كيت لو بون

لفتت لو بون الأنظار إليها لأول مرة عندما شاركت في جولة غروف ريس (من فرقة سوبر فوري أنيمالز ) المنفردة في المملكة المتحدة عام 2007. وظهرت كضيفة شرف في أغنية "I Lust U" المنفردة لفرقة نيون نيون عام 2008 من ألبومهم " Stainless Style " . وقدّمت، باسمها الحقيقي، غناءً مساندًا في ألبوم ريتشارد جيمس المنفرد الأول "The Seven Sleepers Den" عام 2006. كما شاركت في ألبومه المنفرد الثاني " We Went Riding" عام 2010.

كان أول إصدار رسمي لها أسطوانة مطولة باللغة الويلزية بعنوان Edrych yn Llygaid Ceffyl Benthyg ("النظر في عيون حصان مُستعار"، وهو تعبير مشابه للمثل الإنجليزي "to look a gift horse in the mouth")، صدرت عن شركة Peski Records عام 2008. ^{[ 3 ]} كما أصدرت بنفسها أغنيتها المنفردة الأولى "No One Can Drag Me Down" / "Disappear" (التي وصفها غروف ريس بأنها " بوبي جينتري ونيكو يتنازعان على لوحة مفاتيح كاسيو ؛ اللحن هو الفائز!") على موقعها الإلكتروني. تعاونت لو بون مع ميغان تشايلدز من فرقة Gorky's Zygotic Mynci ، التي عزفت على الكمان، وجون توماس، المتعاون مع فرقتي Super Furry Animals و Thrills ، الذي أضاف عزفًا على غيتار بيدال ستيل. ^{[ 4 ]}

صدر ألبومها الأول Me Oh My في عام 2009، تبعه ألبوم Cyrk وألبوم Cyrk II EP في عام 2012.

في يناير 2013، انتقلت لو بون إلى لوس أنجلوس لمواصلة مسيرتها الفنية في الولايات المتحدة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} صدر ألبومها الثالث، Mug Museum ، في نوفمبر 2013. أنتجه نوح جورجيسون وجوسيا شتاينبريك في لوس أنجلوس، وشارك فيه ستيفن بلاك (غيتار البيس) وهيو إيفانز (غيتار). خلال ذلك العام، شاركت بصوتها في ألبومين: أغنية "Slow Train" من ألبوم كيفن موربي الأول Harlem River، وأغنية "4 Lonely Roads" من ألبوم فرقة Manic Street Preachers بعنوان Rewind the Film .

في عام 2015، تعاون لو بون مع تيم بريسلي تحت اسم DRINKS وأصدر ألبوم Hermits on Holiday في أغسطس 2015. ^{[ 7 ]} أصدرت DRINKS ألبومها الثاني Hippo Lite في أبريل 2018.

أصدرت لي بون ألبومها الاستوديو الرابع، " يوم السلطعون" ، في 15 أبريل 2016 عبر شركة "دراج سيتي"، وحظي بإشادة نقدية واسعة. ^{[ 8 ]} أنتج الألبوم جوزيا شتاينبريك ونوح جورجسون، ^{[ 9 ]} وشارك فيه مجدداً ستيفن بلاك (غيتار البيس) وهيو إيفانز (غيتار)، بالإضافة إلى ستيلا موزغاوا (طبول). ^{[ 2 ]} أشارت لي بون إلى أن تعاونها مع إلفيس بريسلي جعلها تدرك "أنني أصنع الموسيقى لأني أحب ذلك، لا لأني مضطرة". ^{[ 2 ]} خلال جولتها، رافقها بلاك وإيفانز، وفي بعض الأحيان شتاينبريك وجوش كلينغهوفر ، وهي فرقة خماسية تقدم أيضاً ارتجالات موسيقية تحت اسم "بانانا". ^{[ 10 ]}

في يناير 2017، أصدرت لي بون أسطوانة مطولة بعنوان "روك بول" تضم أربع أغنيات عبر شركة دراغ سيتي. وتشمل الأسطوانة نسختها من أغنية "آي جست وونت تو بي غود" التي كتبتها لألبوم سويت بابو " ذا بومبوكس بالادز " الصادر عام 2015. ^{[ 11 ]} وفي الشهر نفسه، أصدرت شركة ليفينغ ريكوردز ألبوم " لايف باي بانانا"، الذي سُجّل مباشرةً خلال جولة الفرقة عام 2016 ^{[ 12 ]،} كما أعادت لي بون توزيع أغنية إليانور فريدبيرغر "آر وي غود؟" من ألبوم " ريباوند " (2018).

في عام 2018، وقّعت لو بون عقداً مع شركة التسجيلات المكسيكية "مكسيكان سمر" التي تتخذ من بروكلين مقراً لها . وفي العام نفسه، انضمت إلى جون كيل على خشبة مسرح مركز باربيكان مع أوركسترا لندن المعاصرة .

أصدرت لو بون ألبومها الاستوديو الخامس، "Reward" ، عبر شركة "Mexican Summer" في 24 مايو 2019. ^{[ 13 ]} رُشِّح ألبوم "Reward" لجائزة ميركوري . ^{[ 14 ]} تبعه ألبومها الاستوديو السادس، "Pompeii" ، في 4 فبراير 2022، أيضاً عبر شركة "Mexican Summer". ^{[ 15 ]} بدأت لو بون العمل على ألبوم "Pompeii" خلال الموجة الأولى من جائحة كوفيد-19 في ويلز .

في عام ٢٠٢٤، شاركت في ألبوم سانت فنسنت " All Born Screaming ". عزفت على آلة الباس في أغنيتين، وساهمت في إنتاج أربع أغنيات أخرى. ^{[ ١٦ ]} في صيف عام ٢٠٢٥، أنتجت لو بون ألبوم "Secret Love" ، وهو الألبوم الاستوديو الثالث لفرقة دراي كلينينج . صدر الألبوم لاحقًا في يناير ٢٠٢٦ وحظي بإشادة نقدية واسعة.

صدر ألبوم لو بون المنفرد السابع، "Michelangelo Dying "، في سبتمبر 2025، وحظي بإشادة نقدية واسعة. تأثر الألبوم بانفصالها عن شريكها تيم بريسلي الذي دام لسنوات طويلة . ^{[ 17 ]} في يناير 2026، أصدرت لو بون أغنية منفردة من نفس جلسات التسجيل، بعنوان "Always the Same"، بمشاركة سانت فنسنت . صرّحت لو بون قائلةً: "كانت الأغنية بحاجة إلى مساحة أكبر مما يسمح به الألبوم، لكنها تُشبه سلسلة أغاني " Michelangelo Dying "، إذ بدأت في الظهور في نفس الفترة. إنها مميزة بالنسبة لي لأنها تضم ​​صديقتي العزيزة والفنانة القديرة سانت فنسنت، التي تُضفي على المكان هدوءًا ورصانةً بينما أغوص في بحر الحب العكر." ^{[ 18 ]}

• إتش. هوكلاين – في أوج لياقته (2015)
• أليكس دينجلي – تغلب على الثرثرة (2016)
• تيم بريسلي – ذا وينك (2016) ^{[ 26 ]}
• H. هوكلاين - أنا رومانتازي (2017)
• جوزيا شتاينبريك – لقاء المياه (2018)
• صائد الغزلان - لماذا لم يختفِ كل شيء بالفعل؟ (2019، منتج مشارك)
• جون جرانت – فتى من ميشيغان (2021)
• إتش. هوكلاين – حليب للزهور (2022) ^{[ 27 ]}
• كورت فايل – " يسوع على سلك " (2022) ^{[ 28 ]}
• ديفيندرا بانهارت – " شعر مستعار طائر " (2023)
• ويلكو – ابن العم (2023) ^{[ 29 ]}
• أ. سافاج – عدة أغاني عن النار (2023)
• كورت فايل – العودة إلى شاطئ القمر (2023)
• فتاة الحصان - علم الصوتيات باستمرار (2025)
• التنظيف الجاف - الحب السري (2026) ^{[ 30 ]}