بلاك بيري

العليق فاكهة صالحة للأكل تنتجها أنواع عديدة من جنس العليق (Rubus) التابع للفصيلة الوردية (Rosaceae) ، بالإضافة إلى هجائن بين هذه الأنواع ضمن الجنس الفرعي العليق (Rubus )، وهجائن بين الجنسين الفرعيين العليق (Rubus) وإيدايوباتوس (Idaeobatus ). وقد شهد تصنيف العليق تاريخياً بعض الالتباس بسبب التهجين والتكاثر اللاجنسي ، مما أدى إلى تجميع الأنواع معاً في كثير من الأحيان وتسميتها بمجموعات الأنواع .

يُعد إنتاج ثمار العليق وفيراً، حيث تصل الكميات السنوية الممكنة إلى 20,000 رطل (9,100 كجم) لكل فدان (0.40 هكتار) ، مما يجعل هذا النبات جذاباً تجارياً. [ 1 ]  

يُعتبر نبات العليق الأرمني ( Rubus armeniacus ) من الأعشاب الضارة والأنواع الغازية في العديد من مناطق شمال غرب المحيط الهادئ في كندا والولايات المتحدة، حيث ينمو بشكل خارج عن السيطرة في الحدائق والغابات الحضرية والضواحي. [ 2 ] [ 3 ]

وصف

يشبه التوت الأسود في شكله التوت الأحمر . ما يميز التوت الأسود هو اتصال الثمرة بالجزء العلوي ( الوعاء أو الساق). عند قطف التوت الأحمر، يبقى الجزء العلوي متصلاً بالكرمة، ولهذا السبب توجد تجويفات في ثمار التوت الأحمر. أما عند قطف التوت الأسود، فيبقى الجزء العلوي ملتصقاً بالثمرة. [ 4 ]

يُستخدم مصطلح "الشجيرة الشائكة" ، الذي يُشير إلى أي غابة كثيفة يصعب اختراقها ، في بعض الأوساط تقليديًا للإشارة تحديدًا إلى العليق أو منتجاته، [ 5 ] بينما في الولايات المتحدة يُستخدم للإشارة إلى جميع أنواع جنس العليق . في غرب الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح "توت القصب" للإشارة إلى العليق والتوت الأحمر كمجموعة واحدة بدلًا من مصطلح "الشجيرة الشائكة". قد يُستخدم مصطلح "الشوك" أو "الشوك" للإشارة إلى كروم النبات الكثيفة، مع العلم أن هذا الاسم يُستخدم أيضًا لأنواع أخرى من الشجيرات الشائكة (مثل السميلاكس ). [ 6 ]

هذه الثمرة، التي عادةً ما تكون سوداء اللون، ليست من ثمار التوت بالمعنى النباتي ، إذ تُصنف نباتياً على أنها ثمرة مركبة تتكون من حُبيبات صغيرة . وهي مجموعة واسعة الانتشار ومعروفة تضم أكثر من 375 نوعاً، العديد منها أنواع دقيقة لا جنسية وثيقة الصلة، موطنها الأصلي أوروبا وشمال غرب أفريقيا ومناطق آسيا الغربية والوسطى المعتدلة وأمريكا الشمالية والجنوبية. [ 7 ]

النباتات

سيقان زهرية مثمرة في عامها الثاني على اليسار. سيقان أولية غير مزهرة أو مثمرة في عامها الأول على اليمين.

التوت الأسود نباتات معمرة تحمل سيقانًا ثنائية الحول (تسمى قصبات ) من جذورها. [ 8 ]

في عامها الأول، يصل طول الساق الجديدة، المعروفة باسم " الساق الأولية" ، إلى حوالي 3-6 أمتار (9.8-19.7 قدم)، وهي متدلية على الأرض وتحمل أوراقًا مركبة كبيرة راحية الشكل، تتكون من 5-7 أوراق جديدة؛ ولا تُنتج أي أزهار. [ 8 ] في عامها الثاني ، تصبح الساق " ساقًا زهرية" غير نامية. [ 8] تتفتح البراعم الجانبية لتُنتج فروعًا زهرية جانبية. [ 8 ] تُنتج فروع العامين الأول والثاني أشواكًا قصيرة منحنية وحادة . [ 8 ] وقد طُوّرت أصناف خالية من الأشواك خلال أوائل القرن الحادي والعشرين. [ 8 ] [ 9 ]

تميل النباتات غير المُدارة إلى التجمع في تشابك كثيف من السيقان والفروع، [ 3 ] ويمكن التحكم في ذلك في الحدائق أو المزارع باستخدام التعريشات . [ 1 ] [ 8 ] تتحمل شجيرات العليق التربة الفقيرة ، وتنتشر بسهولة في الأراضي البور والخنادق وجوانب الطرق. [ 3 ] [ 7 ] [ 10 ]

تتفتح الأزهار في أواخر الربيع وأوائل الصيف على أطراف الأغصان. [ 7 ] [ 8 ] يبلغ قطر كل زهرة حوالي 2-3 سنتيمترات ( 3/4 - 1 1/4 بوصة ) ، ولها خمس بتلات بيضاء وردية . [ 7 ] [ 8 ] تتطور كل ثمرة صغيرة حول بويضة مخصبة بواسطة مشيج ذكري من حبة لقاح. [ 11 ] السبب الأكثر ترجيحًا لعدم اكتمال نمو البويضات هو عدم كفاية زيارات الملقحات . [ 12 ] قد لا تسبب الإصابة بفيروس تقزم التوت أي أعراض ظاهرة، وقد تسبب أحيانًا عدم اكتمال نمو الثمار الصغيرة وتفتتها. [ 13 ]

الورقة: الجانب العلوي

علم الوراثة

تم تحديد مواقع الجينات المسؤولة عن إثمار السيقان الأولية في الموقع F، على الكروموسوم 7، بينما تم تحديد مواقع الجينات المسؤولة عن وجود الأشواك أو عدم وجودها على الكروموسوم 4. [ 14 ] يُعدّ فهم علم الوراثة بشكل أفضل مفيدًا للفحص الجيني للهجائن، وللهندسة الوراثية للتحكم في الصفات المرغوبة. [ 15 ]

علم البيئة

نحلة طنانة شجرية ( Bombus hypnorum ) تقوم بتلقيح ثمار العليق

تُعدّ أوراق العليق غذاءً لبعض اليرقات ؛ كما تُفضّلها بعض الثدييات الرعوية، وخاصة الغزلان. وقد وُجدت يرقات عثة "ألابونيا جيوفريلا" تتغذى داخل أغصان العليق الميتة. وعندما تنضج الثمار، تُؤكل وتُنشر بذورها بواسطة الثدييات، مثل الثعلب الأحمر والدب الأسود الأمريكي والغرير الأوراسي، بالإضافة إلى الطيور الصغيرة. [ 16 ]

حصاد التوت البري

ينمو التوت الأسود بريًا في معظم أنحاء أوروبا. وهو عنصر هام في النظام البيئي للعديد من البلدان، ويُعدّ قطف ثماره هواية شائعة. مع ذلك، فإن نموه السريع وميله إلى الانتشار دون رادع إذا لم تتم إدارته بشكل صحيح، يجعلان منه نباتًا يُعتبر من الأعشاب الضارة، إذ يُرسل جذورًا من الأغصان الملامسة للأرض ، ويُخرج فروعًا جديدة من الجذور. في بعض مناطق العالم، مثل أستراليا وتشيلي ونيوزيلندا وشمال غرب المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية، استوطنت بعض أنواع التوت الأسود، ولا سيما Rubus armeniacus ( التوت الأسود الهيمالايا ) و Rubus laciniatus (التوت الأسود دائم الخضرة)، وتُعتبر من الأنواع الغازية والأعشاب الضارة . [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]

تكون ثمار العليق حمراء اللون عندما تكون غير ناضجة، مما أدى إلى ظهور تعبير قديم يقول: "يكون العليق أحمر اللون عندما يكون أخضر". [ 17 ] [ 18 ]

الزراعة

تُعدّ المكسيك المنتج الرائد عالميًا للتوت الأسود، حيث يُصدّر محصولها بالكامل تقريبًا إلى أسواق أمريكا الشمالية وأوروبا خارج موسمه. [ 19 ] وحتى عام 2018، كان السوق المكسيكي يعتمد بشكل شبه كامل على صنف "توبي" (يُكتب أحيانًا "توبي"، لكن برنامج إمبراپا في البرازيل، الذي أطلقه، يُفضّل كتابة "توبي")، إلا أن صنف "توبي" لم يعد رائجًا في بعض مناطق زراعة التوت المكسيكية. [ 20 ] أما في الولايات المتحدة، فتُعتبر ولاية أوريغون المنتج التجاري الرائد للتوت الأسود، حيث بلغ إنتاجها 19,300,000 كيلوغرام (42,600,000 رطل) على مساحة 2,500 هكتار (6,300 فدان) في عام 2017. [ 21 ] [ 22 ]

تم اختيار العديد من الأصناف للزراعة التجارية والهواة في أوروبا والولايات المتحدة. [ 1 ] [ 9 ] [ 23 ] ونظرًا لأن العديد من الأنواع تُكوّن هجائن بسهولة، فهناك العديد من الأصناف التي تنحدر من أكثر من نوع واحد. [ 9 ]

تاريخ

جرى التهجين الحديث وتطوير الأصناف في الولايات المتحدة الأمريكية بشكل رئيسي. ففي عام ١٨٨٠، طُوِّر نوع هجين من التوت الأسود والتوت الأحمر يُسمى "لوغانبيري" في سانتا كروز، كاليفورنيا ، على يد القاضي وعالم البستنة الأمريكي جيمس هارفي لوغان . وفي عام ١٩٢١، طُوِّر أحد أوائل الأصناف الخالية من الأشواك، إلا أن ثماره فقدت الكثير من نكهتها. وقد مكّنت الأصناف الشائعة الخالية من الأشواك، التي طورتها وزارة الزراعة الأمريكية من تسعينيات القرن العشرين وحتى أوائل القرن الحادي والعشرين ، من الحصاد الآلي الفعال، وزيادة الإنتاجية، وإنتاج ثمار أكبر حجماً وأكثر صلابة، وتحسين النكهة، ومنها " تريبل كراون" [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] ، و "بلاك دايموند" ، و "بلاك بيرل" ، و " نايتفول " ، وهو نوع من توت ماريونبيري [ ٩ ] .

هجين

توت العليق الأسود بلاك بوت

يُعدّ صنف "ماريون" (المُسوّق باسم " توت ماريون ") صنفًا هامًا تمّ اختياره من شتلات ناتجة عن تهجين صنفَي "تشيهاليم" و"أولالي" (المعروف باسم " توت أولالي "). [ 26 ] و"أولالي" بدوره نتاج تهجين بين توت لوجان وتوت يونغ . وتُعدّ "ماريون" و"تشيهاليم" و"أولالي" ثلاثة أصناف فقط من بين العديد من أصناف التوت الأسود الزاحف التي طوّرها برنامج تربية التوت الأسود التابع لدائرة البحوث الزراعية بوزارة الزراعة الأمريكية (USDA-ARS) في جامعة ولاية أوريغون بمدينة كورفاليس، أوريغون . [ 9 ]

أحدث الأصناف التي تم إطلاقها من هذا البرنامج هي الأصناف عديمة الأشواك "بلاك دايموند" و"بلاك بيرل" و"نايتفول"، بالإضافة إلى الأصناف المبكرة النضج "أوبسيديان" و"ميتوليوس". يُعدّ صنف "بلاك دايموند" حاليًا الصنف الأكثر زراعة في شمال غرب المحيط الهادئ. ومن بين الأصناف الأخرى التي تم إنتاجها من هذا البرنامج: "نيوبيري" و"والدو" و"سيسكيو" و"بلاك بوت" و" كوتاتا " و"باسيفيك" و"كاسكيد". [ 9 ]

تُزرع أصناف التوت الأسود ذات الخصائص التجارية الجيدة، التي طُوّرت في أركنساس ، في مشاتل أوكلاهوما . [ 1 ] تتميز هذه الأصناف بسهولة زراعتها، وقد تُثمر لعقد أو أكثر. [ 1 ] وتتنوع نكهاتها بين الحلو والحامض. [ 1 ]

التخلف

تتميز شجيرات العليق المتدلية بنموها القوي وقدرتها على تكوين تاج كثيف، وتحتاج إلى دعامة ، وهي أقل مقاومة للبرد من شجيرات العليق القائمة أو شبه القائمة. [ 27 ] بالإضافة إلى منطقة شمال غرب المحيط الهادئ ، تنمو هذه الأنواع جيدًا في مناخات مشابهة، مثل نيوزيلندا وتشيلي ودول البحر الأبيض المتوسط . [ 28 ]

بدون أشواك

طُوِّرت أصناف التوت الأسود شبه المنتصبة والخالية من الأشواك لأول مرة في مركز جون إينز في نورويتش ، المملكة المتحدة، ثم لاحقًا من قِبَل وزارة الزراعة الأمريكية (خدمة البحوث الزراعية) في بيلتسفيل، ميريلاند . تتميز هذه الأصناف بتكوينها تاجًا كثيفًا ونموها القوي، وتحتاج إلى دعامة. تشمل الأصناف المزروعة: "بلاك ساتين"، و"تشيستر ثورنليس"، و"ديركسن ثورنليس"، و"هال ثورنليس"، و"لوخ ماري"، و"لوخ نيس"، و"لوخ تاي"، و"ميرتون ثورنليس"، و"سموثستيم"، و"تريبل كراون". [ 29 ] وقد حاز صنفَا "لوخ نيس" و"لوخ تاي" على جائزة الاستحقاق البستاني من الجمعية الملكية للبستنة . [ 30 ] تم تطوير الصنف 'Cacanska Bestrna' (المعروف أيضًا باسم 'Cacak Thornless') في صربيا، [ 31 ] منذ ثمانينيات القرن العشرين. [ 32 ]

منتصب

طوّرت جامعة أركنساس أصنافًا من العليق المنتصب. تتميز هذه الأنواع بنموها الأقل قوة من الأنواع شبه المنتصبة، وتنتج سيقانًا جديدة من جذورها الأولية (لذا تنتشر تحت الأرض مثل التوت). يوجد من هذا البرنامج أصناف شوكية وأخرى غير شوكية، منها 'نافاجو'، و'أواشيتا'، و'شيروكي'، و'أباتشي'، و'أراباهو'، و'كيوا'. [ 33 ] [ 34 ] كما ساهمت الجامعة في تطوير أصناف العليق التي تثمر على السيقان الجديدة، مثل 'برايم-جان' و'برايم-جيم'. [ 33 ]

بريموكان

في التوت، تُسمى هذه الأنواع بالتوت المُثمر في بداية نموه، أو المُثمر في الخريف، أو المُثمر طوال العام. وقد طُورت سلالتا "برايم-جيم" و"برايم-جان" عام ٢٠٠٤ من قِبل جامعة أركنساس ، وهما أول سلالات التوت الأسود المُثمر في بداية نموه. [ ٣٥ ] تنمو هاتان السلالتان بشكل مشابه للأصناف الأخرى القائمة المذكورة أعلاه؛ إلا أن السيقان التي تظهر في الربيع تُزهر في منتصف الصيف وتُثمر في أواخر الصيف أو الخريف. ويبلغ محصول الخريف أعلى جودة له عندما ينضج في المناخات المعتدلة الباردة، مثل كاليفورنيا أو شمال غرب المحيط الهادئ. [ ٣٦ ]

لا تتحمل معظم نباتات العليق درجات حرارة أقل من -23 درجة مئوية (-10 درجة فهرنهايت) ، إلا أن صنف "إيليني هاردي"، وهو صنف شائك شبه منتصب قدمته جامعة إلينوي ، قادر على تحمل درجات حرارة أبرد من معظم الأصناف الأخرى. في دراسة مقارنة أُجريت في أوربانا، إلينوي، كان هذا الصنف الوحيد الذي نجا من شتاء 1989-1990 عندما انخفضت درجات الحرارة إلى -31 درجة مئوية (-24 درجة فهرنهايت) . [ 37 ] وهو أحد الأصناف القليلة التي تتحمل برودة السيقان في المنطقة المناخية الخامسة، حيث لطالما شكل إنتاج العليق مشكلةً نظرًا لفشل السيقان في كثير من الأحيان في تحمل الشتاء. [ 38 ]    

المكسيك وتشيلي

شهد إنتاج التوت الأسود في المكسيك توسعاً ملحوظاً في أوائل القرن الحادي والعشرين. [ 19 ] [ 22 ] في عام 2017، استحوذت المكسيك على 97% من حصة سوق التوت الأسود الطازج المستورد إلى الولايات المتحدة، بينما استحوذت تشيلي على 61% من حصة سوق واردات التوت الأسود المجمد إلى الولايات المتحدة. [ 22 ]

بينما كانت زراعة التوت الأسود تعتمد في السابق على صنف "برازوس"، وهو صنف قديم من التوت الأسود المنتصب طُوّر في تكساس عام 1959، يهيمن الآن على صناعة التوت الأسود المكسيكية صنف "توبي" البرازيلي الذي طُرح في التسعينيات. ينحدر صنف "توبي" من صنف التوت الأسود المنتصب "كومانشي"، وصنف "التوت الأسود البري الأوروغواياني". [ 39 ] يُعتقد أن صنف التوت الأسود الأوروغواياني هو صنف " بويسنبيري " واسع الانتشار ، وهو هجين من عدة أنواع مختلفة من جنس " روبوس " . [ 40 ] ولإنتاج هذا التوت في مناطق المكسيك التي لا تشهد برودة شتوية كافية لتحفيز نمو براعم الزهور، تُستخدم إزالة الأوراق كيميائيًا وتطبيق منظمات النمو لتعزيز الإزهار. [ 41 ]

الأمراض والآفات

زهرة التوت الأسود ذات اللون الوردي الباهت

Because blackberries belong to the same genus as raspberries,[42] they share the same diseases, including anthracnose (a type of canker), which can cause the berry to have uneven ripening. Sap flow may also be slowed.[43][44] They also share the same remedies, including the Bordeaux mixture,[45] a combination of lime, water and copper(II) sulfate.[46] The rows between blackberry plants must be free of weeds, blackberry suckers and grasses, which may lead to pests or diseases.[47] Fruit growers are selective when planting blackberry bushes because wild blackberries may be infected,[47] and gardeners are recommended to purchase only certified disease-free plants.[48]

The spotted-wing drosophila, Drosophila suzukii, is a serious pest of blackberries.[49] Unlike its vinegar fly relatives, which are primarily attracted to rotting or fermented fruit, D. suzukii attacks fresh, ripe fruit by laying eggs under the soft skin. The larvae hatch and grow in the fruit, destroying the fruit's commercial value.[49]

Another pest is Amphorophora rubi, known as the blackberry aphid, which eats not just blackberries but raspberries as well.[50][51][52]

Byturus tomentosus (raspberry beetle), Lampronia corticella (raspberry moth) and Anthonomus rubi (strawberry blossom weevil) are also known to infest blackberries.[53]

Uses

Nutrients

Raw blackberries are 88% water, 10% carbohydrates, 1% protein, and 0.5% fat (table). In a reference amount of 100 grams (3.5 oz), raw blackberries supply 43 calories, and are a rich source (20% or more of the Daily Value, DV) of dietary fiber, manganese (28% DV), and vitamin C (23% DV), with a moderate amount of vitamin K (17% DV) and copper (18% DV) (table).[56][57]

Seed composition

يحتوي التوت الأسود على العديد من البذور الكبيرة الصلبة التي تحتوي على دهون أوميغا 3 ( حمض ألفا لينولينيك ) وأوميغا 6 ( حمض اللينوليك )، والبروتين، والألياف الغذائية، والكاروتينات ، والإيلاجيتانينات ، وحمض الإيلاجيك . [ 58 ]

الاستخدام في الطهي

تُستخدم الثمرة الناضجة عادةً في الحلويات والمربى والهلام والنبيذ والمشروبات الكحولية . ويمكن خلطها مع أنواع أخرى من التوت والفواكه لصنع الفطائر والكرامبل . [ 59 ]

البحث الكيميائي النباتي

يحتوي التوت الأسود على العديد من المركبات الكيميائية النباتية ، بما في ذلك البوليفينولات ، والفلافونويدات ، والأنثوسيانين ، وحمض الساليسيليك ، وحمض الإيلاجيك ، والألياف . [ 60 ] [ 61 ] يُعزى لون التوت الأسود الداكن الغني إلى الأنثوسيانين. وقد أشار أحد التقارير إلى أن التوت الأسود يتصدر قائمة أكثر من 1000 نوع من الأطعمة الغنية بالبوليفينولات التي تُستهلك في الولايات المتحدة، [ 62 ] إلا أن فكرة الفائدة الصحية لتناول الأطعمة الداكنة اللون، كالتوت الأسود، لا تزال غير مثبتة علميًا، ولا تُقبل في الادعاءات الصحية على ملصقات الأغذية. [ 63 ]

الاستخدامات التاريخية

من أقدم الأمثلة المعروفة على استهلاك التوت الأسود ما عُثر عليه في رفات امرأة هارالدسكير ، وهي جثة امرأة دنماركية محفوظة طبيعيًا في المستنقعات، ويعود تاريخها إلى حوالي 2500 عام. وقد كشفت الأدلة الجنائية عن وجود التوت الأسود في محتويات معدتها، إلى جانب أطعمة أخرى. ووُثِّق استخدام التوت الأسود في صناعة النبيذ والمشروبات الكحولية في دستور الأدوية اللندني عام 1696. [ 24 ] وفي عالم الطهي، يُستخدم التوت الأسود منذ القدم مع فواكه أخرى لصنع الفطائر والهلام والمربى. [ 24 ]

استُخدمت نباتات العليق في الطب التقليدي من قِبل الإغريق وغيرهم من الشعوب الأوروبية وسكان أمريكا الأصليين. [ 24 ] وصفت وثيقة تعود لعام 1771 غلي أوراق العليق وساقه ولحائه لعلاج قرحة المعدة . [ 24 ]

استُخدمت ثمار العليق وأوراقه وسيقانه في صبغ الأقمشة والشعر. كما استُخدمت الشجيرات كحواجز حول المباني والمحاصيل والماشية. تتميز النباتات البرية بأشواك حادة وسميكة، توفر بعض الحماية من الأعداء والحيوانات الكبيرة. [ 24 ]

في الثقافة

تقول الأساطير الشعبية في المملكة المتحدة وأيرلندا إنه لا ينبغي قطف ثمار العليق بعد عيد القديس ميخائيل القديم (11 أكتوبر)، لأن الشيطان (أو البوكا ) قد جعلها غير صالحة للأكل بالدوس عليها أو البصق عليها أو تلويثها. [ 64 ] لهذه الأسطورة بعض المصداقية، إذ أن طقس الخريف الرطب والبارد غالبًا ما يسمح للثمار بالإصابة بأنواع مختلفة من العفن، مثل البوتريوتينيا، التي تُعطي الثمار مظهرًا غير مستساغ وقد تكون سامة. [ 65 ] ووفقًا لبعض التقاليد، يرمز اللون الأرجواني الداكن لثمار العليق إلى دم المسيح، وأن إكليل الشوك كان يُصنع من العليق، [ 66 ] [ 67 ] على الرغم من اقتراح نباتات شوكية أخرى، مثل الزعرور البري ( Crataegus ) ونبات إكليل الشوك ( Euphorbia milii )، كمادة لصنع الإكليل. [ 68 ] [ 69 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 كارول ب (فبراير 2017). "إنتاج التوت الأسود تجاريًا" . قسم العلوم الزراعية والموارد الطبيعية، جامعة ولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  2. 1 2 "توت العليق الهيمالايا" . مجلس الأنواع الغازية في كولومبيا البريطانية. 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "توت العليق الهيمالايا: التعرف عليه ومكافحته" . مقاطعة كينغ، واشنطن: برنامج مكافحة الأعشاب الضارة. ١٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  4. جينا فرنانديز؛ إيلينا غارسيا؛ ديفيد لوكوود. "نمو الثمار" . جامعة ولاية كارولينا الشمالية، قسم الإرشاد التعاوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  5. قاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر ( الطبعة السادسة). أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. 2007. ص 3804. ISBN   978-0-19-920687-2.
  6. هاريسون، ليس. "أعشاب ضارة: قصة متشابكة عن نبات السميلاكس الشائك" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .
  7. 1 2 3 4 5 هكسلي، أنتوني (1992). قاموس البستنة . لندن - نيويورك: مطبعة ماكميلان، مطبعة ستوكتون. ISBN 978-0-333-47494-5. OCLC 25202760 . 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريور، جيرارد؛ فونسيكا، ماركو؛ برانن، فيل؛ هورتون، دان (2004). "الحديقة المنزلية: توت العليق، العليق الأسود" (ملف PDF) . خدمة الإرشاد التعاوني/كلية العلوم الزراعية والبيئية بجامعة جورجيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 نوفمبر 2013.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أصناف توت العليق المعالجة الخالية من الأشواك" . وزارة الزراعة الأمريكية. ٢٦ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٩ .
  10. بلامي، مارجوري (1989). النباتات المصورة لبريطانيا وشمال أوروبا . هودر وستوكتون. ISBN 978-0-340-40170-5. OCLC 41355268 . 
  11. فوستر، توشي م.؛ باسيل، نهلة ف.؛ دوسيت، مايكل؛ لي وورثينجتون، مارغريت؛ غراهام، جولي (ديسمبر 2019). "الموارد الجينية والجينومية لتربية نباتات العليق: خارطة طريق للمستقبل" . بحوث البستنة . 6 (1) 116. Bibcode : 2019HorR....6..116F . doi : 10.1038/ s41438-019-0199-2 . PMC 6804857. PMID 31645970 .  
  12. غرين، ديفيد ل. "صور تلقيح التوت الأسود" . الصفحة الرئيسية للتلقيح .
  13. أندرو إم كيو كينغ؛ مايكل جيه آدامز؛ إريك بي كارستنز؛ إليوت جيه ليفكوفيتز، محرران (2012). "الجنس: Idaeovirus" . تصنيف الفيروسات: تصنيف وتسمية الفيروسات؛ التقرير التاسع للجنة الدولية لتصنيف الفيروسات . أمستردام: إلسيفير. الصفحات 1173-1174 . doi : 10.1016/B978-0-12-384684-6.00100-2 . ISBN  978-0-12-384684-6.{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. كاسترو، ب.؛ ستافني، إي. تي.؛ كلارك، جيه. آر.؛ ليورز، كيه. إس. (16 يوليو 2013). "الخريطة الجينية لصفات الإثمار على الساق الجديدة وانعدام الأشواك في توت العليق رباعي الصبغيات". علم الوراثة النظري والتطبيقي . 126 (10). سبرينغر نيتشر: 2521-2532 . doi : 10.1007/s00122-013-2152-3 . PMID 23856741. S2CID 16250883 .  
  15. فوستر، توشي م.؛ باسيل، نهلة ف.؛ دوسيت، مايكل؛ لي وورثينجتون، مارغريت؛ غراهام، جولي (ديسمبر 2019). "الموارد الجينية والجينومية لتربية نباتات العليق: خارطة طريق للمستقبل" . بحوث البستنة . 6 (1) 116. Bibcode : 2019HorR....6..116F . doi : 10.1038/ s41438-019-0199-2 . PMC 6804857. PMID 31645970 .  
  16. فيدرياني، خوسيه م.؛ ديليبس، ميغيل (2009). "التنوع الوظيفي في تفاعلات الفاكهة مع آكلاتها: تجربة ميدانية على ثدييات البحر الأبيض المتوسط". علم البيئة الجغرافية . 32 (6): 983-992 . Bibcode : 2009Ecogr..32..983F . doi : 10.1111/j.1600-0587.2009.05925.x . hdl : 10261/50153 . JSTOR 20696310 . 
  17. بالماتير، روبرت ألين (30 أغسطس 2000). الطعام: قاموس المصطلحات الحرفية وغير الحرفية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود . ص 26. ISBN  978-0-313-31436-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  18. مارون، تيريزا (2011). التوت والفواكه البرية في إنديانا وكنتاكي وأوهايو . تيريزا مارون. ص 272. 
  19. 1 2 بيري، مارك ج. (7 أكتوبر 2017). "وفرة التوت في المكسيك تغذي النزاع التجاري - المستهلكون الأمريكيون يرفضون شكاوى مزارعي التوت الأمريكيين باعتبارها "توتًا حامضًا"" . معهد المشاريع الأمريكية (AEI )، واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  20. "توت العليق توبي مُعرّض للخطر بسبب قلة الاهتمام بإنتاجه" . فريش بلازا. ١٠ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٩ .
  21. "بيان صحفي بتاريخ 27 يونيو 2018" (ملف PDF) . وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الإحصاءات الزراعية الوطنية، المكتب الميداني الإقليمي الشمالي الغربي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
  22. 1 2 3 "التوت الأسود" . مركز موارد التسويق الزراعي الأمريكي. 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  23. "توت العليق الدائم الخضرة، هيئة توت العليق والتوت الأحمر في ولاية أوريغون" . Oregon-Berries.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2017 .
  24. 1 2 3 4 5 6 هاردينغ، ديبورا (21 سبتمبر 2017). "تاريخ ثمرة العليق" . gardenguides.com . أدلة الحدائق، مجموعة ليف المحدودة . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  25. ""توت العليق عديم الأشواك 'التاج الثلاثي'" . وزارة الزراعة الأمريكية. 2 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  26. "ماريونبيري، لجنة توت العليق والتوت الأسود في ولاية أوريغون" . Oregon-Berries.com . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2017 .
  27. ستريك، برنادين (18 ديسمبر 2014). "زراعة التوت الأسود في حديقة منزلك" . اتصالات الإرشاد الزراعي .
  28. فراير، جانيت (12 فبراير 2025)، إينيس، روبن؛ أبراهامسون، إيلانا ل. (محررون)، "Rubus Armeniacus، R. Bifrons، توت العليق الهيمالاياوي، توت العليق الأوروبي" ، research.fs.usda.gov ، قسم البحوث والتطوير في دائرة الغابات الأمريكية
  29. ^ فولتا، كيفن م . كولي شيتارانجان (2011). علم الوراثة وعلم الجينوم وتربية التوت . الصحافة اتفاقية حقوق الطفل. ص 69 – 71. ISBN  978-1-57808-707-5.
  30. "نباتات حاصلة على جوائز الاستحقاق البستاني © الجمعية الملكية للبستنة - محاصيل التوت الأسود" (ملف PDF) . الجمعية الملكية للبستنة. نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
  31. بادينيس، ماريا لويزا؛ بيرن، ديفيد هـ. (13 يناير 2012). تربية الفاكهة . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 158. ISBN  978-1-4419-0763-9.
  32. ستانيسافليفيتش، م. (نوفمبر 1999). "أصناف جديدة من الفاكهة الصغيرة من تشاتشاك: 1. صنف التوت الأسود الجديد (Rubus sp.) 'CACANSKA BESTRNA'"" . اكتا هورتيكولتراي (505): 291-296 . دوى : 10.17660 / ActaHortic.1999.505.37 . ISSN 0567-7572 . 
  33. 1 2 فولتا، كيفن م . كولي شيتارانجان (2011). علم الوراثة وعلم الجينوم وتربية التوت . الصحافة اتفاقية حقوق الطفل. ص. 71. ردمك  978-1-57808-707-5.
  34. فرنانديز، جينا؛ بالينغتون، جيمس. "زراعة العليق في ولاية كارولاينا الشمالية" . خدمة الإرشاد التعاوني في ولاية كارولاينا الشمالية، مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ص 2. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 . 
  35. فينسنت، كريستوفر آي. (2008). ديناميكيات إنتاجية ثمار العليق في بداية نموها تحت ظروف الأنفاق العالية والظروف المحيطة، بما في ذلك تقديرات وحدة نمو النبات واعتبارات آفات المفصليات . ص 2. ISBN  978-0-549-96475-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .
  36. كلارك، جيه آر؛ ستريك، بي سي؛ طومسون، إي؛ فين، سي إي (2012). "التقدم والتحديات في تربية وإدارة مزارع التوت الأسود المثمر على السيقان الجديدة". أكتا هورتيكولتورا . 926 (926): 387-392 . doi : 10.17660/ActaHortic.2012.926.54 .
  37. بولينج، إي. باركلي (6 يناير 1997). "التوت الأسود". مجلة الفاكهة الصغيرة وزراعة الكروم . 4 ( 1-2 ): 33-69 . doi : 10.1300/J065v04n01_02 .
  38. "التوت الأسود (أنواع روبوس)" . إجابات البستنة . قسم الإرشاد الزراعي بجامعة إلينوي.
  39. ^ أنتونيس، LEC؛ راسييرا، MCB (2004). "Aspectos Técnicos da Cultura da Amora-Preta". بيلوتاس: Embrapa Clima Temperado (باللغة البرتغالية). ردمك 1516-8840 . 
  40. ^ راسيرا، ماريا دو كارمو باسولس؛ فرانزون، رودريجو سيزار؛ فيلدبرج، نيلسون بيريس؛ أنتونيس، لويس إدواردو كوريا؛ سكاراناري، سيرو (2020). ""BRS Cainguá"، صنف من التوت الأسود يُباع طازجًا في الأسواق. مجلة تربية المحاصيل والتكنولوجيا الحيوية التطبيقية . 20 (1) e27812014. doi : 10.1590/1984-70332020v20n1c4 .
  41. أندرسون، بيتر سي. "HS807/HS104: بلاك بيري" . اسأل IFAS . EDIS.
  42. برادلي، فيرن مارشال؛ إليس، باربرا دبليو؛ مارتن، ديبورا إل. (2010). دليل البستاني العضوي لمكافحة الآفات والأمراض الطبيعية: دليل شامل للحفاظ على حديقة وفناء صحيين بطريقة صديقة للبيئة . روديل، إنك . ص 51. ISBN  978-1-60529-677-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .
  43. "زراعة التوت البري والتوت الأسود" (ملف PDF) . cals.uidaho.edu. ص 29. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 . 
  44. مكافحة أمراض التوت البري والتوت الأسود . الولايات المتحدة. إدارة العلوم والتعليم. 1980. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 . 
  45. وايت، ميرتون بنواي (1906). مبيدات الفطريات واستخدامها في الوقاية من أمراض الفاكهة . وزارة الزراعة الأمريكية. ص 243. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012. مرض العليق . 
  46. "مزيج بوردو" . ucdavis.edu. يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  47. 1 2 إنسمنجر، أودري هـ. (1994). موسوعة الأغذية والتغذية: AH . مطبعة CRC. ص 215. ISBN  978-0-8493-8981-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .
  48. شروك، ديني (2004). حلول مشاكل البستاني المنزلي: أعراض وحلول لأكثر من 1500 آفة من آفات الحدائق وأمراض النباتات . دار ميريديث للنشر. ص 352. ISBN  978-0-89721-504-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .
  49. 1 2 والش، دوغ. "ذبابة الفاكهة ذات الجناح المرقط قد تشكل تهديدًا لمزارعي الفاكهة في واشنطن" (ملف PDF) . sanjuan.WSU.edu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  50. هيل، دينيس س. (1987). آفات الحشرات الزراعية في المناطق المعتدلة ومكافحتها . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 228. ISBN  978-0-521-24013-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .
  51. مراجعة علم الحشرات التطبيقي: الزراعية، المجلد 18. CAB International . 1931. ص 539. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 . 
  52. آر إل بلاكمان، في إف إيستوب، وإم هيلز (1977). الفصل المورفولوجي والخلوي لحشرة المنّ Amphorophora Buckton (Homoptera: Aphididae) التي تتغذى على توت العليق الأوروبي والعليق (Rubus spp.) . نشرة البحوث الحشرية، 67، ص 285-296. doi : 10.1017/S000748530001110X
  53. سكواير، ديفيد (2007). أخصائي آفات وأمراض الحدائق: الدليل الأساسي لتحديد ومكافحة آفات وأمراض نباتات الزينة والخضراوات والفواكه . دار نشر نيو هولاند . ص 39. ISBN  978-1-84537-485-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .
  54. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (2024). "القيمة اليومية على ملصقات الحقائق الغذائية والمكملات الغذائية" . إدارة الغذاء والدواء . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  55. "الجدول 4-7 مقارنة بين كميات البوتاسيوم الكافية المحددة في هذا التقرير وكميات البوتاسيوم الكافية المحددة في تقرير DRI لعام 2005" . ص 120. في: ستالينغز، فيرجينيا أ.؛ هاريسون، ميغان؛ أوريا، ماريا، محرران. (2019). "البوتاسيوم: المدخول الغذائي المرجعي الكافي". المدخول الغذائي المرجعي للصوديوم والبوتاسيوم . الصفحات 101-124 . doi : 10.17226/25353 . ISBN  978-0-309-48834-1PMID 30844154 . NCBI NBK545428 .​  
  56. تيانيو شو؛ يون ين؛ جايش ب. سامتاني. "فاكهة التوت الأسود: حقائق غذائية وفوائد صحية" (ملف PDF) . برنامج الإرشاد التعاوني في فرجينيا . جامعة فرجينيا للتكنولوجيا. الصفحات 1-5 . VT/0222/SPES-366P. 
  57. مارتينز، ماريانا س.؛ غونسالفيس، آنا س.؛ ألفيس، جيلبرتو؛ سيلفا، لويس ر. (27 يوليو 2023). " التوت الأسود والتوت البري: ثمار ذات خصائص صحية هامة" . المجلة الدولية للعلوم الجزيئية . 24 (15) 12024. doi : 10.3390/ijms241512024 . ISSN 1422-0067 . PMC 10418693. PMID 37569399 .   
  58. بوشمان، بي إس، فيليبس، بي، إيزبيل، تي، أو، بي، كرين، جي إم، كناب، إس جي (ديسمبر 2004). "التركيب الكيميائي لبذور وزيوت عنب القُبَّ (Rubus spp.) وقدرتها المضادة للأكسدة". مجلة الكيمياء الزراعية والغذائية . 52 (26): 7982-7987 . Bibcode : 2004JAFC...52.7982B . doi : 10.1021 / jf049149a . PMID 15612785. S2CID 32100735 .  
  59. داولينج، تيم (28 أغسطس 2023). "رائع! 17 طريقة رائعة لتحضير التوت الأسود - من الكرامبل والكيك إلى الموس والمافن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2024 . 
  60. "المعلومات الغذائية للتوت الأسود النيء" . Nutritiondata.com . كوندي ناست. 2012.
  61. سيلابان، س.؛ أكوه، س.س.؛ كريور، ج. (2002). "المركبات الفينولية والقدرة المضادة للأكسدة في التوت الأزرق والأسود المزروع في جورجيا". مجلة الكيمياء الزراعية والغذائية . 50 (8): 2432-2438 . Bibcode : 2002JAFC...50.2432S . doi : 10.1021/jf011097r . PMID 11929309 . 
  62. هالفورسن، بي. إل.، كارلسن، إم. إتش.، فيليبس، كيه. إم.، وآخرون . (يوليو 2006). "محتوى المركبات النشطة في تفاعلات الأكسدة والاختزال (أي مضادات الأكسدة) في الأطعمة المستهلكة في الولايات المتحدة" . المجلة الأمريكية للتغذية السريرية . 84 (1): 95-135 . doi : 10.1093/ajcn/84.1.95 . PMID 16825686 .  
  63. غروس، بي إم (1 مارس 2009)، أدوار جديدة للبوليفينولات: تقرير من ثلاثة أجزاء حول اللوائح الحالية وحالة العلم ، عالم المغذيات، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 6 يوليو 2014
  64. "تقاليد عيد القديس ميخائيل" . BlackCountryBugle.co.uk . 7 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2017 .
  65. "عيد القديس ميخائيل، 29 سبتمبر، والعادات والتقاليد المرتبطة به" . www.Historic-UK.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2017 .
  66. واتس، دي سي (2007). قاموس علم النبات (طبعة منقحة ). أكسفورد: أكاديميك. ص 36. ISBN   978-0-12-374086-1.
  67. ألكسندر، كورتني. "التوت كرموز وفي الفولكلور" (ملف PDF) . كورنيل فروت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015 .
  68. هاوثورن . الموسوعة البريطانية: قاموس الفنون والعلوم والأدب العام، المجلد 11؛ آر إس بيل. 1891.
  69. أومبريلو، ت. (2015). "إكليل الشوك" . كلية مقاطعة يونيون، قسم الأحياء، كرانفورد، نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بشركة بلاك بيري على ويكيميديا ​​كومنز