شركة كونسوليديتد إديسون

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

محطة توليد الطاقة التابعة لشركة كون إد في إيست ريفر ، مانهاتن ، مدينة نيويورك

شركة كون إديسون الموحدة، والمعروفة اختصارًا باسم كون إديسون (أو كون إديسون ) أو كون إد ، هي شركة طاقة مقرها مدينة نيويورك. تُعدّ من أكبر شركات الطاقة المملوكة للمستثمرين في الولايات المتحدة، حيث بلغت إيراداتها السنوية حوالي 15.26 مليار دولار أمريكي في عام 2024، وتجاوزت أصولها 70 مليار دولار أمريكي. [ 2 ] تُقدّم الشركة مجموعة واسعة من المنتجات والخدمات المتعلقة بالطاقة لعملائها من خلال شركاتها التابعة.

في عام 2015، شكلت إيرادات الكهرباء 70.35% من إجمالي المبيعات الموحدة (70.55% في عام 2014)؛ وإيرادات الغاز 13.61% (14.96% في عام 2014)؛ وإيرادات البخار 5.01% (4.86% في عام 2014)؛ والإيرادات غير المتعلقة بالمرافق 11.02% (9.63% في عام 2014). [ 3 ]

تاريخ

رسم تخطيطي لمحطة شارع بيرل ، وهي محطة توليد طاقة مبكرة في شارع بيرل
تزود شركة كون إد مدينة نيويورك بالبخار بالإضافة إلى الغاز والكهرباء.

في 23 مارس 1823، تأسست شركة "نيويورك غاز لايت" بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي السادس والأربعين لولاية نيويورك ، لتكون بذلك أول شركة سلف لشركة "كونسوليديتد إديسون". [ 4 ] وضمّ مجلس إدارتها المؤسسين صموئيل ليجيت وهنري إيكفورد، وهما مصرفي بارز ومالك عقارات كبير. [ 4 ] [ 5 ] وفي 12 مايو 1823، حصلت شركة "نيويورك غاز لايت" على امتياز حصري لمدّ أنابيب الغاز في شوارع مدينة نيويورك جنوب شارع غراند. [ 6 ] وبعد عام، أُدرجت أسهمها في بورصة نيويورك (NYSE)، وهي تحمل الرقم القياسي لأطول فترة تداول في البورصة. [ 7 ] ونظرًا لسلطة مجلس المدينة في منح الامتيازات في مدينة نيويورك في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، كان من الضروري التواصل مع قاعة تاماني لتوسيع نطاق أعمال الشركة. مع تولي ويليام إم. تويد رئاسة تاماني هول في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، أصبحت صلاحية منح الامتيازات منوطة بمجلس المشرفين في المقاطعة، الذي كان تويد عضوًا فيه. وبحلول عام ١٨٧١، أصبح تويد عضوًا في مجلس إدارة شركة هارلم للغاز، وهي الشركة السابقة لشركة كونسوليديتد إديسون. [ ٨ ] وفي ١٠ نوفمبر ١٨٨٤، اندمجت شركة نيويورك للغاز مع شركات مانهاتن للغاز (التي تأسست عام ١٨٣٠)، ومتروبوليتان للغاز (التي تأسست عام ١٨٤٨)، وميونيسيبال للغاز (التي تأسست عام ١٨٧٤)، ونيكر بوكر للغاز (التي تأسست عام ١٨٧٦)، وهارلم للغاز (التي تأسست عام ١٨٥٥) لتشكيل شركة كونسوليديتد غاز نيويورك. [ ٩ ] [ ١٠ ]

In 1901, the Consolidated Gas Company bought Edison Illuminating Company, which had been founded by Thomas Edison in 1880, first supplying electricity to 59 customers in a 1-square-mile (2.6 km2) area in lower Manhattan. After the "war of currents", more than 30 companies were generating and distributing electricity in New York City and Westchester County. But by 1920 there were far fewer, and Consolidated Gas's electricity arm, then called the New York Edison Company, was the leader. On February 18, 1936, an annual report issued by Consolidated Gas Company of New York, Inc. revealed that roughly 75% of their gross operating revenue came from electricity, leading to discussion by the company's officers about changing the company's name to better reflect its nature.[11] On March 16, 1936, stockholders of the Consolidated Gas Company of New York, Inc. voted to change the company's name to Consolidated Edison Company of New York, Inc.[12]

The New York Steam Company began providing service in Lower Manhattan in 1882. Con Edison bought it in 1954, and now operates the largest commercial steam system in the world, providing steam service to nearly 1,600 commercial and residential establishments in Manhattan from Battery Park to 96th Street.[13]

Consolidated Edison acquired or merged with more than a dozen companies between 1936 and 1960. Con Edison today is the result of acquisitions, dissolutions, and mergers of more than 170 individual electric, gas, and steam companies.

استحوذت شركة كونسوليديتد إديسون على أرض على نهر هدسون في بوكانان، نيويورك ، عام 1954 لإنشاء محطة إنديان بوينت للطاقة النووية. بدأ المفاعل الأول (إنديان بوينت 1) توليد الطاقة في 16 سبتمبر 1962. أُغلق المفاعل في 31 أكتوبر 1974، لعدم استيفاء نظام تبريد قلب المفاعل في حالات الطوارئ للمتطلبات التنظيمية. شيدت الشركة مفاعلين آخرين في إنديان بوينت خلال سبعينيات القرن العشرين: إنديان بوينت 2 وإنديان بوينت 3. بيع إنديان بوينت 3 إلى هيئة كهرباء نيويورك عام 1975. [ 14 ] استحوذت شركة إنترجي على إنديان بوينت 2 في نوفمبر 2000، [ 15 ] بعد تسعة أشهر من تسرب في مولد البخار. [ 16 ] مع بيع إنديان بوينت 2، آخر محطة طاقة تملكها، أصبحت شركة كونسوليديتد إديسون موزعًا للطاقة بشكل أساسي. [ 15 ]

في الأول من يناير عام ١٩٩٨، عقب تحرير قطاع المرافق العامة في ولاية نيويورك، تأسست شركة قابضة باسم "كونسوليديتد إديسون". تُعدّ هذه الشركة إحدى أكبر شركات الطاقة المملوكة للمستثمرين في الولايات المتحدة ، حيث تبلغ إيراداتها السنوية حوالي ١٣ مليار دولار أمريكي، وأصولها ٤٧ مليار دولار أمريكي. تُقدّم الشركة لعملائها مجموعة واسعة من المنتجات والخدمات المتعلقة بالطاقة من خلال شركتين تابعتين مُنظّمتين في مجال المرافق العامة، وثلاث شركات طاقة تنافسية. وقد تم تداول أسهم الشركة في بورصة نيويورك للأوراق المالية (NYSE) دون انقطاع منذ عام ١٨٢٤، تحت مسميات تجارية مختلفة، وهي أطول فترة تداول لأي سهم آخر في بورصة نيويورك. وتُقدّم أكبر شركاتها التابعة، "كونسوليديتد إديسون كومباني أوف نيويورك"، خدمات الكهرباء والغاز والبخار لأكثر من ٣ ملايين عميل في مدينة نيويورك ومقاطعة ويستشستر، نيويورك، وهي منطقة تبلغ مساحتها ٦٦٠ ميلاً مربعاً (١٧٠٠ كيلومتر مربع ) ويبلغ عدد سكانها حوالي ٩ ملايين نسمة. وفي عام ١٩٩٨ أيضاً، استحوذت "كونسوليديتد إديسون" على شركة "أورانج آند روكلاند يوتيليتيز"، التي تُدار بشكل منفصل. [ 17 ] 

استثمرت شركة كون إديسون 3 مليارات دولار في مشاريع الطاقة الشمسية وطاقة الرياح. وفي سبتمبر 2017، أُعلن أن الشركة ستستثمر 1.25 مليار دولار في "مرافق إنتاج الطاقة المتجددة على مدى السنوات الثلاث المقبلة". [ 18 ]

احتوت "محفظة الطاقة المتجددة" للشركة على أكثر من 1.5 جيجاوات من القدرة التشغيلية، منها 75% من الطاقة الشمسية. وشكّلت الطاقة النظيفة حوالي 8% من أرباح الشركة، وذلك حتى خريف عام 2017. [ 18 ] باعت شركة كون إديسون أعمالها في مجال الطاقة النظيفة إلى شركة آر دبليو إي في عام 2023. [ 19 ]

الأنظمة

تنعيم الشبكة

لدعم السيارات الكهربائية، عقدت شركة كون إديسون شراكة مع شركة فليت كارما لتقديم مكافآت بقيمة 500 دولار أمريكي لمالكي السيارات الكهربائية في مدينة نيويورك ومقاطعة ويستشستر، نيويورك. من خلال هذا البرنامج، تدفع كون إديسون للعملاء مقابل شحن سياراتهم عندما يكون الطلب على الطاقة منخفضًا. [ 20 ]

كهربائي

يستخدم نظام نقل الطاقة الكهربائية لشركة كون إديسون جهودًا كهربائية تبلغ 138 كيلوفولت (kV) و345 كيلوفولت و500 كيلوفولت. ولدى الشركة خطّا ربط كهربائي بجهد 345 كيلوفولت مع شمال ولاية نيويورك، مما يُمكّنها من استيراد الطاقة من شركة هيدرو-كيبيك في كندا ، بالإضافة إلى خط ربط كهربائي بجهد 345 كيلوفولت مع كل من شركة الخدمات العامة للكهرباء والغاز (PSE&G) في نيوجيرسي ولونغ آيلاند. ويتم ربط كون إديسون بشركة هيدرو-كيبيك عبر سلسلة من خطوط النقل المملوكة لهيئة كهرباء نيويورك وشركات المرافق المجاورة؛ ومن المتوقع أن يبدأ تشغيل خط شامبلين هدسون باور إكسبريس عالي الجهد للتيار المستمر في عام 2025. [ 21 ]

ترتبط شركة كون إديسون أيضًا بشركة بي إس إي آند جي عبر خط برانشبرغ-رامابو ذي الجهد 500 كيلوفولت. وتبلغ جهود التوزيع لدى كون إديسون 33 كيلوفولت، و27 كيلوفولت، و13 كيلوفولت، و4 كيلوفولت.

يبلغ طول كابلات شبكة شركة كون إديسون تحت الأرض 150 ألف كيلومتر (93 ألف ميل) ، أي ما يكفي للفّ الأرض 3.6 مرات. وتُكمّل هذه الشبكةَ أسلاكٌ كهربائيةٌ هوائيةٌ يبلغ طولها 58 ألف كيلومتر (36 ألف ميل) ، وهو طولٌ كافٍ للربط بين نيويورك ولوس أنجلوس 13 مرة. [ 22 ]  

الغاز

يضم نظام الغاز التابع لشركة كون إديسون ما يقارب 11600 كيلومتر من الأنابيب، وإذا ما تم مدّها من طرف إلى طرف، فسيكون طولها كافياً للوصول إلى باريس والعودة إلى مدينة نيويورك، ويخدم مقاطعة ويستشستر، وبرونكس، ومانهاتن، وأجزاء من كوينز. وتُقدّم خدمة الغاز في بروكلين، وستاتن آيلاند، وبقية كوينز من خلال عمليات شركة ناشونال جريد يو إس إيه في مدينة نيويورك، باستثناء شبه جزيرة روكاواي التي تُخدَم من خلال عمليات شركة ناشونال جريد في لونغ آيلاند. ويمكن لمتوسط ​​حجم الغاز الذي يمر عبر نظام الغاز التابع لشركة كون إديسون سنوياً أن يملأ مبنى إمباير ستيت ما يقارب 6100 مرة. [ 23 ] 

بخار

تُنتج شركة كون إديسون 30 مليار رطل من البخار سنويًا عبر محطاتها السبع لتوليد الطاقة، حيث تُسخّن المياه إلى 538 درجة مئوية (1000 درجة فهرنهايت) قبل توزيعها على مئات المباني في شبكة البخار بمدينة نيويورك ، وهي أكبر شبكة بخار في العالم. [ 24 ] يُستخدم البخار المتدفق عبر الشبكة لتدفئة وتبريد بعض أشهر معالم نيويورك، بما في ذلك مجمع الأمم المتحدة ، ومبنى إمباير ستيت ، ومتحف متروبوليتان للفنون . [ 25 ]  

القياس

رُسّي مشروع العدادات الذكية على شركة أكلارا لحلول الشبكات الذكية (الكهرباء)، واكتملت معظم أعمال التركيب في عام ٢٠٢٢، مع بقاء عدة آلاف من العدادات بحاجة إلى التغيير في عام ٢٠٢٣ بسبب مشاكل في وصول العملاء. استخدمت شركة كون إد منتجات أكلارا للعدادات في عمليات التركيب الميداني. وتم استبدال أكثر من خمسة ملايين عداد كهرباء وغاز في هذا المشروع. واستُخدمت أختام خضراء فاتحة اللون على عدادات الكهرباء للدلالة على أن المقاول هو من قام بتغيير العداد.

البرامج والموارد

تقدم شركة ConEd مجموعة متنوعة من البرامج والموارد لعملائها وأصحاب المصلحة، مصنفة ضمن فئات مثل: "للمستأجرين"، "لأصحاب العقارات السكنية"، "للشركات الصغيرة والمتوسطة"، "للقطاع التجاري والصناعي"، "للشركاء التجاريين"، "للمستثمرين"، "لشؤون المجتمع"، و"للبلديات". [ 26 ] ومن أمثلة هذه الموارد:

  • برنامج CONCERN، الذي يقدم للعملاء المؤهلين ممثلاً مدرباً تدريباً خاصاً ونصائح حول برامج المساعدة الحكومية ونصائح السلامة وطرق توفير المال على فاتورة الطاقة [ 27 ].
  • خطة الفوترة الفصلية، التي تسمح لكبار السن، الذين تقل فواتيرهم لشركة Con Edison عن 420 دولارًا سنويًا، بتلقي الفواتير مرة واحدة كل ثلاثة أشهر (في مارس ويونيو وسبتمبر وديسمبر)، بدلاً من مرة واحدة شهريًا [ 27 ].
  • SPOTLIGHT ، النشرة الإخبارية لشركة Con Edison [ 27 ] [ 28 ]

الشراكات المجتمعية

تساهم شركة كون إديسون بتمويل كبير وساعات تطوعية للعديد من المنظمات غير الربحية ومراكز التعلم بما في ذلك حديقة نيويورك النباتية ، وبارجة العلوم في وادي هدسون ، ومحمية تيتاون ، ومركز جاي للتراث ، ومتحف إنتربيد البحري والجوي والفضائي .

القيادة والجمعيات

اعتبارًا من فبراير 2019، أدرجت شركة كون إديسون الأفراد التاليين كمسؤولين تنفيذيين لديها. [ 29 ]

  • تيموثي بي. كولي، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة كونسوليديتد إديسون.
  • كيركلاند أندروز، نائب الرئيس الأول والمدير المالي
  • مات كيتشكي، رئيس شركة كون إديسون في نيويورك
  • ميشيل أوكونيل، الرئيسة والمديرة التنفيذية لشركة أورانج وروكلاند يوتيليتيز.
  • روبرت سانشيز، رئيس قسم الخدمات المشتركة، شركة كون إديسون في نيويورك
  • ستيوارت ناشمياس، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة كون إديسون ترانسميشن
  • دينين إل. دونلي، نائب الرئيس الأول والمستشار العام
  • جينيفر هينسلي، نائبة الرئيس الأولى للشؤون المؤسسية، شركة كون إديسون في نيويورك
  • جوزيف ميلر، نائب الرئيس والمراقب المالي
  • كامران ضيائي، نائب الرئيس الأول ومدير قسم المعلومات

شركة ConEd Solutions عضو في مجلس العقارات في نيويورك . [ 30 ]

الحوادث والوقائع الكبرى

  • 1977: انقطعت الكهرباء عن مدينة نيويورك بأكملها، باستثناء منطقة روكاويز - التي تحصل على طاقتها من شركة لونغ آيلاند للإضاءة (LILCo) - طوال الليل في 13 و 14 يوليو، بسبب ضربات البرق على عدد من المحطات الفرعية وما نتج عنها من أعطال في وصلات الربط في شبكة الطاقة.
  • عام ١٩٨٩: أسفر انفجار أنبوب بخار في غرامرسي بارك عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة ٢٤ آخرين، واستدعى إخلاء مبنى سكني متضرر بسبب ارتفاع مستويات الأسبستوس في الهواء. وقد تبيّن أن العمال لم يقوموا بتصريف المياه من الأنبوب قبل تشغيل البخار. كما أقرت شركة المرافق لاحقًا بذنبها في الكذب بشأن عدم وجود تلوث بالأسبستوس، ودفعت غرامة قدرها مليوني دولار. [ ٣١ ]
  • 2001: تم تدمير محطة الكهرباء الفرعية التابعة لشركة كون إديسون في مركز التجارة العالمي 7 في 11 سبتمبر نتيجة لانهيار مركز التجارة العالمي رقم 1 و 2 في أعقاب هجوم إرهابي شنته القاعدة ضد الولايات المتحدة.
  • في عام ٢٠٠٤، في مانهاتن، تسببت صعقة كهربائية في وفاة جودي لين، إحدى سكان إيست فيليدج ، وكلبها، عندما داست على صندوق توزيع كهربائي غير معزول بشكل صحيح. [ ٣٢ ] وفي عام ٢٠٠٥، أُطلق على زاوية شارع إيست ١١ والجادة الأولى، حيث وقع الحادث، اسم "ساحة جودي لين". [ ٣٣ ]
  • 2006: بعد انقطاع التيار الكهربائي في كوينز ، تعرضت الشركة لانتقادات من قبل المسؤولين الحكوميين بسبب سجلها السيئ في استعادة الخدمة لعملائها. [ 34 ]
  • 2007: في 18 يوليو، وقع انفجار في وسط مانهاتن بالقرب من محطة غراند سنترال عندما انكسر أنبوب بخار تابع لشركة كون إديسون عمره 83 عامًا، مما أسفر عن وفاة شخص واحد وإصابة أكثر من 40 آخرين، بالإضافة إلى اضطرابات في مترو الأنفاق والقطارات السطحية. [ 35 ]
  • 2007: في اليوم السابق لعيد الشكر ، تسبب انفجار في إصابة كونتا أوزا، المقيمة في كوينز، بحروق بالغة نتيجة تمزق أنبوب غاز رئيسي من الحديد الزهر عمره 80 عامًا. توفيت أوزا في يوم عيد الشكر، وقامت عائلتها لاحقًا بتسوية الأمر مع شركة كون إديسون مقابل 3.75 مليون دولار. [ 36 ]
  • في عام ٢٠٠٩، أودى انفجار غاز آخر بحياة شخص في كوينز بينما كان فنيو شركة كون إديسون متواجدين في الموقع. كان هناك تسرب في فتحة تفتيش وعطل في خط تغذية كهربائي في الوقت نفسه. تسبب العطل في خط التغذية في الانفجار نتيجة الشرر المتولد. عندما فتح الفني فتحة التفتيش، دخل المزيد من الأكسجين ووقع الانفجار. نتيجة لهذا الحادث، عدّلت شركة كون إديسون إجراءاتها المتعلقة ببلاغات تسرب الغاز الخارجي. [ ٣٧ ]
  • 2012:
    • في 29 أكتوبر، تسببت الفيضانات الناجمة عن إعصار ساندي في انفجار محول كهربائي في محطة تابعة لشركة كون-إد في الجانب الشرقي من مدينة نيويورك. [ 38 ] [ 39 ]
    • خلال العاصفة، استخدمت شركة كون إديسون وسائل التواصل الاجتماعي لتزويد عملائها بمعلومات حول انقطاع التيار الكهربائي ومواعيد إعادة الخدمة. وقد زاد عدد متابعي حساب الشركة على تويتر بمقدار 16 ألف متابع إضافي خلال العاصفة. [ 40 ] [ 41 ]
    • تعرضت شركة أورانج آند روكلاند يوتيليتيز، التابعة لشركة كون إديسون، لانتقادات بسبب استجابتها لإعصار ساندي . فقد عانى بعض العملاء من انقطاع التيار الكهربائي لمدة 11 يومًا. [ 42 ]
  • 2014: في 12 مارس، انفجر مبنيان سكنيان في شرق هارلم إثر تسرب غاز من شركة كون إديسون. أسفر الانفجار الهائل عن مقتل ثمانية أشخاص، وحوّل المبنيين المتجاورين إلى ركام. [ 43 ] [ 44 ]
  • في عام ٢٠١٨: بعد الساعة التاسعة مساءً من يوم ٢٧ ديسمبر، تسبب ماس كهربائي في محول كهربائي [ ٤٥ ] في محطة توليد كهرباء تابعة لشركة كون إد في أستوريا، كوينز، في إغلاق مطار لاغوارديا لعدة ساعات - إلى أن تم تشغيل مولدات الطاقة الاحتياطية - مما أدى إلى تأخيرات كبيرة في خط مترو الأنفاق رقم ٧ ، وانقطاع التيار الكهربائي في جزيرة رايكرز ، إلى أن تم تشغيل المعدات الاحتياطية فيها أيضًا. [ ٤٦ ] تسبب الحادث في إضاءة جزء كبير من سماء المنطقة المحيطة بضوء أزرق [ ٤٧ ] ناتج عن ومضات قوسية ، حيث تُقذف ذرات غاز مثارة، تُسمى البلازما ، في الهواء. من المحتمل أن الومضات القوسية استمرت لبضع دقائق فقط، ولكن بسبب الظروف الجوية التي تسببت في انكسارها ، شوهدت في جزء كبير من منطقة نيويورك الكبرى. [ 45 ] [ 46 ] لم يقع أي انفجار أو حريق مرتبط بالارتفاع المفاجئ في التيار الكهربائي، [ 45 ] ولم تُسجّل أي إصابات. [ 48 ] أفادت شرطة نيويورك أن مكالمات الطوارئ (911) ارتفعت من 500 مكالمة في نصف الساعة التي سبقت الحادث إلى أكثر من 3200 مكالمة في الثلاثين دقيقة التي تلته. تُجري شركة كون إد تحقيقًا في سبب الارتفاع المفاجئ في المعدات المُخصصة لمراقبة الجهد في المحطة الفرعية للكهرباء، لكنها تشتبه في أن المشكلة كانت خللًا في نظام الترحيل الخاص بها. [ 46 ] أُطلق على الأضواء اسم "أستوريا بورياليس" على تويتر . [ 49 ]
  • في عام ٢٠١٩: شهدت منطقة واسعة من مانهاتن انقطاعًا للتيار الكهربائي ليلة ١٣ يوليو/تموز، نتيجة احتراق كابل تابع لشركة "كونسوليديتد إديسون" في محول كهربائي بشارع ويست إند . [ ٥٠ ] [ ٥١ ] استمر الانقطاع نحو ثلاث ساعات، مما أدى إلى إغلاق عدد من محطات المترو، ومعظم الجانب الغربي من مانهاتن من شارع الأربعينيات إلى شارع ٧٢، وأجزاء من ميدان تايمز سكوير ومركز روكفلر ، ومناطق أخرى، ما أسفر عن انقطاع التيار الكهربائي عن نحو ٧٣ ألف مشترك. [ ٥٢ ] تزامن هذا الانقطاع مع ذكرى انقطاع التيار الكهربائي عام ١٩٧٧ ، الذي طال معظم أنحاء المدينة.
  • في عام 2020، وخلال جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، ثبتت إصابة 170 موظفًا في شركة كون إديسون بالفيروس، وتوفي ثلاثة منهم. [ 53 ] [ 54 ] وأعلنت الشركة أنها لن تقطع الخدمة بسبب عدم السداد المرتبط بالأزمة الصحية، وأنها ستعفي العملاء من أي رسوم تأخير جديدة. [ 55 ]

مقاضاة بتهمة الرشوة

في 14 يناير/كانون الثاني 2009، أُلقي القبض على أحد عشر مشرفًا في شركة "كون إديسون" بتهمة طلب رشاوى تزيد قيمتها عن مليون دولار أمريكي ، تتعلق بأعمال نفذتها شركة مقاولات كانت تُصلح أضرار انفجار أنبوب البخار في وسط مانهاتن عام 2007. ووفقًا للمدعين الفيدراليين، وافق الموظفون على دفع مبالغ مقابل أعمال غير ضرورية أو لم تُنفذ، ووعدوا بتسريع دفع مستحقات بعض الأعمال التي نفذتها شركة المقاولات مقابل هذه الرشاوى . وقد قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتزويد اثنين من موظفي "كون إديسون" المتقاعدين ورئيس شركة المقاولات بأجهزة تسجيل، سجلت المشتبه بهم وهم يطلبون رشاوى تتراوح قيمتها بين 1000 و5000 دولار أمريكي. [ 56 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، رفعت "كون إديسون" دعوى قضائية ضد بريندان ماهر، أحد مشرفي البناء الذين أُلقي القبض عليهم، والذي اعترف لاحقًا بتلقي رشاوى زعمت الشركة أنها بلغت 10000 دولار أمريكي. [ 57 ]

في أبريل 2016، وافقت شركة كون إديسون على دفع أكثر من 171 مليون دولار، أي ما يعادل 1.5% من إيراداتها السنوية، كتعويض لعملائها عن الأضرار الناجمة عن الرشوة. وقد خلصت لجنة الخدمات العامة إلى أن كون إديسون قد أهملت الإشراف على الموظفين. ولم تعترف كون إديسون بارتكاب أي مخالفة. [ 58 ]

التكريمات والانتقادات

  • في مارس 2002، صنّفت مجلة فورتشن الشركة ضمن "أكثر الشركات الأمريكية إثارة للإعجاب" في أحدث استطلاع لتصنيف الشركات. وفي عام 2003، احتلت شركة كون إديسون المرتبة الثانية في قائمة أفضل عشر شركات في مجال الكهرباء والغاز. [ 59 ]
  • في ديسمبر 2011، أصدرت منظمة "الحملة العامة" غير الحزبية تقريراً ينتقد شركة "كون إد" لإنفاقها 1.8 مليون دولار على الضغط السياسي وعدم دفعها أي ضرائب خلال الفترة 2008-2010، بل وحصولها على 127 مليون دولار كإعفاءات ضريبية، على الرغم من تحقيقها أرباحاً بلغت 4.2 مليار دولار، وزيادة رواتب المديرين التنفيذيين بنسبة 82% لتصل إلى 17.4 مليون دولار في عام 2010 لأعلى خمسة مديرين تنفيذيين فيها. [ 60 ]
  • في عام 2014، حازت شركة كون إديسون على المرتبة الأولى بين شركات المرافق العامة والمرتبة السادسة عشرة بين الشركات عمومًا، وفقًا لتصنيفات نيوزويك الخضراء، كما صُنفت ضمن أفضل 50 شركة للنساء اللاتينيات من قِبل مجلة لاتينا ستايل . [ 61 ] وفي عددها الخاص بـ"أفضل الأفضل" عام 2015، صنّفت مجلة هيسبانيك نتوورك الشركة كأفضل جهة توظيف بين شركات الطاقة والغاز والنفط. [ 62 ] كما اختيرت كون إديسون كإحدى أفضل شركات المرافق العامة الإقليمية من قِبل مجلة دايفرسيتي إنك عام 2014. [ 63 ] وفي عام 2016، أدرجت مجلة فوربس الشركة ضمن قائمة أفضل جهات التوظيف الكبيرة في أمريكا .
  • في فبراير 2021، انتقد معهد الطاقة والسياسات شركة كون إديسون لترويجها للطاقة النظيفة في حين تستثمر في البنية التحتية للغاز. [ 64 ] وقد تضمن ذلك استخدام الغاز المستخرج بتقنية التكسير الهيدروليكي غير المستدامة . وأوضح المقال: "أظهر تحليل حديث أجراه معهد الطاقة والسياسات حول تعويضات المديرين التنفيذيين في شركات المرافق أن سياسات تعويضات المديرين التنفيذيين في كون إديسون تتضمن نمو الطاقة المتجددة كجزء من أهداف أوسع، لكنها لا تكافئ المديرين التنفيذيين على خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري".

علامات التوقف

عندما يتعذر على مقاول تابع لمدينة نيويورك إصلاح مصباح شارع أو إشارة مرور أو إشارة عبور مشاة معطلة أو بها خلل بسبب انقطاع التيار الكهربائي عن الوحدة المتضررة، [ 65 ] : ص 92، تقوم شركة كون إد بتخصيص رقم مرجعي (Stop Tag) . [ 66 ] وعندما يتصل أحد الأشخاص بخدمة 311 التابعة لمدينة نيويورك للاستفسار عن معلومات متابعة حول انقطاع التيار الكهربائي المُبلغ عنه، يُزوَّد برقم المرجع ، ويُطلب منه الاتصال بشركة كون إد على الرقم 800-752-6633 (800-75-CON-ED). [ 67 ]

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن بعض الإصلاحات قد تستغرق أكثر من عامين. [ 66 ] في بعض الأحيان، يجب إزالة تركيبات كاملة، وإصلاحها، ثم إعادتها. وفي أحيان أخرى، يجب حفر الشوارع لاستبدال الأسلاك المدفونة. وتُترك أحيانًا إصلاحات مؤقتة، باستخدام ما وُصف بأنه "ليس أكثر من أسلاك تمديد علوية" (تُسمى "محولات")، في مكانها لفترة طويلة. [ 66 ] في عام 2017، التزمت شركة كون إد بإصلاح "90% على الأقل ... في غضون 90 يومًا". [ 65 ] : ص 92

إعادة استخدام المباني السابقة لشركة كون إد

تم تحويل مبنى تابع لشركة كون إديسون سابقًا في شارع 53 غرب مانهاتن إلى استوديو لبرنامج المسابقات التلفزيوني " لنصنع صفقة " ، ثم إلى استوديو تسجيل أُطلق عليه اسم "محطة الطاقة" نظرًا لتاريخه مع شركة إديسون. في عام 1996، أُعيد تسمية الاستوديو إلى "استوديوهات أفاتار"، ثم عاد في عام 2017 إلى "محطة الطاقة". [ 68 ] [ 69 ]

في عام 1978، باعت شركة كون إديسون مبنى شركة إكسلسيور للطاقة ، وهو محطة فرعية سابقة في شارع غولد في الحي المالي بمانهاتن . تم تجديده ليصبح مبنى سكنيًا، [ 70 ] وأصبح معلمًا تاريخيًا معتمدًا لمدينة نيويورك في عام 2016. [ 71 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «شركة كون إديسون تُعيّن تيموثي كولي رئيسًا تنفيذيًا؛ وشركة كون إديسون نيويورك تُعيّن ماثيو كيتشكي رئيسًا» . توزيع سيشن (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. كون إديسون الموحدة. ١٧ سبتمبر ٢٠٢٠.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "التقرير السنوي لشركة كونسوليديتد إديسون لعام 2023 (النموذج 10-K)" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 20 فبراير 2025.
  3. ↑ "شركة كون إديسون تُعلن عن أرباحها لعام 2014" (بيان صحفي). كون إديسون. 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  4. 1 2 قوانين ولاية نيويورك الصادرة في الدورات الخامسة والأربعين والسادسة والأربعين والسابعة والأربعين للمجلس التشريعي، بدءًا من يناير 1822 وحتى نوفمبر 1824؛ المجلد السادس . ويليام غولد وشركاه، بائعو الكتب القانونية. 1825. ص 99-101 . 
  5. ↑ موهرينغ، يوجين ب. (1981). الأشغال العامة وأنماط نمو العقارات الحضرية في مانهاتن، 1835-1894 . دار نشر أرنو. ص 16 . 
  6. ↑ محاضر مجلس مدينة نيويورك 1784-1831؛ المجلد الثالث عشر، من 2 أبريل 1823 إلى 19 يوليو 1824؛ المجلد الثامن والأربعون من المحاضر المخطوطة من 28 أبريل 1823 إلى 15 سبتمبر 1823. مدينة نيويورك. 1917. ص 60 . 
  7. ↑ "خمس من أقدم الشركات في العالم" . إنفستوبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2025 .
  8. ↑ ألين، أوليفر إي. (1993). النمر: صعود وسقوط قاعة تاماني . شركة أديسون-ويسلي للنشر. الصفحات 54-62، 100-125 . ISBN  0-201-62463-X.
  9. ↑ "خفض سعر الغاز؛ انتخاب مسؤولي الشركات الموحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 نوفمبر 1884.
  10. ↑ «إنقاذ المدينة هو القضية، كما يقول إيفينز؛ يجب إنقاذها من نهم منظم للنهب. سأهاجم احتكار الغاز. أخبر اجتماع التصديق أنه يمكن تحطيمه - نداء سيث لو» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 أكتوبر 1905.
  11. ↑ «شركة كونسوليديتد غاز تعرض اسمًا جديدًا؛ سيصوّت المساهمون في 16 مارس على تغيير اسمها إلى شركة كونسوليديتد إديسون في نيويورك. بلغ صافي الدخل 33,633,251 دولارًا أمريكيًا في العام الماضي، أي ما يعادل دولارين أمريكيين للسهم العادي، وهو أقل بنسبة 5.82% من دخل عام 1934» . صحيفة نيويورك تايمز ، 19 فبراير 1936.
  12. ↑ «شركة كونسوليديتد غاز تُغيّر اسمها؛ عدد قليل من الأسهم صوّت ضد تسميتها شركة كونسوليديتد إديسون في نيويورك. معركة بشأن معاشات الموظفين. اقتراح حرمان الموظفين ذوي الأجور المرتفعة منها يُقدّم للتصويت - توقعات بزيادة الأرباح» . صحيفة نيويورك تايمز ، 17 مارس 1936.
  13. ↑ "«قصة مدينتين - نيويورك» - «نظام البخار في مدينة نيويورك» . الرابطة الدولية لطاقة المناطق . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2008. بدأت خدمة البخار في المناطق عام 1882، وتمتلك شركة كون إديسون وتدير أكبر نظام بخار في وسط المدينة على مستوى العالم، حيث يخدم أكثر من 1600 مبنى بالبخار المُزوَّد من عدة محطات توليد طاقة حرارية وكهربائية مشتركة، بسعة إجمالية تبلغ 21,755 مليون رطل/ساعة و627 ميغاواط. في عام 1999، أكملت كون إديسون برنامج تحسين البخار الذي استمر عشر سنوات، واستثمرت فيه أكثر من 200 مليون دولار في تحديثات النظام وصيانته.
  14. ↑ "في إنديان بوينت، تاريخ ثلاثين عامًا للطاقة النووية، المشاكل والجدل" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مايو 1983. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  15. 1 2 أرشيبولد، راندال سي. (7 سبتمبر 2000). "شركة كون إديسون تبيع محطة إنديان بوينت 2، آخر محطة كهرباء رئيسية لها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  16. ↑ نيومان، آندي؛ والد، ماثيو ل. (16 فبراير 2000). "تسرب في محطة إنديان بوينت النووية يدفع إلى إغلاقها وإعلان حالة تأهب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  17. ↑ هولسون، لورا م. (11 مايو 1998). "شركة كون إد تدفع 790 مليون دولار للاستحواذ على شركتي أورانج وروكلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2018 . 
  18. 1 2 كوفالسكي، ديف (28 سبتمبر 2017). "شركة كون إديسون تستثمر في الطاقة النظيفة" . ديلي إنرجي إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  19. ↑ سينغر، ستيفن (2 مارس 2023). "شركة RWE تُكمل استحواذها على أعمال الطاقة النظيفة لشركة Con Edison بقيمة 6.8 مليار دولار" . يوتيليتي دايف .
  20. ↑ جيبسون، ريكي (11 أبريل 2018). "نظرة على شركات المرافق الأمريكية التي تدير برامج السيارات الكهربائية" . فليت كارما . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  21. ↑ "بوابة تطوير مشروع شامبلين هدسون باور إكسبريس" . شركة ترانسميشن ديفيلوبرز ، 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2017 .
  22. ↑ "النظام الكهربائي" . شركة كون إديسون . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2008. تُشغّل شركة كون إديسون أحد أكثر أنظمة الطاقة الكهربائية تعقيدًا في العالم، وهو أيضًا الأكثر موثوقية على مستوى العالم.
  23. ↑ " نظام الغاز" . شركة كون إديسون . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 9 يناير 2008. تقوم شركة كون إديسون بتوزيع الغاز الطبيعي إلى 1.1 مليون عميل في مانهاتن، وبرونكس، وأجزاء من كوينز ومقاطعة ويستشستر، مما يجعلها واحدة من أكبر شركات توزيع الغاز في الولايات المتحدة.
  24. ↑ بيفيلهايمر، كارل (10 نوفمبر 2003). "البخار" . غوثام غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 9 يناير 2008. عندما يصل جون فيليز، الشريك في ملكية مغسلة ساتون كلينرز، إلى عمله في الساعة السابعة صباحًا في الجانب الشرقي من مانهاتن، يفتح صمام البخار في الجزء الخلفي من متجره. يقول: "عندما أدخل المتجر في الصباح، يكون الأمر سريعًا، واحد، اثنان، ثلاثة، ويكون كل شيء جاهزًا للعمل في أقل من دقيقة".
  25. ↑ "نظام البخار" . شركة كون إديسون. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2007. بدأت شركة نيويورك للبخار بتقديم خدماتها في مانهاتن السفلى عام 1882. واليوم، تُشغّل شركة كون إديسون أكبر نظام بخار في العالم. يحتوي النظام على ما يقارب 169 كيلومترًا من الأنابيب الرئيسية وأنابيب الخدمة، بالإضافة إلى 3000 فتحة تفتيش للبخار. يُوفّر البخار من سبع محطات توليد بخار تابعة لشركة كون إديسون، خمس منها في مانهاتن، وواحدة في كوينز، وواحدة في بروكلين، إلى جانب استلام البخار بموجب عقد من محطة بخار في حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين . 
  26. ↑ "قائمة فئات الصفحة الرئيسية" . ConEd.com . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2005.
  27. 1 2 3 "إذا كنت من كبار السن" . ConEd.com .
  28. ↑ تسليط الضوء (ملف PDF) . ConEd. شتاء 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  29. ↑ "التقرير السنوي لشركة كون إديسون 2025" . 31 مارس 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  30. ↑ "تفضل بزيارة REBNY" . www.rebny.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
  31. ↑ بيت، ديفيد إي (24 أغسطس 1989). "إخلاء بسبب الأسبستوس بالقرب من موقع الانفجار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2008. صدرت أوامر إخلاء لأكثر من 200 ساكن في مبنى سكني في غرامرسي بارك، والذي تضرر بشدة جراء انفجار أنبوب بخار خلال عطلة نهاية الأسبوع، وذلك بعد أن أظهرت الاختبارات ما وصفه مسؤول في شركة كونسوليديتد إديسون بمستويات "عالية للغاية" من ألياف الأسبستوس في جميع أنحاء المبنى.
  32. ↑Chan, Sewell (March 4, 2006). "Con Ed Finds 1,214 Stray Voltage Sites in One Year". The New York Times. Archived from the original on April 8, 2008. Retrieved January 9, 2008. Consolidated Edison, responding to testing requirements imposed after a woman (Jodie Lane) was electrocuted while walking her dog in the East Village in 2004, found 1,214 instances of stray voltage during a yearlong examination of electrical equipment on city streets, officials disclosed at a City Council hearing yesterday.
  33. ↑Widdison, Marissa; Sclafani, Tony (May 3, 2005). "JODIE GETS HER PLACE OF HONOR". New York Daily News. Retrieved March 17, 2024.
  34. ↑Chan, Sewell (November 7, 2007). "Con Edison Is Ordered to Return $18 Million to Customers". City Room. The New York Times. Archived from the original on December 21, 2013.
  35. ↑"STEAM REPORT: BUBBLE COLLAPSE WATERHAMMER CAUSED LEXINGTON AVENUE INCIDENT". Con Edison. Archived from the original on February 22, 2008. Retrieved January 9, 2008. The steam pipe rupture at Lexington Avenue and East 41 Street on July 18 was caused by a bubble-collapse water hammer that generated a momentary force against the pipe's wall that was more than seven times greater than the pipe's normal operating pressure, according to reports issued today by two independent experts commissioned by Con Edison. The pipe itself was found to be in good condition and did not contribute to the event.
  36. ↑Lisberg, Adam (December 20, 2007). "Anger over gas explosion death". Daily News. New York. Archived from the original on December 23, 2007.
  37. ↑Wilson, Michael (April 26, 2009). "House Exploded Just Before a Check, Con Ed Says". The New York Times. Retrieved April 30, 2010.
  38. ↑TrillianMedia (October 29, 2012). "Sandy_ConEd Explosion - Hurricane Sandy". Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved May 6, 2018– via YouTube.
  39. ↑"Massive Con Ed Transformer Explosion Blamed For Widespread Outage". CBS. October 30, 2012. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  40. ↑ جابات، آدم (20 فبراير 2013). "كيف استخدمت الشركات وسائل التواصل الاجتماعي خلال إعصار ساندي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016.
  41. ↑ أندرسون، جاريد (30 يوليو 2014). "كيف اعتمدت شركة كون إديسون بفعالية على وسائل التواصل الاجتماعي للوصول إلى العملاء خلال إعصار ساندي" . بريكينج إنرجي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015.
  42. ↑ سوليفان، إس بي (7 ديسمبر 2012). "جلسة استماع في رامزي ستركز على استجابة مقاطعتي أورانج وروكلاند لإعصار ساندي" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013.
  43. ↑ سانتورا، مارك (12 مارس 2014). "مقتل 3 أشخاص على الأقل في انفجار غاز يضرب شرق هارلم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014.
  44. ↑ سانتورا، مارك؛ راشباوم، ويليام ك. (13 مارس 2014). "جهود الإنقاذ في شرق هارلم لا تسفر إلا عن المزيد من الضحايا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  45. 1 2 3 كورين، مارينا (28 ديسمبر 2018) "تقليد عريق يتكشف في نيويورك" مجلة ذا أتلانتيك
  46. فريق عمل 1 2 3 (28 ديسمبر 2018) "قوس كهربائي يحوّل سماء الليل إلى اللون الأزرق في مدينة نيويورك" - أخبار شهود العيان على قناة WABC-TV
  47. ↑ سلام، إرم؛ ليونز، كيت (28 ديسمبر 2018). "سماء مدينة نيويورك تضيء باللون الأزرق الساطع بعد انفجار محطة توليد الطاقة في كوينز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .
  48. ↑ "إغلاق مطار لاغوارديا مؤقتًا بسبب انفجار محول كهربائي تابع لشركة كون إديسون في سماء كوينز، واشتعال مواقع التواصل الاجتماعي" . WLNY . 27 ديسمبر 2018.
  49. ↑ غولد، مايكل (28 ديسمبر 2018) "كيف حوّل انفجار (وليس كائنات فضائية) سماء نيويورك الليلية إلى اللون الأزرق الكهربائي" صحيفة نيويورك تايمز
  50. ↑ ماكجيهان، باتريك (15 يوليو/تموز 2019). "اندلع انقطاع التيار الكهربائي في مانهاتن بسبب احتراق كابل كهربائي بقوة 13000 فولت، وفقًا لشركة كون إديسون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو/تموز 2019 . 
  51. ↑ هارتمان، مارغريت؛ دانر، تشاس (14 يوليو 2019). "عودة التيار الكهربائي بعد انقطاعه في مانهاتن" . إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  52. ↑ بيلي، سارة (13 يوليو 2019). "انقطاع التيار الكهربائي في مدينة نيويورك يُصيب الآلاف في قلب مانهاتن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
  53. ↑ جيرسون فريتاس الابن (3 أبريل 2020). "شركة كون إديسون تتضرر من الفيروس مع تجاوز حالات الإصابة في نيويورك 100 ألف حالة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020. أفاد المتحدث باسم شركة كون إديسون ، مايكل كليندينين، أن 170 موظفًا في الشركة ثبتت إصابتهم بفيروس كوفيد-19، وتوفي ثلاثة منهم.
  54. ↑ «وفاة ثلاثة موظفين في شركة كون إد بعد إصابتهم بفيروس كورونا» . ويستشستر نيوز 12. 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020. الضحايا هم: ميليسا تاكر، التي عملت في قطاع الإنشاءات بشركة كون إد منذ عام 2017، وأدريان فيليبس الذي عمل في عمليات خدمة العملاء لأكثر من عقدين، وجو كاردونا، وكيل أعمال في النقابة المحلية رقم 12، نقابة عمال المرافق الأمريكية.
  55. ↑ "كون إديسون لعملائها: كلنا في هذا معًا" . coned.com . كون إديسون. ١٧ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٠. لن تقوم شركة كون إديسون بقطع خدمات الكهرباء أو الغاز الطبيعي أو البخار بسبب صعوبات الدفع الناتجة عن الأزمة الصحية. كما أننا نتنازل عن رسوم التأخير الجديدة في السداد لجميع العملاء. علاوة على ذلك، نقوم بتعليق الرسوم المفروضة عادةً على العميل غير القادر على منح حق الوصول إلى ممتلكاته.
  56. ↑ بيلسون، كين (6 مايو 2018). "اعتقال 11 مشرفًا في شركة كون إد بتهمة تلقي رشاوى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
  57. ↑ "شركة كون إد تقاضي مفتشًا تلقى رشاوى" . خدمة أخبار المحاكم . 12 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2016 .
  58. ↑"Con Ed to Pay $171M to Customers for Bribery and Kickbacks". nbcnewyork.com. April 21, 2016. Archived from the original on October 6, 2016. Retrieved May 6, 2018.
  59. ↑"Con Edison One of America's Most Admired Companies". PR Newswire. March 24, 2003. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved June 19, 2013– via thefreelibrary.com.
  60. ↑Portero, Ashley (December 9, 2011). "30 Major U.S. Corporations Paid More to Lobby Congress Than Income Taxes, 2008–2010". International Business Times. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 26, 2011.
  61. ↑"Latina Style announces the 2014 Latina Style 50 Report". Latina Style. August 27, 2014. Archived from the original on April 19, 2015. Retrieved April 15, 2015.
  62. ↑"Hispanic Network Magazine announces its Spring 2015 early results best of the best lists". Hispanic Network Magazine. March 12, 2015.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  63. ↑"The 2014 DiversityInc Top 7 Utilities". Diversity Tech. Archived from the original on October 12, 2014.
  64. ↑Vardi, Itai (February 2, 2021). "While Touting Clean Energy Steps Con Edison Continues to Invest in Gas Infrastructure". Energy and Policy Institute.
  65. 12"Consolidated Edison Company of New York, Inc. Cases 16-E-0060 and 16-G-0061".
  66. 123Ian Urbina (July 14, 2004). "Report by City Scolds Con Ed For Slow Fixes". The New York Times.
  67. ↑"Streetlight Complaint". To follow up on a street light work order with a stop tag number, call Con Edison
  68. ↑Chaban, Matt A.V. (September 28, 2015). "The Music May Stop at a Storied Manhattan Studio". The New York Times. Retrieved July 25, 2026.
  69. ↑ بيريرا، إيفان (5 سبتمبر 2017). "استوديو تسجيل باور ستيشن في هيلز كيتشن يُنقذ من الإغلاق بفضل جهود وكالات المدينة" . amNewYork . تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2026 .
  70. ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 43. ISBN   978-0-19538-386-7.
  71. ↑ بلاجيانوس، إيرين (13 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مبنى شركة إكسلسيور للطاقة في الحي المالي يحصل على صفة معلم تاريخي" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2020 .