كريس باكام

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كريستوفر غاري باكام (مواليد 4 مايو 1961) هو عالم طبيعة ومقدم برامج تلفزيونية ومؤلف إنجليزي. اشتهر بأعماله التلفزيونية، بما في ذلك سلسلة برامج الأطفال عن الطبيعة "ذا ريلي وايلد شو" على قناة سي بي بي سي ، وسلسلة برامج الطبيعة "سبرينغ واتش" على قناة بي بي سي ، بما في ذلك "أوتمن واتش" و "وينتر واتش" ، منذ عام 2009. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد باكام في ساوثهامبتون ، هامبشاير، في 4 مايو 1961. [ 3 ] [ 4 ] التحق بمدرسة بيترن بارك الثانوية [ 5 ] وكلية تونتون . [ 6 ] في عام 1979، التحق بكلية العلوم البيولوجية في جامعة ساوثهامبتون ، حيث حصل على بكالوريوس العلوم في علم الحيوان . [ 7 ] التحق ببرنامج الدكتوراه ، ثم انسحب منه ليتدرب كمصور للحياة البرية. [ 8 ]

مهنة التلفزيون

بداية المسيرة المهنية

باكهام مع مقدمي برنامج Springwatch الآخرين ميكايلا ستراشان ومارتن هيوز-جيمس ، في مايو 2014

في عام 1983، عمل باكام كمساعد كاميرا بدوام جزئي لصانع أفلام الحياة البرية ستيفن بولويل، [ 9 ] حيث عمل معه في فيلم "حكاية ضفدع" . [ 9 ]

من عام 1983 إلى عام 1985، عمل على سلسلة The Living Planet و The Living Isles لصالح BBC و Ourselves and Other Animals، وهي سلسلة لصالح القناة الرابعة .

يشتهر باكام بعمله كمقدم برامج تلفزيونية، والذي بدأ عام 1986 مع برنامج الأطفال الحائز على جائزة بافتا " ذا ريلي وايلد شو" على قناة بي بي سي 1 (1986-1995)، وسلسلة تصوير الطبيعة "وايلد شوتس" على القناة الرابعة . كما كتب وقدم سلسلة " ذا إكس كريتشرز" على قناة بي بي سي 1 ، وبرنامجي "هاندز أون نيتشر" و " نيتشرز كاليندر " على قناة بي بي سي 2. وشملت أعماله التلفزيونية الأخرى "جو وايلد (لايف)" و "ترافل يو كيه" على قناة سنترال تيليفيجن ، و "نيتشرز ديتكتيفز" على قناة بي بي سي، و " ريلي وايلد جايد" على قناة بي بي سي 2، و "ذا جريت داينوسور تريل " الذي كتبه وقدمه على قناة إل تي في كارلتون تيليفيجن ، وسلسلة "واتش آوت " الثانية والثالثة كمقدم رئيسي، و "أنيمال زون" على قناة بي بي سي 2، و" بوستكاردز فروم ذا وايلد " ، و " آن إيفنينج وذ كريس باكام" على قناة ديسكفري أنيمال بلانيت. وشملت البرامج التلفزيونية الأخرى على الشبكة برنامج Flying Gourmets Guide (BBC1)، وبرنامج The Great British Birdwatch (مباشر) لقناة BBC، وبرنامج Smokescreen لقناة Harlech Television، وبرنامج Beachwatch (مباشر) ، وبرنامج Flamingo Watch (مباشر) ، وبرنامج Heading South (مباشر) لقناة BBC، وبرنامج Behind the Scenes of the Lost World لقناة Meridian Television.

خلال هذه الفترة، شارك باكام في العديد من المسلسلات التلفزيونية الإقليمية، مثل "تحدي الحياة البرية في لندن" على قناة ITV Carlton Television، و "كل شيء مباح (مباشر)" ، و "مراقبة الطيور مع كريس باكام" ، و "الرصيف على الشاشة"، و "مراقبة الحياة البرية مع كريس باكام" على قناة Meridian Television، و" انطلق نحو الأخضر" على قناة BSB Satellite and Cable. وشملت برامجه التلفزيونية الإقليمية الأخرى: " عبر كاميرتين" ، و "الحديقة البرية" ، و"عامل الخشب" ، و"الزغب المتلاشي" ، و"جواهر في الرمال" ، و "مواسم الطيور المائية " ، و "حراس الغابة" .

كان هو المقدم الرئيسي في برنامج Inside Out على قناة BBC South ، [ 4 ] كما عمل أيضًا في برنامج Inside Out على قناة BBC South East مع كادي لي بريستون.

منذ عام 2009

منذ يونيو 2009، شارك في تقديم برنامج "مراقبة الربيع " (Springwatch) على قناة BBC Two ، بالإضافة إلى برامجه الشقيقة " مراقبة الخريف " (BBC Autumnwatch) و "مراقبة الشتاء" (BBC Winterwatch )، إلى جانب برامج أخرى متنوعة. [ 11 ] كما قاد جولات سنوية لمراقبة الطيور في غامبيا . [ 12 ]

أسس باكام شركة الإنتاج "هيد أوفر هيلز" مع المنتج ستيوارت وودمان، وقاما بإنتاج برامج عن الحياة البرية لقناة ديسكفري ، وناشونال جيوغرافيك ، وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . [ 13 ] [ 14 ]

في عام 2011، فاز باكام بحلقة من برنامج "سيليبريتي ماسترميند" على قناة بي بي سي . وكان موضوع تخصصه معركة رورك دريفت . [ 15 ] كما قدم برنامج "دليل الحيوانات إلى بريطانيا" على قناة بي بي سي . وفي عام 2013، قدم سلسلة وثائقية من أربعة أجزاء بعنوان " أسرار كوكبنا الحي" ، والتي أوضحت العلاقات البيئية المعقدة التي تعتمد عليها أنواع تبدو غير مترابطة، مثل النمور وسرطان البحر. [ 16 ] وفي عام 2014، قدم باكام فيلمًا وثائقيًا من جزأين على قناة بي بي سي، حيث قام هو ومارثا كيرني وآدم هارت بدراسة سلوك نحل العسل بالتفصيل ، [ 17 ] بالإضافة إلى سلسلة على قناة بي بي سي حول الإدراك الحيواني ، بعنوان " داخل عقل الحيوان" ، والتي ظهر فيها جزئيًا كلابه الأليفة. [ 18 ] وفي عام 2014، قدم سلسلة من عشرة أجزاء بعنوان "عجائب الحيوانات" على قناة بي بي سي. وتضمن البرنامج حلقات عن الطيور الجارحة، والدلافين، والتماسيح، والقرود العليا، والفيلة، والثعالب، والنمل، والقطط الكبيرة، والدببة، والبطاريق. [ 19 ]

في عام ٢٠١٦، شارك باكام في تقديم سلسلة من جزأين على قناة بي بي سي بعنوان " القطط ضد الكلاب: أيهما أفضل؟" ، إلى جانب ليز بونين . قارن البرنامجان سلوك القطط وعلاقاتها مع البشر، بتلك الخاصة بالكلاب، في شكل مسابقة محاكاة. كما استعرضا بعض الأبحاث الحديثة حول هذا الموضوع. [ ٢٠ ] في عام ٢٠١٧، شارك باكام في تقديم برنامج "الأرض مباشرة" على قناة ناشيونال جيوغرافيك وايلد مع جين لينش وفيل كيوغان . كان البرنامج عبارة عن رحلة مباشرة لاستكشاف بعض أروع الحيوانات البرية على كوكب الأرض. [ ٢١ ] كما عمل مع جاكوار لاند روفر على سلسلة بودكاست ترويجية بعنوان "مغامرات الاكتشاف" . [ ٢٢ ]

في أكتوبر 2017، قدّم كريس باكام فيلمًا وثائقيًا على قناة بي بي سي التلفزيونية حول تجربته كشخص ذي قدرات عالية مصاب بمتلازمة أسبرجر، بعنوان " كريس باكام: أسبرجر وأنا" . وفي البرنامج، تناول باكام بالتحليل النقدي النهج المتبع في الولايات المتحدة تجاه التوحد ومتلازمة أسبرجر . [ 23 ] [ 24 ]

في عام ٢٠١٨، قدّم برنامج "ذا ريل تي-ريكس" على قناة بي بي سي تو ، حيث حاول إعادة بناء هيكل التيرانوصور ريكس الأكثر واقعية على الإطلاق، من الصفر. [ ٢٥ ] وفي يناير من العام نفسه، قدّم برنامج "كريس باكام: البحث عن الفتاة المفقودة" على قناة بي بي سي تو ، حيث سلّط الضوء على تأثير استهلاك زيت النخيل على غابات سومطرة المطيرة . [ ٢٦ ] وفي أغسطس من العام نفسه، شارك باكام في تقديم برنامج "يلوستون لايف" على قناة ناشيونال جيوغرافيك مع المذيع التلفزيوني جوش إليوت ، وهو حدث استمر أربع ليالٍ استعرض النظام البيئي لمنطقة يلوستون الكبرى من خلال بث مباشر من عشرات الكاميرات وسبعة فرق تصوير. [ ٢٧ ]

في عام ٢٠١٩، قدّم باكام، برفقة ليز بونين وستيف باكشال، سلسلة " الكوكب الأزرق مباشر" المكونة من أربعة أجزاء . [ ٢٨ ] وفي عام ٢٠٢٠، روى سلسلة وثائقية من ثلاثة أجزاء بعنوان " الرئيسيات" . [ ٢٩ ] كما شارك مع إيلا الشماحي في تقديم برنامج "مصب الماء: واحة حيوانات أفريقيا" ، الذي عُرض لأول مرة في ديسمبر من العام نفسه. [ ٣٠ ] وفي عام ٢٠٢١، قدّم باكام سلسلة وثائقية من ستة أجزاء على قناة BBC Two بعنوان "أينشتاين الحيوانات" ؛ عُرضت لأول مرة في ٢١ فبراير ٢٠٢١. [ ٣١ ] وفي يوليو ٢٠٢١، عُرضت حلقة خاصة مدتها ساعة واحدة بعنوان " كريس باكام: نزهة صنعتني"، حيث سار باكام في مسار مألوف في هامبشاير، على قناة BBC Two. [ ٣٢ ] وبعد ذلك بوقت قصير، شارك في تقديم سلسلة من ستة أجزاء مع ابنة زوجته ميغان مكوبين بعنوان " صيف كريس وميغ البري" . [ 33 ] في عام 2022، قدّم فقرة صُوّرت في أيسلندا للحلقة الأولى من برنامج " كوكبنا المتغير" على قناة بي بي سي . [ 34 ] في أغسطس 2022، شارك باكام في تقديم حفلات "إيرث برومز" الموسيقية التي أقامتها بي بي سي في قاعة ألبرت الملكية مع ميغان مكوبين . [ 35 ] [ 36 ] روى باكام سلسلة "كلاب في البرية: تعرّف على العائلة" الوثائقية المكونة من ثلاثة أجزاء ، والتي عُرضت على قناة بي بي سي من أواخر عام 2022 إلى أوائل عام 2023. [ 37 ]

في عام ٢٠٢٣، قدّم باكام فيلمًا وثائقيًا من جزأين بعنوان " داخل عقولنا التوحدية" من إنتاج بي بي سي، يتناول موضوع التوحد . [ ٣٨ ] وفي يونيو من العام نفسه، كلّفت القناة الرابعة بإنتاج فيلم وثائقي بعنوان "كريس باكام: هل حان وقت خرق القانون؟" ؛ حيث بحث باكام في ما إذا كان يحقّ للمتظاهرين المناهضين لتغير المناخ خرق القانون من أجل قضيتهم. [ ٣٩ ] وفي الفيلم الوثائقي، الذي صدر في سبتمبر ٢٠٢٣، رافق باكام اثنين من المتظاهرين المطالبين بوقف النفط، وصوّرهما وهما يلطخان مقرّ منظمة " بوليسي إكستشينج" بالطلاء. وفي نهاية المطاف، أعلن باكام دعمه لنشطاء المناخ المستعدين لارتكاب جرائم تستوجب السجن، لكنه لم يكن ينوي فعل ذلك بنفسه. [ ٤٠ ]

في يونيو 2023، انضم باكام إلى فريق عمل الموسم الخامس من برنامج Celebrity Gogglebox ، إلى جانب ابنته ميغان مكوبين ، وعاد للموسم السادس في عام 2024. [ 41 ]

قدّم باكام برنامج "الأرض " (2023)، وهو سلسلة وثائقية من خمسة أجزاء عُرضت على قناة بي بي سي تو . [ 42 ] كما قدّم باكام برنامج "التطور" (2026)، وهو سلسلة وثائقية من خمسة أجزاء بتكليف من بي بي سي . [ 43 ] [ 44 ]

العمل الخيري والحفاظ على الحياة البرية

يشغل باكام منصب رئيس مجلس إدارة كل من: صندوق حماية الصقور ، وصندوق حماية الخفافيش ، [ 45 ] وجمعية هامبشاير لعلم الطيور، والصندوق البريطاني لعلم الطيور، [ 46 ] وجمعية ساوثهامبتون للتاريخ الطبيعي. [ 47 ] كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة صندوق حماية الصقور والبوم بين عامي 2010 و2015. [ 48 ] وكان رئيسًا للجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات (RSPCA) من عام 2023 إلى عام 2024. [ 49 ] وفي ديسمبر 2024، استقال باكام وكارولين لوكاس من الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات بعد اتهامهما لها بـ"إضفاء الشرعية على القسوة". [ 50 ] وهو يشغل منصب نائب رئيس الجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB) ، وصناديق حماية الحياة البرية ، [ 45 ] وصندوق حماية الفراشات ، وصندوق برنت لودج للطيور والحياة البرية، [ 51 ] وصندوق الطيور المائية والأراضي الرطبة، ومدرسة غريس الثانوية (السودان).

باكام هو راعي مؤسسة "شؤون السكان " (المعروفة سابقًا باسم "صندوق السكان الأمثل")؛ [ 52 ] ومؤسسة "أفريكات"؛ [ 53 ] ومركز دراسات وادي شولينغ؛ ومجموعة "وولستون آيز" للحفاظ على البيئة، التي تدير محمية "وولستون آيز" للطيور؛ [ 54 ] وصندوق البحوث الإنسانية؛ [ 55 ] ومشروع "فوكس"؛ [ 56 ] ومؤسسة "أوركا" ؛ [ 57 ] وصندوق "سي هورس"؛ [ 58 ] ومؤسسة "نيتشر ووتش"؛ [ 59 ] ومؤسسة "إنقاذ الطيور الجارحة"؛ [ 60 ] وجمعية "فليت بوند"؛ ومؤسسة "مراقبة الطيور للجميع". [ 61 ]

أصبح باكام سفيراً للجمعية الوطنية للتوحد في أكتوبر 2017. [ 62 ] [ 63 ]

شارك باكام في تأسيس منظمة "وايلد جستس" مع مارك أفيري وروث تينغاي في فبراير 2019، [ 64 ] وهي شركة غير ربحية محدودة بالضمان تهدف إلى ضمان حماية النظام القانوني في المملكة المتحدة للحياة البرية. [ 65 ]

في عام 2024، أصبح باكام أول مدير غير مقيم في الولايات المتحدة لصندوق الطوارئ المناخية . [ 66 ]

التكريمات والجوائز

في عام 2011، مُنح ميدالية ديليس بريز من قبل الصندوق البريطاني لعلم الطيور ، وذلك لـ "عمله المتميز في الترويج للعلوم لجمهور جديد". [ 67 ]

في عام 2013، مُنح باكام درجة الدكتوراه الفخرية في العلوم من جامعة ساوثهامبتون ، بعد أن تخرج من الجامعة قبل أكثر من 30 عامًا. [ 68 ]

في عام 2014، اختير باكام "بطل الحفاظ على البيئة للعام" من قبل قراء مجلة "بيرد ووتش" بالتعاون مع موقع "بيرد غايدز" الإلكتروني، وذلك لجهوده في تسليط الضوء على المذبحة غير القانونية لملايين الطيور المهاجرة في مالطا . [ 69 ] كما حصل على جائزة "وايلد سكرين باندا" للإنجاز المتميز (2016). [ 70 ] [ 71 ]

تم اختيار مذكرات باكام بعنوان Fingers in the Sparkle Jar، التي نشرتها دار إيبوري برس في عام 2017، كأفضل كتاب عن الطبيعة في المملكة المتحدة في استطلاع رأي أجراه مجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية . [ 72 ]

حصل الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة بي بي سي تو بعنوان "كريس باكام: أسبرجر وأنا" في عام 2017 على جائزة نقابة الصحافة الإذاعية لعام 2018 لأفضل فيلم وثائقي منفرد. [ 73 ]

في يوليو 2018، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة رويال هولواي، جامعة لندن ، لخدماته المتميزة في مجال الحفاظ على الحياة البرية. [ 74 ]

تم تعيين باكام قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2019 لخدماته في مجال الحفاظ على الطبيعة. [ 75 ]

المشاهدات

في عام ٢٠٠٩، وخلال مقابلة مع مجلة راديو تايمز ، أشار باكام إلى أن إنقاذ الباندا العملاقة مكلف للغاية، وأنه "يجب السماح لها بالانقراض" حتى يتسنى إعادة توجيه الأموال لحماية حيوانات وموائل أخرى. [ ٧٦ ] وفي سبتمبر من العام نفسه، أدلى بتصريح قال فيه إنه "سيلتهم آخر باندا" إذا كان ذلك سيؤدي إلى إعادة توزيع الأموال التي أُنفقت على حماية الباندا بأثر رجعي. وقد اعتذر لاحقًا عن إثارة استياء الناس. [ ٧٧ ]

في أعوام 2009 و2014 و2017 و2021، انتقد برنامج تلفزيون الواقع " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" بسبب إساءة معاملته للحيوانات. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

في مقابلة مع صحيفة ديلي تلغراف عام ٢٠١٠، [ ٨١ ] صرّح باكام بأن "البشرية تزرع بذور انقراض جماعي"، ودعا إلى تقليص عدد سكانها. وفي عام ٢٠١٧، عبّر مجدداً عن هذا الرأي [ ٨٢ ] قائلاً إنه لو تم تحرير كل امرأة، لانخفضت معدلات المواليد. [ ٨٣ ]

في عام ٢٠١٤، موّل بنفسه طاقم تصوير لإنتاج سلسلة وثائقية تسلط الضوء على عمليات القتل الجماعي للطيور المهاجرة على يد الصيادين في مالطا . [ ٨٤ ] وفي أبريل ٢٠١٧، أُلقي القبض عليه ووُجهت إليه تهمة الاعتداء أثناء تصويره في جزيرة غوزو المالطية . [ ٨٥ ] أُسقطت القضية بعد الكشف عن أدلة مصورة، حيث قال باكام: "كان لدينا أدلة قوية تُظهر أننا كنا الطرف المُعتدى عليه في هذه القضية. وهذا يُبرز هدفنا من المجيء إلى هنا، وهو لفت الانتباه إلى حقيقة أن توجيه الطيور - التشريع المُطبق لحماية الطيور في جميع أنحاء أوروبا - يُنتهك هنا في مالطا." [ ٨٦ ]

في عام ٢٠١٥، وقّع باكام رسالةً إلى أعضاء البرلمان لعرقلة التعديلات المقترحة على قانون الصيد لعام ٢٠٠٤. [ ٨٧ ] وقد عمل على رفع مستوى الوعي بالاضطهاد غير القانوني للطيور الجارحة في المملكة المتحدة. [ ٨٨ ] استقال من منصبه كرئيس لصندوق الصقور والبوم في عام ٢٠١٥ مُعللاً ذلك بـ"خلافات شخصية حول أفكار السياسة". [ ٨٩ ] وفي وقت لاحق من عام ٢٠١٥، كتب باكام مقالاً في مجلة بي بي سي للحياة البرية ، مُعرباً عن استيائه من صمت العديد من منظمات الحفاظ على البيئة الرائدة في بريطانيا بشأن قضايا صيد الثعالب ، وإعدام الغرير ، واضطهاد صقر المستنقعات . وقد أثار هذا رد فعل علني من تحالف الريف، الذي طالب هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بفصله. [ ٩٠ ]

نظّم باكام كتابة بيانٍ لحماية الحياة البرية في المملكة المتحدة عام 2018، وقدّمه إلى داونينج ستريت عبر مسيرة الشعب من أجل الحياة البرية. وقد ساهم هذا الحدث في رفع مستوى الوعي بفقدان الحياة البرية في المملكة المتحدة، حيث شارك حوالي 10,000 شخص في المسيرة التي انطلقت من هايد بارك إلى داونينج ستريت. [ 91 ]

شارك باكام في حملة "يناير النباتي" عام 2019، وقرر لاحقاً الاستمرار في اتباع نظام غذائي نباتي ، بعد ثلاثة عقود من اتباع نظام غذائي نباتي صرف . [ 92 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، صرح باكام بأنه لن يسافر جواً على متن رحلات داخلية بعد الآن ، وأنه اشترى سيارة كهربائية . [ 93 ]

يعارض باكام مشروع خط السكك الحديدية عالي السرعة 2 قيد الإنشاء حاليًا ، وقد رفع دعوى قضائية ضده في مارس 2020، دون جدوى. [ 94 ] [ 95 ]

تحرش

أدى نشاط باكام في مجال حماية الحياة البرية إلى تعرضه للمضايقات والتهديدات الجسدية على الإنترنت وخارجها، وقد تصاعدت هذه المضايقات في عام 2019، بعد أن تعاون مع منظمة "وايلد جستس" في الطعن في قانونية التراخيص العامة التي أصدرتها هيئة " ناتشورال إنجلاند" لأصحاب الأراضي لإطلاق النار على مجموعة متنوعة من الطيور البرية. [ 96 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، تعرض منزل باكام لهجوم حريق متعمد يُشتبه في أنه أدى إلى تدمير بوابات ممتلكاته. وأعلنت شرطة هامبشاير أنها تُجري تحقيقًا في الحادث، لكنها لم تعثر على أي مشتبه بهم، ولم توجه أي تهم. [ 97 ] [ 98 ]

علّق باكام قائلاً إن الهجوم يُمثّل تصعيداً للمضايقات التي تعرّض لها على مدى سنوات، وإن العثور على حيوانات نافقة، من بينها ثعالب وغرير، مربوطة ببوابته أصبح أمراً "معتاداً". وأضاف أن "هذا النشاط قد تصاعد إلى درجة أنه بات يخشى على حياته وسلامة عائلته"، لكنه أكد أن ذلك لن يثنيه عن نشاطه، وعن مواصلة الترويج لقضايا حماية البيئة التي يؤمن بها.

بين أبريل 2020 ونوفمبر 2021، نشر موقع مجلة "كانتري سكواير" الإلكتروني عدة مقالات ومقاطع فيديو وتغريدات تهاجم باكام. رفع باكام دعوى تشهير أمام المحكمة العليا ، وفي مايو 2023، قضى القاضي بوشبيندر سايني بأن جميع الادعاءات كاذبة وتشهيرية، وحكم له بتعويضات قدرها 90 ألف جنيه إسترليني بالإضافة إلى المصاريف . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

الحياة الشخصية

باكهام هو الشقيق الأكبر لمصممة الأزياء جيني باكهام ، وقد نشأ في هامبشاير وكان شغوفاً بالتاريخ الطبيعي. وقد وجد وقته في المدرسة صعباً للغاية، حيث كان معزولاً اجتماعياً ويتعرض للتنمر باستمرار من قبل زملائه التلاميذ. [ 23 ]

في سنوات مراهقته، كان مسؤولاً عن رعاية صقرٍ أخذه من البرية، وكان موته بمثابة نقطة سوداء في حياته. [ 23 ] وفي الجامعة، انخرط في موسيقى البانك روك . [ 23 ]

يعاني باكام من مرض مينيير منذ أواخر الثلاثينيات من عمره. [ 102 ]

في عام ٢٠٠٣، بدأ باكام، البالغ من العمر ٤٢ عامًا، بتلقي العلاج النفسي بعد وفاة كلبه. ومع انتهاء جلساته العلاجية في عام ٢٠٠٥، شُخِّص باكام بمتلازمة أسبرجر . [ ١٠٣ ] كما صرّح بأنه عانى من اكتئاب حاد . [ ١٠٤ ]

امتلك باكام عقارًا في بوردو، فرنسا. [ 105 ] [ 106 ] في عام 2016، عاش باكام في غابة نيو فورست مع كلبيه البودل ، إيتشي وسكراتشي. [ 104 ] [ 107 ] في عام 2019، شارك منزله في غابة نيو فورست مع كلبين بودل صغيرين، سيد ونانسي، اللذين سُميا تيمنًا بسيد فيشوس ، عازف غيتار البيس في فرقة سيكس بيستولز ، ونانسي سبونجن ، صديقة سيد. [ 108 ]

لأكثر من عشر سنوات، تربط باكام علاقة عاطفية مع شارلوت كورني، مالكة محمية وايلدهارت للحيوانات ، على الرغم من أن الزوجين يعيشان منفصلين. [ 23 ] لديه ابنة بالتبني، ميغان مكوبين ، وهي عالمة حيوان، ظهرت معه في برنامج سبرينغ واتش . [ 109 ] [ 110 ]

أعمال

الكتب

  • دليل الذواقة الطائر (1985)
  • عقل الطيور في بريطانيا (1988)
  • كتاب "طلقات كريس باكام البرية" ، دار نشر كولينز آند براون، (1993) ISBN 1-85585-200-4
  • محمية كريس باكام الطبيعية للحديقة الخلفية، دار نشر نيو هولاند (2001) (مقدمة بقلم ديفيد بيلامي ) ISBN 1-85974-520-2
  • محمية الحديقة الخلفية الطبيعية (2003) ISBN 1-85605-846-8
  • كريس باكام: الجانب البري من المدينة: التعرف على الحياة البرية في مدننا وبلداتنا، دار نشر نيو هولاند، (2003) ISBN 1-84330-355-8
  • تقويم الطبيعة (2007) ISBN 0-00-724646-3
  • دليل كريس باكام للطبيعة (2010) ISBN 1-4053-5526-3
  • عجائب الطيور: الطبيعة، الفن، الثقافة [خدمة متاحف نورفولك] (2014) (مقدمة بقلم كريس باكام) ISBN 0-9031-0184-X
  • الحيوانات الأليفة في صور فوتوغرافية، تأليف روبن جيبسون (2015) (مقدمة بقلم كريس باكام) ISBN 1855144980
  • إساءة استخدام الطبيعة بقلم سام لانجرز (2015) (مقدمة بقلم كريس باكام)
  • أصابع في جرة البريق: مذكرات، إيبوري (2016) ISBN 978-1785033483
  • العودة إلى الطبيعة: كيف تحب الحياة وتحافظ عليها، كتاب من تأليف تو رودز (2020) ISBN 978-1529350395
  • الأرض: أكثر من 4 مليارات سنة في طور التكوين، بقلم ويليام كولينز (2023) ISBN 978-0008507206(المؤلف المشارك أندرو كوهين)
  • الموائل: اكتشف الأماكن البرية الثمينة على الأرض، دار نشر DK (2023) ISBN 978-0241569498
  • دليل كريس باكام لمراقبة الطيور: من المبتدئ إلى خبير الطيور، دار نشر DK (2024) ISBN 978-0241634905

أوراق

  • باكهام، كريس (مارس 1985). "دور ذكر الصقر الجراد أثناء الحضانة". الطيور البريطانية . 78 (3): 144-145 .
  • باكهام، كريس (أبريل 1985). "تعدد الزوجات عند طائر الكستريل". الطيور البريطانية . 78 (4): 194-195 .

فيديو

فيلم وثائقي

  • أسبرجر وأنا . إخراج: تشارلي راسل. 2017. [ 111 ]

سلسلة يوتيوب

  • 8 من أصل 10 خفافيش (2023) [ 112 ]

مراجع

  1. ↑ "كريس باكام" . برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة " . 13 أكتوبر 2013. إذاعة بي بي سي 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2014 .
  2. ↑ ريس، كارولين. "كريس باكام: قوة طبيعية" . مجلة ساغا . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015.
  3. ↑ باكام، كريس (4 مايو 2021). "شكرًا على عيد ميلادي!" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن مقدم البرنامج: كريس باكام" . برنامج Inside Out . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  5. ↑ "كريس باكام يعود إلى جذوره" . هامبشاير لايف . أرشانت لايف . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011.
  6. ↑ "طالب سابق - كريس باكام" . كلية تونتون . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  7. ↑ "كريس باكام | العلوم البيولوجية" . جامعة ساوثهامبتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
  8. ↑ "سيرة ذاتية" . ChrisPackham.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  9. 1 2 بولويل، ستيفن (14 ديسمبر 2014). "التجوال على حدود التصديق" . التقط صورة - أنقذ الكوكب . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2026 .
  10. ↑ "محققو الطبيعة" . أفلام بريطانية خالدة . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  11. ↑ تيم سكونز (18 مارس 2009). "برنامج سبرينغ واتش 2009 - الإعلان عن فريق مقدمي البرامج الجدد" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009 .
  12. ↑ "عطلات مراقبة الطيور | أفكار للعطلات" . www.gambia.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2021 .
  13. ↑ "سيرة كريس باكام" . ChrisPackham.co.uk . David Foster Management. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  14. ↑ بيردسلي، ترايسي (19 فبراير 2000). "الرجل المتوحش يكبر" . ساوثرن ديلي إيكو . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  15. ↑ "الحلقة 3، 2011/2012، برنامج العقول المدبرة للمشاهير - بي بي سي وان" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  16. ↑ "الشريط الزمردي" . أسرار كوكبنا الحي . الحلقة 1. 17 يونيو 2012. بي بي سي تو . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  17. ↑ "خلية النحل على قيد الحياة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  18. ↑ "داخل عقل الحيوان" . بي بي سي تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  19. ↑ "عجائب الحيوانات" . بي بي سي 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  20. ↑ "القطط ضد الكلاب؛ أيهما أفضل؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  21. ↑ "ناشيونال جيوغرافيك وايلد. إيرث لايف" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017.
  22. ↑ «جاكوار لاند روفر تختبر بودكاست غامرًا ومغامراتيًا لدمج سرد علامة ديسكفري التجارية في سيارات أخرى» . ذا درم . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  23. 1 2 3 4 5 "كريس باكام: متلازمة أسبرجر وأنا" . 1. 17 أكتوبر 2017. تلفزيون بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2017 .
  24. ↑ وولاستون، سام (18 أكتوبر 2017). "مراجعة فيلم كريس باكام: أسبرجر وأنا - فيلم جريء ومثير" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2017 . 
  25. ↑ "The Real T rex with Chris Packham" . bbc.co.uk. 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2018 .
  26. ↑ "بي بي سي تو كريس باكام: البحث عن الفتاة المفقودة" . www.bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
  27. ↑ "شاهدوا يلوستون مباشرةً على ناشيونال جيوغرافيك" . شاهدوا يلوستون مباشرةً على فوكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2018 .
  28. ↑ "الكوكب الأزرق مباشر" . بي بي سي وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  29. ↑ "الرئيسيات" . بي بي سي وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  30. ↑ "منبع الماء: واحة الحيوانات في أفريقيا" . بي بي سي تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  31. ↑ «وحدة التاريخ الطبيعي في استوديوهات بي بي سي تعلن عن سلسلة جديدة من ست حلقات بعنوان "أينشتاين الحيوانات" من تقديم كريس باكام» . مركز بي بي سي الإعلامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  32. ↑ "كريس باكام: نزهة صنعتني" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
  33. ↑ "صيف كريس وميغ الجامح" . بي بي سي تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  34. ↑ "كوكبنا المتغير، الحلقة 1" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  35. ↑ "حفل التخرج رقم 53: حفل تخرج الأرض" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  36. ↑ "حفل التخرج 54: حفل تخرج الأرض" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  37. ↑ "كلاب في البرية: تعرّف على العائلة. الراوي كريس باكام والمنتجون يكشفون أسرار عالم الكلاب البرية" . مركز بي بي سي الإعلامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
  38. ↑ "داخل عقولنا المصابة بالتوحد" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  39. ↑ "القناة الرابعة تعلن عن موسم الطوارئ المناخية" . channel4.com/press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  40. ↑ سيل، جاك (20 سبتمبر 2023). "مراجعة مسلسل كريس باكام: هل حان وقت كسر القانون؟ - أكثر المسلسلات التلفزيونية جرأةً ومعاناةً لهذا العام" . صحيفة الغارديان .
  41. ↑ "كريس باكام وابنة زوجته ميغان ينضمان إلى فريق برنامج Celebrity Gogglebox" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
