كيب فلاير
خدمة قطارات كيب فلاير ( CapeFLYER ) هي خدمة نقل ركاب بالسكك الحديدية في ولاية ماساتشوستس بين بوسطن وكيب كود ، وقد بدأت في عام 2013. تتولى تشغيلها هيئة النقل الإقليمية في كيب كود (CCRTA) بالتعاون مع هيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) ووزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT). وتعمل الخدمة في عطلات نهاية الأسبوع، بدءًا من مساء يوم الجمعة، وتشمل أيام العطلات الرسمية، وذلك بين عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى وعطلة نهاية أسبوع عيد العمال .
خلال عام 2013، وهو موسمها الأول، نقلت خدمة CapeFLYER ما مجموعه 16,586 راكبًا، وتم تمديد الخدمة من عيد العمال إلى عطلة نهاية أسبوع عيد كولومبوس نظرًا لنجاحها المبكر. [ 4 ] في أكتوبر 2013، أعلنت وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) أن الخدمة ستعود في عام 2014 لتصبح خدمة موسمية دائمة. ويجري حاليًا دراسة إمكانية تشغيل الخدمة على مدار العام خلال عطلات نهاية الأسبوع على طول المسار، بالإضافة إلى توفير خدمة قطارات ركاب MBTA كاملة حتى خليج بازردز . [ 5 ] [ 6 ]
وهو أول قطار ركاب منتظم إلى كيب كود منذ توقف قطار كيب كودر التابع لشركة أمتراك عن العمل في عام 1996، وأول خدمة مباشرة بين محطة ساوث في بوسطن وكيب كود منذ عام 1961. [ 7 ] قامت شركة كيب كود وهيانيس للسكك الحديدية بتشغيل خدمة منتظمة بين محطة برينتري ، جنوب بوسطن (المحطة الجنوبية للخط الأحمر التابع لهيئة النقل في ماساتشوستس )، وكيب كود من عام 1984 حتى عام 1988، لكنها لم تمدد تلك الخدمة إلى بوسطن نفسها.
طريق

يستخدم قطار كيب فلاير خط سكة حديد ميدلبورو الرئيسي من محطة ساوث في بوسطن إلى ميدلبورو، ثم يواصل مساره إلى هيانيس عبر جسر سكة حديد قناة كيب كود وخط كيب الرئيسي ، وهو ممر سكك حديدية مملوك للدولة. كما يُستخدم هذا الممر لنقل البضائع بواسطة سكة حديد ماساتشوستس الساحلية ، ولخدمة التراث التي تقدمها سكة حديد كيب كود المركزية . [ 8 ]
يستغرق السفر المقرر بين بوسطن وهيانيس، التي تبلغ مسافتها 78 ميلاً، حوالي ساعتين و20 دقيقة. [ 9 ] ويعود بطء مدة الرحلة نسبياً إلى حالة السكة الحديدية بين خليج بازردز وهيانيس، مما يحد من سرعة قطارات الركاب في كيب كود إلى 30 ميلاً في الساعة. [ 8 ] وقد اكتملت أعمال إعادة تأهيل شاملة للسكة الحديدية في أوائل عام 2013، مما أدى إلى زيادة سرعة التشغيل بين ميدلبورو وخليج بازردز. [ 10 ] [ 11 ]
تفصل قناة كيب كود كيب كود عن البر الرئيسي، ولا يعبرها سوى جسرين للطرق السريعة، وهما جسرا ساغامور وبورن . وقد توقفت خطط إنشاء جسر ثالث للطرق السريعة. [ 12 ] وتشهد المنطقة ازدحامًا مروريًا خانقًا في أوقات الذروة. ويتجنب قطار كيب فلاير هذا الازدحام بعبوره القناة فوق جسر سكة حديد منفصل . [ 13 ]

معلومات عن الأجرة والتذاكر
تبلغ أجرة البالغين بين بوسطن وهيانيس 22 دولارًا للاتجاه الواحد و40 دولارًا للذهاب والعودة. يمكن شراء تذاكر قطار CapeFLYER، وهي تذاكر غير محجوزة، من شباك التذاكر في محطة ساوث أو على متن القطار بدون أي تكلفة إضافية، كما يمكن شراؤها عبر تطبيق MBTA mTicket . [ 10 ] [ 14 ]
الخدمات المتوفرة على متن الطائرة
تُباع المأكولات والمشروبات، بما في ذلك البيرة والنبيذ، في عربة المقهى. [ 15 ] كما توفر عربة مخصصة للدراجات خدمة تخزين وصيانة دراجات الركاب، بالإضافة إلى خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية المتوفرة على متن القطار بأكمله. [ 16 ]
تاريخ

خطوط السكك الحديدية المبكرة في كيب كود
وصل أول قطار ركاب، الذي كانت تشغله شركة سكة حديد كيب كود ، إلى هيانيس في 8 يوليو 1854. ويُقال إن القطار استُقبل بحشد يُقدر بنحو 3000 شخص. وبدأ الخط على الفور بتسيير ثلاثة قطارات يوميًا من وإلى بوسطن. [ 17 ]
استمرت خدمة نقل الركاب المباشرة على مدار العام بين بوسطن وهيانيس حتى 30 يونيو 1959، عندما أوقفت شركة سكة حديد نيويورك، نيو هيفن وهارتفورد (NH) خدمة نقل الركاب على خط أولد كولوني التابع لها . [ 17 ] وحتى ذلك الحين، كانت خدمة نقل الركاب اليومية بين بوسطن وكيب كود تُسيّر إلى كل من هيانيس وودز هول بقطارات مثل ذا كرانبيري ، وذا ساند ديون ، وذا باترميلك باي . [ 18 ] توقفت الخدمة إلى بروفينستاون في عام 1941. [ 19 ] احترق الجسر فوق نهر نيبونسيت بين دورشستر وكوينسي بعد ذلك بوقت قصير، مما حال دون عودة الخدمة بسرعة على خط أولد كولوني الرئيسي.
