ديماسدويت

كانت ديماسدويت ( حوالي 1796 - 8 يناير 1820 ^{[ 3 ]} ) امرأة من شعب بيوثوك ، وهي واحدة من آخر من تبقى من شعبها في نيوفاوندلاند .

وُلِدَ ديماسدويت حوالي عام 1796، قرب نهاية القرن الثامن عشر. كان يُعتقد سابقًا أن شعب بيوثوك قد فُنيَ بسبب الصراع مع المستوطنين الأوروبيين. إلا أن أكثر الأبحاث موثوقية اليوم تُشير إلى أن عدد سكان بيوثوك كان ضئيلاً للغاية، يتراوح بين 500 و1000 نسمة عند وصول الأوروبيين، وعندما استقر المستوطنون الأوروبيون، انقطع شعب بيوثوك عن مناطق صيدهم الساحلية التقليدية. علاوة على ذلك، لم يكن هناك من يُعزز العلاقات السلمية بين بيوثوك والمستوطنين. ولأن عدد سكان نيوفاوندلاند كان قليلًا، لم يكن بالإمكان دعم أي جهد تبشيري، ولأن الحكومات الأوروبية كانت مهتمة بالدرجة الأولى بالموارد البحرية، فلم يتم تعيين أي وكلاء للتواصل مع السكان الأصليين. ومما ساهم أيضًا في انقراض بيوثوك وصول الأمراض الأوروبية إلى أمريكا الشمالية. ^{[ 4 ]}

في خريف عام ١٨١٨، استولت مجموعة صغيرة من قبيلة بيوثوك على قارب وبعض معدات الصيد بالقرب من مصب نهر إكسبلويتس . أذن حاكم المستعمرة، السير تشارلز هاميلتون ، بمحاولة استعادة المسروقات. في الأول من مارس عام ١٨١٩، توجه جون بيتون الابن وثمانية رجال مسلحين إلى بحيرة بيوثوك عبر نهر إكسبلويتس بحثًا عن قبيلة بيوثوك ومعداتهم. فرّ اثنا عشر من أفراد القبيلة من المخيم، وكانت ديماسدويت من بينهم. كانت عالقة في الثلج، فكشفت عن ثدييها، وهي أم مرضعة، تتوسل الرحمة. قُتل نونوساباسوت ، زوجها وقائد المجموعة، أثناء محاولته التفاوض لإطلاق سراح ديماسدويت. توفي ابنها الرضيع بعد يومين من أسرها. ^{[ ٥ ]}

تمت تبرئة بيتون ورجاله من تهمة قتل نونوساباسوت من قبل هيئة محلفين كبرى في سانت جونز، حيث خلص القاضي إلى أنه "[لم يكن هناك] أي سوء نية من جانب جماعة بيتون للاستيلاء على أي من [الهنود] عن طريق مثل هذا العنف الذي من شأنه أن يتسبب في إراقة الدماء".

نُقلت ديماسدويت إلى تويلينغيت ، وأقامت لفترة مع القس الأنجليكاني هناك، القس جون لي. علم القس لي أنها تُدعى أيضًا شندوريث وواناثوك، لكنه أعاد تسميتها ماري مارش، تيمنًا بالسيدة مريم العذراء والشهر الذي اختُطفت فيه. نُقلت ديماسدويت إلى سانت جونز ، وقضت معظم ربيع عام 1819 هناك، برفقة لي وجون بيتون الابن. وخلال إقامتها هناك، رسمت الليدي هاميلتون صورتها. ^{[ 6 ]}

خلال صيف عام ١٨١٩، بُذلت عدة محاولات لإعادتها إلى أهلها، لكنها باءت بالفشل. كان من المقرر أن يبحر الكابتن ديفيد بوكان برًا إلى بحيرة بيوثوك برفقة ديماسدويت في نوفمبر، بعد أن جمع سكان سانت جونز وخليج نوتردام المال اللازم لإعادة بيوثوك إلى موطنها. إلا أنها مرضت وتوفيت بمرض السل في شيب كوف ( بوتوود حاليًا ) على متن سفينة بوكان "غراس هوبر" في ٨ يناير ١٨٢٠. ^{[ ٧ ]} وُضع جثمانها في تابوت على ضفاف البحيرة، حيث عثر عليه أفراد من قبيلتها وأُعيد إلى قريتها في فبراير. ^{[ ٧ ]} وُضع جثمان ديماسدويت في البداية في كوخ دفن بجوار زوجها وطفلها، قبل أن ينقل ويليام كورماك رفاتها ورفات زوجها لاحقًا إلى اسكتلندا، حيث حُفظت رفاتهما في النهاية في المتحف الوطني الاسكتلندي . ^{[ ٨ ]}

لم يتبق من شعب بيوثوك سوى واحد وثلاثين فرداً في ذلك الوقت.

في عام 2007، اعترفت حكومة كندا بديمسدويت كشخصية ذات أهمية تاريخية وطنية . ^{[ 9 ]}

في عام ٢٠٢٠، أُعيدت رفات ديماسدويت وزوجها نونوساباسوت من اسكتلندا بعد سنوات من المطالبات. ^{[ ٨ ]} بدأ الزعيم ميسل جو، من قبيلة مياوبوكيك في نهر كون، حملة إعادة الرفات في عام ٢٠١٥، وانضم إليه قادة آخرون من السكان الأصليين. وقدّم رئيس وزراء نيوفاوندلاند ولابرادور، دوايت بول، ووزيرة التراث، ميلاني جولي، طلبات رسمية إلى المتاحف الوطنية في اسكتلندا عام ٢٠١٦، حيث أشاد بول بالزعيم ميسل جو تحديدًا لبدء هذه العملية من خلال لفت انتباه الرأي العام إلى القضية. ^{[ ١٠ ]} بقيت رفاتهما في اسكتلندا لمدة ١٩١ عامًا قبل إعادتها إلى نيوفاوندلاند، حيث حُفظت في " ذا رومز "، وهو متحف وأرشيف إقليمي في سانت جونز . ^{[ 11 ]} لاقت هذه العودة استحسانًا وتقديرًا من سياسيين كنديين، بمن فيهم رئيس الوزراء بول ووزير التراث الكندي ستيفن غيلبو ، فضلًا عن قادة من قبائل مياوبوكيك، وإينو ، ونوناتسيافوت ، ونوناتوكافوت ، وكاليبو . ^{[ 12 ]} في عام 2022، أفادت شبكة سي بي سي نيوز أن حكومة نيوفاوندلاند ولابرادور كانت تخطط لإنشاء مركز ثقافي جديد في بحيرة بيوثوك ليكون مثوىً أخيرًا للرفات. ^{[ 13 ]}

كانت ابنة أخت ديماسدويت، وهي شابة تدعى شاناوديثيت (1801-1829)، آخر من عُرف من شعب بيوثوك. ^{[ 10 ]}

أغنية "حلم ديماسدويت"، التي سجلتها فرقة غريت بيغ سي من نيوفاوندلاند ، سميت على اسم ديماسدويت وتشير إلى حياتها وأسرها. ^{[ 14 ]}

يحمل متحف ديماسدويت الإقليمي، المعروف سابقًا باسم متحف ماري مارش الإقليمي، في بلدة غراند فولز-ويندسور، نيوفاوندلاند ولابرادور ، اسمه تيمنًا بها. وتستعرض معروضات المتحف تاريخ شعب بيوثوك، والمستوطنين الأوروبيين الأوائل، وقصص شعب ميكماك المزدهر والنابض بالحياة في هذه المنطقة. ^{[ 15 ]} في مايو/أيار 2006، ساعدت مجموعة من طلاب الصف الثاني الابتدائي، بقيادة الطالب كونور أودريسكول، في جمع أكثر من 500 توقيع على عريضة لإعادة تسمية المتحف باسم ديماسدويت الأصلي، بدلًا من الاسم الذي أُطلق عليها بعد أسرها. ^{[ 16 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2021، أعلن مدير "ذا روومز"، المالكة والمشغلة للمتحف، عن نيتهم ​​إعادة تسميته باسم ديماسدويت الأصلي بدلًا من ماري مارش. ^{[ 17 ]} لقد درسوا خيارات متعددة لإعادة تسمية المتحف، بما في ذلك مركز ديماسدويت الإقليمي للتفسير، قبل أن يستقروا على الاسم الجديد وهو متحف ديماسدويت الإقليمي. ^{[ 18 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، أعلنت حكومتا كندا ونيوفاوندلاند ولابرادور عن خطط لمشروع تذكاري بمناسبة مرور 200 عام على وفاة ديماسدويت. وقد تأخر المشروع بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 19 ]} تشمل الخطط تمثالًا برونزيًا لديماسدويت ونونوساباسوت وطفلهما، بالإضافة إلى حديقة علاجية محيطة به، في بوتوود . وقد ساهمت الحكومتان الفيدرالية والإقليمية في تمويل هذا المشروع من خلال وزارة التراث الكندي ، فضلًا عن تمويل إضافي من بلدة بوتوود، وأمة مياوبوكيك الأولى، وجمعية بوتوود للتراث، وجمعية بوتوود لفنون الجداريات، والكنيسة المتحدة في كندا . ^{[ 20 ]}

في عام 2007، أُجري اختبار الحمض النووي على عينات من أسنان ديماسدويت وزوجها نونوساباسوت . وأظهرت النتائج انتماءهما إلى السلالة الفردية X (حمض نووي ميتوكوندري) والسلالة الفردية C (حمض نووي ميتوكوندري) ، على التوالي، وهما السلالتان الموجودتان أيضاً في تجمعات شعب ميكماك الحالية في نيوفاوندلاند. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

• قائمة سكان نيوفاوندلاند ولابرادور
• كان شاناوديثيت وديماسدويت آخر أفراد شعب بيوثوك في نيوفاوندلاند ولابرادور
• إيشي ، آخر عضو معروف من شعب ياهي في كاليفورنيا
• سكونتو ، آخر فرد من شعب باتوكسيت في ماساتشوستس
• رجل الحفرة ، آخر فرد من شعب معزول في البرازيل
• خوانا ماريا ، آخر عضو معروف من قبيلة نيكولينو

• السيرة الذاتية في قاموس السير الذاتية الكندية على الإنترنت
• مقال على موقع سي بي سي نيوز الإلكتروني حول عريضة لتغيير اسم متحف ماري مارش
• أفكار حول برنامج CBC عن ديماسدويت