ملكية بلجيكا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

الملكية في بلجيكا هي المؤسسة الدستورية والوراثية لرأس الدولة الملكي في مملكة بلجيكا . وباعتبارها ملكية شعبية ، يستخدم الملك / الملكة البلجيكية لقب ملك / ملكة البلجيكيين ، ولا يمتلك تاجًا فعليًا، ويؤدي اليمين الدستورية بدلًا من التتويج . [ 1 ] يشغل الملك منصب رئيس الدولة ، وبحكم منصبه ، القائد الأعلى للقوات المسلحة البلجيكية . [ 2 ]

تولى سبعة ملوك بلجيكا الحكم منذ الاستقلال عام 1830. [ 3 ] وتولى الملك الحالي، فيليب الأول ، العرش في 21 يوليو 2013، بعد تنازل والده ألبرت الثاني عن العرش . [ 4 ]

الأصول

عندما نالت بلجيكا استقلالها عن المملكة المتحدة لهولندا عام 1830، اختار المؤتمر الوطني الملكية الدستورية نظاماً للحكم . وصوّت المؤتمر على هذه المسألة في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1830، مؤيداً الملكية بأغلبية 174 صوتاً مقابل 13. وفي فبراير/شباط 1831، رشّح المؤتمر لويس، دوق نيمور ، نجل الملك الفرنسي لويس فيليب ، إلا أن اعتبارات دولية حالت دون قبول لويس فيليب هذا الشرف لابنه. [ 5 ]

عقب هذا الرفض، عيّن المؤتمر الوطني إيراسم لويس، بارون سورليه دي شوكير، وصيًا على عرش بلجيكا في 25 فبراير 1831. وفي 21 يوليو، عيّن المؤتمر الوطني ليوبولد من ساكس-كوبرغ-سالفيلد ، الذي يُعرف منذ عام 1826 أيضًا باسم أمير ساكس-كوبرغ وغوتا ، ملكًا على بلجيكا، وأدى اليمين الدستورية للدستور البلجيكي أمام كنيسة القديس يعقوب في كودنبرغ ببروكسل . [ 3 ] وأصبح هذا اليوم منذ ذلك الحين عطلة وطنية في بلجيكا ولمواطنيها. [ 6 ]

وراثي ودستوري

باعتبارها نظاماً ملكياً دستورياً وراثياً ، فإن دور وعمل النظام الملكي في بلجيكا محكوم بالدستور . ويُخصص منصب الملك حصراً لأحد أحفاد أول ملك للبلجيكيين، ليوبولد الأول.

بما أن الملك مُلزم بالدستور (فوق كل الاعتبارات الأيديولوجية والدينية، والآراء والمناقشات السياسية، والمصالح الاقتصادية)، فإنه يُفترض أن يكون بمثابة الحكم والحارس للوحدة الوطنية والاستقلال البلجيكي. [ 7 ] ويتم تنصيب ملوك بلجيكا في حفل أداء يمين مدني بحت .

ليوبولد الأول، ليوبولد الثاني، وألبرت الأول

كان الملك ليوبولد الأول رئيسًا للخارجية "بصفته ملكًا من النظام القديم "، حيث كان وزراء الخارجية يتمتعون بصلاحية التصرف كوزراء للملك فقط. [ 8 ] وسرعان ما أصبح ليوبولد الأول أحد أهم المساهمين في شركة سوسيتيه جنرال دو بلجيك . [ 9 ]

تمثال فروسي للملك ليوبولد الثاني في بروكسل، بلجيكا

يُذكر نجل ليوبولد، الملك ليوبولد الثاني ، بشكل رئيسي لتأسيسه دولة الكونغو الحرة ورأسماليتها كإقطاعية شخصية. وقد أثارت الفظائع التي ارتُكبت في دولة الكونغو الحرة فضيحة مدوية ، ما دفع الحكومة البلجيكية إلى ضمها. وقُتل العديد من الكونغوليين نتيجة لسياسات ليوبولد في الكونغو قبل إصلاحات الحكم البلجيكي المباشر. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وتُناقش فضيحة الدولة الحرة في متحف الكونغو في تيرفورين ببلجيكا. [ 13 ]

في عدة مناسبات، أعرب ليوبولد الثاني علنًا عن معارضته للحكومة الحاكمة (على سبيل المثال في 15 أغسطس 1887، وفي عام 1905، ضد رئيس الوزراء أوغست بيرنارت ) [ 14 ] واتهمه إيفون غويه بعدم الامتثال للنظام البرلماني للبلاد. [ 15 ]

توفي ليوبولد الثاني دون أن يترك أبناءً شرعيين. وينحدر نسبه الآن من ابن أخيه وخليفته، ألبرت الأول ملك بلجيكا ، الذي حكم بينما كانت 90% من بلجيكا تحت سيطرة قوات القيصر فيلهلم الثاني، ويُعرف بتدخلاته في الحكم الاستعماري للكونغو البلجيكية ، ولاحقًا، في ظل تعليق فيلهلم للانتداب على رواندا-أوروندي من قبل عصبة الأمم . في عام 1934، توفي ألبرت في ظروف غامضة أثناء تسلقه منفردًا صخرة روش دو فيو بون ديو في مارشيه ليه دام .

ليوبولد الثالث وبودوان

اعتقد لويس وودون ( رئيس ديوان ليوبولد الثالث من عام ١٩٣٤ إلى ١٩٤٠) أن قسم الملك للدستور يُشير إلى مكانة ملكية "تتجاوز الدستور". وشبّه الملك بالأب، رب الأسرة، قائلاً: "فيما يتعلق بالمهمة الأخلاقية للملك، يجوز الإشارة إلى تشابه معين بين دوره ودور الأب، أو بشكل أعم، دور الوالدين في الأسرة. فالأسرة، بطبيعة الحال، مؤسسة قانونية كالدولة. ولكن كيف ستكون الأسرة إذا اقتصرت علاقاتها بين أفرادها على العلاقات القانونية فحسب؟ في الأسرة، عندما يُنظر فقط إلى العلاقات القانونية، يقترب المرء من انهيار الروابط الأخلاقية القائمة على المودة المتبادلة، والتي بدونها ستكون الأسرة كأي رابطة هشة أخرى" [ ١٦ ] . ووفقًا لأرانغو، فقد شارك ليوبولد الثالث ملك بلجيكا هذه الآراء حول النظام الملكي البلجيكي.

في عام 1991، قرب نهاية عهد بودوان ، أشار السيناتور إيف دي واسيج، العضو السابق في المحكمة الدستورية البلجيكية ، إلى أربع نقاط يفتقر فيها الدستور البلجيكي إلى الديمقراطية: [ 17 ]

  1. يختار الملك الوزراء،
  2. يستطيع الملك التأثير على الوزراء عندما يتحدث معهم بشأن مشاريع القوانين والمشاريع والترشيحات.
  3. يصدر الملك القوانين، و
  4. يجب على الملك الموافقة على أي تغيير في الدستور

العواقب الدستورية والسياسية والتاريخية

كانت الملكية البلجيكية منذ البداية ملكية دستورية، على غرار المملكة المتحدة. [ 18 ] كتب ريموند فوزيليه أن النظام البلجيكي لعام 1830 استلهم أيضًا من دستور مملكة فرنسا (1791-1792) ، وإعلان استقلال الولايات المتحدة عام 1776، والتقاليد السياسية العريقة لكل من مقاطعتي والونيا وفلاندرز. [ 19 ] "تجدر الإشارة إلى أن جميع الملكيات قد مرت بفترات من التغيير تقلصت خلالها سلطة الملك، ولكن في معظم الأحيان حدثت تلك الفترات قبل تطور نظام الملكية الدستورية، وكانت بمثابة خطوات تمهيدية لإرسائه." [ 18 ] ويتجلى هذا بوضوح في بريطانيا العظمى، حيث شهدت تطورًا من زمن حكم الملوك من خلال الوزراء إلى زمن بدأ فيه الوزراء يحكمون من خلال التاج .

على عكس النظام الدستوري البريطاني، شهدت الملكية في بلجيكا "تطورًا متأخرًا" جاء "بعد إرساء النظام الملكي الدستوري" [ 20 ] ، إذ في عامي 1830-1831، تأسست دولة مستقلة ونظام برلماني وملكية في آن واحد. كتب هانز دالدر، أستاذ العلوم السياسية في جامعة لايدن : "ألم تُفضِ هذه التطورات المتزامنة إلى فشل محتمل في تحديد حدود الصلاحيات الملكية بدقة، مما يعني أن النظرة إلى الملك بوصفه حامي الأمة، بحقوقه وواجباته الخاصة، احتفظت بشرعيتها؟" [ 21 ]

يرى ريموند فوزيلييه أن النظام الملكي البلجيكي كان لا بد من وضعه - على الأقل في البداية - بين الأنظمة التي يحكم فيها الملك وتلك التي لا يحكم فيها الملك فعلياً، بل يكتفي بالتسلط . ويُعدّ النظام الملكي البلجيكي أقرب إلى مبدأ "الملك لا يحكم" [ 22 ] ، لكن الملوك البلجيكيين لم يكونوا "على رأس الجزء الرسمي من الدستور" [ 23 ] . فالنظام الملكي البلجيكي ليس رمزياً فحسب، بل يشارك في إدارة شؤون الدولة بقدر ما تتوافق إرادة الملك مع إرادة الوزراء، الذين يتحملون وحدهم مسؤولية سياسة الحكومة [ 24 ] . ويرى فرانسيس ديلبيري أن التسلط لا يعني فقط ترؤس المراسم، بل أيضاً المشاركة في إدارة الدولة [ 25 ] . وكتب المؤرخ البلجيكي جان ستينجرز أن "بعض الأجانب يعتقدون أن النظام الملكي لا غنى عنه للوحدة الوطنية. وهذا اعتقاد ساذج للغاية. إنه مجرد قطعة على رقعة الشطرنج، لكنها قطعة ذات أهمية". [ 26 ]

قائمة ملوك بلجيكا

كان ملوك بلجيكا في الأصل ينتمون إلى آل ساكس-كوبرغ وغوتا . وقد غيّر ألبرت الأول اسم العائلة عام 1920 إلى آل بلجيكا [ 27 ] [ 28 ] ، وتم حذف شعارات النبالة الخاصة بساكسونيا من آل ساكس-كوبرغ-غوتا من شعار النبالة الملكي البلجيكي. [ 28 ]

في عام ٢٠١٩، أصدر الملك فيليب مرسومًا ملكيًا يُقنن شعارات النبالة الخاصة به وبأسرته . وتم تعديل شعار النبالة الشخصي للملك الحاكم لإعادة درع ساكسونيا . كما عُدّلت شعارات أفراد آخرين من العائلة المالكة بالمثل. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وجاءت إعادة درع ساكس-كوبرغ-غوتا إلى شعار النبالة الملكي بعد فترة وجيزة من زيارة الملك والملكة لقلعة فريدنشتاين، قلعة أجدادهم . وبالتالي، يُلغي المرسوم الملكي الأخير التغييرات السابقة التي أُجريت على النسخ الملكية لشعار النبالة والتي أزالت هذه الروابط الساكسونية خلال الحرب العالمية الأولى. [ ٣١ ] ويعكس تضمين اللغات الرسمية الثلاث في الشعار رغبته في "أن يكون ملكًا على المملكة بأكملها وعلى جميع البلجيكيين". [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] ويبقى شعار النبالة البلجيكي دون تغيير، أي أنه لا يتضمن شعار ساكسونيا.

منذ إصدار عام 2017 من دفتر التاريخ العالمي (Carnet Mondain) ، عاد لقب "ساكس-كوبورغ-غوتا"، إلى جانب لقب "من بلجيكا"، ليُستخدم لجميع أحفاد ليوبولد الأول، باستثناء الملك فيليب وزوجته وأخته وأخيه ، الذين احتفظوا بلقب "من بلجيكا"؛ ولذلك، فإن أحفاد أستريد ملكة بلجيكا لا يحملون هذا اللقب، بل لقب "من النمسا-إستي" من والدهم . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

ولإتمام الصورة، ينبغي أن تتضمن شجرة العائلة الأميرة دلفين من بلجيكا (مواليد 1968). فهي الأخت غير الشقيقة المعترف بها قانونًا للملك فيليب ملك بلجيكا ، كما يُعترف بأبنائها كأفراد من العائلة المالكة.

ليوبولد الأول [ 37 ] ملك البلجيكيين 1790-1865 حكم من 1831 إلى 1865
ليوبولد الثاني [ 38 ] ملك البلجيكيين 1835-1909 حكم من 1865 إلى 1909فيليب كونت فلاندرز 1837–1905
ألبرت الأول [ 39 ] ملك البلجيكيين 1875-1934 حكم من 1909 إلى 1934
ليوبولد الثالث ملك البلجيكيين 1901-1983 حكم من 1934 إلى 1951
بودوان [ 40 ] ملك البلجيكيين 1930-1993 حكم 1951-1993ألبرت الثاني ملك بلجيكا ، ولد عام 1934، حكم من عام 1993 إلى عام 2013
فيليب [ 41 ] ملك بلجيكا ، مواليد 1960 ، حكم من 2013 حتى الآن

عنوان

اللقب الصحيح لملك بلجيكا هو "ملك البلجيكيين " وليس "ملك بلجيكا " كما هو شائع في الملكيات الأخرى في أوروبا. يرتبط هذا اللقب بمفهوم الملكية الشعبية كما عرّفه كينغسلي مارتن في كتابه "تطور الملكية الشعبية" المنشور عام ١٩٣٦. ووفقًا لمارتن، يهدف هذا المصطلح إلى التأكيد على الرابطة والتواصل مع الشعب على حساب الأراضي التي تسيطر عليها الدولة. [ ٤٢ ] ويشير كتابه أيضًا إلى أن هذا الملك يُعيّن بحكم الأمر الواقع من قبل الشعب كرمز رمزي وليس حاكمًا استبداديًا . [ ٤٢ ]

بلجيكا هي الملكية الأوروبية الوحيدة الباقية التي لا يتولى فيها ولي العهد العرش فور وفاة سلفه أو تنازله عنه. فبحسب المادة 91 من الدستور البلجيكي ، لا يتولى ولي العهد العرش إلا بعد أداء اليمين الدستورية أمام جلسة مشتركة لمجلسي البرلمان . [ 43 ] ويجب عقد هذه الجلسة المشتركة في غضون عشرة أيام من وفاة الملك السابق أو تنازله عن العرش. ويُطلب من الملك البلجيكي الجديد أداء اليمين الدستورية البلجيكية، "أقسم على احترام الدستور وقوانين الشعب البلجيكي، والحفاظ على الاستقلال الوطني وسلامة الأراضي"، والذي يُتلى باللغات الرسمية الثلاث : الفرنسية والهولندية والألمانية .

يُعرف أفراد العائلة المالكة البلجيكية عادةً باسمين: اسم هولندي وآخر فرنسي. فعلى سبيل المثال، يُطلق على الملك الحالي اسم "فيليب" بالفرنسية و"فيليب" بالهولندية؛ وكان الملك الخامس للبلجيكيين يُدعى "بودوين" بالفرنسية و"بودوين" بالهولندية.

على عكس لقب الملك فيليب "ملك البلجيكيين"، تُلقب الأميرة إليزابيث بـ"أميرة بلجيكا " لعدم وجود لقب "أمير البلجيكيين". وهي أيضاً دوقة برابانت ، وهو اللقب التقليدي لولي العهد على العرش البلجيكي، ويسبق هذا اللقب لقب "أميرة بلجيكا".

في اللغة الألمانية، وهي اللغة الرسمية الأخرى، يُشار عادةً إلى الملوك بأسمائهم الفرنسية. وينطبق الأمر نفسه على اللغة الإنجليزية باستثناء ليوبولد، حيث تُحذف علامة التشكيل تبسيطاً للأمر.

بسبب الحرب العالمية الأولى وما نتج عنها من مشاعر معادية لألمانيا، تم تغيير اسم العائلة عام ١٩٢٠ من ساكس-كوبرغ-غوتا إلى فان بلجي، أو دي بلجيك ، أو فون بلجين ("من بلجيكا")، وذلك بحسب اللغة الرسمية المستخدمة من بين اللغات الثلاث في البلاد (الهولندية والفرنسية والألمانية). هذا هو اسم العائلة المستخدم في بطاقات الهوية وفي جميع الوثائق الرسمية للعائلة المالكة البلجيكية (مثل رخص الزواج). إضافةً إلى هذا التغيير في الاسم، أُزيلت شعارات النبالة الخاصة بساكسونيا من شعار النبالة الملكي البلجيكي ( انظر أعلاه ). كما غيّر آخرون من عائلة كوبورغ، المنتمون إلى فروع عائلة ساكس-كوبورغ المتعددة، أسماءهم، مثل الملك جورج الخامس الذي اتخذ اسم وندسور تيمناً بمكان إقامة العائلة المالكة البريطانية . [ 44 ] سيميون ساكسكوبورغوتسكي هو الوحيد الذي احتفظ باسم عائلة ساكس-كوبورغ (كأحد أفراد سلالة كوهاري التابعة للعائلة )، لكنه أُطيح به من العرش البلغاري في عام 1946 وهو في التاسعة من عمره.

مع ذلك، أعاد المرسوم الملكي، الذي نُشر في 19 يوليو ووقّعه الملك فيليب في 12 يوليو 2019 ، شعار ساكسونيا إلى جميع النسخ الملكية لشعار النبالة للعائلة. [ 29 ] [ 45 ] وجاءت إعادة شعار النبالة الملكي الرئيسي لساكس-كوبرغ-غوتا بعد فترة وجيزة من زيارة الملك فيليب والملكة ماتيلد إلى قلعة فريدنشتاين التاريخية .

Philippe of BelgiumAlbert II of BelgiumBaudouin of BelgiumPrince Charles, Count of FlandersLeopold III of BelgiumAlbert I of BelgiumLeopold II of BelgiumLeopold I of BelgiumErasme Louis Surlet de Chokier

الدور الدستوري

تماثيل نصفية لأول خمسة ملوك للبلجيكيين

ترمز الملكية البلجيكية إلى الشعور بالوحدة الوطنية وتحافظ عليه من خلال تمثيل البلاد في المناسبات العامة والاجتماعات الدولية.

إضافةً إلى ذلك، يضطلع الملك بمسؤوليات عديدة في عملية تشكيل الحكومة. تبدأ هذه العملية عادةً بترشيح الملك لـ" المُخبِر ". بعد الانتخابات العامة، يُبلغ المُخبِر الملك رسميًا بالتشكيلات السياسية الرئيسية المتاحة للحكم. بعد هذه المرحلة، يُمكن للملك تعيين "مُخبِر" آخر أو "مُشكِّل " ، يتولى مهمة تشكيل الحكومة الجديدة، والتي عادةً ما يصبح رئيسًا للوزراء.

تنص المادة 37 من دستور بلجيكا على أن "السلطة التنفيذية الاتحادية" مُخوّلة للملك. وبموجب القسم الثالث، تشمل هذه السلطة تعيين الوزراء وإقالتهم، وتنفيذ القوانين التي يُقرّها البرلمان الاتحادي ، وتقديم مشاريع القوانين إليه، وإدارة العلاقات الدولية. ويُصدّق الملك على جميع القوانين التي يُقرّها البرلمان ويُصدرها. ووفقًا للمادة 106 من الدستور البلجيكي، يُشترط على الملك ممارسة صلاحياته من خلال الوزراء. ولا تُعتبر قراراته نافذة إلا بتوقيع الوزير المختص، الذي يتحمل بذلك المسؤولية السياسية عن القرار المعني. وهذا يعني أن السلطة التنفيذية الاتحادية تُمارس عمليًا من قِبل الحكومة الاتحادية ، التي تخضع للمساءلة أمام مجلس النواب وفقًا للمادة 101 من الدستور.

يستقبل الملك رئيس الوزراء في قصر بروكسل مرة واحدة على الأقل أسبوعياً، كما يستدعي بانتظام أعضاء آخرين من الحكومة إلى القصر لمناقشة الشؤون السياسية. وخلال هذه الاجتماعات، يحق للملك الاطلاع على السياسات الحكومية المقترحة، وإبداء المشورة، والتحذير بشأن أي مسألة يراها مناسبة. ويعقد الملك أيضاً اجتماعات مع قادة جميع الأحزاب السياسية الرئيسية وأعضاء البرلمان. ويتولى تنظيم جميع هذه الاجتماعات مجلس الوزراء السياسي الخاص بالملك، وهو جزء من البلاط الملكي.

الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة البلجيكية، وهو من يعيّن القادة في المناصب العليا. تُرسل وزارة الدفاع أسماء المرشحين إلى الملك. ويتولى الديوان العسكري، الذي يرأسه مكتب عام، مهام الملك العسكرية. ويحق للبلجيكيين مراسلة الملك عند مواجهة أي صعوبات تتعلق بالصلاحيات الإدارية.

يُعدّ الملك أيضاً أحد المكونات الثلاثة للسلطة التشريعية الاتحادية، وفقاً للدستور البلجيكي، إلى جانب مجلسي البرلمان الاتحادي : مجلس النواب ومجلس الشيوخ . ويجب أن يوقع الملك على جميع القوانين التي يُقرّها البرلمان الاتحادي وأن يُصدرها.

في السابق، كان يحق لأبناء الملك الحصول على مقعد في مجلس الشيوخ ( عضو مجلس الشيوخ بحكم القانون ) عندما يبلغون 18 عامًا. وقد تم إلغاء هذا الحق في عام 2014 كجزء من الإصلاح السادس للدولة البلجيكية .

حرمة

تُعد كاتدرائية القلب المقدس في بروكسل الكاتدرائية الوطنية لبلجيكا.

تنص المادة 88 من الدستور البلجيكي على أن "شخص الملك مصون، ووزراؤه مسؤولون". وهذا يعني أنه لا يجوز محاكمة الملك أو اعتقاله أو إدانته بارتكاب جرائم، ولا يجوز استدعاؤه للمثول أمام محكمة، كما أنه غير مسؤول أمام البرلمان الاتحادي . إلا أن هذه الحصانة اعتُبرت متعارضة مع المادة 27 من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، التي تنص على أن الصفة الرسمية لا تعفي أي شخص من المسؤولية الجنائية بموجب هذا النظام. [ 46 ]

التقاليد

لا يزال البلاط الملكي متمسكًا ببعض التقاليد القديمة، وأشهرها تقليد أن يصبح ملك بلجيكا الحاكم عرابًا لابنه السابع، والملكة عرابة لابنته السابعة. [ 47 ] يُطلق على الطفل اسم الملك، ويتلقى هدية من القصر وعمدة المدينة. [ 48 ] وتُمارس تقاليد مماثلة مع القيصر الروسي ورئيس الأرجنتين . [ 49 ] ومن التقاليد الأخرى الاستقبال الاحتفالي الذي يُقام منذ قرون للملك الجديد عند وصوله إلى البلاد خلال موكب الدخول البهيج ؛ ويبدو أن هذا التقليد يعود إلى عهد دوقات برابانت .

كان التأييد الشعبي للملكية تاريخيًا أعلى في فلاندرز وأقل في والونيا . هيمن الحزب الكاثوليكي المؤيد للملكية عمومًا ، ثم الحزب الاجتماعي المسيحي لاحقًا ، على المشهد السياسي في فلاندرز، بينما حظيت والونيا، الأكثر تصنيعًا، بدعم أكبر من حزب العمل البلجيكي ، ثم الحزب الاشتراكي لاحقًا . على سبيل المثال، شهد استفتاء عام 1950 تصويتًا قويًا في فلاندرز لصالح عودة الملك ليوبولد الثالث، في حين عارضت والونيا ذلك بشدة. مع ذلك، انعكست هذه الأدوار في العقود الأخيرة، إذ تراجع التدين في فلاندرز، وأصبح يُنظر إلى الملك على أنه حامي البلاد من النزعات الانفصالية (الفلمنكية) وتقسيمها . [ 50 ]

البلاط الملكي

Au Grand Rasoir، حامل أمر ملكي بشعار ملكي.
يُستخدم القصر الملكي في المناسبات الرسمية في البلاط الملكي.

أُعيد تنظيم ديوان الملك ( بالهولندية : Het Huis van de Koning ، بالفرنسية : La Maison du Roi ، بالألمانية : Das Haus des Königs ) في عام 2006، ويتألف من سبعة أقسام مستقلة ولجنة توجيهية للبلاط. كل رئيس قسم مسؤول عن قسمه ومُساءل أمام الملك. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

تتألف البلاط الملكي حاليًا من الأقسام التالية: [ 54 ]

  • وزارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
  • مجلس وزراء الملك
  • الحرس العسكري الملكي
  • قائمة ممتلكات الملك المدنية
  • وزارة العلاقات الخارجية
  • إدارة المراسم بالمحكمة
  • إدارة الالتماسات

يتولى رئيس ديوان الملك مسؤولية معالجة الشؤون السياسية والإدارية، والحفاظ على العلاقات مع الحكومة والنقابات العمالية والقطاعات الصناعية. وفيما يتعلق بالملك، يساعد رئيس الديوان في متابعة الأحداث الجارية، وإطلاع الملك على جميع جوانب الحياة البلجيكية، واقتراح مواعيد المقابلات والتحضير لها، والمساعدة في إعداد الخطابات، وإطلاع الملك على مستجدات الشؤون الدولية. ويساعد رئيس الديوان كلٌ من نائبه ومستشاره القانوني، ومستشاره الإعلامي، وأمين المحفوظات. يشغل منصب رئيس الديوان حاليًا البارون فرانس فان دايل، الرئيس السابق لديوان رئيس المجلس الأوروبي هيرمان فان رومبوي. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

الملك فيليب والملكة ماتيلد يلوحان للحشود في بروكسل بعد أداء فيليب اليمين الدستورية كملك جديد لبلجيكا، 21 يوليو 2013.

يُساعد رئيسُ الديوان العسكري الملكَ في أداء مهامه في مجال الدفاع. ويُطلعُه على جميع مسائل الأمن، والسياسة الدفاعية، وآراء الدول الشريكة الرئيسية لبلجيكا، وجميع جوانب القوات المسلحة البلجيكية . كما يُنظم اتصالات الملك مع القوات المسلحة، ويُقدم المشورة في مجالي البحث العلمي والشرطة، ويُنسق الأمور مع الجمعيات الوطنية وقدامى المحاربين. ويتولى الديوان العسكري أيضًا مسؤولية إدارة نظام الحاسوب في القصر. رئيسُ الديوان العسكري ضابطٌ برتبة جنرال ، وهو حاليًا جيف فان دن بوت، ويُعاونه مستشاره المقدم الطيار سيرج فاسارت. كما يُلحق بالديوان العسكري كلٌ من مساعدي الملك ومرافقيه . [ 54 ] [ 57 ]

يُعدّ مساعدو الملك ضباطًا كبارًا يختارهم الملك ويُكلّفون بتنفيذ مهام مُحدّدة نيابةً عنه، مثل تمثيله في المناسبات. أما مرافقو الملك فهم ضباط شباب يتناوبون على إعداد أنشطة الملك، وإطلاعه على جميع الجوانب التي قد تكون مهمة بالنسبة له، وتقديم أي خدمات أخرى مفيدة مثل الإعلان عن الزوار. ويرافق المرافق الملك في رحلاته باستثناء الرحلات ذات الطابع الخاص البحت. [ 57 ]

يتولى مدير الشؤون المدنية للملك مسؤولية إدارة الموارد المادية والمالية والبشرية لبلاط الملك. ويساعده في ذلك قائد القصور الملكية، وأمين صندوق الشؤون المدنية، ومستشار الشؤون المدنية. كما يقدم مدير الشؤون المدنية المشورة للملك في مجالات الطاقة والعلوم والثقافة، ويشرف على حقوق الصيد الخاصة بالملك. ويتولى قائد القصور الملكية، بالتعاون الوثيق مع رئيس المراسم، مسؤولية الدعم اللوجستي للأنشطة، وصيانة وتنظيف القصور والقلاع والمساكن. وهو أيضاً مدير الصيد الملكي. [ 58 ]

يتولى رئيس المراسم مسؤولية تنظيم الارتباطات العامة للملك والملكة، مثل المقابلات والاستقبالات والمآدب الرسمية في القصر، بالإضافة إلى الأنشطة الرسمية خارج القصر. ويساعده سكرتير الملكة، المسؤول بشكل أساسي عن اقتراح وإعداد مقابلات الملكة وزياراتها. [ 54 ]

يقدم رئيس دائرة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والثقافية المشورة للملك في المجالات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. كما يتولى مسؤولية التنسيق بين مختلف الديوانات والخدمات، وتنظيم اجتماعات اللجنة التوجيهية وتدوين محاضرها. ويُطلع رئيس دائرة العلاقات الخارجية الملك على مستجدات السياسة الدولية، ويساعده دبلوماسياً في زياراته الملكية الخارجية، ويُعدّه للقاءاته في المحافل الدولية. كما يتولى مسؤولية التواصل مع البعثات الدبلوماسية الأجنبية. أما رئيس دائرة الالتماسات، فيُكلف بمعالجة الالتماسات وطلبات المساعدة الاجتماعية الموجهة إلى الملك أو الملكة أو غيرهما من أفراد العائلة المالكة. وهو مسؤول أيضاً عن تحليل وتنسيق التسهيلات الملكية والأنشطة المتعلقة باليوبيلات، ويقدم المشورة للملك في المجالات التي تقع ضمن اختصاصه. [ 59 ]

لحماية الملك والعائلة المالكة شخصياً، وكذلك لمراقبة ممتلكاتهم، توفر الشرطة الفيدرالية البلجيكية على مدار الساعة فريقاً أمنياً للقصر الملكي، بقيادة مفوض شرطة رئيسي. [ 60 ] كما تتوفر خدمة أمنية خاصة لبقية أفراد العائلة المالكة. [ 61 ]

العائلة المالكة

يحمل أفراد العائلة المالكة البلجيكية، باستثناء الملك، لقب أمير أو أميرة بلجيكا، مع لقب صاحب السمو الملكي . قبل الحرب العالمية الأولى ، كانوا يستخدمون ألقابًا إضافية هي أمير أو أميرة ساكس-كوبرغ وغوتا، ودوق أو دوقة ساكسونيا، بصفتهم أعضاء في آل فتين .

يُعدّ لقب أمير أو أميرة بلجيكا لقبًا نبيلًا خاصًا ضمن طبقة النبلاء البلجيكية ، مخصصًا لأفراد العائلة المالكة البلجيكية. في الأصل، نصّ المرسوم الملكي الصادر في 14 مارس 1891 على حصر هذا اللقب في جميع المنحدرين مباشرةً من الذكور من الملك ليوبولد الأول . كما منح المرسوم الملكي اللقب تلقائيًا للأميرات اللاتي انضممن إلى العائلة المالكة البلجيكية بزواجهن من أمير بلجيكي. عُدّل هذا المرسوم الملكي بموجب المرسوم الملكي الصادر في 2 ديسمبر 1991، والذي حصر اللقب في المنحدرين مباشرةً من الذكور والإناث من الملك ألبرت الثاني، وألغى القانون السالي المتعلق بمنحه. أما المرسوم الملكي الصادر في 12 نوفمبر 2015، والمنشور في الجريدة الرسمية البلجيكية بتاريخ 24 نوفمبر 2015، فقد ألغى المرسوم الملكي المذكور لعام 1991، وقصر منح هذا اللقب على أبناء وأحفاد الملك الحاكم، وأبناء وأحفاد ولي العهد (أو وليي العهد). لم يعد يُمنح زوج أو زوجة أمير أو أميرة بلجيكا اللقب تلقائيًا، ولكن لا يزال من الممكن منحه/منحها اللقب بمرسوم ملكي على أساس فردي. [ 62 ] قبل ذلك، كان جميع أحفاد ألبرت الثاني مؤهلين للحصول على لقب أمير أو أميرة. [ 63 ]

الملك فيليب (مواليد 15 أبريل 1960) هو ملك بلجيكا. تزوج في 4 ديسمبر 1999 من جونكفروي ماتيلد دوديكيم داكوز ، التي مُنحت لقب أميرة ماتيلد البلجيكية قبل يوم من زفافهما ، وبعد ذلك حملت أيضًا لقب دوقة برابانت بصفتها زوجة دوق برابانت ، وأصبحت، اعتبارًا من 21 يوليو 2013، الملكة ماتيلد ملكة بلجيكا. وهي ابنة باتريك دوديكيم داكوز (الذي مُنح لقب كونت قبل الزفاف) وزوجته الكونتيسة آنا ماريا كوموروفسكا . [ 4 ] ولهما أربعة أبناء.

أفراد آخرون من العائلة المالكة

أحفاد آخرون لليوبولد الثالث

المصدر: [ 73 ]

شجرة عائلة الأعضاء

شجرة العائلة
الملكة أستريدالملك ليوبولد الثالثليليان، أميرة ريثي
الملك ألبرت الثانيالملكة باولاالأمير ألكسندرالأميرة لياالأميرة ماري كريستين، السيدة جورجالأميرة ماريا إزميرالدا، السيدة مونكادا
الملكالملكةالأرشيدوقة النمساوية إستيالأرشيدوق النمساوي الإستونيالأمير لورانالأميرة كلير
الأميرة لويزالأمير نيكولاسالأمير أيميريك
الأمير أميديو، أرشيدوق النمسا-إستيالأميرة إليزابيتا، أرشيدوقة النمسا-إستيالأميرة ماريا لورا، أرشيدوقة النمسا-إستيالأمير يواكيم، أرشيدوق النمسا-إستيالأميرة لويزا ماريا، أرشيدوقة النمسا-إستيالأميرة ليتيسيا ماريا، أرشيدوقة النمسا-إستي
دوقة برابانتالأمير غابرييلالأمير إيمانويلالأميرة إليونور

الأعضاء المتوفون

الملك ألبرت والملكة إليزابيث يصليان من أجل سيدة لايكن، وهي صورة تُظهر الإيمان الكاثوليكي للعائلة المالكة.

القرينات الملكيات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ الهولندية : Koning(in) der Belgen ، الفرنسية : Roi / Reine des Belges ، الألمانية : König(in) der Belgier

مراجع

  1. ↑ "الملك" . الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2026 .
  2. ↑ "الملك - للأطفال" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  3. ١ ٢ "التاريخ" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  4. ١ ٢ "الملك" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  5. ↑ "الثورة البلجيكية وتفكك المملكة المتحدة لهولندا (1830-1839)" . القانون الدولي العام لأكسفورد . © مطبعة جامعة أكسفورد . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
  6. ↑ الحكومة الفيدرالية البلجيكية. "اليوم الوطني وأعياد المجتمعات والمناطق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2023 .
  7. ↑ "الدستور البلجيكي" ( ملف PDF) . البرلمان الاتحادي البلجيكي . مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2016 .
  8. ^ فان كالكين، فرانس (1950). بلجيكا المعاصرة (1780-1949) (بالفرنسية). باريس: أرماند كولن. ص. 43. ...توجيه شؤون الموظفين الخارجيين، باعتبارهم سيادة النظام القديم، ومناقشة جميع الأسئلة المهمة مع وزرائهم، الذين لا يملكون سلطة على الإطلاق لما لديهم من وزراء للملك... 
  9. ^ ليبرون، بيير (1981). مقال حول الثورة الصناعية في بلجيكا: 1770-1847 (باللغة الفرنسية) ( الطبعة الثانية). بروكسل: قصر الأكاديميات. 
  10. ↑ فورباث، بيتر (1977). نهر الكونغو: اكتشاف واستكشاف واستغلال أكثر أنهار العالم إثارة . هاربر آند رو. ص 278. ISBN  978-0061224904.
  11. ↑ ويرثام، فريدريك (1969). علامة لقابيل: استكشاف للعنف البشري . مكتبة الكتب الورقية.
  12. ↑ هوتشيلد، آدم (1998). شبح الملك ليوبولد: قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . هوتون ميفلين. ISBN 978-0618001903. شبح الملك ليوبولد: قصة الجشع والرعب والبطولة في أفريقيا الاستعمارية.
  13. ↑ "زيارة بلجيكية إلى "الكونغو""" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  14. ^ ريموند فيوسيلير، Les Monarchies Parlementaires en Europe Editions ouvrières، باريس، 1960، ص. 399.
  15. ^ إيفون جويت، De l'unité du Cabinet Parlementaire ، Dalloz، 1930، p. 232، نقلا عن ريمون فيوسيلير، ص. 400.
  16. ↑ أرانجو، ص 31.
  17. ↑ إيف دي واسيج، الملك، لا قانون الحرية: غير قابلين للتسوية في الديمقراطية؟ في الوجوه المخابئية للملكية البلجيكية ، TOUDI (رقم 5/تناقضات (رقم 65/66) 1991، ISBN 2-87090-010-4
  18. 1 2 أرانغو، رامون (1961). ليوبولد الثالث والمسألة الملكية البلجيكية . بالتيمور: مطبعة جونز هوبكنز. ص 9. ISBN  9780801800405.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  19. ↑ الممالك البرلمانية في أوروبا ، Editions ouvrières، باريس، 1960، ص. 350
  20. ↑ أرانجو، ص 12.
  21. ^ هانز دالدر، الملكية في النظام البرلماني، في Res Publica، Tijdschrift voor Politologie، Revue de Science Politique ، المجلة البلجيكية للعلوم السياسية، عدد 1، 1991، ص 70-81، ص. 74.
  22. ^ ريموند فيوسيلير، Les Monarchies Parlementaires – étude sur les systèmes de gouvernement en Suède، Norvège، Luxembourg، Belgique، Pays-bas، Danemark ، Editions ouvrières، Paris، 1960، pp. 419–420.
  23. ↑ باجيت، الدستور الإنجليزي
  24. ^ ر. فيوسيلير، ص 419-420. الفرنسية إنها ليست مجرد رمزية، لأنها تشارك في توجيه شؤون الدولة في إطار الإرادة التي تتزامن مع إرادة الوزراء، حتى يتحملوا وحدهم مسؤولية سياسة الحكومة.
  25. ↑ الفرنسية لو روا ريجن. قلادة زائد d'un siècle et demi (...) لا يتم استجوابها على هذا الحد الأقصى. أوه جيد على cherché à lui donner un sens réducteur. Le Roi préside les Te Deum et les cérémonies Protocolaires (...) لا يعني Régner pas suivre d'un oeil distrait les careers du gouvernement (...) C'est contribuer (...) au fonctionnement harmonieux de l'Etat ، في La Libre Belgique (أبريل 1990) نقلا عن Les faces cachées de la الملكية البلجيكية ، التناقضات، العدد 65-66، 1991، ص. 27. رقم ISBN 2-87090-010-4
  26. ↑ الفرنسية بعض الغرباء - ils le disent souvent - أن الحفاظ على الوحدة البلجيكية مرتبط بشخص الملك. هذا هو السذاجة الكبرى. Il n'est qu'une pièce sur l'échiquier. لكن، sur l'échiquier، le Roi هو قطعة يجب حسابها. , جان ستينجرز، L'action du roi en Belgique depuis 1831 ، Duculot, Gembloux, 1992, p. 312. ردمك 2-8011-1026-4
  27. ^ روجيرز ، باتريك (17 أغسطس 2017). "الفصل 23 : ملك الشوفالييه ليس بطلاً" . La spectaculaire histoire des rois des Belges [ التاريخ المذهل لملوك البلجيكية ] (بالفرنسية). بيرين. رقم ISBN    978-2-262-07112-7. قرر [ألبرت إير] في 22 أبريل 1921 أن لا يحمل أكثر من لقب حاكم ساكسونيا وأمير ساكس-كوبورج-جوتا، لكنه لم يتخلى عن صفاته ورتبه الرسمية، مثل إليزابيث غارد ابن دوقة بافيير. ابنه، ليوبولد الثالث، أعاد النظر في وقت لاحق، هذه الأسماء لم تعد قانونية بعد.
  28. ١ ٢ بالفورت، بريجيت؛ فان باميل، إيدي، محرران. (٢٠١٠). "الملكية البلجيكية" (ملف PDF) . belgium.be . أوليفييه ألستينز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٩ ديسمبر ٢٠١٩.
  29. 1 2 "Le Moniteur belge" . www.ejustice.just.fgov.be . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  30. ↑ "المرسوم الملكي الصادر في 12 يوليو 2019" . مونيتور بلج . 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  31. ^ فيليب ، كونينج دير بيلجن (12 يوليو 2019). "Koninklijk besluit houdende greatstelling van het wapen van het Koninklijk Huis en van zijn leden" (PDF) . الدولة البلجيكية . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  32. ↑ "تحديث 'عصري' لشعار النبالة الملكي البلجيكي" . صحيفة بروكسل تايمز . 1 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2019 .
  33. ↑ "19_2" (PDF) . ejustice.just.fgov.be .
  34. ^ نيوميديا، RTL (4 مايو 2017). "العائلة الملكية تُسمى ساكس كوبورغ الجديدة: لماذا هي نهاية "بلجيكا"؟" . معلومات RTL (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  35. ^ "La famille royale s'appelle à nouveau de Saxe-Cobourg" . لو سوار بلس (بالفرنسية). 4 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  36. ^ Libre.be، لا (5 مايو 2017). "Famille royalement de Belgique et Saxe-Cobourg" . www.lalibre.be (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  37. ↑ بيرين 1948 ، ص 30.
  38. ↑ "ليوبولد الثاني" . الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
  39. ^ كارلو برون. ألبرت الأول: الملك بلا أرض .
  40. ↑ "الملك بودوان" . الموقع الرسمي للملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2020 .
  41. ↑ «الملك ألبرت الثاني ملك بلجيكا يتنازل عن العرش لابنه» . سي إن إن . ٢١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١٣ .
  42. 1 2 مارتن، كينغسلي (أبريل 1936)، "تطور الملكية الشعبية"، المجلة السياسية الفصلية ، 7 (2): 155-178 ، doi : 10.1111/j.1467-923X.1936.tb01608.x.
  43. ↑ "الدستور البلجيكي" (ملف PDF) . البرلمان البلجيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013 .
  44. ↑ بالفورت، بريجيت؛ وآخرون . "صحفي" (ملف PDF) . الملكية البلجيكية . أوليفييه ألستينز، المدير العام لمكتب رئيس الوزراء، شارع ويتسترات 16، 1000 بروكسل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 . 
  45. ↑ "المرسوم الملكي الصادر في 12 يوليو 2019" . مونيتور بلج . 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  46. ↑ "محضر جلسة مجلس الشيوخ البلجيكي بتاريخ 9 سبتمبر 2004" (باللغة الهولندية). مجلس الشيوخ البلجيكي . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2007 .
  47. ^ "Zevende Zoon zorgt voor zevende viergeslacht en peterschap van koning Filip: "Ze noemen ons Sneeuwwitje en de zeven dwergen"" . 27 يناير 2018.
  48. ^ "Voici la nouvelle filleule de la reine Mathilde (صور)" . 14 أبريل 2017.
  49. ↑ «لا، لم يتبنَّ رئيس الأرجنتين طفلاً يهودياً ليمنعه من التحول إلى مستذئب» . TheGuardian.com . 29 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2018 .
  50. ^ "Walen zijn veel koningsgezinder dan Vlamingen" . deredactie.be. 15 نوفمبر 2016.
  51. ↑ دي فيشر، كريستيان؛ راندور، فرانسوا (18 مارس 2014). "إصلاح الإدارة الفيدرالية البلجيكية بعد عشر سنوات: ما التوازن الذي تحقق بين الاستقلالية التشغيلية لكبار المديرين والإشراف الذي تقوم به الإدارات الوزارية الأفقية؟" . المجلة الدولية للعلوم الإدارية . 80 (1). بروكسل، بلجيكا: © المعهد الدولي للعلوم الإدارية: 33-51 . doi : 10.1177/002085231350953 . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2025 .
  52. ↑ كارل دي غوشت، وزير الخارجية (ديسمبر 2007). "تقرير النشاط - 2006" (ملف PDF) . الخدمة العامة الاتحادية للشؤون الخارجية والتجارة الخارجية والتعاون الإنمائي . مملكة بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
  53. ↑ «بلجيكا: تقرير الموظفين لمشاورات المادة الرابعة لعام 2006» . المكتبة الإلكترونية لصندوق النقد الدولي . 2007 (89). صندوق النقد الدولي . 5 مارس 2007. doi : 10.5089/9781451803273.002 . ISBN 9781451803273ISSN 1934-7685 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 . 
  54. ١ ٢ ٣ ٤ "الموظفون" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  55. ↑ "مجلس الملك" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  56. ↑ صحيفة بروكسل تايمز بالتعاون مع وكالة بلغا (11 يوليو 2025). "من هما عضوا الطاقم الجديدان للملك فيليب؟" . صحيفة بروكسل تايمز . © صحيفة بروكسل تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
  57. 1 2 "الأسرة العسكرية" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  58. ↑ "القائمة المدنية" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  59. ↑ "اكتشف وزارة الخارجية والتجارة الخارجية والتعاون الإنمائي التابعة للخدمة العامة الفيدرالية" (ملف PDF) . نبذة عنا - وزارة الخارجية والتجارة الخارجية والتعاون الإنمائي التابعة للخدمة العامة الفيدرالية . مملكة بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
  60. ↑ "الشرطة الفيدرالية البلجيكية - إدارة الأمن" . Politie.be . مملكة بلجيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  61. ↑ "فريق الحماية" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  62. ↑ "Arrêté royal relatif à l'octroi du titre de Prince ou Princesse de Belgique" [ مرسوم ملكي بشأن منح لقب أمير أو أميرة بلجيكا ] (بالفرنسية). البرلمان الاتحادي في بلجيكا. 12 نوفمبر 2015.
  63. ^ كليفرز ، أنطوان (25 نوفمبر 2015). "الملك يحد من ثمانية عنوان لأمير بلجيكا"[ الملك يحد من منح لقب "أمير بلجيكا" ] . صحيفة لا ليبر بلجيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2016 .
  64. ↑ «الأميرة إليزابيث، دوقة برابانت» . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تاريخ الاسترجاع: ١٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  65. ↑ «الأمير غابرييل» . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  66. ↑ «الأمير إيمانويل» . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  67. ↑ "الأميرة إليونور" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  68. ↑ «الملك ألبرت الثاني» . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  69. ↑ «الملكة باولا» . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  70. ↑ "الأميرة أستريد" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  71. ↑ "الأمير لوران" . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  72. ↑ جوريديني، بن (18 نوفمبر 2024). "غير مدعوة ملكيًا: الأميرة دلفين، الابنة غير الشرعية للملك ألبرت الثاني ملك بلجيكا، تنتقد الحكومة لتهميشها من واجبات العائلة المالكة" . مجلة تاتلر . الجمعية الملكية. © كوندي ناست بريطانيا . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2025 . 
  73. ↑ «الملك ليوبولد الثالث» . الملكية البلجيكية . © الملكية البلجيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .

مصادر

  • بيرين، هنري (1948). تاريخ بلجيكا (بالفرنسية). المجلد.  السابع: ثورة 1830 إلى حرب 1914 (  الطبعة الثانية). بروكسل: موريس لامرتين.

للمزيد من القراءة

  • آرونسون، ثيو . كوبورغ بلجيكا (كاسيل، 1969)
  • هيندلي، جيفري. العائلات الملكية في أوروبا (كونستابل، 2000)