كلينتون، أيوا
كلينتون هي مدينة تقع في مقاطعة كلينتون بولاية أيوا الأمريكية، وهي مقر المقاطعة . [ 3 ] تقع على ضفاف نهر المسيسيبي . بلغ عدد سكانها 24,469 نسمة في عام 2020. [ 4 ]
سُميت مدينة كلينتون، إلى جانب مدينة ديويت (الواقعة أيضاً في مقاطعة كلينتون)، تكريماً لحاكم نيويورك السادس ، ديويت كلينتون . تأسست كلينتون رسمياً في 26 يناير 1857، وهي المدينة الرئيسية في منطقة كلينتون الإحصائية الصغرى ، والتي تتطابق حدودها مع حدود مقاطعة كلينتون. [ 5 ]
تاريخ
أسس إيليا بويل، أحد أوائل المستوطنين الأوروبيين الأمريكيين في منطقة كلينتون، بلدة ليونز عام 1837. وقد سميت على اسم مدينة ليون الفرنسية . ونمت البلدة مع صناعة الأخشاب والسكك الحديدية على مدار القرن، واندمجت عام 1895 مع مدينة كلينتون.
تم تخطيط كلينتون كمدينة نيويورك في عام 1836 من قبل جوزيف بارتليت. [ 6 ] كان يبحث عن رواسب الذهب في المنطقة. [ 7 ]
في عام ١٨٥٥، أعلنت شركة سكة حديد شيكاغو، آيوا، نبراسكا عن عزمها بناء جسر عبر نهر المسيسيبي عند جزيرة ليتل روك. أطلقت شركة آيوا لاند على المدينة اسم كلينتون، تكريمًا لديويت كلينتون ، حاكم ولاية نيويورك. وفي عام ١٨٥٧، تم اعتماد ميثاق عام للمدينة . كما تأسست كلية ليونز للبنات في عام ١٨٥٨.
ازداد عدد سكان كلينتون إلى أكثر من ألف نسمة مع استمرار بناء الجسر. وفي عام ١٨٥٩، اكتمل خط السكة الحديد إلى سيدار رابيدز . وبعد خمسين عامًا، استُبدل جسر السكة الحديد ذو المسار الواحد بجسر ذي مسارين اكتمل بناؤه عام ١٩٠٩.
بين خمسينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، سرعان ما أصبحت ليونز وكلينتون مركزين لصناعة الأخشاب [ 8 ] ، واعتُبرتا معًا "عاصمة الأخشاب في العالم". وفي ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، تفاخرت كلينتون بوجود أكبر عدد من المليونيرات للفرد مقارنةً بأي مدينة أخرى في البلاد. وفي عام 1895، اندمجت بلدة ليونز رسميًا مع مدينة كلينتون.
بحلول نهاية عام 1900، استُنزفت الغابات الشمالية وأُغلقت مناشر الأخشاب. وقد ساهم خط السكة الحديد والنهر، اللذان وفّرا وسائل نقل اقتصادية في جميع الاتجاهات، في جذب الصناعات التحويلية والثقيلة. ولا تزال المدينة تفتخر بعدد من القصور الفيكتورية الفخمة التي بُنيت خلال تلك الفترة، ومن بينها منزل جورج إم. كورتيس .
في عام 1925، استحوذت كلينتون على منتزه إيجل بوينت كجزء من نظام منتزهاتها.
في عام 1956، تم افتتاح جسر غيتواي (إلينوي - أيوا) .
في عام 1965، بلغ منسوب نهر المسيسيبي ذروته عند 24.85 قدمًا، مما أدى إلى فيضان مدينة كلينتون والعديد من المدن الأخرى على طول النهر. بدأ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي مشروعًا لبناء سدٍّ على مدى سبع سنوات بتكلفة 28.9 مليون دولار . تم إنجاز وافتتاح سد بطول 8.1 ميل ، وجدار خرساني للحماية من الفيضانات بطول 4330 قدمًا، وست محطات ضخ، وسبعة هياكل إغلاق، وخمسة معابر رئيسية للشوارع، وشبكة صرف صحي جديدة بطول 17320 قدمًا، و23 بئرًا.
في عام 2005، مُنحت مدينة كلينتون إحدى جوائز "أفضل الأماكن في ولاية أيوا" الافتتاحية. [ 9 ] وبموجب هذه الجائزة، حصلت كلينتون على تخصيص مليون دولار من ميزانية الولاية لتحسينات ثقافية ومناظر طبيعية على طول الواجهة النهرية للمدينة.
في عام 2009، بدأت شركة آرتشر دانيلز ميدلاند ببناء محطة توليد طاقة مشتركة جديدة في كلينتون. [ 10 ] [ 11 ] وقد أدى ذلك إلى توفير المزيد من فرص العمل والعمال في كلينتون.
في عام ٢٠١٦، حصلت المدينة على شهادة اعتماد مجمع لينكولنواي الصناعي للسكك الحديدية والمطارات. يقع المجمع بجوار الطريق السريع الأمريكي رقم ٣٠ ومطار كلينتون البلدي. يمتد خط سكة حديد يونيون باسيفيك الرئيسي بين الشرق والغرب جنوبًا، مع خط فرعي مخصص يصل إلى المجمع. تشمل الصناعات المستهدفة لمنطقة كلينتون معالجة المواد الكيميائية، وتصنيع المعادن، والزراعة ذات القيمة المضافة. كان من المتوقع أن تشغل شركات Rail.One وHeroBX وAtlas Roofing Corporation المجمع في عام ٢٠٢٥.
خلال العقدين الثاني والثالث من القرن الحادي والعشرين، شهدت المنطقة توسعاً ملحوظاً في العديد من الشركات، مما أدى إلى توفير مئات الوظائف الجديدة. ومن بين هذه الشركات: بيغ ريفر باكيدجينغ، ونستله بورينا ، وأرتشر دانيلز ميدلاند. وقد استثمرت هذه الشركات ملايين الدولارات في المجتمع المحلي، مما حفز نمو مشاريع الإسكان الجديدة في الضواحي، بالإضافة إلى المطاعم والمرافق الترفيهية.
في عام 2020، حصلت كلينتون على منحة من "أماكن آيوا العظيمة". خُصصت هذه المنحة لمشروع يُعرف باسم "المزيد من الأنشطة التي يمكنك القيام بها مع إطلالة على النهر". استُخدمت الأموال لتحسين واجهة المدينة النهرية وتسهيل وصول الجمهور إليها. [ 12 ]
في عام ٢٠٢٣، هُدمت مدرسة كلينتون الثانوية التاريخية، وافتُتحت مدرسة كلينتون الثانوية الجديدة لاستخدام الطلاب. بالإضافة إلى ذلك، استقطب حفل "Tailgate N' Tallboys" ما يقارب ٩٠٠٠ شخص إلى كلينتون لحضور سلسلة حفلات موسيقية استمرت ثلاثة أيام.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 38.01 ميل مربع (98.45 كم مربع ) ، منها 35.15 ميل مربع (91.04 كم مربع ) يابسة و 2.86 ميل مربع (7.41 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 13 ]
تقع كلينتون على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي ، وهي أقصى مدينة شرقية في ولاية أيوا. ويمر عبر كلينتون محمية أعالي نهر المسيسيبي الوطنية للحياة البرية والأسماك على طول النهر.
يُعد حوض نهر المسيسيبي فوق القفل والسد رقم 13 أوسع جزء من النهر حيث يبلغ عرضه 1.8 ميل (2.9 كم) . [ 14 ]
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة كلينتون، أيوا (المتوسطات 1991-2020، والظواهر المتطرفة 1893-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 69 (21) | 73 (23) | 87 (31) | 94 (34) | 102 (39) | 107 (42) | 109 (43) | 106 (41) | 103 (39) | 92 (33) | 80 (27) | 74 (23) | 109 (43) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 51.3 (10.7) | 55.8 (13.2) | 71.5 (21.9) | 81.7 (27.6) | 88.0 (31.1) | 92.0 (33.3) | 93.7 (34.3) | 92.0 (33.3) | 89.2 (31.8) | 82.4 (28.0) | 68.2 (20.1) | 54.7 (12.6) | 95.0 (35.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 29.4 (−1.4) | 34.3 (1.3) | 48.2 (9.0) | 62.1 (16.7) | 72.8 (22.7) | 81.1 (27.3) | 83.9 (28.8) | 81.6 (27.6) | 75.8 (24.3) | 63.1 (17.3) | 47.6 (8.7) | 34.6 (1.4) | 59.5 (15.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 21.9 (−5.6) | 26.3 (−3.2) | 38.7 (3.7) | 51.0 (10.6) | 62.1 (16.7) | 71.1 (21.7) | 74.4 (23.6) | 72.2 (22.3) | 65.3 (18.5) | 53.0 (11.7) | 39.3 (4.1) | 27.5 (−2.5) | 50.2 (10.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 14.3 (-9.8) | 18.4 (-7.6) | 29.1 (−1.6) | 40.0 (4.4) | 51.3 (10.7) | 61.1 (16.2) | 64.8 (18.2) | 62.8 (17.1) | 54.7 (12.6) | 43.0 (6.1) | 30.9 (−0.6) | 20.5 (−6.4) | 40.9 (4.9) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -10.3 (-23.5) | -3.8 (-19.9) | 8.3 (-13.2) | 24.0 (−4.4) | 35.3 (1.8) | 48.1 (8.9) | 53.7 (12.1) | 52.5 (11.4) | 38.7 (3.7) | 25.7 (−3.5) | 12.6 (−10.8) | -1.4 (-18.6) | -14.1 (-25.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -29 (-34) | -29 (-34) | -15 (-26) | 7 (-14) | 24 (−4) | 37 (3) | 41 (5) | 39 (4) | 19 (-7) | 7 (-14) | -8 (-22) | -27 (-33) | -29 (-34) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.45 (37) | 1.68 (43) | 2.32 (59) | 3.40 (86) | 4.39 (112) | 4.74 (120) | 3.89 (99) | 4.20 (107) | 3.69 (94) | 2.64 (67) | 2.19 (56) | 1.86 (47) | 36.45 (926) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 9.2 (23) | 7.5 (19) | 3.9 (9.9) | 0.8 (2.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 2.3 (5.8) | 7.9 (20) | 31.9 (81) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.9 | 8.1 | 9.9 | 11.4 | 12.7 | 11.9 | 9.4 | 9.5 | 8.2 | 9.0 | 8.5 | 9.8 | 118.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 6.7 | 5.2 | 2.8 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.3 | 5.8 | 22.6 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 15 ] [ 16 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 6129 | — | |
| 1880 | 9,052 | 47.7% | |
| 1890 | 13,619 | 50.5% | |
| 1900 | 22,698 | 66.7% | |
| 1910 | 25,577 | 12.7% | |
| 1920 | 24161 | -5.5% | |
| 1930 | 25,726 | 6.5% | |
| 1940 | 26270 | 2.1% | |
| 1950 | 30,379 | 15.6% | |
| 1960 | 33,589 | 10.6% | |
| 1970 | 34,719 | 3.4% | |
| 1980 | 32,828 | -5.4% | |
| 1990 | 29201 | -11.0% | |
| 2000 | 27772 | -4.9% | |
| 2010 | 26885 | -3.2% | |
| 2020 | 24,469 | -9.0% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 17 ] [ 4 ] | |||

تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كلينتون 24,469 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 687.3 نسمة لكل ميل مربع (265.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,864 وحدة، بمتوسط كثافة 333.3 وحدة لكل ميل مربع (128.7 وحدة/كم² ) . [ 18 ]
كان متوسط العمر 41.4 عامًا. 24.9% من السكان كانوا دون سن العشرين (22.6% منهم دون سن الثامنة عشرة)، و5.1% تتراوح أعمارهم بين 20 و24 عامًا، و23.7% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26.5% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و19.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 94.6 لكل 100 أنثى، و92.0 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 18 ]
94.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 5.5% في المناطق الريفية. [ 19 ]
بلغ عدد الأسر في المدينة 10,440 أسرة معيشية و6,201 عائلة. من بين جميع الأسر المعيشية، كان 26.7% منها يضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.9% منها أسر مكونة من زوجين، و9.4% منها أسر مكونة من زوجين متعايشين، و29.4% منها أسر ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك، و21.4% منها أسر يرأسها رجل دون وجود زوج أو شريك. وشكّلت الأسر غير العائلية حوالي 40.6% من إجمالي الأسر، بينما تكوّنت 33.6% منها من أفراد، و14.4% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 18 ]
بلغت نسبة الشواغر في الوحدات السكنية 12.0%؛ وبلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة 3.5%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المؤجرة 12.8%. [ 18 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 21,028 | 85.9% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 1236 | 5.1% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 98 | 0.4% |
| آسيوي | 195 | 0.8% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 13 | 0.1% |
| عرق آخر | 367 | 1.5% |
| عرقان أو أكثر | 1532 | 6.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1050 | 4.3% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 21 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 26,885 نسمة، موزعين على 11,246 أسرة، و6,889 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 764.9 نسمة لكل ميل مربع (295.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,202 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 347.1 وحدة لكل ميل مربع (134.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 91.0% من البيض ، 4.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من السكان الأصليين ، 0.7% من الآسيويين ، 1.1% من أعراق أخرى ، و2.5% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.3% من السكان.
بلغ عدد الأسر 11,246 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و38.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.7%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.33 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.90 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 40.4 عامًا. وكان 23.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و9.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و22.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و27.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و17.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.5% ذكورًا و51.5% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 22 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 27,772 نسمة، موزعين على 11,427 أسرة، و7,358 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 780.9 نسمة لكل ميل مربع (301.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,412 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 349 وحدة لكل ميل مربع (134.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.80% من البيض ، 3.22% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.32% من السكان الأصليين ، 0.81% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.51% من أعراق أخرى ، و1.34% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.68% من السكان.
بلغ عدد الأسر 11,427 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 30.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.0%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.36 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.93 فردًا.
التوزيع العمري: ٢٤.٦٪ أقل من ١٨ عامًا، ٩.١٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٢٦.٨٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٢.٥٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٧.٠٪ ممن بلغوا ٦٥ عامًا فأكثر. كان متوسط العمر ٣٨ عامًا. لكل ١٠٠ أنثى، كان هناك ٩١.٣ ذكرًا. لكل ١٠٠ أنثى ممن بلغن ١٨ عامًا فأكثر، كان هناك ٨٨.١ ذكرًا.
في تعداد عام 2000، أفاد 37.7% من السكان أنهم من أصل ألماني، و15.3% من أصل أيرلندي، و11.4% من أصل بريطاني (إنجليزي، اسكتلندي، ويلزي أو اسكتلندي-أيرلندي)، و7.8% من أصل إسكندنافي، و5.8% من أصل هولندي.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 34,159 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 43,157 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 34,210 دولارًا مقابل 20,882 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 17,320 دولارًا. وكان حوالي 10% من الأسر و12.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 18.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
الحدائق والترفيه


- تقع حديقة إيجل بوينت، التي تبلغ مساحتها 164 فدانًا، في الجانب الشمالي من المدينة، على منحدرات مطلة على نهر المسيسيبي. وتضم الحديقة نُزُل إيجل بوينت، ومركز سوارينج إيجل للطبيعة، ومدرسة فلانييري ذات الغرفة الواحدة، والعديد من الملاعب، وحديقة بريري باستشرز للكلاب، وملعبًا للغولف القرصي ، ومركزًا للفروسية ومسارات للمشي، ومنطقة مطلة على نهر المسيسيبي، ومناطق للتنزه، ومرجًا مُرممًا وحدائق للفراشات، ومسارات للمشي لمسافة 3 أميال تقريبًا، وشلالًا، وقلعة حجرية كبيرة. [ 23 ]
- منتزه ريفرفيو هو منتزه تبلغ مساحته 65 فدانًا ويطل على نهر المسيسيبي، ويضم العديد من المرافق بما في ذلك مرسى ومطعم، ومنحدرات عامة للقوارب، وملاعب بيكلبول ، وملاعب كرة طائرة رملية، وملاعب بيسبول، ونافورة لوبيرز، ومسبح بلدي كبير، ومناطق للتنزه، ومسرح ريفرفيو الموسيقي المكشوف، ومنتزه للتزلج، وملعب للأطفال، وموقف سيارات متنقلة، ومسار للدراجات، ومسرح شوبوت ، وملعب بيسبول تابع لدوري بروسبكت . [ 23 ]
- وتشمل الحدائق الأخرى في مدينة كلينتون حديقة ديويت، وحديقة كلينتون، وحديقة تشانسي، وحديقة روتاري، وحديقة هاوثورن، وحديقة إيما يونغ، وحديقة ليونز فور سكوير.
- يُعدّ ملعب كلينتون للياقة البدنية جزءًا من مبادرة وطنية أطلقتها الحملة الوطنية للياقة البدنية لتشجيع الناس على الاهتمام بالصحة والعافية. يقع الملعب على ضفاف النهر ، وهو مُهيأ لاستقبال جميع ذوي الاحتياجات والقدرات.
- تقدم إدارة الحدائق والترفيه أكثر من 170 برنامجًا ترفيهيًا مصممًا لجميع الأعمار بدءًا من الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الشباب والبالغين وكبار السن. [ 23 ]
- تضم مدينة كلينتون العديد من مسارات المشي وركوب الدراجات في جميع أنحاء المدينة.
- يقع مكتب إدارة الحدائق والترفيه، المعروف باسم مركز إريكسن المجتمعي، في أقصى شمال حديقة إيما يونغ التي تبلغ مساحتها 148 فدانًا. وتضم الحديقة ثلاثة ملاعب سوفتبول معتمدة من قبل اتحاد كرة القاعدة الأمريكي ، وأربعة ملاعب تنس، ومسارًا للجري الريفي، وملعبًا للأطفال، وبركة مياه عامة.
- أُعيد افتتاح مجمع يورغنسن لكرة القدم في خريف عام 2020 بعد توسعة كبيرة. كان الملعب السابق ذو المستويات الثلاثة يحدّ من إمكانية التوسع، ولم يكن متاحًا للجميع. أما التجديد الجديد فيتميز بملاعب مستوية تتيح للأطفال وأولياء أمورهم وعائلاتهم من جميع الأعمار والقدرات الاستمتاع بلعبة كرة القدم. [ 24 ]
المعالم السياحية

- مشتل بيكلهاوبت هو مشتل غير ربحي يمتد على مساحة 14 فدانًا من الحياة النباتية
- مركز فيليكس أدلر لاكتشاف الأطفال هو مركز غير ربحي للأطفال يساعدهم على استكشاف العلوم والفنون والثقافة. [ 25 ]
- متحف منشرة الخشب هو متحف مناسب للعائلات في شمال كلينتون، ويعلم عن صناعة الأخشاب وتاريخ كلينتون.
- مسرح كلينتون إيريا شوبوت هو مسرح صيفي احترافي غير ربحي يُدار في باخرة قديمة على حافة نهر المسيسيبي.
- تضم مدينة كلينتون العديد من المعالم العسكرية لتكريم قدامى المحاربين من كلينتون والمدن المجاورة. تشمل هذه المعالم نصب 11 سبتمبر التذكاري، ونصب المحاربين القدامى التذكاري الذي يضم تمثال كرونيل الشهير من الحرب العالمية الأولى، وصخرة الحرية المرسومة، ولافتات أبطال المدينة التي تُعلق في وسط المدينة التاريخي كل صيف.
- دوري لامبر كينغز للبيسبول هو دوري للمواهب يلعب على ملعب نيلسون كورب في مدينة كلينتون، ملعب ريفرفيو البلدي على الواجهة النهرية لمدينة كلينتون.
- يُقام سوق مزارعي ليونز كل سبت وأربعاء في حديقة ليونز فور سكوير. ويستقطب هذا الحدث سكان كلينتون والمناطق المحيطة بها لعرض منتجاتهم الزراعية. كما يضم السوق جناحًا يمتد فوق طريق روزفلت.
- يشهد الفن العام رواجاً ملحوظاً في مدينة كلينتون. وتعمل العديد من المنظمات غير الربحية على إنشاء جداريات ولوحات إعلانية متنوعة في المدينة. وقد أسفر هذا التوجه عن ثماني جداريات، بالإضافة إلى حملة "أنا أؤمن بكلينتون" التي تتضمن لافتات فنية. كما افتتحت المدينة "ذا غروف"، وهي حديقة صغيرة لعرض أعمال الفنانين المحليين للجمهور.
- متحف جمعية كلينتون كاونتي التاريخية يقع في وسط مدينة كلينتون. ويهدف هذا المتحف إلى الحفاظ على تاريخ مقاطعة كلينتون ككل، بالإضافة إلى تاريخ مدينة كلينتون.
- يوجد في كلينتون لوحة تذكارية تاريخية بعنوان "أول مستوطن أبيض في مقاطعة كلينتون" .
مواصلات

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 30 ( طريق لينكولن السريع )، والطريق السريع الأمريكي رقم 67 ( طريق النهر العظيم )، والطريق السريع رقم 136 في ولاية أيوا عبر كلينتون.
للسفر الجوي، يُعدّ مطار كواد سيتي الدولي ، الذي يقع على بُعد حوالي 40 ميلاً في مولين بولاية إلينوي ، أقرب مطار تجاري، ويمكن الوصول إليه في أقل من ساعة بالسيارة. أما مطار أوهير الدولي في شيكاغو، فيقع على بُعد حوالي 140 ميلاً شرقاً، ويمكن الوصول إليه عادةً في أقل من ثلاث ساعات بالسيارة.
تضم مدينة كلينتون مطارًا بلديًا ( مطار كلينتون البلدي ، KCWI) يخدم قطاع الطيران العام. يحتوي المطار على مدرجين: المدرج 3-21 بطول 5200 قدم، والمدرج 14-32 بطول 3700 قدم. وتتوفر فيه العديد من مسارات الهبوط الآلي.
تشمل خطوط السكك الحديدية الرئيسية خط أوفرلاند التابع لشركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية وخط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية .
يمر مسار نهر المسيسيبي ، وهو مسار ترفيهي وطني في الولايات المتحدة، عبر مدينة كلينتون. [ 26 ]
للتنقل داخل المدينة، يمكن للسكان الاعتماد على خطوط الحافلات الستة التابعة لهيئة النقل الحضري (MTA) والتي تغطي جميع أنحاء المدينة. كما يمكن للسكان ذوي الإعاقة الاعتماد على خدمة النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة التابعة لهيئة النقل الحضري (MTA).
تعليم

أكاديمية أمير السلام الكاثوليكية هي مدرسة كاثوليكية خاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر.
مدارس يونيتي المسيحية هي مدرسة مسيحية خاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر.
تُعد منطقة مدارس كلينتون المجتمعية منطقة عامة تضم العديد من المدارس:
- مدرسة كلينتون الثانوية
- مدرسة كلينتون المتوسطة
- مدرسة جيفرسون الابتدائية
- مدرسة ويتير الابتدائية
- مدرسة إيجل هايتس الابتدائية
- مدرسة بلاف الابتدائية
يُعد مركز غيتواي إيريا كوميونيتي سنتر مدرسة ثانوية بديلة للطلاب الذين يجدون صعوبة في التعلم في الفصول الدراسية العادية.
مدرسة المنارة هي برنامج تعليم ذاتي داخلي يعتمد على الحاسوب.
يوجد فرع لكليات شرق ولاية أيوا المجتمعية ، وهو كلية كلينتون المجتمعية.
دِين
ملاحظة: هذه مجرد أمثلة قليلة من بين العديد من الكنائس في كلينتون.
- رعية يسوع المسيح أمير السلام الكاثوليكية
الكنائس اللوثرية
- كنيسة القديس بولس اللوثرية
- كنيسة مركز الإيمان
- كنيسة الثالوث اللوثرية
- كنيسة صهيون الإنجيلية اللوثرية
- كنيسة القديس يوحنا اللوثرية
كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
- كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
الكنائس المسيحية غير الطائفية
- رحلة
- كنيسة النهر
الكنيسة المعمدانية
- كنيسة غيتواي المعمدانية
- كنيسة كالفاري المعمدانية
- الكنيسة المعمدانية الأولى
المسجد الإسلامي
- مركز كلينتون الإسلامي
الكنيسة الميثودية
- الكنيسة الميثودية الأولى
الثقافة والمؤسسات

- مشتل بيكلهاوبت 340 شارع 14 الجنوبي
- مسرح كلينتون إيريا شوبوت ، 311 ريفرفيو درايف، كلينتون
- مركز فيليكس أدلر للاكتشاف، 332 الجادة الثامنة الجنوبية، كلينتون
- جمعية مقاطعة كلينتون التاريخية، 601 شارع ساوث فيرست، كلينتون
- متحف منشرة الخشب، 2231 شارع غرانت، كلينتون
- مركز النسر المحلق للطبيعة، 3923 شارع نورث الثالث، كلينتون
- أوركسترا كلينتون السيمفونية، تقدم عرضها في مسرح فيرنون كوك في مدرسة كلينتون الثانوية
بنيان
معلم تاريخي وطني:
- تم الانتهاء من بناء مبنى فان ألين ، وهو معلم تاريخي وطني صممه لويس سوليفان ، عام 1914. ويُستخدم مبنى فان ألين حاليًا كمجمع تجاري وسكني يقع في وسط مدينة كلينتون. وقد أُضيف مبنى فان ألين إلى قائمة المعالم التاريخية الوطنية عام 1976.
المباني المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية:
- مبنى محكمة مقاطعة كلينتون ، شُيّد بين عامي 1892 و1897 على يد المهندسين المعماريين ستانلي مانسفيلد وجوسيا رايس على طراز إحياء العمارة الرومانية . جدرانه الخارجية مبنية من الحجر الرملي الأحمر والجرانيت، أما برجه فمصنوع من النحاس الذي اكتسب لونًا أخضرًا زاهيًا مع مرور الزمن. وقد شاركت المهندسة المعمارية الشهيرة كلير ألين من جاكسون، ميشيغان، في تصميم هذا المبنى أيضًا. [ 27 ] أُضيف مبنى محكمة مقاطعة كلينتون إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1981.
- مكتبة كلينتون العامة ، التي موّلها أندرو كارنيجي وشُيّدت بين عامي 1903 و1904 بتصميم من شركة باتون وميلر المعمارية في شيكاغو، تُصنّف ضمن طراز الفنون الجميلة الكلاسيكية الجديدة ، وتتميز بمدخل ضخم ذي درج مهيب وأعمدة مزدوجة على جانبيه. يكتمل التصميم بتناظر عناصر مستوحاة من الطرازين اليوناني والروماني. جدرانها الخارجية مبنية من الحجر الجيري المصقول. أُضيفت مكتبة كلينتون العامة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1983.
- منزل لافاييت لامب (جمعية الشابات المسيحيات)، شُيّد عام 1877 على يد المهندس المعماري دبليو دبليو سانبورن، وأُعيد بناؤه عام 1906. بُني المنزل في الأصل على طراز الإمبراطورية الثانية ، ثم جرى تحديثه عام 1906 ليصبح أقرب إلى طراز الإحياء الجورجي . أُضيف منزل لافاييت لامب إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1979.
- بنك سيتي ناشونال ( البنك الوطني الأول )، صممه جون موريل وابنه على الطراز الكلاسيكي الجديد وتم بناؤه في الفترة 1911-1912. تمت إضافة بنك سيتي ناشونال إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1985.
- شُيّد مبنى هاوز عام ١٩٠٠ لصالح إدوارد ماديسون هاوز على يد المهندس المعماري جوزيا رايس، على طراز إحياء عصر النهضة، ويتميز بأعمدة ملتصقة ذات تيجان أيونية . واجهات المبنى الخارجية المطلة على الشارع مبنية من الطوب الأحمر مع لمسات زخرفية من الطين الأحمر . أُضيف الطابق الرابع عام ١٩٠٥ على يد المهندس المعماري جون موريل. أُدرج مبنى هاوز في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٤.
- مبنى أنكيني ، الذي شُيّد عام ١٩٣٠، صمّمه المهندس المعماري هارولد هولمز من شيكاغو على طراز "الحديث" أو فن الآرت ديكو . واجهات المبنى المطلة على الشارع مُغطاة بألواح من الطين المحروق بلون كريمي . اليوم، يضم هذا المبنى العديد من الشركات التجارية. أُضيف مبنى أنكيني إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٦.
- مبنى موسينجر-ماركيز (أرمسترونج) ، الذي صممه جوزيا رايس وشُيّد عام ١٨٩١ على يد ويليام بنتلي لصالح شركة كلينتون للمنتجات الزراعية. في عام ١٩٠٧، استحوذت شركة بالدوين براذرز على المبنى لتجارة الجملة للأدوات والمعدات، والتي انتقلت بدورها إلى الشركة اللاحقة، شركة موسينجر-ماركيز للأدوات والمعدات، عام ١٩١٢. وفي عام ١٩٤١، استحوذ آر دبليو أرمسترونج على المبنى، الذي أدار منه أيضًا تجارة الجملة للأدوات والمعدات. أُضيف مبنى أرمسترونج إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٦.
- قصر جورج إم. كورتيس (نادي السيدات)، شُيّد على طراز الملكة آن في الفترة ما بين عامي 1883 و1884. يضم القصر أكثر من أربعين نافذة زجاجية ملونة، ودرابزينات منحوتة، وزخارف خشبية متقنة، ومدافئ ضخمة. أُضيف قصر كورتيس إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1979.
- حي كاسل تيراس التاريخي ، الذي وُضعت مخططاته الأصلية عام ١٨٩٢، كان مشروعًا ترويجيًا لعرض تطبيقات ومنتجات شركة كورتيس على المطورين والمهندسين المعماريين والبنائين. يتميز التصميم المعماري بتنوعه الكبير، حيث يُعد الطراز القوطي التيودوري هو الطراز السائد. [ ٢٨ ] أُضيف حي كاسل تيراس التاريخي إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٩٨.
- بُني منزل تشيري بانك بين عامي 1870 و1871، وهو من تصميم الدكتور أ. ل. أنكيني/ليندماير/كوترال، ويتألف من طابقين بجدران من الطوب الأحمر، مع استخدام الطوب ذي اللون البيج في الزوايا وأقواس النوافذ. ويتوج المبنى كورنيش وسقف هرمي الشكل وشرفة علوية. أُضيف تشيري بانك إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1999.
- صُممت كنيسة القديس إيريناوس على يد دبليو دبليو سانبورن، وشُيدت بين عامي 1864 و1871. بُنيت الكنيسة على طراز إحياء العمارة القوطية. أُضيفت كنيسة القديس إيريناوس إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2010. [ 29 ]
شخصيات بارزة



- فيليكس أدلر (1895-1960)، "ملك المهرجين"، سيرك رينغلينغ براذرز
- مات بنتلي ، مصارع محترف في اتحاد توتال نون ستوب أكشن ريسلينغ
- هارييت فرانسيس كاربنتر (1868/75 - 1956)، مربية، كاتبة، وناشطة في مجال حقوق المرأة
- ماركيز تشايلدز (1903-1990)، كاتب عمود حائز على جائزة بوليتزر
- ويليام دوروارد كونور (1874-1960)، المشرف السابق على الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- مورييل فرانسيس دانا (1916-1997)، ممثلة طفلة ظهرت في أفلام صامتة
- توم ديتيرمان (مواليد 1950)، عضو مجلس نواب ولاية أيوا
- روبرت درويت (1870–1914)، ممثل وكاتب مسرحي
- بات فلانغان (1893-1943)، معلق رياضي في دوري البيسبول الرئيسي في شيكاغو
- جوديث إلين فوستر (1840-1910)، من أوائل المناصرات لحقوق المرأة، والمعروفة باسم "محامية ولاية أيوا".
- ديل غاردنر (1948-2014)، رائد فضاء في وكالة ناسا
- أرتيموس غيتس (1895-1976)، بطل الحرب العالمية الأولى ، مصرفي، مساعد وزير البحرية لشؤون الطيران خلال الحرب العالمية الثانية
- سالفاتور جونتا ، رقيب أول في الجيش الأمريكي ، أول من حصل على وسام الشرف وهو على قيد الحياة منذ حرب فيتنام . [ 30 ]
- العقيد ديفيد هيلمرز ، رائد فضاء سابق في ناسا
- روبرت بروس هورسفال (1869-1948)، فنان ومؤلف العديد من كتب الحياة البرية
- برنارد إم. جاكوبسن (1862-1936)، عضو الكونغرس الأمريكي
- ويليام إس. جاكوبسن (1887-1955)، عضو الكونغرس الأمريكي
- ديفيد جونسون ، لاعب خط الوسط، جامعة شمال أيوا وفريق أريزونا كاردينالز
- لولو جونسون (1907-1995)، ثاني امرأة أمريكية من أصل أفريقي في الولايات المتحدة تحصل على درجة الدكتوراه، سُميت مقاطعة جونسون بولاية أيوا تيمُّنًا بها
- ديفيد جويس (1825-1904)، بارون الأخشاب، رجل الصناعة
- راشيل كيك ، رئيسة جامعة غراند فيو وجامعة بريار كليف
- دبليو إتش دي كورنر (1878-1938)، فنان رسم أكثر من 2000 رسم توضيحي منشور، بالإضافة إلى لوحة عُلقت في مكتب الرئيس دبليو بوش
- أوتو كراوشار (1901-1989)، أستاذ في كلية سميث، الرئيس السادس لكلية غوشر
- تشانسي لامب (1816-1897)، بارون الأخشاب، رجل الصناعة
- لاري ماك داف ، لاعب كرة قدم، ومدرب رئيسي، ومنسق دفاعي
- دينيس ماكان ، مغنية وكاتبة أغاني
- بيث ماريون (1912-2003)، ممثلة أفلام من الفئة الثانية في ثلاثينيات القرن العشرين
- جورج إي. مارتن (1902-1995)، لواء في الجيش الأمريكي، ولد في كلينتون [ 31 ]
- بيغي موران (1918-2002)، ممثلة سينمائية
- ستيفن بادوك (1953-2017)، منفذ حادث إطلاق النار في لاس فيغاس عام 2017
- ألين إي. بولسون (1922-2000)، رجل أعمال، مالك سابق لشركة جلف ستريم إيروسبيس
- تشارلز بيلتون (مواليد 1940)، سياسي
- كين بلون ، لاعب كرة قدم، عضو في قاعة مشاهير روز بول، وقاعة مشاهير كرة القدم الكندية
- دان روشار ، مدرب كرة القدم الأمريكية، نيو أورليانز ساينتس، تولين
- ليليان راسل (1861-1922)، مغنية وممثلة في الأوبرا الكوميدية
- ديوك سلاتر (1898-1966)، لاعب كرة قدم جامعي أمريكي متميز، أول لاعب خط دفاع أسود في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، شغل منصب قاضٍ بلدي في شيكاغو، ثاني قاضٍ أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ المدينة
- جورج ستون (1876-1945)، بطل دوري البيسبول الرئيسي في الضرب [ 32 ]
- ويليام ثيسن ، مؤسس سلسلة مطاعم غودفاذر بيتزا
- جون ديلبرت فان ألين (1850-1928)، تاجر بضائع جافة، ومالك متجر متعدد الأقسام
- كريستا فودا ، مذيعة رياضية، فوكس سبورتس ، قناة سبيد
- العقيد راسل دبليو فولكمان (1911-1982)، خريج ويست بوينت، قائد المقاومة المسلحة في الفلبين
- لاميتا وين (1933-2021)، أول أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب رئيسة لبلدية في ولاية أيوا.
- دبليو جيه يونغ (1827-1896)، بارون الأخشاب، رجل الصناعة


الشركات البارزة، في الماضي والحاضر
- غراي ولونت ، [ 33 ] [ 34 ] 1857، مناشر الأخشاب وشركات الأخشاب
- كلاوسن، ثورنبورغ وسميث ، حوالي عام 1866، مصنع صغير للأبواب والنوافذ
- شركة كورتيس براذرز وشركاه ، جورج م. وتشارلز ف. كورتيس، 1866-1966، منتجة مواد التشطيبات المنزلية العامة
- سي. لامب وأبناؤه ، تشانسي لامب، أرتيموس لامب، لافاييت لامب، [ 33 ] [ 34 ] حوالي 1874-؟، مناشر أخشاب وشركات أخشاب
- متجر فان ألين وشركاه متعدد الأقسام، حوالي 1912-1914، في مبنى فان ألين [ 35 ] [ 36 ]
- مطعم فلافز فرايد تشيكن ، 2011، وهو مطعم سابق شارك في تأسيسه فلافور فلاف
- شركة ADM، آرتشر دانيلز ميدلاند ، (1982-حتى الآن) شركة لتصنيع الأغذية
- شركة أطلس للأسقف (الحالية) تقوم بتصنيع معدات الأجهزة
- تقوم شركة بيج ريفر باكيدجينج (الحالية) بتصميم وتصنيع عبوات من الورق المقوى
- فريق كلينتون لمبركينغز (حالياً) هو فريق بيسبول صيفي جامعي تابع لدوري بروسبكت.
- تقوم شركة Custom-Pak (الحالية) بتصنيع قطع صناعية مصبوبة بالنفخ
- تقوم شركة ليونديل باسيل (الحالية) بتطوير وتوريد مجموعة كبيرة من المنتجات
- تقوم شركة نستله بورينا (حالياً) بتصنيع منتجات الحيوانات الأليفة ومنتجات حيوانات المزرعة
- شركة تيمكين (حالياً) تقوم بتصنيع منتجات ناقل الحركة
مراجع
- ↑ "قائمة المدن المدمجة" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية أيوا . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للولايات لعام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
- ↑ المناطق الإحصائية الصغيرة ومكوناتها ، مكتب الإدارة والميزانية ، نوفمبر 2007. نُشر بواسطة مكتب الإحصاء الأمريكي في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009.
- ↑ "كلينتون، أيوا - مجتمعنا" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 .
- ↑ شميت، رونالد (1980). كلينتون، أيوا: تراث معماري . كلينتون، أيوا: إدارة التنمية المجتمعية، مدينة كلينتون، أيوا. الصفحات 5-11 .
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. السادس ( الطبعة التاسعة). 1878. ص. 7.
- ↑ "أماكن رائعة في ولاية أيوا" . Culturalaffairs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
- ↑ "آرتشر دانيلز ميدلاند | ADM" . ADM . ADM. 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "آرتشر دانيلز ميدلاند | ADM" . ADM . ADM. 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "لوحات معلومات ArcGIS" . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
- ↑ "فيلق مهندسي الجيش الأمريكي" . خرائط الملاحة في أعالي نهر المسيسيبي. مؤرشفة من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2010 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ "المحطة: كلينتون، آيوا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2012 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- 1 2 3 "إدارة الحدائق والترفيه | كلينتون، آيوا" . cityofclintoniowa.gov .
- ↑ "مجمع يورغنسن لكرة القدم" . كلينتون، آيوا .
- ↑ "موقع مركز فيليكس أدلر لاكتشاف الأطفال" . عالم الطفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010 .
- ↑ "مسار نهر المسيسيبي" . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2010 .
- ↑ أبوت، ماري (14 نوفمبر 1996). الأعمال الرائعة للمهندسة المعمارية كلير ألين . لجنة منطقة جاكسون التاريخية. OL 485525M . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 .
{{cite book}}تم|website=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ https://web.archive.org/web/20050228232441/http://www.rootsweb.com/~iaclinto/places/castleterrace.htm منطقة كاسل تيراس التاريخية
- ↑ سميث، جينيس (17 سبتمبر 2009). "القديس إيريناوس: إرث في خطر" . كلينتون هيرالد (17 سبتمبر 2009) . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ↑ جاكوبس، جينيفر (12 سبتمبر 2010). "أحد سكان ولاية أيوا يقلل من شأن حصوله على وسام الشرف" . صحيفة دي موين ريجستر .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ أولينيكزاك، جوليان م.، محرر. (سبتمبر-أكتوبر 1995). "نعي جورج إدوارد مارتن" . الجمعية . ويست بوينت، نيويورك: رابطة الخريجين، الأكاديمية العسكرية الأمريكية. الصفحات 159-160 – عبر كتب جوجل .
- ↑ "إحصائيات وتاريخ جورج ستون في دوريات البيسبول الصغرى" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
- 1 2 _____ (1906) تجار الأخشاب الأمريكيون: التاريخ الشخصي والإنجازات العامة والتجارية لتجار الأخشاب البارزين في الولايات المتحدة، المجلد 2، شيكاغو: تاجر الأخشاب الأمريكي، ص 21-24، انظرتم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014.
- 1 2 بي. بي. وولف (1911) تاريخ وولف لمقاطعة كلينتون، أيوا، المجلد 1، بي إف بوين (الناشر)، ص 685، انظرتم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014.
- ↑ كارولين بيتس (يوليو 1975). "قائمة ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: متجر فان ألين وأبنائه متعدد الأقسام / متجر جون د. فان ألين وأبنائه للأقمشة" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة|journal=( مساعدة ) . مرفق 3 صور، تفاصيل خارجية ومعمارية، بدون تاريخ. (830 كيلوبايت) - ↑ "متجر فان ألين وشركاه متعدد الأقسام" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2007 ."نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
للمزيد من القراءة
- صحيفة كلينتون ديلي هيرالد، السبت 5 سبتمبر 1891، الصفحة 6
- السجل البيوغرافي لمقاطعة كلينتون، ولاية أيوا، شركة إس جيه كلارك للنشر، شيكاغو، 1901
- تاريخ وولف لمقاطعة كلينتون، أيوا، بي إف بوين وشركاه، إنديانابوليس، إنديانا، 1911
- تاريخ مقاطعة كلينتون، ولاية أيوا، الجمعية التاريخية لمقاطعة كلينتون، 1976
- صحيفة كلينتون هيرالد ، 5 فبراير 2007، "لماذا انخفضت شكاوى الروائح الكريهة؟" بقلم سكوت تي. هولاند.
روابط خارجية
- كلينتون، أيوا
- مدن في ولاية أيوا
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية أيوا على نهر المسيسيبي
- مدن في مقاطعة كلينتون، ولاية أيوا
- المناطق الإحصائية الميكروبوليتية في ولاية أيوا
- مراكز المقاطعات في ولاية أيوا
- 1857 منشأة في ولاية أيوا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1857
