كاستل

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

الكاستيل ( بالكتالونية : [ kəsˈteʎ ] ؛ حرفيًا " قلعة " ) هو هرم بشري يتم بناؤه تقليديًا في المهرجانات في جنوب كاتالونيا (إسبانيا)، ويوجد الآن أيضًا في بقية كاتالونيا، وفي جزر البليار .

في هذه المهرجانات، تحاول فرق بناء الأبراج ( colles castelleres ) بناء هيكل البرج ثم تفكيكه. وفي 16 نوفمبر 2010، أعلنت اليونسكو أن الأبراج من بين روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية . [ 1 ]

أصل

على الرغم من أن تقليد بناء القلاع في كاتالونيا يستند إلى رقصة مويكسيرانغا التقليدية القديمة في ألجيميسي بفالنسيا، إلا أنه نشأ في حفل رقصة فالنسيا (بال ديلس فالنسيانز) في بلدة فالس ، [ 2 ] بالقرب من مدينة تاراغونا ، والذي تم توثيقه لأول مرة عام 1712. [ 3 ] وعلى مدار القرن الثامن عشر، انتشرت هذه القلاع إلى مدن وبلدات أخرى في المنطقة، بما في ذلك فيلافرانكا ديل بينيديس وتاراغونا ، إلا أن ممارسة بناء القلاع لم تبدأ بالانتشار في بقية أنحاء كاتالونيا إلا في الخمسين عامًا الماضية. [ 2 ] بدأ الاهتمام ببناء القلاع يزداد في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين. وفي الثمانينيات، أدى انضمام النساء إلى هذا الفن الذي كان حكرًا على الرجال سابقًا إلى ظهور العصر الذهبي الثاني لبناء القلاع. يُعزى الفضل إلى وجود النساء في السماح ببناء قلاع أخف وزناً وأكثر قوة، مما مكّن من بناء قلاع مكونة من 9 و 10 طوابق لم تكن تخطر على بال أحد من قبل. [ 4 ]

بينما في كاتالونيا، بدأ فريق Ball dels Valencians بالتركيز أكثر على الطبيعة البهلوانية لبناء أبراج بشرية أطول فأطول، احتفظ أسلافهم الأكثر دينية ورمزية بتقاليدهم: Muixeranga ، التي يتم تقديمها في مدينة ألجيميسي الفالنسية ، وفي أماكن أخرى في أرض فالنسيا وكاتالونيا، حيث يطلق عليها غالبًا اسم moixiganga .

في عام 2015، استضافت Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya 99 مجموعة، بما في ذلك Castellers de Vilafranca و Minyons de Terrassa ، الذين تمكنوا من بناء أطول برج بشري حتى الآن، وهو "4 de 10" (10 مستويات من الأشخاص مع أربعة في كل مستوى).

وقد تم عرض هذه الرموز للثقافة والرياضة الكاتالونية في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في برشلونة عام 1992 .

ذا كاستيلز

Pilar de 8 amb folre i manilles (Colla Jove Xiquets de Tarragona, 2019)

في اللغة الكاتالونية ، تُترجم كلمة castell حرفيًا إلى قلعة ، بينما في اللغة الإنجليزية يكون معناها تحديدًا برجًا بشريًا. [ 5 ]

يُعتبر بناء القلعة ناجحًا عندما تتم عملية التجميع والتفكيك بسلاسة تامة. يكتمل التجميع بمجرد صعود جميع اللاعبين إلى أماكنهم المخصصة، ثم يصعد اللاعب الرئيسي إلى أعلى القلعة رافعًا يده المفتوحة. بعد ذلك، ينزل اللاعب الرئيسي إلى الجانب الآخر من القلعة ، ثم ينزل باقي اللاعبين تباعًا من الأعلى إلى الأدنى حتى يصل الجميع إلى بر الأمان.

إلى جانب المتسلقين الذين يشكلون الأجزاء العلوية من البرج، هناك حاجة إلى آخرين لتشكيل "البينيا" ، أو القاعدة السفلية للقلعة ، لتحمل وزنها. كما يعمل أعضاء "البينيا" ( غالباً من الرجال) [ 6 ] كشبكة أمان في حال انهيار هيكل البرج، حيث يخففون من سقوط المتسلقين من المستويات العليا. ومن الشائع -في غير أوقات المسابقات- أن تساعد فرق أخرى في "البينيا" عندما تحاول فرقة صغيرة بناء هيكل يتطلب عدداً كبيراً من الأفراد.

يُبنى الكاستيل على مرحلتين. أولاً، تُشكّل قاعدة البرج (البينيا). ينتقل الأشخاص الذين يشكلون المستويات العليا من البرج إلى مواقع تُسهّل عليهم الوصول إلى أماكنهم داخله. يتم ذلك ببطء وحذر، [ 7 ] ومع اكتمال المستويات اللاحقة من القاعدة، يُحدّد البناة في البينيا مدى صلابة قاعدتهم لاستكمال البناء. ثم، عند إعطاء الإشارة للمضي قدمًا، تبدأ الفرق الموسيقية بعزف موسيقى "توك دي كاستيلز" التقليدية ، وسط صمتٍ يخيّم على المتفرجين. تُبنى الطبقات العليا من البرج بأسرع ما يمكن لتقليل الضغط على البناة في المستويات الدنيا ، الذين يتحملون معظم وزن الكاستيل . غالبًا ما يكون تفكيك الكاستيل ، وسط هتافات الجماهير، المرحلة الأكثر خطورة في هذا الحدث.

يمكن أيضًا بناء القلعة بتقنية " أيكسيكات بير سوتا " (أي رفعها من الأسفل). في هذه التقنية، بدلًا من بناء المستويات السفلية أولًا ثم إضافة الطبقات اللاحقة فوقها، تُشكّل الطبقات العلوية على الأرض ثم تُرفع في الهواء مستوىً تلو الآخر، مع تشكيل كل طبقة لاحقة من الأسفل. يُعتبر هذا العمل مُتطلبًا لمهارةٍ وتدريبٍ وقوةٍ كبيرين.

الملابس

ثلاثة من حراس القلاع في ريوس يرتدون الزي التقليدي مع سراويل بيضاء ووشاح يستخدم كدعامة ومقبض يد.

يرتدي لاعبو الكاستِل عادةً سراويل بيضاء، ووشاحًا أسود ( فايشا )، وقميصًا بلون الياقة ، يحمل شعار الفريق. على سبيل المثال، يرتدي فريق كاستيليرز دي برشلونة قمصانًا حمراء، بينما يرتدي فريق كاستيليرز دي فيلافرانكا قمصانًا خضراء، ويُطلق عليهم غالبًا اسم "إلس فيردز" (الخضر). [ 8 ] كما يرتدي لاعبو الكاستِل عادةً منديلًا واحدًا أو أكثر ( موكادورز )، غالبًا ما يكون أحمر اللون بنقاط بيضاء وشعار الفريق، وذلك لأغراض مختلفة، منها تثبيت الفايشا في مكانها، وتوفير مسكة إضافية لليد، وربط الشعر، أو حماية أعلى الرأس.

يُعدّ الوشاح ( فايشا ) أهمّ جزء في زيّهم، فهو يُمثّل التقاليد ككلّ. ويُعتقد أيضاً أنّه يدعم أسفل الظهر، ويستخدمه باقي أعضاء الفريق كمسند للقدم أو اليد عند الصعود إلى البرج. يختلف طول وعرض هذه القطعة القماشية المُزيّنة بالشرابات، وذلك بحسب موقع المُتسلّق داخل البرج واختياره الشخصي. يتراوح طول الوشاح بين 1.5 و12 متراً، وعادةً ما يكون أقصر لمن هم في أعلى البرج . يتسلّق المُتسلّقون حفاةً دائماً، لتجنّب الإصابات، ولزيادة حساسية التوازن، ولتحسين الإحساس والقبضة.

بناء

يمكن أن يتخذ بناء القلاع شكلًا متعدد الطبقات، ويبلغ ارتفاع أعلى طبقة منها ما بين تسعة وعشرة أشخاص من الأسفل إلى الأعلى. [ 9 ] [ 10 ] شعار القلاع هو "Força, equilibri, valor i seny" (القوة، التوازن، الشجاعة، والحكمة). [ 11 ] هذا الشعار مأخوذ من بيت شعري في قصيدة " Els Xiquets de Valls" للشاعر والسياسي الكتالوني جوزيب أنسيلم كلافيه . [ 12 ]

  • القوة: عادةً ما يكون حراس القاعدة في البرج ذوي بنية قوية، بينما يجب أن يتمتع أولئك الموجودون في الأعلى، على الرغم من كونهم أخف وزنًا وأكثر رشاقة، بقوة بدنية جيدة. كان حراس القاعدة الأوائل من الفلاحين الذين اعتادوا على حمل أوزان ثقيلة وبذل جهد بدني كبير.
  • التوازن: إن دعم من هم أعلى منهم في القلعة، مع الاعتماد على من هم أدنى منهم للحصول على الدعم، يتطلب إحساسًا قويًا بالتوازن والثقة.
  • الشجاعة: أهم سمة لصانعي القلاع، وخاصة للأطفال الصغار الذين يشكلون أعلى مستويات القلعة.
  • من البديهي أن التدريب والأداء يتطلبان قدراً كبيراً من التخطيط والتفكير المنطقي. أي خطأ قد يؤدي إلى انهيار البنية وتفككها.

أمان

نادرًا ما تقع حوادث أثناء بناء الكاستيل؛ ومع ذلك، وكما هو الحال في أي فعالية ثقافية مزدحمة، تتمركز سيارات الإسعاف في مكان قريب تحسبًا لأي طارئ. [ 13 ] مع ذلك، تقع حوادث مميتة؛ كان آخرها في 15 سبتمبر 2011 عندما كُسرت الفقرة العنقية الثانية لرجل بعد سقوطه من الكاستيل . وفي 23 يوليو 2006، في ماتارو ، سقط شاب من الكاستيل وتوفي . [ 14 ] أدى ذلك إلى اشتراط ارتداء خوذات مصممة خصيصًا لجميع الأطفال المشاركين في الكاستيل . قبل ذلك، كانت آخر حالة وفاة لمشارك في عام 1983 في توريديمبارا . [ 15 ] لم تُسجل سوى أربع وفيات فقط نتيجة المشاركة في الكاستيل . ومنذ إدخال الخوذات، لم تُسجل أي حالات إصابة دماغية رضية بين الأطفال المشاركين في الكاستيل. [ 16 ]

مصطلحات

تسمية كاستل

نصب Castellers التذكاري في تاراغونا .

تُوصَف القلاع بشكل أساسي بعدد الأشخاص في كل مستوى من مستويات الهيكل ، والعدد الإجمالي للمستويات، وعند الاقتضاء، أي تقنية بناء خاصة مستخدمة. يتكون كل مستوى من شخص واحد إلى خمسة أشخاص يقفون على أكتاف المستوى الذي يليه.

المصطلحات الشائعة التي تشير إلى عدد الأشخاص في كل طابق من البرج:

  • بيلار ("عمود") : شخص واحد لكل مستوى
  • توري ("البرج") : شخصان في كل طابق
  • تريس  : ثلاثة أشخاص في كل مستوى
  • كواتر  : أربعة أشخاص في كل مستوى
  • سينك  : خمسة أشخاص لكل مستوى (وهكذا)

تُعتبر القلاع التي تضم أكثر من أربعة أشخاص في كل طابق هياكل مركبة. فعلى سبيل المثال، لا تُشكل طوابق القلعة الخماسية أشكالًا خماسية؛ بل تتكون القلعة الخماسية من برجين مُدمجين (3 + 2 = 5)، حيث يُشكل كل طابق شكل الرقم ثمانية عند النظر إليه من الأعلى.

عدد المستويات الأكثر شيوعًا في البناء:

  • الأخت  : ستة مستويات
  • مجموعة  : سبعة مستويات
  • فويت  : ثمانية مستويات
  • نو  : تسعة مستويات
  • ديو  : عشرة مستويات

على سبيل المثال، يشير مصطلح " tres de vuit" (المختصر بـ 3d8) إلى برج يتكون من ثلاثة أشخاص في كل مستوى وثمانية مستويات. (المستويات الخمسة الأولى فقط تحتوي على ثلاثة أشخاص في كل مستوى. أما " pom de dalt" ، انظر أدناه، فيُحتسب ضمن المستويات الثلاثة العليا).

تحتاج الأبراج الشاهقة جدًا، وتلك التي تضم عددًا قليلًا من الأشخاص في كل طابق، عادةً إلى دعم إضافي من الطوابق السفلية. ويُشار إلى هذه الطوابق السفلية غالبًا كجزء من اسم البرج. وتُستخدم ثلاثة أنواع من الطوابق السفلية بشكل شائع:

  • بينيا ("قاعدة الصنوبر") : هي القاعدة الأرضية، وتتألف عادةً من عدة مئات من الأشخاص. تحتوي معظم الأبراج على هذه القاعدة، لذا لا تُذكر في اسمها. بدلاً من ذلك، عندما يُبنى برج بدون بينيا ، يُوصف بأنه " مرتب " أو "بسيط". يوجد أيضًا تعبير في اللغة الكاتالونية يُسمى " fer pinya" مأخوذ من استخدامه في القلاع. يُترجم هذا التعبير حرفيًا إلى "صنع مخروط صنوبر"، وهو ليس ذا معنى خاص بصانعي القلاع فحسب، بل بشعب كاتالونيا ككل. للانضمام إلى بينيا، لا يشترط أن تكون صانع قلاع متمرسًا، فبإمكان أي شخص أن يكون جزءًا من القاعدة. وبالتالي، يُمثل " fer pinya" فكرة التكاتف والتضامن لتحقيق هدف أو مهمة. [ 8 ]
  • فولري ("الغطاء" / "البطانة") : قاعدة من المستوى الثاني مبنية فوق البينيا . طبقة تقوية أخرى فوق البينيا للقلعة. يُذكر هذا المصطلح دائمًا عند استخدامه.
  • المانييل ("المقابض" / "الأصفاد") : قاعدة من المستوى الثالث مبنية فوق قاعدة المستوى الثاني ( الفولري ). يُستخدم المانييل غالبًا في القلاع العالية جدًا (تسعة أو عشرة مستويات). [ 8 ] ويُذكر دائمًا عند استخدامه.
  • عند بناء قلاع شاهقة، لمزيد من التحدي، بدون استخدام الأعمدة أو المقابض التي تُستخدم عادةً بسبب ارتفاعها، يُذكر ذلك أيضًا، على سبيل المثال torre de 9 sense manilles ( برج من 9 بدون مقابض )، والذي يمكن تسميته أيضًا torre de 9 amb folre ( برج من 9 مع أعمدة ، أي مع عمود واحد فقط وبدون مقابض ).

يشير مصطلح " amb l'agulla " (بالإبرة) إلى عمود مرتفع يتسع لشخص واحد في كل طابق، ويُبنى داخل البرج الرئيسي. عند تفكيك القلعة ، يجب أن يبقى عمود "agulla" قائمًا حتى ينهار الجزء الخارجي من القلعة .

تشمل المصطلحات التي تدل على تقنيات البناء الخاصة ما يلي:

  • aixecat per sota ("مرفوع من الأسفل")، حيث لا يتم بناء القلعة من الأسفل إلى الأعلى عن طريق التسلق، ولكن من الأعلى إلى الأسفل مع رفع كل مستوى متتالي على أكتاف بناة القلعة الذين يلتقون على مستوى الأرض؛
  • "المشي" ( caminant )، حيث يسير الكاستيل (عادةً ما يكون بيلار ) ومجموعته (pinya) إن وجدت، ببطء كوحدة واحدة عبر الأرض. غالبًا ما يتم ذلك لدخول الموقع في بداية عملية " أكتواسيو" (actuació ).

يشير جانب آخر من تسمية القلعة إلى مدى نجاح إتمام بناء البرج. وتُستخدم أربعة مصطلحات:

  • ديسكارغات  : يتم إكمال البرج حتى قمته - أي إلى النقطة التي يرفع فيها إنكسانيتا يده في إشارة أليتا - ويتم تفكيكه بنجاح
  • كارغات  : تم إكمال البرج حتى قمته، لكنه انهار أثناء تفكيكه.
  • الهدف  : سقوط البرج قبل اكتماله إلى القمة
  • Intent desmuntat  : لم يتم إكمال البرج إلى قمته ولكن تم تفكيكه بنجاح (لأن البرج لوحظ أنه غير مستقر ومن المحتمل أن يسقط).

أمثلة

تم إنجاز 4 من أصل 9
تم بناؤه بالكامل
نسر
النسر المتبقي بعد تفكيك المستويات العليا
The Castellers de Vilafranca 's Quatre de nou amb folre i l'agulla (أربعة في تسعة مع folre و agulla )
  • بيلار دي سيس : شخص واحد لكل مستوى في برج من ستة مستويات. إذا لم يُذكر شيء آخر، فهذا يعني أن البرج كان يحتوي على قاعدة المستوى السفلي(كما هو الحال دائمًا) وتم تفكيكه بنجاح ( ديسكارغات ).
  • Torre de nou [ 17 ] : شخصان في كل مستوى في برج مكون من تسعة طوابق.
  • Cinc de nou amb folre [ 18 ] : خمسة أشخاص في كل مستوى في برج من تسعة مستويات، مع بناء مستوى ثانٍ folre فوق مستوى القاعدة pinya .
  • Quatre de nou amb agulla [ 19 ] : أربعة أشخاص في كل مستوى في برج من تسعة مستويات، مع نسر داخلي .
  • Quatre de nou net [ 20 ] : أربعة أشخاص في كل مستوى في برج من تسعة مستويات بدون folre (قاعدة من المستوى الثاني) مبنية فوق pinya (قاعدة من مستوى الأرض).
  • ثلاثة أشخاص في كل طابق في برج من عشرة مستويات ، مع فولر من المستوى الثاني وفولر من المستوى الثالث .
  • Quatre de deu amb folre i manilles : أربعة أشخاص في كل طابق، مع دعم إضافي في الطابقين الثاني والثالث. وقد أنجز فريق Minyons de Terrassa هذا البناء الصعب لأول مرة في نوفمبر 2015. [ 22 ] [ 23 ]

حراس القلاع وأجزاء من القلعة

  • قائد الفريق : هو رئيس كل فريق، ويقرر أي القلاع التي يستعد الفريق لبنائها، ويشرف على عملية البناء من الأرض. ويرافقه دائمًا عدد من المساعدين والمستشارين.
  • قائد القاعدة ( cap de pinya ) هو أحد مساعدي قائد الفريق، ويتولى مسؤولية توزيع الأدوار في القاعدة (pinya)، لضمان توزيع القوة بالتساوي على القاعدة. يقوم قائد القاعدة بتوجيه أعضاء القاعدة إلى مواقع مختلفة، حسب حجم القاعدة.
  • tronc ("trunk"): الجزء العمودي من القلعة.
  • باي (القاعدة): هو حامل الحصن الواقف على الأرض في أسفل أحد أعمدة حاملي الحصن التي تشكل الترونك ، ويحمل السيجون على كتفيه. قصير القامة، ممتلئ الجسم، وقوي البنية.
  • سيغون ("الثاني"): أحد أعمدة القلعة القائمة على أكتاف الأعمدة السفلية ، مُشكّلةً الطابق الثاني من الجذع . وبالمثل، تُسمى الطوابق اللاحقة من الجذع تيركوس ، وكوارتس ، وكوينتس ، وسيسينز ، وسيتينس ("الأثلاث، والأرباع، والأخمص، والسداسيات، والسباعيات"). وبما أن بوم دي دالت يُشكّل الطوابق الثلاثة العلوية من القلعة، ولم يسبق أن بُنيت قلعة أعلى من عشرة طوابق، فلم تكن هناك قط أي فويتينس ("الأثمان").
  • agulla ("إبرة، لا ينبغي الخلط بينها وبين agulla المذكورة أعلاه): كاستيلر يقف أمام البايكس ويواجهه ، ممسكًا بالساقين السفليتين للسيجون وينقل المعلومات والتعليمات إلى أعضاء البيني .
  • contrafort ("الدعامة"): يقف خلف baix ويحتضنه/يحتضنها للحصول على الدعم.
  • كروسا ("العكاز"): يملأ الفراغ بين البيكسوس ويسند ذراعيه على كتفيه. عادةً ما يكون قصير القامة ونحيفًا.
  • mans ("hands"): يقف خلف contrafort ويدعم مؤخرة segon .
  • الفتحة ("الريح"): تقع بين اثنين من البايكسوس وخارجهما مباشرةوتدعم أرجل السيجون الواقفين على كليهما.
  • الجانبي : يقف على جانب واحد من baix ويدعم أحد أرجل segon من الجانب.
  • كوردو ("كوردون"): كل طبقة متحدة المركز من الصنوبر . الطبقات الملامسة للجذع مباشرة تُسمى كوردو بريمير ، والطبقات التي تليها تُسمى كوردو سيجون ، وهكذا. يُشار إلى أعضاء الكوردونات الخارجية بالشخص الذي يقع خلفهم ورقم كوردو الخاص بهم . على سبيل المثال، الشخص الذي يقع خلف بريميريس مانس هو سيجونيس مانس ؛ وخلفه يقع تيرسريس مانس ، وهكذا.
  • السدادة ("السدادة"): يتم إدخالها في البينيا لملء الفجوة وجعل البينيا أكثر صلابة.
  • pom de dalt ("المجموعة العليا") : المستويات الثلاثة العليا للقلعة : dosos و aixecador و enxaneta .
  • الكُنالا ("الأطفال"): أولئك الذين يشكلون المستويات العليا من القلعة . عادةً ما يكونون أطفالًا ولكن يمكن أن يكونوا أيضًا نساءً.
  • دوسوس ("الاثنان") : مستوى يتكون من شخصين، يدعمان بعضهما البعض ويربطان معًا بواسطة الأيكسيكادور ويعلوها الإينكسانيتا . هؤلاء اللاعبون عادةً ما يكونون أطفالًا.
  • aixecador ("الرافع") أو acotxador ("المنحني"): الشخص الذي يجلس القرفصاء واضعاً قدماً واحدة على كل من الدوسو ، متشابكاً معاً، مما يوفر منصة ثابتة لـ enxaneta ، التي تقف فوق aixecador . غالباً ما يكون طفلاً.
  • enxaneta ("الراكب")  : هو أعلى رتبة في بناء القلعة ، وهو طفل. عندما يرفع enxaneta يده في إشارة بأربعة أصابع تسمى aleta ، فهذا يشير إلى اكتمال بناء القلعة.

موسيقى

تُعد الموسيقى التقليدية جزءًا مهمًا من تقنية الكاستيلز، ومعظم فرق الكاستيلز لديها فرقة من عازفي الآلات التقليدية، وتحديدًا الجرالا ، وهي آلة نفخ خشبية ذات قصبة عالية وحادة تشبه المزمار، والتيمبال أو الطبل .

تُسمى المقطوعة الموسيقية الرئيسية " توك دي كاستيلز" ، وتُعزف أثناء بناء كل قلعة. تكمن الأهمية العملية لهذه الموسيقى في توفير إشارة لمراحل بناء القلعة، ليس فقط للجمهور، بل وللبناة أنفسهم، إذ لا يستطيع من هم داخل القلعة رؤيتها أثناء بنائها، بل يُطلب منهم تجنب النظر إلى الأعلى لأسباب تتعلق بالسلامة. كما يُحدد وقت عزف "توك" حدًا زمنيًا في المسابقة. يبدأ عزف "توك" بمجرد اكتمال طبقات القاعدة وأول طبقة غير قاعدية من القلعة، وبدء صعود المستوى التالي. يُعزف ارتعاش متبوعًا بأعلى نغمة في " توك" عندما تصل "إنكسانيتا" إلى القمة وتؤدي " أليتا" لإكمال البناء. [ 24 ] قام عازف التشيلو الكاتالوني الشهير باو كاسالس بتأليف نوتة موسيقية مُرتبة مُبكرة لـ" توك دي كاستيلز" التقليدية عام 1900. [ 25 ]

وتشمل المقطوعات الموسيقية الأخرى " توك دي ماتيناد" ، التي تُعزف أثناء موكب يجوب المدينة أو الحي صباح يوم العرض؛ و" توك دينترادا أ بلاسا" ، التي تُعزف عند دخول حراس القلعة إلى الساحة حيث سيُقام العرض؛ و" توك دي فيرموت" ، التي تُعزف في نهاية العرض. [ 24 ]

متحف البرج البشري في كاتالونيا في فالس

افتُتح متحف مون كاستيلر للبرج البشري في كاتالونيا، في بلدة فالس، عام 2023. [ 26 ] صُمم المشروع ليكون مرجعًا لعالم البرج البشري حيث يمكن عيش التجارب. [ 27 ]

كوليس كاستيلير

في كاتالونيا والمناطق الناطقة باللغة الكاتالونية

[ 28 ]

Colles castelleres Universitàries (فرق من سائقي الكليات)

  • Arreplegats de la Zona Universitària (برشلونة)
  • بيرجانتس ديل كامبوس دي تيراسا (تيراسا)
  • سفارات جامعة فيكتوريا (Vic)
  • Engrescats de la URL (برشلونة)
  • Ganàpies de la UAB (سيردانيولا ديل فاليس)
  • جريلاتس ديل سي بي إل (كاستيلديفيلس)
  • Llunàtics de la UPC دي فيلانوفا
  • ماراكوس دي لا يو دي إل (ليدا)
  • باسيرلس ديل تيكنوكامبوس (ماتارو)
  • باتاكيرس دي لا يو آر في (كامب دي تاراغونا)
  • بنجاتس ديل كامبوس مانريسا (مانريسا)
  • Trempats de la UPF (برشلونة)
  • Xoriguers de la UdG (Girona)

واجهات كوليس الخارجية (خارج المنطقة الناطقة باللغة الكاتالونية)

Xiquets de Hanghzou (2016)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بي بي سي، عن قرب: الأبراج البشرية في كاتالونيا
  2. 1 2 "Los 'castells', Patrimonio de la Humanidad" (بالإسبانية). الباييس. 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2014 .
  3. ↑ كاتالا إي روكا، بيري. "ELS CASTELLS DELS XIQUETS DE VALLS" . VALLS SONS I MÚSIQUES DE FESTA (باللغة الكاتالونية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2014 .
  4. ↑ "لقد سمحت مشاركة التبرعات في قلعة العالم بالتطور التقني الذي يميز "عصر الذهب" الفعلي"" . Televisió 3 . CCMA. 27 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  5. ↑ "Catalunya.com" . www.catalunya.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2020 .
  6. ^ "Euromaxx في جولة: Vilanova i la Geltrú" . دويتشه فيله. أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ↑ "البرج البشري: الأكبر في التاريخ" . castellersdevilafranca.com . 30 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2009 .
  8. 1 2 3 بينكومو، عايدة ريبوت، كاستيلز في كتاب "بناء مجتمع كتالوني: الجسد واللغة والهوية في خضم النقاش الوطني في كتالونيا" . جامعة كاليفورنيا سان دييغو. 2020.
  9. ↑ بينياس، م. (30 أبريل 2009). "قلاع كاتالونيا البشرية" . vrmag.org . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2009 .
  10. ↑ "مهرجان دوكسا للأفلام الوثائقية - ملف صحفي" (ملف PDF) . doxafestival.ca . مايو 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2009 .
  11. ↑ ديل كامبو، إستر (25 أكتوبر 2009). "في المدينة - أبراج بشرية تكسر الحدود" . المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للتوسيع. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2009 .
  12. ↑ ميراليس، إلوي. فيم بينيا! القلاع هي الرمز والتعبير عن حياتنا . برشلونة: ديافورا، 1981. ISBN 84-85205-37-5.
  13. ↑ إلس كاستيلز - الأبراج البشرية
  14. ↑ "فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا تموت بعد سقوطها من "قلعة""" . 4 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2014 .
  15. ↑ تريمليت، جايلز (6 أغسطس 2006). "وفاة فتاة صغيرة إثر سقوطها من برج بشري مكون من تسعة طوابق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  16. ^ "L'ABeCeDari الفعلي للقلاع" . ريفيستا كاستيلز (باللغة الكاتالونية). 6 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  17. ^ "Minyons de Terrassa - "Torre de nou amb folre i manilles" (2d9fm) Festa Major 2011 - YouTube" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-06-2016 . تم الاسترجاع 2014/03/18 .
  18. ^ "5 de 9 amb folre descarregat, Primer del segle XX. - YouTube" . يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-04-2016 . تم الاسترجاع 2014/03/18 .
  19. ^ "Castellers de Vilafranca - "4 de 9 amb folre i agulla" (سانت فيليكس 2013) 30-8-2013 - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-06-03 . تم الاسترجاع 2014/03/18 .
  20. ^ "Tarraco Arena 7-10-2012 : Castellers de Vilafranca "4 de 9 sf" (Sense folre)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-08-05 . تم الاسترجاع 2015/08/28 . 
  21. ^ "Castellers de Vilafranca - "3 de 10 amb folre i manilles" (Sant Fèlix 2013) 30-8-2013 - YouTube" . يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-01-01 . تم الاسترجاع 2014/03/18 .
  22. ↑ إيفرين غارسيا (23 نوفمبر 2015). "سجل تاريخي في بناء البرج البشري في كاتالونيا" . آرا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2015 .
  23. ^ 4 de 10 amb folre i manilles descarregat Minyons de Terrassa 22-11-2015 ، أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 24-09-2022 ، استرجاعها 24-09-2022. قناة تيراسا (عبر يوتيوب)
  24. 1 2 كوسكو، جوان (2008). El Toc de Castells: تاريخ وتاريخ الموسيقى . فيلافرانكا ديل بينيديس: أندانا. رقم ISBN 978-84-96995-12-3.
  25. ^ "Els castells per a Pau Casals" . دياري دي تاراغونا (بالإسبانية). 13 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
  26. ^ ماسيب ، آنا (8 سبتمبر 2023). "فالس إيسترينا متحف القلعة في كاتالونيا: "مون كاستيلر""" . 3Cat . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
  27. ↑ اجفالسيت. "متحف كاستيلر دي كاتالونيا - ملحق دي فالس" . www.valls.cat (باللغة الكاتالونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2016 . تم الاسترجاع 2017/01/18 .
  28. ^ "Relació de totes les Colles castelleres" . www.cccc.cat . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-10-31 . تم الاسترجاع 2016/10/31 .