الآلة الحمراء الكبيرة

" الآلة الحمراء الكبيرة" هو لقب فريق سينسيناتي ريدز للبيسبول الذي هيمن على الدوري الوطني من عام 1970 إلى عام 1979، ويُعتبر على نطاق واسع من بين أفضل الفرق في تاريخ البيسبول. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

فاز الفريق بستة ألقاب في القسم الغربي من الدوري الوطني ، وأربعة ألقاب في الدوري الوطني، ولقبين في بطولة العالم . ^{[ 3 ]} بين عامي 1970 و1979، بلغ متوسط ​​فوزه أكثر من 95 فوزًا في الموسم الواحد، بإجمالي 953 فوزًا و657 خسارة.

كان لدى النواة الأساسية لفريق ريدز أفضل سجل في الدوريات الكبرى في عام 1981، لكنهم لم يتأهلوا إلى الأدوار الإقصائية بسبب نظام التصفيات المنقسمة للموسم بسبب إضراب اللاعبين في عام 1981 .

يُنسب اللقب عمومًا إلى الكاتب الرياضي بوب هيرتزل من صحيفة سينسيناتي إنكوايرر ، الذي استخدمه في تغطيته لفريق ريدز خلال موسم 1969، ^{[ 4 ] [ 5 ]} ولكنه اكتسب شهرة في الإشارة إلى فريق 1970 ، ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} الذي فاز بـ 70 من أول 100 مباراة له وسجل رقمًا قياسيًا في الموسم العادي بلغ 102-60 وفاز بلقب الدوري الوطني. ^{[ 10 ]} قاد سباركي أندرسون، المدير المبتدئ الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، فريق "الآلة الحمراء الكبيرة" (Big Red Machine)، ^{[ 11 ]} الذي ضم في أوج عطائه بيت روز ، وجوني بنش ، وجو مورغان ، وتوني بيريز ، وحظي بدعم ديف كونسبسيون ، وجورج فوستر ، وسيزار جيرونيمو ، وكين غريفي الأب. ^{[ 12 ]} حقق فريق سينسيناتي ريدز في سبعينيات القرن الماضي عددًا من المشاركات في بطولة العالم أكثر من أي فريق آخر خلال ذلك العقد، وسجل رقمًا قياسيًا بلغ 953 فوزًا و657 خسارة. ^{[ 13 ]} وهو الفريق الوحيد في الدوري الوطني، إلى جانب شيكاغو كابز عامي 1907 و1908، ونيويورك جاينتس عامي 1921 و1922، ولوس أنجلوس دودجرز عامي 2024 و2025، الذي فاز ببطولة العالم مرتين متتاليتين. فاز فريق سان فرانسيسكو جاينتس بثلاث بطولات في سلسلة العالم خلال الفترة من 2010 إلى 2014، لكنه لم يتأهل إلى الأدوار الإقصائية في عامين متتاليين خلال هذه الفترة. ^{[ 13 ]}

يضم فريق "الآلة الحمراء الكبيرة" ثمانية لاعبين، هم: روز، صاحب الرقم القياسي في عدد الضربات الناجحة في تاريخ البيسبول؛ ^{[ 14 ]} وثلاثة لاعبين من قاعة المشاهير هم: بينش، وبيريز، ومورغان؛ وستة لاعبين فازوا بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني؛ وأربعة لاعبين تصدروا قائمة أكثر اللاعبين تسجيلاً للضربات المنزلية في موسم واحد في الدوري الوطني؛ وثلاثة لاعبين فازوا بلقب أفضل ضارب في الدوري الوطني. وقد فاز هؤلاء اللاعبون الثمانية مجتمعين بـ 25 جائزة القفاز الذهبي، وشاركوا في 63 مباراة كل النجوم. ^{[ 15 ]} ولعبت التشكيلة الأساسية المكونة من روز، ومورغان، وبيريز، وبينش، وكونسيبسيون، وفوستر، وغريفي، وجيرونيمو (المعروفة مجتمعة باسم "الثمانية العظماء") 88 مباراة معًا خلال موسمي 1975 و 1976 ، ولم يخسروا سوى 19 مباراة. ^{[ 16 ]}

على الرغم من رحيل بعض اللاعبين الأصليين عن الفريق قبل موسم 1977 ، إلا أن لقب "الآلة الحمراء الكبيرة" ظل يُطلق غالبًا على فريق الريدز في الموسمين التاليين حتى رحيل أندرسون وروز بعد موسم 1978. ^{[ 17 ]} بعد انتقال بيريز إلى مونتريال إكسبوز واستبداله بدان دريسن في القاعدة الأولى، استطاع الريدز إنهاء موسمي 1977 و1978 في المركز الثاني. ^{[ 18 ]} تولى راي نايت مركز القاعدة الثالثة بعد رحيل روز عن سينسيناتي عام 1979، وفاز الريدز بلقب القسم في ذلك الموسم، حيث ضمّت تشكيلتهم الأساسية ستة من الأعضاء الثمانية الأصليين في تشكيلة "الثمانية العظماء" وهم: بنش، ومورغان، وفوستر، وكونسيبسيون، وغريفي، وجيرونيمو. وخسروا سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) أمام فريق بيتسبرغ بايرتس ، الفائز لاحقًا ببطولة العالم، بثلاث مباريات مقابل لا شيء. ^{[ 19 ]}

حقق فريق "الآلة الحمراء الكبيرة" إنجازًا تاريخيًا أخيرًا في عام 1981، عندما أنهى الموسم المختصر بسبب الإضراب بأفضل سجل في دوري البيسبول. لم يتبقَ سوى ثلاثة من اللاعبين الثمانية العظماء في التشكيلة الأساسية: فوستر، وغريفي، وكونسيبسيون. عانى بينش من موسم مليء بالإصابات، ما اضطره للانتقال من مركز الماسك إلى مركز القاعدة الثالثة. حقق توم سيفر سجلًا من 14 فوزًا مقابل خسارتين، ومعدلًا ممتازًا من 2.54، وذلك خلال مشاركته في 23 مباراة فقط من أصل 108 مباريات في الموسم العادي المختصر بسبب الإضراب. ^{[ 20 ]} على الرغم من ذلك، احتل فريق "الريدز" المركز الثاني في القسم الغربي من الدوري الوطني في كلا نصفي الموسم ، ما جعله غير مؤهل للمنافسة في الأدوار الإقصائية، على الرغم من امتلاكه أفضل سجل إجمالي في دوري البيسبول.

كان فريق لوس أنجلوس دودجرز المنافس اللدود لفريق ريدز . تنافس الفريقان باستمرار على لقب القسم الغربي من الدوري الوطني، واحتلا المركز الأول أو الثاني في كل عام من 1970 إلى 1979 باستثناء عام 1971. صرّح سباركي أندرسون، مدرب فريق ريدز، ذات مرة: "لا أعتقد أن هناك منافسة مماثلة لمنافستنا في أي من الدوريين. من المفترض أن يكون فريق جاينتس المنافس الطبيعي لفريق دودجرز، لكنني لا أعتقد أن هذا الشعور موجود الآن. لم يعد موجودًا كما هو الحال بيننا وبين فريق دودجرز." انتهت هذه المنافسة عندما نقلت إعادة تنظيم الأقسام فريق ريدز إلى القسم المركزي من الدوري الوطني. والتقوا مرة أخرى في سلسلة القسم الوطني لعام 1995 ، حيث اكتسح فريق الريدز فريق دودجرز في ثلاث مباريات.

كان فريق "الآلة الحمراء الكبيرة" جزءًا من التنافس مع فريقي بنسلفانيا . فقد حقق الريدز جميع ألقابهم الأربعة في سبعينيات القرن الماضي على حساب هذين الفريقين (بيتسبرغ بايرتس في أعوام 1970 و1972 و1975، وفيلادلفيا فيليز في عام 1976). وفي عام 1979، عزز بيت روز فكرة أن "الآلة الحمراء الكبيرة" جزء من هذا التنافس عندما انضم إلى فريق فيليز وساعدهم على الفوز بأول بطولة لهم في سلسلة العالم عام 1980 .

كان نادي فريق "بيج ريد ماشين" مليئًا بالشباب الذين سيصبحون لاحقًا لاعبين في دوري البيسبول الرئيسي. وكان أنجحهم ابن كين غريفي الأب ، كين غريفي الابن ، الذي حقق مسيرة مهنية أسطورية أهلته لدخول قاعة المشاهير . علاوة على ذلك، لعب كل من إد سبراغ الابن ، نجل إد سبراغ الأب ، وبراندون ليبراندت ، نجل تشارلي ليبراندت ، وبيدرو بوربون الابن ، وبوبي كروسبي، نجل إد كروسبي، وبيت روز الابن، ودامون ماشور وجاستن ماشور ، نجل كلايد ماشور ، وبريان ماشور ، نجل هال مكراي ، وستان خافيير ، نجل جوليان خافيير ، وإدواردو بيريز ، نجل توني بيريز ، بالإضافة إلى كونر مينيز ، حفيد بيل بلامر ، وجاكوب ماي، حفيد لي ماي ، في دوري البيسبول الرئيسي. بالإضافة إلى ذلك، لعب كل من بول بلير الثالث، ابن بول بلير، وروبي تولان ، ابن بوبي تولان، ولي ماي الابن، ابن لي ماي، وتومي هيلمز الابن، ابن تومي هيلمز، وروبرت هينتون ، ابن ريتش هينتون، وكيث تشيني ، ابن داريل تشيني، وحفيده تشيس تشيني، وبرين كوسكو ، ابن آندي كوسكو، وكريغ غريفي الأب، ابن كين غريفي الأب، وفيكتور بيريز، ابن توني بيريز، في دوري البيسبول الصغير. ^{[ 21 ]}

• بوب هيرتزل (1976). الآلة الحمراء الكبيرة . برنتيس هول. رقم ISBN 0130761907.
• ريتر كوليت (1977). رجال آلة (الريدز): نظرة من الداخل على فريق البيسبول في السبعينيات . دار لاندفول للنشر. رقم ISBN 0913428280.
• غريغوري ل. رودس، جون ج. إيراردي (1998). سلالة بيغ ريد: كيف بنى بوب هاوسام وسباركي أندرسون آلة بيغ ريد . رود ويست. ISBN 0964140233.
• داريل ريموند سميث (2009). صناعة الآلة الحمراء الكبيرة: بوب هاوسام وفريق سينسيناتي ريدز في سبعينيات القرن العشرين . ماكفارلاند. ISBN 978-0786439805.
• جو بوسنانسكي (2009). الآلة . هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0061901690.
• دوغ فيلدمان (2009). فريق سينسيناتي ريدز عام 1976: الهتاف الأخير للآلة الحمراء الكبيرة . ماكفارلاند. ISBN 978-0786452729.