سكك حديد المحيط الهادئ الكندية

السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ( بالفرنسية : Chemin de fer Canadien Pacifique ) ( علامات الإبلاغ CP ، CPAA ، MILW ، SOO ) ، والمعروفة أيضًا باسم CPR أو Canadian Pacific، وكانت تُعرف سابقًا باسم CP Rail (1968-1996)، هي شركة سكك حديدية كندية من الفئة الأولى تأسست عام 1881. وتملكها شركة Canadian Pacific Kansas City Limited ، التي كانت تُعرف حتى عام 2023 باسم Canadian Pacific Railway Limited ، والتي بدأت عملياتها كمالك قانوني في عملية إعادة هيكلة للشركات عام 2001. [ 1 ]

يقع المقر الرئيسي لشركة السكك الحديدية في كالجاري ، ألبرتا. في عام 2023، امتلكت الشركة ما يقارب 20,100 كيلومتر (12,500 ميل) من خطوط السكك الحديدية في سبع مقاطعات كندية وداخل الولايات المتحدة، [ 1 ] تمتد من مونتريال إلى فانكوفر ، وشمالاً حتى إدمونتون . كما خدمت شبكة السكك الحديدية التابعة لها [ 2 ] مدن مينيابوليس-سانت بول ، وميلووكي ، وديترويت ، وشيكاغو ، وألباني، نيويورك ، في الولايات المتحدة. 

شُيّد خط السكة الحديد لأول مرة بين شرق كندا وكولومبيا البريطانية بين عامي 1875 و1885 (متصلًا بخطوط وادي أوتاوا ومنطقة خليج جورجيا التي بُنيت سابقًا)، وفاءً بالتزامٍ قُطع لكولومبيا البريطانية [ 3 ] عند انضمامها إلى الاتحاد الكندي عام 1871؛ وكان خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي (CPR) أول خط سكة حديد عابر للقارات في كندا . وباعتباره خطًا لنقل البضائع في المقام الأول ، فقد كان خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي لعقود الوسيلة العملية الوحيدة لنقل الركاب لمسافات طويلة في معظم مناطق كندا، وكان له دورٌ محوري في استعمار وتنمية غرب كندا . وأصبح خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي أحد أكبر الشركات وأكثرها نفوذًا في كندا، وهو موقعٌ احتفظ به حتى عام 1975. [ 4 ] واستحوذت الشركة على خطين أمريكيين عام 2009: خط سكة حديد داكوتا ومينيسوتا والشرقية (DM&E) وخط سكة حديد أيوا وشيكاغو والشرقية (IC&E). كما تمتلك الشركة أيضًا خط سكة حديد إنديانا هاربور بيلت ، وهو خط سكة حديد طرفي مقره هاموند، إنديانا، بالإضافة إلى عمليات الأصول المشتركة لشركة كونريل . استحوذت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) على شركة سكك حديد كانساس سيتي الجنوبية ( KCS ) في ديسمبر 2021 مقابل 31 مليار دولار أمريكي . وفي 14 أبريل 2023، أصبحت KCS شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة CPR، وبدأت كل من CPR وشركاتها التابعة العمل تحت اسم شركتها الأم، CPKC .

تُتداول أسهم شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) علنًا في بورصتي تورنتو ونيويورك تحت الرمز CP. ويقع مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة في مدينة مينيابوليس . [ 5 ] اعتبارًا من 30 مارس 2023، كان البنك الملكي الكندي أكبر مساهم في شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ، بحصة تبلغ 5.94% من الأسهم. [ 6 ]

تاريخ

كان إنشاء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي بمثابة الحلم الوطني الذي أطلقته حكومة جون أ. ماكدونالد المحافظة ، بالتعاون مع قطب التعدين ألكسندر تيلوك غالت . اشترطت مقاطعة كولومبيا البريطانية ، كشرط للانضمام إلى الاتحاد الكونفدرالي ، وجود خط نقل يربطها بالشرق، مع بقية دول الاتحاد. [ 7 ] في عام 1873، قام ماكدونالد، إلى جانب سياسيين رفيعي المستوى آخرين، بتلقي رشاوى في فضيحة المحيط الهادئ ، ومنح عقودًا لشركة سكة حديد المحيط الهادئ الكندية، التي لم تكن لها أي صلة بالشركة الحالية، [ 8 ] بدلاً من شركة سكة حديد المحيطات، التي كان يُعتقد أنها على صلة بشركة سكة حديد شمال المحيط الهادئ في الولايات المتحدة. في عام 1867، عام تأسيس الاتحاد الكونفدرالي الكندي ، توقع وزير الخارجية الأمريكي ويليام هـ. سيوارد أن قارة أمريكا الشمالية بأكملها "ستكون، عاجلاً أم آجلاً، ضمن الدائرة السحرية للاتحاد الأمريكي". [ 9 ] بعد هذه الفضيحة، تم إزاحة المحافظين من السلطة، وأمر ألكسندر ماكنزي ، رئيس الوزراء الليبرالي الجديد ، ببناء خط السكة الحديد تحت إشراف وزارة الأشغال العامة.

بموجب قانون السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية لعام 1874، بدأت أعمال إنشاء قسم بحيرة سوبيريور إلى مانيتوبا من خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية عام 1875. وقد حظي حفل وضع حجر الأساس في ويستفورت في الأول من يونيو عام 1875 بتغطية إعلامية واسعة في عدد 10 يونيو من صحيفة تورنتو غلوب . وأشارت الصحيفة إلى أن حشدًا يزيد عن 500 سيدة وسيد تجمعوا للاحتفال بهذه المناسبة على الضفة اليسرى لنهر كامينيستيكويا في مقاطعة ثاندر باي، على بعد حوالي أربعة أميال أعلى النهر من فورت ويليام.

عاد ماكدونالد لاحقًا رئيسًا للوزراء عام 1878، وتبنى سياسة بناء أكثر طموحًا. طُرحت سندات في لندن ، وطُرحت مناقصات لإكمال أجزاء من خط السكة الحديد في كولومبيا البريطانية. وقع الاختيار على المقاول الأمريكي أندرو أونديردونك ، وبدأ رجاله أعمال البناء في 15 مايو 1880. [ 10 ]

في أكتوبر 1880، وقّع اتحاد شركات جديد عقدًا مع حكومة ماكدونالد، مُوافقًا على بناء خط السكة الحديد مقابل 25 مليون دولار أمريكي قرضًا و 25 مليون فدان (100,000 كيلومتر مربع ) من الأراضي. إضافةً إلى ذلك، تكفّلت الحكومة بتكاليف المسح وأعفت خط السكة الحديد من ضرائب الملكية لمدة 20 عامًا. [ 11 ] بعد اكتمال الخط عام 1882، مع وضع المسمار الأخير في بحيرة فيست، بالقرب من خليج فيرميليون، أونتاريو ، سُلّم الخط إلى شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الخاصة حديثة التأسيس. في عام 1883، نُقلت أول شحنة قمح من مانيتوبا عبر هذا الخط إلى منطقة ليكهيد (فورت ويليام وبورت آرثر) على بحيرة سوبيريور.  

تم اختيار القندس كشعار للسكك الحديدية تكريماً لدونالد سميث، البارون الأول لستراثكونا ومونت رويال ، الذي ارتقى من منصب وكيل إلى حاكم شركة خليج هدسون خلال مسيرة مهنية طويلة في تجارة فراء القندس. [ 12 ]

بناء خط السكة الحديد، 1881-1886

طاقم شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية يقوم بوضع السكة الحديدية في وادي فريزر السفلي ، 1883

استغرق بناء خط السكة الحديد أكثر من أربع سنوات. بدأت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية توسعها غربًا من بونفيلد، أونتاريو ، حيث دُقّ أول مسمار في عارضة سكة حديدية غائرة. كانت تلك النقطة التي انتهى عندها امتداد خط سكة حديد كندا المركزي (CCR). [ 14 ] بدأ خط سكة حديد كندا المركزي (CCR) من بروكفيل وامتد إلى بيمبروك. ثم سلك مسارًا غربيًا على طول نهر أوتاوا واستمر إلى ماتوا عند ملتقى نهري ماتوا وأوتاوا. ثم تابع طريقه إلى بونفيلد. [ 15 ]

كان من المفترض أن يمر خط السكة الحديد عبر "الحزام الخصب" الغني لوادي نهر ساسكاتشوان الشمالي ، ويعبر جبال روكي عبر ممر يلوهيد . إلا أنه تم اختيار مسار أكثر جنوبًا عبر مثلث باليسر القاحل في مقاطعة أسينيبويا ، وعبر ممر كيكينغ هورس، ثم نزولًا إلى تل فيلد وصولًا إلى خندق جبال روكي .

ويليام كورنيليوس فان هورن

في عام 1881، سارت أعمال البناء بوتيرة بطيئة للغاية بالنسبة لمسؤولي السكك الحديدية، الذين استعانوا في عام 1882 بخبير السكك الحديدية الشهير ويليام كورنيليوس فان هورن للإشراف على المشروع. صرّح فان هورن بأنه سيُشرف على بناء 800 كيلومتر (500 ميل) من الخط الرئيسي في عام 1882. تسببت الفيضانات في تأخير بدء موسم البناء، ولكن تم بناء أكثر من 672 كيلومترًا (418 ميلًا) من الخط الرئيسي، بالإضافة إلى الخطوط الجانبية والفرعية، في ذلك العام.    

أُنجز فرع ثاندر باي (غرب فورت ويليام ) في يونيو 1882 من قِبل إدارة السكك الحديدية والقنوات، وسُلّم إلى الشركة في مايو 1883. ووصلت أعمال البناء إلى كالجاري في مقاطعة الأقاليم الشمالية الغربية في ألبرتا بحلول أغسطس 1883، وبدأ تشغيل خدمة منتظمة إلى وينيبيغ، مانيتوبا، بحلول ديسمبر 1883. [ 16 ] وبحلول نهاية عام 1883، وصل خط السكة الحديد إلى جبال روكي، على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) فقط شرق ممر كيكينغ هورس. أما الجزء الوعر من خط السكة الحديد غرب فورت ويليام، والذي يبلغ طوله 190 كيلومترًا (120 ميلًا)، فقد أنجزته شركة بورسيل وشركاه، برئاسة هيو رايان ، "أغنى وأعظم مقاول سكك حديدية في كندا" . [ 17 ] [ 18 ]    

هيو رايان ، رجل أعمال أيرلندي كندي وقطب في مجال السكك الحديدية

عمل آلافٌ من عمال البناء في خط السكة الحديد، وكان العديد منهم من المهاجرين الأوروبيين . كما ساهم عددٌ غير معروف من قبيلة ستوني ناكودا في مدّ القضبان وأعمال البناء في منطقة ممر كيكينغ هورس. [ أ ] في مقاطعة كولومبيا البريطانية، استعانت شركات المقاولات الحكومية في نهاية المطاف بـ 17,000 عامل من الصين، يُعرفون باسم " العمال الصينيين ". بعد شهرين ونصف من العمل الشاق، لم يكن بإمكانهم الحصول إلا على 16 دولارًا (ما يعادل 506 دولارات في عام 2025 بعد تعديل التضخم) . كان العمال الصينيون في كولومبيا البريطانية يتقاضون ما بين 75 سنتًا و1.25 دولارًا فقط في اليوم، تُدفع لهم على شكل حصائر أرز، ودون احتساب المصاريف، ما يترك لهم القليل جدًا لإرساله إلى عائلاتهم. وقد قاموا بأخطر أعمال البناء، مثل العمل بالمتفجرات لحفر الأنفاق في الصخور. [ 19 ] العدد الدقيق للعمال الصينيين الذين لقوا حتفهم غير معروف، لكن المؤرخين يُقدّرون أن العدد يتراوح بين 600 و800.

بحلول عام ١٨٨٣، كان بناء السكك الحديدية يتقدم بسرعة، لكن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية كانت تواجه خطر نفاد الأموال. واستجابةً لذلك، في ٣١ يناير ١٨٨٤، أقرت الحكومة قانون إغاثة السكك الحديدية، الذي قدم  قروضًا إضافية بقيمة ٢٢.٥ مليون دولار لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. وحصل القانون على الموافقة الملكية في ٦ مارس ١٨٨٤. [ ٢٠ ]

في مارس 1885، اندلعت ثورة الشمال الغربي في مقاطعة ساسكاتشوان . اقترح فان هورن، الذي كان في أوتاوا آنذاك، على الحكومة أن تقوم شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) بنقل القوات إلى كوابيل في مقاطعة أسينيبويا في غضون عشرة أيام. كانت بعض أجزاء السكة الحديدية غير مكتملة أو لم تُستخدم من قبل، ولكن تم الوصول إلى وينيبيغ في تسعة أيام، وتم قمع الثورة بسرعة. أثارت الحكومة جدلاً واسعاً عندما أعادت هيكلة ديون شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وقدمت  قرضاً إضافياً بقيمة 5 ملايين دولار. كانت الشركة في أمس الحاجة إلى هذا المبلغ. على الرغم من دعم فان هورن لنقل القوات إلى كوابيل، إلا أن الحكومة تأخرت في تقديم دعمها لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، بسبب ضغط ماكدونالد على جورج ستيفن للحصول على مزايا إضافية. [ 21 ]

برقية إلى رئيس الوزراء جون أ. ماكدونالد تعلن عن اكتمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي، 7 نوفمبر 1885

في السابع من نوفمبر عام ١٨٨٥، دُقّ المسمار الأخير في كريجيلاكي، كولومبيا البريطانية، على يد دونالد سميث، أحد مديري شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. [ ١٢ ] قبل ذلك بأربعة أيام، دُقّ المسمار الأخير في قسم بحيرة سوبيريور غرب جاكفيش، أونتاريو . وبينما اكتمل بناء السكة الحديدية بعد أربع سنوات من الموعد النهائي الأصلي عام ١٨٨١، فقد اكتمل قبل أكثر من خمس سنوات من الموعد الجديد الذي حدده ماكدونالد عام ١٨٩١. [ ٢٢ ]

في شرق كندا، أنشأت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) شبكة خطوط تمتد من مدينة كيبيك إلى سانت توماس، أونتاريو ، بحلول عام 1885 ، وذلك بشكل رئيسي عن طريق شراء خط سكة حديد كيبيك، مونتريال، أوتاوا وأوكسيدنتال من حكومة كيبيك، وإنشاء شركة سكك حديدية جديدة هي شركة سكك حديد أونتاريو وكيبيك (O&Q). كما أطلقت أسطولًا من سفن البحيرات العظمى لربط محطاتها. ومن خلال شركة O&Q، قامت شركة CPR بعمليات شراء وتأجير طويلة الأجل لعدة خطوط سكك حديدية، وبنت خطًا بين بيرث، أونتاريو ، وتورنتو (اكتمل في 5 مايو 1884) لربط هذه الخطوط. وحصلت شركة CPR على عقد إيجار لمدة 999 عامًا لشركة O&Q في 4 يناير 1884. وفي عام 1895، استحوذت على حصة أقلية في خط سكة حديد تورنتو، هاميلتون وبافالو ، مما وفر لها وصلة إلى نيويورك وشمال شرق الولايات المتحدة. [ 23 ] 

دونالد سميث ، الذي عُرف فيما بعد باسم اللورد ستراثكونا ، يدق المسمار الأخير لخط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي، في كريجيلاتشي ، في 7 نوفمبر 1885. كان إكمال خط السكة الحديد العابر للقارات شرطًا لدخول كولومبيا البريطانية في الاتحاد .

1886–1900

انطلق أول قطار ركاب عابر للقارات من محطة دالهاوزي في مونتريال ، عند تقاطع شارع بيري وشارع نوتردام، في تمام الساعة الثامنة مساءً يوم 28 يونيو 1886، ووصل إلى ميناء مودي ظهر يوم 4 يوليو. تألف هذا القطار من عربتي أمتعة، وعربة بريد، وعربة ركاب من الدرجة الثانية، وعربتي نوم للمهاجرين، وعربتي ركاب من الدرجة الأولى، وعربتي نوم، وعربة طعام (استُخدمت عدة عربات طعام خلال الرحلة، حيث أُزيلت من القطار ليلاً، وأُضيفت عربة أخرى في صباح اليوم التالي). [ 24 ] 

في ذلك الوقت، قررت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) نقل محطتها الغربية من بورت مودي إلى جرانفيل ، التي أُعيد تسميتها إلى "فانكوفر" في وقت لاحق من ذلك العام. وصل أول قطار رسمي متجه إلى فانكوفر في 23 مايو 1887، على الرغم من أن الخط كان قيد الاستخدام بالفعل لمدة ثلاثة أشهر. سرعان ما أصبحت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية مربحة، وسُددت جميع القروض من الحكومة الفيدرالية قبل سنوات من موعد استحقاقها. في عام 1888، افتُتح خط فرعي بين سودبري وسولت سانت ماري، حيث اتصلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بنظام السكك الحديدية الأمريكية وسفنها البخارية. في العام نفسه، بدأ العمل على خط من لندن، أونتاريو ، إلى الحدود الكندية الأمريكية في وندسور، أونتاريو . افتُتح هذا الخط في 12 يونيو 1890. [ 25 ]

استأجرت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) خط سكة حديد نيو برونزويك عام 1891 لمدة 991 عامًا، [ 26 ] وأنشأت خط سكة حديد مين الدولي ، الذي يربط مونتريال بسانت جون، نيو برونزويك ، عام 1889. جعل هذا الربط مع سانت جون على ساحل المحيط الأطلسي شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية أول شركة سكك حديدية عابرة للقارات في كندا، وسمح باستمرار خدمات نقل البضائع والركاب عبر المحيط الأطلسي على مدار العام، حتى عندما كان الجليد البحري في خليج سانت لورانس يغلق ميناء مونتريال خلال أشهر الشتاء. وبحلول عام 1896، أجبرت المنافسة مع شركة السكك الحديدية الشمالية العظمى على حركة النقل في جنوب كولومبيا البريطانية شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية على إنشاء خط ثانٍ عبر المقاطعة، جنوب الخط الأصلي. طلب ​​فان هورن، الذي كان آنذاك رئيسًا لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، مساعدة حكومية، ووافقت الحكومة على تقديم حوالي 3.6  مليون دولار لإنشاء خط سكة حديد من ليثبريدج ، ألبرتا، عبر ممر كراونست إلى الشاطئ الجنوبي لبحيرة كوتينيه ، مقابل موافقة شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية على تخفيض أسعار الشحن بشكل دائم للسلع الأساسية المشحونة في غرب كندا. [ 27 ]

وصل أول قطار عابر للقارات إلى ميناء آرثر في 30 يونيو 1886

أدت اتفاقية ممر كراونست المثيرة للجدل إلى تثبيت أسعار الشحن المتجهة شرقًا على منتجات الحبوب، وأسعار الشحن المتجهة غربًا على بعض "ممتلكات المستوطنين" عند مستوى عام 1897. ورغم تعليق العمل بها مؤقتًا خلال الحرب العالمية الأولى ، لم يُستبدل " سعر كرو " نهائيًا إلا في عام 1983 بموجب قانون نقل الحبوب الغربي ، الذي سمح بالزيادة التدريجية في أسعار شحن الحبوب . افتُتح خط ممر كراونست في 18 يونيو 1898، واتبع مسارًا معقدًا عبر متاهة الوديان والممرات في جنوب كولومبيا البريطانية، ليلتقي بالخط الرئيسي الأصلي في هوب بعد عبور جبال كاسكيد عبر ممر كوكويلا . [ 28 ]

تم إنشاء النظام في عام 1906، بعد فترة وجيزة من بناء خط السكة الحديد العابر للقارات

تم إنشاء خط السكة الحديد الرئيسي الجنوبي، المعروف عمومًا باسم سكة حديد وادي كيتل في مقاطعة كولومبيا البريطانية، استجابةً لازدهار اقتصاد التعدين والصهر في جنوب كولومبيا البريطانية، وميل الجغرافيا المحلية إلى تشجيع وتسهيل الوصول من الولايات الأمريكية المجاورة مقارنةً بفانكوفر أو بقية كندا، التي اعتُبرت تهديدًا للأمن القومي بقدر ما كانت تهديدًا لسيطرة المقاطعة على مواردها. وتم تحويل مسار خدمة نقل الركاب المحلية إلى هذا الخط الجنوبي الجديد، الذي ربط العديد من المدن الصغيرة الناشئة في جميع أنحاء المنطقة. ومن بين خطوط السكك الحديدية المستقلة والشركات التابعة التي دُمجت لاحقًا في شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) فيما يتعلق بهذا الخط: سكة حديد شوسواب وأوكاناغان ، وسكة حديد كاسلو وسلوكان ، وسكة حديد كولومبيا وكوتناي ، وسكة حديد كولومبيا والغربية ، وغيرها. [ 26 ]

استيطان غرب كندا

إحدى عروض الأراضي التي قدمتها شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، 1883

بموجب العقد الأولي مع الحكومة الكندية لإنشاء خط السكة الحديد، مُنحت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) مساحة 100,000 كيلومتر مربع (25 مليون فدان) . ثم بدأت الشركة حملة مكثفة لجلب المهاجرين إلى كندا؛ حيث عمل وكلاؤها في العديد من المواقع الخارجية، وكان المهاجرون يُباع لهم غالبًا باقة تشمل السفر على متن سفينة تابعة للشركة، والسفر على متن قطار تابع لها، بالإضافة إلى أرض تُباع من قِبلها. تراوحت أسعار الأراضي بين 2.50 دولار للفدان وما فوق، ولكنها كانت تتطلب الزراعة. [ 29 ] ولنقل المهاجرين، طورت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية أسطولًا يضم أكثر من ألف عربة من طراز "كولونيست" ، وهي عربات نوم منخفضة التكلفة مصممة لنقل عائلات المهاجرين من الموانئ البحرية الشرقية الكندية إلى الغرب. [ 30 ] 

1901–1914

إعلان لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية يسلط الضوء على "مزارع مجانية للمليون" في غرب كندا، حوالي عام 1893

خلال العقد الأول من القرن العشرين، واصلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) إنشاء المزيد من الخطوط. وفي عام 1908، افتتحت الشركة خطًا يربط تورنتو بسودبري . كما أُدخلت العديد من التحسينات التشغيلية على السكك الحديدية في غرب كندا. [ 31 ]

جسر ليثبريدج

في الثالث من نوفمبر عام ١٩٠٩، افتُتح جسر ليثبريدج فوق وادي نهر أولدمان في ليثبريدج ، ألبرتا. يبلغ طوله ١٦٢٤ مترًا (٥٣٢٨ قدمًا) وارتفاعه الأقصى ٩٦ مترًا (٣١٥ قدمًا) ، مما يجعله أحد أطول جسور السكك الحديدية في كندا. في عام ١٩١٦، استبدلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية خطها المار عبر ممر روجرز ، المعرض للانهيارات الثلجية ( أخطرها ما أسفر عن مقتل ٦٢ رجلاً عام ١٩١٠)، بنفق كونوت ، وهو نفق بطول ثمانية كيلومترات (٥ أميال) تحت جبل ماكدونالد [ ٣٢ ] ، وكان عند افتتاحه أطول نفق للسكك الحديدية في نصف الكرة الغربي . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

قاطرة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية رقم 2860

في 21 يناير 1910، خرج قطار ركاب عن مساره على خط السكة الحديدية الكندية الباسيفيكية عند جسر نهر سبانيش في نايرن، أونتاريو (بالقرب من سودبري )، مما أسفر عن مقتل 43 شخصًا على الأقل. [ 35 ] [ 36 ]

في 3 يناير 1912، استحوذت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) على خط سكة حديد دومينيون أتلانتيك ، الذي كان يمتد في غرب نوفا سكوتيا . وقد وفر هذا الاستحواذ لشركة CPR اتصالاً بمدينة هاليفاكس ، وهي ميناء هام على المحيط الأطلسي. وفي 14 ديسمبر 1912، استحوذت شركة CPR على خط سكة حديد كيبيك المركزي. [ 26 ]

خلال أواخر القرن التاسع عشر، شرعت شركة السكك الحديدية الكندية في برنامج طموح لبناء الفنادق، حيث شيدت فندق غلاسير هاوس في منتزه غلاسير الوطني ، وفندق ماونت ستيفن هاوس في فيلد، كولومبيا البريطانية ، وفندق شاتو فرونتيناك في مدينة كيبيك ، وفندق بانف سبرينغز . في ذلك الوقت، كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تواجه منافسة من ثلاثة خطوط عابرة للقارات أخرى، جميعها كانت تتكبد خسائر مالية. وفي عام ١٩١٩، تم دمج هذه الخطوط في شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية المملوكة للحكومة . [ ٣٧ ]

الحرب العالمية الأولى

خلال الحرب العالمية الأولى، سخّرت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) كامل موارد "أعظم نظام نقل في العالم" لخدمة الإمبراطورية البريطانية ، ليس فقط القطارات والسكك الحديدية، بل أيضاً سفنها ومتاجرها وفنادقها وشبكات التلغراف، وقبل كل شيء، شعبها. وشملت مساهمتها في المجهود الحربي نقل وإيواء الجنود، وبناء وتوريد الأسلحة والذخائر، وتسليح السفن وإقراضها وبيعها. وقد تم تجنيد 52 سفينة تابعة لشركة CPR خلال الحرب العالمية الأولى، حاملةً أكثر من مليون جندي وراكب وأربعة ملايين طن من البضائع. نجت 27 سفينة وعادت إلى شركة CPR. كما ساهمت CPR في المجهود الحربي بالمال وفرص العمل، حيث قدمت قروضاً وضمانات للحلفاء بقيمة تقارب 100  مليون دولار. وكتقدير دائم، كلّفت CPR بصنع ثلاثة تماثيل و23 لوحة تذكارية لتخليد جهود من قاتلوا ومن استشهدوا في الحرب. [ 38 ] بعد الحرب، أنشأت الحكومة الفيدرالية شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR، والتي أصبحت لاحقًا CN) من عدة شركات سكك حديدية مفلسة آلت ملكيتها إلى الحكومة أثناء الحرب وبعدها. وأصبحت CNR المنافس الرئيسي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) في كندا. في عام 1923، حلّ هنري وورث ثورنتون محل ديفيد بليث حنا ليصبح الرئيس الثاني لشركة CNR، وقد حفّزت منافسته إدوارد وينتورث بيتي ، أول رئيس لشركة CPR من مواليد كندا، على اتخاذ إجراءات. [ 39 ] خلال هذه الفترة، تمّ إضفاء الطابع الرسمي على منح أراضي السكك الحديدية. [ 40 ]

الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية، 1929-1945

عمال مضربون من مخيمات إغاثة العاطلين عن العمل يتسلقون عربات القطار كجزء من مسيرة "إلى أوتاوا" ، 1935

ألحق الكساد الكبير ، الذي استمر من عام 1929 حتى عام 1939، أضرارًا بالغة بالعديد من الشركات. ورغم تأثر شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، إلا أن تأثيره لم يكن بنفس حدة تأثير منافستها شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR)، لأنها، على عكس الأخيرة، كانت خالية من الديون. وقد قلصت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بعض خدمات نقل الركاب والبضائع، وتوقفت عن توزيع الأرباح على مساهميها بعد عام 1932. وأدت الظروف الصعبة إلى ظهور أحزاب سياسية جديدة، مثل حركة الائتمان الاجتماعي واتحاد الكومنولث التعاوني ، بالإضافة إلى احتجاجات شعبية تمثلت في مسيرة أوتاوا . [ 41 ]

كان من أبرز أحداث أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، بالنسبة للسكك الحديدية وكندا على حد سواء، زيارة الملك جورج السادس والملكة إليزابيث خلال جولتهما الملكية في كندا عام ١٩٣٩ ، وهي أول زيارة يقوم بها ملكٌ حاكمٌ للبلاد. وتقاسمت شركتا السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) والسكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) شرف جرّ القطار الملكي عبر البلاد، حيث تولت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الرحلة غربًا من مدينة كيبيك إلى فانكوفر. وفي وقت لاحق من ذلك العام، اندلعت الحرب العالمية الثانية. وكما فعلت في الحرب العالمية الأولى، كرّست شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية جزءًا كبيرًا من مواردها للمجهود الحربي. وأعادت تجهيز ورش أنغوس التابعة لها في مونتريال لإنتاج دبابات فالنتاين وغيرها من المركبات المدرعة، ونقلت القوات والموارد في جميع أنحاء البلاد. إضافةً إلى ذلك، شاركت ٢٢ سفينة تابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في الحرب، غرقت ١٢ منها. [ ٤٢ ]

1946–1978

استُخدم شعار " مولتي مارك" من عام 1968 إلى عام 1987، ثم تراجع الإقبال عليه. وكان يُشار إليه أحيانًا باسم شعار " باك مان "، نسبةً إلى لعبة الفيديو الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه والتي صدرت في ثمانينيات القرن الماضي.
كرسي قطار تابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (محطة كالجاري) حوالي عام  1950

بعد الحرب العالمية الثانية، شهد قطاع النقل في كندا تحولاً جذرياً. فبعد أن كانت السكك الحديدية توفر خدمات نقل البضائع والركاب بشكل شبه شامل، بدأت السيارات والشاحنات والطائرات في تقليص حركة النقل على خطوط السكك الحديدية. وقد ساهم هذا التحول بطبيعة الحال في ازدهار عمليات النقل الجوي والبري لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، بينما استمرت عمليات نقل البضائع عبر السكك الحديدية في الازدهار، حيث نقلت الموارد والسلع بكميات كبيرة. إلا أن قطارات الركاب سرعان ما أصبحت غير مربحة. وخلال خمسينيات القرن الماضي، أدخلت السكك الحديدية ابتكارات جديدة في خدمة الركاب. ففي عام 1955، أطلقت قطار "ذا كانيديان" ، وهو قطار فاخر عابر للقارات. ولكن في ستينيات القرن الماضي، بدأت الشركة في سحب خدماتها من قطاع الركاب، منهيةً بذلك خدماتها على العديد من خطوطها الفرعية. كما أوقفت تشغيل قطارها العابر للقارات الثانوي " ذا دومينيون" في عام 1966، وفي عام 1970، تقدمت بطلب لإيقاف تشغيل قطار "ذا كانيديان" دون جدوى . وعلى مدى السنوات الثماني التالية، استمرت الشركة في تقديم طلبات لإيقاف الخدمة، مما أدى إلى انخفاض ملحوظ في مستوى الخدمة على متن قطار " ذا كانيديان ". في 29 أكتوبر 1978، نقلت شركة السكك الحديدية الكندية (CP Rail) خدمات نقل الركاب إلى شركة " فيا ريل" (Via Rail) ، وهي شركة حكومية اتحادية جديدة مسؤولة عن إدارة جميع خدمات نقل الركاب بين المدن التي كانت تُدار سابقًا من قبل كل من شركتي السكك الحديدية الكندية (CP Rail) والسكك الحديدية الوطنية الكندية (CN). وفي نهاية المطاف، سحبت "فيا ريل" جميع قطارات الركاب تقريبًا، بما في ذلك قطار " ذا كانيديان" ، من خطوط شركة السكك الحديدية الكندية (CP Rail). [ 43 ]

في عام ١٩٦٨، وفي إطار إعادة هيكلة الشركة، تم تنظيم كل عملية من العمليات الرئيسية، بما في ذلك عمليات السكك الحديدية، كشركات تابعة مستقلة. وتم تغيير اسم خط السكك الحديدية إلى "سي بي ريل"، وغيرت الشركة الأم اسمها إلى " كنديان باسيفيك ليمتد" في عام ١٩٧١. وتم فصل قطاعات الطيران والشحن السريع والاتصالات والفنادق والعقارات، ونُقلت ملكية جميع الشركات إلى "كنديان باسيفيك إنفستمنتس". وكان شعار الشركة: "إلى أركان العالم الأربعة". وتخلت الشركة عن شعار القندس، واعتمدت شعار " مولتيمارك " الجديد (الذي يُشكل، عند عكسه بشعار "مولتيمارك" مجاور، شكلاً ماسياً على الكرة الأرضية) والذي استُخدم - بخلفية لونية مختلفة - لكل عملية من عملياتها. [ ٤٤ ]

1979–2001

خروج قطار ميسيسوجا عن مساره عام 1979

في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٧٩، تسبب خروج قطار يحمل مواد خطرة عن مساره في مدينة ميسيسوجا ، أونتاريو، في إجلاء ٢٠٠ ألف شخص، دون وقوع أي وفيات. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] هددت عمدة ميسيسوجا، هيزل مكاليون، بمقاضاة شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (Canadian Pacific) بسبب الحادث. وكان جزء من التسوية قبول خدمة قطارات الركاب التابعة لشركة GO Transit على طول خط غالت الفرعي وصولاً إلى ميلتون، أونتاريو . وكانت القطارات تسير بشكل محدود على خط ميلتون خلال أيام الأسبوع فقط. ومن المحتمل التوسع مستقبلاً إلى كامبريدج، أونتاريو .

في عام ١٩٨٤، بدأت شركة سكك حديد المحيط الهادئ الكندية (CP Rail) بناء نفق جبل ماكدونالد لتوسيع نفق كونوت أسفل جبال سيلكيرك . مرّ أول قطار تجاري عبر النفق في عام ١٩٨٨. بطول ١٤.٧  كيلومترًا (تسعة أميال)، يُعدّ هذا النفق الأطول في الأمريكتين. خلال ثمانينيات القرن الماضي، شهد خط سكة حديد سو لاين ، الذي كانت شركة سكك حديد المحيط الهادئ الكندية لا تزال تمتلك فيه حصة مسيطرة، عدة تغييرات. استحوذت الشركة على خط سكة حديد مينيابوليس ونورثفيلد والجنوبية عام 1982. ثم في 21 فبراير 1985، حصلت شركة سو لاين على حصة مسيطرة في شركة ميلووكي رود المفلسة ، ودمجتها في شبكتها في 1 يناير 1986. وفي عام 1980 أيضًا، اشترت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الحصص المسيطرة في شركة سكة حديد تورنتو وهاملتون وبافالو (TH&B) من شركة كونريل، ودمجتها في نظام السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، وألغت اسم TH&B من السجلات عام 1985. وفي عام 1987، تم فصل معظم مسارات السكك الحديدية التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في منطقة البحيرات العظمى ، بما في ذلك جزء كبير من خط سو لاين الأصلي، لتأسيس شركة سكة حديد جديدة، هي شركة ويسكونسن سنترال ، والتي اشترتها لاحقًا شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) . تأثرًا باتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة لعام 1989، التي حررت التجارة بين البلدين، استمر توسع شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) خلال أوائل التسعينيات: استحوذت شركة CP Rail على السيطرة الكاملة على خط سو لاين في عام 1990، مضيفةً كلمة "System" إلى اسمه، واشترت خط سكة حديد ديلاوير وهدسون في عام 1991. وقد منحت هاتان العمليتان شركة CP Rail خطوطًا إلى المدن الأمريكية الرئيسية، شيكاغو (عبر خط سو لاين وطريق ميلووكي كجزء من مسارها التاريخي المنطقي) ومدينة نيويورك (عبر خط ديلاوير وهدسون). [ 47 ]

خلال تسعينيات القرن الماضي، حاولت كل من شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP Rail) وشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) دون جدوى الاستحواذ على أصول الشركة الأخرى في شرق البلاد، وذلك بهدف تحقيق مزيد من إعادة الهيكلة. وفي عام 1996، نقلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية مقرها الرئيسي من محطة وندسور في مونتريال إلى ساحة غلف كندا في كالجاري، وأعادت تسمية نفسها إلى شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. [ 48 ]

أُنشئت شركة تابعة جديدة، هي شركة سكك حديد سانت لورانس وهدسون ، لتشغيل خطوطها الخاسرة في شرق أمريكا الشمالية، والتي تغطي كيبيك وجنوب وشرق أونتاريو ، وحقوق استخدام السكك الحديدية حتى شيكاغو ، إلينوي (على خطوط نورفولك الجنوبية من ديترويت )، بالإضافة إلى سكك حديد ديلاوير وهدسون في شمال شرق الولايات المتحدة. ومع ذلك، سارعت الشركة التابعة الجديدة، التي كانت مهددة بالبيع ومتاحة لها حرية الابتكار، إلى فصل الخطوط الخاسرة وتحويلها إلى خطوط قصيرة، وبدأت خدمة شحن منتظمة، وحققت تحولًا غير متوقع في الربحية. وفي 1 يناير 2001، تم دمج شركة سانت لورانس وهدسون رسميًا مع نظام سكك حديد كندا باسيفيك. [ 49 ]

من عام 2001 إلى عام 2023

في عام ٢٠٠١، قامت الشركة الأم لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، وهي شركة Canadian Pacific Limited ، بفصل شركاتها التابعة الخمس، بما فيها شركة CPR، لتصبح شركات مستقلة. [ ٥٠ ] وفي سبتمبر ٢٠٠٧، أعلنت شركة CPR استحواذها على شركة سكك حديد داكوتا ومينيسوتا والشرقية من شركة Electra Private Equity التي تتخذ من لندن مقرًا لها . [ ٥١ ] [ ٥٢ ] وقد اكتمل الاندماج في ٣١ أكتوبر ٢٠٠٨. [ ٥٣ ]

استأنفت قطارات شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة عملياتها المنتظمة في الأول من يونيو/حزيران 2012، بعد إضراب دام تسعة أيام شارك فيه نحو 4800 من مهندسي وموصلي القطارات ومراقبي حركة المرور، والذين توقفوا عن العمل في 23 مايو/أيار، مما أدى إلى توقف حركة الشحن الكندية وتكبيد الاقتصاد خسائر تُقدر بنحو 80 مليون دولار كندي ( 77 مليون دولار أمريكي ). وانتهى الإضراب بإصدار الحكومة قانونًا يُلزم الطرفين بالعودة إلى العمل، مما أجبرهما على التوصل إلى اتفاق ملزم . [ 54 ] [ 55 ]

في 6 يوليو/تموز 2013، خرج قطار محمل بالنفط الخام ، كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP) قد تعاقدت من الباطن مع شركة مونتريال، مين، وأتلانتيك للسكك الحديدية، المشغلة للخطوط القصيرة ، عن مساره في لاك ميغانتيك ، مما أسفر عن مقتل 47 شخصًا . [ 56 ] وفي 14 أغسطس/آب 2013، أضافت حكومة كيبيك شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، إلى جانب شركة التأجير وورلد فيول سيرفيسز (WFS)، إلى قائمة الشركات التي تسعى للحصول على تعويضات منها عن عمليات التنظيف البيئي لحادث خروج القطار عن مساره في لاك ميغانتيك. [ 56 ] وفي 15 يوليو/تموز، أفادت الصحافة بأن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP) ستستأنف القرار القضائي. [ 57 ]

في 12 أكتوبر 2014، أفيد أن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية حاولت الاندماج مع شركة السكك الحديدية الأمريكية CSX ، لكنها لم تنجح. [ 58 ]

في عامي 2015-2016، سعت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية إلى الاندماج مع شركة السكك الحديدية الأمريكية نورفولك ساوثرن . [ 59 ] وأرادت إجراء تصويت للمساهمين على ذلك. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي نهاية المطاف، أنهت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية جهودها للاندماج في 11 أبريل 2016. [ 64 ]

في 4 فبراير/شباط 2019، انحرف قطار محمل بالحبوب عن مساره الجانبي في بارتريدج، أعلى نفق أبر سبيرال مباشرةً في ممر كيكينغ هورس . وسقط القطار، المؤلف من 112 عربة وثلاث قاطرات، في نهر كيكينغ هورس بعد جسر الطريق السريع العابر لكندا مباشرةً. ولقي أفراد الطاقم الثلاثة الذين كانوا على متن القاطرة الأمامية حتفهم. [ 65 ] وقد تولت شرطة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية التحقيق في الحادث المميت. واتضح لاحقًا أنه على الرغم من تصريح الرئيس التنفيذي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، كيث كريل، بأن الشرطة الملكية الكندية "تحتفظ بالاختصاص القضائي" في التحقيق، إلا أن الشرطة الملكية الكندية كتبت أنها "لم تكن مختصة أصلًا لأن الحادث وقع على أرض تابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية". [ 66 ] في 26 يناير/كانون الثاني 2020، بثّ برنامج الشؤون الجارية الكندي " ذا فيفث إستيت" حلقةً عن حادثة خروج القطار عن مساره، وفي اليوم التالي دعا مجلس سلامة النقل الكندي الشرطة الملكية الكندية إلى التحقيق في الحادث، حيث صرّح المحقق الرئيسي دون كروفورد قائلاً: "هناك ما يكفي من الأدلة للاشتباه في وجود إهمال، ويجب أن يتم التحقيق في الأمر من قبل السلطة المختصة". [ 67 ]

في 4 فبراير/شباط 2020، خفّض مجلس سلامة النقل رتبة كبير محققيه في تحقيق حادث التصادم بعد أن رأى رؤساؤه أن هذه التصريحات "غير لائقة على الإطلاق". وأوضح المجلس أنه "لا يتفق مع رأي كبير محققي السلامة". وذكرت شرطة مقاطعة كولومبيا أنها أجرت تحقيقًا شاملًا في تصرفات الطاقم، والذي أُغلق الآن ولم يسفر عن توجيه أي اتهامات، بينما دعا اتحاد عمال ألبرتا ومؤتمر سائقي الشاحنات الكندي للسكك الحديدية إلى إجراء تحقيق مستقل من قبل الشرطة. [ 68 ]

في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أُعلن عن استحواذ شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (Canadian Pacific) على خط سكة حديد سنترال مين وكيبيك من شركة فورتريس للنقل والاستثمار في البنية التحتية . [ 69 ] وقد تعاقب على ملكية الخط عدة جهات منذ انفصاله عن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية عام 1995. وكانت شركة السكك الحديدية الكندية الأمريكية، التابعة لشركة آيرون رود للسكك الحديدية ، أول مشغل له . وفي عام 2002، تولت شركة مونتريال، مين وأتلانتيك (CDAC) إدارة الخط بعد إعلان إفلاسها. وبدأت شركة سكة حديد سنترال، مين وكيبيك عملياتها عام 2014 بعد إعلان شركة مونتريال، مين وأتلانتيك إفلاسها نتيجة لحادثة خروج قطار لاك ميغانتيك عن مساره. وفي معرض تعليقه على هذا الاستحواذ الجديد، أشار كيث كريل، الرئيس التنفيذي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، إلى أن هذا يمنح الشركة شبكة سكك حديدية حقيقية تمتد من الساحل إلى الساحل في جميع أنحاء كندا، ويعزز حضورها في منطقة نيو إنجلاند. وفي 4 يونيو/حزيران 2020، اشترت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية خط سكة حديد سنترال مين وكيبيك.

الاندماج مع شركة كانساس سيتي ساوثرن (2021-2023)

في 21 مارس 2021، أعلنت شركة السكك الحديدية الكندية (CP) عن نيتها شراء شركة سكك حديد كانساس سيتي الجنوبية (KCS) مقابل 29 مليار دولار أمريكي . وكان من المقرر أن يوافق مجلس النقل السطحي  الأمريكي (STB) على عملية الشراء أولاً، والتي كان من المتوقع إتمامها بحلول منتصف عام 2022.

مع ذلك، قدمت شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) عرضًا منافسًا نقديًا وأسهمًا في 20 أبريل بقيمة 33.7  مليار دولار. [ 70 ] وفي 13 مايو، أعلنت شركة KCS أنها تعتزم قبول عرض الاندماج من CN، لكنها ستمنح CP مهلة حتى 21 مايو لتقديم عرض أعلى. [ 71 ] وفي 21 مايو، اتفقت KCS وCN على الاندماج. إلا أن محاولة CN للاندماج أُحبطت بقرار من مجلس النقل السطحي (STB) في أغسطس، والذي قضى بعدم جواز استخدام الشركة لصندوق ائتماني للتصويت للسيطرة على KCS، وذلك بسبب مخاوف من احتمال انخفاض المنافسة في قطاع السكك الحديدية. [ 72 ]

في 12 سبتمبر، قبلت شركة كانساس سيتي للسكك الحديدية (KCS) عرضًا جديدًا بقيمة 31 مليار دولار من شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP). ورغم أن عرض CP كان أقل من عرض CN، إلا أن مجلس النقل السطحي (STB) سمح لشركة CP باستخدام صندوق استئماني للتصويت للسيطرة على KCS. [ 72 ] سمح هذا الصندوق لشركة CP بأن تصبح المالك المستفيد لشركة KCS في ديسمبر، لكن الشركتين استمرتا في العمل بشكل مستقل حتى حصولهما على موافقة مجلس النقل السطحي على دمج العمليات. [ 73 ] [ 74 ] صدرت هذه الموافقة في 15 مارس 2023، مما سمح للشركتين بالاندماج في 14 أبريل. [ 75 ] [ 76 ] في 14 أبريل 2023، أصبحت KCS رسميًا شركة تابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، [ 77 ] وبدأت CPR وشركاتها التابعة بممارسة أعمالها تحت اسم شركتها الأم، شركة كانساس سيتي الكندية الباسيفيكية (CPKC). [ 78 ]

قطارات الشحن

قاطرة CP EMD SD90MAC في ثاندر باي، أونتاريو
GE ES44AC CP 8863 في كامبلفيل، أونتاريو
تقوم القاطرة Soo Line 6022، وهي من طراز EMD SD60 ، بسحب قطار عبر ويسكونسن ديلز، ويسكونسن ، في 20 يونيو 2004.

يشكل نقل الحبوب أكثر من نصف حركة الشحن لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP) (24% من إيرادات الشحن لعام 2016 [ 79 ] )، يليه الشحن متعدد الوسائط (22%)، ثم الفحم (10%)، وتُحقق غالبية أرباحها في غرب كندا. وقد تسبب التحول الكبير في التجارة من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ في انخفاض حاد في شحنات القمح التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية عبر خليج ثاندر . كما تشحن الشركة المواد الكيميائية والبلاستيكية (12% من إيرادات عام 2016)، وقطع غيار السيارات والسيارات المُجمّعة (6%)، والبوتاس (6%)، والكبريت والأسمدة الأخرى (5%)، ومنتجات الغابات (5%)، ومنتجات أخرى متنوعة (11%). ويُعد الخط الرئيسي بين كالجاري وفانكوفر أكثر أجزاء شبكة السكك الحديدية ازدحامًا. ومنذ عام 1970، أصبح الفحم سلعة رئيسية تنقلها شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. ويُشحن الفحم في قطارات مُوحدة من مناجم الفحم في الجبال، بما في ذلك سباروود في مقاطعة كولومبيا البريطانية، إلى محطات في روبرتس بانك وشمال فانكوفر ، ومنها يُشحن إلى اليابان. [ 80 ] [ 81 ]

كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) تنقل الحبوب من البراري إلى موانئ ثاندر باي (مدينتي فورت ويليام وبورت آرثر سابقًا )، ومدينة كيبيك، وفانكوفر، حيث تُشحن بعد ذلك إلى الخارج. وكان ميناء سانت جون في نيو برونزويك هو ميناء التصدير الشتوي التقليدي ، عندما كان الجليد يُغلق نهر سانت لورانس. لطالما كانت الحبوب سلعة مهمة تنقلها شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية؛ فبين عامي 1905 و1909، قامت الشركة بتوسيع خط سكة حديدها بين فورت ويليام (جزء من ثاندر باي الحالية) ووينيبيغ ليصبح مزدوج المسار لتسهيل شحن الحبوب. ولعقود عديدة، كان هذا هو الامتداد الطويل الوحيد لخط السكة الحديد الرئيسي مزدوج المسار خارج المناطق الحضرية على خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. اليوم، ورغم أن قسم ثاندر باي-وينيبيغ أصبح ذا مسار واحد، لا تزال شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) تمتلك خطين مزدوجين للمسافات الطويلة يخدمان المناطق الريفية، أحدهما يمتد لمسافة 121 كيلومترًا (75 ميلًا) بين كينت، كولومبيا البريطانية ، وفانكوفر، محاذيًا لنهر فريزر وصولًا إلى جبال الساحل ، والآخر هو خط وينشستر الفرعي التابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، وهو خط رئيسي مزدوج يمتد لمسافة 160 كيلومترًا (100 ميل) من سميث فولز، أونتاريو ، مرورًا بوسط مدينة مونتريال ، ويخترق العديد من المجتمعات الزراعية الريفية. مع ذلك، كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، اعتبارًا من عام 2020، بصدد تفكيك جزء من الخط الرئيسي المزدوج على خط وينشستر الفرعي. [ 82 ]  

قطارات الركاب

كان القطار الوسيلة الرئيسية للنقل لمسافات طويلة في كندا حتى ستينيات القرن العشرين. ومن بين فئات الركاب المتنوعة التي كانت تستخدم قطارات السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، المهاجرون الجدد المتجهون إلى البراري، والقوات العسكرية (خاصة خلال الحربين العالميتين )، والسياح من الطبقة الراقية. كما قامت الشركة بتصنيع العديد من عربات الركاب حسب الطلب في ورش أنغوس التابعة لها لتلبية احتياجات الطبقة الراقية.

مبنى أنجوس شوبس تم تحويله إلى متجر لبيع المشروبات الكحولية SAQ

كان لدى شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) أيضًا خط من سفن البحيرات العظمى مُدمج في خدمتها العابرة للقارات. من عام 1884 حتى عام 1912، ربطت هذه السفن أوين ساوند على خليج جورجيا بفورت ويليام. بعد حريق هائل في ديسمبر 1911 دمر صومعة الحبوب، نُقلت العمليات إلى ميناء جديد أكبر أنشأته شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في ميناء ماكنكول، والذي افتُتح في مايو 1912. سمحت خمس سفن بالخدمة اليومية، بما في ذلك السفينتان إس إس أسينيبويا وإس إس كييواتين اللتان بُنيتا عام 1907 وظلتا قيد الاستخدام حتى نهاية الخدمة. كان المسافرون يسافرون بالقطار من تورنتو إلى ميناء خليج جورجيا، ثم يسافرون بالسفينة للربط بقطار آخر عند رأس البحيرة. بعد الحرب العالمية الثانية، نقلت القطارات والسفن السيارات بالإضافة إلى الركاب. تميزت هذه الخدمة بما أصبح آخر قطار عائم في أمريكا الشمالية. كان القطار البخاري عبارة عن قطار سريع ومباشر يربط بين تورنتو وميناء ماكنكول. توقفت خدمة نقل الركاب في نهاية موسم 1965، واستمرت سفينة واحدة، هي " أسينيبويا "، في خدمة الشحن لمدة عامين إضافيين قبل بيعها. كان من المخطط أن تكون "أسينيبويا" مطعمًا عائمًا، لكنها اشتعلت فيها النيران أثناء أعمال التجديد عام 1969، وتم تفكيكها لاحقًا. في هذه الأثناء، اشتراها آر جيه وديان بيترسون عام 1967، وكانت "كييواتين" قد رُكنت عام 1966 وكان من المقرر تفكيكها، وجُرت إلى مرساهما في دوغلاس، ميشيغان، لتُستخدم كمتحف بحري. بعد خمسة وأربعين عامًا، اشترى جيل بلوتريش، الرئيس التنفيذي لشركة سكاي لاين إنترناشونال، "كييواتين" وكلّف أحد أفراد طاقمها السابقين، إريك كونروي، بإعادتها إلى ميناء ماكنكول وتشغيلها كمعلم تاريخي، وهو ما فعله من عام 2012 إلى عام 2019. أُغلقت "كييواتين" أمام الزوار عام 2020 نتيجةً لجائحة كوفيد-19، ولم تُفتتح مجددًا في ميناء ماكنكول. في عام 2023، تبرعت شركة سكاي لاين بسفينة "كيواتين" إلى المتحف البحري للبحيرات العظمى في كينغستون، وتم سحبها إلى أحواض بناء السفن في هاميلتون لترميمها قبل أن تعود إلى كينغستون، حيث أعيد افتتاحها للزوار في عام 2024. [ 83 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، انخفضت حركة نقل الركاب مع ازدياد شيوع السيارات والطائرات، لكن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) واصلت الابتكار في محاولة للحفاظ على أعداد الركاب مرتفعة. ابتداءً من 9 نوفمبر 1953، أدخلت الشركة عربات ديزل السكك الحديدية من طراز "باد " (RDCs) على العديد من خطوطها. كانت تُعرف رسميًا باسم "دايلاينرز" من قبل الشركة، بينما كان الموظفون يُطلقون عليها دائمًا اسم " عربات باد" . أدى ذلك إلى تقليل أوقات السفر والتكاليف بشكل كبير، مما أنقذ الخدمة على العديد من الخطوط لسنوات عديدة. ثم استحوذت الشركة على ثاني أكبر أسطول من عربات RDCs بإجمالي 52 عربة. لم يكن يتفوق عليها سوى خط سكة حديد بوسطن وماين . تضمن أسطول CPR أيضًا طراز RDC-4 النادر (الذي كان يتألف من قسم للبريد في أحد طرفيه وقسم للأمتعة في الطرف الآخر دون قسم مخصص للركاب). في 24 أبريل 1955، أطلقت CPR قطارًا جديدًا فاخرًا عابرًا للقارات، وهو قطار " ذا كانيديان" . كان القطار يُسيّر رحلات بين فانكوفر وتورنتو أو مونتريال (شرق سادبري ؛ وكان القطار مُقسّماً إلى قسمين). وكان القطار، الذي يعمل وفق جدول زمني مُعجّل، يُجرّ بواسطة قاطرات ديزل ، ويستخدم عربات جديدة انسيابية مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ. [ 84 ] وقد روّجت الشركة لهذه الخدمة بكثافة في البداية، والتقط المصور الرسمي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، نيكولاس موران ، العديد من الصور للقطار، لا سيما أثناء عبوره جبال روكي الكندية . وقد ظهرت هذه الصور في العديد من الحملات الإعلانية حول العالم، واكتسبت بعضها شهرة واسعة.

ابتداءً من ستينيات القرن العشرين، بدأت شركة السكك الحديدية بتقليص خدمات نقل الركاب بشكل كبير، لا سيما على خطوطها الفرعية. فعلى سبيل المثال، توقفت خدمة نقل الركاب على خطها المار بجنوب كولومبيا البريطانية وممر كروزنست في يناير 1964، وعلى خط كيبيك المركزي في أبريل 1967، كما تم إلغاء قطار دومينيون العابر للقارات في يناير 1966. وفي 29 أكتوبر 1978، نقلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP Rail) خدمات نقل الركاب إلى شركة فيا ريل ، وهي شركة حكومية اتحادية جديدة أصبحت مسؤولة عن خدمات نقل الركاب بين المدن في كندا. وفي 15 يناير 1990، أشرف رئيس الوزراء الكندي برايان مولروني على تخفيضات كبيرة في خدمات فيا ريل، مما أدى إلى توقف خدمة قطار ذا كانيديان على خطوط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، وتم تحويل مساره إلى خط سوبر كونتيننتال السابق عبر خط السكك الحديدية الوطنية الكندية دون تغيير اسمه. وبينما كان كلا القطارين يسيران يوميًا قبل تخفيضات 15 يناير 1990، أصبح قطار ذا كانيديان المتبقي يسير ثلاث مرات أسبوعيًا فقط. في أكتوبر 2012، تم تقليص عدد إصدارات صحيفة "ذا كندييان" إلى مرتين أسبوعيًا خلال فترة توقف الموسم التي استمرت ستة أشهر، واعتبارًا من عام 2025تعمل ثلاث مرات أسبوعيًا لمدة ستة أشهر فقط في السنة. بالإضافة إلى خدمات نقل الركاب بين المدن، قدمت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) أيضًا خدمات قطارات الضواحي في مونتريال. وقد أدخلت شركة CP Rail أولى عربات الركاب ذات الطابقين في كندا هنا عام 1970. في 1 أكتوبر 1982، تولت هيئة النقل المجتمعي الحضري في مونتريال (STCUM) مسؤولية خدمات قطارات الضواحي التي كانت تقدمها سابقًا شركة CP Rail. وتستمر هذه الخدمات تحت إدارة هيئة النقل الحضري (AMT). [ 85 ]

قطار ويست كوست إكسبريس في محطة ووترفرونت في فانكوفر

اعتبارًا من عام 2025تشغل شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية خدمتين للقطارات المحلية بموجب عقد. تعاقدت شركة GO Transit مع شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية لتشغيل 10 رحلات ذهابًا وإيابًا بين ميلتون ووسط تورنتو في أونتاريو. في مونتريال، تسير 59 قطارًا يوميًا للقطارات المحلية على خطوط شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية من محطة لوسيان-لألييه إلى كاندياك وهدسون وبلينفيل -سان جيروم نيابةً عن هيئة النقل في مونتريال (AMT). لم تعد شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تشغل قطار الساحل الغربي السريع في فانكوفر نيابةً عن ترانسلينك ، وهي هيئة نقل إقليمية. تولت شركة بومباردييه للنقل إدارة عمليات القطارات في 5 مايو 2014. [ 86 ] على الرغم من أن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية لم تعد تمتلك المسار ولا تشغل قطارات الركاب، إلا أنها تتولى إدارة إرسال قطارات ميترا على خطي ميلووكي ديستريكت الشمالي وميلووكي ديستريكت الغربي في شيكاغو، حيث تقدم شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية أيضًا خدمة الشحن عبر حقوق استخدام المسار. [ 87 ] [ 88 ]

قسم سيارات النوم والطعام والصالون

كانت عربات النوم تُدار من قِبل قسم منفصل في السكك الحديدية، ضمّ عربات الطعام والصالون، وسُمّيَ قسم عربات النوم والطعام والصالون. قررت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) منذ البداية تشغيل عربات النوم الخاصة بها، على عكس خطوط السكك الحديدية في الولايات المتحدة التي كانت تعتمد على شركات مستقلة متخصصة في توفير العربات والحمالين، بما في ذلك بناء العربات نفسها. لطالما اشتهرت شركة بولمان في هذا المجال، وكان حمالوها أسطوريين. ومن بين الشركات المبكرة الأخرى شركة فاغنر بالاس كار . بُنيت أسرّة أكبر حجمًا ومحيط أكثر راحة بأمر من المدير العام لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، ويليام كورنيليوس فان هورن ، الذي كان ضخم الجثة. سمح توفير وتشغيل عرباتهم الخاصة بتحكم أفضل في الخدمة المقدمة، بالإضافة إلى الاحتفاظ بكامل الإيرادات، على الرغم من أن خدمات عربات الطعام لم تكن مربحة قط. لكن مديري السكك الحديدية أدركوا أن أولئك القادرين على السفر لمسافات طويلة يتوقعون مثل هذه المرافق، وأن رأيهم الإيجابي سيُسهم في جذب آخرين إلى كندا وقطارات شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. [ 89 ]

يعبر

قرر دبليو سي فان هورن منذ البداية أن تحتفظ شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) بأكبر قدر ممكن من الإيرادات من عملياتها المختلفة. وقد تجلى ذلك في احتفاظها بخدمات القطارات السريعة، والبرق، وعربات النوم، وغيرها من خطوط الأعمال، وإنشاء أقسام أو شركات منفصلة حسب الحاجة. كان هذا ضروريًا لأن خط السكة الحديد الناشئ كان بحاجة إلى كل دخل ممكن، بالإضافة إلى أنه رأى أن بعض هذه العمليات الفرعية، مثل القطارات السريعة والبرق، مربحة للغاية. أما عربات النوم والطعام، فقد تم الاحتفاظ بها لضمان تحكم أفضل في جودة الخدمة المقدمة للركاب. وكانت الفنادق أيضًا عنصرًا حاسمًا في نمو شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية من خلال جذب المسافرين. [ 90 ]

تأسست شركة دومينيون إكسبريس بشكل مستقل عام 1873 قبل تأسيس شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، على الرغم من أن خدمة القطارات لم تبدأ إلا في صيف عام 1882، حيث كانت تُشغّل آنذاك ما يقارب 500 كيلومتر (300 ميل) من السكك الحديدية من رات بورتاج (كينورا) في أونتاريو غربًا إلى وينيبيغ في مانيتوبا. وسرعان ما تم دمجها في شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وتوسعت لتشمل جميع المناطق التي وصلت إليها. وفي الأول من سبتمبر عام 1926، أُعيد تسميتها إلى شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية إكسبريس ، ونُقل مقرها الرئيسي من وينيبيغ إلى تورنتو، كما تولت الشركة أيضًا إنشاء أول نظام حوالات مالية في كندا. [ 91 ] كانت تُدار كشركة مستقلة، حيث كانت شركة السكك الحديدية تتقاضى منها رسومًا مقابل نقل عربات الشحن السريع على متن القطارات، وقد حققت في البداية أرباحًا طائلة. [ 92 ] 

كانت عمليات الشحن السريع تتألف من عربات منفصلة مدرجة على خطوط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الحالية، وعادة ما يتم احتساب تكلفتها على أساس أقل من حمولة العربة ، وكانت تنقل مجموعة واسعة من البضائع، بما في ذلك البضائع الطازجة مثل منتجات الألبان أو الزهور، والبضائع المبردة مثل الأسماك، ونقل النقود والمجوهرات، والماشية مع مناوليها، وفي بعض الحالات البضائع التي تتطلب حمولة عربة كاملة، مثل السيارات. [ 93 ]

توسعت الشركة لاحقًا لتشمل الشحن بالشاحنات . [ 94 ] أصبحت الشركة في نهاية المطاف غير مربحة، ربما بسبب المنافسة من شركات النقل بالشاحنات، [ 95 ] واشتراها الموظفون عام 1994 وغيروا اسمها إلى إنترلينك سيستمز. [ 96 ] [ 95 ] سرعان ما انهارت الشركة، ودخلت في حالة تصفية عام 1997. [ 97 ]

قطارات خاصة

قطارات الحرير

بين تسعينيات القرن التاسع عشر وعام ١٩٣٣، نقلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الحرير الخام من فانكوفر، حيث كان يُشحن من الشرق ، إلى مصانع الحرير في نيويورك ونيوجيرسي . كان بإمكان قطار الحرير أن يحمل حريرًا بقيمة ملايين الدولارات، لذا كان لديه حراس مسلحون خاصون به. ولتجنب عمليات السطو على القطارات، وبالتالي تقليل تكاليف التأمين، كانت هذه القطارات تسير بسرعة ولا تتوقف إلا لتغيير القاطرات والطواقم، وهو ما كان يتم غالبًا في أقل من خمس دقائق. كانت قطارات الحرير لها الأولوية على جميع القطارات الأخرى؛ حتى قطارات الركاب (بما في ذلك القطار الملكي عام ١٩٣٩) كانت تُوضع على خطوط فرعية لتسريع رحلة قطارات الحرير. في نهاية الحرب العالمية الثانية، أدى اختراع النايلون إلى انخفاض قيمة الحرير، فانقرضت قطارات الحرير. [ ٩٨ ]

قطارات الجنازة

قطار جنازة رئيس الوزراء السير جون أ. ماكدونالد

كانت قطارات الجنازة تنقل جثامين الشخصيات المهمة، مثل رؤساء الوزراء. وعند مرور القطار، كان المشيعون يتجمعون في أماكن محددة لإظهار الاحترام. ومن بين قطارات الجنازة التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) قطاران مشهوران بشكل خاص. ففي 10 يونيو 1891، انطلق قطار جنازة رئيس الوزراء السير جون أ. ماكدونالد من أوتاوا إلى كينغستون، أونتاريو . وكان القطار يتألف من خمس عربات ركاب مغطاة بأغطية سميكة، وجرته القاطرة رقم 283 من نوع 4-4-0 . وفي 14 سبتمبر 1915، انطلق قطار جنازة الرئيس السابق لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، السير ويليام كورنيليوس فان هورن، من مونتريال إلى جوليت، إلينوي ، وجرته القاطرة رقم 2213 من نوع 4-6-2 . [ 99 ]

القطارات الملكية

الملك جورج السادس والملكة إليزابيث في هوب، كولومبيا البريطانية

سيرت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) عددًا من القطارات التي نقلت أفراد العائلة المالكة الكندية خلال جولاتهم في أنحاء البلاد، حيث جابوا المناظر الطبيعية الخلابة والغابات والبلدات الصغيرة، مما أتاح للناس فرصة رؤيتهم والترحيب بهم. تميزت قطاراتهم بديكوراتها الأنيقة، واحتوى بعضها على مرافق مثل مكتب بريد وصالون حلاقة. ولعل أبرز قطار ملكي تابع لشركة CPR كان في عام 1939، عندما حظيت الشركة وشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) بشرف نقل الملك جورج السادس والملكة إليزابيث خلال جولتهما في كندا من الساحل إلى الساحل ذهابًا وإيابًا؛ حيث نقلت إحدى الشركتين الزوجين الملكيين من مدينة كيبيك إلى فانكوفر ، بينما نقلتهما الشركة الأخرى في رحلة العودة إلى هاليفاكس . وكانت هذه أول جولة يقوم بها ملك كندا في عهد الملك الحالي. تضمنت قاطرات البخار المستخدمة في جر القطار: قاطرة CPR 2850، وهي من طراز هدسون ( 4-6-4 ) صُنعت في مصانع مونتريال للقاطرات عام 1938، وقاطرة CNR 6400، وهي من طراز U-4-a نورثرن ( 4-8-4 )، وقاطرة CNR 6028 من طراز U-1-b ماونتن ( 4-8-2 ). طُليت جميعها باللون الأزرق الملكي، باستثناء قاطرة CNR 6028 التي لم تُطلَ، وزُيّنت بزخارف فضية اللون، كما هو الحال في القطار بأكمله. قطعت القاطرات مسافة 5189 كيلومترًا (3224 ميلًا) عبر كندا، مع 25 تغييرًا للطاقم، دون أي عطل في المحرك. وكان الملك، المولع بالسكك الحديدية ، يركب في كابينة القيادة كلما أمكن. بعد الجولة، منح الملك جورج شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) الإذن باستخدام مصطلح " رويال هدسون " لقاطراتها، وعرض التيجان الملكية على ألواحها الجانبية. ينطبق هذا فقط على القاطرات شبه الانسيابية (2820-2864)، وليس على قاطرات هدسون "القياسية" (2800-2819). [ 100 ]  

قطار الزراعة الأفضل

قدّمت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية عربات قطار "الزراعة الأفضل" الذي جاب ريف ساسكاتشوان بين عامي 1914 و1922 للترويج لأحدث المعلومات حول البحوث الزراعية. وكان طاقم القطار تابعًا لجامعة ساسكاتشوان، وتولت وزارة الزراعة تغطية نفقات تشغيله. [ 101 ]

سيارات المدرسة

بين عامي 1927 وأوائل الخمسينيات، شغّلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية عربة مدرسية للوصول إلى الأطفال الذين يعيشون في شمال أونتاريو، بعيدًا عن المدارس. كان المعلم يسافر في عربة مصممة خصيصًا إلى المناطق النائية، ويقيم في منطقة ما لمدة يومين أو ثلاثة أيام، ثم يغادر إلى منطقة أخرى. احتوت كل عربة على سبورة وعدد قليل من الكراسي والطاولات، بالإضافة إلى مكتبات صغيرة وأماكن إقامة للمعلم. [ 102 ]

سيلفر ستريك

تم تصوير معظم مشاهد فيلم " سيلفر ستريك" (Silver Streak) عام 1976 ، وهو فيلم كوميدي خيالي يروي قصة رحلة قطار مليئة بالجرائم من لوس أنجلوس إلى شيكاغو، على خطوط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، وتحديدًا في منطقة ألبرتا ، مع لقطات من محطة يونيون في تورنتو . وقد تم تمويه القطار بشكل طفيف ليُشبه قطار "إيه إم رود" (AMRoad) الخيالي، بحيث احتفظت القاطرات والعربات بأسمائها وأرقامها الأصلية، بالإضافة إلى طلاء الخطوط الحمراء المميز لخطوط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. ولا تزال معظم العربات تعمل حتى اليوم على خطوط "فيا ريل كندا" (Via Rail Canada)؛ بينما بيعت القاطرة الرئيسية (CP 4070) والوحدة الثانية (CP 4067) لشركتي "فيا ريل" و"سي تي سي يو إم" (CTCUM) على التوالي. [ 103 ]

قطار العطلات

قطار العطلات في مونتريال، نوفمبر 2009

بدأت شركة السكك الحديدية الكندية (CP) بتسيير قطار الأعياد على خطها الرئيسي خلال شهري نوفمبر وديسمبر منذ عام ١٩٩٩. يحتفل قطار الأعياد بموسم الأعياد ويجمع التبرعات لبنوك الطعام المحلية ولمواجهة مشكلة الجوع. [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ] كما يوفر قطار الأعياد دعاية لشركة السكك الحديدية الكندية وبعض عملائها. يحتوي كل قطار على عربة شحن مزودة بمسرح للفنانين المرافقين له. [ ١٠٦ ]

القطار هو قطار شحن، ولكنه يجر أيضًا عربات ركاب قديمة تُستخدم كمساكن ووسائل نقل للطاقم والفنانين. يُسمح فقط للفنانين وموظفي شركة السكك الحديدية الكندية بالصعود إلى القطار، باستثناء عربة ركاب تنقل الموظفين وعائلاتهم من محطة إلى أخرى. جميع التبرعات التي تُجمع في أي مجتمع تبقى داخله لتوزيعها. [ 107 ]

يوجد قطاران احتفاليان يغطيان 150 محطة في كندا وشمال شرق ووسط غرب الولايات المتحدة. [ 108 ] يبلغ طول كل قطار حوالي 300 متر ، ويضم عربات سكك حديدية مزينة بألوان زاهية، بما في ذلك عربة شحن معدلة حُوّلت إلى مسرح متنقل للعروض. وتُزيّن كل عربة بمئات الآلاف من أضواء عيد الميلاد بتقنية LED. وفي عام 2013، احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للبرنامج، أُقيمت ثلاثة فعاليات مميزة في هاميلتون، أونتاريو ؛ وكالجاري ، ألبرتا؛ وكوتيدج غروف، مينيسوتا ، لزيادة الوعي بقضايا الجوع. [ 109 ] 

يشاهد حشد من الناس فنانين يؤدون عروضهم من على متن قطار العطلات التابع لشركة السكك الحديدية الكندية.

تُقدّم القطارات عروضًا ترفيهية مختلفة كل عام؛ ففي عام 2016، استضاف أحد القطارات دالاس سميث وفرقته "ذا أودز" ، بينما استضاف الآخر كولين جيمس وكيلي بريسكوت. [ 110 ] بعد جولة الذكرى السنوية العشرين في عام 2018، والتي استضافت تيري كلارك ، وفرقة سام روبرتس ، وفرقة "ذا تروز" ، وويلي بورتر ، أفادت التقارير أن الجولة جمعت أكثر من 15.8 مليون دولار كندي ، وأكثر من 4.5 مليون رطل (2000 طن) من الطعام منذ عام 1999. [ 111 ]  

شركة رويال كندي باسيفيك

في السابع من يونيو عام 2000، دشّنت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) خدمة "رويال كانديان باسيفيك" للرحلات الفاخرة، والتي تعمل بين شهري يونيو وسبتمبر. وتسير هذه الخدمة على مسار يبلغ طوله 1050 كيلومترًا (650 ميلًا) من كالجاري، مرورًا بوادي كولومبيا في مقاطعة كولومبيا البريطانية، ثم العودة إلى كالجاري عبر ممر كروزنست . تستغرق الرحلة ستة أيام وخمس ليالٍ. ويتكون القطار من ثماني عربات ركاب فاخرة كحد أقصى، بُنيت بين عامي 1916 و1931، ويعمل بقاطرات ديزل من الجيل الأول.  

قطار بخاري

قطار "إمبراطورة " رقم 2816 التابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في ستورتيفانت، ويسكونسن ، 1 سبتمبر 2007

في عام ١٩٩٨، أعادت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) إحدى قاطراتها البخارية السابقة لنقل الركاب، والتي كانت معروضة بشكل ثابت في الولايات المتحدة بعد بيعها في يناير ١٩٦٤، أي بعد فترة طويلة من انتهاء عصر القطارات البخارية. أُعيد تسمية قاطرة CPR Hudson 2816 إلى Empress 2816 بعد ترميم استغرق ٣٠ شهرًا وكلف أكثر من  مليون دولار. ثم أُعيدت إلى الخدمة لتعزيز العلاقات العامة. وقد عملت عبر معظم شبكة CPR، بما في ذلك خطوط في الولايات المتحدة، واستُخدمت لأغراض خيرية متنوعة؛ حيث تذهب جميع الأموال المُجمّعة إلى مؤسسة Breakfast for Learning الخيرية الوطنية - وتتحمل CPR جميع النفقات المرتبطة بتشغيل القطار. وتُعدّ القاطرة 2816 موضوع فيلم Rocky Mountain Express ، وهو فيلم بتقنية IMAX صدر عام ٢٠١١ ، ويتتبع القاطرة في رحلة متجهة شرقًا تبدأ من فانكوفر، ويروي قصة بناء شركة CPR. تم تخزين 2816 إلى أجل غير مسمى منذ عام 2012 بعد أن أوقف الرئيس التنفيذي إي. هانتر هاريسون برنامج البخار. [ 112 ]

تم تشغيل القاطرة في 13 نوفمبر 2020 لإجراء اختبار بخاري، وجالت في ساحة حرم أوجدن الجامعي. في ذلك الوقت، كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP) تخطط لاستخدام القاطرة فقط لبث خاص ضمن برنامج "قطار العطلات في المنزل" [ 113 ] [ 114 وبعد ذلك تم تخزينها. مع ذلك، في منتصف عام 2021، أعلن الرئيس التنفيذي كيث كريل عن نيته إعادة القاطرة رقم 2816 إلى الخدمة التشغيلية الكاملة، للقيام بجولة من مقر الشركة في كالجاري إلى مكسيكو سيتي ، في حال موافقة مجلس النقل السطحي في الولايات المتحدة على الاندماج مع شركة سكك حديد كانساس سيتي الجنوبية. بدأ العمل على الإصلاحات اللازمة بجدية في أواخر عام 2021، وكان من المقرر أن تبدأ الجولة في عام 2023 [ 115 ] . في 24 أبريل 2024،  بدأت القاطرة رقم 2816 جولتها البخارية الأخيرة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في كانساس سيتي، حيث انطلقت من كالجاري إلى مكسيكو سيتي [ 116 ] .

قطار الروح

في عام ٢٠٠٨، تعاونت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية مع دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الشتوية لعام ٢٠١٠ لتقديم جولة "قطار الروح" التي تضمنت فعاليات مستوحاة من الألعاب الأولمبية في محطات مختلفة. وكان كولين جيمس أحد أبرز الفنانين المشاركين. وقد قوبلت عدة محطات باحتجاجات من قبل محتجين زعموا أن الألعاب ستقام على أراضٍ مسروقة من السكان الأصليين. [ ١١٧ ] [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] [ ١٢٠ ]

قطار سي بي كندا رقم 150

في عام ٢٠١٧، أطلقت شركة السكك الحديدية الكندية (CP) قطار "CP Canada 150" من بورت مودي إلى أوتاوا احتفالاً بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس الاتحاد الكندي. توقف القطار في ١٣ مدينة خلال جولته الصيفية التي استمرت ثلاثة أسابيع، حيث قدم حفلاً موسيقياً مجانياً وحفلاً غنائياً أحياه كل من دين برودي، وكيلي بريسكوت، ودالاس أركاند. [ ١٢١ ] استقطب هذا القطار التراثي آلاف الزوار للتوقيع على عربة "روح الغد" الخاصة، حيث دُعي الأطفال لكتابة أمنياتهم لمستقبل كندا وإرسالها إلى أوتاوا. كما زار رئيس الوزراء جاستن ترودو وابنته إيلا غريس ترودو القطار وركباه من ريفيلستوك إلى كالجاري. [ ١٢٣ ]

خدمات غير السكك الحديدية

تاريخياً، أدارت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية عدة شركات غير متعلقة بالسكك الحديدية. في عام 1971، تم فصل هذه الشركات لتأسيس شركة مستقلة باسم "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة" ، وفي عام 2001، تم تقسيم هذه الشركة بدورها إلى خمس شركات. لم تعد شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تقدم أيًا من هذه الخدمات. [ 124 ]

شركة التلغراف الكندية الباسيفيكية

نصّ الميثاق الأصلي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) الممنوح عام 1881 على حق إنشاء خدمة التلغراف والهاتف الكهربائيين، بما في ذلك فرض رسوم عليهما. كان الهاتف قد اختُرع حديثًا آنذاك، بينما كان التلغراف راسخًا كوسيلة اتصال سريعة عبر مسافات شاسعة. وقد مكّن السماح للشركة ببيع هذه الخدمة من تغطية تكاليف إنشاء وصيانة خطوط الأعمدة على طول مساراتها الممتدة عبر مسافات هائلة لأغراضها الخاصة، والتي كانت في معظمها لتسيير القطارات. وبدأت الشركة بذلك عام 1882 كقسم مستقل للتلغراف. وواصلت لاحقًا توفير وصلة بين الكابلات تحت المحيطين الأطلسي والهادئ عند اكتمالها. قبل خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، لم يكن بالإمكان إرسال الرسائل إلى الغرب إلا عبر الولايات المتحدة. [ 125 ]

كانت البرقية، التي تُدفع تكلفتها بحسب عدد الكلمات، وسيلة مكلفة لإرسال الرسائل، لكنها كانت حيوية للشركات. كان يُنظر إلى الشخص الذي يتلقى برقية شخصية على أنه شخص مهم، باستثناء من ينقلون التعازي في شكل إعلانات وفاة. كان الرسل على الدراجات الهوائية يوصلون البرقيات ويستلمون الردود في المدن. أما في المناطق الأصغر، فكان وكيل محطة السكك الحديدية المحلية يتولى هذه المهمة مقابل عمولة. ولتسريع الأمور، كانت الرسائل تُرسل عبر الهاتف أولاً في المناطق المحلية. في عام 1931، أصبحت تُعرف باسم إدارة الاتصالات، تقديرًا لتوسع الخدمات المقدمة، والتي شملت خطوط الهاتف، ووكالات الأنباء ، وعروض أسعار الأسهم ، وفي النهاية أجهزة الطباعة عن بُعد . كانت جميعها أسرع من البريد، وذات أهمية بالغة للشركات والجمهور على حد سواء لعقود طويلة قبل ظهور الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر. كان ظهور هذه التقنيات الأحدث، وخاصة الهواتف الخلوية، هو ما أدى في النهاية إلى زوال هذه الخدمات، حتى بعد تأسيس شركة CN-CP للاتصالات في عام 1967 ، في محاولة لتحقيق الكفاءة من خلال الدمج بدلاً من المنافسة. أدى إلغاء القيود التنظيمية في ثمانينيات القرن العشرين إلى عمليات اندماج وبيع الخدمات والمرافق المتبقية. [ 126 ]

إذاعة المحيط الهادئ الكندية

في 17 يناير 1930، تقدمت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) بطلبات للحصول على تراخيص تشغيل محطات إذاعية في 11 مدينة تمتد من الساحل إلى الساحل، بهدف إنشاء شبكتها الإذاعية الخاصة لمنافسة خدمة إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) . وكانت CNR قد أنشأت شبكة إذاعية بهدف الترويج لنفسها وترفيه ركابها أثناء رحلاتهم. إلا أن بداية الكساد الكبير أثرت سلبًا على الخطة المالية لشركة CPR لمشروعها المنافس، وفي أبريل سحبت طلباتها لإنشاء محطات في جميع المدن باستثناء تورنتو ومونتريال ووينيبيغ. لم تتابع CPR هذه الطلبات، بل قامت بتشغيل محطة وهمية في تورنتو تُعرف باسم "CPRY"، وهي اختصار لـ "Canadian Pacific Royal York" [ 127 ] ، والتي كانت تبث من استوديوهات فندق رويال يورك التابع لشركة CP، وتستأجر وقتًا على شبكتي CFRB و CKGW . [ 128 ] قامت شبكة من المحطات التابعة بنقل بث شبكة راديو CPR في النصف الأول من ثلاثينيات القرن العشرين، ولكن استحواذ هيئة البث الإذاعي الكندية الجديدة على خدمة راديو CNR أدى إلى إزالة حاجة CPR إلى شبكة لأسباب تنافسية، وتم إيقاف خدمة راديو CPR في عام 1935. [ 129 ]

تضمنت برامج هيئة الإذاعة الكندية سلسلة من الحفلات الموسيقية التي تم بثها من مونتريال مع أوركسترا بقيادة دوغلاس كلارك، وسلسلة أخرى بعنوان " أوركسترا الحفلات الموسيقية" تم بثها من فندق رويال يورك بقيادة المايسترو ريكس باتل، وسلسلة أخرى من الحفلات الموسيقية، هذه المرة برعاية شركة إمبريال أويل ، بقيادة المايسترو ريجينالد ستيوارت مع أوركسترا مكونة من 55 عازفًا وبعض أبرز العازفين المنفردين في ذلك الوقت، والذين قدموا عروضهم أيضًا في فندق رويال يورك. [ 130 ]

شركة السفن البخارية الكندية الباسيفيكية

لعبت السفن البخارية دورًا هامًا في تاريخ شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP) منذ بداياتها. فخلال إنشاء الخط في كولومبيا البريطانية، حتى قبل أن تتولى شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الخاصة (CPR) إدارة المشروع من المقاول الحكومي، استُخدمت السفن لنقل الإمدادات إلى مواقع البناء. وبالمثل، للوصول إلى منطقة سوبيريور المعزولة في شمال أونتاريو، استُخدمت السفن لنقل الإمدادات إلى مواقع العمل. وفي الوقت نفسه، كانت هناك خدمة ركاب منتظمة إلى الغرب. كانت القطارات تسير من تورنتو إلى أوين ساوند، حيث تتصل سفن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) البخارية بفورت ويليام، ومن هناك تعود القطارات إلى وينيبيغ. قبل اكتمال خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، كانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى الغرب هي عبر الولايات المتحدة من خلال سانت بول ووينيبيغ. استمرت خدمة السفن البخارية في البحيرات العظمى كطريق بديل لسنوات عديدة، وكانت تُشغل دائمًا من قبل شركة السكك الحديدية. توقفت خدمة ركاب شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) في البحيرات عام 1965. [ 131 ]

في عام ١٨٨٣، بدأت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) بشراء سفن شراعية كجزء من خدمة إمداد السكك الحديدية في منطقة البحيرات العظمى . وبمرور الوقت، تحولت الشركة إلى شركة سكك حديدية ذات خدمات نقل مائي واسعة النطاق، شملت خدمة البحيرات العظمى ، وخدمة النقل عبر المحيط الهادئ، وخدمة النقل الساحلي للمحيط الهادئ ، وخدمة بحيرات وأنهار كولومبيا البريطانية ، وخدمة النقل عبر المحيط الأطلسي، وخدمة عبّارات خليج فندي. وفي القرن العشرين، تطورت الشركة لتصبح شركة سكك حديدية عابرة للقارات، شغّلت خدمتين عابرتين للمحيطات تربطان كندا بأوروبا وآسيا. وكانت خدمات شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المتنوعة جزءًا من خطة متكاملة. [ ١٣٢ ]

إعلان لسفن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المتجهة إلى الشرق الأقصى، 1936

بعد اكتمال خط السكة الحديدية إلى كولومبيا البريطانية، استأجرت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) سفن ركاب بخارية خاصة بها، وسرعان ما اشترتها، لتكون حلقة وصل مع الشرق الأقصى. تميزت هذه السفن البخارية الأنيقة بتصميمها العصري، وحملت أسماءً تليق بـ"إمبراطورة" (مثل: إمبراطورة بريطانيا ، إمبراطورة كندا ، إمبراطورة أستراليا ، وما إلى ذلك). شكلت الرحلات من وإلى الشرق الأقصى، بالإضافة إلى نقل البضائع، ولا سيما الشاي والحرير المستورد، مصدرًا هامًا للدخل، مدعومًا بعقود البريد الملكي. وكان هذا جزءًا أساسيًا من " الطريق الأحمر" الذي يربط أجزاءً مختلفة من الإمبراطورية البريطانية .

كان الجزء الآخر من خط السكك الحديدية عبر المحيط الأطلسي هو خدمة النقل من وإلى المملكة المتحدة، والتي بدأت بالاستحواذ على خطين قائمين، هما خط بيفر المملوك لشركة إلدر ديمبستر، وخط آلان. أصبح هذان الخطان فيما بعد شركة خدمات المحيط الهادئ الكندية (لاحقًا، شركة السفن البخارية الكندية الباسيفيكية)، وعملا بشكل منفصل عن خدمات النقل عبر البحيرات المختلفة التي كانت تُشغل في كندا، والتي كانت تُعتبر جزءًا مباشرًا من عمليات السكك الحديدية. أتاحت هذه الطرق العابرة للمحيطات السفر من بريطانيا إلى هونغ كونغ باستخدام سفن وقطارات وفنادق شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية فقط. اكتسبت سفن "إمبراطورة" التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية شهرة عالمية بفضل فخامتها وسرعتها. [ 133 ] [ 134 ] كما كان لها دور عملي في نقل المهاجرين من معظم أنحاء أوروبا إلى كندا، وخاصةً لتوطين سهول البراري الشاسعة. ولعبت أيضًا دورًا مهمًا في كلتا الحربين العالميتين، حيث فُقد العديد منها نتيجةً لعمليات العدو، بما في ذلك سفينة إمبراطورة بريطانيا . [ 131 ]

كما شُغِّل عدد من عبّارات السكك الحديدية على مرّ السنين، بما في ذلك خط بين وندسور، أونتاريو، وديترويت من عام 1890 حتى عام 1915. بدأ هذا الخط بعبارتين ذواتي عجلات مجدافية قادرتين على حمل 16 عربة. وكانت تُنقل عربات الركاب والبضائع على حدّ سواء. انتهت هذه الخدمة عام 1915 عندما أبرمت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) اتفاقية مع شركة ميشيغان المركزية لاستخدام نفق نهر ديترويت الذي افتُتح عام 1910. تأسست شركة بنسلفانيا-أونتاريو للنقل بالاشتراك مع شركة بنسلفانيا للسكك الحديدية (PRR) عام 1906 لتشغيل عبّارة عبر بحيرة إيري بين أشتيبولا، أوهايو ، وبورت بورويل، أونتاريو ، لنقل عربات البضائع، ومعظمها من الفحم، الذي كان يُحرق معظمه في قاطرات البخار التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. لم تُشغَّل سوى عبّارة واحدة، وهي أشتيبولا ، وهي سفينة كبيرة غرقت في نهاية المطاف في حادث تصادم في ميناء أشتيبولا في 18 سبتمبر 1958، مما أنهى الخدمة. [ 131 ]

تأسست شركة نقل السيارات والركاب الكندية الباسيفيكية (CPC&PTC) عام 1888 من قبل جهات أخرى، لربط خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في بريسكوت، أونتاريو ، بخط السكك الحديدية المركزية لنيويورك في أوغدينسبورغ، نيويورك . بدأت الخدمة على هذا الخط في وقت مبكر جدًا، عام 1854، بالتزامن مع خدمة من بروكفيل. أدى بناء جسر عام 1958 إلى توقف خدمة نقل الركاب، بينما استمرت خدمة نقل البضائع حتى دمر حريق رصيف أوغدينسبورغ في 25 سبتمبر 1970، مما أنهى الخدمة تمامًا. لم تكن شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPC&PTC) مملوكة لها قط. استمرت خدمة عبّارات خليج فندي لنقل الركاب والبضائع لسنوات عديدة، رابطةً بين ديغبي، نوفا سكوتيا ، وسانت جون، نيو برونزويك . في نهاية المطاف، وبعد 78 عامًا، ومع تغير الزمن، توقفت جميع خدمات نقل الركاب المنتظمة، بالإضافة إلى الرحلات البحرية. استمرت خدمة نقل البضائع في المحيطين مع التحول إلى الحاويات. كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP) رائدة في مجال النقل متعدد الوسائط، لا سيما على البر، حيث جمعت بين النقل البري والسكك الحديدية لتقديم أفضل خدمة. كانت شركة CP Ships هي العملية الأخيرة، وفي النهاية خرجت هي الأخرى من ملكية CP عندما تم فصلها في عام 2001. تم دمج CP Ships مع Hapag-Lloyd في عام 2005. [ 135 ]

سفن بخارية ساحل كولومبيا البريطانية

تأسست خدمة السكك الحديدية الساحلية الكندية الباسيفيكية (سفن ساحل كولومبيا البريطانية البخارية أو BCCS) عندما استحوذت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) عام 1901 على شركة الملاحة الكندية الباسيفيكية ( لا تربطها بها أي صلة) وأسطولها الضخم من السفن التي كانت تخدم 72 ميناءً على طول ساحل كولومبيا البريطانية، بما في ذلك جزيرة فانكوفر. وشملت الخدمة خط فانكوفر-فيكتوريا-سياتل المثلثي ، وجزر الخليج، وباول ريفر، بالإضافة إلى خدمة فانكوفر-ألاسكا. شغّلت BCCS أسطولًا من 14 سفينة ركاب، يتألف من عدد من سفن برينسيس ، وهي نسخ مصغرة من سفن إمبراس الشهيرة العابرة للمحيطات، إلى جانب سفينة شحن، وثلاث قاطرات، وخمس سفن نقل عربات السكك الحديدية. كانت سفن برينسيس تحظى بشعبية كبيرة بين السياح، واشتهرت في حد ذاتها، وخاصة سفينة برينسيس مارغريت (الثانية) التي عملت من عام 1949 حتى عام 1985، وكانت آخر سفينة ركاب ساحلية عاملة. لكن أشهر سفن الأميرات هي الأميرة صوفيا ، التي غرقت دون ناجين بعد اصطدامها بشعاب فاندربيلت المرجانية في قناة لين في ألاسكا ، مُشكّلةً أكبر كارثة بحرية في تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ. استمرت هذه الخدمات لسنوات عديدة حتى أدت الظروف المتغيرة في أواخر الخمسينيات إلى تراجعها وتوقفها نهائيًا في نهاية موسم عام 1974. استحوذت شركة بريتيش كولومبيا ستيمشيب (1975) المحدودة، التابعة للمقاطعة، على الأميرة مارغريت [ 136 ] واستمرت في العمل لعدة سنوات. في عام 1977، وعلى الرغم من أن اسمها القانوني كان BCCSS، فقد تم تغيير علامتها التجارية إلى كوستال مارين أوبريشنز (CMO). بحلول عام 1998، اشترت مجموعة واشنطن مارين الشركة، والتي تم تغيير اسمها بعد الشراء إلى سيسبان كوستال إنترمودال كومباني، ثم أعيدت تسميتها لاحقًا في عام 2011 إلى سيسبان فيريز كوربوريشن. توقفت خدمة نقل الركاب في عام 1981. [ 137 ]

خدمة البحيرات والأنهار في مقاطعة كولومبيا البريطانية

تطورت خدمة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية للبحيرات والأنهار ( خدمة بحيرات وأنهار كولومبيا البريطانية ) ببطء وعلى مراحل نمو متقطعة. بدأت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تاريخًا طويلًا من الخدمة في منطقة كوتينيز جنوب كولومبيا البريطانية، وذلك بدءًا من شرائها عام 1897 لشركة كولومبيا وكوتينيز للملاحة البخارية، التي كانت تُشغل أسطولًا من البواخر والصنادل في بحيرات آرو، ثم دُمجت في شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية لتُصبح خدمة بحيرات وأنهار السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ، التي خدمت أيضًا بحيرات آرو ونهر كولومبيا ، وبحيرة كوتينيز ونهر كوتينيز، وبحيرة أوكاناغان وبحيرة سكاها ، وبحيرة سلوكان ، وبحيرة تراوت ، وبحيرة شوسواب ، ونهر طومسون / بحيرة كاملوپس . [ 131 ]

كانت جميع عمليات النقل البحري في هذه البحيرات تشترك في أمر واحد، وهو الحاجة إلى غاطس ضحل، ولذلك كانت السفن ذات العجلات الخلفية هي الخيار الأمثل. تولت القاطرات والصنادل نقل معدات السكك الحديدية، بما في ذلك عملية واحدة شهدت مرور القطار بأكمله، بما في ذلك القاطرة وعربة المراقبة. تراجعت هذه الخدمات تدريجيًا وتوقفت في عام 1975 باستثناء بارجة شحن في بحيرة سلوكان. كانت هذه البارجة هي التي شهدت مرور القطار بأكمله، حيث كانت بمثابة وصلة لجزء معزول من السكة. تم تشغيل قاطرة "آيريس جي" وبارجة بموجب عقد مع شركة "سي بي ريل" حتى توقف آخر قطار في أواخر ديسمبر 1988. كانت السفينة البخارية "موي" ذات العجلات الخلفية في بحيرة كوتينيه آخر سفينة ركاب تابعة لشركة "سي بي آر" في خدمة بحيرات مقاطعة كولومبيا البريطانية، حيث عملت من عام 1898 حتى عام 1957. أصبحت السفينة معروضة كمعلم تاريخي على الشاطئ، كما هو الحال مع سفينتي "سيكاموس" و "ناراماتا" في بينتيكتون على بحيرة أوكاناغان . [ 138 ] [ 139 ]

فنادق المحيط الهادئ الكندية

بهدف تعزيز السياحة وزيادة عدد ركاب السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، أنشأت الشركة سلسلة من الفنادق الفاخرة. أصبحت هذه الفنادق معالم بارزة شهيرة، وتُعرف مجتمعةً باسم " فنادق السكك الحديدية الكبرى " في كندا. تشمل هذه الفنادق: فندق ألغونكوين في سانت أندروز ، وفندق شاتو فرونتيناك في كيبيك ، وفندق رويال يورك في تورنتو، وفندق ميناكي لودج في ميناكي، أونتاريو، وفندق فانكوفر ، وفندق إمبراس في فيكتوريا ، وفندق بانف سبرينغز، وفندق شاتو ليك لويز في جبال روكي الكندية. استحوذت الشركة على العديد من الفنادق المميزة من منافستها، شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية ، خلال ثمانينيات القرن الماضي، بما في ذلك فندق جاسبر بارك لودج. تحتفظ هذه الفنادق بتراثها المرتبط بالسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية، ولكنها لم تعد تُدار من قبل الشركة. في عام 1998، استحوذت فنادق السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية على فنادق فيرمونت الأمريكية، لتصبح شركة فنادق ومنتجعات فيرمونت. أدارت الشركة المندمجة الفنادق الكندية التاريخية، بالإضافة إلى فنادق فيرمونت في الولايات المتحدة، حتى اندمجت مع فنادق ومنتجعات رافلز وسويس أوتيل في عام 2006. [ 140 ]

الخطوط الجوية الكندية الباسيفيكية

عملت الخطوط الجوية الكندية الباسيفيكية، والمعروفة أيضًا باسم سي بي إير، من عام 1942 إلى عام 1987، وكانت المنافس الرئيسي لشركة طيران كندا المملوكة للحكومة الكندية . واتخذت من مطار فانكوفر الدولي مقرًا لها ، وقدمت خدماتها على الخطوط الكندية والدولية حتى استحوذت عليها شركة باسيفيك ويسترن إيرلاينز ، التي دمجت بي دبليو إيه وسي بي إير لتشكيل الخطوط الجوية الكندية . [ 141 ]

القاطرات

قاطرات بخارية

كونتيسة دافرين
قاطرة السكك الحديدية الكندية رقم 2816

في السنوات الأولى لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، استخدمت الشركة على نطاق واسع قاطرات بخارية أمريكية من طراز 4-4-0 ، ومن أمثلتها قاطرة "كونتيسة دافرين" أو القاطرة رقم 29. لاحقًا، استُخدمت أيضًا قاطرات من طراز 4-6-0 لنقل الركاب وقاطرات من طراز 2-8-0 لنقل البضائع. ابتداءً من القرن العشرين، اشترت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وصنعت مئات من قاطرات طراز Ten-Wheeler من طراز 4-6-0 لخدمة نقل الركاب والبضائع، بالإضافة إلى كميات مماثلة من قاطرات طراز 2-8-0 و2-10-2 لنقل البضائع. كما استُخدمت قاطرات طراز 2-10-2 في خدمة نقل الركاب على الطرق الجبلية. اشترت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية مئات من قاطرات طراز 4-6-2 Pacific بين عامي 1906 و1948 ، وكانت الإصدارات اللاحقة منها قاطرات ثنائية الغرض لنقل الركاب والبضائع السريعة. [ 142 ]

CPR 2317 ، قاطرة من نوع G-3-c 4-6-2 Pacific تم بناؤها في ورش أنجوس التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في عام 1923

قامت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) ببناء مئات من قاطراتها الخاصة في ورشها بمونتريال، بدءًا من "الورش الجديدة" (كما كانت تُعرف ورش ديلوريمر)، ثم في ورش أنغوس الضخمة التي حلت محلها عام 1904. ومن أشهر قاطرات الشركة قاطرات هدسون 4-6-4 . بُنيت هذه القاطرات لأول مرة عام 1929، لتُدشّن حقبة جديدة من القاطرات الحديثة ذات القدرات التي غيّرت طريقة تشغيل قطارات الركاب العابرة للقارات، مُلغيةً الحاجة إلى تغيير القطارات بشكل متكرر أثناء الرحلة. [ 143 ] وقد سارت قاطرات هدسون من طراز 2800، كما عُرفت، من تورنتو إلى فورت ويليام، لمسافة 1305 كيلومترات (811 ميلًا) ، بينما امتدت منطقة أخرى طويلة من وينيبيغ إلى كالجاري لمسافة 1339 كيلومترًا (832 ميلًا) . كانت قاطرات رويال هدسون من فئة H1 شبه الانسيابية بارزة بشكل خاص ، وقد سُميت بهذا الاسم لأن إحدى قاطرات هذه الفئة قامت بجر القطار الملكي الذي كان يقل الملك جورج السادس والملكة إليزابيث في الجولة الملكية التي جرت عبر كندا عام 1939 دون أي تغيير أو عطل. هذه القاطرة، رقم 2850، محفوظة في قاعة عرض إكسبورايل في متحف السكك الحديدية الكندي في سان كونستانت، كيبيك . أما القاطرة رقم 2860، وهي إحدى قاطرات هذه الفئة ، فقد قامت حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية بترميمها واستُخدمت في رحلات سياحية على خط سكة حديد كولومبيا البريطانية بين عامي 1974 و1999. [ 144 ]    

كما قامت شركة السكك الحديدية الكندية بتحويل العديد من قاطراتها القديمة من طراز 2-8-0، التي تم بناؤها في مطلع القرن، إلى طراز 2-8-2.

في عام ١٩٢٩، تسلّمت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) أولى قاطراتها من طراز سيلكيرك ٢-١٠-٤ ، وهي أكبر قاطرات بخارية عملت في كندا والإمبراطورية البريطانية. سُمّيت هذه القاطرات نسبةً إلى جبال سيلكيرك التي خدمت فيها، وكانت ملائمةً تمامًا للمنحدرات الشديدة. استُخدمت بانتظام في نقل الركاب والبضائع. امتلكت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ٣٧ قاطرة من هذا الطراز، بما في ذلك القاطرة رقم ٨٠٠٠، وهي قاطرة تجريبية تعمل بضغط عالٍ. أما آخر القاطرات البخارية التي تسلّمتها الشركة، في عام ١٩٤٩، فكانت من طراز سيلكيرك أيضًا، وتحمل الأرقام من ٥٩٣٠ إلى ٥٩٣٥.

قاطرات الديزل

قطار ركاب تابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية يتجه شرقاً نحو كالجاري حوالي عام 1973
ينطلق قطار شحن تابع لشركة CP متجه غرباً من خط جانبي للتجاوز بعد إخلاء المسار في بولتون، أونتاريو . ويقوده أربع قاطرات من طراز GE AC4400CW (CP 8627، CP 9615، CP 8629، وCP 8609).

في عام 1937، اقتنت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية أول قاطرة ديزل-كهربائية لها ، وهي قاطرة مناورة فريدة من نوعها مصممة خصيصًا تحمل الرقم 7000. لم تُحقق هذه القاطرة نجاحًا ولم يُعاد إنتاجها. استُوردت قاطرات الديزل من طراز الإنتاج من شركة القاطرات الأمريكية (ألكو)، بدءًا بخمس قاطرات مناورة من طراز S-2 في عام 1943، وتلتها طلبات أخرى. في عام 1949، تم تحويل خطوط السكك الحديدية في فيرمونت إلى قاطرات ديزل باستخدام قاطرات ألكو FA1 (ثماني وحدات من الفئة A وأربع من الفئة B)، وخمس قاطرات مناورة من طراز ALCO RS-2 ، وثلاث قاطرات مناورة من طراز Alco S-2، وثلاث قاطرات ركاب من طراز EMD E8 . في عام 1948، بدأت شركة مونتريال لصناعة القاطرات بإنتاج تصاميم ألكو. [ 145 ]

في عام ١٩٤٩، استحوذت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) على ١٣ قاطرة من تصميم بالدوين من شركة القاطرات الكندية لخط سكة حديد إسكيمالت ونانايمو المعزول ، وسرعان ما تم تحويل خط جزيرة فانكوفر إلى الديزل. بعد هذه التجربة الناجحة، بدأت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بتحويل شبكتها الرئيسية إلى الديزل. اكتملت عملية التحويل بعد ١١ عامًا، حيث عملت آخر قاطرة بخارية في ٦ نوفمبر ١٩٦٠. صُنعت معظم قاطرات الجيل الأول لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بواسطة جنرال موتورز ديزل ومونتريال لوكوموتيف ووركس ( بتصميمات شركة القاطرات الأمريكية )، بينما صُنعت بعضها بواسطة شركة القاطرات الكندية وفقًا لتصميمات بالدوين وفيربانكس مورس .

كانت شركة CP أول شركة سكك حديدية في أمريكا الشمالية تتبنى قاطرات الديزل الكهربائية ذات التيار المتردد في عام 1984. وفي عام 1995، لجأت شركة CP إلى شركة GE Transportation للحصول على أول قاطرات جر تعمل بالتيار المتردد في كندا، ولديها الآن أعلى نسبة من قاطرات التيار المتردد في الخدمة بين جميع شركات السكك الحديدية من الفئة الأولى في أمريكا الشمالية.

في 16 سبتمبر 2019، كشفت شركة بروجرس ريل عن قاطرتين من طراز SD70ACU تم تجديدهما بألوان تراثية لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية؛ تحمل القاطرة 7010 طلاءً باللونين الأحمر والرمادي التوسكاني مع كتابة بخط اليد، بينما تحمل القاطرة 7015 طلاءً مشابهاً مع كتابة بخط كبير. [ 146 ]

CP 7028، وهي قاطرة من طراز EMD SD70ACU ، في ناشوتا، ويسكونسن

في 11 نوفمبر 2019، كُشف النقاب عن خمس وحدات من طراز SD70ACU تحمل طابعًا عسكريًا تذكاريًا خلال احتفال يوم الذكرى الذي أقامته شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية . تحمل هذه الوحدات الأرقام من 7020 إلى 7023، بينما أُعيد ترقيم الوحدة 7024 إلى 6644 تخليدًا لذكرى يوم النصر : 6 يونيو 1944. [ 147 ]

في عام 2021، أعادت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية طلاء قاطرتين باللون البرتقالي: ES44AC 8757 التي تم الكشف عنها بمناسبة اليوم الوطني للحقيقة والمصالحة في سبتمبر 2021، [ 148 ] وES44AC 8781 لإحياء ذكرى شركة الشحن هاباج-لويد . [ 149 ]

يشمل الأسطول هذه الأنواع: [ 150 ] [ 151 ]

قائمة محركات الديزل النهائية

بانينموذجقوة حصانيةتاريخ البناءكميةأرقامملحوظات
إي إم ديFP9A1750195811401تم اقتناؤها عام 1998، واستُخدمت على خط سكة حديد رويال كانيديان باسيفيك.
إي إم ديF9B1750195811900تم اقتناؤها عام 1998، واستُخدمت في RCP
إي إم ديGP20C-ECO20002012–20141302200–2329
EMD/GMDGP38AC20001970–1971213000–3020
EMD/GMDGP38-220001983–19861153021–3135
إي إم ديGP40-330001966–196824007–4008موظف سابق في شركة ميلووكي / سو
إي إم ديFP9A1750195724106–4107تم اقتناؤها عام 2006، واستُخدمت في RCP
إي إم ديGP38-220001974–1983744400–4452، 4506–4515تم اقتناؤها عام 1990، وكانت سابقًا تابعة لشركة SOO، وسلسلة 4500 كانت سابقًا تابعة لشركة MILW
إي إم ديGP39-22300197814599شركة KCCX /SOO السابقة
إي إم ديSD30C-ECO30002013–2015505000–5049
إي إم ديSD40-330001980–1984105100–5109أُعيد بناؤه عام 2017
EMD/GMDSD40-230001972–19845085565–5879، 5900–6092
إي إم ديSD6038001989376221–6257تم الاستحواذ عليها عام 1990، من شركة SOO السابقة
إي إم ديSD60M3800198956258–6262تم الاستحواذ عليها عام 1990، من شركة SOO السابقة
إي إم ديSD60-338001989106300–6309أُعيد بناؤها عام 2017، وكانت سابقًا تابعة لشركة SOO
إي إم ديSD40-230001972–1984236601–6623ضابط سابق في مكتب العمليات الخاصة
إي إم ديSD40-2F30001989109004، 9010-9011، 9014، 9017، 9020-9024تم بيع العديد منها إلى شركة CMQ . بعد شراء شركة CMQ في يونيو 2020، عادت حافلات SD40-2F المتبقية إلى شركة CP Property.
إي إم ديSD70ACU43001998–1999606644، 7000–7023، 7025-7059أُعيد بناؤها في الفترة 2019-2020 من طائرات SD90MAC ، من 7010 إلى 7019، بألوان تراثية. أما الطائرات من 6644 إلى 7023 فقد طُليت بخمسة ألوان عسكرية تذكارية مميزة.
إي إم ديGP38-220001972107303–7312تم اقتناؤها عام 1991، من قبل DH
جنرال إلكتريكAC4400CWM44001995–19982628000–8080، 8100–8199، 8200–8280أُعيد بناؤه في الفترة من 2017 إلى 2021.
جنرال إلكتريكAC4400CW44002001–20041738600–8655، 9700–9740، 9750–9784، 9800–9840
جنرال إلكتريكES44AC44002005–20122918700–8960، 9350–93798757 مطلية بشعار "كل طفل مهم" بمناسبة اليوم الوطني للحقيقة والمصالحة [ 152 ]

قائمة محركات الديزل المتقاعدة

بانينموذجقوة حصانيةتاريخ البناءالتقاعدكميةأرقامملحوظات
جي إم ديFP7A17501951–19531978241400–1404، 1416–1434أُعيد ترقيمها من 4099 إلى 4103
جي إم ديFP9A17501954–19531978111405–1415،
إي إم ديE8A22501949197831800–1802تم بيع القطارين 1800 و1802 إلى شركة Via Rail
جي إم ديF7B15001951–19541978511900، 1909-1919، 4424-4448، 4459-4462تم بيع العديد منها لشركة Via Rail
جي إم ديF9B17501951–1954197881901–1908تم بيع العديد منها لشركة Via Rail
قوة السكك الحديديةGG20B20002005–2006200661700–1707تم إلغاء الطلب قبل إتمامه
الكحول/النفايات السائلةFA-115001949–19501977284000–4027
MLWFA-215001951–19531977204042–4051، 4084–4093
سي إل سيCPA16-416001951–19541975114052–4057، 4064–4065، 4104–4105
سي إل سيCFA16-416001953197564076–4081
MLWFPA-215001953197574082–4083، 4094–4098
MLWC42424001963–19661998514200–42504200 رقمها الأصلي 8300
MLWم-63030001968–19701995374500–4515، 4550–4581
MLWم-63636001969–19701995444700–4743
MLWم-64040001971199814744أُعيد بناؤها في عام 1984 كوحدة اختبار جر التيار المتردد [ 153 ]
جي إم ديGP3022501963199825000–5001كانت الأرقام الأصلية 8200–8201
جي إم ديGP3525001964–19661999235002–5025تم تحويل بعضها إلى كبائن تحكم
جي إم ديSD4030001966–19672001655500–5564
MLWS-310001951–195919841016500–6600
MLWإس-10100019581983136601–6613
MLWإس-1066019591985106614–6623
جي إم ديSW88001950–19511994106700–6709
جي إم ديSW90090019551994116710–67206711 يستخدم كعربة متنقلة
الكحول/النفايات السائلةS-210001943–19471986787010–7064، 7076–7098
بالدوينDS-4-4-1000100019481979117065–7075
بالدوينDRS-4-4-100010001948–19491979138000–8012
MLWRS-2310001959–19601997358013–8046
جي إم ديSW1200RS12001958–19602012728100–8171أُعيد بناء العديد منها لتصبح وحدات SW1200RSU في ثمانينيات القرن الماضي.
الكحول/النفايات السائلةRS-215001949–1950198398400–8408
جي إم ديGP7150019522013178409–8425أُعيد بناء العديد منها لتصبح من طراز GP7U في ثمانينيات القرن الماضي.
MLWRS-3160019541983368426–8461
جي إم ديGP917501954–195920152008483–8546، 8611–8708، 8801–8839أُعيد بناء العديد منها لتصبح من طراز GP9U في ثمانينيات القرن الماضي.
MLWRS-10160019561984658462–8482، 8557–8600
سي إل سيH-16-4416001955–19571976408547–8556، 8601–8610، 8709–8728
MLWRS-1818001957–19581998748729–8800، 8824أُعيد بناء العديد منها لتصبح RS18Us في ثمانينيات القرن الماضي.
CLC/FMH-24-66240019551976218900–89208905 [ 154 ] محفوظة في متحف السكك الحديدية الكندي
MLWRSD-1724001957199518921محفوظة في متحف سكة حديد مقاطعة إلجين [ 155 ]
جي إم ديSD40-2F300019892016259000–9003، 9005–9009، 9012–9013، 9015–9016، 9018–9019تم تفكيكها، أما الباقي غير المرقم هنا فقد ذهب إلى سكة حديد سنترال مين وكيبيك
بودRDC-35501953–1956197859020–9024تم بيع العديد منها لشركة Via Rail
بودRDC-15501955–19581978249049–9072تم بيع العديد منها لشركة Via Rail
جي إم ديSD90MAC43001998–19992019619100–9160أُعيد بناؤها إلى وحدات تحكم SD70ACU
بودRDC-25501951–19561978239100–9199تم بيع العديد منها لشركة Via Rail
بودRDC-45501955–1956197839200–9251تم بيعها لشركة فيا ريل
بودRDC-55501955–1956198289300–9309تم بيع العديد منها لشركة Via Rail
جي إم ديSD90MAC-H60001998200849300–9303تم إلغاء جميعها

الهيكل المؤسسي

شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة ( المدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز : CP وفي بورصة نيويورك تحت الرمز : CP ) هي شركة نقل بالسكك الحديدية كندية تدير خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. تأسست الشركة عام 2001 عندما فصلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة ، الشركة الأم السابقة لخط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ، عملياتها المتعلقة بالسكك الحديدية. في 3 أكتوبر 2001، بدأ تداول أسهم الشركة في بورصتي نيويورك وتورنتو تحت الرمز "CP". خلال عام 2003، حققت الشركة إيرادات شحن بلغت 3.5 مليار دولار كندي . في أكتوبر 2008، اختارت شركة ميدياكورب كندا المحدودة شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة ضمن قائمة " أفضل 100 جهة توظيف في كندا "، ونُشرت عنها مقالة في مجلة ماكلينز . ​​وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، صُنفت الشركة ضمن قائمة أفضل جهات التوظيف في مقاطعة ألبرتا ، ونُشرت هذه المقالة في كل من صحيفة كالجاري هيرالد [ 156 ] وصحيفة إدمونتون جورنال [ 157 ] .   

الرؤساء

شروط)اسم
1881–1888السير جورج ستيفن المملكة المتحدة/كندا
1889–1899السير ويليام كورنيليوس فان هورن الولايات المتحدة/كندا
1899–1918اللورد شونيسي الولايات المتحدة/كندا
1918–1942السير إدوارد وينتورث بيتي كندا
1942–1947دالتون كوري كولمان كندا
1947–1948ويليام نيل كندا
1948–1955ويليام ألين ماثر كندا
1955–1964، 1966باك كرامب كندا
1964–1966روبرت أ. إيمرسون، كندا
1966–1972إيان ديفيد سنكلير، كندا
1972–1981فريد بوربيدج كندا
1981–1984ويليام دبليو. ستينسون، كندا
1984–1990راسل س. أليسون، كندا
1990–2006روبرت ج. ريتشي، كندا
2006–2012فريد جرين كندا
2012ستيفن توبياس (مؤقت) الولايات المتحدة
2012–2017إي. هنتر هاريسون، الولايات المتحدة
2017 – 2023كيث كريل، الولايات المتحدة

المرافق الرئيسية

كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تمتلك عدداً كبيراً من ساحات التخزين وورش الإصلاح الكبيرة في جميع أنحاء شبكتها، والتي كانت تُستخدم في العديد من العمليات التي تتراوح من محطات النقل متعدد الوسائط إلى ساحات التصنيف . فيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.

حدود الحدبة

تعتمد ساحات الفرز على استخدام تلة صغيرة تُدفع فوقها العربات، قبل أن تُطلق أسفل منحدر وتُحوّل تلقائيًا إلى مجموعات من العربات، جاهزة لتشكيل قطارات مغادرة. أُغلقت العديد من هذه الساحات في عامي 2012 و2013 في إطار إعادة هيكلة شاملة للشركة بقيادة هانتر هاريسون؛ ولم يبقَ مفتوحًا سوى ساحة فرز سانت بول. [ 158 ]

الطائرات

اعتبارًا من فبراير 2023، أدرجت وزارة النقل الكندية الطائرات التالية في قاعدة بياناتها وتعمل تحت رمز شركة الطيران CRR، ورمز الهاتف RAILCAR. [ 160 ] [ 161 ]

شراكة مشتركة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. جون لي لوري، إي-يايث-سكابي-الستونيز في ألبرتا، مخطوطة غير منشورة، 37، مجموعة جون لي لوري، F0048، أرشيفات جلينبو.

مراجع

  1. ١ ٢ شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (٢٨ يناير ٢٠١١). "قطارات السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية تتوقف حدادًا" . www8.cpr.ca. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١١ .
  2. إيلينجر، إيلين (14 مارس 2021). "خريطة خط السكة الحديد الكندي الباسيفيكي" . ACWR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  3. "تاريخ السكك الحديدية في كندا" . 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  4. "أكبر 200 شركة في كندا (حوالي 1973-1974)" . مكتبات ويسترن، جامعة ويسترن أونتاريو (صفحة 6). 2008. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  5. «المقر الرئيسي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في الولايات المتحدة ينتقل إلى مقر جديد» . صحيفة ستار تريبيون . 25 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  6. "المساهمون الرئيسيون في أسهم شركة Canadian Pacific Kansas City Limited (CP) - Yahoo Finance" . finance.yahoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2026 .
  7. ^ بيرتون، بيير (2001) [1970].الحلم الوطني: السكك الحديدية العظيمة، 1871-1881أنكور كندا. رقم ISBN 978-0-385-67355-6.
  8. "السكك الحديدية: الطريق إلى الاتحاد" . Histoiredurailhistory.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  9. بيرتون، بيير (1970). الحلم الوطني: السكك الحديدية العظيمة، 1871-1881 . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت المحدودة. ص 10. ISBN  978-0-7710-1326-3.
  10. كوك، رامزي؛ هاملين، جان (1966). قاموس السير الذاتية الكندية . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 9780802039989.
  11. فليمنج، ساندفورد (1880)، "تقرير ووثائق تتعلق بالسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية" ، Archive.org ، OCLC 10536319 ، تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 
  12. 1 2 مارتن، جوزيف إي. (أكتوبر-نوفمبر 2017). "العمالقة". تاريخ كندا . 97 (5): 47-53 . ISSN 1920-9894 . 
  13. "التقرير السنوي 2020" (ملف PDF) . شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  14. "سكك حديد كندا المركزية" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
  15. بيرتون، بيير. "المسمار الأخير: السكك الحديدية العظيمة 1881-1885". ماكليلاند وستيوارت المحدودة، تورنتو. 1971، ص 280
  16. "الموسوعة التاريخية للسكك الحديدية 1880-1899" (ملف PDF) . www.nrhs.com . الجمعية الوطنية التاريخية للسكك الحديدية، 2006. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2025 .
  17. ستاغ، رونالد ج. (1994). "ريان، هيو - المجلد الثاني عشر (1891-1900) - قاموس السير الكندية". biographi.ca . جامعة تورنتو.
  18. صحيفة كينغستون ويغ ستاندرد (13 فبراير 1899). "وفاة هيو رايان: أغنى وأعظم مقاول سكك حديدية في كندا" . صحيفة كينغستون ويغ ستاندرد . كينغستون، أونتاريو، كندا. ص 4.
  19. "التاريخ: بناء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي" . Collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  20. بيرتون، بيير (1983). المسمار الأخير: السكك الحديدية العظيمة 1881-1885 ( الطبعة الرابعة عشرة). دار راندوم هاوس. ص 267.  
  21. كروز، ديفيد (1988). الرجال الذين بنوا خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية: أسياد الخط . نيويورك: مجموعة بنغوين. ص 157. 
  22. حقائق وأرقام شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (1937)، ص 15.
  23. الجمعية التاريخية لسكك حديد تورنتو وهاملتون وبافالو، نبذة تاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  24. CPR Connecting Canada، الجدول الزمني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022
  25. ويلسون، دونالد م.، سكة حديد أونتاريو وكيبيك . دار نشر ميكا، بيلفيل، أونتاريو (1984). ص 72.
  26. 1 2 3 دورمان، روبرت وستولتز، دي إي "تاريخ قانوني للسكك الحديدية في كندا 1836-1986". المعهد الكندي للنقل البري الموجه، جامعة كوينز، 1987، الصفحات 109-110، 213، 293، 374، 421.
  27. إيمرسون، ديفيد (2015). "المسارات: ربط نظام النقل الكندي بالعالم" (ملف PDF) . وزارة النقل الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  28. سكة حديد المحيط الهادئ الكندية، "مخطط تقسيم المناطق البراري والمحيط الهادئ والسجل التاريخي" (1943).
  29. "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية" . الأسبوع: مجلة كندية للسياسة والأدب والعلوم والفنون . 8 : 127. 24 يناير 1884.
  30. جوناثان حنا، "سيارات المستعمرين ساعدت في بناء الغرب"، مجلة مومينتوم ، خريف 2008
  31. داو، مايكل (19 مارس 2010). "جسر سكة حديد المحيط الهادئ الكندية يبلغ من العمر 100 عام" . ريد دير أدفوكيت. ص 34. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2012 . 
  32. توم موراي (2011). السكك الحديدية عبر كندا: تاريخ السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية والسكك الحديدية الوطنية الكندية . شركة إم بي آي للنشر. ص 67. رقم ISBN  978-1-61060-139-9.
  33. "ممر روجرز: تاريخ خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي ومعبر الطريق السريع العابر لكندا" . cdnrail.railfan.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2016 .
  34. "قاعة مشاهير السكك الحديدية الكندية" . railfame.ca . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  35. "قطار سو يسقط في النهر" ، صحيفة إيفنينج سنتينل ، 22 يناير 1910
  36. "خروج قطار عن مساره على جسر" ، صحيفة ذا إيج ، 25 يناير 1910.
  37. موقع بوانت أو بير التاريخي البحري ( مؤرشف في 19 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت ). تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014.
  38. تاريخ شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. انظر ملف "تاريخ شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية والحرب" بصيغة PDF. ( "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية - تاريخنا" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .)
  39. "سكك حديد المحيط الهادئ الكندية في غرب كندا" ، أطلس سكك حديد ألبرتا.
  40. "منح أراضي السكك الحديدية في مقاطعات البراري" ، أطلس سكك حديد ألبرتا.
  41. انتقل إلى موقع أوتاوا تريك الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  42. شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية: تاريخنا مؤرشف في 11 مارس 2014 في Wayback Machine ، cpr.ca. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014.
  43. "1977: تأسيس شركة VIA Rail Canada" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
  44. غاردن، جون ف.، "سكك حديد المحيط الهادئ الكندية لنيكولاس موران"، دار فوتبرينت للنشر، 1992، ص 55، رقم ISBN 978-0969162131
  45. "حادثة خروج قطار عن مساره في ميسيسوجا (1979)" . التاريخ المحلي . مدينة ميسيسوجا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2006 .
  46. «إجلاء ميسيسوجا، التقرير النهائي، نوفمبر 1981» . وزارة النائب العام لأونتاريو. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2006 .
  47. موقع الشركات التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية . مؤرشف بتاريخ 16 أبريل 2014 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  48. "مجلة برانشلاين كندا الإخبارية للسكك الحديدية" (ملف PDF) . جمعية بايتون للسكك الحديدية . مايو 1996. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2021 .
  49. "نموذج المعلومات السنوي - شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة" (ملف PDF) . Cpr/ca . 1 مارس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  50. "أخبار - مركز التجارة 2010" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
  51. "شركة السكك الحديدية الكندية تستحوذ على داكوتا ومينيسوتا وإيسترن مقابل 1.48 مليار دولار أمريكي" مؤرشف في 23 يونيو 2014 في Wayback Machine ، فاينانشال بوست . 5 سبتمبر 2007.
  52. "شركة CP تُكمل عملية الاستحواذ على شركة DM&E" مؤرشف بتاريخ 20 مارس 2014 في Wayback Machine ، newswire.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  53. «شركة السكك الحديدية الكندية تُكمل عملية الاستحواذ على خطوط داكوتا ومينيسوتا وإيسترن» . جريدة السكك الحديدية الدولية . 31 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
  54. انتهاء الإضراب في شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. مؤرشف في 2 أبريل 2015 في Wayback Machine ، رويترز، 1 يونيو 2012.
  55. "تغطية هيئة الإذاعة الكندية لإضراب السكك الحديدية في شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية" ، هيئة الإذاعة الكندية، 1 يونيو 2012.
  56. ١ ٢ كيبيك تستهدف شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP Railway) لتحمل تكاليف تنظيف بحيرة ميغانتيك . صحيفة ذا غلوب آند ميل (١٤ أغسطس ٢٠١٣). تاريخ الاطلاع: ٥ أكتوبر ٢٠١٣.
  57. ستيفنسون، أماندا (19 فبراير 2014). "رئيس شركة السكك الحديدية الكندية يدعو إلى وقف ناقلات المواد الخطرة: 'المال القوي' وراء التردد في اتخاذ إجراء" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
  58. دانا ماتيولي، ليز هوفمان، وديفيد جورج-كوش (13 أكتوبر 2014). "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تتواصل مع شركة سي إس إكس بشأن صفقة اندماج" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  59. "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وشركة نورفولك الجنوبية لا تتفقان على الكثير" ، مجلة شيكاغو للأعمال، 10 فبراير 2016
  60. «شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تواصل محادثات الاندماج مع شركة نورفولك الجنوبية» . صحيفة مانيلا بوليتين . ١٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٦ .
  61. «تقرير جديد: شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تدعو إلى الاستحواذ على شركة نورفولك ساوثرن» - سي تي في نيوز
  62. أخبار، ABC. "مؤشر الأعمال" . أخبار ABC
  63. «شركة سي بي تسعى للحصول على دعم المساهمين لمحادثات الاستحواذ على نورفولك» . 10 فبراير 2017 Reuters.com
  64. «شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تُنهي جهودها للاندماج مع شركة نورفولك الجنوبية » . Cpr.ca.
  65. "مقتل ثلاثة عمال من شركة السكك الحديدية الكندية في حادث خروج قطار ضخم عن مساره بالقرب من فيلد، كولومبيا البريطانية | كالجاري هيرالد" . 5 فبراير 2019.
  66. «ضابط شرطة يشتبه في وجود "تستر" داخلي من قبل شركة السكك الحديدية الكندية (CP Rail) في حادث تحطم مميت في جبل بمقاطعة كولومبيا البريطانية» . سي بي سي. 24 يناير 2020.
  67. «محقق سلامة القطارات يطالب الشرطة الملكية الكندية بالتحقيق في حادث تحطم قطار CP الجبلي المميت» . سي بي سي. 27 يناير 2020.
  68. «ظهور فيديو لحادثة قطار في ذكرى حادثة اصطدام قطار شركة السكك الحديدية الكندية وسط جدل حول تحقيق الشرطة» . سي بي سي. 4 فبراير 2020.
  69. "شركة CP تستحوذ على شركة Central Maine & Quebec Railway من شركة FTAI" . 20 نوفمبر 2019.
  70. "شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) تقدم عرضًا بقيمة 33 مليار دولار للاستحواذ على شركة كانساس سيتي ساوثرن، متفوقةً بذلك على عرض شركة السكك الحديدية الكندية (CP) البالغ 25 مليار دولار". سي بي سي نيوز. 20 أبريل 2021.
  71. بلاك، توماس؛ بورتر، كيل؛ ديفو، سكوت (13 مايو 2021). "شركة السكك الحديدية الكندية الوطنية تقترب من إبرام صفقة بقيمة 33 مليار دولار للاستحواذ على شركة كي سي ساوثرن" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  72. ١ ٢ "شركة كانساس سيتي ساوثرن تختار عرض شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية البالغ ٣١ مليار دولار" . سي إن بي سي . ١٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠٢١ .
  73. كابرلاين، برايان (16 مارس 2021). "هيئة تنظيمية تأمر بتعليق النظر في اندماج شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وشركة كي سي ساوثرن" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  74. "الاستحواذ الكبير على القطار - صفقة كبيرة من فايننشال تريبيون" . فايننشال تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
  75. فرانز، جاستن (15 مارس 2023). "تحديثات مباشرة: الجهات التنظيمية توافق على اندماج CP-KCS" . مجلة Railfan & Railroad . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
  76. «الجهات التنظيمية توافق على اندماج شركتي السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وسكك حديد كانساس سيتي الجنوبية (مُحدَّث)» . مجلة القطارات . 15 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2023 .
  77. «اندماج رسمي بين شركتي Canadian Pacific وKCS تحت مظلة Canadian Pacific Kansas City» . بي إن إن بلومبيرغ . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢٣ .
  78. رينولدز، كريستوفر (17 مارس 2023). "سيتم دمج شركتي CP Rail و Kansas City Southern Rail الشهر المقبل بعد موافقة الولايات المتحدة" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2023 .
  79. "البيانات المالية لشركة الخطوط الجوية الكندية الباسيفيكية" . investor.cpr.ca . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  80. شركة تيك كول المحدودة (أبريل 2020). "الوصف الأولي للمشروع: مشروع القلعة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  81. "30 أبريل في تاريخ السكك الحديدية: قطار موحد على خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي" . groups.io . تم ​​الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  82. "الخط الكندي للسكك الحديدية ذو المسار الواحد، وإضافة نظام التحكم المركزي في حركة القطارات إلى الخط الرئيسي المؤدي إلى مونتريال" . القطارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  83. "إس إس كيواتين تشغل محركها" ، CTVnews.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  84. ميتشل، ديفيد جيه، "جميع الركاب على متن القطار! جبال روكي الكندية بالقطار". دوغلاس وماكنتاير، 1995. ص 134.
  85. "محطة قطارات المحيط الهادئ الكندية السابقة (محطة دوريون)" . circuitvd.ca . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  86. «بومباردييه تفوز بعقد تشغيل القطارات في كولومبيا البريطانية» . بومباردييه. ٢٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٤ .
  87. "ميلووكي الشمالية" . ميترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  88. "ميلووكي ويست" . ميترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  89. لامب، دبليو. كاي. "تاريخ سكة حديد المحيط الهادئ الكندية". شركة ماكميلان للنشر، نيويورك. 1977. الصفحات 142-143
  90. ستاتيس، كيلي. "فنادق السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في مقاطعة كولومبيا البريطانية: الجزء 1 | مركز الرقمنة" . digitize.library.ubc.ca . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2023 .
  91. ميلاند، روس (28 أبريل 2010). "استكشاف مجموعة والمسلي - لافتة دومينيون إكسبريس" . جمعية تورنتو التاريخية للسكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  92. "ربط كندا" . cpconnectingcanada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  93. "قطارات الزمن القديم" . www.trainweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  94. "قطارات الزمن القديم" . www.trainweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  95. 1 2 ماكدونالد، مايكل (9 يوليو 1997). "إلغاء القيود التنظيمية في كندا تسبب في إفلاس شركة شاحنات، بحسب النقابة | مجلة التجارة" . joc.com . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  96. «موظفون يشترون شركة نقل كندية كبرى | المجلس الوطني لرؤساء الشركات» . www.nceo.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  97. حكومة كندا، إدارة الخدمات العامة والمشتريات الكندية. "المعلومات المؤرشفة على الإنترنت" (ملف PDF) . publications.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 .
  98. ويبر، برنارد. "قطارات الحرير: رومانسية قطارات الحرير الكندية أو 'الحرير ' " ، منشورات وورد ووركس (1993)، ص 103-107، رقم ISBN 978-0969618713
  99. ريغير، تي دي (1998). "فان هورن، السير ويليام كورنيليوس" . www.biographi.ca . قاموس السير الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
  100. شاك، لاري. "العائلة المالكة تركب القطارات: منظور السكك الحديدية للجولة الملكية الكندية/الأمريكية لعام 1939". لاري شاك (2009)، ص 189.
  101. المساعدات المقدمة من الحكومة الفيدرالية للتعليم الزراعي في كندا: مراجعة للأعمال التي أنجزتها المقاطعات بالأموال الممنوحة بموجب قانون التعليم الزراعي خلال فترة الأربع سنوات، 1913-1917 . وزارة الزراعة. 1917. ص 6. 
  102. إكسبورايل. "المدارس المتنقلة" . histoiredurailhistory.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2017 .
  103. دليل السكك الحديدية الكندية 2012. جمعية بايتون للسكك الحديدية (2012)
  104. «حملة تبرعات غذائية محلية تتزامن مع مرور قطار العطلات» مؤرشف في 5 مارس 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيوز هيرالد ، بقلم ديف هيرندون
  105. «الآلاف يخرجون لمشاهدة قطار العطلات التابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وهو يمر عبر ساسكاتون» . أخبار سي بي سي، 6 ديسمبر 2015
  106. "الخطوط الكندية الباسيفيكية - فنانون" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2012 .
  107. "النسخة الثامنة عشرة من قطار العطلات الكندي الباسيفيكي تسير على المسار الصحيح لجمع 1.2 مليون دولار و250 ألف رطل من الطعام " . cpr.ca.
  108. "قطار العطلات التابع لشركة السكك الحديدية الكندية على خط سبرينغ ووتر" . بقلم إيان ماكينروي، باري إكزامينر ، 1 ديسمبر 2015
  109. "موسيقيون من الصف الأول سيحيون فعاليات قطار العطلات التابع لشركة السكك الحديدية الكندية في هاميلتون وكالجاري وكوتيدج غروف" . cpr.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2018 .
  110. "النسخة الثامنة عشرة من قطار العطلات التابع لشركة السكك الحديدية الكندية جاهزة لدعم المجتمعات وزيادة الوعي" . cpr.ca.
  111. «قطار العطلات التابع لشركة السكك الحديدية الكندية يكمل رحلته العشرين عبر أمريكا الشمالية، ويجمع أكثر من 1.3 مليون دولار، ويجمع 200 ألف رطل من الطعام» . cpr.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .
  112. غونو، تشيس (19 نوفمبر 2015). "CP أم NS: أيهما يولي اهتمامًا للحفاظ على التراث؟" . خدمة أخبار القطارات . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  113. فرانز، جاستن (14 نوفمبر 2020). "تحديث: شركة السكك الحديدية الكندية تُشغّل قاطرة بخارية لأول مرة منذ ثماني سنوات" . مجلة هواة السكك الحديدية والسكك الحديدية .
  114. غليشينسكي، ستيف (14 نوفمبر 2020). "القطار الكندي رقم 2816 التابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية سيعود للعمل بالبخار في فيديو قطار العطلات (مصحح)" . خدمة أخبار القطارات . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 . 
  115. "عمال السكك الحديدية لعام 2022: كيث كريل وبات أوتينسماير، "الفريق العابر للحدود"" . عصر السكك الحديدية . 13 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  116. "القطار CP 2816 يبدأ جولته الأخيرة" . خدمة أخبار القطارات . كالمباخ ميديا. 26 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
  117. رود ميكلبيرغ، "الاحتجاجات جيدة، ولكن هل يمكن للشتائم البذيئة أن تُمنع؟"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 26 سبتمبر 2003، صفحة S3
  118. دينيس سانت بيير، "احتجاج يستقبل قطار الروح"، صحيفة سودبري ستار ، 13 أكتوبر 2008، ص. A9
  119. مارك كليتشلينغ، "الاحتجاجات لا تعرقل قطار الروح الأولمبية"، نورث باي ناغت ، 14 أكتوبر 2008، صفحة A5
  120. ستيفاني ليفيتز، "مؤيدو ومعارضو الألعاب الأولمبية الشتوية يدّعون نجاح قطار الروح"، وكالة الصحافة الكندية، 19 أكتوبر 2008
  121. "كيلي بريسكوت" . Kellyprescottmusic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  122. "دالاس أركاند" . Dallasarcand.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  123. "قطار CP Canada 150 يربط كندا، ويجذب الآلاف للاحتفال بتاريخ شركة السكك الحديدية الكندية (CP) والذكرى المئوية والخمسين لكندا" . Cpr.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  124. "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة (CP) | شركة كندية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  125. حقائق وأرقام شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (1937)، صفحة 106
  126. بيرنت، روبرت. "تاريخ التلغراف في السكك الحديدية الكندية". مفتاح التلغراف وجهاز الصوت ، إيتوبيكوك، 1996. ص 181
  127. باتشر، سوزان (30 أغسطس 2007). "تقديم: نظرة من وراء الكواليس على فندق رويال يورك التاريخي - أحد جواهر تورنتو (الجزء الأول)" . Advisor.d6cn.com. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 . 
  128. "البث الإذاعي الذي حقق الوعد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2009 .
  129. باك، جورج هـ. (ربيع 2006). "الموجة الأولى: بدايات الراديو في التعليم عن بعد في كندا" (ملف PDF) . مجلة التعليم عن بعد . 21 (1): 75-88 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
  130. "البث" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  131. 1 2 3 4 ماسك، جورج. شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية: قصة خط الشحن الشهير . دار نشر ديفيد آند تشارلز، الطبعة الثانية (1989)، الصفحات 47-55، 101-123، 130، 213.
  132. سميث، جوزيف راسل (1908). الناقل البحري: تاريخ وتحليل الخدمة ومناقشة أسعار النقل البحري ، ص 186، على كتب جوجل
  133. جورج برونسون ريا (مارس 1930). مجلة الشرق الأقصى 1930.3 .
  134. "سفينة آر إم إس إمبراطورة اليابان، حوالي عام 1910" . 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  135. موقع هاباج-لويد الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ 27 أبريل 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، "اختراق الحاوية". تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  136. "برينس جورج سيتيزن" . www.pgnewspapers.pgpl.ca . 6 نوفمبر 1975. ص 26. 
  137. "تاريخ شركة سيسبان للعبّارات" مؤرشف بتاريخ 28 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ، موقع شركة سيسبان للعبّارات. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  138. جمعية كوتينيه ليك التاريخية. مؤرشفة في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2014.
  139. موقع جمعية تراث إس إس سيكاموس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  140. موقع فنادق ومنتجعات FRHI مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014.
  141. "شركة طيران باسيفيك ويسترن المحدودة | الموسوعة الكندية" . Thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2020 .
  142. لافالي، عمر. “القاطرات البخارية الكندية في المحيط الهادئ”. السكك الحديدية، 1985، ص 226340.
  143. "دورة تدريبية متقدمة على قطارات رويال هدسون - شركة رابيدو للقطارات" . rapidotrains.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  144. بروتون، كلود؛ فورسيل، مارك (2010). "رحلات السكك الحديدية الكندية: قطارات رحلات BCR" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  145. دين، موراي دبليو. وهانا، ديفيد بي. "قاطرات الديزل الكندية الباسيفيكية". ريلفير، تورنتو، 1981. ص 36
  146. "شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تُصدر قاطرتين من طراز SD70ACU التراثي | مجلة القطارات" . مجلة القطارات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2019 .
  147. كوتي، أنجيلا (12 نوفمبر 2019). "شركة السكك الحديدية الكندية تُفصّل تصاميم طلاء القاطرات التذكارية - نيوزواير" . قطارات . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  148. "قاطرة كل طفل مهم" .
  149. "صورة إخبارية: قاطرة تابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تُكرّم شركة شحن" . قطارات . 5 نوفمبر 2021.
  150. "مجلة القطارات - خدمة أخبار القطارات، أخبار السكك الحديدية، أخبار صناعة السكك الحديدية، كاميرات الويب، والاستمارات" . TrainsMag.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  151. "الصفحة الرئيسية" . Cprdieselroster.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  152. فانتونو، ويليام سي. (30 سبتمبر 2021). "شركة السكك الحديدية الكندية تدعم 'يوم القميص البرتقالي' بقاطرة 'كل طفل مهم'" . مجلة عصر السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  153. "صورة" . collections.exporail.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2019 .
  154. "صورة" . collections.exporail.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2019 .
  155. "سكك حديد المحيط الهادئ الكندية RSD-17 #8921" . Ecrm5700.org . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  156. "كالغاري هيرالد، "أفضل 40 مكانًا للعمل في ألبرتا"" . 18 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015.
  157. "أفضل تركيز لألبرتا على جذب الموظفين والاحتفاظ بهم" مؤرشف في 5 فبراير 2009 في Wayback Machine ، Canada.com، 31 أكتوبر 2008.
  158. "MFAC - Canadian Pacific" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2020 .
  159. "ساحات فرز القطارات في أمريكا الشمالية" . مجلة القطارات . 8 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2008 .
  160. "رموز منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO ) لوكالات تشغيل الطائرات الكندية، وسلطات وخدمات الطيران" (ملف PDF) . ناف كندا . 20 مايو 2025. ص 3. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2023. سكك حديد المحيط الهادئ الكندية: CRR، عربة قطار 
  161. "سجل الطائرات المدنية الكندية: نتيجة بحث سريع لهيئة النقل الكندية" . هيئة النقل الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .

للمزيد من القراءة

  • بيرتون، بيير (1970). الحلم الوطني: السكك الحديدية العظيمة، 1871-1881 . ماكليلاند وستيوارت، تورنتو. ISBN 0-7710-1326-4.
  • بيرتون، بيير (1971). المسمار الأخير . ماكليلاند وستيوارت، تورنتو. ISBN 0-7710-1327-2.
  • كروز، ديفيد وأليسون غريفيث (1988). أسياد الخط . فايكنغ، ماركهام، أونتاريو. ISBN 0-670-81437-7.
  • إينيس، هارولد أ. (1971) [1923]. تاريخ سكة حديد المحيط الهادئ الكندية . مطبعة جامعة تورنتو، تورنتو. ISBN 0-8020-1704-5.
  • ليجيت، روبرت ف. (1987). سكك حديد كندا . دوغلاس وماكنتاير، فانكوفر، كولومبيا البريطانية. ISBN 0-88894-581-7.
  • ساندفورد، باري (1981). التاريخ المصور للسكك الحديدية في كولومبيا البريطانية . وايت كاب بوكس، فانكوفر، كولومبيا البريطانية. ISBN 0-920620-27-2.
  • جنازة رئيس الوزراء (11 يونيو 1891). صحيفة وودستوك إيفنينج سنتينل ريفيو ، ص  1.
  • بيانات أعمال شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية:
  • شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية المحدودة على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 29 مارس 2023) (باللغة الإنجليزية)
  • "الإنعاش القلبي الرئوي، من البحر إلى البحر: الصلة الاسكتلندية" . 13 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2005.– مقال تاريخي، مُزود بصور فوتوغرافية من أرشيفات شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وأرشيفات نوتمان الفوتوغرافية التابعة لمتحف ماكورد
  • لافال، عمر؛ مارشال، تابيثا (4 مارس 2015). "سكك حديد المحيط الهادئ الكندية" . الموسوعة الكندية (  نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .
  • نشأة خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي - مواد رقمية وأرشيفية ورسومية من مجموعات مكتبة جامعة كولومبيا البريطانية الرقمية
  • وينشستر، كلارنس، محرر (1936)، " غزو كندا" ، عجائب السكك الحديدية في العالم ، ص 65-74 سرد مصور لعملية بناء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي