هانتينغتون بليس

يُعدّ مركز هنتنغتون بليس (المعروف سابقًا باسم قاعة كوبو ، ومركز كوبو ، ولفترة وجيزة مركز تي سي إف ) مركزًا للمؤتمرات في وسط مدينة ديترويت ، وهو مملوك لهيئة مرافق المؤتمرات الإقليمية في ديترويت (DRCFA) وتديره شركة ليجندز غلوبال . يقع المركز في 1 شارع واشنطن ، وقد سُمّي في الأصل على اسم عمدة ديترويت السابق ألبرت كوبو .

أكبر حدث سنوي يقام في هانتينغتون بليس هو معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات (NAIAS)، والذي يقام في المركز منذ عام 1965.

مرافق

تبلغ مساحة هانتينغتون بليس 2,400,000 قدم مربع (220,000 متر مربع ) ، وتضم 723,000 قدم مربع (67,200 متر مربع ) من مساحات العرض، منها 623,000 قدم مربع (57,900 متر مربع ) متصلة بها. [ 5 ] وكانت تضم سابقًا ساحة كوبو أرينا ، التي استضافت حفلات موسيقية وفعاليات رياضية وغيرها. [ 2 ] في عام 2015، أُجريت أعمال تجديد شاملة للمنشأة، حيث أُعيد استخدام مساحة كوبو أرينا، وأُضيفت إليها قاعات اجتماعات إضافية، وردهة زجاجية مطلة على ضفاف نهر ديترويت، وقاعة غراند ريفرفيو للرقصات بمساحة 40,000 قدم مربع (3,700 متر مربع ) . [ 6 ] [ 7 ]    

يخدمها قطار ديترويت بيبول موفر، ولها محطة خاصة بها . [ ٨ ] يضم هانتينغتون بليس العديد من مواقف السيارات الكبيرة الملحقة به، بالإضافة إلى مواقف سيارات على سطح المبنى، وإمكانية الوصول المباشر إلى طريق لودج السريع . [ ٩ ] [ ١٠ ] يقع المبنى على طول واجهة ديترويت الدولية النهرية ، وعلى مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من العديد من فنادق وسط المدينة. [ ١١ ]

تاريخ

هانتينغتون بليس، ثم قاعة كوبو، في عام 2007، مع مرور الطرف الجنوبي من الطريق السريع M-10 أسفل المركز على بعد 300 ياردة (270 مترًا) من نهايته عند مستوى الشارع (ويصبح/يغادر شارع جيفرسون ). 

بلغت التكلفة الأولية للمنشأة والساحة الملحقة بها 56 مليون دولار. [ 2 ] صممتها شركة جيفيلز آند روسيتي المعمارية في ديترويت، واستغرق بناؤها أربع سنوات. [ 2 ] [ 4 ] وكان لويس روسيتي كبير المهندسين المعماريين. [ 4 ] تقع المنشأة في الموقع الذي وطأت فيه أقدام أنطوان دي لا موث كاديلاك ، المستعمر الفرنسي، ضفاف النهر لأول مرة في يوليو 1701، وأعلن ضم المنطقة لفرنسا باسم الملك لويس الرابع عشر . [ 2 ] عُقد أول مؤتمر في المنشأة عام 1960 من قِبل شركة توصيل باقات الزهور (FTD). [ 2 ] وكان أول حدث هو العشاء السنوي الثالث والأربعون لصناعة السيارات في 17 أكتوبر 1960، والذي كان الرئيس دوايت د. أيزنهاور المتحدث الرئيسي فيه. [ 2 ] في عام 1989، تم الانتهاء من عملية تجديد لتوسيع مساحتها إلى 2,400,000 قدم مربع (220,000 متر مربع ) . [ 2 ] [ 5 ] 

تم بناء جو لويس أرينا ، الذي سُمي تيمناً بالملاكم وبطل العالم السابق في الوزن الثقيل جو لويس ، بجوار المنشأة. [ 12 ] وقد كان الملعب الرئيسي لفريق ديترويت ريد وينغز التابع لدوري الهوكي الوطني من عام 1979 حتى إغلاقه في عام 2017 عندما انتقل الفريق إلى ليتل سيزرز أرينا . وبدأ هدم الملعب في عام 2019. [ 13 ]

في عام ٢٠٠٩، استخدم رئيس بلدية ديترويت آنذاك، كينيث كوكرل جونيور ، حق النقض ضد قرار مجلس مدينة ديترويت برفض توسيع المنشأة. [ ١٤ ] [ ١٥ ] بعد ذلك بوقت قصير، أصبحت المنشأة مملوكة ومدارة من قبل هيئة مرافق مؤتمرات ديترويت الإقليمية (DRCFA) بموجب عقد إيجار رأسمالي لمدة ٣٠ عامًا. يتألف مجلس إدارة الهيئة، المكون من خمسة أعضاء، من ممثل واحد عن كل وكالة حكومية من الوكالات الخمس التالية: مدينة ديترويت ، وولاية ميشيغان ، ومقاطعات مترو ديترويت الثلاث : واين ، وأوكلاند ، وماكومب . يتطلب اتخاذ جميع القرارات موافقة جميع أعضاء الهيئة، وقد أصبحت نموذجًا للتعاون الإقليمي في جنوب شرق ميشيغان. [ ١٦ ]

في أكتوبر 2010، منحت هيئة إدارة المرافق الترفيهية في مقاطعة دنفر (DRCFA) عقد إدارة لشركة SMG ، [ 17 ] التي اندمجت مع شركة AEG Facilities لتشكيل شركة ASM Global في عام 2019. [ 18 ] ثم مُدِّد العقد لثلاث سنوات في سبتمبر 2013، ومرة ​​أخرى في يونيو 2017. [ 17 ] [ 19 ] وفي عام 2015، اكتملت أعمال تجديد استمرت خمس سنوات بتكلفة 279 مليون دولار، شملت إنشاء ردهة مركزية جديدة وقاعة احتفالات ومساحات اجتماعات، شُيِّدت معظمها داخل مبنى كوبو أرينا السابق. [ 6 ] [ 7 ]

هانتينغتون بليس، ثم مركز كوبو، في عام 2015

في عام ٢٠١٧، في أعقاب الذكرى الخمسين لأحداث شغب ديترويت عام ١٩٦٧ ، اقترح رئيس البلدية آنذاك، مايك دوغان ، تغيير اسم مركز كوبو نظرًا لإعادة تقييم فترة ولاية كوبو كرئيس للبلدية. فقد كان كوبو قد أيّد بنودًا إقصائية ضد الأمريكيين من أصل أفريقي ، واتُهم بالتقاعس عن الاستجابة لادعاءات التحرش ووحشية الشرطة ضد السكان الأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وفي عام ٢٠١٨، صرّحت مؤسسة ديترويت لإعادة تأهيل المجتمع (DRCFA) بأنها كانت تدرس بالفعل بيع حقوق تسمية المنشأة، وذلك لأول مرة في تاريخها. [ ٢٢ ]

تم تحويل هانتينغتون بليس إلى مستشفى مؤقت خلال جائحة كوفيد-19 في ميشيغان .

في يونيو 2018، وافقت لجنة مراجعة التمويل والتمويل في ديترويت (DRCFA) على اتفاقية حقوق تسمية لمدة 22 عامًا مع بنك كيميكال، دخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو 2018. وفي الشهر التالي، أعلن بنك كيميكال عن نيته نقل مقره الرئيسي إلى وسط مدينة ديترويت. واتفق الطرفان على تأجيل الإعلان الرسمي حتى 20 فبراير 2019، بعد أن أعلن بنك كيميكال وشركة تي سي إف المالية عن نيتهما الاندماج. [ 24 ] صرّح بنك كيميكال بأنه سينتظر حتى اكتمال الاندماج للإعلان عن الاسم الجديد لمركز كوبو، لكن من المتوقع أن يحمل علامة تي سي إف التجارية. في هذه الأثناء، ظهرت شعارات بنك كيميكال على الإعلانات واللافتات في المنشأة، وتم إزالة تمثال نصفي احتفالي لألبرت كوبو من العرض العام. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] اكتمل الاندماج بين بنك كيميكال وشركة تي سي إف في 1 أغسطس 2019، واتخذت الشركة المندمجة اسم تي سي إف. [ 27 ] تم تغيير اسم مركز كوبو رسميًا إلى مركز تي سي إف في 27 أغسطس 2019. [ 22 ]

في 13 ديسمبر 2020، أعلنت شركة هانتينغتون بانكشيرز عن نيتها الاستحواذ على شركة تي سي إف. [ 28 ] اكتمل الاندماج في يونيو 2021، [ 29 ] وفي 9 ديسمبر 2021، تم تغيير اسم مركز تي سي إف إلى هانتينغتون بليس. [ 30 ] [ 31 ]

في يوليو 2025، وافقت لجنة مراجعة الميزانية والتمويل (DRCFA) على مشروع توسعة جديد بتكلفة 125 مليون دولار، سيضيف 20,000 قدم مربع إلى الطرف الجنوبي الغربي من المبنى على طول طريق ستيف يزرمان. وستشمل التوسعة شرفة على السطح، وممرًا علويًا يربط المجمع بفندق جي دبليو ماريوت الجديد الذي يُبنى على موقع ساحة جو لويس السابقة. وكانت اللجنة تهدف إلى إنجاز التوسعة بحلول نهاية عام 2026، بالتزامن مع افتتاح الفندق. [ 32 ] [ 33 ]

أحداث بارزة

جناح شركة فورد موتور في معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات 2018

في عام 1961، انتقل معرض السيارات الاستعراضي ديترويت أوتوراما إلى هذا الموقع، ويُقام هناك سنوياً منذ ذلك الحين. [ 34 ]

منذ عام 1965، يُعدّ معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات (NAIAS) أكبر حدث يُقام في هانتينغتون بليس . يجذب هذا الحدث آلاف الصحفيين والموردين الدوليين خلال أيامه الخمسة الأولى، ويُقام حفل معاينة خيري لـ 11,000 ضيف قبل الافتتاح الرسمي للجمهور. [ 35 ] ومنذ عام 1976، جمع حفل المعاينة الخيري أكثر من 125 مليون دولار أمريكي لصالح جمعيات خيرية للأطفال في جنوب شرق ميشيغان. [ 36 ] بعد حفل المعاينة الخيري، يُفتح معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات أبوابه للجمهور لمدة عشرة أيام، ويستقطب في المتوسط ​​735,000 زائر. [ 17 ] [ 37 ]

هزم فلويد مايويذر جونيور إيمانويل أوغسطس ، المعروف آنذاك باسم إيمانويل بيرتون، بالضربة القاضية الفنية في الجولة التاسعة في 21 أكتوبر 2000. أقيمت المباراة في قاعة كوبو وليس في ساحة كوبو. [ 38 ] [ 39 ]

يقام مؤتمر الأنمي Youmacon سنوياً في Huntington Place منذ عام 2012. [ 40 ]

ساحة كوب

كانت ساحة كوبو صالة رياضية بُنيت عام 1960 تتسع لـ 12,000 متفرج، وكانت الملعب الرئيسي لفريق ديترويت بيستونز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة من عام 1961 إلى عام 1978، واستضافت بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لألعاب القوى داخل الصالات للرجال من عام 1965 إلى عام 1981. [ 2 ] [ 41 ] كما اتخذت فرق أخرى من ساحة كوبو مقرًا لها عام 1974، منها فريق ميشيغان ستاغز التابع لرابطة الهوكي العالمية (WHA)، وفريق ديترويت لوفز التابع لرابطة التنس العالمية (WTA)، بالإضافة إلى فريق ديترويت روكرز التابع للدوري الوطني لكرة القدم للمحترفين (NFL) ، وفريق ديترويت ميرسي تايتنز لكرة السلة التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، وفريق موتور سيتي موستانغز التابع لرابطة هوكي الرولر الدولية (ROLC) . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

استضاف كوبو أيضاً حفلات موسيقى الروك لفنانين مثل أنثراكس ، وبلاك ساباث ، وديفيد بوي ، وأليس كوبر ، وذا كيور ، وذا دورز ، ودوران دوران ، وإكسودوس ، وجودي جارلاند ، وغريتفول ديد ، وغرين داي ، وهيلوين ، وجيمي هندريكس ، وآيرون ميدن (مرتين في عام 1982)، وذا جيه جيلز باند ، وجيفرسون ستار شيب ، وجورني ، وكيس ، وليد زيبلين ، ومادونا ، وتيد نوجنت ، وبارليمنت-فونكاديلك ، وفيش ، وبرينس ، وكوين ، وذا رولينج ستونز ، وذا سيكس بيستولز ، وبروس سبرينغستين ، وذا تراجيكالي هيب ، وفان هيلين ، وذا هو . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

من أبرز الألبومات الحية التي تم تسجيلها في الساحة:

باعتبارها المكان الذي كانت تُقام فيه عروض المصارعة الكبرى كل ليلة سبت بالتناوب في الستينيات والسبعينيات، فقد كانت تُعتبر "البيت الذي بناه الشيخ ". [ 54 ] كما استضافت بطولة التزلج الأمريكية في عام 1995. [ 55 ]

استضافت كل من WWE و WCW العديد من العروض المحلية في الحلبة خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 56 ] بالإضافة إلى ذلك، عادت WWE إلى الحلبة لتقديم عرض خاص من برنامج Saturday Night's Main Event في 18 مارس 2006. [ 57 ] [ 58 ]

في 23 يونيو 1963، عقب مسيرة ديترويت من أجل الحرية ، ألقى مارتن لوثر كينغ جونيور النسخة الأصلية من خطابه الشهير " لدي حلم " في قاعة كوبو أرينا أمام جمهور غفير. [ 46 ] [ 59 ] [ 60 ]

في يناير 1994، وخلال بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني على الجليد في جو لويس أرينا، تعرضت المتزلجة نانسي كيريجان لضرب مبرح في أسفل فخذها الأيمن من قبل مهاجم في أحد ممرات كوبو أرينا، التي كانت تُستخدم كصالة تدريب. وقد وُصف هذا الاعتداء بـ"الضربة التي دوّت في أرجاء العالم" [ 61 ] ، وكان من تدبير جيف جيلولي، الزوج السابق لمنافستها تونيا هاردينغ ، وشريكه في المؤامرة شون إيكاردت، وذلك لمنع كيريجان من المشاركة في البطولة ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994. [ 62 ] [ 63 ]

أُغلقت قاعة كوبو أرينا في عام 2010 كجزء من عملية تجديد شاملة اكتملت في عام 2015. استُخدمت المساحة لإنشاء مرافق جديدة، بما في ذلك قاعة غراند ريفرفيو التي تبلغ مساحتها 40,000 قدم مربع (3,700 متر مربع ) ، وردهة مركزية جديدة، و21 غرفة اجتماعات إضافية، وشرفة خارجية. [ 64 ] [ 65 ] 

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "نبذة عنا" . هانتينغتون بليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "مجموعة مواد إعلامية" . هانتينغتون بليس . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
  3. «سيبدأ قريباً بناء مشروع توسعة هانتينغتون بليس بتكلفة 125 مليون دولار» . WXYZ.com . 25 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
  4. 1 2 3 دوجان، دانيال (1 مايو 2011). "روسيتي ريدكس: الحفاظ على إرث كوبو، ومحو الماضي" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 "كتيب مركز كوبو" (ملف PDF) . مركز TCF . 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  6. 1 2 غالاغر، جون (2 يناير 2015). "مركز كوبو يستعد للاستعراض" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  7. 1 2 ويلش، شيري (12 فبراير 2017). "مجموعات تُشيد بتحسن تجربة مؤتمر ديترويت، ولكن لا يزال هناك مجال للتحسين" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  8. "مركز كوبو" . قطار ديترويت الشعبي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  9. "موقف السيارات" . هانتينغتون بليس . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  10. "الوصول إلى هنا" . هانتينغتون بليس . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  11. "معلومات الفندق" . هانتينغتون بليس . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  12. أغيلار، لويس (11 مارس 2018). "الحياة بعد جو: تغييرات كبيرة مقترحة للموقع" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  13. راميريز، تشارلز إي. (17 يونيو 2019). "فرق الهدم تبدأ بإزالة الألواح الخارجية لملعب جو لويس أرينا" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  14. كافر، نانسي (4 مارس 2009). "رئيسة البلدية تستخدم حق النقض ضد رفض المجلس لخطة مركز كوبو" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  15. "قضايا - توسعة مركز كوبو، 2008-2009" . ديب بلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  16. غالاغر، جون (4 مايو 2012). "إعادة إحياء كوبو تُحقق ازدهارًا تجاريًا: تجديد بقيمة 299 مليون دولار يجذب الفعاليات ويُظهر التعاون الإقليمي" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  17. ١ ٢ ٣ "معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات ٢٠١٣ يحظى بإعجاب عشاق السيارات" . أخبار WXYZ . ٢٧ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٩ .
  18. شنايدر، مارك (1 أكتوبر 2019). "شركة AEG Facilities وشركة SMG تُنهيان عملية الاندماج لتشكيل شركة ASM Global" . بيلبورد . مجموعة بيلبورد-هوليوود ريبورتر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  19. ويلش، شيري (27 سبتمبر/أيلول 2013). "الهيئة تمدد عقد إدارة SMG لقناة كوبو لثلاث سنوات إضافية" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير/كانون الثاني 2018 .
  20. فيريت، كريستين؛ هانتر، جورج (10 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "إرث عمدة ديترويت كوبو لا يزال مثيرًا للجدل" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2019 .
  21. أوستن، دان (29 أغسطس/آب 2014). "تعرّف على أسوأ 5 رؤساء بلديات في تاريخ ديترويت" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2019 .
  22. 1 2 3 نوبل، بريانا (27 أغسطس 2019). "رسميًا: الاسم الجديد لكوبو هو مركز تي سي إف" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  23. ليفينغود، تشاد (25 أغسطس/آب 2017). "دوغان يسعى لإزالة اسم كوبو من مركز المؤتمرات" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2019 .
  24. 1 2 ليفينغود، تشاد (20 فبراير 2019). "بنك كيميكال يشتري حقوق تسمية مركز كوبو" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2019 .
  25. نوبل، بريانا (20 فبراير 2019). "بنك كيميكال يدفع 33 مليون دولار لإعادة تسمية مركز كوبو" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  26. ليفينغود، تشاد (22 أغسطس/آب 2019). "بنك TCF يستعد لتغيير اسم مركز كوبو الأسبوع المقبل" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2019 .
  27. ليفينغود، تشاد (1 أغسطس 2019). "بنك TCF وبنك Chemical يُنهيان عملية الاندماج مع التطلع إلى شراء المزيد من البنوك" . مجلة Crain's Detroit Business . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  28. كيلي، داين (13 ديسمبر 2020). "سيتم تغيير اسم مركز TCF مرة أخرى بعد إعلان بنكي TCF وهانتينغتون عن اندماجهما" . أخبار WDIV . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  29. مانس، نيك (9 يونيو 2021). "بنك هنتنغتون يُكمل عملية الاستحواذ على شركة TCF" . مجلة كرينز ديترويت للأعمال . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  30. راميريز، تشارلز إي. (9 ديسمبر 2021). "مركز تي سي إف في ديترويت يغير اسمه إلى هانتينغتون بليس" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  31. روبرتس، أدريان (9 ديسمبر 2021). "مركز TCF في ديترويت يغير اسمه إلى هانتينغتون بليس" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  32. ناغل، كورت (24 يوليو 2025). "بدء توسعة هانتينغتون بليس بقيمة 125 مليون دولار بعد موافقة مجلس الإدارة" . كرينز ديترويت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .
  33. ماهاجان، أبورفا (14 أغسطس/آب 2025). "بدء أعمال الإنشاء في امتداد الجادة الثانية في ديترويت" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2026. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  34. لاريفي، بوب (2015). هوت رود ديترويت . أكسفورد، ميشيغان: دار نشر دي بي. الصفحات 45-46 . ISBN  978-0-692-30899-8.
  35. كوفانيس، جورجيا (18 يناير 2013). "معاينة خيرية لمعرض ديترويت للسيارات 2013: هل ترغب في الانضمام إلى البريق والجاذبية؟ لم يفت الأوان بعد" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2013 .
  36. توليس، بريتاني (16 يناير 2026). "كيف يُسهم العرض الخيري لمعرض ديترويت للسيارات في دعم المؤسسات غير الربحية المحلية للأطفال" . WXYZ.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  37. وايلاند، مايكل (28 يناير 2013). "حضور معرض ديترويت للسيارات هو الأعلى منذ ما يقرب من 10 سنوات" . MLive . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  38. «مايويذر يُسقط بيرتون في الجولة التاسعة» . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٤ .
  39. واينرايت، أنسون (14 يوليو 2020). "فلويد مايويذر: ما مدى براعة بطل العالم السابق في الملاكمة؟" . مجلة ذا رينغ . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  40. غراهام، آدم (5 فبراير 2020). "ما هو تحدّيكم؟ أسترونوميكون يفتتح جدولًا حافلًا بمهرجانات المعجبين في منطقة ديترويت الكبرى" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  41. ماكفادين، دانيال (21 فبراير 2014). "نصف قرن من الذكريات" . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2019 .
  42. "ديترويت تُحب التعاقد مع اللاعب كاسالس، صاحب الاختيار الأول" . صحيفة تايمز هيرالد . بورت هورون. 7 نوفمبر 1973. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  43. أوكونور، لاري (8 مايو 2019). "عائلة فينرتي ترى أن إرث كرة القدم يبقى في أيدٍ أمينة" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  44. نورثروب، ميلت (1 يونيو 1995). "رابطة هوكي التزلج تتراجع خطوة صغيرة: دوري هوكي التزلج يتقلص بخمسة فرق" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  45. ستون ، مايك؛ ريجنر، آرت (2008). كتاب قوائم ديترويت الرياضية العظيم . دار رانينغ برس. ص 44. ISBN  978-0-7867-4171-7.
  46. وودز ، آشلي سي. ( 6 أبريل 2012). "نهاية حقبة: نظرة على تاريخ كوبو أرينا العريق" . MLive . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
  47. "برينس يُحيي حفلاً في ديترويت: أكثر من 30 عامًا من مراجعات الحفلات الموسيقية" . ديترويت فري برس . 22 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  48. "قوائم أغاني حفلات كوبو أرينا، ديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية" . Setlist.fm . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  49. غراف، غاري (19 نوفمبر 2018). "استذكار الجولات الرئيسية لبوب سيغر قبل رحلته الأخيرة" . صحيفة أوكلاند برس . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  50. فلين، دونيل (11 ديسمبر 2022). "لايف بوليت - القصة وراء الألبوم" . WCSX . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
  51. "عيد ميلاد سعيد الأربعين: نعم، عروض YESSHOWS" . Rhino.com . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٦ .
  52. غاي، بوبي (18 نوفمبر 2021). "حفلات ميشيغان الكلاسيكية: رحلة مباشرة في قاعة كوبو 1980" . WRKR . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 .
  53. "15 تسجيلاً لن تصدق أنها سُجلت في ديترويت" . ديترويت مترو تايمز . 15 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  54. غوترسون، روبرت (8 مايو 2013). "رجل محلي يحفظ تاريخ المصارعة في ديترويت من خلال الصور" . رويال أوك ريفيو . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  55. هيرش، فيليب (28 أكتوبر 1995). "بوبيك وبونالي لا يرتقيان إلى المستوى المطلوب" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  56. "كوبو أرينا" . Cagematch.net . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024 .
  57. "سيُبثّ الحدث الرئيسي ليلة السبت على قناة TV20 في ديترويت" . WWE.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2024 .
  58. شرام، كريس (19 مارس 2006). "تأملات حول عودة SNME من كوبو" . سلام ريسلينغ . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2024 .
  59. "خطاب في مسيرة الحرية في قاعة كوبو" . معهد الملك. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  60. ويتاكر، مورغان (21 يونيو 2013). "أول خطاب لمارتن لوثر كينغ بعنوان "لدي حلم"" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  61. ديتش، ريتشارد (21 فبراير 2014). "كيريجان تتحدث بصراحة عن 'الضربة التي سُمعت 'في جميع أنحاء العالم'"" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  62. برينان، كريستين (3 يناير 2014). "تونيا ونانسي تتحدثان عن الضربة التي دوّت في أرجاء العالم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  63. سويفت، إي إم (14 فبراير 1994). "تشريح حبكة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  64. غالاغر، جون (30 مايو 2015). "أحدث ترقية لجهاز كوبو ستكون مذهلة" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  65. ويليامز، إيه جيه (11 سبتمبر 2013). "مركز كوبو يكشف النقاب عن قاعة غراند ريفرفيو وقاعة الاستقبال" . صحيفة ميشيغان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .