كريج روبنسون (ممثل)

كريج فيليب روبنسون (مواليد 25 أكتوبر 1971) هو ممثل وكوميدي وموسيقي أمريكي. تشمل الجوائز التي حصل عليها ترشيحات لخمس جوائز نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة الروح المستقلة ، وجائزة إيمي النهارية .

يشتهر روبنسون بتجسيده شخصية داريل فيلبين في مسلسل " ذا أوفيس " (2005-2013). كما جسّد شخصية راي هايورث في مسلسل " مستر روبوت" (2016)، وليفار "فريت ترين" براون في مسلسل "ذا كليفلاند شو" (2009-2013)، ودوغ "ذا بونتياك بانديت" جودي في مسلسل "بروكلين ناين-ناين " (2013-2021). ويتعاون روبنسون بشكل متكرر مع سيث روجن ، في أفلام مثل "باين آبل إكسبرس" (2008)، و "زاك وميري يصنعان فيلمًا إباحيًا " (2008)، و" ذيس إز ذا إند" (2013). ظهر روبنسون في العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام الأخرى، بما في ذلك Hot Tub Time Machine (2010)، و Get On Up (2014)، و An Evening with Beverly Luff Linn (2018)، و Dolemite Is My Name (2019)، بالإضافة إلى أدائه الصوتي لشخصيات في أفلام مثل كوكي في Shrek Forever After (2010)، والسيد جريتس في Sausage Party (2016)، والسيد شارك في سلسلة أفلام The Bad Guys (2022-حتى الآن)، وبالوني توني في In Your Dreams (2025)، وأطلس في Toy Story 5 (2026). وقد رُشِّح لجائزة Independent Spirit Award لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم Morris from America .

في الفترة من 2020 إلى 2021، قدمت روبنسون برنامج الرقص الواقعي "ذا ماسكد دانسر" . كما لعبت دور البطولة في مسلسل "كيلينغ إت" (2022-2023) الذي عُرض على منصة بيكوك ، والذي استمر لموسمين.

وقت مبكر من الحياة

وُلد روبنسون في 25 أكتوبر 1971، [ 1 ] [ 2 ] في شيكاغو ، إلينوي، لأمٍّ مُدرِّسة موسيقى وأبٍ مُحامٍ. [ 3 ] [ 4 ] نشأ في الجانب الجنوبي من شيكاغو ، وتربّى على المذهب الميثودي . [ 5 ] التحق بمدرسة ويتني إم. يونغ الثانوية . حصل على بكالوريوس الموسيقى من جامعة ولاية إلينوي عام 1994، وماجستير التربية من جامعة سانت زافيير . عمل مُدرِّسًا للموسيقى في مدرسة هوراس مان الابتدائية في شيكاغو، ومدرسة إتش دبليو إيغرز المتوسطة في هاموند، إنديانا، ومدرسة إيست شيكاغو المركزية الثانوية في إيست شيكاغو، إنديانا . [ 6 ]

حياة مهنية

التمثيل والكوميديا

بدأ روبنسون بتقديم عروض كوميدية ارتجالية وحضور دروس في الارتجال والتمثيل في مسرح "ذا سكند سيتي " بشيكاغو أثناء دراسته الجامعية. [ 7 ] شارك في الموسم السابع، الحلقة الثانية من برنامج "ديف كوميدي جام". بعد مشاركته في جلسات المواهب المفتوحة في نيويورك وشيكاغو ولوس أنجلوس وغيرها، وفوزه في مسابقات كوميدية إقليمية، بدأ بالظهور في برامج تلفزيونية مسائية مثل "جيمي كيميل لايف" . [ 7 ] في عام 2004، حصل على أدوار صغيرة، بما في ذلك حلقات من مسلسلات "فريندز" و "ذا بيرني ماك شو" و "إل إيه إكس" و " أريستد ديفيلوبمنت" . [ 7 ] قادته هذه الأدوار إلى أدوار سينمائية صغيرة في أفلام "نوكد أب" و "باين آبل إكسبريس" و "ووك هارد: ذا ديوي كوكس ستوري" .