  42. ↑ يبدأ عرض برنامج "الأرض" يوم الاثنين 17 يوليو الساعة 9 مساءً على قناة BBC Two وخدمة BBC iPlayer . مركز بي بي سي الإعلامي . 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  43. ↑ "قسم البرامج الوثائقية في بي بي سي يعلن عن باقة مميزة من البرامج العلمية" . مركز بي بي سي الإعلامي . 10 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2024 .
  44. ↑ " مراجعة برنامج التطور - مع هذه المعجزة التلفزيونية، يُتوَّج خليفة ديفيد أتينبورو بجدارة"، صحيفة الغارديان ، 13 يوليو 2026
  45. 1 2 تيم سكونز (18 مارس 2009). "مدونة سبرينغ واتش: سبرينغ واتش 2009 - الإعلان عن فريق مقدمي البرامج الجدد" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  46. ↑ "الصندوق البريطاني لعلم الطيور" . 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  47. ↑ "كريس باكام - الأعمال الخيرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  48. ↑ «رئيس جديد للصندوق: كريس باكام يخلف ليزا جودارد» . صندوق هوك آند أول . 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017.
  49. ↑ «باكهام يستقيل من الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات بسبب مزاعم إساءة معاملة الحيوانات في المسالخ» . بي بي سي نيوز . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  50. ↑ بارثولوميو، جيم (21 ديسمبر 2024). "كريس باكام وكارولين لوكاس يتهمان الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات بـ'إضفاء الشرعية على القسوة'"– عبر صحيفة الغارديان.
  51. ↑ "مؤسسة برنت لودج للطيور والحياة البرية" . Brentlodge.org. 3 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  52. ↑ "منظمة شؤون السكان ترحب بكريس باكام كراعٍ جديد" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016.
  53. ↑ "أفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012.
  54. ↑ "مجموعة محمية وولستون آيز للطيور والحفاظ عليها" . ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  55. ↑ "مؤسسة البحوث الإنسانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  56. ↑ "مشروع فوكس - نبذة عنا" . مشروع فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  57. ↑ "ORCA – الشركاء" . ORCA . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017.
  58. ↑ "كريس باكام" . مؤسسة سي هورس ترست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  59. ↑ "مؤسسة مراقبة الطبيعة - رعاتنا" . مؤسسة مراقبة الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  60. ↑ "رعاة إنقاذ الطيور الجارحة" . إنقاذ الطيور الجارحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  61. ↑ "الرعاة - مراقبة الطيور للجميع" . مراقبة الطيور للجميع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  62. ↑ "ما هو التوحد؟" . www.autism.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 ."قد يكون أكبر مصدر إزعاج للأشخاص المصابين بالتوحد هو الجانب الاجتماعي. بالنسبة لي، كنت أشعر بالحيرة من طريقة تصرف الناس." كريس باكام، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وسفير الجمعية الوطنية للتوحد
  63. ↑ "كريس باكام هو سفير مؤسستنا الخيرية الجديد" . twitter.com . ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  64. ↑ ويستون، فيبي (14 فبراير 2021). "العدالة الجامحة: النشطاء 'الصاخبون' ما زالوا يثيرون الجدل بعد عامين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  65. ↑ "حول منظمة العدالة البرية" . منظمة العدالة البرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  66. ↑ غايل، داميان (4 أكتوبر 2024). "كريس باكام يحث المتظاهرين على التوقف عن إغلاق الطرق بينما يتولى دوراً في مجال المناخ" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  67. ↑ الملاعب، أدريان. ""مهووس بالعلوم يحصد ميدالية من منظمة علم الطيور البريطانية". الطيور البريطانية . 104 (1): 52. ISSN 0007-0335 . 
  68. ↑ «كريس باكام يحصل على دكتوراه فخرية في ساوثهامبتون» . بي بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2013.
  69. ↑ «كريس باكام يُنتخب بطلاً للحفاظ على البيئة لهذا العام» . دليل الطيور . 30 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  70. ↑ "فيلم The Ivory Game يفوز بجائزة الباندا الذهبية من Wild Screen" . Wildscreen . 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  71. ↑ «مقدم برنامج Springwatch، كريس باكام، يُكرّم بجائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الكبرى» . راديو تايمز . ١٤ أكتوبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٥ ديسمبر ٢٠١٧ .
  72. ↑ «كتاب كريس باكام "أصابع في جرة البريق" يُصنّف كأفضل كتاب عن الطبيعة في المملكة المتحدة» . مجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018.
  73. ↑ "كريس باكام: أسبرجر وأنا يفوز بجائزة BPG لعام 2018 لأفضل فيلم وثائقي منفرد" . www.chrispackham.co.uk . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2018 .
  74. ↑ "كريس باكام يحصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة رويال هولواي" . 17 يوليو 2018.
  75. ↑ "العدد 62507" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 29 ديسمبر 2018. ص. N9. 
  76. ↑ "كريس باكام من منظمة Autumnwatch: دعوا الباندا تموت" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  77. ↑ "أبعدوا أيديكم عن الباندا" . صحيفة الإندبندنت . 23 سبتمبر 2009.
  78. ↑ "كريس باكام يُبدي حماساً شديداً تجاه برنامج أنا مشهور" . صحيفة الغارديان . 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  79. ↑ "رسالة كريس باكام المفتوحة إلى أنت وديك يدعو فيها إلى إنهاء برنامج أنا مشهور... أخرجوني من هنا!" . صحيفة الإندبندنت . 11 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2017 .
  80. ↑ "كريس باكام ينتقد برنامج أنا مشهور، أخرجوني من هنا" . إم إس إن إنترتينمنت . 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  81. ↑ «كريس باكام يقول: السيطرة على أعداد الحيوانات لإنقاذ الحياة البرية» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٩ أكتوبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ ديسمبر ٢٠١٧ .
  82. ↑ "كريس باكام يتحدث عن تأثير النمو السكاني" . شؤون السكان . ١١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢.
  83. ↑ "كريس باكام: المملكة المتحدة مكتظة للغاية، ويجب تعليم النساء غير المتعلمات التوقف عن إنجاب الأطفال" . صحيفة صنداي إكسبريس . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  84. ↑ «لماذا أناضل لوقف ذبح الطيور البرية في مالطا» . صحيفة الغارديان . 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  85. ↑ "اتُهم كريس باكام في مالطا بعد مشادة كلامية تتعلق بصيد الطيور" . صحيفة الغارديان . 19 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2017 .
  86. ↑ «تبرئة كريس باكام، مقدم برنامج Springwatch، من تهمة الاعتداء في مالطا» . بي بي سي نيوز . 20 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2021 .
  87. ↑ «حظر صيد الثعالب: الحزب الوطني الاسكتلندي يقول إنه سيفشل خطة المحافظين لتخفيف الحظر» . صحيفة الإندبندنت . 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  88. ↑ "كريس باكام سيتحدث علنًا ضد الاضطهاد غير القانوني للطيور الجارحة" . الجمعية الملكية لحماية الطيور . 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  89. ↑ "مؤسسة هوك آند أول ترست تخسر كريس باكام وتثير جدلاً واسعاً" . بيردغايدز . 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  90. ↑ «تحالف الريف يحث هيئة الإذاعة البريطانية على فصل كريس باكام في خلاف حول الحفاظ على البيئة» . صحيفة الغارديان . 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  91. ↑ "آلاف يتظاهرون في وايتهول للمطالبة بإنهاء "الحرب على الحياة البرية"" . صحيفة الغارديان . 22 سبتمبر 2018.
  92. ↑ باكهام، كريس (3 فبراير 2019). "شاركتُ في تحدي يناير النباتي، والآن سأستمر على النظام النباتي. إليكم ما تعلمته حتى الآن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2021 . 
  93. ↑ دوف، إيلا (13 أكتوبر 2020). "كريس باكام يشرح كيف يمكننا إنقاذ كوكبنا" . مجلة غود هاوسكيبينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  94. ↑ "مشروع HS2: كريس باكام يرفع دعوى قضائية ضد خط السكة الحديد" . بي بي سي نيوز . 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  95. ↑ «كريس باكام يخسر دعواه القضائية بشأن مشروع خط السكك الحديدية عالي السرعة HS2» . بي بي سي نيوز . 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  96. ↑ "كريس باكام يتلقى تهديداً بالقتل 'مُدبّراً'" . بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  97. ↑ "كريس باكام: لن يثنيني هجوم الحريق على منزله في نيو فورست" . بي بي سي نيوز . 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  98. ↑ مولوني، تشارلي (10 أكتوبر 2021). "كريس باكام يتعهد بمواصلة نشاطه بعد هجوم حريق متعمد على منزله" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  99. ↑ صديق، هارون (25 مايو 2023). "كريس باكام يحصل على تعويضات بقيمة 90 ألف جنيه إسترليني في قضية تشهير ضد موقع إلكتروني" . صحيفة الغارديان .
  100. ↑ "باكمان ضد وايتمان وآخرون (مسائل تمهيدية)" . casemine.com . 10 مارس 2022.
  101. ↑ "باكمان ضد وايتمان وآخرون" (ملف PDF) . موقع Judicial.uk . 25 مايو 2023.
  102. ↑ هاجان، بات (21 أكتوبر 2014). "يقول كريس باكام: "تفاقمت دواري لدرجة أنني خشيت أن يكون ورمًا في الدماغ" . صحيفة ديلي إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2017 .
  103. ↑ ماكلين، كريغ (18 مايو 2016). "كريس باكام يتحدث عن التعامل مع متلازمة أسبرجر، والحزن، ولماذا يدين بحياته لكلابه" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  104. ١ ٢ "مقدم برامج الحياة البرية كريس باكام يتحدث عن معاناته مع الاكتئاب" . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن . ٣٠ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠١٦ .
  105. ↑ "حياة برية حقاً - حوار مع كريس باكام" . مجلة الحياة البريطانية العظيمة . 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  106. ↑ كاسيلز، سارة (25 مايو 2010). "لماذا يعشق كريس باكام نورفولك؟" . صحيفة إيسترن ديلي برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  107. ↑ باكهام، كريس (14 ديسمبر 2023). "حيوان أليف مشهور لن أنساه أبدًا: إيتشي وسكراتشي، كلبان من فصيلة البودل مصدر سعادة لا مثيل لها" . صحيفة الغارديان . كما رواه لإيمين سانر. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 . 
  108. ↑ سيلفرمان، لورا؛ بريتشارد، إيما لويز (2 نوفمبر 2020). "منزل كريس باكام يزخر بالشخصية والألوان" . مجلة كانتري ليفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  109. ↑ "الحلقة 2" . برنامج Springwatch . الموسم 16. الحلقة 2. 26 مايو 2020. BBC Two . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
  110. ↑ "برنامج Springwatch على قناة BBC Two يعلن عن مقدميه الضيوف: ستيف باكشال، وإيلي هاريسون، وغوردون بوكانان، وميغان مكوبين" . المركز الإعلامي . BBC . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2020 .
  111. ^ فيكتوريو، رال كي (2023). "اليوم الدولي لمتلازمة أسبرجر والسينما" . أتما أونوم . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
  112. ↑ "8 من أصل 10 خفافيش" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .