قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 323

قطار السكك الحديدية البريطانية من الفئة 323 هو فئة من قطارات الركاب الكهربائية متعددة الوحدات (EMU) التي بنتها شركتا هانسليت ترانسبورتيشن بروجكتس وهوليك. تم بناء جميع الوحدات الـ 43 في الفترة من 1992 إلى 1995، [ 5 ] على الرغم من بناء نماذج أولية واختبارها في عامي 1990 و1991. [ 25 ]

دخلت قطارات 323 الخدمة عام 1994، وكانت من بين آخر القطارات التي دخلت الخدمة مع شركة السكك الحديدية البريطانية قبل خصخصتها في منتصف التسعينيات. صُممت هذه القطارات للعمل على خطوط النقل الداخلي في ضواحي برمنغهام ومانشستر وما حولهما ، مع تسارع سريع وموثوقية عالية.

تُعرف هذه الوحدات بتسارعها السريع، إذ تُعدّ من أسرع القطارات تسارعًا على شبكة السكك الحديدية في المملكة المتحدة. [ 26 ] من بين 43 وحدة تم بناؤها، 34 وحدة منها في الخدمة لدى شركة نورثرن ترينز ، بينما الوحدات التسع المتبقية مخزنة.

كان من المتوقع أن تستمر قطارات الفئة 323 في الخدمة حتى ما بعد عام 2030 قبل استبدالها بقطارات جديدة كجزء من خطة تحديث أسطول قطارات نورثرن، ومع ذلك فمن المتوقع سحب قطارات الفئة 323 في عام 2027 واستبدالها بقطارات الفئة 350/2 المجددة . [ 27 ]

خلفية

في عام ١٩٩٠، طرح قطاع السكك الحديدية الإقليمية التابع لشركة السكك الحديدية البريطانية مناقصةً لطلب قطارات كهربائية متعددة الوحدات جديدة، وذلك لاستبدال الوحدات الكهربائية القديمة في محيط برمنغهام ومانشستر ، ولتشغيل الخدمات على خط برمنغهام كروس سيتي المكهرب حديثًا . في يونيو من العام نفسه، رُسّي العقد على شركة هانسليت لمشاريع النقل في برمنغهام، وهي شركة جديدة أسسها فريق من المهندسين والمديرين الذين تركوا شركة مترو كاميل ، وهي شركة تصنيع قطارات مقرها برمنغهام آنذاك. فازت هانسليت بالعقد بعد منافسة مع ست شركات أوروبية أخرى لتصنيع القطارات. صُممت القطارات في برمنغهام، ولكن تم بناؤها وتجهيزها في مصانع هانسليت في ليدز ، بينما قامت شركة هوليك الهولندية بتوريد محركات الجر. [ ٢٦ ] [ ٢٨ ]

في البداية، طُلب 37 وحدة، مع خيار إضافة 14 وحدة أخرى. كانت هناك حاجة إلى 18 وحدة لخط كروس سيتي، بينما ستحل الوحدات المتبقية محل الوحدات القديمة (مثل الفئة 304 والفئة 310 )؛ وفي النهاية، تم بناء 43 وحدة مكونة من ثلاث عربات. [ 28 ] عندما تم تأكيد كهربة خطوط ليدز/برادفورد - سكيپتون/إيلكلي إيرديل / وارفيديل في أوائل التسعينيات، تقدمت هيئة السكك الحديدية الإقليمية وهيئة النقل العام في غرب يوركشاير بطلب إلى الحكومة للحصول على 14 وحدة لإضافتها إلى الوحدات المطلوبة بالفعل. [ 29 ] في ذلك الوقت، كان الإنفاق الحكومي على السكك الحديدية محدودًا بسبب الخصخصة الوشيكة لشركة السكك الحديدية البريطانية ، وفي النهاية، عندما لم يتوفر التمويل، تم إلغاء الطلب. بدلاً من ذلك، تم استخدام 21 وحدة مستعملة من الفئة 308 من شركة نتوورك ساوث إيست حتى دخلت وحدات القطارات الكهربائية الجديدة من الفئة 333 الخدمة في عام 2001. [ 30 ] 

تُعرف هذه الوحدات بصوت أزيز مميز يصدر أثناء التسارع أو التباطؤ، يرتفع وينخفض ​​عبر مراحل متعددة، مما يوحي خطأً بوجود محرك متصل بعلبة تروس ذات نسب تروس متعددة. ويعود سبب هذا الصوت إلى استخدام عاكس يعتمد على الثايرستور ذي بوابة إيقاف التشغيل كجزء من دائرة التحكم في الجر التي تُشغل محركات التيار المتردد ثلاثية الأطوار. كان هذا التصميم شائعًا في أوائل ومنتصف التسعينيات، وهو موجود أيضًا في عائلة وحدات القطارات الكهربائية متعددة الوحدات (EMUs) من طراز Networker. وينتج تأثير "تغيير التروس" عن تبسيط نمط نبضات تعديل عرض النبضة (PWM) لتجنب التحميل الزائد على الثايرستور، الذي يعمل بترددات أقل من التطبيقات اللاحقة لمحرك التردد المتغير، وبالتالي يُصدر صوتًا أكثر انخفاضًا. [ 31 ]

سجل الخدمة

خدمة السكك الحديدية البريطانية

قطار من الفئة 323 يقترب من كرو في عام 1999، ولا يزال يحمل طلاء السكك الحديدية الإقليمية/ هيئة النقل بالركاب في مانشستر الكبرى الذي يعود إلى حقبة السكك الحديدية البريطانية

واجهت قاطرات الفئة 323 في البداية عددًا من المشاكل التقنية المتعلقة بمحركات الجر، والأبواب، ومحولات الجر، وعلبة التروس، والاهتزازات عند السرعات العالية، والتي استغرق حلها عدة سنوات، مما حال دون دخولها الخدمة. دخلت أول وحدة الخدمة التشغيلية رسميًا في 7 فبراير 1994. [ 32 ] تم الاستعانة بأسطول مختلط من قاطرات الديزل القديمة، التي كان من المفترض أن تحل محلها قاطرات الفئة 323، بالإضافة إلى بعض الوحدات الكهربائية القديمة من الفئات 304 و 308 و 310 ، لتشغيل خدمات خط كروس سيتي حتى تم حل المشاكل. بدأت الخدمات الكهربائية في 26 نوفمبر 1992 على القسم الشمالي من خط كروس سيتي، قبل أن يتم تزويد الخط بالكامل بالطاقة في يونيو من العام التالي. أصبحت قاطرات الفئة 323 موثوقة بما يكفي لتشغيل خدمة كاملة في عام 1995. [ 28 ] [ 33 ]

خدمة ما بعد الخصخصة

كجزء من خصخصة السكك الحديدية البريطانية ، تم بيع جميع القطارات الـ 43 إلى شركة بورتربروك في عام 1994 وتخصيصها لامتيازات السكك الحديدية المركزية والسكك الحديدية الإقليمية الشمالية الغربية . [ 34 ] [ 35 ]

ويست ميدلاندز

قطارات سنترال من الفئة 323 في محطة برمنغهام نيو ستريت بألوان سينترو في عام 2007
قطار لندن ميدلاند من الفئة 323 في محطة برمنغهام نيو ستريت عام 2014
قطارات ويست ميدلاندز من الفئة 323 في محطة أستون للسكك الحديدية عام 2019

ورثت شركة سنترال ترينز من شركة بريتيش ريل أسطولاً مكوناً من 26 وحدة في مجموعتين؛ 323201–323222 و323240–323243. وفي نوفمبر 2007، انتقلت هذه الوحدات إلى شركة لندن ميدلاند عندما تولت الامتياز.

في ديسمبر 2017، تولت شركة West Midlands Trains امتياز West Midlands، وانتقلت ملكية القطارات من طراز 323 إلى تلك الشركة.

في منتصف إلى أواخر عام 2019، استُخدم عدد من وحدات قطارات الفئة 323 التابعة لشركة ويست ميدلاندز ترينز في اختبار تجريبي أثناء الخدمة لآلات صنفرة مزدوجة متغيرة المعدل ، برعاية مجلس سلامة ومعايير السكك الحديدية . وأظهر الاختبار أن معدات الصنفرة الجديدة حسّنت بشكل ملحوظ أداء الكبح في ظروف الالتصاق المنخفض . [ 36 ]

احتفالاً بمرور 30 ​​عاماً على الخدمة في منطقة ويست ميدلاندز، أعيد طلاء الوحدة 323221 بألوان شركة سينترو . [ 37 ]

احتفالاً بمرور 30 ​​عاماً على تشغيل مستودع سوهو حيث تتم صيانة أسطول ويست ميدلاندز، تم وضع شعارات ماسية لخط كروس سيتي التابع لشركة سوهو إل إم دي 1993 على أسطول ويست ميدلاندز. [ 38 ]

أُقيمت جولة وداعية في 29 سبتمبر 2024 بمناسبة سحب أسطول ويست ميدلاندز من الخدمة. وقد سُحب أسطول ويست ميدلاندز من الخدمة في اليوم نفسه. [ 10 ]

تم استبدال أسطول قطارات الفئة 323 في ويست ميدلاندز بالفئة 730. [ 10 ]

شمال غرب

قطار نورثرن ريل من الفئة 323 بطلاء شركة فيرست نورث ويسترن بعد إزالة علامتها التجارية في محطة مانشستر بيكاديللي عام 2007

تم استخدام هذه الوحدات لاستبدال المخزون القديم من الفئات 304 و 305 ، على الرغم من الاحتفاظ ببعض الأخيرة في الاحتياط حتى عام 2000. وهي تستخدم في شبكة مانشستر الكهربائية، وخاصة في جنوب المدينة.

عند خصخصة السكك الحديدية البريطانية، أُعيد تسمية امتياز السكك الحديدية الإقليمية في شمال غرب إنجلترا إلى قطارات نورث ويسترن، وورثت 17 وحدة من هذه الوحدات (323223-323239). أصبحت قطارات نورث ويسترن تُعرف باسم فيرست نورث ويسترن في عام 1998، وتولت شركة نورثرن ريل عملياتها في عام 2004. انتقلت جميع الوحدات إلى شركة أريفا ريل نورث مع الامتياز في أبريل 2016، ثم إلى المشغل الحالي، قطارات نورثرن، في 1 مارس 2020.

كان من المقرر أن تغادر قطارات الفئة 323 شركة أريفا ريل نورث في ديسمبر 2018 عند استبدالها بأسطول الفئة 331 ، [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] لكن هذا لم يحدث. بدلاً من ذلك، تم الإبقاء على أسطول الفئة 323 ، وتم توسيعه بإضافة 17 وحدة من شركة ويست ميدلاندز ترينز بين أكتوبر 2023 ويوليو 2024 [ 42 ] [ 43 ]. 

بدأت وحدات السكك الحديدية الـ 17 التابعة لشركة ويست ميدلاندز والتي سيتم نقلها إلى شركة نورثرن بمجرد دخول قطارات الفئة 730 الخدمة، في تلقي "تعديلات رقمية" في عام 2023. [ 44 ] تم نقل أول قطار من هذه القطارات (323208) إلى شركة نورثرن في أكتوبر 2023. [ 45 ]

تُجرى صيانة الأسطول حاليًا في محطتي أليرتون وأردويك ، حيث تُخزّن الوحدات التي تنتهي رحلاتها في مانشستر في محطة ستوكبورت إيدجلي الجانبية للسكك الحديدية، حيث تخضع للتنظيف الليلي. وكانت قاطرات الفئة 323 تُصان سابقًا في محطة لونغسايت إلكتريك . [ 8 ]

في المستقبل، سيتم إيواء الأسطول وصيانته في مستودع مانشستر الدولي . [ 15 ]

في أواخر عام 2025، أعيد طلاء الوحدة رقم 323239 باللون الأصفر الترويجي لشبكة "بي "، وذلك بمناسبة مرور عام على دمج السكك الحديدية في شبكة "بي"، وللترويج لنظام الدفع الإلكتروني الذي تم تقديمه في القطارات. [ 46 ]

التجديد

كجزء من عملية تجديد في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تزويد أسطول الفئة 323 بلوحات تحكم أبواب الحراس في عربات المقطورة. [ 26 ]

خضعت قطارات الفئة 323 التي تشغلها كل من شركتي نورثرن ترينز وويست ميدلاندز ريلوي لعملية تجديد شاملة بين عامي 2018 و2021، حيث تم تسليم أولى الوحدات المجددة إلى ويست ميدلاندز ريلوي في فبراير 2019، [ 6 ] وعادت أول وحدة تابعة لشركة أريفا ريل نورث (323234) إلى الخدمة في 22 أكتوبر 2019. وتم تجديد باقي أسطول القطارات وفقًا للمعايير نفسها على مدار السنوات اللاحقة. [ 47 ]

شملت هذه الأعمال استبدال أغطية المقاعد، وإعادة طلاء الأجزاء الداخلية والخارجية (بالألوان الجديدة لشركات التشغيل المعنية)، وتركيب نظام معلومات جديد للركاب وأزرار طلب المساعدة لمستخدمي الكراسي المتحركة، وإضافة مرحاض مُجهز لذوي الاحتياجات الخاصة بدلاً من كبائن المراحيض الصغيرة الأصلية، بالإضافة إلى تعديلات أخرى. [ 48 ] عادت آخر وحدة من الفئة 323 التي تم تجديدها (323224) إلى شركة نورثرن ترينز في 23 يناير 2021، بينما عادت آخر وحدة من الفئة 323 تابعة لشركة ويست ميدلاندز ريلوي في عام 2020. [ 7 ]

كان العديد من هذه التغييرات شرطًا من شروط معيار النقل الخاص بالأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة (PRM) ، والذي يجب أن تمتثل له جميع القطارات في المملكة المتحدة. [ 49 ]

الحوادث والوقائع

في 18 ديسمبر 2008، اصطدمت الوحدة 323231 بسيارة نيسان رباعية الدفع كانت قد تدحرجت أسفل منحدر من موقف سيارات تابع لشركة توصيل في نورث رود ، كونغلتون . [ 50 ] ونتيجة لذلك، ظلت الوحدة خارج الخدمة لمدة 16 شهرًا لإجراء الإصلاحات.

في 17 ديسمبر 2019، انحرفت الوحدة 323234 عن مسارها في مستودع قطارات أردويك . تدحرج القطار لمسافة 1.2 متر تقريبًا بعيدًا عن خط السكة الحديدية ومكانه النهائي. لم يُصب أحد بأذى في الحادث نظرًا لوقوعه بسرعة منخفضة. [ 51 ] 

تفاصيل الأسطول

فصلالمشغلالكميةسنة البناءعدد السيارات لكل وحدةأرقام الوحدات
323قطارات نورثرن341992 19953323202 323203، 323205 323210، 323212 323213، 323217 323220، 323223 323239، 323241 323243 [ 42 ] [ 52 ] [ 53 ]
مخزنة9323201، 323204، 323211، 323214 323216، 323221 323222، 323240 [ 54 ]

الوحدات المسماة

حصلت الوحدات التالية على أسماء، وقد تم إلغاء جميعها منذ ذلك الحين:

الجوائز

في حفل توزيع جوائز "المفتاح الذهبي" لعام 2023، فاز أسطول قطارات "ويست ميدلاندز" من الفئة 323 بجائزة "المفتاح الفضي" لأكثر أسطول قطارات كهربائية متعددة الوحدات (EMU) تابعة لشركة السكك الحديدية البريطانية (BR) تحسناً خلال العام الماضي. [ 66 ]

في حفل توزيع جوائز Gold Spanner لعام 2024، فاز أسطول قطارات Northern Trains من الفئة 323 بجائزة Silver Spanner. [ 67 ]