ابتداءً من عام 2005، جسّد روبنسون شخصية داريل فيلبين في النسخة الأمريكية من مسلسل " ذا أوفيس "، وظهر لأول مرة في حلقة "ذا ألاينس"، وهي الحلقة الرابعة من الموسم الأول. ثم رُقّي روبنسون إلى دور البطولة في الموسم الرابع، واستمر في هذا الدور حتى نهاية المسلسل عام 2013.

في عام 2010، قدم الموسم السابع من برنامج Last Comic Standing مع الحكام جريج جيرالدو وناتاشا ليجيرو وأندي كيندلر .

ظهر في برامج تلفزيونية أخرى، منها بروكلين ناين-ناين ، ولاكي ، وهاف واي هوم ، ورينو 911!. كما ظهر في الفيديو الموسيقي لأغنية " هامب دي بامب " لفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز . وأدى صوت شخصية كوكي في فيلم شريك فور إيفر أفتر (2010)، ولعب دور ريج ماكوورثي في ​​المسلسل الناجح إيستباوند آند داون (2009-2012) على شبكة إتش بي أو.

روبنسون متعاونة بشكل متكرر مع سيث روجن ، حيث شاركت في بطولة أفلام Knocked Up (2007)، و Pineapple Express (2008)، و Zack and Miri Make a Porno (2008)، و This Is the End (2013)، و Sausage Party (2016)، بالإضافة إلى المسلسل القصير Santa Inc. (2021).

قدم روبنسون عرضاً في مهرجان جاست فور لافز الكوميدي في عام 2008. [ 6 ]

روبنسون في عام 2009

بالإضافة إلى فيلمي Shrek Forever After و Sausage Party ، قدم روبنسون صوته أيضًا لأفلام Escape from Planet Earth (2013) و Percy Jackson: Sea of ​​Monsters (2013) و Henchmen (2018) و Dolittle (2020).

كما ظهر في الفيلم الكوري D-War (بالكورية: 디워)، الذي صدر في أمريكا الشمالية باسم Dragon Wars: D-War في عام 2007.

روبنسون في مؤتمر وندركون 2013

في حوالي عام 2014، قام روبنسون بتجسيد دور مزارع في إعلانات لعبة الهاتف المحمول Hay Day .

في تحولٍ عن خلفيته الكوميدية، جسّد روبنسون شخصية عازف الساكسفون ماسيو باركر في فيلم السيرة الذاتية لجيمس براون " Get On Up " (2014). وفي ديسمبر 2015، ظهر في عدة إعلانات تجارية لشركة وول مارت للترويج لبطاقتها الائتمانية، حيث غنّى وعزف على البيانو في المتجر. [ 8 ] حظي بإشادة واسعة عن دوره في فيلم الدراما " Morris from America " ​​(2016) من إنتاج A24 ، [ 9 ] ورُشّح لجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل مساعد . كما لعب دور راي هايورث في الموسم الثاني من مسلسل الدراما "Mr. Robot" . وفي عام 2018، لعب دور البطولة في فيلم الجريمة الكوميدي " An Evening with Beverly Luff Linn" .

في عام ٢٠١٩، أصبح روبنسون المتحدث الرسمي لشركة ديتز آند واتسون ، منتجة اللحوم في منطقة فيلادلفيا ، وظهر في العديد من الإعلانات التجارية لخط منتجات اللحوم الجاهزة للشركة. عُرض أول هذه الإعلانات في يناير ٢٠١٩، حيث ظهر روبنسون وشقيقه كريس يروجان لوجبة ديتز ناتس الخفيفة، مع استغلال روبنسون للتورية في اسم المنتج. [ ١٠ ]

في يونيو 2020، تم تأكيد مشاركة روبنسون في بطولة فيلم الإثارة "سونغبيرد" الذي يتناول جائحة كوفيد-19، من إنتاج مايكل باي ، إلى جانب ديمي مور وبيتر ستورمار وبول والتر هاوزر . [ 11 ]

كان روبنسون ضيف شرف في الموسم الرابع من برنامج The Masked Singer حيث قام أيضاً بأداء أغنية " I Will Survive " لغلوريا غاينور بصفته "عازف البيانو الغامض" خلال تقديمه.

أصبح روبنسون لاحقًا مقدم برنامج "الراقص المقنع" الذي يحمل نفس نمط برنامج "المغني المقنع" . وفي عام 2021، ظهر روبنسون كمتحدث رسمي باسم بيتزا هت للترويج لعودة بيتزا ديترويت ستايلد وبيتزا أوريجينال ستفد كراست. كما أدى روبنسون صوت تمثال نصفي مغنٍ في فيلم "مابيتس هانتد مانشن" .

في عام 2021، بدأ بتقديم إعلانات تجارية لمنظف "جين"، حيث غنى أغنية ساخرة من أغنية " مانياك " لمايكل سيمبيلو .

عُرض مسلسله التالي، Killing It ، لأول مرة على منصة Peacock في أبريل 2022 [ 12 ] ، كما أدّى صوت شخصية السيد شارك في فيلم الرسوم المتحركة The Bad Guys من إنتاج DreamWorks عام 2022. [ 13 ] وفي العام نفسه، قدّم أيضاً المسلسل الوثائقي Harlem Globetrotters: Play It Forward على قناة CNBC ، [ 14 ] والذي رُشّح لجائزة إيمي . [ 15 ]

في الأول من يوليو/تموز 2025، أعلن اعتزاله الكوميديا ​​نهائيًا للتفرغ لمشاريع أخرى. [ 16 ] إلا أن مجلة فارايتي كشفت لاحقًا أن هذا "الإعلان" لم يكن سوى جزء من حملة تسويقية جديدة لشركة AT&T ، وأن روبنسون سيستمر في تقديم عروض كوميدية. [ 17 ]

موسيقى

روبنسون يؤدي عرضاً في عام 2014

لسنوات عديدة، قدّم روبنسون والممثل الكوميدي جيري مينور عرضًا كوميديًا ثنائيًا تحت اسم "إل. ويذرسبون وتشاكي"، حيث كان مينور يؤدي دور إل. ويذرسبون بصوتها العذب، بينما كان روبنسون يؤدي دور تشاكي، عازف الكيبورد والمغني المساعد. وقدّما هذا العرض على برنامج " سكيتش باد" على قناة HBO ، وفي العديد من عروض الستاند أب كوميدي على قناة كوميدي سنترال ، وفي برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر" ، وبرنامج "جيمي كيميل لايف!". [ 18 ]

يُحيي روبنسون حفلاتٍ موسيقيةً بين الحين والآخر مع فرقته "ذا ناستي ديليشس"، برفقة شقيقه ومديره الموسيقي كريس روب على آلات المفاتيح، وإيثان فارمر على غيتار البيس، وآسا واتكينز على الطبول، وديفيد سامبسون على الغيتار، ولاكيسيا بنجامين وريجي هاينز على الساكسفون، ووينستون بيرد على البوق، وبيندجي ألونس على الإيقاع. [ 19 ] وقد ظهرت فرقته في إحدى حلقات مسلسل " ذا أوفيس" ، وفي الحلقة الأخيرة من الموسم السابع من برنامج " لاست كوميك ستاندينغ" . كما أدّى روبنسون دوره في عدة حلقات من " ذا أوفيس" ، وشارك في ألبوم موسيقى فيلم "هوت توب تايم ماشين " بأغنيتي " جيسي غيرل " و" ليتس غيت إت ستارتد ". كما شارك في فيلم "ميس مارش " بدور مغني الراب الشهير فيل، المعروف أيضاً باسم هورسديك.إم بي إي جي. وقد أنتج روبنسون أغنيتين من الفيلم نفسه. في فيلم "دولوميت هو اسمي" ، لعب دور الموسيقي بن تايلور، وقام بأداء الأغنية الرئيسية لفيلم رودي راي مور من أفلام البلاكسبلويتيشن "دولوميت" .

وقد قدم عروضاً مع فرقته في العرض الكوميدي الخاص " Seth Rogen's Hilarity for Charity" الذي عُرض عام 2018 .

فيلموغرافيا

فيلم

مفتاح
يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد
سنةعنواندورملحوظات
2005عام كبش الفداءبابي لابورجينوفيلم قصير
2007حرب ديبروس
بنات أبي الصغيراتبايرون
حاملحارس النادي
امشِ بجد: قصة ديوي كوكسبوبي شاد
2008أناناس إكسبريسماثيسون
زاك وميري يصنعان فيلمًا إباحيًاديلاني
الاقتراح رقم 8: المسرحية الغنائيةواعظفيلم قصير
تردد كليرQ-pid
2009المتعصبونحارس مزرعة سكاي ووكر
الآنسة مارشHorsedick.MPEG
نداء ممفيسممفيسفيلم قصير
ليلة في المتحف: معركة سميثسونيانطيار توسكيجيحجاب
البضائع: عش بقوة، وبع بقوةطلب منسق موسيقى
الدراسات العليامدير الجنازة
2010أبو الاختراعجيري
شريك للأبدملف تعريف الارتباطصوت
آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخننيك ويبر-أغنيو
2013الهروب من كوكب الأرضدكتورصوت
بيبلزويد ووكرمرشح لجائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثل في فيلم كوميدي
هذه هي النهايةنفسهجائزة إم تي في للأفلام لأفضل لحظة موسيقية (بالاشتراك مع جاي باروشيل ، سيث روجن، وفرقة باكستريت بويز )
بيرسي جاكسون: بحر الوحوشجورجصوت
مهرجان النشوةإيرل غاندي / المسيح الدجالكما أنه المنتج التنفيذي
2014انهضماسيو باركر
2015آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن 2نيك ويبر
2016موريس من أمريكاكورتيس جينتريمرشح لجائزة لجنة التحكيم الخاصة للدراما في مهرجان صندانس السينمائي لأفضل أداء فردي - مرشح لجائزة جوثام لأفضل ممثل - مرشح لجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل مساعد
حفلة نقانقالسيد جريتسصوت
2017الجدول 19جيري كيب
فتيات المأساةألبرت "بيج آل" هيلمنتج أيضًا
تم العثور على أوستنيبيديا
2018أمسية مع بيفرلي لوف لينبيفرلي لوف لين
الأتباعحساءصوت
2019اسمي دولوميتبن تايلور
زيروفيللص
جاي وبوب الصامت - إعادة التشغيلالقاضي جيري ن.، منفذ الوصية
2020دوليتلكيفنصوت
فشل تيمي: لقد وقعت أخطاءالسيد جينكينز
طائر مغردليستر
2021موناليزا والقمر الدمويالضابط هارولد
2022الأشرارالسيد شاركصوت
2024جاسوسي: المدينة الخالدةكونلي
إنقاذ قاع الهامور: فيلم ساندي تشيكسبا تشيكسالصوت [ 20 ]
هوت فروستيالشريف ناثانيال هانتر
2025الأشرار 2السيد شاركتم ترشيح الصوت لجائزة NAACP Image Award لأفضل أداء صوتي لشخصية في فيلم سينمائي
في أحلامكبالوني تونيمرشح لجائزة آني للتميز في الأداء الصوتي في إنتاج روائي طويل
2026حكاية لعبة 5أطلسصوت
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالفلك وآكل النملكلايدالصوت؛ مرحلة ما بعد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2002بلايد: قصة هيب هوبكولفيلم تلفزيوني
2003محظوظموثا رودس13 حلقة
2004برنامج بيرني ماكواينحلقة "شعر جوردان"
مطار لوس أنجلوس الدوليالحلقة: "الاختطاف"
أصدقاءموظفالحلقة: "الحلقة التي ظهرت فيها الأميرة كونسويلا"
2005التطور المتوقفحارس الاستوديو رقم 1الحلقة: "لاعب متعدد المراكز"
كبح حماسكالموظف رقم 1الحلقة: " النهاية "
2005–2013المكتبداريل فيلبينمرشح لجائزة NAACP Image Award لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي (2011-2013) مرشح لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في مسلسل كوميدي (2009-2013)
2007منتصف الطريق إلى المنزلالسيد براونالحلقة: "العمل في منتصف الطريق"
2009أفلام جيمس غان الإباحية المصنفة PGهافانا بوبالحلقة: "الحافلة المفيدة"
رينو 911!ليفون فرينشالحلقة: "رقصة النائب"
2009، 2012باتجاه الشرق والأسفلريجي ماكوورثيأربع حلقات
2009–2013عرض كليفلاندليفار "قطار الشحن" براونصوت
2011لدغات الحببومانحلقتان
2013برنامج كرولشخصيات متنوعةالحلقة: "أعظم أغانيها"
2014كوميدي بانغ! بانغ!نفسهالحلقة: "كريغ روبنسون يرتدي قميصاً بورغندي اللون وبنطال جينز داكن"
2014–2021بروكلين ناين-نايندوغ جودي (لص بونتياك)9 حلقات
2015كي وبيليويزدوم كالدويل / نفسهالحلقة: "حلقة خاصة بمناسبة مباراة السوبر بول"
السيد روبنسونكريج روبنسونست حلقات؛ منتج أيضًا
2016السيد روبوتراي هيورث7 حلقات
2016–2019أب أمريكي!ضابط أمن / ديرك تورلينجتون / دي جي أفالانش / نفسهصوت؛ 6 حلقات
2017مواجهة الكاريوكيهو نفسه (المضيف)10 حلقات
2017–2018تم تجاهلهليروي رايت16 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا
فم كبيرمتنوعصوت؛ 4 حلقات
2018شركة دريم كورب المحدودةالسيد ميتزلرالحلقة: "الرجال والآباء"
2020الشرطة الطبيةإدغار توبيالحلقة: "اللازانيا ككل"
ما نفعله في الخفاءكلودحلقتان
فيلم منزلي: الأميرة العروسفيزيكالحلقة: "الفصل الثامن: المعاناة القصوى"
موعد لعب غامض مع رياننفسهالحلقة: "موعد لعب ريان الجوراسي" [ 21 ]
المغني المقنععضو لجنة ضيفالحلقة: "نصف النهائي - الستة الكبار"
2020–2021الراقص المقنعنفسهيستضيف
2020–حتى الآنيرجى الانتباه
2021برنامج نيكلوديون غير المفلترالحلقة: "هذا الدي جي مجنون!"
برنامج "لاست ويك تونايت" مع جون أوليفرالحلقة: "الشعر"
قصر الأشباح من الدمىتمثال نصفي غنائيبرنامج تلفزيوني خاص
شركة سانتا المحدودةمبتدئصوت؛ 8 حلقات
2022عالم ميكي ماوس الرائعرئيس ندفة الثلجصوت؛ الحلقة: "شتاء ميكي ماوس الرائع"
ستوري بوتس: وقت الإجابةسائح تائهالحلقة: "نظام تحديد المواقع العالمي"
أوني: حكاية إله الرعدناريدونصوت، دور رئيسي
2022–2023أداء رائعكريج فوستردور رئيسي؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا
2022–حتى الآنهارلم غلوبتروترز: العبها للأمامنفسهمقدم برامج؛ ومنتج تنفيذي أيضاً. مرشح لجائزة إيمي النهارية لأفضل برنامج تعليمي أو إعلامي
2023–2024مون جيرل وديناصور الشيطانالمدير نيلسونصوت، 3 حلقات
2024سبونج بوب سكوير بانتسبا تشيكسصوت؛ الحلقة: " عيد الميلاد الريفي لساندي "
2025كرابوبوليسستافروسصوت؛ الحلقة: "ستافروس مباشر وفي حفل موسيقي"
دوري الأرانب الخارقرابر دوجيصوت، حلقة: "وقت استحمام الأرانب"
حكايات سلاحف النينجا المراهقة المتحولةبطاطسصوت، 3 حلقات
2026سقوط وصعود ريجي دينكينزجيري بسمتي3 حلقات
الأولادنفسهالحلقة: "لقطات منفردة"، بدون ذكر اسم المؤلف

لعبة فيديو

سنةعنواندورملحوظات
2010شريك للأبدملف تعريف الارتباط[ 22 ]

مراجع

  1. "كريغ روبنسون" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  2. "معالم بارزة: 25 أكتوبر" . بروكلين إيجل . 25 أكتوبر 2017.
  3. "5 أسئلة لكريغ روبنسون" . شيكاغو تريبيون . 11 مارس 2009.
  4. "كريغ روبنسون يتحدث عن مسلسل المكتب | مقابلة" . Timeoutchicago.com. 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2015 .
  5. "نهاية العالم والمكتب: كريغ روبنسون ينهي العالم. مرتين" . Dailynews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ١ ٢ "مجلة خريجي جامعة ولاية إلينوي" (ملف PDF) . جامعة ولاية إلينوي. صفحة ٢٩. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٦ يناير ٢٠١٢ . 
  7. 1 2 3 "نجم مسلسل المكتب كريج روبنسون بدأ مسيرته في هوليوود من جامعة ولاية أيوا" . 10 مايو 2013.
  8. "إعلان تلفزيوني لبطاقة ائتمان وول مارت، بعنوان "حقيبة" من بطولة كريج روبنسون" . iSpot.tv .
  9. "موريس من أمريكا (2016)" . موقع Rotten Tomatoes. 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .
  10. "ديتز آند واتسون تطلق "ديتز ناتس"، أول وجبة خفيفة من اللحوم والمكسرات على الإطلاق، بالتزامن مع مباراة السوبر بول" . غرفة أخبار غلوب نيوزواير . 29 يناير 2019.
  11. "ديمي مور وكريج روبنسون ينضمان إلى طاقم فيلم الإثارة "سونغبيرد" من إنتاج مايكل باي، والذي يتناول موضوع الوباء العالمي"" ذا هوليوود ريبورتر . 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020. "
  12. ^ أودو ، ماركو فيتو (2 فبراير 2022). ""إعلان مسلسل Killing It يكشف عن مسلسل كوميدي من بطولة كريغ روبنسون عن صيد الثعابين، يُعرض على منصة Peacock" . موقع Collider . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2022 .
  13. سيربن، براندي لين (14 ديسمبر 2021). "إعلان فيلم الأشرار يُظهر مدى صعوبة أن تكون طيبًا" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  14. بيل، بريانا (17 فبراير 2023). ""ري كارلو هاندي، منتج مسلسل "هارلم غلوبتروترز: بلاي إت فورورد"، يوقع عقداً مع شركة A3 (حصرياً)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2023 .
  15. "حفل توزيع جوائز إيمي السنوي الخمسين" .
  16. "كريغ روبنسون يُعلن بشكل مفاجئ: "أنا أعتزل الكوميديا ​​رسميًا"" . ياهو إنترتينمنت . 4 يوليو 2025.
  17. "كريغ روبنسون لن يعتزل الكوميديا ​​حقاً - من المرجح أن يكون ذلك مجرد إعلان تشويقي لحملة تسويقية جديدة (حصري)" . مجلة فارايتي . 7 يوليو 2025.
  18. "لينا ويذرسبون وتشاكي في بث مباشر" . موقع يوتيوب. ٢٤ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٥ .
  19. غرينو، جيسون (3 أبريل 2018). "كريغ روبنسون يقدم لنا تجربة "ناستي ديليشس" التي نستحقها" . فانيالاند . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  20. "نتفليكس تعلن عن فيلم "بلانكتون: الفيلم" الذي تدور أحداثه في عالم "سبونج بوب سكوير بانتس" . 6 يونيو 2024.
  21. نيك جونيور (24 يونيو 2020). "شاهدوا @mrcraigrobinson في حلقة جديدة من @ryansmysteryplaydate يوم الجمعة الساعة 12:30 ظهرًا/11:30 مساءً بتوقيت وسط أمريكا" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  22. "كريج روبنسون (دليل الأصوات المرئية)" . خلف الكواليس (تشير علامة صح خضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر معلومات موثوقة أخرى).