بن باشال

انضم باشال إلى فريق كليفلاند إنديانز كلاعب بديل في سن التاسعة عشرة، وشارك في تسع مباريات، محققًا ضربة واحدة في 16 أغسطس، والتي أنهت سلسلة من الضربات غير الناجحة لبيرني بولاند مع خروج لاعبين في الشوط التاسع . ^{[ 7 ] [ 8 ]} اعتبر فريق إنديانز أن باشال يفتقر إلى الخبرة الكافية، فأُرسل إلى فريق موسكيغون ريدز التابع للدوري المركزي . تم حل الدوري في منتصف موسم 1917، وأصبح باشال لاعبًا حرًا . ^{[ 9 ]}

بعد انقطاع دام عامين عن لعبة البيسبول بسبب الحرب العالمية الأولى ، انتقل باشال إلى فريق شارلوت هورنتس في دوري جنوب الأطلسي ، حيث لعب من عام 1920 إلى عام 1923. ^{[ 5 ] [ 9 ]} واحتل المركز الثالث في الدوري من حيث متوسط ​​الضرب في عام 1920. ^{[ 9 ]} وخلال فترة وجوده في الدوري الجنوبي، لُقّب بـ"الرجل الذي يضرب أعواد الديناميت". ^{[ 4 ]}

في ختام موسم 1920، اشترى فريق بوسطن ريد سوكس عقد باشال، مع خيار الإبقاء عليه إذا حقق توقعات معينة في الأداء. ^{[ 9 ]} شارك في تسع مباريات مع ريد سوكس؛ في مباراته الأولى، حقق ثلاث ضربات ناجحة ضد الرامي خوسيه أكوستا من فريق واشنطن سيناتورز ، وبلغ إجمالي معدل ضرباته 0.357 مع خمس نقاط مُسجلة ، لكن ريد سوكس اعتقدوا أنه يفتقر إلى الخبرة في الدفاع، فعاد إلى شارلوت . ^{[ 7 ] [ 9 ]} في أغسطس 1921، بيع باشال إلى فريق روتشستر ريد وينغز . ومع ذلك، أثناء انزلاقه في مباراة بتاريخ 20 أغسطس 1921، تعرض لكسر في ساقه أبعده عن الملاعب لبقية الموسم وألغى عقده مع ريد وينغز. ^{[ 10 ]} كان معدل ضرباته 0.317 وقت الإصابة. ^{[ 11 ]} في عام 1922، لعب باشال 142 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.326 مع 18 ضربة قاضية، وحسّن هذه الأرقام في عام 1923، حيث حقق 200 ضربة، و22 ضربة ثلاثية ، و26 ضربة قاضية في 141 مباراة، بمعدل ضربات بلغ 0.351، وهو رابع أفضل معدل في الدوري. ^{[ 12 ]} بدأ باشال موسم 1924 مع فريق أتلانتا كراكرز التابع للرابطة الجنوبية . سجل 136 شوطًا ، بينما بلغ معدل ضرباته 0.341 وسرق 24 قاعدة. ^{[ 5 ]}

اشترى فريق نيويورك يانكيز اللاعب باشال من فريق كراكرز قرب نهاية موسم 1924 ، ولعب في أربع مباريات. وجاءت ضرباته الثلاث الوحيدة، بالإضافة إلى ثلاث نقاط مسجلة، في مباراة خسرها فريقه أمام فريق ديترويت تايجرز في 19 سبتمبر. ^{[ 13 ]}

خلال التدريبات الربيعية ، نجا باسكال بأعجوبة من إصابة خطيرة أثناء سفره في حافلة. تدحرجت الحافلة إلى الخلف أسفل تل، فقفز باسكال، مع عدد من زملائه، قبل أن تصطدم بشجرة بسرعة عالية. ^{[ 14 ]} توقعت وسائل الإعلام أن يكون باسكال بديلاً لباي روث قبل موسم 1925 ، ^{[ 15 ]} لكن روث انهار في محطة قطار في آشفيل، بولاية كارولاينا الشمالية، قبيل انطلاق الموسم. خضع لعملية جراحية طارئة لعلاج "خراج معوي"، مما استدعى دخوله المستشفى لمدة ستة أسابيع. ^{[ 16 ]} في البداية، كان من المقرر استخدام باسكال فقط ضد الرماة اليساريين، لكن مدرب فريق يانكيز، ميلر هيغنز، عينه بديلاً مؤقتاً لروث في الملعب الخارجي. ^{[ 17 ]} في المباراة الأولى من العام، سجل باسكال ضربة هوم رن في فوز فريقه بنتيجة 5-1 على فريق واشنطن سيناتورز، حامل لقب بطولة العالم . ^{[ 18 ]} بعد تسجيله ضربة هوم رن أخرى حاسمة ضد فريق سيناتورز بعد أسبوعين، أشارت صحافة نيويورك إلى أنه "يجعل المشجعين ينسون بيب روث". ^{[ 19 ]} دفع ضعف باشال أمام الرماة اليمينيين فريق يانكيز إلى ضم لاعب الوسط المخضرم بوبي فيتش ، ^{[ 20 ]} لكن تراجع مهاراته سمح لباسكال بالاحتفاظ بمكانه في الفريق. وسجل ضربة هوم رن حاسمة أخرى ضد فريق كليفلاند إنديانز في 23 مايو. ^{[ 21 ]} في ذلك الوقت، كان باشال يحتل المركز الخامس في الدوري من حيث متوسط ​​الضربات بـ 0.403، خلف سامي هيل ، وتاي كوب ، وتريس سبيكر ، وزميله إيرل كومبس . ^{[ 22 ]} سجلت ضرباته الست في مايو رقماً قياسياً جديداً للاعب مبتدئ في فريق يانكيز خلال شهر، وهو رقم عادله لاحقاً جو جوردون ، ثم تجاوزه شين سبنسر بتسجيله تسع ضربات في سبتمبر 1998. ^{[ 23 ]}

عاد روث إلى التشكيلة الأساسية في الأول من يونيو، مما أدى إلى جلوس باشال على مقاعد البدلاء. في يوليو، سمحت إصابة كومبس لباشال بالمشاركة أساسيًا في عدة مباريات في مركز الملعب الخارجي . ^{[ 24 ]} ثم شارك أساسيًا في معظم مباريات أغسطس وسبتمبر بأكمله عندما انتقل بوب ميوزيل إلى القاعدة الثالثة ليحل محل جو دوجان المصاب . ^{[ 25 ] [ 26 ]} سجل باشال ضربتين منزليتين خلال مباراة في 8 سبتمبر ضد فريق ريد سوكس، ^{[ 27 ]} لكن موسمه انتهى عندما أصيب في ساقه بكرة في 12 سبتمبر ضد فريق فيلادلفيا أثليتكس . ^{[ 28 ]} في 89  مباراة، بلغ متوسط ​​ضربات باشال للموسم 0.360، أي  أعلى بـ70 نقطة من روث، مع 12  ضربة منزلية و56  نقطة مسجلة. ^{[ 16 ]}

كان من المقرر أن يبدأ باسكال موسم 1926 كلاعب رابع في مركز الظهير الخارجي، ولذلك أُرسل إليه عقد جديد. بعد أن هدد بالامتناع عن اللعب للمطالبة بمزيد من المال، ^{[ 29 ]} أرسل له فريق يانكيز عقدًا جديدًا وقعه في 17 فبراير مقابل ما يُقدر بـ 7000 دولار (ما يعادل 127000 دولار اليوم). ^{[ 29 ]} بدأ الموسم كضارب بديل ، لكن الإصابات سرعان ما أثرت سلبًا على فريق يانكيز. ^{[ 30 ]} شارك باسكال أساسيًا في معظم مباريات شهري يوليو وأغسطس، ليحل محل ميوزيل المصاب بكسر في قدمه اليمنى. ^{[ 31 ]} سجل باسكال ضربة هوم رن داخل الملعب في مباراة فاز فيها فريقه على فريق إنديانز في 9 يوليو. ^{[ 32 ]} وفي منتصف أغسطس، ومع اشتداد المنافسة على لقب الدوري ، سجل باسكال ضربة هوم رن في مباراة خسرها فريقه أمام فريق ديترويت تايجرز. ^{[ 33 ]} حقق المزيد من النجاحات بتسجيله ضربة مزدوجة حاسمة كبديل في مباراة الفوز على فريق أثليتكس في 6 سبتمبر، وضربة هوم رن في 8 سبتمبر. ^{[ 34 ] [ 35 ]} حسم فريق يانكيز لقب الدوري في 15 سبتمبر، وسجل باشال الضربة الفردية الحاسمة للفوز بالمباراة. ^{[ 36 ]} واجه فريق يانكيز فريق سانت لويس كاردينالز في سلسلة بطولة العالم عام 1926 ، ونجح باشال، الذي حل محل جو دوجان، في تسجيل ضربة فردية أحرز بها نقطة التعادل للو جيريج بنتيجة 2-2 في الشوط التاسع من المباراة الخامسة. ^{[ 37 ]} سجل توني لازيري ضربة تضحية في الشوط العاشر ليفوز فريق يانكيز بالمباراة، لكنهم خسروا المباراتين التاليتين وسلسلة البطولة. ^{[ 37 ]} شارك باشال في 96 مباراة، مسجلاً 7 ضربات هوم رن و32 نقطة. ^{[ 7 ]}

قبل موسم 1927 ، أعاد باشال عقده دون توقيع بسبب خلاف حول الراتب. ^{[ 38 ]} في ذلك الوقت، كان فريق يانكيز يُشكّل نواة ما أصبح يُعرف بفرق "صف القتلة" في أواخر عشرينيات القرن الماضي. وقّع باشال عقدًا مقابل ما يُقدّر بـ 8000 دولار (ما يُعادل 148000 دولار اليوم)، بزيادة قدرها 13%. ^{[ 37 ]} في المباراة الافتتاحية للموسم ضد فريق أثليتكس، أُقصي لاعب الملعب الأيمن الأساسي، بيب روث، مرتين بالضربة القاضية ، مما أجبر هوغينز على استبداله بباشال في الشوط السادس. ^{[ 39 ]} وبصفته آخر لاعب يُشارك كبديل لروث، سجّل باشال ضربة فردية. ^{[ 40 ]} في إحدى مبارياته القليلة التي بدأها في موسم 1927، كان باشال على بُعد ضربة فردية واحدة من تحقيق "الضربة الرباعية" ، وكاد أن يُسجّل ثلاث ضربات منزلية. ^{[ 41 ]} حلّ باشال محلّ بوب ميوزل المصاب، وسجّل ضربتين منزليتين، وضربة ثلاثية كادت أن تُسجّل منزليًا، وضربة مزدوجة ارتدّت من مدرجات الملعب الأيمن خلال فوز ساحق على فريق إنديانز بنتيجة 11-2. ^{[ 42 ]} لم يشارك باشال في فوز فريق يانكيز ببطولة العالم عام 1927 على فريق بيتسبرغ بايرتس . إجمالًا، لعب في 50 مباراة، وكان دوره الأساسي كضارب بديل. ^{[ 7 ]} بعد انتهاء الموسم، نُوقش إمكانية استبدال باشال بلاعب فريق بوسطن ريد سوكس، ريد رافينغ ، لكن المفاوضات لم تتم (تمّ ضمّ رافينغ لاحقًا في صفقة تبادل مُقترحة خلال موسم 1930). ^{[ 43 ] [ 44 ]}

استُخدم باسكال بكثرة كبديل ضارب خلال موسم 1928. ونسب هوغينز الفضل إلى باسكال في نجاح فريق يانكيز في ذلك الموسم بفضل أدائه المميز كبديل ضارب. ^{[ 45 ]} ومن أبرز إنجازاته في ذلك الموسم ضربته المزدوجة الحاسمة في الشوط العاشر، والتي ساهمت في فوز يانكيز على شيكاغو وايت سوكس في 4 أغسطس. ^{[ 46 ]} لعب باسكال 65 مباراة في ذلك الموسم، محققًا معدل ضربات بلغ 0.316. ^{[ 7 ]} وتقاسم مركز الملعب الخارجي مع سيدريك دورست بدلًا من إيرل كومبس المصاب خلال فوز يانكيز على كاردينالز في سلسلة بطولة العالم عام 1928. ^{[ 47 ]} بدأ باسكال المباراتين الأولى والأخيرة من السلسلة بنظام التناوب ؛ حيث واجه باسكال رماة يساريين، بينما واجه دورست رماة يمينيين. ^{[ 48 ]}

قبل موسم 1929 ، ورد اسم باشال ودورست في العديد من شائعات التبادل التجاري، ^{[ 49 ]} ونادرًا ما استُخدم باشال، حيث شارك في 42 مباراة فقط كلاعب سادس في مركز الظهير الخارجي خلال الموسم. ^{[ 7 ]} وجاءت مشاركته النادرة كأساسي في الأول من يونيو ضد فريق شيكاغو وايت سوكس، حيث سجل نقطة. ^{[ 50 ]} وفي الثاني من يوليو، سجل باشال ضربة هوم رن بديلة لهيرب بينوك في الشوط السابع من مباراة ضد فريق بوسطن ريد سوكس، ليمنح فريق نيويورك يانكيز الفوز بنتيجة 3-2. ^{[ 51 ]} لعب باشال 42  مباراة في موسمه الأخير في دوري البيسبول الرئيسي، محققًا معدل ضربات بلغ 0.208 في 81 محاولة. ^{[ 7 ]}

خلال فترة لعبه مع فريق يانكيز، كان باشال يُعتبر لاعبًا هادئًا ذا شخصية باهتة. ^{[ 5 ]} وقد حدّ من مشاركاته وجود أساطير المستقبل روث وكومبس، والنجم بوب ميوزيل في مركز الظهير الخارجي. وكان جزءًا من مجموعة تضم لو جيريج ومارك كونيغ ، الذين فضلوا مشاهدة فيلم على السهر بعد المباراة؛ وقد أُطلق عليهم لقب "جمهور السينما" في الفريق. ^{[ 52 ]}

بعد موسم 1929، انضم باشال، إلى جانب ويلسي مور وجوني غرابوفسكي ، إلى فريق سانت بول ساينتس التابع للرابطة الأمريكية (AA) في صفقة تبادلية مع الفريق، حيث انتقل اللاعب بابلز هارغريف إلى صفوفه. ^{[ 53 ]} وفي إحدى مباريات عام 1930 ضد فريق توليدو ماد هينز ، حقق باشال أربع ضربات ناجحة وأربع نقاط في فوز ساحق بنتيجة 23-4، محطماً بذلك الرقم القياسي للرابطة الأمريكية لأكبر عدد من النقاط المسجلة في مباراة واحدة. ^{[ 54 ]} وفي 144 مباراة، أنهى باشال موسم 1930 برصيد 204 ضربات ناجحة، منها 10 ضربات منزلية، ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.350. ^{[ 11 ]} وفي الموسم التالي، لعب باشال 121 مباراة محققاً متوسط ​​ضربات بلغ 0.336، ^{[ 11 ]} بينما بلغ متوسطه في عام 1932، 0.325 في 147 مباراة. ^{[ 11 ]} خلال إحدى مباريات موسم 1932، حقق باشال ثلاث ضربات مزدوجة وثلاث ضربات فردية، معادلاً بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات في مباراة واحدة في دوري الدرجة الثانية. ^{[ 55 ]} تراجعت مهاراته خلال موسم 1933؛ ففي 130 مباراة، لم يتجاوز معدل ضرباته 0.272 مع سبع ضربات منزلية. ^{[ 11 ]} غادر سانت بول ووقع كلاعب حر مع فريق نوكسفيل سموكيز في 30 ديسمبر 1933. ^{[ 56 ]} ذكرت صحيفة سانت بطرسبرغ إيفنينج إندبندنت بعد بضعة أشهر أن باشال كان "يكافح للحفاظ على وظيفته" في دوريات الدرجة الثانية. ^{[ 57 ]} تم الاستغناء عنه من قبل نوكسفيل، ووقع مع فريق سكرانتون ماينرز التابع لدوري نيويورك-بنسلفانيا . ^{[ 58 ]} بعد بضع مباريات مع فريق ماينرز، عاد باشال إلى مسقط رأسه في ولاية كارولاينا الشمالية، حيث قبل وظيفة إدارية لفريق بيسبول شبه محترف في مقاطعة كاتاوبا . ^{[ 58 ]}