كانت شركة نيو هيفن تُسيّر قطارات على مدار العام من بوسطن إلى كيب كود. مع ذلك، كانت قطارات الشركة تتوقف في عدة محطات أُلغيت من خدمة كيب فلاير الحالية، وهي: ساندويتش ، وويست بارنستابل ، وبارنستابل ، ويارموث . إضافةً إلى خط هيانيس، شغّلت نيو هيفن خطًا فرعيًا جنوبًا يصل إلى فالموث وودز هول ، لتوفير خدمة العبّارات إلى الجزر الكبيرة جنوب كيب كود، مثل مارثا فينيارد وجزيرة نانتوكيت . وشملت محطات خط وودز هول: مونومنت بيتش، وبوكاسيت، ونورث فالموث، وفالموث، وودز هول. [ 20 ]
من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى أوائل ستينياته، قدمت الشركة قطارات صيفية متنوعة من مدينة نيويورك إلى كيب كود. كانت تُسيّر قطار "داي كيب كود" يوميًا، وقطار "نبتون" عصر كل جمعة، وقطار "نايت كيب كود" ليلًا كل جمعة. أما ليالي الأحد ، فكانت القطارات تعود من هيانيس. [ 21 ] وبحلول عام 1955، اقتصرت خدمة نيويورك على فصل الصيف فقط. في المقابل، استمرت شركة نيو هيفن في تسيير رحلات يومية على مدار العام من محطة ساوث في بوسطن. [ 22 ]
من عام 1960 إلى عام 1964، قامت شركة NH بتشغيل خدمة نهاية الأسبوع من نيويورك إلى هيانيس/وودز هول. وكانت الرحلة من بوسطن تتطلب عمومًا تغيير القطارات إما في أتلبورو أو بروفيدنس، على الرغم من أن رحلة بوسطن-هيانيس مرت عبر ستوتون وتاونتون لفترة وجيزة في منتصف عام 1961. [ 7 ]
منذ ذلك الحين، بُذلت محاولات عديدة لإعادة تشغيل خدمة نقل الركاب بانتظام. في عام ١٩٧٤، اجتمع مسؤولون من شركة بن سنترال ، المالكة لخطوط السكك الحديدية في كيب كود آنذاك، مع مسؤولين من الولاية والمحليات لمناقشة إمكانية استئناف الخدمة. [ ٢٣ ] اشترت ولاية ماساتشوستس معظم خطوط السكك الحديدية المتبقية في كيب كود عام ١٩٧٦ للحفاظ على البنية التحتية لخدمة الشحن وخدمة نقل الركاب مستقبلاً. [ ٢٤ ] تم تشغيل قطار ركاب تجريبي بين هيانيس وخليج بازردز وفالموث لمدة أسبوع في صيف عام ١٩٧٩ بعد إعادة تأهيل خطوط السكك الحديدية. وكان السياسيون يأملون في تشغيل الخدمة بانتظام بحلول عام ١٩٨١. [ ٢٥ ]
سكة حديد كيب كود وهيانيس
خلال صيف عامي ١٩٨٤ و١٩٨٨، شغّلت سكة حديد كيب كود وهيانيس خدمة نقل ركاب منتظمة بين برينتري وكيب كود، مع خدمة إلى كل من هيانيس وفالموث. استغرقت الرحلة في اتجاه واحد إلى هيانيس ساعتين و٢٥ دقيقة. [ ٢٦ ] في عامها الأخير من الخدمة، نقلت خدمة برينتري-كيب كود ٨٩٠٠٠ راكب. وكانت تلك آخر مرة تخدم فيها قطارات الركاب مدينة فالموث؛ حيث تم تفكيك السكة الحديدية المهجورة جنوب شمال فالموث في عام ٢٠٠٧ واستبدالها بامتداد لمسار شاينينغ سي للدراجات الهوائية وسط معارضة شعبية.
توقف خط سكة حديد كيب كود وهيانيس عن العمل في فبراير 1989 عندما علّق المكتب التنفيذي للنقل والإنشاءات في ولاية ماساتشوستس الدعم المالي لموسم 1989 بسبب الأزمة المالية التي عانت منها الولاية. [ 27 ]
قطار كيب كودر التابع لشركة أمتراك وخدمات أخرى

من عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٩٦، شغّلت شركة أمتراك قطارًا يُعرف باسم " كيب كودر" يربط بين واشنطن العاصمة / مدينة نيويورك وهيانيس. وكان مسار القطار يمتد من أتلبورو إلى تونتون عبر جزء من خط سكة حديد فرع تونتون . وكان السفر بين بوسطن وكيب كود يتطلب الانتقال إلى خط بروفيدنس/ستوكتون أو خدمة القطارات الإقليمية في بروفيدنس . توقف تشغيل قطار "كيب كودر" بعد عام ١٩٩٦، على الرغم من نجاحه المعتدل، وذلك بسبب انتهاء الدعم الحكومي.
افتُتح خط ميدلبورو /ليكفيل في سبتمبر 1997 بالتزامن مع خط بليموث/كينغستون ، مما أعاد خدمة نقل الركاب إلى 60 ميلاً من شبكة أولد كولوني. [ 7 ] كانت الخطط الأولية تقضي بتوفير خدمة كاملة حتى خليج بازردز، ولكن تم تقليص المسار النهائي بسبب ارتفاع التكاليف وعدم اليقين بشأن عدد الركاب. في عام 2007، حلل تقرير صادر عن منظمة التخطيط الحضري لمنطقة بوسطن إمكانية تمديد الخط إلى خليج بازردز. في ذلك الوقت، قُدِّر عدد الركاب بما بين 1766 راكبًا خلال أيام الأسبوع مع أربع رحلات يومية، و2750 راكبًا مع تمديد جميع قطارات ميدلبورو إلى خليج بازردز. [ 28 ]
قامت شركة سكة حديد كيب كود بتشغيل خدمة الرحلات من عام 1989 إلى عام 1997، تلتها شركة سكة حديد كيب كود المركزية بدءًا من عام 1999. [ 7 ] ومع ذلك، لم تغامر أي من الخدمتين شمال خليج بازردز وأحيانًا ويرام، مما جعلهما عديمتي الفائدة إلى حد كبير لأولئك الذين يسافرون إلى كيب كود من المناطق الخارجية.
كيب فلاير
في أوائل عام 2011، منحت هيئة النقل الإقليمية في كيب كود (CCRTA) عقدًا لمجموعة تخطيط موارد النقل، وهي شركة استشارية، لدراسة "العقبات والمعوقات وقضايا التمويل المرتبطة بإعادة تشغيل خدمة قطارات الركاب إلى كيب كود". [ 29 ] في ذلك الوقت، كانت هيئة النقل الإقليمية في كيب كود تأمل في إطلاق خدمة قطارات موسمية من بوسطن خلال صيف 2012. وقد تم تأجيل إطلاق الخدمة لمدة عام، إلى عام 2013، جزئيًا لتجنب الانطباع بأن خدمة هيئة النقل الإقليمية الجديدة إلى كيب كود قد تزيد من المشاكل المالية لهيئة النقل في بوسطن (MBTA). [ 30 ]
في أواخر عام 2012، أعلنت هيئة النقل الإقليمية في كيب كود (CCRTA) عن قرارها باستئناف خدمة نقل الركاب بين محطة بوسطن الجنوبية وكيب كود ابتداءً من عطلة نهاية الأسبوع في يوم الذكرى عام 2013. [ 31 ] وقد أعلنت إدارة باتريك-موراي هذا القرار رسميًا في 2 أبريل 2013 خلال مؤتمر صحفي في محطة بوسطن الجنوبية. [ 32 ]
أُجريت رحلة تجريبية لقطار يحمل ركابًا في 18 مايو 2013، وهي أول رحلة مباشرة من بوسطن إلى كيب كود منذ عام 1961، والأولى عبر خط سكة حديد أولد كولوني الرئيسي منذ عام 1959. انطلقت الرحلة الافتتاحية لقطار كيب فلاير من محطة ساوث في تمام الساعة 5:12 مساءً يوم الجمعة الموافق 24 مايو 2013، وعلى متنها حوالي 200 راكب متجهين إلى خليج بازردز وهيانيس. [ 33 ] ومنذ انطلاقه، يُسيّر قطار كيب فلاير رحلة ذهاب وعودة واحدة أيام الجمعة والسبت والأحد من كل عام.
خلال عامها الأول من الخدمة، توقف القطار فقط في محطات ساوث ستيشن ، وبرينتري ، وميدلبورو/ليكفيل ، وبازاردز باي ، وهيانيس . أُضيفت محطات جديدة في ثلاث مناسبات منفصلة: في محطة قرية ويرام التي تم إنشاؤها حديثًا في عام 2014، وفي محطة قطار بروكتون القائمة في عام 2015، وفي محطة بورن التي تم إنشاؤها حديثًا في عام 2019.
عدد الركاب
بلغ إجمالي عدد الركاب في موسم 2013، 16,586 راكباً. [ 34 ] وبلغت الإيرادات 293,000 دولار (بما في ذلك الفترة التي تلت عيد العمال)، و27,000 دولار من عائدات الإعلانات. [ 35 ]
خلال موسم 2014، نقلت شركة كيب فلاير 12,625 راكباً، بانخفاض عن حوالي 15,000 راكب خلال الفترة نفسها من عام 2013. [ 36 ] وبلغت إيرادات الأجرة 221,000 دولار، منها 93,000 دولار من الإعلانات. [ 35 ]
بلغ عدد الركاب في عام 2015 13278 راكباً - بزيادة عن عام 2014، ولكنه لا يزال أقل من عام 2013 - مع إيرادات أجرة بلغت 223000 دولار. [ 36 ]
بلغ عدد الركاب في عام 2016 نحو 13,663 راكباً، إلا أن الخدمة اقتصرت على 15 عطلة نهاية أسبوع فقط مقارنةً بـ 16 عطلة في عام 2015، ما يعني ارتفاع متوسط عدد الركاب في الرحلة ذهاباً وإياباً بنسبة 9.2%. وبلغت الإيرادات 230,000 دولار أمريكي. [ 37 ]
الشؤون المالية
حققت خدمة كيب فلاير في موسمها الافتتاحي إيرادات بلغت 290,756 دولارًا أمريكيًا من تذاكر السفر، وقُدّرت تكاليف تشغيلها بما يتراوح بين 180,000 و190,000 دولارًا أمريكيًا. وتراوحت تكاليف التسويق خلال السنة الأولى بين 110,000 و120,000 دولارًا أمريكيًا. وقد تم تغطية هذه التكاليف من مبيعات التذاكر والإيرادات المُحصّلة من المأكولات والمشروبات والإعلانات على متن القطار. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
بلغت التكاليف الرأسمالية المرتبطة ببدء تشغيل خط قطار كيب فلاير في عام 2013 حوالي 3.4 مليون دولار. وشمل ذلك أعمال رصف المسار، وتجديد طبقة الحصى، وتركيب عوارض سكك حديدية جديدة، ولوحات إرشادية جديدة، وتحسينات لمحطتي بازردز باي وهيانيس، وإصلاحات للعديد من التقاطعات السطحية على طول خط كيب الرئيسي . [ 8 ]
تتضمن مسودة خطة الاستثمار الرأسمالي لوزارة النقل في ماساتشوستس للفترة المالية 2014-2018 مبلغ 31 مليون دولار لإكمال مشاريع المسارات والإشارات اللازمة لاستعادة خدمة ركاب كيب فلاير الموسمية الدائمة إلى كيب كود. [ 41 ]
في عام 2014 تم إنشاء رصيف محطة جديد في ويرام، وتم توسيع أرصفة المحطات في بازردز باي وهيانيس، بتكلفة إجمالية تبلغ حوالي 2.5 مليون دولار. [ 42 ]
التوسع والتطوير
تغييرات الخدمة
في أكتوبر 2013، أعلنت وزارة النقل في ماساتشوستس أن خدمة CapeFLYER ستكون خدمة موسمية دائمة، مع إجراء دراسة حول إمكانية تشغيلها على مدار العام خلال عطلات نهاية الأسبوع. [ 5 ]
في موسم 2015، تم تشغيل قطار CapeFLYER بقطار مخصص أيام الجمعة (بدلاً من الاستمرار في تشغيل قطار محلي قائم)، مما أتاح وقت مغادرة أكثر ملاءمة وعدد محطات توقف أقل. وفي عام 2015 أيضاً، بدأت جميع قطارات CapeFLYER بالتوقف في محطة قطار بروكتون لتوفير رحلة مباشرة بين بروكتون وكيب كود. [ 43 ]
في أغسطس 2019، وبعد نفاد المقاعد في أحد القطارات، أضافت وزارة النقل في ماساتشوستس عربة ركاب أخرى ذات طابقين إلى القطار. وقد تم ذلك بناءً على طلب هيئة النقل الإقليمية في كيب كود قبل عطلة نهاية الأسبوع في 9 أغسطس. [ 44 ]
تأخرت العمليات في موسم 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، حيث لم تبدأ الخدمة الموسمية حتى 26 يونيو 2020، أي بعد أكثر من شهر من الموعد المقرر. [ 45 ]
لا يتوقف قطار كيب فلاير حاليًا في محطتي سكة حديد كيب كود المركزية في ساندويتش أو ويست بارنستابل، وذلك بهدف إيصال القطار إلى هيانيس في وقت معقول. [ 46 ]
تمّ استحداث عربة جديدة من الدرجة الأولى خلال موسم 2021، مزوّدة بمقاعد جلدية قابلة للإمالة مع مساند للقدمين، بالإضافة إلى خدمة تقديم الطعام والشراب بجانب المقعد، مقابل رسوم إضافية قدرها 10 دولارات. [ 47 ] تمّ إيقاف الخدمات الإضافية والرسوم الإضافية لموسمي 2022 و2023، حيث استُخدمت العربة كحافلة عادية، ولكن تمّت إعادتها لموسم 2024. [ 48 ]
محطة قرية ويرام
بعد أقل من أسبوع من إطلاق الخدمة، أعلن توماس كاهير، مدير هيئة النقل الإقليمية في كيب تاون، أن قطار كيب فلاير سيتوقف في محطة ويرام ابتداءً من عام 2014. [ 49 ]
تضمن إعلان وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) تأكيد إضافة محطة ويرام في عام 2014، على الرغم من أن كاهير تراجع عن تصريحه السابق قائلاً إن المحطة لم تكن "مجدية من الناحية المالية". [ 50 ] ومع ذلك، مضت هيئة النقل الإقليمية في مقاطعة كلارك (CCRTA) ووزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) قدماً في خطط محطة ويرام. بدأ بناء رصيف مرتفع في ويرام في أبريل 2014، وبدأ قطار كيب فلاير (CapeFLYER) بالتوقف هناك في أواخر يونيو. [ 51 ]
محطة بورن

في سبتمبر 2014، أُعلن أن وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) تدرس إنشاء محطة توقف جديدة لقطار CapeFLYER في بورن لموسم 2015. [ 52 ] وسيتم بناء رصيف المحطة الجديد، الذي يبلغ طوله 400 قدم، وفقًا للمقترح، على حرم السكة الحديدية أسفل مدخل جسر بورن . [ 53 ] كما أعلنت وزارة النقل في ماساتشوستس عن خطط لإعادة تأهيل خط فرعي على الجانب الشمالي من جسر سكة حديد قناة كيب كود ، وإنشاء خط فرعي جديد مزدوج النهاية بطول 4000 قدم جنوب القناة مباشرةً. وستُسهّل أعمال السكة الحديدية الجديدة، وما يرتبط بها من محولات وإشارات، حركة عدة قطارات أثناء انخفاض الجسر. [ 53 ]
في فبراير 2015، أُعلن عن تأجيل افتتاح المحطة لمدة عام واحد، نظرًا لكمية الثلوج المتساقطة خلال فصل الشتاء والقلق المحلي بشأن المشروع. [ 54 ] وبعد انتهاء موسم 2015، أُعلن عن تعليق الخطط الحالية لبناء محطة في بورن. [ 55 ] وبعد سنوات من عدم اليقين، افتُتحت المحطة لاحقًا في عام 2019، حيث تم تركيب جزء مُسبق الصنع من رصيف مرتفع بدلًا من بناء محطة كاملة.
المقترحات المستقبلية
قطار ركاب إلى خليج بازردز
أدى النجاح النسبي لقطار كيب فلاير إلى تسليط الضوء مجددًا على إمكانية تمديد خط ميدلبورو/ليكفيل . وقد نوقشت هذه الإمكانية بجدية قبل نهاية موسم الصيف الأول. [ 6 ] في سبتمبر 2013، أعلنت غرفة تجارة ويرام، استنادًا إلى نجاح قطار كيب فلاير، دعمها لتمديد خط سكة حديد الركاب إلى خليج بازردز. [ 56 ] وبالمثل، أيد مجلس إدارة بلدة بازردز باي الفكرة في وقت لاحق من ذلك العام، وعُقد منتدى عام في يناير 2014. [ 57 ] [ 58 ]
بدأت اللجنة الاستشارية للنقل في بورن دراسة إمكانية إنشاء خط قطارات ميدلبورو في منتصف عام 2014، وذلك بعد إضافة أعمال فريق تخطيط النقل المركزي التابع لوزارة النقل في ماساتشوستس (CTPS) في نوفمبر من العام نفسه. [ 59 ] واقترح تقرير الأثر المحلي الصادر في أبريل 2015 إنشاء رصيف مرتفع بطول 240 مترًا (800 قدم) وخيارين لمواقف السيارات: تعديل الموقف الحالي ليستوعب 120 موقفًا، وإنشاء موقف سيارات يتسع لما بين 400 و600 موقف، مع إعادة تنظيم شارع أكاديمي درايف. وقدّرت بيانات فريق تخطيط النقل المركزي عدد الركاب بـ 875 راكبًا يوميًا في حال تمديد جميع قطارات ميدلبورو إلى خليج بازردز، أو أقل من ذلك بقليل في حال تشغيل عدد محدود من القطارات. [ 59 ]
صوّتت بورن للانضمام إلى منطقة هيئة النقل في بوسطن (MBTA) عام 2015، وبدأت بدفع رسوم التقييم في منتصف عام 2016 (للسنة المالية 2017)، على الرغم من عدم وجود ضمانات لتوفير خدمة قطارات الركاب في ظل الظروف المالية الصعبة. [ 60 ] في السنة المالية 2017، دفعت بورن 41,707 دولارًا أمريكيًا لهيئة النقل في بوسطن، بالإضافة إلى مبلغ 88,429 دولارًا أمريكيًا مستحقًا لهيئة النقل الإقليمية في مقاطعة كلارك (CCRTA) مقابل خدمة الحافلات الحالية. [ 61 ] بدأت وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) التخطيط لخدمة تجريبية محتملة لقطارات الركاب في أكتوبر 2015. وفي فبراير 2016، صرّح ممثلو الولاية ومدير هيئة النقل الإقليمية في مقاطعة كلارك، توماس كاهير، بأن الولاية ترغب في بدء الخدمة التجريبية خلال السنة المالية 2017. [ 61 ]
رغم عدم تنفيذ المقترحات المختلفة لخدمة قطارات الركاب في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) دراسة في خريف عام 2020 لتقييم جدوى تشغيل خدمة قطارات الركاب في خليج بازردز بالتزامن مع خط سكة حديد الساحل الجنوبي قيد الإنشاء حاليًا . [ 62 ] [ 63 ] عند اكتمال الدراسة في ربيع عام 2021، تم تقديم بديلين مختلفين للخدمة، أحدهما ينتهي عند محطة خليج بازردز والآخر يستمر إلى محطة بورن . [ 64 ]
في سبتمبر 2023، قدم عضو مجلس النواب ديلان فرنانديز مشروع قانون يلزم بتسيير ثلاث رحلات ذهابًا وإيابًا على الأقل يوميًا بين بوسطن وخليج بازردز خلال اثني عشر شهرًا، ويأمر بإجراء دراسة جدوى لتمديد الخدمة إلى فالموث وبورن وبارنستابل ويارموث وساندويتش. [ 65 ]
قائمة المحطات
لا تُسعّر تذاكر قطار كيب فلاير باستخدام نظام مناطق الأجرة المرقمة لقطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA). بدلاً من ذلك، ينقسم المسار إلى ثلاثة أقسام (بوسطن - بروكتون، ليكفيل - بورن، وهيانيس)، وتختلف أسعار التذاكر باختلاف نقطة الانطلاق والوجهة. [ 10 ]
انظر أيضاً
- كانونبول - خدمة مماثلة تديرها شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية والتي تسير بين مدينة نيويورك ومونتوك.
- بيركشاير فلاير - قطار تديره شركة أمتراك بين مدينة نيويورك وبيتسفيلد ، ماساتشوستس ، والذي يعمل في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية وقد تم تصميمه على غرار قطار كيب فلاير.
مراجع
- ^ “تقرير CCRTA Bourne Town في 25 سبتمبر 2023” (PDF) . CCRTA. 25 سبتمبر 2023.
- ^ "تقرير CCRTA Barnstable Town في 13 سبتمبر 2024" . CCRTA. 13 سبتمبر 2024.
- ^ “تقرير CCRTA Bourne Town في 19 ديسمبر 2025” (PDF) . CCRTA. 19 ديسمبر 2025.
- ↑ «الحاكم باتريك يعلن عن خدمة موسمية دائمة لقطار كيب فلاير، ومبنى علوم جديد لكلية كيب كود المجتمعية» . الموقع الرسمي لحاكم ولاية ماساتشوستس. 29 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
- ١ ٢ "الحاكم يعلن عن خدمة كيب فلاير الموسمية الدائمة" . حوارات الكومنولث: النقل . وزارة النقل في ماساتشوستس. ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
- 1 2 كينسيلا، جيمس (16 أغسطس 2013). "خط سكة حديد كيب للركاب احتمال حقيقي" . كيب نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 بيلشر، جوناثان (23 مارس 2013). "تغييرات في خدمة النقل العام في منطقة هيئة النقل في بوسطن" (ملف PDF) . NETransit. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
- ١ ٢ ٣ مجموعة تخطيط النقل والموارد (مايو ٢٠١٢). تقرير مشروع المرحلة الأولى: خدمة السكك الحديدية الموسمية للركاب في كيب كود (تقرير). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ فبراير ٢٠١٣ .
- ^ "جدول كيب فلاير 2015" . CCRTA. 14 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2015 .
- 1 2 3 ملخص سكك حديد كيب . فرع كيب كود، الجمعية التاريخية الوطنية للسكك الحديدية. أبريل 2013.
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ غروندستروم، غريتشن (11 أبريل 2013). "قطار كيب فلاير يخطط لعبور روتشستر وويرهام" . صحيفة ويرهام كورير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2013 .
- ↑ " دراسة إجراءات مؤقتة لتخفيف الازدحام المروري في كيب كود - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com
- ↑ "التعامل بذكاء مع حركة المرور الصيفية في كيب" . 10 يوليو 2013.
- ↑ "الجداول الزمنية والأسعار" . هيئة النقل الإقليمية الكندية. 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013 .
- ↑ «إدارة باتريك-موراي تعلن عودة خدمة السكك الحديدية من بوسطن إلى كيب كود» (بيان صحفي). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
- ↑ "أثناء التواجد على متن الطائرة" . كيب فلاير. 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- 1 2 فارسون، روبرت هـ. (1993). سكك حديد كيب كود بما في ذلك مارثا فينيارد ونانتوكيت . جوان هوليستر فارسون ( الطبعة الأولى). يارموثبورت، ماساتشوستس: منشورات كيب كود التاريخية. ISBN 0-9616740-1-6.
- ↑ "جدول مواعيد قطارات بوسطن وكيب كود" . سكة حديد نيو هيفن. 28 أبريل 1957. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
- ↑ "إنهاء خدمة القطارات بين يارموث وبروفينستاون في كيب كود" . صحيفة ديلي بوسطن غلوب . 24 يونيو 1941. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جدول مواعيد سكة حديد نيو هيفن، 25 أبريل 1948، الجداول 29، 30، 31، 32
- ↑ جدول مواعيد سكة حديد نيو هيفن، 25 يونيو 1939، الجدول أ
- ↑ جدول مواعيد سكة حديد نيو هيفن . 24 أبريل 1955 – عبر ويكيميديا كومنز.
- ↑ ديفيني، بول (6 يناير 1974). "شركة بن سنترال تفتح الباب أمام خدمة سكك حديدية متجددة في كيب كود" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ باف، مارفن (5 أبريل 1976). "استحواذ الولاية على 85 ميلاً من السكك الحديدية" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ غارلاند، راسل (12 أغسطس 1979). "تجربة تشغيل قطار كيب" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بيلسبري، فريد (30 يونيو 1984). "هايانِس، فالموث، الجميع على متن القطار!" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «ميزانية دوكاكيس ستنهي دعم خط سكة حديد برينتري-كيب» . بوسطن غلوب . 28 يناير 1989. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ همفري، توماس جيه؛ وآخرون . (يناير 2007). "دراسة جدوى خط سكة حديد ركاب خليج بازردز" (ملف PDF) . منظمة التخطيط الحضري لمنطقة بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
- ↑ بيلي، مايكل (18 مارس 2012). "هيئة النقل الإقليمية في مقاطعة كولومبيا تدفع باتجاه إنعاش قطارات الركاب في عام 2012" . صحيفة ذا إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوركوران، شون (27 أبريل 2012). "حالة "القطار السياحي": متأخر . WGBH. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2013 .
- ↑ ماروني، إدوارد ف. (6 ديسمبر 2012). "خدمة قطارات الركاب بين بوسطن وهيانيس ستبدأ بحلول مايو" . صحيفة بارنستابل باتريوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
- ↑ «إدارة باتريك-موراي تعلن عودة خدمة السكك الحديدية من بوسطن إلى كيب كود» (بيان صحفي). بوسطن، ماساتشوستس: وزارة النقل في ماساتشوستس. 2 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2013 .
- ↑ أندرسون، ديريك ج. (25 مايو 2013). "كيب فلاير تنطلق في رحلتها الأولى" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ «الحاكم يقدم دعماً مزدوجاً لكيب كود» . صحيفة كيب كود تايمز. ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
- 1 2 فاكارو، آدم (17 سبتمبر 2014). "انخفاض عدد ركاب وإيرادات كيب فلاير في عام 2014" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- 1 2 مينتز، سام (5 أكتوبر 2015). "قطار سياحي في عطلة نهاية الأسبوع يحقق صيفًا ناجحًا آخر" . صحيفة كيب كود تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
- ↑ مراسل صحفي. "زيادة عدد ركاب خدمة كيب فلاير مقارنةً بعام ٢٠١٥" . capecodtimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ سيلي، كاثرين (25 مارس 2013). "خدمة قطارات ركاب تعمل موسمياً بين كيب وبوسطن خلال عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .
- ↑ كاسيدي، باتريك (13 ديسمبر 2012). "خدمة قطارات ركاب تعمل موسمياً بين كيب وبوسطن في عطلات نهاية الأسبوع" . صحيفة ستاندرد تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ كاسيدي، باتريك (30 أبريل 2014). "عودة كيب فلاير في الصيف" . صحيفة كيب كود تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
- ↑ "وزارة النقل في ماساتشوستس تُصدر خطة استثمارية لخمس سنوات" . وزارة النقل في ماساتشوستس. 10 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
- ↑ "سكك حديد ماسكوستال - إعادة بناء منصات ويرام، بازردز باي، وهيانيس" . شركة سينشري للرصف والإنشاءات. أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .
- ↑ «بدء خدمة كيب فلاير خلال عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى» (بيان صحفي). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. ١٣ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ ميرشانت، برايان (13 أغسطس 2019). "شركة كيب فلاير توسع طاقتها الاستيعابية وسط ارتفاع الطلب" . CapeCod.com . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2019 .
- ↑ "تقرير من نائب المدير العام" (ملف PDF) . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 15 يونيو 2020.
- ↑ "ستحلق طائرة كيب فلاير فوق غرب بارنستابل" . صحيفة بارنستابل باتريوت . 20 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .
- ↑ "تحديثات فاخرة قادمة إلى كيب فلاير لموسمها الصيفي التاسع" . WBZ 1030. 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
- ↑ نيل رايلي (23 مايو 2024). "قطار كيب فلاير من بوسطن إلى هيانيس يُضيف عربة من الدرجة الأولى" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .
- ↑ ريبان، خايمي (28 مايو 2013). "نجاح أول عطلة نهاية أسبوع لخدمة قطار كيب، ومحطة ويرام مُخطط لها" . ويرام ويك . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
- ↑ كاسيدي، باتريك (29 أكتوبر 2013). "الحاكم يقدم دعماً مزدوجاً لكيب كود" . صحيفة كيب كود تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
- ↑ «افتتاح محطة جديدة لخط كيب فلاير في ويرام» (بيان صحفي). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
- ↑ "سيتم النظر في إضافة محطة بورن على طريق كيب فلاير للموسم القادم" . CapeCod.com . 4 سبتمبر 2014.
- ١ ٢ "اجتماع محطة نيو بورن كيب فلاير ستعقده وزارة النقل في ماساتشوستس في الأول من ديسمبر" . صحيفة ويرام كورير . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٠ نوفمبر ٢٠١٤ .
- ↑ باربر، سي. رايان (12 فبراير 2015). "تأجيل مشروع منصة قطار كيب فلاير لمدة عام" . صحيفة كيب كود تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
- ↑ غاتلي، بول (23 سبتمبر 2015). "زيادة في عدد ركاب وإيرادات خدمة كيب فلاير في الموسم الثالث" . ويكيت لوكال بورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الغرفة التجارية: فلنُشغّل قطار ركاب إلى ويرام وخليج بازردز" . ويكيد لوكال ويرام . 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2014 .
- ↑ "عودة قطارات الركاب إلى خليج بازردز: فكرة قابلة للتطبيق أم مجرد حلم؟" . ويكيد لوكال بازردز باي . 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
- ↑ راوش، مايكل ج. (27 يناير 2014). "مناقشة إيجابيات وسلبيات مشروع قطار بورن للركاب في منتدى" . كيب نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2014 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "تقرير الأثر المحلي لتمديد خط سكة حديد ركاب خليج بازردز" (ملف PDF) . لجنة كيب كود. أبريل 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
- ↑ فاكارو، آدم (15 فبراير 2016). "هذه البلدة في كيب كود تدفع ثمن خدمة سكك حديدية غير موجودة" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
- 1 2 راوش، مايكل ج. (26 فبراير 2016). "من المتوقع صدور تفاصيل قريباً حول قطارات ركاب خليج بازردز" . كيب نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2016 .
- ↑ جرادي كولين (3 ديسمبر 2020). "دراسة تبحث في إمكانية إنشاء خدمة قطار ركاب في كيب كود" . CapeCod.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
- ↑ إيثان جينتر (1 ديسمبر 2020). "دراسة جديدة تجدد الأمل في خدمة قطارات الركاب في كيب كود" . صحيفة كيب كود تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2020 .
- ↑ جيمي بنتلي (2 يونيو 2021). "مسؤولو كيب يناقشون مقترحات محتملة لخط سكة حديد للركاب" . MSN . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
- ↑ ديكوستا-كليبا، نيك (5 سبتمبر 2023). "مشرعون من ولاية ماساتشوستس يقترحون تمديد خدمة قطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في ماساتشوستس إلى كيب كود" . www.wbur.org . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2023 .
- ↑ "إحصاءات الركاب والخدمات" (ملف PDF) ( الطبعة الرابعة عشرة). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . 2014.
للمزيد من القراءة
- هاريس، باتريشيا؛ ليون، ديفيد (8 يونيو 2013). "رحلة كيب فلاير إلى هيانيس" . صحيفة بوسطن غلوب .
- سيلي، كاثرين كيو. (26 مايو 2013). "خدمة القطارات إلى كيب كود، بديل عن الغضب على الطريق" . صحيفة نيويورك تايمز .
- "كيب كود ترحب بطائرة كيب فلاير" (ملف PDF) . صحيفة بارنستابل باتريوت . 24 مارس 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2013 .
- مجموعة تخطيط النقل والموارد (مارس 2012). تقرير المرحلة الأولى من المشروع: خدمة السكك الحديدية الموسمية للركاب في كيب كود (تقرير).
روابط خارجية
- المؤسسات التي تم إنشاؤها في ماساتشوستس عام 2013
- بارنستابل، ماساتشوستس
- بورن، ماساتشوستس
- بروكتون، ماساتشوستس
- ليكفيل، ماساتشوستس
- ويرهام، ماساتشوستس
- النقل في مقاطعة بارنستابل، ماساتشوستس
- النقل بالسكك الحديدية في بوسطن
- النقل في برينتري، ماساتشوستس
- النقل في مقاطعة بليموث، ماساتشوستس
- قطار ركاب هيئة النقل في بوسطن
- تم إطلاق خدمات السكك الحديدية في عام 2013
