بولو

الموسوعة الحرة
بولو
بلدية
مسجد بايزيد في وسط مدينة بولو
مسجد بايزيد في وسط مدينة بولو
تقع بولو في تركيا
بولو
بولو
الموقع في تركيا
الإحداثيات: 40°44′05″N 31°36′27″E / 40.73472°N 31.60750°E / 40.73472; 31.60750
دولةديك رومى
مقاطعةبولو
يصرفبولو
حكومة
 • رئيس البلديةتانجو أوزكان ( إندي )
ارتفاع
726 م (2,382 قدم)
سكان
 (2021) [1]
184,682
المنطقة الزمنيةUTC+3 ( TRT )
موقع إلكترونيwww.bolu.bel.tr

بولو هي مدينة تقع في شمال تركيا ، وهي المركز الإداري لمحافظة بولو ومنطقة بولو ، [2] وتقع على الطريق السريع بين إسطنبول وأنقرة . يبلغ عدد سكانها 184,682 نسمة (2021). [1]

خضعت المدينة لحكم رئيس البلدية تانجو أوزكان ( حزب الشعب الجمهوري ) منذ الانتخابات المحلية في عام 2019. كانت موقع كلوديوبوليس القديمة وأطلق عليها أيضًا اسم إسكي حصار ("القلعة القديمة") (وبالتالي لها العديد من الأسماء التركية).

الطريق السريع القديم ( D-100 ) بين أنقرة وإسطنبول يمر فوق جبل بولو، بينما يمر الطريق السريع الجديد ( E-80 ) عبر نفق جبل بولو ، على مسافة قصيرة من البلدة. ويقع على ارتفاع 742 مترًا (2434 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على المنحدرات الجنوبية لتل عارٍ. [3]

تاريخ

تمثال من عصر الأسرة الأنطونية، القرن الثاني الميلادي، مصنوع من الرخام الأبيض البلوري، من بيثينيا - كلوديوبوليس في متحف بولو

العصور القديمة حتى السلاجقة الأتراك

تمثال حمامة السلام في قاعة البلدية

كانت بولو جزءًا من إحدى الممالك الحثية حوالي عام 2000 قبل الميلاد، وفي وقت لاحق عام 500 قبل الميلاد أصبحت واحدة من المدن الرائدة في مملكة بيثينيا اليونانية (279 قبل الميلاد - 79 قبل الميلاد). بيبريسس ومارياندينس وكوكونيس وثينز وبافلاغون هم من السكان الأصليين للمنطقة في العصر القديم. يذكر سترابو (XII، 4، 7) مدينة هيلنستية، بيثينيوم ( باليونانية : Βιθύνιον )، المشهورة بمراعيها وجبنها، والتي أسسها الأركاديون من مانتينيا وفقًا لبوسانياس (VIII، 9) . [4] [5]

في العصر الروماني القديم ، كما هو موضح من عملاتها المعدنية، كانت المدينة تسمى عمومًا كلاوديوبوليس (Κλαυδιούπολις) على اسم الإمبراطور كلوديوس . كانت مسقط رأس أنتينوس ، العاشق الذي تم تأليهه بعد وفاته للإمبراطور الروماني هادريان ، والذي كان كريمًا جدًا تجاه المدينة، وأضيف اسمه لاحقًا إلى اسم كلوديوس على عملات المدينة المعدنية. جعلها الإمبراطور ثيودوسيوس الثاني (408-50) عاصمة لمقاطعة جديدة، تشكلت من بيثينيا وبافلاغونيا ، وأطلق عليها اسم هونورياس تكريمًا لابنه الأصغر وخليفته هونوريوس .

كانت المدينة تُعرف تحت الحكم البيزنطي باسم هادريانوبوليس (مثل العديد من المدن الأخرى؛ لا ينبغي الخلط بينها وبين هادريانوبوليس في هونورياد، أو كونستانتينا، أو فيران شهير حاليًا ). بعد معركة ملاذكرد التي هُزم فيها البيزنطيون على أيدي السلاجقة ، استوطن التركمان المهاجرون غربًا المدينة في القرن الحادي عشر وأُطلق عليها اسم بولي ، وهو اختصار تركي لـ "مدينة" بوليس اليونانية . استعادها البيزنطيون في عام 1097 ولكن سلطنة الروم السلجوقية غزتها في عام 1197.

العصر العثماني

في عام 1325، غزت الإمبراطورية العثمانية المدينة تحت قيادة أورهان غازي ، وأصبحت تُعرف بالاسم التركي الحالي - ويُطلق عليها أحيانًا بولو أو بولي . كما حكمها جاندار أوغلو بين عامي 1402 و1423. وأصبحت المدينة الرئيسية لسنجق في ولاية قسطموني وبلغ عدد سكانها 10000 نسمة. كانت بولو إيالة عثمانية حتى ميثاق الولايات ( ولاية نيزان نامسي ) لعام 1864، وكانت ضمن المنطقة الممتدة من قضاء بيكوز في سنجق إزميد إلى قضاء بويابات في سنجق سينوب. في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بعد ميثاق الولايات نيزان نامسي لعام 1864 ، أصبحت بولو جزءًا من ولاية قسطموني التابعة للإمبراطورية.

التاريخ الكنسي

(مطرانية

وباعتبارها عاصمة علمانية لمقاطعة هونورياس الرومانية ، في أبرشية البنطس المدنية ، أصبحت أسقفية كلوديوبوليس مقرًا حضريًا ، تحت سيطرة بطريركية القسطنطينية ، مع خمسة مقرات مساعدة : هيراكليا بونتيكا ، وبروسياس أد هيبيوم ، وتيوم ، وكراشيا ، وهادريانوبوليس في هونورياد . وتظهر على هذا النحو في Notitiae Episcopatuum لـ Pseudo-Epiphanius من حوالي عام 640 وفي إمبراطور بيزنطة ليون السادس الحكيم في أوائل القرن العاشر، حيث احتلت المرتبة السادسة عشرة أي السابعة عشرة بين مطارنة البطريركية.

سقطت المدينة، المعروفة باسم هادريانوبوليس (مثل العديد من المدن الأخرى)، تحت الحكم البيزنطي في أيدي التركمان المهاجرين غربًا في القرن الحادي عشر والذين أطلقوا عليها اسم بولي، واستعادها البيزنطيون في عام 1097، وحاصرها سلطنة الروم دون جدوى في عام 1179 وغزتها في عام 1197. وفي ظل الحكم العثماني منذ القرن الرابع عشر، فقدت كرامة العاصمة لصالح هيراكليا بونتيكا . وتوقفت عن الوجود كأسقفية سكنية في القرن الخامس عشر.

يذكر ميشيل ليكوين عشرين أسقفًا من الكرسي حتى القرن الثالث عشر؛ وتتوفر إشارات وثائقية للأساقفة الحاليين (الرؤساء) التاليين:

  • الأول هو القديس أوتونوموس ، ويقال أنه كان مبشرًا إيطاليًا استشهد في عهد دقلديانوس .
  • كاليكراتس (تم ذكره في عام 363 في تاريخ كنيسة سقراط سكولاستيكوس)
  • جيرونتيوس (أول أسقف حقيقي موثق تاريخياً، حضر المجمع ضد متروبوليت بجاديوس من بصرى في عام 394م .
  • أوليمبيوس (في 431)
  • كالوجيروس (449 - 458)
  • كارتيريوس (المذكور في 459)
    • هيباتوس (حوالي 518) [رفضه جانين]
  • أبيكتيتوس (في 536)
    • فينسينتيوس (في 553) [تم طرده من قبل جانين]
  • سيبريانوس الأول (في 680)
  • نيكيتاس الأول (في 787)
  • إغناطيوس، صديق ومراسل البطريرك فوتيوس الأول بطريرك القسطنطينية
  • سيبريانوس الثاني (869 – 879)
  • نيكيتاس الثاني (القرنين العاشر والحادي عشر) [6]
  • يوحنا (1028-1029).

انظر العنوان

تم ترميم الأبرشية اسميًا من قبل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية باعتبارها رئيس أساقفة لاتيني يحمل اسمًا فخريًا في موعد لا يتجاوز القرن السابع عشر، وتم تسميتها في البداية باسم Claudiopolis (لاتيني) / Claudiopoli (كورييت إيطالي)، وتمت إعادة تسميتها في عام 1933 باسم Claudiopolis in Honoriade (لاتيني) / Claudiopoli di Onoriade (إيطالي) / Claudiopolitan(us) in Honoriade (لاتيني). [7]

وقد تم عقده من قبل:

  • ألفريدو برونييرا (12.12.1954 - 26.03.2000)
  • ألان غوينوت دي بواسمينيو، مبشر القلب المقدس (MSC) (1945.01.18 – 1953.11.05)
  • جورج برودنت ماري برولي دي فاران (13 فبراير 1924 - 29 مايو 1943)
  • جوزيبي فيورينزا (11.12.1905 - 27.01.1924)
  • جيوفاني باتيستا بيرتاغنا (1901.03.26 - 1905.02.11)
  • جوزيف أدولف جاندي، عضو البرلمان الأوروبي (1889.01.15 – 1892.09.29)
  • يوجين-جان-كلود-جوزيف ديسفليش (范若瑟)، جمعية الإرساليات الأجنبية في باريس (MEP) (20/02/1883 – 07/11/1887)
  • كارلو جيجلي (13.12.1880 - 24.08.1881)
  • ستيفانوس أنطونيوس أوشر (1796.07.05 – ؟)
  • توماسو باتيلورو (1767.11.20 – 1767.12.14)
  • الأسقف الفخري: يوانس نيكاسترو (1724.09.11 – ؟)
  • الأسقف الفخري: والينتي كونستانتين تشولسكي (1721.02.12 - 1724.02.10؟)
  • الأسقف الفخري: بيوتر تارو (1713.01.30 - 1720.12.16)
  • جان بابتيست أديمار دي مونتيل دي جرينيان (1667.08.03 - 1689.03.09)
  • الأسقف الفخري: توماس دي باريديس، الأوغسطينيون (OESA) (1652.10.14 - 1667.02.17)

الأماكن ذات الأهمية

منظر بانورامي لساحة البلدية
بحيرة Gölcük هي مقصد سياحي شهير
ولاية بولو
مبنى البلدية أو مبنى البلدية في وسط المدينة
مبنى حمام سابق ، يستخدم الآن كمتجر أحذية ومطعم في وسط المدينة
تعد حديقة بحيرة أبانت الطبيعية من أكثر الوجهات السياحية شهرة بالقرب من بولو
تشمل الحياة البرية داخل منتزه يديغولر الوطني ، على سبيل المثال لا الحصر، الغزلان الحمراء، والغزلان البرية، والخنازير البرية، والدببة البنية، والذئاب، والثعلب الأحمر، والوشق، وقطط الغابة، وثعالب الماء، والسناجب

توفر المناطق الريفية المحيطة بمدينة بولو فرصًا رائعة للمشي والأنشطة الخارجية الأخرى. توجد فنادق في المدينة. تشمل المعالم السياحية القريبة من المدينة ما يلي:

ثقافة

الهندسة المعمارية والمعالم السياحية

بولو هي موطن لأمثلة العمارة العثمانية . يعود تاريخ مسجد بايزيد الكبير إلى عام 1899، [10] بتكليف من السلطان عبد الحميد الثاني ، ولكن تم بناؤه في الأصل من قبل بايزيد الصاعقة وهو موطن للزخارف التي تشبه التطريز. [11] ربما يكون مسجد كادي أفضل مثال على العمارة العثمانية الكلاسيكية في المدينة، حيث تم بناؤه عام 1499 وتم تطريز مدخله بأعمال كونديكاري مزخرفة. [12] [13] تشمل المساجد العثمانية الأخرى في المدينة مسجد إمارت، الذي بني في القرن السادس عشر، [14] ومسجد ساراشهان، الذي بني عام 1750، ومسجد إليكا، الذي بني في 1510-1511، ومسجد كاراكوي كوما، الذي بني في 1562-1563 ومسجد تاباكلار، الذي بني عام 1897. [12]

تم العثور على بقايا مدينة بيثينيوم القديمة في أربعة تلال في وسط المدينة، وهي كارغاتيبي، وهيسارتيبي، وهيديرليكتيبي، وتل أوغورلونايب. في هيديرليكتيبي، تم الكشف عن قبر وبقايا مسرح. في هيسارتيبي، تم التنقيب عن معبد يُعتقد أن الإمبراطور الروماني هادريان قد بناه لحبيبه أنتينوس . [12] في عام 1911، لوحظ أنه "في وحول [بولو] توجد العديد من الرخام مع نقوش يونانية، وخاصة قطع قبرية ومعمارية". [15]

تأسس متحف بولو في عام 1975 لعرض وحماية القطع الأثرية الموجودة في منطقة بولو. وهو يعمل كمتحف أثري وإثنوغرافي ويضم 3286 قطعة أثرية و1677 قطعة أثرية إثنوغرافية، بالإضافة إلى 12095 عملة تاريخية. وتؤرخ القطع الأثرية لتاريخ المنطقة من العصر الحجري الحديث إلى العصر البيزنطي. [16]

  • شارع بولو عزت بايسال
    شارع بولو عزت بايسال
  • بولو طشان السفلى ومسجد بايزيد
    بولو طشان السفلى ومسجد بايزيد
  • مسجد بولو سيتيلر
    مسجد بولو سيتيلر
  • حمام بولو أكتاش
    حمام بولو أكتاش
  • نافورة شارع بولو
    نافورة شارع بولو
  • بولو أولو كامي أو مسجد بايزيد من الداخل
    بولو أولو كامي أو مسجد بايزيد من الداخل
  • مدخل مسجد بولو أولو كامي أو مسجد بيازيد
    مدخل مسجد بولو أولو كامي أو مسجد بيازيد
  • مسجد بولو ساراش خانه
    مسجد بولو ساراش خانه
  • بولو يوكارى تاش هان
    بولو يوكاري تاش هان

مطبخ

تشمل التخصصات المحلية حلوى مصنوعة من البندق (الذي ينمو بكثرة هنا) وماء كولونيا برائحة العشب. ومن بين السمات التي يحبها السكان المحليون في بولو مياه الينابيع العذبة ( kökez suyu ) التي يتم الحصول عليها من نوافير في المدينة.

وسائط

تعد مدينة بولو موطنًا لـ 12 صحيفة محلية تُنشر في وسط المدينة، وقناتين تلفزيونيتين محليتين (قناة كوروغلو التلفزيونية وقناة أبانت التلفزيونية)، وثلاث محطات إذاعية محلية وست مجلات محلية. [17]

اقتصاد

تعتبر بولو مدينة سوق مزدحمة وليست مدينة كبيرة. فهي تضم شارعًا طويلًا للتسوق وريفًا جبليًا جذابًا مليئًا بالأشجار. ويساهم الطلاب من الجامعة والجنود المتمركزون في بولو بشكل مهم في الاقتصاد المحلي، الذي كان يعتمد تقليديًا على الغابات والحرف اليدوية. ويقام السوق يوم الاثنين، حيث يأتي الناس من القرى المجاورة إلى المدينة للتسوق أسبوعيًا.

كان الطريق الرئيسي من إسطنبول إلى أنقرة يمر عبر جبل بولو، على الرغم من أن عدد الأشخاص الذين كانوا يتوقفون في المطاعم على جانب الطريق كان أكبر من عدد الأشخاص الذين كانوا يأتون إلى المدينة، وعلى أي حال، بعد فتح نفق جبل بولو ، فإن معظم الناس يسارعون إلى المرور على الطريق السريع بدلاً من الصعود إلى بولو، وخاصة في فصل الشتاء عندما يكون الطريق مغلقًا في كثير من الأحيان بسبب الجليد والثلوج. وقد أعلنت بعض محطات الخدمة على الطريق الجبلي بالفعل إغلاقها أو نقلها إلى مكان آخر.

مناخ

تتمتع بولو بمناخ محيطي حدودي ومناخ قاري رطب ( تصنيف مناخ كوبن : Cfb، أو تصنيف مناخ Trewartha : Dcb )، مع فصول شتاء باردة ومثلجة وصيف دافئ وليالي باردة. بولو مدينة غائمة وضبابية إلى حد ما وساعات سطوع الشمس السنوية حوالي 1800. على عكس مركز المدينة المنخفض والمحمي، تتمتع العديد من أجزاء المقاطعة، مثل Gerede ، بمناخ قاري رطب أكثر برودة ( Dfb/Dcb )، بسبب فصول الشتاء الباردة.

أعلى درجة حرارة مسجلة: 42.8 درجة مئوية (109.0 درجة فهرنهايت) في 15 أغسطس 2023
أدنى درجة حرارة مسجلة: -31.5 درجة مئوية (-24.7 درجة فهرنهايت) في 5 يناير 1942 [18]

بيانات المناخ لبولو (1991-2020، الظروف المناخية القصوى 1929-2023)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 19.8
(67.6) 		24.1
(75.4) 		29.3
(84.7) 		31.8
(89.2) 		34.6
(94.3) 		37.0
(98.6) 		39.3
(102.7) 		42.8
(109.0) 		38.5
(101.3) 		34.4
(93.9) 		27.0
(80.6) 		23.5
(74.3) 		42.8
(109.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 5.8
(42.4) 		8.1
(46.6) 		11.8
(53.2) 		17.1
(62.8) 		21.9
(71.4) 		25.3
(77.5) 		28.2
(82.8) 		28.7
(83.7) 		25.0
(77.0) 		19.7
(67.5) 		13.5
(56.3) 		7.6
(45.7) 		17.7
(63.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 1.1
(34.0) 		2.5
(36.5) 		5.4
(41.7) 		9.9
(49.8) 		14.5
(58.1) 		17.9
(64.2) 		20.5
(68.9) 		20.7
(69.3) 		16.6
(61.9) 		12.2
(54.0) 		6.9
(44.4) 		2.9
(37.2) 		10.9
(51.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.4
(27.7) 		-1.6
(29.1) 		0.6
(33.1) 		4.2
(39.6) 		8.5
(47.3) 		11.7
(53.1) 		14.0
(57.2) 		14.2
(57.6) 		10.7
(51.3) 		7.3
(45.1) 		2.4
(36.3) 		-0.6
(30.9) 		5.8
(42.4)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -31.5
(-24.7) 		-25.8
(-14.4) 		-19.8
(-3.6) 		-11.5
(11.3) 		-2.3
(27.9) 		0.0
(32.0) 		2.8
(37.0) 		1.4
(34.5) 		-2.5
(27.5) 		-5.8
(21.6) 		-24.8
(-12.6) 		-29.1
(-20.4) 		-31.5
(-24.7)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 55.6
(2.19) 		50.6
(1.99) 		56.2
(2.21) 		52.8
(2.08) 		64.2
(2.53) 		68.9
(2.71) 		28.4
(1.12) 		27.4
(1.08) 		26.5
(1.04) 		48.5
(1.91) 		40.4
(1.59) 		54.1
(2.13) 		573.6
(22.58)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 15.53 14.67 15.73 13.2 14.2 12.73 6.17 5.73 7.63 10.7 11.2 15.57 143.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 81.5 77.6 73.9 71 72.9 73.7 70.5 70.1 72.4 76.9 77.3 81.5 74.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 52.7 76.3 117.8 156.0 198.4 225.0 260.4 251.1 186.0 127.1 90.0 52.7 1,793.5
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية 1.7 2.7 3.8 5.2 6.4 7.5 8.4 8.1 6.2 4.1 3.0 1.7 4.9
المصدر 1: هيئة الأرصاد الجوية التركية [19]
المصدر 2: NOAA NCEI (الرطوبة) [20]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. ^ "نتائج نظام تسجيل السكان القائم على العنوان (ADNKS) بتاريخ 31 ديسمبر 2021" (XLS) (باللغة التركية). TÜİK . تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
  2. ^ İl Belediyesi, Turkey Civil Administration Departments Inventory. تم الاسترجاع في 30 يناير 2023.
  3. ^ "بولو | تركيا". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 2021-09-20 .
  4. ^ تاريخ بولو (تر) محفوظ في 11 مايو 2012، على موقع واي باك مشين
  5. ^ "بولو". مؤرشف من الأصل في 2016-03-14 . تم الاسترجاع 2013-11-12 .
  6. ^ ماكجير، إيريك؛ نسبيت، جون؛ أويكونوميديس، نيكولاس ، محررون (2001). كتالوج الأختام البيزنطية في دمبارتون أوكس وفي متحف فوج للفنون، المجلد 4: الشرق. واشنطن العاصمة: مكتبة ومجموعة أبحاث دمبارتون أوكس. ص 21. رقم ISBN 0-88402-282-X.
  7. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 )، ص. 838 
  8. ^ موقع خير الدين توكادي
  9. ^ موقع خير الدين التوكادي
  10. ^ “بولو يلدريم بايزيد كاميي”. بوابة الثقافة . تم الاسترجاع بتاريخ 27-06-2023 .
  11. ^ “بويوك كامي (يلديم بايزيت كامي)”. مديرية الثقافة والسياحة في بولو . تم الاسترجاع 23 يناير 2016 .
  12. ^ اي بي سي بويوك لاروس، المجلد. 4 (1992)، ص. 1781، جريدة ملييت ياينلاري، "بولو".
  13. ^ "جامع القاضي". مديرية الثقافة والسياحة في بولو . تم استرجاعه في 23 يناير 2016 .
  14. ^ "جامع عمارة". مديرية الثقافة والسياحة في بولو . تم استرجاعه في 23 يناير 2016 .
  15. ^ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "بولي"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  16. ^ "متحف بولو". مديرية الثقافة والسياحة في بولو . تم استرجاعه في 23 يناير 2016 .
  17. ^ "مراسي حوض بلدية بولو". محافظ بولو. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  18. ^ “Éllerimize Ait Genel İstatistik Verileri”. mgm.gov.tr ​​(باللغة التركية). الأرصاد الجوية Genel Müdürlüğü . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
  19. ^ “Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991-2020)” (باللغة التركية). هيئة الأرصاد الجوية الحكومية التركية . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021 .
  20. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية - المعدلات المناخية للفترة 1991-2020: بولو" (CSV) . ncei.noaa.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2024 . رقم محطة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: 17070

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Pétridès, Sophrone (1908). "Claudiopolis". في Herbermann, Charles (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 4. نيويورك: شركة روبرت أبلتون.

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ بولو .
  • تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "بولي"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  • الموقع الرسمي لجامعة عزت بايسال
  • Anatolia.com - Bolu Archived 2020-08-04 at the Wayback Machine
  • صور من المدينة
  • معلومات عن مدينة بولو
  • اخبار بولو
قائمة المراجع - تاريخ الكنيسة
  • كونراد يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي Medii Aevi ، المجلد. 2، ص. 130؛ المجلد. 4، ص. 153؛ المجلد. 5، ص. 161؛ المجلد. 6، ص. 169
  • ريموند جانين، ليما '1. كلوديوبوليس، في قاموس التاريخ والجغرافيا الكنسية، المجلد. الثاني عشر، باريس 1953، مجموعة. 1077-1079
  • ميشيل ليكوين، Oriens christianus في quatuor Patriarchatus Digestus، باريس 1740، المجلد. أنا كول. 567-572
  • Heinrich Gelzer, Ungedruckte und ungenügend veröffentlichte Texte der Notitiae episcopatuum، في: ' Abhandlungen der philosophisch-historische classe der bayerische Akademie der Wissenschaften ، 1901، الصفحات من 529 إلى 641.
  • بيوس بونيفاسيوس جامس، سلسلة الأساقفة الكنيسة الكاثوليكية، لايبزيغ 1931، ص. 442
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بولو&oldid=1264119864"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate