الموسم الأول من مسلسل M*A*S*H
عُرض الموسم الأول من مسلسل M*A*S*H لأول مرة في 17 سبتمبر 1972 على شبكة CBS واختتم موسمه المكون من 24 حلقة في 25 مارس 1973. وكان هذا الموسم يُعرض أيام الأحد من الساعة 8:00 إلى 8:30 مساءً على شبكة CBS.
يقذف
رئيسي
- آلان ألدا في دور الكابتن بنجامين فرانكلين "هوك آي" بيرس
- واين روجرز في دور الكابتن "ترابر" جون ماكنتاير
- ماكلين ستيفنسون في دور المقدم هنري بليك
- لوريتا سويت في دور الرائد مارغريت "هوت ليبس" هوليهان
- لاري لينفيل في دور الرائد فرانك "وجه ابن عرس" بيرنز
- غاري بورغوف في دور العريف. والتر "الرادار" أورايلي
يتكرر
الشخصيات التي تحمل الرمز '‡' لم تظهر إلا خلال الموسم الأول، وتم حذفها من العرض دون أي تفسير.
- باتريك أديارتي في دور هو-جون ‡
- سوريل بوك في دور العميد برادلي باركر ‡
- تيموثي براون في دور الكابتن "سبيرتشاكر" جونز ‡
- أوديسا كليفلاند في دور الملازم جينجر بايليس
- جيمي فار في دور العريف ماكسويل كلينجر
- هارفي ج. غولدنبرغ وجاك رايلي في دور الكابتن هارفي كابلان ‡
- بوني جونز في دور الملازم باربرا بانرمان ‡
- برونو كيربي (الطيار فقط) وبوب غودن في دور الجندي لورينزو بون ‡
- ليندا ميكليجون في دور الملازم ليزلي سكورتش
- جورج مورغان (في دور الطيار فقط) وويليام كريستوفر في دور الملازم الأب فرانسيس مولكاهي
- جون أورتشارد في دور الكابتن "أغلي جون" بلاك ‡
- كارين فيليب في دور الملازم ماغي ديش ‡
- مارسيا ستراسمان في دور الملازم مارجي كاتلر ‡
- هيرب فولاند في دور العميد كراندل كلايتون
- جي. وود في دور العميد هاميلتون هاموند ‡
الحلقات
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | العنوان [ رقم 1 ] | إخراج [ رقم 2 ] | كتب بواسطة [ رقم 2 ] | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج [ ن 3 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " طيار " | جين رينولدز | لاري جيلبارت | 17 سبتمبر 1972 ( 1972-09-17 ) | Z-9522 |
في عام ١٩٥٠، أقام الجراحان العسكريان هوكاي بيرس ( آلان ألدا ) وترابر ماكنتاير ( واين روجرز ) سحبًا على جائزة مالية لجمع رسوم دراسية للخادم الكوري في منزلهم الريفي، بينما كان قائدهم هنري بليك ( ماكلين ستيفنسون ) غائبًا. الجائزة هي قضاء عطلة نهاية أسبوع مع الممرضة الملازم ديش. ولإبعاد الرائد فرانك بيرنز عن الأنظار، تم تخديره. يُظهر هذا المشهد جورج مورغان في ظهوره الوحيد بدور الأب مولكاهي. | ||||||
| 2 | 2 | " إلى السوق، إلى السوق " | مايكل أوهيرليهي | بيرت ستايلر | 24 سبتمبر 1972 ( 1972-09-24 ) | J-303 |
ينخرط هوك آي وترابر في سوق سوداء للمستلزمات الطبية، ويعرضان مكتب هنري العتيق المصنوع من خشب البلوط كدفعة بعد سرقة هذه المستلزمات. يظهر في الحلقة جاك سو ، الذي سيظهر لاحقًا في مسلسل بارني ميلر . | ||||||
| 3 | 3 | " مرثية لشخص خفيف الوزن " | هاي أفرباك | روبرت كلين | 1 أكتوبر 1972 ( 1972-10-01 ) | J-308 |
يدخل ترابر حلبة الملاكمة لمواجهة أحد أفراد وحدة أخرى في صفقة مع هنري للإبقاء على الملازم كاتلر، الممرضة، في الوحدة 4077. يضع هوكاي خطة لموازنة الكفة. يحاول فرانك إفشال خطة هوكاي، لكن محاولته تفشل. تشهد هذه الحلقة الظهور الأول لويليام كريستوفر بدور الأب فرانسيس مولكاهي. | ||||||
| 4 | 4 | " كبير الجراحين من؟ " | إي دبليو سواكهامر | لاري جيلبارت | 8 أكتوبر 1972 ( 1972-10-08 ) | J-307 |
تم تعيين هوكاي كبير جراحي الكتيبة 4077، مما أثار استياء فرانك بيرنز ومارغريت هوليهان. وقدّم جيمي فار بشخصية العريف ماكسويل كيو كلينجر، الذي يرتدي ملابس نسائية. ويلعب سوريل بوك ، الذي اشتهر لاحقًا بدور البطولة في مسلسل "دوقات هازارد" ، دور الجنرال الزائر. ولم يظهر ويليام كريستوفر في هذه الحلقة. | ||||||
| 5 | 5 | " الأيل " | هاي أفرباك | لورانس ماركس | 15 أكتوبر 1972 ( 1972-10-15 ) | J-305 |
يخطط هوكاي وترابر لتحرير فتاة كورية من الخدمة العسكرية. لا يظهر لاري لينفيل ولوريتا سويت وويليام كريستوفر في هذه الحلقة. | ||||||
| 6 | 6 | " طبيب يانكي دودل " | لي فيليبس | لورانس ماركس | 22 أكتوبر 1972 ( 1972-10-22 ) | J-310 |
يُعلن هوكاي أن فيلمًا وثائقيًا لمخرج سينمائي عن الكتيبة 4077 ما هو إلا دعاية، ويقرر إنتاج فيلمه الخاص، بشخصيات مستوحاة من غروتشو ماركس وهاربو ماركس . يؤدي إد فلاندرز ، الذي أصبح لاحقًا نجم مسلسل "سانت إلسوير" ، دور المخرج. ولا يظهر ويليام كريستوفر في هذه الحلقة. | ||||||
| 7 | 7 | " موز، مقرمشات، ومكسرات " | بروس بيلسون | بيرت ستايلر | 5 نوفمبر 1972 ( 1972-11-05 ) | J-311 |
يُصاب هوك آي بنوبة غضب شديدة عندما لا يحصل على قسط كافٍ من الراحة والاستجمام، لذا يتم استدعاء طبيب نفسي ( ستيوارت مارغولين ) لفحصه. لا يظهر ويليام كريستوفر في هذه الحلقة. | ||||||
| 8 | 8 | " كاوبوي " | دون وايس | روبرت كلين | 12 نوفمبر 1972 ( 1972-11-12 ) | J-309 |
سلسلة من الحوادث المزعومة توضح أن هناك من يريد قتل هنري. لوريتا سويت لا تظهر في هذه الحلقة. | ||||||
| 9 | 9 | " هنري، أرجوك عد إلى المنزل " | ويليام ويارد | لورانس ماركس | 19 نوفمبر 1972 ( 1972-11-19 ) | J-302 |
يُنقل هنري إلى مهمة أقل صرامة كمكافأة على كفاءة الكتيبة 4077 العالية، لكن هوك آي وترابر يُدبّران مكيدة لإعادته بمجرد أن يدركا أن فرانك سيكون القائد البديل. لوريتا سويت لا تظهر في هذه الحلقة. | ||||||
| 10 | 10 | "أكره الغموض" | هاي أفرباك | هال دريسنر | 26 نوفمبر 1972 ( 1972-11-26 ) | J-306 |
يُعتبر هوكاي المشتبه به الرئيسي في سلسلة من السرقات التي وقعت في الوحدة 4077. | ||||||
| 11 | 11 | "الحرب الجرثومية" | تيري بيكر | لاري جيلبارت | 10 ديسمبر 1972 ( 1972-12-10 ) | J-304 |
يأخذ هوكاي وترابر عينة من دم فرانك أثناء نومه، لكن المتلقي يبدأ في إظهار أعراض التهاب الكبد. ويليام كريستوفر لا يظهر في هذه الحلقة. | ||||||
| 12 | 12 | "أبي العزيز" | جين رينولدز | لاري جيلبارت | 17 ديسمبر 1972 ( 1972-12-17 ) | J-313 |
إنه وقت عيد الميلاد في الوحدة 4077، ويكتب هوكاي رسالة إلى والده حول الأنشطة في المخيم. | ||||||
| 13 | 13 | " إدوينا " | جيمس شيلدون | هال دريسنر | 24 ديسمبر 1972 ( 1972-12-24 ) | J-312 |
تُعلن الممرضات أنفسهن خارج نطاق العلاقات حتى تحصل زميلتهن إدوينا ( أرلين غولونكا )، وهي فتاة خرقاء لا يُرجى شفاؤها، على موعد مع أحد الجنود - وهو هوك آي. لا يظهر ويليام كريستوفر في هذه الحلقة. | ||||||
| 14 | 14 | "قصة حب" | إيرل بيلامي | لورانس ماركس | 7 يناير 1973 ( 1973-01-07 ) | J-314 |
يتلقى رادار رسالة فراق، ثم يلجأ إلى هوك آي طلباً للنصيحة عندما يقع في غرام ممرضة (كيلي جين بيترز) مولعة بالموسيقى الكلاسيكية. لم يظهر ويليام كريستوفر في هذه الحلقة. | ||||||
| 15 | 15 | " تاتل " | ويليام ويارد | بروس شيلي وديفيد كيتشوم | 14 يناير 1973 ( 1973-01-14 ) | J-315 |
يبتكر هوك آي وترابر شخصية قائد وهمي لتغطية تبرعاتهما لدار أيتام. وتُعد هذه الحلقة الظهور الوحيد لشخصية "سباركي"، التي يتواصل معها رادار هاتفيًا بشكل متكرر، على الشاشة. ويؤدي دوره دينيس فيمبل . وقد رُشِّح بروس شيلي وديفيد كيتشوم لجائزة نقابة الكتاب عن هذه الحلقة. | ||||||
| 16 | 16 | " عازف الخاتم " | جاكي كوبر | جيري ماير | 21 يناير 1973 ( 1973-01-21 ) | J-316 |
بينما يتعافى عقيدٌ ذو سجلّ إصاباتٍ كبير ( ليزلي نيلسن ) بعد العملية الجراحية، يتآمر هوك آي وترابر لإبعاده عن العمل. ويليام كريستوفر لا يظهر في هذه الحلقة. | ||||||
| 17 | 17 | " أحيانًا تسمع صوت الرصاصة " | ويليام ويارد | كارل كلاينشميت | 28 يناير 1973 ( 1973-01-28 ) | J-318 |
تتأجج مشاعر هوك آي عندما يأتي صديق قديم ( جيمس كالهان ) إلى كوريا الجنوبية لكتابة كتاب عن الحرب؛ وفي الوقت نفسه، يتضح أن جنديًا ( رون هوارد ) قد زوّر عمره للتجنيد. وقد رُشِّح كارل كلاينشميت لجائزة نقابة الكتاب عن هذه الحلقة. | ||||||
| 18 | 18 | " أبي العزيز... مرة أخرى " | جاكي كوبر | شيلدون كيلر ولاري جيلبارت | 4 فبراير 1973 ( 1973-02-04 ) | J-317 |
يكتب هوكاي رسالة أخرى إلى والده يروي فيها تفاصيل الأحداث التي وقعت في الوحدة 4077. ملاحظة: في ختام رسالته، يطلب هوكاي من والده أن يُقبّل والدته وأخته، ولكن يُذكر لاحقًا في المسلسل أن هوكاي هو الابن الوحيد وأن والدته متوفاة. | ||||||
| 19 | 19 | " مشكلة السروال الداخلي الطويل " | ويليام ويارد | آلان ألدا | 18 فبراير 1973 ( 1973-02-18 ) | J-319 |
أصبحت قطعة الملابس الداخلية الطويلة التي أرسلها والد هوكاي إلى ابنه سلعة رائجة في الوحدة 4077 خلال موجة برد، حيث يتم تداولها من شخص لآخر. | ||||||
| 20 | 20 | " لعبة الجيش والبحرية " | جين رينولدز | قصة : ماكلين ستيفنسون، سيناريو : سيد دورفمان | 25 فبراير 1973 ( 1973-02-25 ) | J-322 |
تستعد الكتيبة 4077 للمباراة السنوية بين الجيش والبحرية، إلى أن تسقط قذيفة لم تنفجر على المجمع. ملاحظة: هذه الحلقة الأولى من ثلاث حلقات متتالية ستتضمن نسخة "أكثر حيوية" من أغنية البداية " الانتحار بلا ألم ". بعد ذلك، ستعود الأغنية إلى نسختها الأكثر شيوعًا. | ||||||
| 21 | 21 | " مأزق لزج " | دون وايس | قصة : ريتشارد باير، سيناريو : لورانس ماركس ولاري جيلبارت | 4 مارس 1973 ( 1973-03-04 ) | J-321 |
ينشغل هوكاي بمريض لا يتعافى كما هو متوقع. | ||||||
| 22 | 22 | " الرائد فريد سي. دوبس " | دون وايس | سيد دورفمان | 11 مارس 1973 ( 1973-03-11 ) | J-320 |
دفعت مقالب هوكاي وترابر المستمرة فرانك في النهاية إلى طلب نقله. إلى أن سمع شائعات عن وجود ذهب في التلال القريبة من المخيم. | ||||||
| 23 | 23 | "وقف إطلاق النار" | إيرل بيلامي | قصة من تأليف : روبرت كلين، سيناريو تلفزيوني من تأليف : لورانس ماركس ولاري جيلبارت | 18 مارس 1973 ( 1973-03-18 ) | J-323 |
أثار تقرير غير مؤكد عن انتهاء الحرب احتفالات، لكن ترابر هو الوحيد الذي يشك في ذلك. | ||||||
| 24 | 24 | " موعد العرض " | جاكي كوبر | قصة من تأليف : لاري جيلبارت، سيناريو تلفزيوني من تأليف : روبرت كلين ولاري جيلبارت | 25 مارس 1973 ( 1973-03-25 ) | J-324 |
يخوض أفراد الكتيبة 4077 أحداثاً درامية متنوعة بينما تصل فرقة ترفيهية تابعة لمنظمة USO لتقديم عروض ترفيهية. | ||||||
مراجع
الكتب
- كالتر، سوزي (1984). الكتاب الكامل لمسلسل ماش . هاري ن. أبرامز، إنك . رقم ISBN 0-8109-1319-4.
- ريس، ديفيد س. (1980). مسلسل M*A*S*H: القصة الداخلية الحصرية لأكثر البرامج التلفزيونية شعبية . شركة بوبس-ميريل. رقم ISBN 0-672-52656-5.
موقع إلكتروني
- لونغ، ديفيد (2010). "أفضل رعاية في أي مكان" . تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
ملحوظات
روابط خارجية
فئات :
- مواسم التلفزيون الأمريكي لعام 1972
- مواسم التلفزيون الأمريكي لعام 1973
- مواسم مسلسل M*A*S*H التلفزيوني