خط ساحل دورهام

يُعدّ خط ساحل دورهام ( DCL) خط سكة حديد يمتدّ لمسافة 63.6 كيلومترًا تقريبًا (39.5 ميلًا) بين نيوكاسل وميدلزبره في شمال شرق إنجلترا . وتُشغّل قطارات الركاب الثقيلة ، التي تُشغّلها في الغالب شركة نورثرن ترينز ، بالإضافة إلى بعض قطارات الشحن، على امتداد الخط بأكمله؛ ويُشكّل هذا الخط مسارًا بديلًا هامًا في أوقات إغلاق خط الساحل الشرقي الرئيسي . كما تُشغّل قطارات الخط الأخضر التابعة لمترو تاين آند وير على نفس المسار بين تقاطع يقع جنوب محطة سندرلاند مباشرةً وتقاطع بيلاو (شرق محطة مترو بيلاو مباشرةً ). 

تطور الخط من عدة شركات سكك حديدية صغيرة متنافسة ومستقلة خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، والتي أصبحت في نهاية المطاف تحت سيطرة شركة سكك حديد الشمال الشرقي . وبتوجيه منها، تم ربط هذه الخطوط تدريجياً لتشكل في النهاية خط ساحل دورهام في عام 1905. [ 2 ]

تاريخ

الأصول

يعود أصل مسار خط سكة حديد ساحل دورهام الحالي إلى بعض أقدم خطوط السكك الحديدية التي كانت تعمل بالقاطرات في شمال شرق إنجلترا. أقدم جزء من الخط لا يزال قيد الاستخدام اليوم هو ذلك الذي يربط بين مفترق نورث شور ومفترق نورتون ساوث، [ 3 ] [ 4 ] والذي أنشأته شركة سكة حديد كلارنس . وكما هو الحال مع العديد من خطوط السكك الحديدية المبكرة، فقد شُيّد هذا الخط في المقام الأول لنقل الفحم من المناطق الغربية والوسطى من حقل فحم دورهام إلى نهر تيز في نورث شور (في ستوكتون ) وميناء كلارنس . وعلى الرغم من الصعوبات المالية الكبيرة، افتُتح هذا الخط لنقل المعادن في عام 1833، ولكنه لم ينقل الركاب حتى يوليو 1835، عندما تم تدشين خدمة بين كوكسو وستوكتون (كلارنس). [ 3 ] [ 4 ]

خريطة لخطوط السكك الحديدية في شرق مقاطعة دورهام في خمسينيات القرن التاسع عشر، توضح مسارات العديد من خطوط السكك الحديدية الصغيرة المتنافسة التي تم دمجها لاحقًا في خط ساحل دورهام.

بعد افتتاح خط سكة حديد كلارنس، أُنشئ خط سكة حديد هارتلبول (HD&R) الذي كان يهدف إلى ربط مناجم الفحم المحيطة بمدينة دورهام بالساحل عند هارتلبول (بدلاً من نهر تيز). وقد أُجيز إنشاء خط سكة حديد هارتلبول بموجب قانون برلماني صدر عام 1832 ( 2 و3، ويليام 4 ، الفصل 67)، في 1 يونيو 1832، لإنشاء خط سكة حديد بطول 14 ميلاً من مورسلي (بالقرب من هوتون-لي-سبرينغ ) إلى هارتلبول، مع عدة فروع قصيرة لخدمة مناجم الفحم المحيطة بالخط. ثم حصلت الشركة على قانون برلماني آخر، هو قانون خط سكة حديد هارتلبول (فرع دورهام) لعام 1834 ( 4 و5، ويليام 4 ، الفصل 56)، الصادر في 16 يونيو 1834، والذي سمح بإنشاء فرع إضافي إلى جايلزجيت في مدينة دورهام . [ 5 ] ومع ذلك، فإن المنافسة من خطوط السكك الحديدية الأخرى [ 6 ] تعني أن الخط الرئيسي لـ HD&R لم يصل إلا إلى هاسويل ، وتم تقصير معظم فروعه أو تركها دون بناء؛ تم افتتاح الخط المختصر لحركة المعادن في 23 نوفمبر 1835 [ 4 ] وللركاب بعد أربع سنوات.

افتُتح خط سكة حديد دورهام وسندرلاند (D&SR) لنقل الركاب والمعادن بين سندرلاند تاون مور ومناجم الفحم في هيتون-لي-هول وهاسويل عام 1836، [ 7 ] مُنافسًا بذلك خط سكة حديد هارتلبول وهاسويل (HD&R) مباشرةً على نقل الفحم من الأخير. [ 3 ] مع ذلك، كان خط D&SR هو من أنشأ أول قسم هام شمالي-جنوبي من خط ساحل دورهام، وهو القسم الواقع بين تقاطع رايهوب جرانج ورايهوب . [ 2 ] وبالتعاون مع خط HD&R ، مكّن خط D&SR الركاب من السفر بين سندرلاند وهارتلبول بالسكك الحديدية لأول مرة، على الرغم من اضطرارهم لتغيير المحطات في هاسويل آنذاك. [ 5 ]

أصبح السفر بالقطار بين تاين وتيز ممكنًا بسرعة (مع ثلاث محطات تغيير) بعد افتتاح خط سكة حديد براندلينغ جانكشن بين أوكويلجيت ( غيتسهيد ) وويرماوث ( مونكويرماوث ) في 5 سبتمبر 1839 [ 8 ] ، وخط سكة حديد ستوكتون وهارتلبول بين كلارنس في بيلينغهام أون تيز ، ومحطة نهائية جديدة بالقرب من أرصفة غرب هارتلبول في 10 فبراير 1841. [ 3 ] ثم أدى افتتاح جسر هاي ليفل فوق نهر تاين في 27 سبتمبر 1849 إلى تمديد هذا الخط إلى نيوكاسل . [ 9 ]

عند افتتاحها في 15 مايو 1852، ربطت سكة حديد ليدز الشمالية [ 10 ] خط سكة حديد كلارنس مباشرةً، وبذلك وفرت للخط وصلة جنوبية. [ 3 ] بعد عام من وصول سكة حديد ليدز الشمالية إلى ستوكتون، بدأت شركة ميناء وسكة حديد غرب هارتلبول المنشأة حديثًا (والتي أصبحت الآن مالكة خطوط كلارنس) بمشاركة محطة سكة حديد ليدز الشمالية في شمال ستوكتون . [ 3 ]

كان آخر خطوط السكك الحديدية المستقلة التي أصبحت جزءًا من شركة DCL الحديثة هوتم إنشاء خط سكة حديد لندنديري (سيهام إلى سندرلاند) (LSSR) عام 1854، في المقام الأول، لتسهيل نقل الفحم منلمركيز لندنديري،وذلك بتحويل مساره منميناء سيهام(الذي أصبح عاجزًا عن استيعاب الكميات الكبيرة من الفحم التي تمر عبره) إلى الحوض الجنوبي الذي تم إنشاؤه حديثًا فيسندرلاند [ 7 ] ، وبالتالي سلك مسارًا موازيًا لخط(D&SR)شمالرايهوب. ومثل بقية خطوط السكك الحديدية المذكورة هنا،خط LSSRلاحقًا بتسيير خدمة نقل الركاب في 2 يوليو 1855 بينسيهاموهيندونبيرن. [ 8 ] [ 7 ]

عمليات الدمج وإنشاء طريق مباشر

خط ساحل دورهام
نيوكاسل سنترالمترو تاين آند وير
جسر الملك إدوارد السابع وجسر المستوى العالي
فوق نهر تاين
غيتسهيد
تقاطع غيتسهيدمترو تاين آند وير
ملعب غيتسهيدمترو تاين آند وير
قطعمترو تاين آند وير
هيوورثمترو تاين آند وير
بيلاومترو تاين آند وير
تنضم قطارات المترو إلى الخط الرئيسي
سبرينغويل
(
مغلق
1872
)
فيلجيتمترو تاين آند وير
بروكلي وينزمترو تاين آند وير
هارتون برانش
إلى تاين
إيست بولدونمترو تاين آند وير
سيبورنمترو تاين آند وير
خط شحن سابق
إلى رصيف سندرلاند الشمالي
ملعب النورمترو تاين آند وير
مونكويرماوث
سانت بيترمترو تاين آند وير
سندرلاندمترو تاين آند وير
رايهوب إيست
سيهام هول دين
(خاص)
سيهام
ميناء سيهام
موقف هاوثورن تاور
(
1936–1946
للعمال
)
جسر هوثورن دين
فوق هاوثورن بيرن
إيزينغتون
هوردن
(
2020-
1905-1964
)
جسر دينماوث
فوق كاسل إيدن بيرن
منجم بلاكهول
بلاك هول روكس
جسر كريمدون دين
فوق كريموند بيك
هارت
هارتلبول ( HD&R )
أرصفة هارتلبول
هارتلبول
(ويست هارتلبول حتى عام 1967)
سيتون كارو
هارتلبول الكهربائية
محطة توليد الطاقة
مستودع التوصيل
غريثام [ 11 ]
بيلينجهام
بيلينغهام أون تيز
(
أولاً
محطة
)
نورتون أون تيز
ستوكتون
ثورنابي
نيوبورت
(
مغلق
1915
)
ميدلزبره

عانى خط سكة حديد كلارنس من صعوبات مالية شبه مستمرة منذ بدء إنشائه، ولذا استأجرته شركة سكة حديد ستوكتون وهارتلبول الأكثر نجاحًا لمدة 21 عامًا في عام 1844، ثم أصبح الاستئجار دائمًا في عام 1851. بعد ذلك، تم دمج الشركتين رسميًا مع شركة ميناء وحوض غرب هارتلبول في 17 مايو 1853، لتشكيل شركة ميناء وسكة حديد غرب هارتلبول (WHH&R). [ 3 ]

في غضون ذلك، وكجزء من توسعها، استحوذت شركة سكة حديد نيوكاسل ودارلينجتون جانكشن على شركة سكة حديد برمنغهام (BJR) في 1 سبتمبر 1844، [ 12 ] ثم اشترت شركة سكة حديد دارلينجتون ودارلينجتون (D&SR) في عام 1846. [ 13 ] بعد اندماجها مع شركة سكة حديد شمال إنجلترا الكبرى ، أصبحت شركة سكة حديد نيوكاسل ودارلينجتون جانكشن تُعرف باسم شركة سكة حديد يورك ونيوكاسل ، واستأجرت شركة سكة حديد هارتلبول دوك آند ريلواي ( HD&R) [ 5 ] قبل أن تصبح كلتاهما جزءًا من شركة سكة حديد يورك ونيوكاسل وبيرويك (YN&BR) بموجب قانون تأجير شركة سكة حديد يورك ونيوكاسل وبيرويك (هارتلبول دوك آند ريلواي، إلخ) لعام 1848 ( 11 و12 فيكتوريا، الفصل 81) الصادر في 22 يوليو 1848. وأخيرًا، في عام 1854، تم دمج شركات YN&BR وLNR ويورك ونورث ميدلاند لتشكيل شركة سكة حديد الشمال الشرقي (NER) التي استوعبت في النهاية شركة سكة حديد غرب هاميلتون وهاميلتون ( WHH&R ) . 1865. [ 3 ] وهكذا، منذ عام 1865، كانت شركة واحدة تسيطر على الطريق بأكمله بين ميدلسبره وهارتلبول وسندرلاند ونيوكاسل، على الرغم من أن الخطوط ظلت غير متصلة إلى حد كبير.

سكة حديد لندنديري (سيهام إلى سندرلاند) رقم 21، في مقدمة ما يُرجح أنه قطار ركاب تابع لشركة LSSR ، خلال السنوات الأخيرة من استقلال الخط في تسعينيات القرن التاسع عشر.

وهكذا، شرعت شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (NER) في سلسلة من التحسينات لدمج شبكتها المجزأة بشكل أفضل. بالنسبة لخط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون (DCL) ، تمثلت إحدى أولى هذه التحسينات في إنشاء منحنى جديد لربط فرع ستوكتون التابع لشركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (LNR) سابقًا بشبكة سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون السابقة (التي استوعبتها شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية عام 1863)، والتي تربط ميدلزبره بخطوط متجهة نحو ستوكتون وهارتلبول. [ 3 ] وبالإضافة إلى إعادة تنظيم المنحنى من الجنوب إلى الشرق عند تقاطع نورتون عام 1873، مما خفف من حدة انحنائه، [ 3 ] فقد حسّن هذا بشكل كبير من الربط بين هارتلبول وبقية منطقة تيسايد.

أُعيد تصميم المنحدر الذي يعمل بالحبال بنسبة 1 إلى 34 في هيسليدن بانك في عام 1874 لتقليل الانحدار إلى 1 إلى 52، وبالتالي تمكين تشغيل القاطرات على طول خط هارتلبول-سندرلاند بأكمله. [ 5 ]

في عام 1877، أنشأت شركة سكك حديد شمال شرق الهند (NER) خطًا فرعيًا جديدًا يربط بين خطي سكة حديد هارتلبول وهارتبول (HD& R ) وسكة حديد دنفر وسورنت (D&SR) السابقين في هاسويل، واستبدلت محطتي النهاية المنفصلتين سابقًا بمحطة عبور جديدة. [ 14 ] وفي العام نفسه، أنشأت الشركة في هارتلبول أيضًا وصلة مباشرة بين خطي سكة حديد هارتلبول وهارتبول (HD&R) السابقين، والتي تلتف حول الحافة الغربية للأحواض، لتحل محل وصلة أكثر التفافًا تمر عبرهما. [ 3 ] وقد استُبدلت محطتا النهاية لخطي سكة حديد ستوكتون وهارتلبول (Stockton and Hartlepool Railway) وخط سكة حديد هارتلبول وهارتبول (HD&R) السابقين بمحطتين جديدتين في غرب هارتلبول ( عام 1880) [ 3 ] وهارتلبول (عام 1878) [ 14 ] على التوالي.

جسر سكة حديد مونكويرماوث (يسار) بجانب جسر طريق ويرماوث (يمين) في سندرلاند ، كما شوهد في عام 2006.

مع ذلك، من بين هذه الخطوط التي أنشأتها شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (NER) ، يُمكن القول إن أهمها كان خط مونكويرماوث جانكشن الذي أُنشئ عام 1879 [ 15 ] ، والذي ربط خطوط شركة دنفر وسانتفورد السابقة (D&SR) في رايهوب جرانج جانكشن بخطوط شركة بريدج وجونيور للسكك الحديدية السابقة (BJR) في مونكويرماوث . [ 7 ] [ 2 ] وقد تضمن ذلك بناء جسر مونكويرماوث للسكك الحديدية فوق نهر وير ، ومحطة جديدة في سندرلاند سنترال ، وأنفاقًا على جانبي المحطة. [ 7 ] بعد افتتاح محطة سندرلاند سنترال، تم تحويل خدمات شركتي السكك الحديدية الشمالية الشرقية (NER) ولندن وسانتفورد وسانتفورد (LSSR) بعيدًا عن المحطات النهائية السابقة، وتركزت في موقع واحد لأول مرة. [ 7 ]

بعد إتمام تحسينات سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبح بالإمكان تشغيل خط ساحل دورهام كخط مباشر، إلا أنه نظرًا لعدم إنشائه لهذا الغرض، فقد ظل تشغيله يمثل تحديًا. تمثلت إحدى المشكلات الرئيسية في أن أي قطارات تسير بين هارتلبول وسندرلاند كانت لا تزال مضطرة للصعود أو النزول على المنحدر بنسبة 1:44 في سيتون بانك، والمنحدر المذكور سابقًا في هيسليدن بانك. [ 3 ] وللتخفيف من هذه المشكلة، وضعت شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية خططًا لإنشاء خط جديد أكثر مباشرة على طول الساحل. تمت الموافقة على إنشاء هذا الخط الجديد بين منجم سيهام على خط سكة حديد لندن والجنوب والسكك الحديدية ، ومحطة هارت جانكشن على خط سكة حديد هارتلبول وسندرلاند السابق في الفترة 1894-1895. [ 3 ] ومع ذلك، كان بناء هذا الخط مشروطًا بشراء شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (NER ) لخط سكة حديد لندنديري (من سيهام إلى سندرلاند)، ولم يتم الاتفاق على ذلك إلا بعد أن وافقت شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية على دفع 387,000 جنيه إسترليني مقابل ذلك، وتمت الموافقة على الشراء بموجب قانون السكك الحديدية الشمالية الشرقية لعام 1900 ( 63 و64 Vict. c. clxiii). [ 16 ]

جسر هوردن، الذي يحمل الخط فوق قلعة إيدن دين، في يونيو 2011.

كان لا بد لهذا الخط الساحلي الجديد أن يعبر الوديان عند هاوثورن وكاسل إيدن وكريمدون ، مما استلزم إنشاء جسر ضخم لكل منها؛ أحد أبرز هذه الجسور، جسر هوردن (الذي يمتد فوق وادي كاسل إيدن)، يبلغ ارتفاعه 43 مترًا (141 قدمًا) من الأرض إلى مستوى السكة الحديدية، ويتكون من 10 أقواس، يبلغ طول كل منها 18 مترًا (60 قدمًا) . [ 17 ] تطلب بناء هذه الجسور فتح مصنع خاص للطوب، وفي حالة جسر هوردن، إنشاء خط نقل مؤقت بطول 240 مترًا (800 قدم) يمتد فوق الوادي. [ 17 ]   

تم افتتاح الخط في 1 أبريل 1905، مع إنشاء محطات جديدة في بلاكهول روكس وهوردن وإيزينغتون ، [ 18 ] لخدمة القرى الجديدة التي تم إنشاؤها لإيواء العمال من مناجم الفحم الساحلية الجديدة التي نشأت بفضل توفير خط السكة الحديد.

أصبحت شركة سكك حديد شمال شرق إنجلترا ( NER ) جزءًا من شركة سكك حديد لندن والشمال الشرقي (LNER) ضمن عملية الدمج التي جرت عام 1923. [ 3 ] وعلى الرغم من بدء انخفاض حركة النقل لديها نتيجةً لمنافسة النقل البري، فقد أدخلت شركة LNER بعض التحسينات على الخط. ومن أبرز هذه التحسينات كهربة خط سكة حديد دايتون وكوليدج (DCL) الحالي بين نيوكاسل وبيلاو جانكشن، باستخدام نظام السكة الثالثة بجهد 600 فولت تيار مستمر ، وذلك ضمن امتداد نظام تاينسايد إلكتريكس إلى ساوث شيلدز ، والذي تم افتتاحه في 14 مارس 1938. [ 19 ] ومن التحسينات البارزة الأخرى خلال هذه الفترة افتتاح محطتين إضافيتين: الأولى في بلاكهول كوليري على خط سيهام إلى هارت الذي بنته شركة NER عام 1936، [ 17 ] والثانية في سيبورن على خط سكة حديد براندلينغ جانكشن السابق عام 1937. [ 7 ]

انخفاض

في الأول من يناير عام 1948، أصبحت سكة حديد لندن والشمال الشرقي جزءًا من سكك الحديد البريطانية المؤممة ، وانضم خط ساحل دورهام، إلى جانب خطوط أخرى في الشمال الشرقي، إلى منطقة الشمال الشرقي التابعة لها . [ 20 ] وفي وقت لاحق، دُمجت منطقة الشمال الشرقي في منطقة الشرق التابعة لسكك الحديد البريطانية في الثاني من يناير عام 1967. [ 20 ]

بحلول خمسينيات القرن العشرين، تراجعت حركة نقل الركاب والبضائع في جميع أنحاء البلاد بسبب المنافسة من النقل البري، ونتيجة لذلك، بدأت معظم خطوط السكك الحديدية الشرقية الغربية السابقة، التي تطورت منها شركة DCL، تفقد خدمات نقل الركاب. [ 3 ] وشملت عمليات الإغلاق هذه خط السكك الحديدية الداخلي من غرب هارتلبول إلى سندرلاند عبر هاسويل (الخط الرئيسي بين المدينتين حتى عام 1905)، والذي توقف عن نقل الركاب في 9 يونيو 1952. [ 4 ]

مع ذلك، لم تتأثر خطوط السكك الحديدية المركزية (DCL) نفسها بشكل كبير بعمليات الإغلاق، إلى أن بدأت تفقد محطاتها اعتبارًا من عام 1960. حتى تقرير بيتشينغ أوصى فقط بإغلاق المحطات الثلاث المتبقية بين ويست هارتلبول وسيهام . [ 21 ] حدث ذلك في 4 مايو 1964، عندما تم سحب خدمات نقل الركاب على طول هذا الجزء من الخط. [ 21 ] وفي أماكن أخرى، تم فصل التيار الكهربائي عن خط نيوكاسل - بيلاو - ساوث شيلدز في يناير 1963 [ 22 ] ، وفي وقت لاحق، تم تخفيض مستوى خدمات نقل الركاب على هذا الخط، وعلى خط السكك الحديدية المركزية (DCL) الأوسع شمال سندرلاند، إلى خدمات قطارات مدفوعة الأجر ، مما أدى إلى أن تصبح معظم المحطات الوسيطة بلا موظفين اعتبارًا من 5 أكتوبر 1969. [ 20 ]

المجلس الوطني للفحم يقوم بمناورة قاطرات خارج منجم بلاكهول ، كما شوهد من خط ساحل دورهام في عام 1970.

على الرغم من هذا التدهور الواضح في خدمات الركاب، قامت شركة السكك الحديدية البريطانية بتنفيذ بعض التحسينات خلال هذه الفترة، بما في ذلك استبدال المحطة الأصلية في بيلينجهام بمحطة أحدث وأقرب إلى مركز المدينة الحديث في 7 نوفمبر 1966. [ 23 ]

استمرت حركة الشحن على الخط في الازدهار، بينما ظلت مناجم الفحم على طول الخط (وبعض الأجزاء القصيرة من الخطوط القديمة الممتدة من الشرق إلى الغرب والتي تم الاحتفاظ بها كفروع لنقل المعادن) تعمل. ونظرًا للتطور الحديث نسبيًا لمناجم الفحم الساحلية، فقد صمد العديد منها حتى أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات.

ومع ذلك، فإن تراجع صناعة الفحم البريطانية يعني أن هذه الحركة المرورية أيضًا قد فُقدت بشكل مطرد، بدءًا من توقف عمليات التعدين في منجم بلاكهول في 16 أبريل 1981 [ 24 ] وبلغت ذروتها في منجم ويرماوث في 24 نوفمبر 1993. [ 25 ]

في أوائل الثمانينيات، شهدت محطة جريثام تقليص خدماتها قبل إغلاقها بالكامل في 24 نوفمبر 1991. [ 26 ]

التاريخ الحديث

محطة سانت بيترز ، إحدى المحطات الثلاث الجديدة المخصصة لمترو الأنفاق فقط، والتي أُضيفت إلى خط مترو الأنفاق الساحلي كجزء من مشروع توسعة خط ساوث هيلتون عام 2002. وتمر قطارات السكك الحديدية الوطنية عبر هذه المحطات دون توقف.

أُغلقت محطتا السكك الحديدية البريطانية السابقتان على خط ساحل دورهام في فيلينغ وبيلو في 5 نوفمبر 1979، تمهيدًا لتحويلهما لاستخدامهما من قِبل مترو تاين آند وير. [ 27 ] واستُبدلتا بمحطة جديدة في هيوورث ، افتُتحت في اليوم نفسه. [ 27 ] ولتوفير بنية تحتية مخصصة لقطارات المترو، حُوِّلت خدمات قطارات ركاب السكك الحديدية البريطانية لاحقًا إلى خطوط الإغاثة التي كانت مخصصة للشحن فقط، والتي كانت موازية لخطوط الركاب بين غيتسهيد وتقاطع بيلاو. [ 27 ] افتُتح خط المترو بين هاي ماركت وهيوورث في نوفمبر 1981، ونتيجةً لذلك، أُغلقت محطة السكك الحديدية البريطانية في غيتسهيد بعد أسبوع واحد فقط. [ 28 ]

في عام ١٩٩٦، وافقت هيئة تفتيش السكك الحديدية البريطانية على خطط لتمديد خط مترو الأنفاق بين بيلاو وسندرلاند وساوث هيلتون ، على طول مسارات مشتركة مع خدمات قطارات خط ساحل دورهام الثقيلة ، رهناً بتوفر التمويل اللازم. [ ٢٩ ] وقد مُنحت منحة قدرها ١٥ مليون جنيه إسترليني من قِبل الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية ، ولكن ذلك كان مشروطاً بقدرة هيئة النقل العام في تاين ووير ( نيكسوس ) على الحصول على تمويل حكومي مركزي بقيمة ٣٥ مليون جنيه إسترليني. [ ٢٩ ] وقد مُنح هذا التمويل في عام ١٩٩٩، وبالإضافة إلى ٨ ملايين جنيه إسترليني قدمتها نيكسوس و٤٠ مليون جنيه إسترليني أخرى استثمرتها شركة ريل تراك ، فقد مكّن ذلك من بدء أعمال البناء في يونيو ٢٠٠٠. [ ٢٩ ] وكجزء من هذا المشروع، تم إنشاء ثلاث محطات مترو جديدة مصممة خصيصاً لهذا الغرض على طول خط ساحل دورهام في فيلجيت ، وستاديوم أوف لايت ، وسانت بيترز ، وقد شُيدت الأخيرة بالقرب من موقع محطة مونكويرماوث التي أُغلقت منذ فترة طويلة. تم تحويل محطات السكك الحديدية القائمة في بروكلي وينز وإيست بولدون وسيبورن إلى خدمات المترو. [ 29 ]

شمل المشروع أيضًا تزويد خط ساحل دورهام بالكهرباء بين تقاطع بيلاو وتقاطع سندرلاند الجنوبي، وتحديث نظام الإشارات في ذلك الجزء من الخط. [ 29 ] ونظرًا لاستخدام مترو الأنفاق نظامًا غير قياسي لتزويد الكهرباء، يُعد هذا الجزء من خط ساحل دورهام الخط الوحيد التابع لشبكة السكك الحديدية الذي لا يزال يستخدم نظام الخطوط العلوية بتيار مستمر 1500 فولت. [ 29 ]

قطار تابع لشركة نورثرن ترينز يتوقف في محطة هوردن الحالية يوم افتتاحها في يونيو 2020.

تم تمديد خدمات المترو إلى ساوث هيلتون اعتبارًا من 31 مارس 2002 [ 30 ] قبل أن تفتتح الملكة إليزابيث الثانية التمديد رسميًا في 7 مايو، كجزء من احتفالاتها باليوبيل الذهبي . [ 31 ]

تحت إشراف المرحلة الأولى من استراتيجية السكك الحديدية في وادي تيز ، شهدت شركة DCL توفير الخدمة كل ساعة بين نيوكاسل وهارتلبول اعتبارًا من عام 2000. تم تعليق الهدف النهائي المتمثل في خدمة كل نصف ساعة ومحطات جديدة (المرحلة 2) عندما تم إنشاء هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية واختفاء التمويل.

بعد سنوات عديدة من أعمال التطوير التي قام بها مجلس مقاطعة دورهام ، تمت الموافقة في يوليو 2017 على تمويل بقيمة 10.5 مليون جنيه إسترليني لافتتاح محطة جديدة في هوردن ، [ 32 ] على بُعد حوالي 180 مترًا (200 ياردة ) شمال موقع المحطة السابقة [ 33 ] (1905-1964). [ 21 ] وشمل ذلك 4.4 مليون جنيه إسترليني من الجولة الثانية لصندوق المحطات الجديدة التابع لوزارة النقل، بالإضافة إلى مساهمات من مجلس مقاطعة دورهام وهيئة النقل الموحدة لشمال شرق إنجلترا . [ 34 ] وبعد بعض التأخير، [ 35 ] افتُتحت محطة هوردن الجديدة في 29 يونيو 2020. [ 5 ] [ 14 ] 

خدمات الركاب

اعتبارًا من التغيير الذي طرأ في ديسمبر 2019، تُسيّر شركة نورثرن ترينز خدمة قطارات كل ساعة على طول خط ساحل دورهام بين نيوكاسل وميدلزبره . تنطلق معظم القطارات من هيكسهام (مع بعضها من كارلايل )، وتستمر حتى نونثورب (وتصل بعضها إلى ويتبي ). [ 36 ] [ 37 ]

يتألف أسطول القطارات على خط ساحل دورهام في الغالب من وحدات الديزل المتعددة من الفئتين 156 و 158 التابعتين لشركة نورثرن ترينز . وقد تم إدخال هذين الأسطولين في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، ويجري حاليًا تزويدهما بخدمة واي فاي مجانية، ومنافذ كهربائية، وشاشات عرض معلومات للركاب، بالإضافة إلى تجديد المقصورة الداخلية كجزء من برنامج التجديد المستمر لشركة نورثرن. [ 38 ] [ 39 ] وقبل سحبها من الخدمة في أواخر عام 2019، كانت وحدات الديزل المتعددة من الفئة 142 التابعة لشركة نورثرن، بيسر ، تعمل أيضًا على هذا الخط. [ 40 ]

بين مفترق بيلاو وسندرلاند ، يتم تقاسم الخط مع مترو تاين آند وير ، حيث توفر عربات المترو من الفئة 555 والفئة 599 ما يصل إلى خمسة قطارات محلية في الساعة، على الخط الأخضر من ساوث هيلتون إلى المطار . [ 41 ]

وتشمل عربات السكك الحديدية الأخرى وحدات الديزل المتعددة من الفئة 180 التابعة لشركة جراند سنترال ، والتي توفر خمس خدمات يومية بين سندرلاند ولندن كينجز كروس . [ 42 ]

حتى عام 2004، كانت شركة First TransPennine Express تشغل خدماتها على طول القسم الشمالي من خط ساحل دورهام، باستخدام وحدات الديزل المتعددة من الفئة 158 ، كجزء من خدمتها من سندرلاند إلى شارع ليفربول لايم .

حتى ديسمبر 2024، كانت شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية تُشغل خدمة مرة واحدة يوميًا بين سندرلاند ولندن كينغز كروس عبر نيوكاسل ، على الرغم من إلغاء هذه الخدمة بسبب انخفاض أعداد الركاب.

خدمات الشحن

على الرغم من تراجع الصناعات الثقيلة في شمال شرق إنجلترا ، لا يزال خط ساحل دورهام يوفر خدمة شحن منتظمة. تُنقل لفائف الصلب بالسكك الحديدية إلى مصنع تاتا ستيل في هارتلبول ، ثم تُنقل الأنابيب إلى ليث وشمال اسكتلندا الأقصى لقطاع الغاز والنفط في بحر الشمال . كما تُنقل قضبان الوقود النووي المستهلكة بالسكك الحديدية لإعادة معالجتها في سيلافيلد من محطة هارتلبول للطاقة النووية . يُنقل الإسمنت إلى أرصفة سيهام ، وتُشحن الخردة المعدنية من ستوكتون أون تيز إلى مصانع سيلسا للصناعات الثقيلة في كارديف . ويرتبط ميناء تاين بخط ساحل دورهام في كلا الاتجاهين، بالقرب من محطة مترو بروكلي وينز . [ 43 ]

أعادت شركة "نتورك ريل" ربط أرصفة ميناء سندرلاند مؤخراً ، تحسباً لعودة حركة القطارات. ومنذ مارس 2021، تعمل خدمة نقل خردة المعادن إلى مجمع كارديف المد والجزر كل أسبوعين. [ 44 ]

على الرغم من وجود مجموعة واسعة من المجمعات الصناعية الكبيرة في منطقة سيل ساندز ، إلا أن عددًا قليلاً جدًا من هذه المنظمات يستخدم السكك الحديدية كوسيلة نقل.

مراجع

  1. "توفير سكك حديدية أفضل لبريطانيا أفضل: مواصفات المسار 2019 لندن الشمالية الشرقية وشرق ميدلاندز" (ملف PDF) . شبكة السكك الحديدية . أبريل 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  2. 1 2 3 مخططات خطوط سكة حديد الشمال الشرقي: ستوكتون - هارتلبول - سندرلاند - نيوكاسل . جمعية سكة حديد الشمال الشرقي. 2008. ص 1. ISBN  9781873513682.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ هيل، نورمان (٢٠٠١). سكك حديد تيسايد : نظرة من الماضي . دار إيان آلان للنشر المحدودة. الصفحات ٤، ٨، ١٣، ١٧، ١٨، ٢٣، ٢٧، ٢٨، ٣٠، ٤٢، ٤٣، ٤٥، ٤٨، ٥٨، ٦٤، ٦٦ و٦٧. رقم ISBN  0711028036.
  4. 1 2 3 4 هول، ك. (1978). خطوط السكك الحديدية الشمالية الشرقية الفرعية منذ عام 1925. إيان آلان المحدودة. الصفحات 77 و114. ISBN  0711008299.
  5. 1 2 3 4 5 هول، ك. (1986). التاريخ الإقليمي لسكك حديد بريطانيا العظمى، المجلد 4: الشمال الشرقي ( الطبعة الثالثة). نيوتن أبوت: ديفيد سانت جون توماس. الصفحات 149، 151، 154. ISBN   0946537313.
  6. هيل، نورمان (2001). سكك حديد تيسايد: نظرة من الماضي . هيرشام: دار إيان آلان للنشر المحدودة. الصفحات 17، 18، 23، 27 و48. ISBN  0711028036.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 سنكلير، نيل ت. (1985). سكك حديد سندرلاند . متاحف مجلس مقاطعة تاين ووير. الصفحات 9، 14، 21، 42، 48، 54 و62. ISBN  0905974247.
  8. 1 2 هول، ك. (1965). تاريخ إقليمي لسكك حديد بريطانيا العظمى: المجلد 4: الشمال الشرقي . ديفيد وتشارلز. ISBN 0946537313.
  9. أديمان، جون؛ فوسيت، بيل (1999). جسر هاي ليفل ومحطة نيوكاسل المركزية - 150 عامًا عبر نهر تاين . جمعية السكك الحديدية الشمالية الشرقية. ISBN 1873513283.
  10. هول، ك. (1974). ألبوم الشمال الشرقي . خدمات ليتلهامبتون للكتب المحدودة. ص 144. ISBN  9780711005631.
  11. «قائمة بتواريخ آخر قطارات الركاب التي توقفت في محطات السكك الحديدية البريطانية المغلقة (أو محطات شبكة السكك الحديدية منذ الخصخصة) خلال الفترة من 1 يناير 1985 إلى 20 يناير 2006» . موقع وزارة النقل: ردود قانون حرية المعلومات، فبراير 2006. وزارة النقل. 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  12. ألين، سيسيل جيه (1974) [1964]. سكة حديد الشمال الشرقي ( طبعة منقحة). إيان ألان المحدودة. ص 90. ISBN   0711004951.
  13. "محطات مهجورة: محطة دورهام إلفيت" . محطات مهجورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2017 .
  14. 1 2 3 هول، ك. (1985). سكك حديد شرق دورهام . شركة ديلزمان للنشر المحدودة. ص 8. ISBN  0852068352.
  15. توملينسون، دبليو دبليو (1915)، سكة حديد الشمال الشرقي؛ نشأتها وتطورها ، أندرو ريد وشركاه، نيوكاسل؛ لونجمانز، جرين وشركاه، لندن، ص 685 
  16. بودي، جيفري (1989). سكك حديد المنطقة الشرقية. المجلد 2: منطقة التشغيل الشمالية - دليل ميداني لشركة باتريك ستيفنز المحدودة. ص 150. ISBN  1852600721.
  17. ١ ٢ ٣ بلاكهول بين الحربين - الجزء الأول - منجم الفحم وتأثيره . مجموعة بلاكهول للتاريخ المحلي. ٢٠٠٤. الصفحات ٤٧ و٤٩. ISBN  0954149211.
  18. أطلس ودليل السكك الحديدية البريطانية قبل التجميع ( الطبعة السادسة ). دار نشر إيان آلان المحدودة، 2015. الصفحات: 27 و28. رقم ISBN   9780711038172.
  19. هول، كين (1983). سكك حديد تاينسايد . المجلد 1. كلافام، لانكشاير: دار نشر ديلسمان. ص 44. ISBN   0852067550.
  20. 1 2 3 "محطات مهجورة: محطة قطع الأشجار (الموقع الثاني)" . محطات مهجورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
  21. 1 2 3 والر، بيتر (2013). أطلس السكك الحديدية: عصر بيتشينغ . دار نشر إيان آلان المحدودة. الصفحات 67، 89، 97 و104. ISBN  9780711035492.
  22. "محطات مهجورة: محطة غيتسهيد الشرقية [ صورة 23 ] " . محطات مهجورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
  23. "ملصق لمحطة نيو بيلينغهام - 1966" . 19 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  24. "متحف دورهام للتعدين - منجم بلاكهول" . متحف دورهام للتعدين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  25. "متحف دورهام للتعدين - منجم ويرماوث" . متحف دورهام للتعدين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  26. " [ محتوى مؤرشف ] ofclosuredatestopassenge2682.pdf" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  27. 1 2 3 "محطات مهجورة: محطة قطع الأشجار (الموقع الثالث)" . محطات مهجورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  28. "محطات مهجورة: غيتسهيد الشرقية" . محطات مهجورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  29. 1 2 3 4 5 6 "مترو تاين آند وير يتشارك المسارات إلى سندرلاند - جريدة السكك الحديدية" . جريدة السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  30. "محطات مهجورة: محطة بيلاو (الموقع الرابع)" . محطات مهجورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
  31. "الملكة تستبدل القطار الملكي بالمترو - صحيفة التلغراف" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  32. كلارك، كيفن (28 يوليو 2017). "شرق دورهام ستحصل على محطة قطار جديدة بعد إعلان الحكومة عن تمويل بقيمة 4.4 مليون جنيه إسترليني" . سندرلاند إيكو . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
  33. «بدء العمل في محطة هوردن للسكك الحديدية الجديدة بتكلفة 10.55 مليون جنيه إسترليني» . أخبار شرق دورهام . 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  34. «شرق دورهام ستحصل على محطة قطار جديدة بعد إعلان الحكومة عن تمويل بقيمة 4.4 مليون جنيه إسترليني - سندرلاند إيكو» . سندرلاند إيكو . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  35. تومسون، فيونا (7 مايو 2020). "تباطؤ العمل في محطة القطار الجديدة بسبب فيروس كورونا - ولكن من المتوقع افتتاحها هذا الصيف" . هارتلبول ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  36. "جداول المواعيد | نورثرن" . northernrailway.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  37. "عملاء شمال شرق إنجلترا يحصلون على خدمات إضافية بين نيوكاسل وكارلايل" . نورثرن نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  38. "شركة نورثرن تطلق أول قطار مُجدد بالكامل في شمال شرق البلاد" . أخبار نورثرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  39. "قطارات نورثرن المُجددة - خلق فرص عمل ودعم الاقتصاد" . نورثرن نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  40. "شركة نورثرن تُخرج أول قطار من طراز بيسر من الخدمة" . أخبار نورثرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  41. "سندرلاند | nexus.org.uk" . nexus.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  42. "جداول المواعيد | سكة حديد غراند سنترال" . grandcentralrail.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2020 .
  43. راولينسون، مارك (2015). فريت ماستر 79. سويندون: فريت ماستر.
  44. "أخبار شبكة السكك الحديدية/2015/أبريل/أبريل" (PDF) .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  • تفاصيل استراتيجية سكة حديد وادي تيز