كوجو

كوجو ( تُلفظ / ˈkuːdʒoʊ / ) هي رواية رعب صدرت عام ١٩٨١ للكاتب الأمريكي ستيفن كينغ، وتدور أحداثها حول كلب من سلالة سانت برنارد يُصاب بداء الكلب ، ثم ينطلق في موجة قتل في مسقط رأسه. فازت الرواية بجائزة الخيال البريطانية عام ١٩٨٢ ^{[ ١ ]،} وتحولت إلى فيلم عام ١٩٨٣. استوحى كينغ اسم كوجو من الاسم المستعار لويلي وولف ، أحد الرجال المسؤولين عن تدبير اختطاف باتي هيرست وتلقينها أيديولوجيًا في جيش التحرير السيمبيوني . ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} يذكر كينغ رواية كوجو في كتابه "عن الكتابة "، مشيرًا إليها بأنها رواية "بالكاد يتذكر كتابتها". كتب كينغ الرواية خلال ذروة معاناته مع إدمان الكحول. ويضيف كينغ أنه يُحب الرواية ويتمنى لو كان يتذكر استمتاعه بالأجزاء الجيدة منها أثناء كتابتها. ^{[ ٤ ]}

بحسب كينغ، استُلهمت الرواية جزئيًا من رحلته إلى ميكانيكي خلال ربيع عام ١٩٧٧. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} في مقابلة أجرتها معه مجلة "ذا باريس ريفيو" عام ٢٠٠٦ ، وصف كينغ كيف دفعته مشاكل في دراجته النارية إلى زيارة ورشة تصليح سيارات في الضواحي الشمالية لمدينة بريدجتون بولاية مين . ^{[ ٧ ]} ويزعم أن دراجته النارية تعطلت عند وصوله إلى الورشة، وبعد لحظات، خرج كلب من سلالة سانت برنارد من المرآب، وهو يزمجر في وجهه ثم انقضّ على يده. ^{[ ٥ ] [ ٧ ]} ورغم أن الميكانيكي منع الكلب من إيذاء كينغ بضربه على مؤخرته بمفتاح ربط، إلا أن كينغ ظلّ مذعورًا من هذا الموقف. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} وقد شكّلت هذه الحادثة، بالإضافة إلى قصة نُشرت في إحدى صحف بورتلاند بولاية مين عن طفل صغير قُتل على يد كلب من سلالة سانت برنارد، مصدر إلهام للرواية. ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان كينغ يمتلك أيضًا سيارة فورد بينتو معطلة في ذلك الوقت، وهي نفس طراز السيارة التي تقودها بطلة الرواية، دونا ترينتون، إلى ورشة تصليح السيارات حيث تواجه الكلب المسعور كوجو. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٧٧، انتقلت عائلة ترينتون، المنتمية للطبقة المتوسطة، من مدينة نيويورك إلى كاسل روك في ولاية مين . وفي صيف عام ١٩٨٠، علم فيك أن دونا كانت على علاقة غرامية مع لاعب التنس المحلي ستيف كيمب. وفي خضم هذا التوتر العائلي، كانت وكالة فيك الإعلانية على وشك الإفلاس بسبب فضيحة تتعلق بحبوب الإفطار. اضطر فيك للسفر في رحلة عمل، تاركًا دونا وابنهما تاد، البالغ من العمر أربع سنوات، في المنزل وحدهما.

جو كامبر ميكانيكي بسيط يعتدي على زوجته تشاريتي وابنهما بريت البالغ من العمر عشر سنوات. تفوز تشاريتي بجائزة يانصيب قدرها 5000 دولار ( ما يعادل 18000 دولار في عام 2025 )، وتستخدم المبلغ للتفاوض مع جو ليسمح لها بأخذ بريت في رحلة لزيارة شقيقة تشاريتي في ولاية كونيتيكت، وإطلاعه على إمكانية حياة أفضل. يوافق جو، ويخطط سرًا لرحلة ترفيهية إلى بوسطن مع صديقه غاري بيرفييه، وهو جندي سابق مدمن على الكحول.

كلب عائلة كامبرز، كوجو، وهو كلب سانت برنارد كبير الحجم وودود ، يطارد أرنبًا في البرية المجاورة ويدخل رأسه في كهف صغير. يعضه خفاش في أنفه ويصيبه بداء الكلب ، الذي لم يكن كوجو قد تلقى لقاحًا ضده . يدخل كوجو في المرحلة البادرية ، فيصبح خاملًا وسريع الانفعال. بعد مغادرة تشاريتي وبريت للمدينة، يقتل كوجو جو وجاري.

ذهبت دونا، برفقة تاد، بسيارتهما فورد بينتو المعطلة إلى منزل جو لإصلاحها. تعطلت السيارة في فناء منزل عائلة كامبر، وبينما كانت دونا تحاول العثور على جو، هاجمها كوجو. عادت إلى السيارة لكنها حوصرت عندما واصل كوجو مهاجمتهما. ازدادت حرارة السيارة من الداخل تحت شمس الصيف. خلال إحدى محاولات الهروب، تعرضت دونا للعض في بطنها وساقها لكنها تمكنت من العودة إلى السيارة. أصيب تاد بحالة من الذهول من شدة الخوف وبدأ يعاني من نوبات صرع .

يذهب ستيف إلى منزل ترينتون لمهاجمة دونا بعد أن أنهت علاقتهما، ويعبث بالمنزل الخالي. يعود فيك إلى كاسل روك بعد محاولات فاشلة للاتصال بزوجته. تشتبه الشرطة في أن ستيف قد اختطف دونا وتاد. يُرسل الشريف جورج بانرمان إلى منزل عائلة كامبر، لكن كوجو يهاجمه ويقتله. بعد أن شهدت دونا الهجوم وأدركت أن تاد مُعرّض للموت من الجفاف ، تُقاتل كوجو المُنهك، ويبدو أن الحيوان ينتصر قبل أن تضربه وتطعنه في رأسه ببقايا مضرب البيسبول. يسقط كوجو ميتًا.

يصل فيك مع انتهاء الشجار، لكن تاد قد فارق الحياة بالفعل بسبب الجفاف وضربة الشمس . يُجري طبيب بيطري تشريحًا لجثة كوجو للتأكد من خلوها من داء الكلب قبل حرق رفاته. تتلقى تشاريتي مكالمة هاتفية تُخبرها بوفاة تاد وزوجها نتيجة هياج كوجو.

بعد مرور عدة أشهر، تحاول عائلتا ترينتون وكامبر تجاوز محنتهما. أنهت دونا علاجها من داء الكلب، والتأمت إصاباتها. صمد زواج عائلة ترينتون، وكذلك عمل فيك، وهم يحزنون معًا على فقدان تاد. أما تشاريتي، التي تعمل الآن لإعالة نفسها وبريت، فقد أهدت ابنها جروًا جديدًا مُلقحًا. في خاتمة القصة ، يُذكر أن الجحر الذي طارد فيه كوجو الأرنب لم يُكتشف أبدًا، وأن الخفافيش هجرته. كما تُؤكد للقارئ أن كوجو كان كلبًا وفيًا يسعى دائمًا لإسعاد أصحابه، لكن وباء داء الكلب دفعه إلى العنف.

• كوجو: كلب سانت برنارد ودود يتحول إلى قاتل بعد إصابته بداء الكلب من عضة خفاش.
• دونا ترينتون: زوجة فيك ترينتون. تُحاصر داخل السيارة بعد وصولها إلى ورشة تصليح السيارات حيث يتربص كوجو.
• فيك ترينتون: زوج دونا. كان في رحلة عمل عندما التقت زوجته وابنه بكوجو في ورشة كامبر لتصليح السيارات.
• تاد ترينتون: ابن دونا وفيك. يُحاصر في السيارة مع دونا في ورشة تصليح السيارات.
• غاري بيرفييه: جار جو كامبر ورفيقه في لعبة البوكر. جندي سابق في الحرب العالمية الثانية يبلغ من العمر ستين عامًا ومدمن على الكحول. وهو أول ضحايا كوجو.
• جو كامبر: ميكانيكي ومالك ورشة تصليح السيارات حيث التقت دونا وتاد بكوجو. مالك كوجو والضحية الثانية.
• تشاريتي كامبر: زوجة جو كامبر. تترك هي وابنها كوجو خلفهما أثناء رحلة لزيارة شقيقة تشاريتي.
• بريت كامبر: ابن جو وتشارتي.
• فرانك دود: ضابط شرطة سابق في كاسل روك، تم اكتشافه بأنه "خناق كاسل روك"، وهو قاتل متسلسل أرعب سكان كاسل روك خلال سبعينيات القرن الماضي (انظر: المنطقة الميتة ). يُشير كوجو إلى دود في العديد من مشاهد القصة.
• جورج بانرمان: قائد شرطة كاسل روك الحالي. عمل سابقًا مع دود واكتشف تورطه في جرائم قتل كاسل روك. قُتل على يد كوجو أثناء محاولته إنقاذ دونا وتاد.
• ستيف كيمب: الرجل الذي أقامت دونا علاقة غرامية معه. اقتحم منزل دونا وخربه بعد أن علم أنها تريد إنهاء العلاقة.
• روجر بريكستون: صديق فيك وشريكه في العمل. يرافق فيك في رحلته المتعلقة بالعمل.

فور صدورها عام ١٩٨١، حققت الرواية مكانة مرموقة في قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة، وحافظت على هذه المكانة. ^{[ ٨ ]} انتقد بعض النقاد الرواية بسبب نهايتها. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} أما الفيلم المقتبس من الرواية عام ١٩٨٣، فقد تميز بنهاية أكثر تفاؤلًا. وقد حصدت رواية كوجو الجوائز التالية:

• مرشح لجائزة لوكاس لأفضل رواية خيالية (1982)
• مرشح لجائزة بالروغ لأفضل رواية (1982)
• جائزة الخيال البريطانية لأفضل رواية (جائزة أوغست ديرليث للخيال) (1982)

وفقًا لجمعية المكتبات الأمريكية، كان كتاب كوجو الكتاب رقم 49 الأكثر حظرًا وتحديًا في الولايات المتحدة بين عامي 1990 و 1999. ^{[ 11 ]}

• توجد إشارات إلى كوجو في أعمال كينغ الأخرى، والتي غالباً ما تشير إلى كلب سانت برنارد وتشير بشكل عام إلى حادثة صيف عام 1980 عندما قتل الكلب المسعور أربعة أشخاص في كاسل روك، مين. ^{[ 18 ]}
• على الموقع الرسمي لستيفن كينغ، يُدرج كوجو كشخصية في العديد من الروايات الأخرى، بما في ذلك Needful Things و The Body و The Dark Half و Pet Sematary . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}
• تضم مجموعة ستيفن كينغ لعام 2024، بعنوان " أنت تحبها أكثر قتامة "، قصة "الأفاعي الجرسية" ، التي وصفها كينغ بأنها تكملة لرواية "كوجو" . تُروى القصة بضمير المتكلم من خلال الراوي فيك ترينتون. ^{[ 22 ]}

• موقع ستيفن كينغ الإلكتروني: كوجو