ملحوظات

  1. باعت شركة Hunslet Transportation Projects Limited (HTPL)وظائفها في مجال التصميم والهندسة وإدارة المشاريع التي تتخذ من برمنغهام مقراً لها - بما في ذلك المسؤولية عن عقود الفئة 157 و323 - إلى شركة الهندسة الكهربائية الهولندية Holec في مارس 1994. [ 1 ] [ 2 ]  
  2. التجميع [ 4 ]
  3. الهياكل الخارجية فقط [ 4 ]
  4. يوفر نظام Alstom IGBT موثوقية محسّنة، ومع ذلك - لتجنب الحاجة إلى إعادة اعتماد مكلفة - تم تكوينه لمحاكاة خصائص التحكم والتداخل الكهرومغناطيسي للنظام الأصلي بأكبر قدر ممكن من الدقة. [ 20 ]  
  5. محرك Holec DMKT 52/24 هو محرك حثي غير متزامن ذو قفص سنجابي . [ 18 ] القدرة: 146 كيلوواط. السرعة القصوى: 4210 دورة في الدقيقة⁻¹
  6. كلا نوعي العربات مشتقان من تصميم BT13 التابع لشركة هندسة السكك الحديدية البريطانية المحدودة (BREL). [ 22 ] تأسست شركة RFS Industries في عام 1987 من خلال عملية استحواذ قام بها مديرو BREL السابقون على ورش دونكاستر لعربات السكك الحديدية البريطانية . [ 23 ]
  7. ↑ يُعد نظام الكبح التجديدي هو نظام الكبح الأساسي للقطار في التشغيل العادي، ويتم دمجه مع مكابح الاحتكاك عند الحاجة. أما في حالة الكبح الطارئ، فتُستخدم مكابح الاحتكاك وحدها، بقوة تزيد بنسبة 30% عن قوة الكبح العادية في الخدمة الكاملة. [ 24 ]

مراجع

  1. ويبر 1999 ، الجدول 1 "التسلسل الزمني". "أصبحت شركة هانسليت تي بي إل (للهندسة وإدارة المشاريع) شركة هوليك ريدركيرك (برمنغهام) المحدودة، ثم أصبحت لاحقًا شركة هوليك ريدركيرك المملكة المتحدة المحدودة: 15 مارس 1994".
  2. ويليامز، فيليب (23 مارس 1994). "هانسليت سئمت من معارك 'خط البؤس'" . صحيفة برمنغهام بوست . صحف ميدلاند المستقلة. ص  9. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com .
  3. 1 2 3 فوكس، بيتر (1994). كتاب الجيب رقم 4 للسكك الحديدية البريطانية: الوحدات الكهربائية المتعددة ( الطبعة السابعة). شيفيلد: دار نشر بلاتفورم 5. الصفحات 38-39 . ISBN   9781872524603.
  4. 1 2 3 والمسلي، إيان (يناير 2024). "تقول القطارات رقم 323: "وداعاً يا برمنغهام". بان أب. السكك الحديدية الحديثة . المجلد  82، العدد  915. الصفحات 39-43 . 
  5. 1 2 "تحديث نظام جر الوحدات الكهربائية المتعددة من الفئة 323" . معهد المهندسين الميكانيكيين. 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  6. 1 2 "تجديد شامل للفئة 323" . وولفرتون: مجموعة جيميني للسكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  7. ١ ٢ مجموعة جيميني للسكك الحديدية (٢٣ يناير ٢٠٢١). "عودة آخر وحدة مُجددة من طراز ٣٢٣ PRM إلى شركة نورثرن ترينز" . لينكد إن . تاريخ الاطلاع: ٢٣ يناير ٢٠٢١ .
  8. 1 2 3 4 5 6 "الفئة 323". القاطرات الحديثة المصورة . العدد 228. ستامفورد: دار النشر الرئيسية. ديسمبر 2017. الصفحات 49-53 .  
  9. "شركة نورثرن تستأجر أسطولاً من قطارات الفئة 350/2" . مجلة السكك الحديدية الحديثة . 10 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2026 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ "رحلة قطار خيرية تجمع ٢٢ ألف جنيه إسترليني مع وداع سكك حديد ويست ميدلاندز لأسطول الفئة ٣٢٣" . ماي نيوز ديسك . ١ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  11. دليل سائق القطار من الفئة 323 ( ملف PDF ) . شركة نورثرن ريل المحدودة. 19 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  12. «بداية عهد جديد للسفر بالسكك الحديدية مع كشف شركة ويست ميدلاندز للسكك الحديدية عن أسطول قطاراتها الكهربائية» . شركة ويست ميدلاندز للسكك الحديدية . 8 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
  13. "ستبقى القطارات الكهربائية متعددة الوحدات من الفئة 323 في الخدمة مع شركة نورثرن". مجلة السكك الحديدية . العدد 886. بيتربورو: باور كونسيومر ميديا. أغسطس 2019. ص 30.  
  14. ميلنر، كريس (مايو 2026). "ترانسبينين تحتفل بمرور 20 عامًا على قطارات الفئة 185". أخبار رئيسية. ريل إكسبريس . العدد 360. ص 10.  
  15. 1 2 "إعادة إحياء مستودع مانشستر". مجلة السكك الحديدية . العدد 975. بيتربورو: باور كونسيومر ميديا. 25 يناير 2023. ص 27.  
  16. راسل، ديفيد (ديسمبر 2024). "الفئة 323". الوحدات. ريل إكسبريس . العدد 343. ص 23.  
  17. «شركة نورثرن تستهدف تشغيل القطارات الكهربائية على خط ويغان-بولتون في عام 2025». أخبار الشبكة. مجلة السكك الحديدية . العدد 1028. 5 فبراير 2025. ص 9.  
  18. 1 2 3 4 5 6 شركة هوليك للآلات والأجهزة المحدودة. قطارات كهربائية ثلاثية العربات، الفئة 323 .
  19. 1 2 وحدة كهربائية متعددة من الفئة 323 (ملف PDF) (الطبعة 1A ). ديربي: شركة بورتربروك للتأجير. نوفمبر 2013. الصفحات 16، 19-20 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .  
  20. 1 2 والمسلي، إيان (23 فبراير 2017). "زرع قلب بالجر" . السكك الحديدية الحديثة . ستامفورد: دار النشر الرئيسية . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  21. مارسدن، سي جيه (2007). "الفئة 323" . التعرف على الجر . هيرشام: دار نشر إيان آلان. الصفحات 184-185 . ISBN  978-0-7110-3277-4. OCLC 230804946 . OL 16902750M .  
  22. ويبر 1999 ، ص 56.
  23. "وصف الفهرس: سجلات شركة آر إف إس للصناعات المحدودة، 1987-1989" . الأرشيف الوطني. DZ MD/574 . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2022 .
  24. ويبر 1999 ، ص 59.
  25. "بيانات الفئة 323" . شركة بورتربروك للتأجير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  26. 1 2 3 بليسنر، بيتر (17 أبريل 2024). "وداعٌ مؤثرٌ لرواد خط كروس سيتي". قسم عربات السكك الحديدية. مجلة السكك الحديدية . العدد 1007. الصفحات 38-43 .  
  27. "شركة نورثرن تستأجر أسطولاً من قطارات الفئة 350/2" . مجلة السكك الحديدية الحديثة . 10 يوليو 2026.
  28. 1 2 3 بوينتون، جون (1993). السكك الحديدية عبر المدينة: قصة خط برمنغهام كروس سيتي . كيدرمينستر: ميد إنجلاند بوكس. ISBN 0-9522248-0-1.
  29. وارد، كريس. "نبذة تاريخية عن شركة هانسليت للمحركات" . بناة محركات ليدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2017 .
  30. "وحدة كهربائية متعددة من الفئة 333، المملكة المتحدة" . شركة سيمنز المساهمة. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  31. "التحكم الكهربائي في الجر" . الموقع التقني للسكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
  32. ويبر 1999 ، ص 49.
  33. بوينتون، جون (1999). قرن من السكك الحديدية حول برمنغهام وغرب ميدلاندز، المجلد الثالث: 1973-1999 . كيدرمينستر: ميد إنجلاند بوكس. ISBN 0-9522248-6-0.
  34. "الفئة 323 - لندن ميدلاند" . ديربي: شركة بورتربروك للتأجير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
  35. "الفئة 323 - الشمالية" . ديربي: شركة بورتربروك للتأجير. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  36. دوبيل، مالكولم (29 يونيو 2020). "قليل من الرمل في المكان المناسب يصنع المعجزات" . مهندس السكك الحديدية . كولفيل: مجموعة ريل ميديا. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  37. "قطارات ويست ميدلاندز تعيد عقارب الساعة إلى الوراء بإعادة طلاء طراز كلاسيكي للفئة 323". مجلة سكك حديد اليوم في المملكة المتحدة . العدد 252. فبراير 2023. صفحة 55.  
  38. هيلبرت، مارتن (مايو 2024). "قطارات الفئة 323 في ويست ميدلاندز". عربات مميزة. مجلة السكك الحديدية المصورة . العدد 255. الصفحات 62-65 .  
  39. بارو، كيث (22 يناير 2016). "شركة CAF ستزود امتياز السكك الحديدية الشمالية في بريطانيا بـ 98 قطارًا" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . فالموث: دار نشر سيمونز-بوردمان. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  40. اتفاقية الامتياز - نورثرن (نسخة السجل العام للسكك الحديدية) (PDF) (الطبعة 6.2 ). لندن: وزارة النقل. 22 ديسمبر 2015. الجدول 1.7، الجدول 1، الملاحظة ح (الصفحات 146، 150). مؤرشفة (PDF) من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2018 . 
  41. "إزالة محتملة لقطارات '323' في شمال غرب البلاد تُثير غضب مجموعة من المستخدمين". مجلة السكك الحديدية . العدد 782. بيتربورو: باور كونسيومر ميديا. 2 سبتمبر 2015. 
  42. 1 2 راسل، ديفيد (سبتمبر 2024). "زيادة عدد رحلات قطار 730 العابر للمدينة". مجلة ريل إكسبريس . العدد 340. ص 22.  
  43. دان، بيب (15 نوفمبر 2023). "قطارات ويست ميدلاندز تُرسل أول قطار من طراز '323' إلى نورثرن". مجلة السكك الحديدية . العدد 996. ص 22.  
  44. "تعديلات رقمية لقطارات 323". مجلة سكك حديد اليوم في المملكة المتحدة . العدد 257. يوليو 2023. صفحة 62.  
  45. "قطارات ويست ميدلاندز ترسل أول قطار من طراز '323' إلى نورثرن". مجلة السكك الحديدية . العدد 996. 15 نوفمبر 2023. ص 22.  
  46. «عام واحد متبقٍ: عمدة مانشستر الكبرى يكشف عن خطة تدريجية لإدخال القطارات إلى شبكة بي بدءًا من عام 2026» . هيئة النقل في مانشستر الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  47. «أول قطار مُجدد من الأسطول يعود إلى أليرتون» . وولفرتون: مجموعة جيميني للسكك الحديدية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
  48. «تُجرى مجموعة من التحسينات على القطارات على خط كروس سيتي» . برمنغهام: قطارات ويست ميدلاندز. ٢٢ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
  49. "أسطول السكك الحديدية الثقيلة: الامتثال المستهدف لمعايير إمكانية الوصول لعام 2020" . لندن: حكومة المملكة المتحدة. 23 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  50. تقرير حادثة قطار رقم 33/2009: تصادم وخروج قطار ركاب عن مساره في نورث رود، بين ماكليسفيلد وكونغلتون، 18 ديسمبر 2008 (ملف PDF) . ديربي: فرع التحقيق في حوادث القطارات، وزارة النقل. ديسمبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  51. داي، ريبيكا (17 ديسمبر 2019). "خدمات قطارات مانشستر بيكاديللي تواجه اضطرابًا شديدًا بعد خروج قطار عن مساره في أردويك" . مانشستر إيفنينج نيوز . ريتش بي إل سي. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  52. راسل، ديفيد (يوليو 2024). "المزيد من قطارات الفئة 323 تتجه إلى نورثرن". الوحدات. ريل إكسبريس . العدد 338. ص 22.  
  53. راسل، ديفيد (أغسطس 2024). "الفئة 323". الوحدات. ريل إكسبريس . العدد 339. ص 22.  
  54. بيكرينغ، غرايم (نوفمبر 2024). "وداعات متعددة لقطارات ويست ميدلاندز الكهربائية من الفئة 323". مجلة تراكشن آند ستوك. مجلة السكك الحديدية . المجلد 170، العدد 1484، صفحة 93.   
  55. 1 2 3 بوتلين، آشلي (مايو 2024). "وحدات متعددة". تحديث المخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 170، العدد 1478. ص 97.   
  56. 1 2 3 4 بوتلين، آشلي (يوليو 2024). "وحدات متعددة". تحديث المخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 170، العدد 1480. ص 91.   
  57. 1 2 3 بوتلين، آشلي (نوفمبر 2024). "وحدات متعددة". تحديث المخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 170، العدد 1484. ص 95.   
  58. 1 2 3 4 5 بريتشارد، روبرت (يوليو 2024). "القطارات الكهربائية متعددة الوحدات". تغييرات المخزون. سكك حديد المملكة المتحدة اليوم . العدد 269. ص 58.  
  59. "قطارات كهربائية متعددة الوحدات". تغييرات في المخزون. سكك حديد المملكة المتحدة اليوم . العدد 262. ديسمبر 2023. صفحة 63.  
  60. بيندال، سيمون؛ كوارد، آندي (يونيو 2024). "تحديث التسمية". مراجعة الأسطول. مجلة السكك الحديدية المصورة . العدد 256. ص 25.  
  61. 1 2 3 بوتلين، آشلي (فبراير 2024). "وحدات متعددة". تحديث المخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 170، العدد 1475. ص 89.   
  62. 1 2 بريتشارد، روبرت (يونيو 2024). "القطارات الكهربائية متعددة الوحدات". أخبار عربات السكك الحديدية. سكك حديد المملكة المتحدة اليوم . العدد 268. ص 63.  
  63. 1 2 راسل، ديفيد (أكتوبر 2024). "حديث المستودع". الوحدات. ريل إكسبريس . العدد 341. ص 24.  
  64. "تغييرات المخزون". سكك حديد المملكة المتحدة اليوم . العدد 252. شيفيلد: دار نشر بلاتفورم 5. فبراير 2023. ص 57.  
  65. بوتلين، آشلي (يونيو 2024). "وحدات متعددة". تحديث المخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 170، العدد 1479. ص 97.   
  66. "حضور قياسي مع الكشف عن الفائزين بجائزة المفتاح الذهبي لعام 2023" . مجلة السكك الحديدية الحديثة . 24 نوفمبر 2023.
  67. «جوائز المفاتيح الذهبية 2024: الفائزون». عدد خاص عن الجر وعربات السكك الحديدية. مجلة السكك الحديدية الحديثة . المجلد 82، العدد 915. يناير 2024. الصفحات 66-68 .   

مصادر

  • ويبر، ب. (1999). "وحدات القطارات الكهربائية المتعددة من الفئة 323". وقائع مؤسسة المهندسين الميكانيكيين، الجزء F: مجلة السكك الحديدية والنقل السريع . 213 (1): 49-62 . doi : 10.1243/0954409991531029 . S2CID 109704714 . 

للمزيد من القراءة

  • مارسدن، كولين ج. (2011). التعرف على الجر (  الطبعة الثانية). هيرشام: إيان آلان. الصفحات 196-197 . ISBN  978-0-7110-3494-5. OCLC 751525080 .