دوبان

دوبان
نوع الموقع
الويب 2.0 ، خدمة الشبكات الاجتماعية ، الموسيقى عبر الإنترنت ، قاعدة بيانات الأفلام والكتب
متوفر فيالصينية
الأشخاص الرئيسيونيانغ بو
عنوان URLwww.douban.com
تجارينعم
تسجيلخياري
تم إطلاقه6 مارس 2005 ؛ منذ 19 عامًا ( 2005-03-06 )
الحالة الحاليةنشيط

Douban.com ( بالصينية :豆瓣؛ بينيين : Dòubàn )، تم إطلاقه في 6 مارس 2005، وهو عبارة عن قاعدة بيانات صينية على الإنترنت [1] [2] وخدمة شبكات اجتماعية تتيح للمستخدمين المسجلين تسجيل المعلومات وإنشاء محتوى يتعلق بالأفلام والكتب والموسيقى والأحداث والأنشطة الأخيرة في المدن الصينية. تم تسمية Douban على اسم هوتونج في منطقة تشاويانغ، بكين حيث عاش المؤسس أثناء بدء العمل على الموقع. [3]

كان موقع Douban مفتوحًا في السابق للمستخدمين المسجلين وغير المسجلين. بالنسبة للمستخدمين المسجلين، يوصي الموقع بالكتب والأفلام والموسيقى المثيرة للاهتمام بالإضافة إلى العمل كموقع شبكة اجتماعية مثل WeChat و Weibo وRecord Keeper. بالنسبة للمستخدمين غير المسجلين، يعد الموقع مكانًا للعثور على تقييمات ومراجعات الوسائط.

يبلغ عدد مستخدمي موقع دوبان المسجلين نحو 200 مليون مستخدم اعتبارًا من عام 2013 [4] كما يقوم بعض المؤلفين الصينيين والنقاد بتسجيل صفحاتهم الشخصية الرسمية على الموقع. وقد تمت مقارنة المنصة بمواقع مراجعة أخرى مثل IMDb ، [5] [6] Rotten Tomatoes [7] [8] و Goodreads . [9] [10]

مؤسس

تأسست شركة دوبان (شركة بكين دووانج للتكنولوجيا المحدودة) [11] على يد يانغ بو (杨勃). تخصص في الفيزياء في جامعة تسينغهوا قبل أن يلتحق بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو كطالب دكتوراه. بعد حصوله على درجة الدكتوراه في الفيزياء الحاسوبية ، عمل كعالم أبحاث في شركة آي بي إم . عاد لاحقًا إلى الصين، ليصبح مديرًا تقنيًا لشركة برمجيات أسسها أحد أصدقائه.

في عام 2005، بدأ يانغ في إنشاء موقع ويب للسفر باسم Lüzong (驴宗)، في البداية كان مشروعًا فرديًا في مقهى ستاربكس في بكين. ومع ذلك، في غضون بضعة أشهر، تحول الموقع إلى ما يُعرف الآن باسم Douban.com. [ بحاجة لمصدر ]

الخط الزمني

مكتب دوبان.كوم
  • 2005
    • 6 مارس، تم فتح تسجيل الحساب للجمهور
    • في 8 مارس، أُطلق سراح المجموعة (小组) [12].
    • 9 مارس، ظهر الموضوع الأول في المجموعة
    • في 6 يوليو، تم نشر النسخة الصينية التقليدية من الموقع
    • في 23 أغسطس، تم إصدار موقع Douban (豆瓣同城) [13] للسماح للمستخدمين بمشاركة واكتشاف الأحداث والأنشطة المحلية
    • 8 ديسمبر، تم فتح النسخة الإنجليزية من الموقع للاختبار العام
  • 2013
    • أعلنت شركة دوبان أنها غطت 200 مليون مستخدم مستقل شهريًا في الربعين الثاني والثالث من عام 2013، وهو ضعف نفس الفترة من العام الماضي. [14]
    • اعتبارًا من سبتمبر 2013، يحتوي موقع Douban على 16.7 مليون إدخال كتاب، و320 مليون مراجعة فيلمية، و1.06 مليون إدخال موسيقي، و27000 موسيقي مستقل، و380000 مجموعة ذات اهتمامات مختلفة. [14]
    • في 17 سبتمبر 2013، تم إصدار "دوبان دونغشي" (豆瓣东西) [14]
    • حتى سبتمبر 2013، كان لدى دوبان أكثر من 75 مليون مستخدم مسجل، معظمهم من المدن من الدرجة الأولى والثانية في جميع أنحاء البلاد، بمتوسط ​​قيمة يومية 210 مليون. [14]
  • 2016
    • حتى نهاية عام 2016، كان لدى Douban 150 مليون مستخدم مسجل و300 مليون مستخدم نشط شهريًا [15]
  • 2017
    • Douban تطلق المنتج المدفوع المحتوى "Douban Time" (豆瓣时间) [15]
  • 2020
    • شهدت شركة بكين دوبان للتكنولوجيا المحدودة، وهي شركة تابعة لشركة دوبان دوت كوم، تغييرًا كبيرًا في معلومات الأعمال في 8 يوليو. تغير المساهمون ونطاق الأعمال. [16]
    • وقد توسع نطاق عمل الشركة من "نشر محتوى الكتب المنشورة رسميًا عبر الإنترنت" إلى "نشر الأعمال الرقمية الأصلية الأدبية والأعمال الرقمية المتوافقة مع محتوى المنشورات المنشورة في الصين"، شركة بكين دووانج للتكنولوجيا المحدودة [17]
    • حصلت شركة دوبان على إذن بنشر الكتب الإلكترونية الأدبية الأصلية. [17]

الخلافات

الرقابة

لقد اجتذب موقع دوبان عددًا كبيرًا من المثقفين الحريصين على مناقشة القضايا الاجتماعية. وهذا يجعل موقع دوبان عرضة للرقابة من قبل الحكومة الصينية. يقوم موقع دوبان بمراجعة كل المحتوى المنشور على الموقع، ومنع نشر بعض المواد في المقام الأول، وإزالة مواد أخرى بعد ذلك. [18]

إزالةنهضة

في مارس 2009، أزال دوبان لوحات فنية من عصر النهضة على أساس أنها تحتوي على عناصر "إباحية". [18] [19] [20] أدى هذا إلى حملة تسمى "بورتريهات: تلبيس" حيث طُلب من مستخدمي الإنترنت ارتداء صور عارية شهيرة من عصر النهضة احتجاجًا على الرقابة الذاتية لدوبان. ثم قام المسؤولون بحذف المناقشة حول الحملة. [18]

حظر الكلمات الرئيسية

شهد ذلك العام أيضًا الذكرى العشرين لاحتجاجات ميدان السلام السماوي عام 1989 ، وقام موقع دوبان بتوسيع قائمة الكلمات الرئيسية الخاصة به لحظر أي مصطلحات من المحتمل أن تتعلق بالحادث. [21] [22] أثار هذا غضب بعض الأعضاء، مما دفعهم إلى الانتقال إلى مواقع ويب أخرى مماثلة تستخدم سياسات رقابة ذاتية أقل صرامة. [18]

مجموعات المثليين

في عام 2011، أعلنت بعض الجماعات الصينية للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBT) أنها خططت لمقاطعة موقع Douban لأن منشوراتهم التي أعلنت عن مهرجان سينمائي يتناول موضوعات LGBT تم حظرها بواسطة الموقع. في الصين القارية، تخضع الأفلام والبرامج التلفزيونية التي تتناول موضوعات LGBT للرقابة الحكومية. [23]

جوائز الاوسكار

في عام 2021، وسط الجدل الدائر حول حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين بسبب التدقيق في مخرجة فيلم Nomadland كلوي تشاو ، [24] أزال موقع Douban الإشارات إلى فوز الأفلام بجوائز الأوسكار وترشيحاتها من صفحات الأفلام الخاصة به. ومع ذلك، ظلت التعليقات حول جوائز الأوسكار من قبل مستخدمي Douban على الموقع. [25]

الأرض المتجولةالتقييمات

اتُهمت شركة Douban بأن العديد من مستخدمي Douban أعطوا عمدًا فيلم الخيال العلمي الصيني The Wandering Earth ، الذي صدر عام 2019، نجمة واحدة. واتهم النقاد أيضًا بعض المستخدمين "بتغيير النجوم الخمس الممنوحة لهم إلى نجمة واحدة" وأن بعض المستخدمين يتقاضون أجرًا لمنح نجمة واحدة للفيلم، وهو ما تبين لاحقًا أنه زائف. في 12 فبراير 2019، أعلنت شركة Douban رسميًا أن "تغيير النتيجة الشامل أمر غير طبيعي ولن يتم احتسابه في النتيجة الإجمالية. لتجنب مثل هذه الحوادث، نعمل بشكل عاجل على تحسين ميزات المنتج". في حسابها الرسمي على Sina Weibo . [26]

مراجع

  1. ^ تشان، هيو مان (30 يناير 2019). "سحر ماري بوبينز قد يحول مشهد السينما الصينية". المحادثة . جامعة كارديف .
  2. ^ "بالنسبة لبعض الصينيين، فيلم المقابلة هو "أعظم فيلم في التاريخ". TODAYOnline ، نيويورك تايمز . 27 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2022 .
  3. ^ “豆瓣杨勃:为梦想而一直努力”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-01-30 . تم الاسترجاع 2017/04/28 .
  4. ^ “豆瓣宣布月覆盖用户数达2亿 同比增长一倍”. تكويب . 2013-11-13 . تم الاسترجاع 2019-01-30 .
  5. ^ بولومي غوش (28 يناير 2018). "كيف يثبت النجم السري أن الصين تحب عامر خان". ديلي أو . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022.
  6. ^ كيري ألين (2020-09-24). "أبطال في خطر: برنامج كوفيد-19 يثير جدلاً حول التمييز الجنسي في الصين". بي بي سي . تم الاسترجاع في 2022-09-05 .
  7. ^ إلين ياو (16 يناير 2021). "تشانغ زيي تتبع جاكي شان وتوم كروز في لعب شخصية أصغر سنًا بكثير من سنها، لكن المعجبين والنقاد غير معجبين". ياهو! فاينانس ، ساوث كارولينا .
  8. ^ برزيسكي، باتريك (12 أغسطس 2018). "شباك التذاكر في الصين: فيلم "ذا ميج" يلتهم 50 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع المثيرة للجدل". هوليوود ريبورتر .
  9. ^ جانا ديسنر؛ يويرونغ هو؛ زوي لوبلانك؛ تيد أندروود؛ جلين لين-ورثي؛ ج. ستيفن داوني (24 يونيو 2022). "التعقيدات المرتبطة بمراجعات الكتب التي ينشئها المستخدمون في المكتبات الرقمية: دراسات الحالة الزمنية والثقافية والسياسية (الصفحة 3)" (PDF) . كلية علوم المعلومات بجامعة إلينوي .
  10. ^ فينزو، بول؛ موروزي، كريستين (2021-06-08). الجنس في الأدب للأطفال والشباب. جامعة ديكين : روتليدج . ص. 209. ISBN 978-1-000-39349-1.
  11. ^ “豆瓣”. www.douban.com . تم الاسترجاع 2021-04-19 .
  12. ^ “发现小组”. دوبان.كوم. 2005-03-06 . تم الاسترجاع 2012/12/21 .
  13. ^ “豆瓣同城_上海”. دوبان.كوم. 2005-03-06 . تم الاسترجاع 2012/12/21 .
  14. ^ اي بي سي دي تيكويب. "豆瓣宣布月覆盖用户数达2亿 同比增长一倍". www.techweb.com.cn (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع 2021-04-19 .
  15. ^ أ ب "豆瓣上线内容付费产品"豆瓣时间" 首推课程为北岛的诗歌课_科技_腾讯网". qq.com . تم الاسترجاع 2021-04-19 .
  16. ^ “新京报 – 好新闻،无止境”. www.bjnews.com.cn . تم الاسترجاع 2021-04-19 .
  17. ^ أب “新京报 – 好新闻،无止境”. أخبار بكين . تم الاسترجاع 2021-04-19 .
  18. ^ اي بي سي دي “泥马战河蟹 草根斗权威”. بي بي سي (باللغة الصينية). 2009-03-17 . تم الاسترجاع 2009-03-20 .
  19. ^ “给大卫像穿衣抗议政府封网”. بي بي سي 中文网. 2009-02-09 . تم الاسترجاع 2009-02-09 .
  20. ^ "网友响应反低俗号召 给名画"穿上"衣服". نيتياس . أوقات المعلومات . 2009-02-10. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-02-2009 . تم الاسترجاع 2019-01-30 .
  21. ^ كاستر، سي. (3 يونيو 2013). "ما الذي يمكن توقعه في الرابع من يونيو، يوم صيانة الإنترنت غير الرسمي والأورويلي في الصين". التكنولوجيا في آسيا . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
  22. ^ Honorof, Marshall (4 June 2013). "China signs Tiananmen Massacre with 'Internet Maintenance Day'". NBC News . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017.
  23. ^ جيانج، جيسي (1 يوليو 2011). "مجتمع المثليين في بكين يقاوم الرقابة". تايم .
  24. ^ لين، ليزا (2021-04-26). "الصين تفرض الرقابة على فوز المخرجة كلوي تشاو بجائزة الأوسكار عن فيلم Nomadland". وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع 2021-04-26 .
  25. ^ ديفيس، ريبيكا (2021-04-09). "دوبان الصيني يفرض الرقابة على جوائز الأوسكار من منصته". فارايتي . تم الاسترجاع في 2024-09-16 .
  26. ^ تشن ، يوشى (2019-02-12). "《流浪地球》遭大量改分?豆瓣: 500热评仅4人跨星修改". الورقة (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 2019-02-12 .
  • الموقع الرسمي (باللغة الصينية)
  • نماذج من النصوص المكتوبة على ورق دوبان، مع الترجمة الإنجليزية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دوبان&oldid=1248121630"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate