كريستوفر نوفينسكي

كريستوفر جون نوفينسكي (مواليد 24 سبتمبر 1978) هو عالم أعصاب أمريكي، ومؤلف، ومصارع محترف متقاعد . بعد بحثٍ مُطوّل حول الارتجاجات الدماغية في كرة القدم الأمريكية ، شارك نوفينسكي في تأسيس مؤسسة إرث الارتجاج، حيث يشغل حاليًا منصب الرئيس التنفيذي، كما شارك في تأسيس مركز اعتلال الدماغ الرضحي المزمن بجامعة بوسطن . [ 4 ] وبصفته مصارعًا محترفًا، اشتهر نوفينسكي بفترة عمله مع مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (WWE).

الحياة المبكرة والتعليم

التحق نوفينسكي بمدرسة جون هيرسي الثانوية في أرلينغتون هايتس، إلينوي ، حيث شغل منصب قائد فريقي كرة القدم وكرة السلة. [ 5 ] تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف من جامعة هارفارد عام 2000 بدرجة بكالوريوس في علم الاجتماع . [ 6 ] لعب نوفينسكي كرة القدم الجامعية لفريق كريمسون في مركز الدفاع ، وحصل على لقب أفضل لاعب في دوري آيفي ليغ (الفريق الثاني ) . [ 5 ] عمل مستشارًا في مجال الأدوية والتكنولوجيا الحيوية في بوسطن بعد تخرجه بفترة وجيزة. [ 5 ]

في عام 2017، حصل على درجة الدكتوراه في علم الأعصاب السلوكي من جامعة بوسطن . [ 7 ] [ 8 ] وقد قرر دراسة علم الأعصاب السلوكي بعد تعرضه لإصابة في الرأس عام 2003 تسببت له في أعراض متعددة، بما في ذلك صداع استمر لمدة ثلاث سنوات . [ 8 ]

مسيرة المصارعة المحترفة

بداية المسيرة المهنية (2001-2002)

لم يبدأ نوفينسكي بمشاهدة المصارعة المحترفة إلا في سنته الأخيرة بالجامعة. [ 5 ] بعد تخرجه من جامعة هارفارد، انضم إلى مدرسة كيلر كوالسكي للمصارعة في مالدن، ماساتشوستس . [ 5 ] أصبح نوفينسكي أحد المتأهلين الثلاثة النهائيين في الموسم الأول من برنامج "توف إناف " التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) آنذاك ، والذي فاز به مافن هوفمان . بعد فشله في الفوز بالمسابقة، شارك نوفينسكي في عروض مصارعة مستقلة في ماساتشوستس قبل أن يتم التعاقد معه من قبل اتحاد المصارعة العالمي (WWF) وينضم إلى فرق التطوير التابعة له. [ 9 ] تنافس نوفينسكي باسم كريس هارفارد، مستفيدًا من كونه خريجًا من جامعة هارفارد. [ 10 ] ظهر نوفينسكي لأول مرة في عرض مصارعة مستقل كبير في لندن، المملكة المتحدة، لصالح اتحاد فرونتير ريسلينغ ألاينس في عرض "لايتس كاميرا أكشن" بتاريخ 14 ديسمبر 2001. شارك نوفينسكي في الحدث الرئيسي، حيث تعاون مع أليكس شين لهزيمة درو ماكدونالد وفلاش باركر. [ 11 ] على الرغم من أن هذا كان العرض الوحيد الذي قدمه نوفينسكي لصالح الاتحاد، إلا أنه يعتبره أفضل اتحاد عمل معه خارج WWE. [ 12 ] في أوائل عام 2002، واصل العمل في اتحادات المصارعة المستقلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وفي اتحاد هارتلاند للمصارعة في أوهايو.

مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (2002-2003)

نوفينسكي في عرض محلي لاتحاد المصارعة الترفيهية WWE في سبتمبر 2002

في حلقة 10 يونيو 2002 من عرض راو ، ظهر نوفينسكي لأول مرة في WWE بشخصية شريرة، وساعد ويليام ريغال على هزيمة برادشو في مباراة بطولة أوروبا . [ 9 ] شكّل نوفينسكي تحالفًا قصير الأمد مع ريغال، حيث هزم سبايك دادلي في مباراته الأولى في الأسبوع التالي، وكان ريغال بجانبه. [ 13 ] تعاون نوفينسكي مع ريغال في حلقة 24 يونيو من عرض راو ، وهزما برادشو ودادلي. [ 14 ] استمر عداء نوفينسكي مع برادشو خلال الأسابيع التالية، وانتهى في حلقة 8 يوليو من عرض راو ، حيث تعاون مع جاكي جايدا في مباراة خاسرة ضد برادشو وتريش ستراتوس ، بينما كان يحاول أيضًا مساعدة ريغال على التعافي من انهياره بعد خسارته بطولة أوروبا أمام جيف هاردي . [ 15 ] دخل نوفينسكي في عداوة مع فريق دادلي بويز ( بوبا راي دادلي وسبايك دادلي) طوال الصيف. [ 16 ]

هزم نوفينسكي تومي دريمر في حلقة 9 سبتمبر من عرض راو . [ 17 ] بعد أسبوع، هاجم دريمر نوفينسكي في فصل دراسي. [ 18 ] انتهى الخلاف بينهما في حلقة 14 أكتوبر من عرض راو ، حيث نجح نوفينسكي مرة أخرى في هزيمة دريمر. [ 19 ] خلال الأسابيع القليلة التالية، حقق نوفينسكي انتصارات على جيف هاردي وبوكر تي قبل أن يبدأ عداوة مع مدربه السابق في برنامج "توف إناف"، آل سنو . في حلقة 25 نوفمبر من عرض راو ، واجه نوفينسكي مافن في مباراة انتهت بالتعادل. [ 20 ] تعاون نوفينسكي مع دي لو براون لهزيمة سنو ومافن في مناسبتين. استمرت عداوة نوفينسكي مع مافن حتى عام 2003، حيث انضم تيست إلى مافن لبضعة أسابيع، ونجح في هزيمة نوفينسكي وبراون في حلقة 13 يناير 2003 من عرض راو . [ 21 ]

شارك نوفينسكي في أول مباراة له في رويال رامبل عام 2003، ودخل الحلبة في المركز الثالث. خلال المباراة، نفّذ إيدج وري ميستيريو ركلة إسقاط مزدوجة على نوفينسكي، لكن خطأً في التوقيت تسبب في سقوط إيدج على رأس نوفينسكي، مما أدى إلى إصابته بمتلازمة ما بعد الارتجاج لاحقًا في مسيرته. ثم أُقصي نوفينسكي على يد ميستيريو. [ 22 ]

كما شارك نوفينسكي في عروض المصارعة التابعة لـ WWE في منطقة أوهايو فالي ريسلينغ ، وهي منطقة تطوير المواهب التابعة لـ WWE .

في حلقة 31 مارس من عرض راو ، هُزم نوفينسكي على يد سكوت ستاينر . [ 23 ] انتهى العداء في حلقة 12 مايو من راو ، حيث تعاون نوفينسكي مع فريق لا ريزيستانس ( رينيه دوبري وسيلفان غرينييه ) في مباراة خاسرة ضد ستاينر وتيست وغولدست . [ 24 ] في حلقة 26 مايو من راو ، انضم نوفينسكي إلى فريق ثاغين آند باجين إنتربرايزز ، وهو فريق مصارعة أمريكي من أصل أفريقي يتكون من رودني ماك وجاز ومديرهما ثيودور لونغ . [ 25 ] في عرض إنسوريكشن ، تعاون نوفينسكي مع ماك ولونغ في مباراة خاسرة ضد فريق ذا دادلي بويز (بوبا راي دادلي ودي-فون دادلي وسبايك دادلي). في عرض باد بلود ، هزم نوفينسكي وماك بوبا راي ودي-فون. خاض نوفينسكي مباراته الأخيرة المتلفزة، بسبب إصابته بمتلازمة ما بعد الارتجاج، في حلقة 23 يونيو من عرض راو ، حيث خسر أمام مافن. [ 26 ] وكانت مباراته الأخيرة في 12 يوليو، حيث تعاون مع رودني ماك وفازا على روزي وتومي دريمر في عرض محلي في غرين باي، ويسكونسن. [ 27 ] وبعد عام كامل من معاناته من أعراض ما بعد الارتجاج، قرر اعتزال المصارعة. [ 28 ]

مهنة الكتابة

ظهور نوفينسكي في العرض التذكاري لـ كيلر كوالسكي عام 2008

بعد مسيرته في المصارعة، ألّف نوفينسكي كتاب "ألعاب الرأس: أزمة الارتجاج في كرة القدم" عام 2006، والذي تناول الآثار طويلة المدى لإصابات الرأس بين الرياضيين، وتحوّل لاحقًا إلى فيلم وثائقي . [ 29 ] وذكرت مجلة " ذا لانسيت " أن "الكتاب أحدث صدمة في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)"، إذ يروي بالتفصيل إصابته التي أنهت مسيرته الرياضية، ويناقش مخاطر الارتجاج في كرة القدم وغيرها من الرياضات الاحتكاكية. يتضمن الكتاب قصصًا من لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وزملائه المصارعين، ومقدمة كتبها حاكم ولاية مينيسوتا السابق والمصارع المحترف جيسي فينتورا . [ 30 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، بدأ نوفينسكي تحقيقًا في انتحار أندريه ووترز ، لاعب الدفاع السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، البالغ من العمر 44 عامًا، والذي أطلق النار على نفسه في 20 نوفمبر 2006. كان ووترز قد تعرض لعدة ارتجاجات في المخ خلال مسيرته الرياضية، وبناءً على طلب نوفينسكي، وافقت عائلة ووترز على إرسال عينات من دماغه لإجراء الفحوصات. أعلن بينيت أومالو ، أخصائي علم الأمراض في جامعة بيتسبرغ، أن "حالة أنسجة دماغ ووترز كانت مماثلة لما هو متوقع في رجل يبلغ من العمر 85 عامًا، وأن هناك سمات تشير إلى أنه في المراحل المبكرة من مرض الزهايمر ". [ 31 ] [ 32 ]

لعب نوفينسكي دورًا في اكتشاف الحالة الرابعة من اعتلال الدماغ الرضحي المزمن (CTE) لدى لاعب كرة القدم الأمريكية السابق، جاستن سترزيلتشيك ، لاعب خط الهجوم السابق لفريق بيتسبرغ ستيلرز ، الذي توفي في حادث سيارة عام 2004 عن عمر يناهز 36 عامًا. [ 33 ] أصرّ جوليان بايلز، رئيس قسم جراحة الأعصاب في جامعة ويست فرجينيا وجراح الأعصاب لفريق ستيلرز خلال مسيرة سترزيلتشيك، على نوفينسكي خلال مكالمة هاتفية، على أن وفاة سترزيلتشيك، التي تفاقمت بسبب سلوك غريب وصفه البعض بأنه "اضطراب ثنائي القطب"، تستحق الدراسة نظرًا لتشابهها مع حالة أندريه ووترز. تواصل نوفينسكي مع أومالو، الذي اكتشف أن الدماغ لا يزال متاحًا، واتصل نوفينسكي بماري سترزيلتشيك، والدة جاستن، ليطلب الإذن لأومالو بفحصه بحثًا عن اعتلال الدماغ الرضحي المزمن. تم تأكيد تشخيص أومالو الإيجابي من قبل اثنين من أخصائيي علم الأمراض العصبية الآخرين . [ 34 ] [ 35 ]

اجتمع نوفينسكي مع تيد جونسون ، لاعب خط الوسط السابق لفريق نيو إنجلاند باتريوتس ، للكشف عن أعراض الارتجاج الدماغي بعد اعتزال جونسون (الذي تعرض لأكثر من ستة ارتجاجات دماغية خلال مسيرته) من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 36 ]

أبلغ نوفينسكي الشرطة والطبيب الشرعي لكريس بنوا ، طالباً منهم إجراء فحص دماغي له [ 37 ] لمعرفة ما إذا كان للارتجاج الدماغي أي دور في غضبه أو اكتئابه وقت مقتل عائلته مرتين وانتحاره . [ 38 ] في يونيو 2007، شارك نوفينسكي في تأسيس معهد الإرث الرياضي (الذي يُعرف الآن باسم مؤسسة إرث الارتجاج الدماغي)، وهي منظمة تُعنى بنشر الوعي وإجراء البحوث حول إصابات الرأس المرتبطة بالرياضة، وتعزيز سلامة الرياضات التي تتضمن احتكاكاً جسدياً وتصادماً في جميع أنحاء العالم. وقد تم توثيق عمل نوفينسكي في برنامج " خارج الخطوط" على قناة ESPN في 5 سبتمبر 2007. وفي اليوم نفسه، أظهر تقرير فحص دماغ بنوا تلفاً واسع النطاق نتيجة الارتجاج الدماغي، والذي كان من الممكن أن يؤدي إلى الخرف. [ 37 ]

مؤسسة إرث الارتجاج

نوفينسكي في عام 2005

منذ مغادرة نوفينسكي لاتحاد المصارعة الترفيهية WWE ونشر كتابه " ألعاب الرأس "، حظي باهتمام إعلامي واسع، وظهر مرارًا على قنوات مثل ESPN و CNN لمناقشة إصابات الرأس المرتبطة بالرياضة. [ 8 ] في 14 يونيو/حزيران 2007، أسس نوفينسكي وروبرت كانتو مؤسسة إرث الارتجاج (CLF) في بوسطن، ماساتشوستس، استجابةً لأبحاث طبية أشارت إلى أن إصابات الدماغ في الرياضة أصبحت أزمة صحية عامة. كشف تحليل أنسجة دماغ رياضيي الرياضات الاحتكاكية السابقين بعد وفاتهم أن إصابات الدماغ المتكررة، سواء الارتجاجات أو الضربات الخفيفة، قد تؤدي إلى مرض تنكسي عصبي يُعرف باسم اعتلال الدماغ الرضحي المزمن (CTE). وقد ساهم غياب الوعي والتثقيف بشأن الارتجاجات، وتحديدًا التشخيص والإدارة السليمة، في انتشار المرض. أخيرًا، مع تحول إصابات الدماغ إلى الإصابة المميزة لحروب العراق وأفغانستان، يمكن تطبيق نموذج البحث/التثقيف هذا على الجيش أيضًا.

تأسست مؤسسة CLF لحل أزمة الارتجاج الدماغي في الرياضة والجيش من خلال البحث الطبي والعلاج والتوعية والوقاية. تمثلت الرؤية الأولية للمؤسسة في إضفاء الطابع الرسمي على البحث في علم الأمراض العصبية وتطوير العلاج، عبر شراكة مع كلية طب جامعية مرموقة. ولتحقيق هذه الغاية، بدأت المؤسسة شراكة مع كلية الطب بجامعة بوسطن (BUSM) في سبتمبر 2008، حيث تعاونت معها في إنشاء مركز CTE التابع لها . [ 39 ]

سعت مؤسسة CLF إلى تطوير طرق لزيادة الوعي بهذه القضية وتثقيف المدربين والرياضيين وأولياء الأمور بشكل مباشر، وقد تم تسليط الضوء عليها في مقالات في صحيفة نيويورك تايمز ، [ 40 ] وفي برامج إخبارية مثل 60 دقيقة [ 41 ] وفرونت لاين ، [ 42 ] وقناة CNN . [ 43 ]

في أغسطس 2010، استاء نوفينسكي من تصريح ليندا ماكماهون خلال حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ بأنها لم تلتقِ بالمصارع لانس كيد، الذي توفي مؤخراً بجرعة زائدة ، إلا "مرة واحدة"، وقال إن "العمل في تلك الحلبة غير آمن على الإطلاق. فهم لا يشرفون على ما يحدث فعلياً داخل الحلبة، بل ويشجعون على استخدام المنشطات". [ 44 ]

في سبتمبر 2015، أعلن "معهد الإرث الرياضي" عن تغيير علامته التجارية، وغير اسمه إلى "مؤسسة إرث الارتجاج". ويهدف تغيير العلامة التجارية إلى مواءمة تطور برامج المنظمة مع اسمها. [ 45 ]

شغل نوفينسكي منصب المدير المشارك في مركز اعتلال الدماغ الرضحي المزمن التابع لكلية الطب بجامعة بوسطن، حيث عمل عن كثب مع الدكتورة آن ماكي وخبراء آخرين في المركز، حتى عام 2013. في البداية، عمل كحلقة وصل بين الرياضيين وعائلات الرياضيين المتوفين، لتعزيز دراسات الحالات التي تتناول أنسجة الدماغ المتأثرة باعتلال الدماغ الرضحي المزمن. ومنذ عام 2020، يشغل منصب مسؤول التوعية والتجنيد والتعليم والسياسات العامة.

أدرجت مجلة "هوكي نيوز" اسم نوفينسكي ضمن قائمة أقوى 100 شخصية في رياضة هوكي الجليد لعام 2011، كواحد من أفضل 40 شخصية تحت سن الأربعين. ويعزى هذا التقدير إلى قدرته على حث لاعبي الهوكي على التبرع بأنسجة دماغهم بعد وفاتهم. [ 46 ]

في يناير 2023، قدم نوفينسكي تحذيرات وانتقادات بشأن تزايد انتشار رياضة المصارعة بالصفع ، بما في ذلك برنامج تلفزيوني واقعي أمريكي يركز على هذه الرياضة الناشئة. [ 47 ]

الإنجازات

العلوم والأعمال

وصفت مجلة فايس نوفينسكي بأنه "الرجل الأكثر مسؤولية عن جعل اعتلال الدماغ الرضحي المزمن جزءًا من الحوار الوطني"، وفي عام 2010 نشرت مجلة سبورتس إليستريتد : "إن شخصية نوفينسكي هي التي تلوح في الأفق خلف الأطباء والعناوين الرئيسية والنقاش المحتدم حول التزام الرياضة الجديد بتقليل إصابات الرأس." [ 48 ] [ 49 ]

  • جائزة إرنست جوكل للطب الرياضي لعام 2019، الأكاديمية الرياضية الأمريكية [ 50 ]
  • صناع التغيير في الصناعة لعام 2018، الأعمال الرياضية [ 51 ]
  • 40 تحت سن الأربعين، مجلة بوسطن للأعمال، 2017 [ 52 ]
  • جائزة الدكتور آلان أشاري للسلامة، ماساتشوستس للهوكي، 2016 [ 53 ]
  • جائزة ميدالية الرئيس. كلية غرب نيو إنجلاند. 2011 [ 54 ]
  • قادة الصحة 20 - الأشخاص الذين يجعلون الرعاية الصحية أفضل، HealthLeaders Media، 2011 [ 55 ]
  • مجلة هوكي نيوز: أقوى 40 شخصية تحت سن الأربعين في عالم الهوكي، 2011
  • مرشح نهائي لجائزة رياضي العام من مجلة سبورتس إليستريتد ، 2010 [ 56 ]
  • جائزة جيمس برادي، جمعية إصابات الدماغ في إلينوي، 2010 [ 57 ]

المصارعة المحترفة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "كريس نوفينسكي" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  2. ١ ٢ ٣ "إحصائيات المصارعين المحترفين". تقدم PWI: كتاب حقائق وموسوعة المصارعة لعام ٢٠٠٢. منشورات كابا. الصفحات ٦٢-٧٤ . طبعة ٢٠٠٠. 
  3. 1 2 شيلدز، برايان؛ سوليفان، كيفن (2009). موسوعة WWE . DK . ص 63. ISBN  978-0-7566-4190-0.
  4. "أخبار الحرم الجامعي والخريجين - ألعاب العقل" (ملف PDF) . العدد: صيف 2010. كلية الطب بجامعة بوسطن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 . 
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مصارع من اتحاد المصارعة العالمي سيدخل الحلبة حاملاً معه كتاباً يوم الأحد" . صحيفة ديلي هيرالد . ٢٠ نوفمبر ٢٠٠١. ص ١٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يناير ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com . 
  6. بوتر، ويل (14 مارس 2003). "رجل هارفارد" . صحيفة وقائع التعليم العالي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  7. "تعرّف على كريس | كريس نوفينسكي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2020 .
  8. 1 2 3 موريس، أليكس (9 سبتمبر 2023). "لعبوا كرة القدم في طفولتهم. والآن عائلاتهم في حداد" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
  9. 1 2 كونستابل، آل. "الحلبة المربعة: من كان قويًا بما فيه الكفاية؟" . تقرير بليتشر . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  10. هوهلر، بوب. "مصارعون سابقون يقولون إن أحدهم يقلل من شأنهم - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  11. فيليب كريكنبوم. "FWA Lights Camera Action" . Cagematch.net. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  12. "ChrisHarvard.net: أسئلة سابقة مع كريس" . Chrisharvard.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2014 .
  13. "هجوم سمارت رو - 17 يونيو 2002" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  14. "هجوم سمارت رو - 24 يونيو 2002" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  15. "هجوم سمارت رو - 8 يوليو 2002" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  16. "كريس نوفينسكي خلال عام 2002" . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . 2002. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  17. نيمر، بول (9 سبتمبر 2002). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 9/9/2002" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  18. نيمر، بول (16 سبتمبر 2002). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 16/9/2002" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  19. دروست، رايان (14 أكتوبر 2002). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 14/10/2002 (أبطال الفرق الزوجية الجدد)" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  20. نيمر، بول (25 نوفمبر 2002). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 25/11/2002" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  21. باريت، مايكل (13 يناير 2003). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 13/1/2003 (فينس يُعلن عن شيء ما)" . WrestleView . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  22. نيمر، بول (20 يناير 2003). "النتائج الكاملة لمباراة رويال رامبل في WWE - 19/1/2003 (من يفوز برويال رامبل؟)" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  23. نيمر، بول (1 أبريل 2003). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 31/3/2003 - سياتل، واشنطن (ظهور غولدبيرغ لأول مرة في WWE)" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  24. كيث، سكوت (12 مايو 2003). "هجوم سمارت رو - 12 مايو 2003" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  25. PK (26 مايو 2003). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw بتاريخ 26/05/2003" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  26. مارتن، آدم (24 يونيو 2003). "النتائج الكاملة لعرض WWE RAW - 23/6/2003 (كين يخلع قناعه؛ صور بالداخل)" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  27. " قاعدة بيانات الأحداث - عرض WWE Raw المنزلي" . مباراة القفص . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024. 12.7.2003
  28. "أدمغة الرياضيين المتوفين تُظهر تلفًا ناتجًا عن الارتجاجات الدماغية" . سي إن إن . 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
  29. نوفينسكي، كريستوفر (1 أكتوبر 2006). ألعاب الرأس : أزمة الارتجاج في كرة القدم من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين إلى دوريات الشباب ( الطبعة الأولى). دار نشر دروموند. ISBN   978-1597630139.
  30. رانسكومب، بيتر (يوليو 2012). "ألعاب العقل" ( ملف PDF) . مجلة لانسيت . 11 (علم الأعصاب): 577. doi : 10.1016/S1474-4422(12)70150-3 . S2CID 54399914. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 . 
  31. «يقول الطبيب الشرعي إن أنسجة دماغ واترز قد تدهورت» . إي إس بي إن . ١٨ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
  32. شوارتز، آلان (18 يناير 2007). "خبير يربط انتحار لاعب سابق بتلف في الدماغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  33. "وفاة عامل خطوط كهرباء عن عمر يناهز 36 عامًا" . Nflretirees.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
  34. شوارتز، آلان (15 يونيو/حزيران 2007). "عامل خطوط كهرباء، توفي عن عمر يناهز 36 عامًا، يكشف عن إصابات دماغية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2017 .
  35. فايندر، تشاك (31 أكتوبر 2004). "ما الذي دفع جاستن سترزيلتشيك إلى الانتحار؟" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2007 .
  36. ماكمولان، جاكي (2 فبراير 2007). "لا أريد لأحد أن ينتهي به المطاف مثلي" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  37. ١ ٢ فيلم وثائقي كامل عن جريمة قتل وانتحار كريس بنوت، بدون إعلانات ، تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢١
  38. بريندا غودمان (26 يونيو/حزيران 2007). "مصارع يقتل زوجته وابنه، ثم ينتحر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2007 .
  39. "أخبار الحرم الجامعي والخريجين" (ملف PDF) . العدد: صيف 2010. كلية الطب بجامعة بوسطن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 . 
  40. "نجمات كرة القدم الأمريكية يتصدرن الحديث عن مخاطر ضربات الرأس" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  41. "ضربة في الدماغ" . سي بي إس نيوز . 11 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2009 .
  42. "مقابلات الخطوط الأمامية - دوري الإنكار: أزمة الارتجاج في كرة القدم" . خدمة البث العامة. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  43. أندرو، سكوتي (11 أكتوبر 2019). "إعلان توعوي جديد يحذر الآباء من ممارسة كرة القدم الأمريكية للأطفال بمقارنتها بالتدخين" . سي إن إن . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  44. جود، كريس (19 أغسطس 2010). "مصارع سابق: مكمان 'يُثير ضجة حول لانس كيد'" . ذا أتلانتيك. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  45. «معهد الإرث الرياضي يعلن عن تغيير علامته التجارية إلى مؤسسة إرث الارتجاج» بارتليت. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
  46. أخبار الهوكي ، المجلد 64، العدد 14 و17 يناير 2011، صفحة 25
  47. داوسون، آلان. "يقول عالم أعصاب: "يمكن لمقاتل يستخدم الصفعة أن يقتل الناس بشكل منتظم مع التدريب الكافي" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  48. هروبي، باتريك (23 يناير 2015). "دعوى WWE المتعلقة بارتجاج المخ مجرد إثارة رخيصة" . فايس . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  49. توري، بابلو (19 نوفمبر 2010). "رياضيّي: كريس نوفينسكي" . سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  50. «الدكتور كريس نوفينسكي، أحد أبرز الداعمين للتوعية بشأن الارتجاج الدماغي، يحصل على جائزة إرنست جوكل للطب الرياضي لعام 2019 من الأكاديمية الرياضية الأمريكية» . الأكاديمية الرياضية الأمريكية. 15 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  51. "AB تُحيّي صُنّاع التغيير في الصناعة" . مجلة الأعمال الرياضية. ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  52. "أربعون تحت الأربعين: كريس نوفينسكي" . صحيفة بوسطن بيزنس جورنال. ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٠ .
  53. "فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  54. "حاملو ميدالية الرئيس - غرب نيو إنجلاند" . www1.wne.edu . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  55. "HL20: كريس نوفينسكي - جمع الأدمغة، ومكافحة الارتجاجات الدماغية" . هيلث ليدرز. 13 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  56. توري، بابلو (19 نوفمبر 2010). "المصارع السابق في WWE، كريس نوفينسكي، يصبح شخصية رائدة في أبحاث إصابات الرأس" . سبورتس إليستريتد . سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  57. لازارا، جينا (27 أكتوبر 2010). "حفل توزيع جوائز جمعية إصابات الدماغ في إلينوي برعاية مجموعة نولان القانونية" . مجموعة نولان القانونية . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  58. "تاريخ بطولة WWE هاردكور" . موقع WWE.com. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .

للمزيد من القراءة