ملاكمة هيلينا

ملاكمة هيلينا
ملصق العرض المسرحي
إخراج	جينيفر تشامبرز لينش
سيناريو بقلم	جينيفر تشامبرز لينش
قصة بقلم	فيليب كالاند
تم إنتاجه بواسطة	فيليب كالاند كارل مازوكوني
بطولة	جوليان ساندز شيريلين فين بيل باكستون آرت جارفانكل بيتسي كلارك كورتوود سميث
تصوير سينمائي	بوجان بازيلي فرانك بايرز
تم التعديل بواسطة	ديفيد فينفر
موسيقى بواسطة	جرايم ريفيل
شركة انتاج	صور الخط الرئيسي
موزعة بواسطة	أوريون كلاسيكس (أمريكا الشمالية) صور الجمهورية (الدولية) [1] [2]
تاريخ الافراج عنه	3 سبتمبر 1993 ( 1993-09-03 )
وقت التشغيل	105 دقيقة [3]
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
شباك التذاكر	1.8 مليون دولار [4]

ملاكمة هيلينا هو فيلم إثارة أمريكي طليعي عام 1993 من إخراج جينيفر لينش وبطولة شيريلين فين وجوليان ساندز وبيل باكستون . ^{[5] [6]} قبل إصداره، تعطل إنتاج الفيلم بسبب معارك قانونية مع مادونا وكيم باسنجر ، اللذان تراجعا عن لعب دور هيلينا. عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 1993، حيث تم استقباله بشكل سيئ. ^[6] بعد حصوله على تصنيف NC-17 من MPAA ، حصل الفيلم على تصنيف R عند الاستئناف وتم إصداره في الولايات المتحدة في سبتمبر 1993. كان فشلًا نقديًا وماليًا. ^[6]

يبدأ نيك كافانو، وهو جراح من أتلانتا ، في الانتقال إلى منزل والدته المتوفاة مؤخرًا مع صديقته آن. ومع ذلك، يظل مهووسًا بجارته هيلينا - وهي امرأة جميلة ولكنها شرسة كان له معها تجربة حميمة واحدة - على الرغم من أنها تكن له ازدراءً. يستضيف نيك وآنا حفلة تدفئة منزل ويدعو نيك هيلينا، التي تغادر مبكرًا مع صديق نيك راسل مما أثار استياءه كثيرًا. تترك آن نيك بعد أن أدركت هوسه بهيلينا. تنسى هيلينا دفتر عناوينها في منزل نيك وتوافق على مضض على العودة في اليوم التالي لاستعادته.

بعد أن أصيبت هيلينا بكسر شديد في قصبة الساق في حادث دهس وهروب أثناء محاولتها المغادرة سيرًا على الأقدام، اختطفها نيك وقدم لها سراً رعاية طبية غير مشروعة داخل حدود منزله. وذهب إلى حد بتر ساقيها. لاحقًا، بعد محاولتها خنقه، ذهب نيك إلى أبعد من ذلك ببتر ذراعيها فوق الكوع كوسيلة لإبقائها تحت سيطرته. على الرغم من أن هيلينا كانت ضحية اختطاف نيك وتشويهه، إلا أنها تهيمن على الحوار بالسخرية المستمرة من عيوبه وتستمر في رفض عواطفه على الرغم من اعتمادها عليه في الرعاية. أصبحت أكثر هدوءًا وتقبلًا لنيك على مضض حتى وصول صديقها راي غير المتوقع، الذي كان يبحث عن هيلينا المفقودة، الأمر الذي تصاعد إلى مشاجرة عنيفة انتهت بتهديد راي بإطلاق النار على نيك بمسدس. على الرغم من أن راي يغادر بعد توسلات هيلينا، إلا أن تمثال فينوس الساقط سحق نيك .

ومع ذلك، يتبين أن اختطاف نيك لهيلينا هو مجرد حلم غفوة واضح يراه نيك أثناء انتظاره في المستشفى لتعافي هيلينا من الجراحة الطارئة . في الواقع، كان قد اتصل بالإسعاف وطلب المساعدة الطبية المناسبة لها بعد الحادث.

في وقت لاحق في المنزل، يستيقظ نيك وحيدًا من كابوس ، ولا يزال يطارده حبه لهيلينا.

• شيريلين فين بدور هيلينا ^[7]
• جوليان ساندز في دور نيك كافانو
• بيل باكستون في دور راي أومالي
• كورتوود سميث في دور آلان بالمر
• آرت جارفانكل في دور لورانس أوغسطين
• بيتي كلارك في دور آن جاريت
• نيكوليت سكورسيزي في دور عاشقة الخيال والممرضة
• ميج ريجيستر في دور ماريون كافانو
• بريان سميث في دور راسل
• مارلا ليفين في دور باتريشيا
• كيم لينتز في دور الممرضة ديان
• لويد تي ويليامز في دور سام الكاتب

توصل المنتج فيليب كالاند إلى الفكرة، لكنه أراد امرأة لتكتبها، لذا اقترب من لينش بعد أن قدمت قراءة شعرية. ^[8] في البداية، رفض لينش المشاركة، وقيل إنه قال له "حسنًا، هذا يبدو فظيعًا نوعًا ما". ^[8] لكن كالاند تمكن في النهاية من إقناعها بالعمل عليها. في الكتابة، استلهمت لينش بعض العناصر من طفولتها، حيث أخبرت فايس أن ولادتها بأقدام حنفاء ، وامتلاك جدتها لنسخة طبق الأصل من فينوس دي ميلو ، أثر على رؤيتها للشخصيات: ^[8]

لقد أثرت فيّ دائمًا الطريقة التي ينظر بها الناس إلى كوكب الزهرة. لم يروا فيها مكسورة، بل رأوها جميلة. وقد ترك ذلك تأثيرًا كبيرًا عليّ حقًا. اعتقدت أنني مكسورة وربما يجدني شخص ما جميلًا ذات يوم. لذا فإن فكرة الصبي المحطم الذي كان في حالة هوس سيحاول إعادة خلق الشيء الوحيد الذي لم يصدمه أو يتخلى عنه من وجهة نظره الخاصة وهي هذه المرأة الجميلة بلا ذراعين. وبالتالي في الحلم، أعد خلق هذا الشيء الوسواسي حيث نأخذ من بعضنا البعض حتى نصبح بالحجم والشكل الذي نعتقد أن الشخص الآخر يجب أن يكون عليه بالنسبة لنا. ^[8]

كان من المقرر أن تلعب مادونا دور هيلينا، ولكن قبل وقت قصير من بدء التصوير في يناير 1991 انسحبت، مما أوقف الإنتاج. ^[9] في الشهر التالي، في محاولة لإنقاذ الفيلم، التقت لينش مع كيم باسنجر بشأن لعب دور هيلينا. وافقت باسنجر، ولكن مع اقتراب موعد التصوير الجديد بدأت تطلب ما وصفته صحيفة نيويورك تايمز بـ "مراجعات رئيسية للنص"، والتي وفقًا للمنتج مازوكون كانت بمثابة جعل هيلينا "أقل شراسة". بعد فشل الإنتاج في إجراء التغييرات التي ترضي باسنجر، انسحبت أيضًا من الفيلم. ^[9]

ثم نشبت معارك قانونية بين النجمتين. ^[10] وفي النهاية، أصدرت هيئة المحلفين حكمًا معاكسًا ضد باسنجر بدفع أكثر من 8.1 مليون دولار، ^[11] مما أدى إلى إفلاسها. تم إلغاء الحكم في الاستئناف في عام 1994، ^{[12] [13]} لكن باسنجر توصلت لاحقًا إلى تسوية مقابل 3.8 مليون دولار. ^{[14] [6]}

وفي الوقت نفسه، تم اختيار فين، الذي عمل سابقًا مع والد لينش في مسلسل Twin Peaks ، لدور هيلينا في ديسمبر 1991. ^[9] وبحلول هذا الوقت ، انسحب أيضًا نجم كبير ثالث، إد هاريس ، من الفيلم بسبب التأخيرات المتزايدة باستمرار، وقال لصحيفة نيويورك تايمز ، "كنت بحاجة إلى مواصلة حياتي". ^[9]

كانت الموسيقى التصويرية التي سمعت أثناء المشهد الذي تستحم فيه هيلينا في نافورة بينما يشاهدها حشد من الحاضرين من تأليف جرايم ريفيل في الأصل ، وكانت مبنية على "موضوع الحب" المستخدم بشكل متفرق في أماكن أخرى من الفيلم، مع غناء بوبي بيج. بناءً على طلب المنتجين، تم استبدال "أغنية النافورة"، التي كتبتها وأداتها ويندي ليفي، بموسيقى ريفيل التصويرية في قرص DVD والإصدارات اللاحقة.

عُرض فيلم Boxing Helena لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 1993 وتم إصداره في دور العرض بواسطة شركة Orion Classics في الولايات المتحدة في 3 سبتمبر 1993، وشركة Entertainment Film Distributors في المملكة المتحدة في 18 يونيو 1993، وشركة Republic Pictures في مناطق دولية أخرى. ^[2]

حقق الفيلم أداءً ضعيفًا في شباك التذاكر، ^[15] حيث حقق 1,796,389 دولارًا في شباك التذاكر المحلي. ^[4]

تلقى الفيلم مراجعات سلبية إلى حد كبير من النقاد عند إصداره وكان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه رديء الجودة، ^[16] على الرغم من حصده للثناء في مهرجان صندانس. على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 17٪ من 36 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تصنيف 3.8 / 10. يقرأ إجماع الموقع: "مفهوم مزعج شوهه التنفيذ غير المهذب، فيلم Boxing Helena هو دراما نفسية جنسية تثبت أنها أكثر مملة من الاستفزازية." ^{[17] أعطى} موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، الفيلم درجة 26 من 100، بناءً على 14 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "غير مواتية بشكل عام". ^[18] ومع ذلك، اعتقد اثنان على الأقل من نقاد السينما الرئيسيين أن الفيلم قد تعرض للتشهير بشكل غير عادل. كان ناقد شيكاغو تريبيون جين سيسكل أحد الإشعارات الإيجابية القليلة، حيث أعطى الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم. ^{[19] كما كانت} جانيت ماسلين إيجابية أيضًا ، حيث كتبت في صحيفة نيويورك تايمز : "كما اتضح، فإن السيدة لينش لديها موهبة وهدف. فيلمها ليس بأي حال من الأحوال فيلمًا إباحيًا دمويًا واستغلاليًا كما يبدو من بعيد". ^[20]

تم ترشيح الفيلم لجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس السينمائي عام 1993. ^[21] فاز لينش بجائزة التوتة الذهبية لأسوأ مخرج في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية الرابع عشر عام 1994.

تمت الإشارة إلى الفيلم في المسلسل التلفزيوني Gilmore Girls (الموسم 3 الحلقة 7: "They Shoot Gilmores, Don't They؟")، بالإضافة إلى The Nanny (الموسم 1 الحلقة 22: "I Don't Remember Mama"). كما ألهم الفيلم أغنية "Helena" التي قدمتها Misfits من ألبومهم Famous Monsters وأغنية "Helena 2" من ألبومهم Cuts from the Crypt . ^{[22] [23]}

تم استخدام عنوان الفيلم كاسم لحلقة من الموسم السادس من مسلسل The Fresh Prince of Bel-Air ، عندما يتلقى ويل سميث دروسًا في الملاكمة من مدربة جذابة تدعى هيلينا.

الحلقة التاسعة عشر من الموسم الثالث من مسلسل Melrose Place ، "Boxing Sydney"، ونهاية الموسم الخامس من مسلسل Daria ، "Boxing Daria"، كلاهما مستوحيان من عنوان الفيلم.

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1993
• ماري الأمريكية (فيلم 2012)
• شهوانية البتر

• ملاكمة هيلينا على موقع IMDb
• ملاكمة هيلينا في شباك التذاكر موجو
• ملاكمة هيلينا في الطماطم الفاسدة
• ملاكمة هيلينا في ميتاكريتيك
• مراجعة فيلم "ملاكمة هيلينا" بقلم جيمس بيراردينيلي