إيدي لوبات
إدموند والتر لوبات (اسمه الأصلي لوباتينسكي ) (21 يونيو 1918 - 15 يونيو 1992) كان لاعب بيسبول أمريكيًا في دوري البيسبول الرئيسي ، ومدربًا ، ومديرًا ، ومسؤولًا إداريًا، وكشافًا للمواهب . عُرف أحيانًا باسم " رجل الخردة "، لكنه اشتهر باسم " إيدي الثابت "، وهو لقب أُطلق لاحقًا على إيدي موراي . وُلد في مدينة نيويورك.
وقت مبكر من الحياة
وُلد لوبات، واسمه الأصلي إدموند والتر لوباتينسكي، في 21 يونيو 1918 في مدينة نيويورك . [ 1 ] تخرج من مدرسة ديويت كلينتون الثانوية في برونكس عام 1935. [ 2 ] لم يكن لدى المدرسة فريق بيسبول، فلعب في مركز القاعدة الأولى لفريق قاعة الموسيقى في الدوري المسرحي. [ 3 ] في عام 1936، حاول الانضمام إلى فريق نيويورك جاينتس دون جدوى، لكن فريق بروكلين دودجرز أرسله إلى فريقهم الرديف في دوري الدرجة الثانية التابع لرابطة ولاية بنسلفانيا مقابل 50 دولارًا شهريًا. [ 3 ]
الدوريات الصغرى
كان لوبات ، وهو لاعب أعسر يبلغ طوله 1.78 متر ( 5 أقدام و10 بوصات) ووزنه 84 كيلوغرامًا (185 رطلاً )، قد وقّع في الأصل عقدًا للعب البيسبول الاحترافي مع فريق بروكلين دودجرز . لعب ما مجموعه سبع سنوات في دوري البيسبول الثانوي قبل أن ينتقل إلى الدوري الرئيسي.
بدأ مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول عام 1937، كلاعب قاعدة أولى لفريق غرينسبيرغ غرين سوكس في دوري الدرجة الرابعة لولاية بنسلفانيا. [ 1 ] [ 6 ] في الموسم التالي، تم تحويله إلى رامي كرة أثناء لعبه لفريق جينيريت بلوز في دوري إيفانجلين في لويزيانا ، حيث حقق سجلًا بلغ 12 فوزًا مقابل 7 هزائم. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]
في عام 1939، تصدّر دوري شرق تكساس بمعدل 2.11 نقطة مكتسبة ، إلى جانب سجل 16 فوزًا مقابل 9 هزائم، حيث لعب لصالح فريق لونغفيو كانيبالز التابع لفريق شيكاغو وايت سوكس . [ 9 ] في عام 1940، لعب لصالح فريق شريفبورت سبورتس في دوري تكساس من الدرجة الأولى (A1) ، لكن بمعدل 5.94 نقطة مكتسبة في 15 مباراة. [ 10 ] [ 11 ] كما لعب في ذلك العام لصالح فريق مارشال تايغرز من الدرجة الثالثة (C) في دوري شرق تكساس، محققًا 7 انتصارات مقابل 9 هزائم، بمعدل 3.45 نقطة مكتسبة. [ 12 ] في عام 1941، أُرسل إلى فريق سالينا ميلرز من الدرجة الرابعة (D) في الدوري الغربي ، حيث حقق 11 فوزًا مقابل 15 هزيمة، بمعدل 3.84 نقطة مكتسبة. [ 13 ] ومع ذلك، في مشاركته مع فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز في دوري تكساس في نفس العام، حقق ثلاثة انتصارات مقابل أربع هزائم، بمعدل 1.76 نقطة مكتسبة. [ 12 ]
في عام 1942، عاد لوبات إلى أوكلاهوما سيتي، حيث حقق ستة انتصارات وسبع هزائم، بمعدل 3.32 نقطة مكتسبة. [ 14 ] كما لعب جزءًا من موسم 1942، وموسمه الأخير (1943) في دوري الدرجة الأولى (A1) مع فريق ليتل روك ترافيلرز التابع للرابطة الجنوبية. في عام 1942، حقق ستة انتصارات وأربع هزائم مع فريق ترافيلرز، بمعدل 2.44 نقطة مكتسبة؛ وبلغ مجموع انتصاراته 12 انتصارًا و11 هزيمة، بمعدل 3.08 نقطة مكتسبة في ذلك العام. تحسن سجل لوبات في عام 1943 بشكل ملحوظ مقارنة بالسنوات القليلة السابقة، حيث حقق 19 انتصارًا و10 هزائم، بمعدل 3.05 نقطة مكتسبة. [ 15 ] [ 12 ] وفي تجربة فريدة من نوعها في عالم البيسبول، لعب لوبات المباراة الافتتاحية من مباراتين متتاليتين لفريق ترافيلرز، ثم طُلب منه أن يكون حكم القاعدة الأولى في المباراة الثانية عندما أُصيب الحكم المُعيّن بحرارة شديدة. [ 3 ]
