شارع الدنمارك

شارع الدنمارك في عام 2010

شارع الدنمارك هو شارع يقع على حافة ويست إند في لندن ويمتد من شارع تشارينج كروس إلى شارع سانت جايلز هاي ستريت . ويقع بالقرب من كنيسة سانت جايلز إن ذا فيلدز ومحطة توتنهام كورت رود . تم تطوير الشارع في أواخر القرن السابع عشر وتم تسميته على اسم الأمير جورج من الدنمارك . ومنذ الخمسينيات من القرن الماضي، ارتبط بالموسيقى الشعبية البريطانية ، أولاً من خلال الناشرين ثم من خلال استوديوهات التسجيل ومتاجر الموسيقى. وتم الكشف عن لوحة زرقاء في عام 2014 لإحياء ذكرى أهمية الشارع لصناعة الموسيقى.

كان الشارع سكنيًا في الأصل، لكنه أصبح يستخدم لأغراض تجارية في القرن التاسع عشر. في البداية، كانت الأعمال المعدنية تجارة شائعة ولكنها اشتهرت باسم " زقاق تين بان البريطاني " الذي يضم مكاتب العديد من ناشري الموسيقى. تراجع هذا السوق في الستينيات ليحل محله متاجر الموسيقى واستوديوهات التسجيل المستقلة. سجلت فرقة رولينج ستونز في استوديو ريجنت ساوند في رقم 4 وكان الموسيقيون الشعبيون، بما في ذلك ديفيد بوي وسمول فيسز ، غالبًا ما يتواصلون اجتماعيًا في مقهى جيوكوندا في رقم 9. كتب إلتون جون وبرني توبين الأغاني في مكاتب في الشارع في الستينيات، بينما عاشت فرقة سيكس بيستولز فوق رقم 6 وسجلت أولى عروضها التوضيحية هناك. كما تم إنشاء متجر الكتب المصورة فوربيدن بلانيت ومتجر هيلتر سكيلتر للموسيقى في الشارع. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أعيد تطوير المنطقة المحيطة. تم إدراج أجزاء من شارع الدنمارك لحمايتها، ولكن تم هدم أجزاء أخرى، بعيدًا عن الشارع نفسه، وإعادة تطويرها.

موقع

شارع الدنمارك في عام 2010، كما يظهر من تقاطعه مع شارع تشارينج كروس

يقع شارع الدنمارك في الطرف الجنوبي من حي كامدن في لندن ، بالقرب من حدوده مع حي وستمنستر في لندن . [1] وهو يقع شرقي سوهو سكوير ، وجنوب سيرك سانت جايلز ، وبالقرب من كنيسة سانت جايلز في الحقول . [2]

يبلغ طول الشارع 108 مترًا (354 قدمًا) ويربط شارع تشيرينغ كروس بشارع سانت جايلز هاي ستريت. يُسمح الآن لحركة المركبات بالسفر باتجاه الغرب فقط. [3] أقرب محطة مترو أنفاق في لندن هي توتنهام كورت رود ، على بعد دقيقتين إلى ثلاث دقائق سيرًا على الأقدام. [4] [5]

تاريخ

التاريخ المبكر

كانت الأرض التي يقع عليها شارع الدنمارك في السابق جزءًا من أراضي مستشفى سانت جايلز، التي أسستها زوجة هنري الأول ماتيلدا (مود) كمنزل للمصابين بالجذام في أوائل القرن الثاني عشر . [6] في عام 1612، تم تسجيلها على أنها مملوكة لتريسترام جيبس. تم وضع الأراضي للتطوير في عهد جيمس الثاني [7] وطورها صمويل فورتري وجاك وايزمان في أواخر ثمانينيات القرن السابع عشر. [8] تشير الأدلة التاريخية إلى أن الشارع تم تشكيله بين عامي 1682 و1687، حيث لم يظهر على خريطة موردن وليا لعام 1682. وقد سمي على اسم الأمير جورج من الدنمارك ، الذي تزوج الأميرة آن في عام 1683. [9] [10] بحلول عام 1691، تم الانتهاء من بناء 20 منزلاً، [8] منها ثمانية لا تزال قائمة. [11] [أ]

عاش الدكتور جون بورسيل، وهو طبيب من لندن نشر أطروحة عن الأبخرة أو النوبات الهستيرية ، في رقم 10 في عام 1730، بينما عاش القس الطبيب جون جيمس ماجيندي - الذي أصبح قسيس وندسور - هناك من عام 1758 إلى عام 1771. [9] عاش الرسام يوهان زوفاني في رقم 9. [13] في أواخر القرن الثامن عشر، عاش اليعاقبة السير جون موراي هناك حتى اليوم الذي "اختطفته مجموعة من الرجال الغرباء". [14]

لوحة زرقاء تخلد ذكرى منزل أوغسطس سيبي ، الذي كان رائداً في اختراع خوذة الغوص.

كانت المنطقة المحيطة بالشارع تُعرف باسم مستعمرة سانت جايلز، والتي تطورت في القرن الثامن عشر كحي عشوائي غير مخطط إلى الغرب من المدينة، ووُصفت بأنها "صندوق باندورا للتلوث والطاعون والأوبئة". [8] وعلى الرغم من تطهير جزء كبير من المنطقة بحلول نهاية القرن التاسع عشر، فإن شارع الدنمارك هو الشارع الوحيد في لندن الذي احتفظ بواجهات مدرجات من القرن السابع عشر على كلا الجانبين. [8] [15] في عام 2010، اقترحت دراسة أجراها مجلس منطقة كامدن لندن أن ستة شوارع أخرى فقط في لندن لها تراث مماثل لشارع الدنمارك. [8] يمتد فناء صغير متصل بممرات (كان يُعرف في الأصل باسم Dudley Court، ثم Denmark Court والمعروف الآن باسم Denmark Place) على طول الجزء الخلفي من الجانب الشمالي من الشارع، ويتصل به عبر فتحة في رقم 27. [12]

بدأ استخدام الشارع لأغراض تجارية في بداية القرن التاسع عشر وتم تحويل المنازل لهذا الاستخدام. تم استخدام الطوابق الأرضية كمتاجر، بينما تم استخدام الطوابق العلوية والغرف الخلفية كورش عمل، وخاصة للأعمال المعدنية، مع وجود حدادة نادرة من ما قبل العصر الفيكتوري، والتي تحولت لاحقًا إلى ورشة حدادة، باقية (في مبنى تم بناؤه في الأصل كإسطبل) في Denmark Place، خلف رقم 26 Denmark Street. [16] [17] عاش وعمل Augustus Siebe ، رائد خوذة الغوص، في الشارع، واليوم توجد لوحة زرقاء من التراث الإنجليزي تخليداً لذكراه على المنزل الذي عاش فيه. [18] استبقًا لشهرته اللاحقة، تم إدراج صانع الآلات الموسيقية المبكر، ويليام جون هانبيري، في المرتبة رقم 20 في عام 1836. [19]

في ثلاثينيات القرن العشرين، تأسست العديد من الشركات اليابانية في الشارع، الذي أصبح يُعرف باسم "طوكيو الصغيرة". [20] كانت شركة Azakami and Co. في رقم 6 تبيع الكتب والصحف وأجهزة التلفاز والراديو. [21] كان مطعم وفندق Tokiwa يقعان في رقم 8 ورقم 22 على التوالي، [20] بعد انتقالهما من شارع تشارينج كروس في عام 1927. [22] وشملت الشركات الأخرى مصفف شعر ومجوهرات وخياطًا ومتجرًا للهدايا. [20]

صناعة الموسيقى

عشرينيات القرن العشرين - خمسينيات القرن العشرين

كان لورانس رايت أول ناشر موسيقى ينشئ مقرًا في شارع الدنمارك عام 1911. كان مقره في البداية في رقم 8 وانتقل إلى رقم 11 بعد الحرب العالمية الأولى. أسس لاحقًا مجلة الموسيقيين ميلودي ميكر عام 1926. [23] في نفس العام، انتقل ناشر موسيقى آخر، كامبل كونلي، من مكاتبه الأصلية في توتنهام كورت رود إلى شارع الدنمارك. [11] تأسست مجلة ذا نيو ميوزيكال إكسبريس في رقم 5 عام 1952 [23] وظلت هناك حتى عام 1964. [24] بحلول نهاية الخمسينيات من القرن العشرين، أثبت الشارع نفسه باعتباره " زقاق تين بان " البريطاني وضم العديد من ناشري الموسيقى والأماكن الأخرى المرتبطة بالعمل. [25]

أصبح لاري بارنز مديرًا ناجحًا ورجل أعمال لمغني البوب ​​خلال منتصف الخمسينيات من القرن العشرين، وكان يأخذ بانتظام مواد من مؤلفي الأغاني والناشرين المقيمين في شارع الدنمارك. [26] بدأ ليونيل بارت ، كاتب المسرحية الموسيقية أوليفر!، مسيرته الكتابية للناشرين وأصبح يُعرف لاحقًا باسم "ملك شارع الدنمارك". [27]

ستينيات القرن العشرين

اكتسبت متاجر الموسيقى شعبية كبيرة في شارع الدنمارك بعد تراجع ناشري الموسيقى في الستينيات.

بدأت تجارة نشر الموسيقى في شارع الدنمارك في الانحدار خلال الستينيات، حيث فقد المنتجون التقليديون الاتصال بالأذواق المتغيرة وأظهرت مجموعات مثل رولينج ستونز أنه من الممكن كتابة موادهم الخاصة. على سبيل المثال، كان بول سايمون مقيمًا في لندن في هذا الوقت، لكن ميلز ميوزيك ، في المرتبة العشرين، أخبرته أن أغانيه " Homeward Bound " و" The Sound of Silence " غير تجارية. [28]

بدأت استوديوهات التسجيل في العمل في الشارع. تأسس استوديو Regent Sound في رقم 4 في يوليو 1961 ليكون بمثابة وحدة للناشرين لتسجيل أغانيهم. [29] كان الاستوديو يقع فوق مكاتب Essex Music وكان يستخدمه كثيرًا مدير Stones آنذاك Andrew Loog Oldham . [30] سجلت الفرقة ألبومها الأول في Regent في عام 1964 [15] وأصبحت الأغنية المنفردة " Not Fade Away " أول أغنية ناجحة لهم يتم تسجيلها هناك. أحب أولدهام الأجواء في الاستوديو لأنه كان بإمكانه "التمدد قليلاً والتجربة والتعلم من أخطائنا". [31] توسعت الاستوديوهات في النهاية وانتقلت إلى مبنى جديد على طريق Tottenham Court Road، بينما أصبح مبنى Denmark Street مكتب المبيعات. [32] تم شراؤها لاحقًا من قبل Eddie Kassner في نهاية الستينيات. [33] كان لدى Publishers Box and Cox مكاتبهما في رقم 7. كانت أعظم أغنية لهم هي " I've Got a Lovely Bunch of Coconuts ". كما كان لدى Southern Music، في المركز الثامن، استوديو في الطابق الأرضي، والذي تم استخدامه لتسجيل أغنية دونوفان الناجحة " Catch The Wind ". [34]

لوحة زرقاء في رقم 9، الموقع السابق لمقهى جيوكوندا

تطورت شراكة كارتر ولويس في كتابة الأغاني عندما وصل جون كارتر وكين لويس إلى لندن في عام 1959 [35] وقررا "إذا كنت تريد أن تكون في مجال الموسيقى، فإن [شارع الدنمارك] هو المكان المناسب، كانت هذه هي القاعدة". [36] كان موسيقيو الجلسات مثل جيمي بيج وجون بول جونز يعزفون بانتظام في استوديوهات شارع الدنمارك. [37] في عام 1964، سجلت فرقة The Kinks أغنية " You Really Got Me " في أحد استوديوهات الطابق السفلي. [38]

غالبًا ما كان الموسيقيون يتواصلون اجتماعيًا في مقهى جيوكوندا في رقم 9. [39] قام ديفيد بوي بتجنيد أول فرقة داعمة له، The Lower Third، في البار، [34] بينما تشكلت فرقة Small Faces بعد أن تواصل الأعضاء الأصليون اجتماعيًا في جيوكوندا. [ 40] ومن بين الرعاة المنتظمين الآخرين ديفيد بوي وجيمي هندريكس . [41] كان ماكاريس أول متجر موسيقى حديث يفتح في الشارع في عام 1965، تلاه متجر Top Gear Music، الذي افتتح في عام 1969 وسرعان ما أصبح شارع Denmark مركزًا لكبار عازفي الجيتار في ذلك اليوم. [42] في أبريل 2014، كشف عدد من شخصيات صناعة الموسيقى، بما في ذلك دي جي مايك ريد ، عن لوحة زرقاء فوق المبنى تضمنت رمز QR للوصول إلى عرض تقديمي متعدد الوسائط حول تاريخ الموسيقى. [43]

الرقم 23، حيث يقع Pan Sound Studios (الذي استخدمته فرق مثل The Who [44] و Steamhammer ) في الستينيات، وبدأت Forbidden Planet في عام 1978

سبعينيات القرن العشرين

في عام 1970، كتب بيرني توبين وإلتون جون أغنية " Your Song "، أول أغنية ناجحة لجون، في رقم 20 شارع الدنمارك. [15] بدأ جون العمل في دار نشر موسيقية في الشارع في عام 1963، وكتب توبين كلمات الأغنية أثناء جلوسه على السطح ("جلست على السطح وركلت الطحالب") أثناء انتظار جون في أحد الصباحات. [45] ذكروا الشارع في أغنيتهم ​​"Bitter Fingers" عام 1974، في الألبوم شبه السيرة الذاتية Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy . في عام 1970 أيضًا، ظهرت أغنية بعنوان "Denmark Street" في ألبوم Kinks Lola versus Powerman and the Moneygoround، الجزء الأول . [46]

طلب المدير مالكولم ماكلارين من المهندس المعماري بن كيلي تجديد غرفة التدريب في الطابق السفلي التي اشتراها من بادفينجر . [47] تدربت فرقة Sex Pistols في هذه الغرفة، وعاشت فوق رقم 6، وسجلت أولى عروضها التجريبية هناك. [34] رسم جوني روتين رسومًا كاريكاتورية للأعضاء على شكل رسومات جرافيتي والتي تم الكشف عنها لاحقًا في مسح أثري للموقع. [48] اشترى سكوت جورهام أول غيتار له مع فرقة Thin Lizzy في شارع Denmark. لقد ظهر في الاختبار بنسخة يابانية من Les Paul Copy - عندما حصل على الوظيفة، اصطحبه فيل لينوت للتسوق في شارع Denmark. بعد أن قيل له إن العديد من القيثارات كانت باهظة الثمن، استقر على Sunburst Gibson Les Paul Deluxe . [49] تأسست شركة Andy's Guitars في عام 1978 في رقم 27 [15] واستمرت لسنوات عديدة قبل إغلاقها في عام 2007 بسبب زيادة أسعار المتجر. [50]

تأسست مكتبة Forbidden Planet للقصص المصورة والخيال العلمي في رقم 23 في عام 1978 قبل الانتقال إلى شارع نيو أكسفورد لتصبح سلسلة دولية. [51] [52] عندما حاول دوجلاس آدمز حضور حفل توقيع أول كتاب من سلسلة The Hitch-Hiker's Guide to the Galaxy في أكتوبر 1979، كانت قائمة الانتظار في المتجر طويلة جدًا لدرجة أن آدمز اعتقد أن مظاهرة تجري في مكان آخر. [53]

1980-الحاضر

استديو ريجنت ساوندز

بحلول عام 1980، كان هناك عدد من النوادي الليلية غير المرخصة تعمل في Denmark Place، بجوار الشارع. كانت النوادي موجودة في مبانٍ كانت تعمل سابقًا كنزل للموسيقيين، والتي كانت مجاورة لمتجر موسيقى في الشارع، وأصر رجال الإطفاء على تركيب مخرج طوارئ. بحلول الوقت الذي كانت فيه النوادي تعمل، كان المتجر قد أغلق وكان مخرج الطوارئ في حالة سيئة. [54] كان Denmark Place 18 موطنًا لاثنين من هذه النوادي؛ في الطابق الأول كان "Rodo's"، وهو نادٍ للرقص السالسا يحظى بشعبية بين المهاجرين من أمريكا الجنوبية وفوق ذلك "The Spanish Rooms" في الطابق الثاني وهو بار يعمل في وقت متأخر من الليل يرتاده السكان المحليون بما في ذلك المهاجرون الأيرلنديون والجامايكيون. [55]

في 16 أغسطس 1980، طُرد جون تومسون، وهو مجرم صغير محلي، من الغرف الإسبانية بعد قتال ربما كان سببه نزاع حول زيادة الرسوم. [55] عاد تومسون بعد ذلك بوقت قصير وسكب البنزين في الطابق الأرضي من المبنى وأشعله. أدى حريق الدنمارك بليس الناتج عن هذا العمل الحرق العمد إلى مقتل 37 شخصًا من ثماني جنسيات مختلفة [56] ووصف بأنه أسوأ حريق في لندن من حيث الخسائر في الأرواح منذ الحرب العالمية الثانية. [54] سُجن تومسون بعد إدانته بالقتل وتوفي في السجن عام 2008 في ذكرى المأساة. [55]

أصبحت الأرقام 1-3 مركزًا للتوظيف بحلول ثمانينيات القرن العشرين، وتخصصت في الوظائف الشاغرة لصناعة تقديم الطعام. [57] عمل القاتل المتسلسل دينيس نيلسن هناك وأحضر وعاء طهي كبيرًا، كان يغلي فيه رؤوس ضحاياه، كأداة لإعداد حفلة عيد الميلاد عام 1980. [58]

انتقل آخر ناشر موسيقى رئيسي في الشارع، بير ميوزيك، من رقم 8 في عام 1992، مستكملاً التحول التدريجي للمباني من الناشرين إلى متاجر الآلات الموسيقية. [59] في مايو 1990، أنشأ آندي بريستون، مالك آندي جيتارز، جمعية للتجار وحاول إعادة تسمية الشارع باسم "أرض الموسيقى"، على غرار تسمية دروري لين باسم ثياترلاند وجيرارد ستريت باسم تشاينا تاون . [60] تم إنشاء هيلتر سكيلتر كمتجر كتب مخصص لعناوين الموسيقى في عام 1995 بواسطة شون بودي. عمل المتجر في مبنى إسيكس ميوزيك وريجنت ساوند القديم في رقم 4 حتى أجبرته الإيجارات المرتفعة على الإغلاق في عام 2004. [61]

إعادة التطوير

في عام 2009، تم تحديد شارع الدنمارك في سجل "التراث المعرض للخطر" التابع لهيئة التراث الإنجليزي باعتباره معرضًا للخطر نظرًا للتطوير القريب لكروسريل . [62] تم لفت الانتباه بشكل خاص إلى رقم 26، وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية. [63] في عام 2010، حدد مجلس منطقة كامدن لندن الشارع والممتلكات المجاورة كمنطقة محمية. [64]

في عام 2013، أعلن المجلس أن شارع الدنمارك سيعاد تطويره من قبل شركة الهندسة المعمارية ORMS كجزء من تطوير كبير بالتزامن مع أعمال بناء كروسريل حول محطة مترو أنفاق توتنهام كورت رود وسنتر بوينت . يتضمن التطوير المقترح بناء مكان أداء تحت الأرض يتسع لـ 800 مقعد. [65] سيتم هدم الأرقام 1-6 و17-21 Denmark Place، والتي تمتد بالتوازي على طول الجزء الخلفي من الشارع، وYork وClifton Mansions، جنبًا إلى جنب مع الهدم الجزئي لرقم 21 Denmark Street. [66]

وقد أدان هذا المخطط من قبل صناعة الموسيقى المحلية وأصحاب المتاجر. أطلق الكاتب هنري سكوت إيرفين عريضة لوقف إعادة التطوير المخطط لها، والتي جمعت 10000 توقيع. في مقابلة مع موجو ، قال سكوت إيرفين "يجب إيقاف هذا"، مضيفًا أن شارع الدنمارك "يجب أن يُمنح وضع التراث الكامل مثل سوق كوفنت جاردن ، وهاتون جاردن ، وسافيل رو ". [66] واكتشف أنه على الرغم من أن الهدم كان من المقرر أن يبدأ في أواخر عام 2014، فقد تمت الموافقة على الخطط من قبل مجلس البلدة المنتخب حديثًا. صرحت شركة Consolidated Developments، المطورون للموقع الجديد، أنهم "ملتزمون بالحفاظ على التراث الموسيقي الغني لـ Tin Pan Alley وتعزيزه". [67]

كان نادي 12 بار في رقم 26 شارع الدنمارك، وهو مكان صغير للموسيقى الحية يتسع لحوالي 100 شخص [68] والذي تم إنشاؤه في عام 1994. كان المبنى في الأصل إسطبلات، تم بناؤها في عام 1635، قبل أن تصبح حدادة حتى بعد الحرب العالمية الأولى. [69] تم إغلاقه في يناير 2015 كجزء من أعمال إعادة التطوير، [70] [71] بينما تم الاحتفاظ بالحدادة الفعلية (المصهر) التي كانت تعمل فيها سليمة كمبنى تاريخي، حيث تم نقلها مؤقتًا بواسطة رافعة بعد التثبيت حتى يمكن تنفيذ البناء تحتها، ثم تم استبدالها في موقعها الأصلي. [72] بعد إغلاق نادي 12 بار وإخلاء استوديوهات إنتربرايز في دنمارك بليس، اعتصم مجموعة من الموسيقيين والمؤيدين في مقر النادي ونظموا مظاهرة في الشارع احتجاجًا على إعادة التطوير. [73] أيد آلان ماكجي ، المالك السابق لشركة كرييشن ريكوردز ، المحتجين، قائلًا "لا يمكنك حقًا قول كلمة سيئة ضد أي منهم. وهم يعرفون القانون، لذلك لا يمكن طردهم من هناك". [74] ومع ذلك، حكم تقرير في صحيفة إندبندنت على الاحتجاج بأنه مضلل، حيث كانت معظم المتاجر على طول الشارع لا تزال تعمل. [75] تم افتتاح مكان جديد وموسع "ذا لوير ثيرد" في عام 2022، وتم تشييده في الموقع، حيث يضم مبنى نادي بار/"فورج" السابق 12 كواحدة من غرفه الوظيفية. [76]

السكان الحاليين

تمركز نادي 12 بار في المركز 26 بين عامي 1994 و2015.

على زاوية الشارع مع شارع تشارينج كروس يوجد متجر كريس براينت للأدوات الموسيقية. تزعم شركة Denmark Street Guitars أن لديها أكثر من 3000 أداة في المخزون ولديها أكبر مجموعة من القيثارات في المملكة المتحدة. [77] Regent Sounds، سابقًا استوديو التسجيل، والذي يتخصص في جيتارات Fender و Gretsch وEssex Music في رقم 4؛ [78] يقع Alleycat Bar and Club في الطابق السفلي أسفل المتجر. [79] رقم 6. لدى Tom Vintage and Classic Guitars متجر في رقم 6. [80] تأسست شركة Macaris، وهي شركة بيع تجزئة للغيتار، في عام 1958 وتتخصص في موديلات جيبسون . بالإضافة إلى متجرهم في رقم 25، لديهم متجر إضافي قريب في شارع تشارينج كروس. [81]

يقع متجر النوتة الموسيقية Argents حاليًا في رقم 19. تم تأسيسه بواسطة The Zombies ' Rod Argent كمتجر لوحة مفاتيح [5] وكان مقره سابقًا بجواره، في رقم 20. [82] ومنذ ذلك الحين، خضع لتغييرين للمالكين ويتخصص الآن في النوتة الموسيقية ومبيعات أقراص DVD، ويغطي مجموعة واسعة من الأساليب بما في ذلك موسيقى الجاز والكلاسيكية . [5]

تأسست شركة روز موريس آند كو في شارع الدنمارك منذ عام 1919. وكان مقرها الأصلي في رقم 11، [83] وهي الآن تحتل رقم 10 في المكاتب السابقة لشركة Southern Music Publishing. [84] أصبحت الشركة أول موزع بريطاني لغيتارات ريكينباكر في عام 1962، والتي شهدت زيادة في الشعبية بعد أن لاحظ الموسيقيون عزف جون لينون من فرقة البيتلز على واحدة منها. اشترت روز موريس الآلات مباشرة من مصنع ريكينباكر بدلاً من مكتب مبيعاتهم، من أجل مواكبة الطلب. [85] كانت النماذج التي طلبتها روز موريس من ريكينباكر والتي تم بيعها وتوزيعها بعد ذلك في بريطانيا العظمى وأستراليا ونيوزيلندا تحمل تسميات طراز فريدة مثل روز موريس '1996'، وهو ما يعادل طراز ريكينباكر 325 ولكن مع f-foles، أو روز موريس '1999'، وهو ما يعادل غيتار باس ريكينباكر 4001. [86]

كان هناك استوديو تسجيل في الطابق السفلي من المبنى رقم 22 منذ تأسيس استوديوهات Tin Pan Alley في عام 1954. [87] أسسه عازف الكمان رالف إلمان، وكان في السابق مقرًا لشركة Acid Jazz Records . [88] في عام 2013، تولى المنتج جاي كاتساف إدارة المبنى، وأعاد تسميته باسم Denmark Street Studios. [89]

المراجع الثقافية

كان مكتب المحقق الخاص كورموران سترايك وشقة العلية الخاصة به تقع فوق نادي 12 بار . ويوصف المدخل بأنه "مدخل عادي مطلي باللون الأسود ... على يسار مقهى 12 بار". [90]

في عام 2017، أصدر المغني والموسيقي الإنجليزي يونجبلود أغنية "Tin Pan Boy"، وهي أغنية عن مشروع البناء في Tin Pan Alley. وفي حديثه عن إعادة التطوير، قال: "لقد قضيت معظم طفولتي في شارع Denmark، في منطقة Soho، في لندن، حيث التقطت الغيتار لأول مرة. في الوقت الحالي، هناك إعادة تطوير ضخمة جارية والتي ستجبر في النهاية الكثير من الشركات المستقلة على الخروج من المنطقة - لدي اتصال حقيقي بجميع متاجر الموسيقى والفنون ورؤية الناس يحاولون تمزيق روحها يجعلني منزعجًا للغاية وغاضبًا حقًا ... اعتاد الجميع من جاغر إلى لينون إلى فرقة Sex Pistols التسكع هناك. الجلوس ومشاهدة التحول يحدث دون قول أي شيء ليست فكرة أحبها ". [91]

المباني المدرجة

يضم شارع الدنمارك ثمانية مبانٍ مدرجة من الدرجة الثانية . [92] ورغم أن خطط التجديد تسمح بتحديث هذه المباني، فإن المجلس حريص على ضمان بقاء العقارات المتأثرة قيد الاستخدام لصناعة الموسيقى فقط. وأضاف أحد التقارير: "إن أنشطة صناعة الموسيقى تساهم بشكل أساسي في الطابع الخاص لشارع الدنمارك وتدعم توفير التجزئة المرتبط بها". [93]

رقم بطاقة تعريف درجة التاريخ المدرج وصف
5 1271975 الثاني 14 مايو 1974 منزل متدرج يعود تاريخه إلى الفترة 1686-1689 مع واجهة متجر تعود للقرن العشرين. [94]
6 1271976 الثاني* 24 أكتوبر 1951 منزل متدرج يعود تاريخه إلى الفترة 1686-1689 مع واجهة متجر لاحقة. [95]
7 1433295 الثاني* 24 أكتوبر 1951 منزل متدرج يعود تاريخه إلى الفترة 1686-1689 مع واجهة متجر لاحقة. [96]
9-10 1271978 الثاني 14 مايو 1974 منزل متدرج يعود تاريخه إلى الفترة 1686-1689 مع واجهة متجر لاحقة. [97]
20 1271980 الثاني 14 مايو 1974 منزل متدرج يعود تاريخه إلى الفترة 1686-1689 مع واجهة متجر لاحقة. متصل بـ 16، Denmark Place. [98]
26 1271982 الثاني 14 مايو 1974 منزل متدرج من أوائل القرن الثامن عشر مع واجهة متجر لاحقة. [99]
27 1271983 الثاني 14 مايو 1974 منزل متدرج يعود تاريخه إلى أواخر القرن السابع عشر، بواجهة تعود إلى أواخر القرن الثامن عشر وطابق ثالث. [100]

مراجع

الحواشي

  1. ^ أرقام 5، 6، 7، 9، 10، 20، 26، 27 [12]

الاستشهادات

  1. ^ خريطة الدائرة الانتخابية (خريطة). مجلس مقاطعة كامدن في لندن. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  2. ^ هايوورد 2013، ص 28.
  3. ^ 124 Charing Cross Rd, London WC2H, UK to 15 St Giles High St, London WC2H 8LN, UK (Map). Google Maps . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  4. ^ "Rose Morris (official website)" . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2014. يقع الفندق على بعد 3 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من Tottenham Court Road.
  5. ^ abc "Argents Printed Music". MusicRoom. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2014. دقيقتان جنوب محطة مترو أنفاق Tottenham Court Road، أو خمس دقائق شمال محطة Leicester Square
  6. ^ كينغسفورد 1925، ص 32.
  7. ^ كينغسفورد 1925، ص 34.
  8. ^ abcde كامدن 2010، ص 9.
  9. ^ ab "الأرقام 4 و5 و6 و7 و9 و10 و11، شارع الدنمارك". 5: سانت جيلز إن ذا فيلدز، الجزء الثاني. مسح لندن. 1914: 142-143 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  10. ^ كينغسفورد 1925، ص 34: "تم بناء شارع الدنمارك حوالي عام 1687 وتم تسميته على اسم الأمير جورج من الدنمارك، زوج الملكة آن."
  11. ^ ab Hayward 2013، ص. ix.
  12. ^ ab Camden 2010، ص 12.
  13. ^ ويتلي 2011، ص 495.
  14. ^ كوليت، ستيفن (1823). بقايا الأدب. سي. تايلور. ص 362.
  15. ^ abcd Smith, Andrew (4 أغسطس 2007). "Making tracks". The Guardian . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  16. ^ كامدن 2010، ص 9-12.
  17. ^ "اللوحة رقم 60: ممر الدنمارك، ورشة الحداد"، في مسح لندن: المجلد 5، سانت جيلز إن ذا فيلدز، الجزء الثاني، تحرير دبليو إدوارد رايلي ولورانس جوم (لندن، 1914)، ص 60.
  18. ^ “أوغسطس سيبي”. اللوحات المفتوحة . تم الاسترجاع 26 يونيو 2014 .
  19. ^ لندن، إنجلترا، كنيسة إنجلترا، الولادات والمعموديات، سانت آن سوهو، وستمنستر، 1836، ص 469
  20. ^ abc Itoh 2013، ص 82.
  21. ^ إيتو 2013، ص 58.
  22. ^ إيتو 2013، ص 67.
  23. ^ ab Hayward 2013، ص. xii.
  24. ^ كامدن 2010، ص 10.
  25. ^ هايوورد 2013، ص. 10.
  26. ^ دو نوير 2009، ص 81.
  27. ^ ديفيس، إليوت (29 مايو 2014). "الاكتشاف الحقيقي: ألحان الكوكني الأصيلة التي يعزفها ليونيل بارت". الغارديان . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  28. ^ سوجز 2009، ص 147.
  29. ^ تومسون 2008، ص 45.
  30. ^ هايوورد 2013، ص 38-39.
  31. ^ تومسون 2008، ص 102.
  32. ^ تومسون 2008، ص 101.
  33. ^ تومسون 2008، ص 218.
  34. ^ abc Glinert 2012، ص 263.
  35. ^ تومسون 2008، ص 198.
  36. ^ تومسون 2008، ص 191.
  37. ^ هايوورد 2013، ص 19.
  38. ^ تومسون 2004، ص 24.
  39. ^ راينر، جاي (31 أغسطس 2008). "Perfect pitch". The Observer . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  40. ^ دو نوير 2009، ص 131.
  41. ^ "زقاق تين بان في لندن يحصل على لوحة زرقاء". بي بي سي نيوز . المملكة المتحدة: بي بي سي . 6 أبريل 2014. تم استرجاعه في 29 يونيو 2014 .
  42. ^ "كتالوج قادم". مزادات الجيتار. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2017 .
  43. ^ "شارع الدنمارك معروف بلوحة Tin Pan Alley الزرقاء". Evening Standard . 6 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2014 .
  44. ^ نيل، آندي؛ كينت، مات (2011). على أية حال، على أية حال، في أي مكان: السجل الكامل لفرقة ذا هو 1958-1978 . دار نشر إيبوري . ص. 229. رقم ISBN 978-0753547977.
  45. ^ لندن. أدلة تقريبية. 2003. ص 119. ISBN 978-1-84353-093-0.
  46. ^ كيتس 2008، ص 155.
  47. ^ ماتوفينا 2000، ص 303.
  48. ^ "يقول الأكاديميون إن رسومات جوني روتن "مهمة". بي بي سي نيوز . المملكة المتحدة: بي بي سي . 22 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2014 .
  49. ^ "مقابلة جيبسون: سكوت جورهام من فرقة ثين ليزي يتحدث عن الجولات والعزف مع فيفيان كامبل وجيتارات ليز بول". جيبسون (الموقع الرسمي). 4 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  50. ^ "نبذة عنا". Andy's Guitar Net. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع 26 يونيو 2014 .
  51. ^ داي، جوردان (16 فبراير 2014). "معجبو حرب النجوم والدكتور هو يتوافدون إلى حفل إطلاق متجر فوربيدن بلانيت الجديد في كامبريدج". كامبريدج نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  52. ^ "مجلة الخيال". 6. 1987: 50. أكثر من مجرد متجر كتب، بل هو أيضًا مكان لتوقيع الكتب وإلقاء المحاضرات من قبل أمثال ستيف بيل ودوجلاس آدمز، الكوكب المحظور في 23 شارع الدنمارك {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  53. ^ سيمبسون 2005، ص 1.
  54. ^ ab Withington 2011، ص 83.
  55. ^ abc "حريق ساحة الدنمارك: لماذا لا يزال الناس يبحثون عن إجابات بعد 35 عامًا من واحدة من أكبر جرائم القتل الجماعي في تاريخنا". The Independent . 23 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .
  56. ^ تشيلتون 2006، ص 107.
  57. ^ "دراسة IDS" (209). خدمات بيانات الدخل. 1979: 3. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  58. ^ جلينرت 2012، ص 262.
  59. ^ هايوورد 2013، ص 207.
  60. ^ صموئيل 2012، ص 88.
  61. ^ ويليامز، ريتشارد (24 أبريل 2008). "نعي: شون بودي". الغارديان . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2014 .
  62. ^ كامدن 2010، ص 23.
  63. ^ كامدن 2010، ص 24.
  64. ^ كامدن 2010، ص 11.
  65. ^ ميرلين، فولشر (15 يناير 2013). "ORMS تكشف عن خطط لبناء ساحة تحت الأرض خلف مركز بوينت". مجلة المهندسين المعماريين . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2014 .
  66. ^ أرمسترونج، ليلي (13 يونيو 2014). "هل شارع الدنمارك، "زقاق الموسيقى" في لندن، مهدد؟". موجو . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  67. ^ Gumble, Daniel (10 June 2014). "Denmark St developer responses to Tin Pan Alley conservation Appeal". Music Instrument Professional . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2015 .
  68. ^ Time Out Guides Ltd (2012). Time Out 2012 things to do in London . Random House. ص. 46. ISBN 978-1-4070-1219-3.
  69. ^ "Venue Review – The 12 Bar Club". Tour Times . 13 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع 26 يونيو 2014 .
  70. ^ "نادي 12 بار في لندن – مكان لأول حفلات جيف باكلي وأديل في المملكة المتحدة – سيغلق في يناير 2015". نيو ميوزيكال إكسبريس . 12 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
  71. ^ "لماذا هز موت فرقة Denmark Street المشهد الموسيقي في لندن". The Guardian . 20 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
  72. ^ راسل، هيلينا (27 يوليو 2020). "دراسات الحالة الفنية: المشاريع: أوتيرنت لندن، سيرك سانت جيلز". Building.co . تم ​​الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  73. ^ تايلور، ديان (23 يناير 2015). "معجبو الموسيقى يتدفقون بينما يفتح المستوطنون أبواب مكان إقامة الحفلات الحية في سوهو". الغارديان . تم الاسترجاع في 30 يناير 2015 .
  74. ^ كوبر، ليوني. "آلان ماكجي يدعم احتلال نادي بار 12". NME . 27 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2015 .
  75. ^ هوتون، كريستوفر (28 يناير 2015). "شارع الدنمارك لم يمت بعد". صحيفة الإندبندنت . تم استرجاعه في 30 يناير 2015 .
  76. ^ "الثلث السفلي: التوظيف". الثلث السفلي. 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2022 .
  77. ^ "Denmark Street Guitars". Denmark Street Guitars . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  78. ^ "قم بزيارتنا". Regentsounds.com . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  79. ^ "Alleycat – Bar & Club" . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2014 .
  80. ^ "No.Tom Vintage and Classic Guitars". Notomguitars.com . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  81. ^ "مكاريس (الموقع الرسمي)" . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2014 .
  82. ^ "الكتاب السنوي لتعليم الموسيقى البريطانية". الكتاب السنوي لمدرسي الموسيقى . دار النشر راينجولد: 389. 1992. ISSN  0266-2329.
  83. ^ إنوود 2012، ص 198.
  84. ^ Gumble, Daniel (12 يونيو 2014). "FEEDBACK: Tin Pan Alley developer "changing the goal posts"". Musical Instrument Professional . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  85. ^ سميث 1987، ص 219.
  86. ^ "Vintage Vault: 1964 Rickenbacker 325". Premier Guitar . 24 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  87. ^ سوجز 2009، ص 144.
  88. ^ دالي، دان (8 يناير 2004). "شارع أحلام بوب". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2014 .
  89. ^ "فريقنا". Denmark Street Studios. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. تم الاسترجاع 7 يوليو 2014 .
  90. ^ جالبرث، روبرت (2013). نداء الوقواق . كتب سفير. رقم ISBN 978-1-408-70399-1.
  91. ^ Willschick, Aaron (14 نوفمبر 2017). "YUNGBLUD يقدم لك "Tin Pan Boy" مع بث جديد". V13.net . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
  92. ^ كامدن 2010، ص 30.
  93. ^ دونجان، روني (14 نوفمبر 2013). "الحصول على الضوء الأخضر لتطوير شارع الدنمارك". محترف الآلات الموسيقية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم استرجاعه في 30 يونيو 2014 .
  94. ^ إنجلترا التاريخية . "5 شارع الدنمارك (1271975)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .
  95. ^ إنجلترا التاريخية . "6 Denmark Street (1271976)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .
  96. ^ إنجلترا التاريخية . "7 شارع الدنمارك (1433295)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .
  97. ^ إنجلترا التاريخية . "9 و10 شارع الدنمارك (1271978)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .
  98. ^ إنجلترا التاريخية . "20 Denmark Street (1271980)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .
  99. ^ إنجلترا التاريخية . "26 Denmark Street (1271982)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .
  100. ^ إنجلترا التاريخية . "27 Denmark Street (1271983)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 6 مارس 2023 .

فهرس

  • كامدن (16 مارس 2010). "استراتيجية تقييم وإدارة منطقة الحفاظ على شارع الدنمارك". مجلس مقاطعة كامدن لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  • تشيلتون، راي (2006). تحت النار: الحياة الدرامية لرجل إطفاء لندن . دار جيريمي ميلز للنشر. رقم ISBN 978-1-905217-18-2.
  • دو نوير، بول (2009). في المدينة: احتفال بموسيقى لندن . دار راندوم هاوس. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7535-2095-6.
  • جلينرت، إد (2012). "شارع الدنمارك". مجموعة لندن: استكشاف شارع بشارع للمدينة الخفية . دار بينجوين. رقم ISBN 978-0-7181-9204-4.
  • إيتو، كيكو (2013). المجتمع الياباني في بريطانيا قبل الحرب: من التكامل إلى التفكك . روتليدج. رقم ISBN 978-1-136-85691-4.
  • هايوورد، كيث (2013). Tin Pan Alley: The Rise of Elton John . Soundcheck books. ISBN 978-0-9571442-0-0.
  • إنوود، ستيفن (2012). لندن التاريخية: رفيق المستكشف . باك ماكميلان. رقم ISBN 978-0-230-75252-8.
  • كينجسفورد، تشارلز ليثبريدج (1925). التاريخ المبكر لبيكاديللي وليستر سكوير وسوهو وأحيائهم . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-107-62654-6.
  • كيتس، توماس م. (13 ديسمبر 2008). راي ديفيز: ليس مثل أي شخص آخر. روتليدج. رقم ISBN 978-1-135-86795-9.
  • ماتوفينا، دان (2000). بدونك: القصة المأساوية لـ "بادفينجر" . دار نشر فرانسيس جلوفر. رقم ISBN 978-0-9657122-2-4.
  • صموئيل، رافائيل (2012). مسارح الذاكرة: الماضي والحاضر في الثقافة المعاصرة . دار فيرسو للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-84467-935-5.
  • سيمبسون، إم جيه (2005). المسافر: سيرة ذاتية لدوجلاس آدمز . جاستن، تشارلز وشركاه. رقم ISBN 978-1-932112-35-1.
  • سميث، ريتشارد (1987). تاريخ جيتارات ريكينباكر . منشورات سنترستريم. ص 219. رقم ISBN 978-0-931759-15-4.
  • سوجز (2009). "من الغرف الخلفية إلى قاعات الرقص". سوجز والمدينة: رحلات عبر لندن المختفية . هاشيت المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-0-7553-1927-5.
  • تومسون، ديف (2004). دخان على الماء: قصة ديب بيربل . دار نشر إي سي دبليو. رقم ISBN 978-1-55022-618-8.
  • تومسون، جوردون (2008). من فضلك من فضلك: موسيقى البوب ​​البريطانية في الستينيات، من الداخل إلى الخارج: موسيقى البوب ​​البريطانية في الستينيات، من الداخل إلى الخارج . دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-971555-8.
  • ويتلي، هنري بنيامين (2011). لندن الماضي والحاضر: تاريخها وارتباطاتها وتقاليدها . المجلد 1. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-108-02806-6.
  • واتس، بيتر (2023). شارع الدنمارك: شارع الصوت في لندن. طريق الجنة.
  • ويذينجتون، جون (2011). كوارث لندن: من بوديكا إلى أزمة البنوك . دار نشر التاريخ. رقم ISBN 978-0-7524-7624-7.
  • أفضل متاجر الموسيقى في لندن – Twenty Something London
  • عرض 360 درجة
  • زقاق تين بان في لندن — جولة داني بيكر التاريخية الموسيقية على راديو بي بي سي 2

51°30′55″N 0°07′46″W / 51.51528°N 0.12944°W / 51.51528; -0.12944

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شارع_الدنمارك&oldid=1253290417"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate