دنبوين

بُنيت قلعة دنبوين، التي كانت في الأصل برجًا سكنيًا ، لتكون مقرًا لفرع من سلالة بتلر ، وهم لوردات دنبوين . ^{[ 6 ]} دُمر هذا البرج السكني خلال غزو كرومويل لأيرلندا ، وشُيّد منزل ريفي على الطراز الجورجي في منتصف القرن الثامن عشر. ^{[ 6 ]}

بعد انتقال ملكية المنزل الريفي إلى عائلة مانغان، أصبح مقرًا لسيمون مانغان ، نائب الملك عن مقاطعة ميث في تسعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. بيع المنزل عام ١٩٥٠ وتحول إلى دير، حيث أقامت الراهبات وأدرن فيه دارًا لرعاية الأم والطفل. أُغلقت دار آرد موير للأم والطفل في دونبوين، التي افتتحتها راهبات الراعي الصالح عام ١٩٥٥، عام ١٩٩١. ^{[ ٧ ]} هُدم جزء من المبنى. بيع الدير وحُوِّل إلى فندق افتُتح عام ٢٠٠٦. ^{[ ٦ ]}

تأسس نادي دنبوين لألعاب القوى عام 1928 ويقع على طريق روسكي. تشمل مرافق النادي صالات رمي ​​القرص، ومبنى النادي، ومضمار جري بطول 400 متر مناسب لجميع الأحوال الجوية تم افتتاحه عام 2019. ^{[ 8 ]}

فاز فريق الرابطة الرياضية الغيلية المحلية (GAA)، سانت بيترز دونبوين GAA ، ببطولة ميث لكرة القدم للكبار في أعوام 1998 و2005 و2018. وكان شون بويلان، من دونبوين ، أطول مدير مقاطعة خدمة في تاريخ الرابطة الرياضية الغيلية، وقاد ميث إلى أربعة انتصارات في بطولة عموم أيرلندا في أعوام 1987 و1988 و1996 و1999.

تأسس فريق كرة القدم الغيلية للسيدات في دونبوين ، فريق دونبوين للسيدات لكرة القدم الغيلية، في عام 1996. ^{[ 9 ]} وقد فاز الفريق بالعديد من الألقاب، وفاز ببطولة لينستر لكرة القدم للأندية للسيدات في عام 2021. ^{[ 10 ]}

كانت دونبوين حلبة سباق سيارات ودراجات نارية بين عامي 1958 و1967. امتدت الحلبة على شكل مثلث بطول 4 أميال، وتضمنت مزيجًا من المسارات المستقيمة السريعة والمنعطفات الحادة. كانت نقطة البداية/النهاية في وسط قرية دونبوين، بينما امتدت الحلبة نفسها عبر الطرق العامة المحيطة بالقرية. وخلال أواخر الخمسينيات والستينيات، أقيمت سباقات مثل كأس لينستر، وكأس دونبوين، وكأس هولمباتريك.

تضم مدينة دونبوين ناديين لكرة القدم ، هما نادي دونبوين لكرة القدم ونادي دونبوين لكرة القدم . ^{[ 11 ]} يقع ملعب نادي دونبوين لكرة القدم على طريق سمرهيل، ويضم ملعبًا مضاءً بالعشب الصناعي ، وثلاثة ملاعب لكرة القدم بـ11 لاعبًا، وملعبين لكرة القدم المصغرة، ومتجرًا للنادي، ومبنىً إداريًا. أما نادي دونبوين لكرة القدم فيلعب مبارياته في حديقة فينيكس . وقد افتتح بيليه نادي دونبوين لكرة القدم رسميًا في نوفمبر 2009 ^{[ 12 ]} تقديرًا لحصول النادي على جائزة أفضل نادٍ في أيرلندا لعام 2009 من الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم.

تقع أكاديمية الجولف الوطنية التابعة لاتحاد الجولف الأيرلندي على بُعد 5  كيلومترات خارج مدينة دنبوين على طريق ماينوث. وتضم الأكاديمية ملعبًا للتدريب على الضربات الطويلة، ومنطقة للتدريب على الضربات القصيرة، ومنطقة مخصصة للتدريب على الضربات الدقيقة. كما يوجد في دنبوين نادٍ للجولف. ^{[ 13 ]}

حصل اثنان من لاعبي الرجبي الدوليين الأيرلنديين من المنطقة، وهما الشقيقان توم وكونليث فيغيري ، على عدد من المشاركات الدولية في السبعينيات.

تشمل المدارس الابتدائية التي تخدم المنطقة مدرسة دونبوين الابتدائية الصغرى، ومدرسة دونبوين الابتدائية العليا، ومدرسة غيلسكول ثولاتش نا نوغ، ومدرسة سانت بيتر الوطنية ( كنيسة أيرلندا ).

في عام ٢٠٠٢، قام مجلس الأمناء بفصل مدير مدرسة غيلسكول ثولاتش نا نوغ بسبب كتابته رسالة إلى أولياء أمور الطلاب، اعتبرها مجلس الإدارة سوء سلوك. وانقسم أولياء أمور الطلاب حول هذه القضية، حيث أفاد البعض بأن الحادثة عُرضت بشكل غير عادل في الصحافة. ^{​​[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

المدرسة الثانوية المحلية هي كلية سانت بيتر .

تقدم كلية دنبوين للتعليم الإضافي، الواقعة في مجمع دنبوين للأعمال، دورات بدوام كامل بمستوى FETAC 5، وهي مخصصة لبرامج التعليم المهني المستمر. وتعمل الكلية تحت إشراف لجنة التعليم المهني في مقاطعة ميث. واعتبارًا من عام 2016، كانت الكلية تقدم 38 دورة تدريبية بعد الحصول على شهادة الثانوية العامة. ^{[ 16 ]}

تقع مدينة دنبوين بشكل أساسي على الطريق الإقليمي لمحطة القطار (L2228)، عند تقاطع طريق ماينوث (L2227). كما تمتد المدينة بمحاذاة الطريق السريع M3 ، الذي يتصل بالطريق L2228 عبر الطريق R157 عند دوار غرب المدينة. ^{[ 18 ]}

يوجد في دونبوين محطتان للسكك الحديدية. محطة دونبوين ، التي شُيّدت لخدمة المدينة وتقع شرقها، ومحطة إم 3 باركواي، التي شُيّدت لخدمة المسافرين القادمين من نافان عبر الطريق السريع إم 3. وقد بُنيت المحطتان ضمن مشروع إعادة افتتاح خط نافان-كلونسيلّا في إطار برنامج تطوير النقل 21 التابع للحكومة الأيرلندية . إلا أنه بسبب نقص التمويل، يتوقف هذا الخط بعد محطة إم 3 باركواي الواقعة خارج دونبوين مباشرةً. افتُتحت محطة دونبوين الأصلية في 29 أغسطس 1862 وأُغلقت في 1 أبريل 1963. ^{[ 19 ]}

تخدم مدينة دنبوين ثلاثة خطوط حافلات: الخطان 70 و70د (تشغلهما شركة دبلن باص ) والخط 270 (تشغله شركة جو-أهيد أيرلندا ). كما تتوفر خدمة محدودة من حافلات أيرلندا ( Bus Éireann) من وإلى دونشولين وناڤان وكيلز على الخط 109 ، وإلى مولينغار وكيلوكان وراثموليون وسمرهيل على الخط 118. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

توفر حافلة Bus Éireann رقم 109 رحلتين يوميًا في الصباح إلى كيلز مرورًا بدونشولين وناڤان، ورحلتين ذهابًا وإيابًا في المساء. ^{[ 22 ]} لا توجد خدمات لحافلات Bus Éireann إلى دونبوين أيام الأحد. تتوقف حافلة Bus Éireann رقم 111 بين دبلن وأثبوي عند محطة M3 باركواي، خارج دونبوين.