الدوري الرئيسي
شيكاغو وايت سوكس
بعد سبعة مواسم في دوريات الدرجة الثانية ، تم استدعاؤه إلى فريق شيكاغو وايت سوكس عام 1944. [ 5 ] ظهر لوبات لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 30 أبريل 1944. [ 16 ] خلال سنواته الأربع مع فريق وايت سوكس (1944-1947)، لم يحقق الفريق أي موسم فائز. [ 17 ] على الرغم من افتقار الفريق للنجاح، بلغ سجل لوبات خلال تلك السنوات الأربع 50 فوزًا مقابل 49 خسارة، بمعدل 3.10 نقطة مكتسبة. [ 4 ] كان أفضل عام له مع فريق وايت سوكس عام 1947، حيث حقق لوبات 16 فوزًا مقابل 13 خسارة (مع فريق فاز بـ 70 مباراة فقط) بمعدل 2.81 نقطة مكتسبة، بينما لم يسمح إلا بـ 73 قاعدة مجانية في 252.2 شوطًا . [ 18 ] احتل المركز 31 في التصويت على جائزة أفضل لاعب في ذلك العام. [ 19 ]
نيويورك يانكيز
في 24 فبراير 1948، انتقل لوبات، الذي كان يبلغ من العمر قرابة الثلاثين عامًا، إلى فريق نيويورك يانكيز مقابل آرون روبنسون ، وبيل وايت ، وفريد برادلي . [ 20 ] من عام 1948 إلى عام 1953، كان لوبات ثالث "الثلاثة الكبار" في فريق يانكيز للبيسبول، إلى جانب آلي رينولدز وفيك راشي ؛ ومن عام 1949 إلى عام 1953، فاز فريق يانكيز بخمس بطولات عالمية متتالية. [ 5 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] خلال سنوات البطولة الخمس تلك، كانت سجلات لوبات في الموسم العادي 15-10، 18-8، 21-9، 10-5، و16-4 على التوالي. أما معدلاته السنوية فكانت 3.26، 3.47، 2.91، 2.53، و2.42 على التوالي. [ 4 ]
شارك لوبات في مباراة كل النجوم عام 1951 مع فريق الدوري الأمريكي . [ 24 ] تصدّر الدوري الأمريكي في نسبة الفوز ومعدل الأهداف المسموح بها عام 1953، وكان عمره آنذاك 35 عامًا. [ 25 ] في خمس مباريات من سلسلة بطولة العالم، بدأ سبع مباريات وحقق سجلًا من أربعة انتصارات وهزيمة واحدة، بمعدل 2.60 هدفًا مسموحًا به. [ 4 ]
في عامه الأخير الكامل مع فريق نيويورك يانكيز (1954)، حقق رينولدز 12 فوزًا مقابل 4 هزائم، بمعدل 3.55 نقطة مكتسبة. [ 4 ] لم يعد راشي ضمن الفريق، [ 22 ] وعلى الرغم من فوز اليانكيز بـ 103 مباريات في موسم من 154 مباراة، إلا أنهم كانوا لا يزالون متأخرين بثماني مباريات عن فريق كليفلاند إنديانز المتصدر في عام 1954. [ 26 ] اعتزل رينولدز بعد عام 1954، [ 21 ] وبحلول عام 1955، كان لدى اليانكيز رماة أصغر سنًا مثل وايتي فورد ، وبوب تورلي ، وتومي بيرن ، الذين انضموا لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول . [ 27 ] [ 28 ] في 30 يوليو 1955، كان لوبات، البالغ من العمر 37 عامًا، قد حقق 4 انتصارات مقابل 8 هزائم بمعدل 3.74 نقطة مكتسبة، عندما تمت مقايضته مع فريق بالتيمور أوريولز مقابل جيم ماكدونالد ومبلغ نقدي. [ 4 ] [ 20 ] أنهى لوبات الموسم مع فريق أوريولز، ثم اعتزل. [ 4 ]
حياة مهنية
خلال مسيرته التي امتدت 12 عامًا في الدوري الأمريكي، فاز لوبات في 166 مباراة، وخسر 112 مباراة (بنسبة فوز 0.597) بمعدل 3.21 نقطة مكتسبة. كما كان بارعًا في الضرب، حيث حقق معدل ضرب 0.211 مع 5 ضربات منزلية و77 نقطة مكتسبة خلال مسيرته. [ 4 ]
إرث
في الرابع من يونيو عام 1951، شعر فريق كليفلاند إنديانز بالإحباط الشديد لعدم تمكنهم من هزيمة لوبات لمدة عامين تقريبًا، فقاموا بتنظيم ليلة هزيمة إيدي لوبات (وهو ما فعلوه بالفعل). [ 29 ]
في عام 1953، قاد فريق إيدي لوبات أول ستارز في جولة استعراضية للبيسبول في اليابان. وكان من بين هؤلاء النجوم المستقبليين أعضاء قاعة مشاهير البيسبول : ميكي مانتل ، ويوجي بيرا ، وروبن روبرتس ، وإيدي ماثيوز ، وبوب ليمون ، ونيللي فوكس ، وإينوس سلوتر . وكان لوبات نفسه قد قام بجولة في اليابان مع مجموعة من اللاعبين نظمها ليفتي أودول في عام 1951، مما ألهمه للقيام بجولته في عام 1953. [ 30 ]
أسلوب الرمي
كان لوبات يرمي مجموعة متنوعة من الكرات بسرعات مختلفة، بنفس الحركة، مما أكسبه لقب "رجل الخردة". وكان يُعرف أيضًا باسم "إيدي الثابت". [ 5 ]
وصف نيد غارفر أسلوب لوبات في الرمي، فكتب أنه "كان يغير سرعات رمياته كثيرًا ولم يرمِ كرة سريعة استثنائية قط". [ 31 ] وقال بول ريتشاردز ، الذي تولى تدريب لوبات لفترة وجيزة مع فريق أوريولز، [ 32 ] : "يرمي لوبات كرته البطيئة بنفس حركة رميه للكرة السريعة، أو الكرة المنزلقة، أو الكرة اللولبية، أو أي رمية أخرى. تبدو جميعها متشابهة عند خروجها من يده، لكن اختلاف السرعات هو ما يُربك الضارب". [ 5 ]
كان لوبات يحقق نجاحًا ملحوظًا في كثير من الأحيان ضد تيد ويليامز ، أحد أساطير لعبة البيسبول ، [ 33 ] لأنه لم يرمِ الكرة نفسها مرتين، ولا إلى المكان نفسه. [ 5 ] ومع ذلك، فرغم أن معدل ضربات ويليامز ضد لوبات كان أقل من معدله طوال مسيرته البالغ 0.344، [ 33 ] إلا أنه حقق معدل 0.316 في 79 محاولة، مسجلاً ضربتين منزليتين و18 قاعدة مجانية. وبالمقارنة، حقق ويليامز معدل 0.368 مع ست ضربات منزلية و28 قاعدة مجانية ضد رينولدز؛ و0.413 مع أربع ضربات منزلية و19 قاعدة مجانية ضد راشي؛ و0.378 مع خمس ضربات منزلية في 45 محاولة فقط، و13 قاعدة مجانية ضد فورد. [ 34 ]
التدريب والإدارة واستكشاف المواهب
حتى أثناء لعبه مع فريق يانكيز، عمل لوبات كمدرب إضافي للرماة لزملائه في الفريق مثل وايتي فورد. [ 35 ]
أدار لوبات فريق ريتشموند فيرجينيانز التابع لليانكيز ( الدرجة الثالثة) من عام 1956 إلى 1958، محققًا سجلًا تراكميًا بلغ 226 فوزًا مقابل 234 خسارة، مع تأهل واحد للأدوار الإقصائية. [ 12 ] [ 36 ] كما لعب في عامه الأول في ريتشموند، محققًا سجلًا بلغ 11 فوزًا مقابل 6 خسائر، ومعدل رمي 2.85، وهي المرة الوحيدة التي لعب فيها في دوريات أعلى من الدرجة الأولى (A1) في دوريات الدرجة الثانية. [ 35 ] [ 12 ] ثم أصبح لوبات مدربًا متنقلًا للرماة في نظام فرق اليانكيز الرديفة عام 1959. وفي عام 1960 ، شغل منصب مدرب الرماة في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لليانكيز لموسم واحد خلال الموسم الأخير لكيسي ستينجل كمدير للفريق. شهد ذلك العام فوز اليانكيز بلقب الدوري الأمريكي، لكنهم مُنيوا بالهزيمة أمام فريق بيتسبرغ بايرتس في سلسلة بطولة العالم . لم يُعاد تعيين لوبات من قبل خليفة ستينجل، رالف هوك ، لكنه بقي في الدوري كمدرب رماة لفريق مينيسوتا توينز في عام 1961 وفريق كانساس سيتي أثليتكس في عام 1962. [ 35 ] [ 37 ]
عُيّن لوبات مدربًا للرماة في كانساس سيتي من قبل هانك باور ، زميله السابق في فريق يانكيز. [ 38 ] في عام 1963 ، أُقيل باور، وعُيّن لوبات مديرًا لفريق أثليتكس، واستمر في هذا المنصب حتى 11 يونيو 1964. [ 39 ] [ 40 ] [ 35 ] أنهى فريقه موسم 1963 في المركز الثامن، محققًا فوزًا واحدًا أكثر من موسم 1962. [ 41 ] [ 42 ] لكن فريق أثليتكس في عام 1964 كان أداؤه متواضعًا، حيث بلغ متوسط فوزه 0.327 فقط ، محققًا 17 فوزًا مقابل 35 خسارة في 10 يونيو، عندما استُبدل بميل ماكغاها ، الذي قاد الفريق إلى 40 فوزًا و70 خسارة في نهاية العام. أُقيل ماكغاها بعد 26 مباراة من بداية الموسم التالي. [ 43 ] (خلال السنوات العشر الأولى التي امتلك فيها تشارلي فينلي فريق أوكلاند أثلتكس، عيّن ثمانية مدربين مختلفين. [ 44 ] [ 45 ] ) كان سجل لوبات النهائي كمدرب في دوري البيسبول الرئيسي 90 فوزًا مقابل 124 خسارة (بنسبة فوز 0.421). [ 40 ]
بقي لوبات مع فريق أثليتكس كمساعد إداري رفيع المستوى لمالك الفريق تشارلي فينلي حتى انتقل النادي إلى أوكلاند بعد موسم 1967. ثم عمل كشافًا لفريق مونتريال إكسبوز خلال سنواتهم الأولى في دوري البيسبول الرئيسي. كما عمل كشافًا لفريق كانساس سيتي رويالز ، وفريق نيويورك يانكيز، ومكتب كشافة دوري البيسبول الرئيسي . [ 35 ]
السجل الإداري
| فريق | سنة | الموسم العادي | مرحلة ما بعد الموسم | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ألعاب | فاز | ضائع | يفوز ٪ | ينهي | فاز | ضائع | يفوز ٪ | نتيجة | ||
| كي سي إيه | 1963 | 162 | 73 | 89 | 0.451 | المركز الثامن في ولاية ألاباما | – | – | – | – |
| كي سي إيه | 1964 | 52 | 17 | 35 | .327 | تم فصله (10 يونيو) | – | – | – | – |
| المجموع | 214 | 90 | 124 | .421 | 0 | 0 | – | |||
التكريمات
في عام 1978، تم إدخال إيدي لوبات إلى قاعة مشاهير الرياضة البولندية الأمريكية الوطنية . [ 46 ]
موت
توفي في منزل ابنه في دارين، كونيتيكت ، في 15 يونيو 1992. [ 47 ]
مراجع
- 1 2 3 "إيدي لوبات، قاعة مشاهير الرياضة البولندية الأمريكية الوطنية" . polishsportshof.com . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ^ بيليسون ، جيرارد ج. (يوليو 2020). "خريجو DWC البارزون (ص 23)" (PDF) . dewittclintonalumni.com .
- 1 2 3 باورز، جيمي (10 يونيو 1954). "محطة توليد الطاقة". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 288.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "إحصائيات إيدي لوبات، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 هارفين، آل (16 يونيو 1992). "إيدي لوبات، 73 عامًا، رامي فريق يانكيز في 5 فرق فائزة ببطولة السلسلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "قائمة لاعبي فريق غرينسبورغ غرين سوكس لعام 1937" . Statscrew.com .
- ↑ بيلوكين، ستيف (12 يونيو 2015). "إحياء ذكرى رابطة إيفانجلين: 1938" . 103.3 ذا غوت . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "فريق جينيريت بلوز، مستكشفو بحيرة تشارلز/قادة جينيريت بلوز على مر العصور" . Statscrew.com .
- ↑ "قادة دوري شرق تكساس لعام 1939" . Statscrew.com .
- ↑ "قادة رماة دوري تكساس لعام 1940" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "قائمة فرق شريفبورت الرياضية لعام 1940" . Statscrew.com .
- 1 2 3 4 5 "إحصائيات إيدي لوبات في دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "إحصائيات سالينا ميلرز لعام 1941" . Statscrew.com .
- ↑ "إحصائيات فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز لعام 1942" . Statscrew.com .
- ↑ "إحصائيات مسافري ليتل روك عام 1943" . Statscrew.com .
- ↑ "ملخص المباراة الثانية لفريق براونز (5) ضد فريق وايت سوكس (4) بتاريخ 30 أبريل 1944 في ملعب كوميسكي بارك الأول" . www.baseball-almanac.com . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2025 .
- ↑ "تاريخ فريق شيكاغو وايت سوكس وموسوعته" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "إحصائيات فريق شيكاغو وايت سوكس لعام 1947" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "التصويت على جوائز عام 1947" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- 1 2 "صفقات ومعاملات إد لوبات من موسوعة البيسبول" . www.baseball-almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- 1 2 "إحصائيات ألي رينولدز، طولها، وزنها، مركزها، وضعها كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- 1 2 "إحصائيات فيك راشي، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ جيتلمان، سول (2007). رينولدز، راشي، ولوبات - الثلاثة الكبار في نيويورك وسلالة يانكي العظيمة 1949-1953 . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-3055-0.
- ↑ "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1951، 10 يوليو" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "قادة رماة الدوري الأمريكي لعام 1953" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "ترتيب فرق الدوري الأمريكي لعام 1954 والترتيب الموسع" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1955" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "فورد، وايتي | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "أُطلقت رصاصات لكن لم يُسمع لها صدى في جميع أنحاء العالم" . صحيفة هاردبول تايمز . 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ روجرز الثالث، سي. بول. "جولة فريق إيدي لوبات أول ستارز في اليابان عام 1953 - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . SABR.org . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ غارفر، نيد؛ بوزمان، بيل؛ جوينر، روني (2003). تغطية جميع الجوانب . شركة بيبربوت للإنتاج، ص 53. ASIN B00B6JBVV6 .
- ↑ "إحصائيات فريق بالتيمور أوريولز لعام 1955" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- 1 2 "ويليامز، تيد | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "تيد ويليامز: إحصائيات ضد جميع الرماة" . Stathead.com . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 كارنو، زيتا. "إيدي لوبات - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . SABR.org . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "الدوري الدولي لعام 1957" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "ستينجل، كيسي | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "سجل هانك باور الإداري" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ ماكغاها يدخل، لوبات يخرج
- 1 2 "سجل إيدي لوبات الإداري" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "إحصائيات ألعاب القوى في مدينة كانساس سيتي لعام 1963" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "إحصائيات ألعاب القوى في مدينة كانساس سيتي لعام 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "سجل ميل ماكغاها الإداري" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ فريق، رياضة (9 فبراير 2017). "1960 - تشارلز فينلي مالك جديد، تاريخ الفريق الرياضي" . sportsteamhistory.com . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ "تاريخ فرق ألعاب القوى وموسوعتها" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ إيدي لوبات في قاعة مشاهير الرياضة الوطنية البولندية الأمريكية. مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ وفاة أسطورة فريق يانكيز، إيدي لوبات، عن عمر يناهز 73 عامًا
روابط خارجية
- إحصائيات المسيرة المهنية من Baseball Reference و Fangraphs و Retrosheet و Baseball Almanac
- موسوعة البيسبول
- إيدي لوبات على موقع Find a Grave
- مواليد عام 1918
- وفيات عام 1992
- نجوم الدوري الأمريكي
- أبطال معدل الأداء في الدوري الأمريكي
- الأمريكيون من أصل بولندي
- لاعبو فريق بالتيمور أوريولز
- لاعبو فريق شيكاغو وايت سوكس
- الوفيات الناجمة عن سرطان البنكرياس في ولاية كونيتيكت
- لاعبو فريق غرينسبورغ غرين سوكس
- لاعبو فريق جينيريت بلوز
- مدربو ألعاب القوى في مدينة كانساس سيتي
- مسؤولو قسم ألعاب القوى في مدينة كانساس سيتي
- مديرو ألعاب القوى في مدينة كانساس سيتي
- لاعبو فريق ليتل روك ترافيلرز
- رماة البيسبول في الدوري الرئيسي
- مدربو رمي الكرة في دوري البيسبول الرئيسي
- مدربو فريق مينيسوتا توينز
- مديرو فرق البيسبول الصغرى
- كشافة فريق مونتريال إكسبوز
- مدربو فريق نيويورك يانكيز
- لاعبو فريق نيويورك يانكيز
- لاعبو فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز
- سكان هيلزديل، نيو جيرسي
- لاعبو فريق ريتشموند فيرجينيانز (الدوري الصغير)
- لاعبو شريفبورت الرياضيون
- لاعبو البيسبول من مدينة نيويورك
- لاعبو البيسبول من مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
