إدوين هوارد أرمسترونغ

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كان إدوين هوارد أرمسترونج (18 ديسمبر 1890 [ 2 ] - 1 فبراير 1954 [ 3 ] ) مهندسًا ومخترعًا أمريكيًا في مجال الترددات الراديوية، قام بتطوير راديو FM ( تعديل التردد ) ونظام الاستقبال الفائق التغاير .

حصل على 42 براءة اختراع ونال العديد من الجوائز، بما في ذلك أول وسام شرف منحه معهد مهندسي الراديو (الذي يُعرف الآن باسم IEEE )، ووسام جوقة الشرف الفرنسي ، وميدالية فرانكلين عام 1941 ، وميدالية إديسون عام 1942. وصل إلى رتبة رائد في سلاح الإشارة بالجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الأولى، وكان يُشار إليه غالبًا باسم "الرائد أرمسترونغ" خلال مسيرته المهنية. [ 4 ] أُدرج اسمه في قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين ، كما أُدرج في قائمة الاتحاد الدولي للاتصالات للمخترعين العظماء. وفي عام 2001، أُدرج اسمه في قاعة مشاهير اللاسلكيين بعد وفاته. [ 5 ] درس أرمسترونغ في جامعة كولومبيا، وعمل أستاذًا فيها معظم حياته.

يُعرف أرمسترونغ أيضاً بمعاركه القانونية مع لي دي فورست وديفيد سارنوف ، وهما شخصيتان بارزتان أخريان في تطوير صناعة الراديو المبكرة في الولايات المتحدة. وقد أثرت هذه الدعاوى القضائية المطولة سلباً على صحة أرمسترونغ ووضعه المالي، مما أدى إلى انهيار زواجه، ثم انتحاره عام ١٩٥٤. بعد ذلك، تولت أرملته، ماريون، متابعة القضايا القانونية المتعلقة بتركته، وحققت نجاحات في العديد من الدعاوى والتسويات.

وقت مبكر من الحياة

منزل طفولة أرمسترونغ، المطل على نهر هدسون في يونكرز، نيويورك، حوالي عام 1975

وُلد إدوين هوارد أرمسترونغ في 18 ديسمبر 1890 في تشيلسي ، مدينة نيويورك ، وهو الابن الأكبر لجون أرمسترونغ وإميلي سميث، ولديهما ثلاثة أبناء. [ 1 ] بدأ والده العمل في سن مبكرة في الفرع الأمريكي لدار نشر جامعة أكسفورد ، التي كانت تنشر الأناجيل والمؤلفات الكلاسيكية، وترقى في النهاية إلى منصب نائب الرئيس. [ 3 ] التقى والداه لأول مرة في كنيسة نورث بريسبيتيريان، الواقعة عند تقاطع شارع 31 والجادة التاسعة. كانت لعائلة والدته صلات وثيقة بتشيلسي، وكان لها دور فاعل في أنشطة الكنيسة. [ 6 ] عندما انتقلت الكنيسة شمالًا، لحقت بها عائلتا سميث وأرمسترونغ، وفي عام 1895 انتقلت عائلة أرمسترونغ من منزلها ذي الواجهة الحجرية البنية في 347 غرب شارع 29 إلى منزل مماثل في 26 غرب شارع 97 في الجانب الغربي العلوي . [ 7 ] كانت العائلة تنتمي إلى الطبقة المتوسطة الميسورة.

في سن الثامنة، أُصيب أرمسترونغ بداء سايدنهام (المعروف آنذاك باسم رقصة القديس فيتوس )، وهو اضطراب عصبي نادر ولكنه خطير، ينجم عن الحمى الروماتيزمية. عانى أرمسترونغ طوال حياته من ارتعاش جسدي يتفاقم عند الإثارة أو التوتر. ونتيجةً لهذا المرض، انقطع عن الدراسة في المدرسة الحكومية وتلقى دروسًا خصوصية في المنزل لمدة عامين. [ 8 ] ولتحسين صحته، انتقلت عائلة أرمسترونغ إلى منزل يطل على نهر هدسون، في 1032 شارع واربورتون في يونكرز . ثم انتقلت عائلة سميث لاحقًا إلى المنزل المجاور. [ 9 ] أدى ارتعاش أرمسترونغ وانقطاعه عن الدراسة إلى انطوائه على نفسه اجتماعيًا.

أبدى أرمسترونغ منذ صغره اهتمامًا بالأجهزة الكهربائية والميكانيكية، ولا سيما القطارات. [ 10 ] كان يعشق المرتفعات، فبنى برجًا هوائيًا مؤقتًا في فناء منزله الخلفي، مزودًا بكرسي خاص لرفع نفسه عليه وخفضه، مما أثار قلق الجيران. وقد أجرى معظم أبحاثه المبكرة في علية منزل والديه. [ 11 ]

في عام ١٩٠٩، التحق أرمسترونغ بجامعة كولومبيا في مدينة نيويورك، حيث انضم إلى فرع إبسيلون من أخوية ثيتا إكس آي الهندسية، ودرس على يد البروفيسور مايكل بوبين في مختبرات هارتلي، وهي وحدة بحثية مستقلة في كولومبيا. ويتذكر أحد أساتذته، البروفيسور جون إتش. موركروفت، أرمسترونغ لاحقًا بأنه كان شديد التركيز على المواضيع التي تثير اهتمامه، ولكنه كان غير مبالٍ إلى حد ما ببقية دراساته. [ ١٢ ] تحدى أرمسترونغ الأفكار السائدة، وكان سريعًا في التشكيك في آراء الأساتذة والزملاء على حد سواء. في إحدى المرات، روى كيف خدع أستاذًا زائرًا من جامعة كورنيل لم يكن يكن له ودًا، فصعقه بصدمة كهربائية شديدة. [ ١٣ ] كما شدد على الجانب العملي أكثر من النظري، مصرحًا بأن التقدم غالبًا ما يكون نتاجًا للتجريب والاستدلال أكثر من كونه نتاجًا للحسابات الرياضية وصيغ " الفيزياء الرياضية ".

تخرج أرمسترونغ من جامعة كولومبيا عام 1913، وحصل على شهادة في الهندسة الكهربائية. [ 4 ]

خلال الحرب العالمية الأولى ، خدم أرمسترونغ في سلاح الإشارة برتبة نقيب ثم برتبة رائد. [ 4 ]

بعد تخرجه من الجامعة، عُيّن لمدة عام واحد كمساعد مختبر في جامعة كولومبيا براتب 600 دولار، ثم عمل اسميًا كمساعد باحث براتب دولار واحد سنويًا تحت إشراف البروفيسور بوبين. [ 14 ] على عكس معظم المهندسين، لم يلتحق أرمسترونغ بشركة قط. بل أنشأ مختبرًا مستقلًا للبحث والتطوير في جامعة كولومبيا بتمويل ذاتي، وكان يمتلك براءات اختراعه ملكية تامة.

في عام 1934، شغل المنصب الشاغر الذي خلفه وفاة جون إتش. موركروفت، وحصل على تعيين أستاذ للهندسة الكهربائية في جامعة كولومبيا، وهو المنصب الذي شغله لبقية حياته. [ 15 ]

الأعمال المبكرة

دائرة التجديد

رسم دائرة "التغذية الراجعة" لأرمسترونج، من البث الإذاعي المجلد 1 العدد 1 1922.

بدأ أرمسترونغ العمل على اختراعه الرئيسي الأول أثناء دراسته الجامعية في جامعة كولومبيا. في أواخر عام 1906، اخترع لي دي فورست صمامًا مفرغًا ثلاثي العناصر (ثلاثي الأقطاب) يُعرف باسم "صمام أوديون الشبكي" . لم يكن مفهوم آلية عمل الصمامات المفرغة واضحًا آنذاك. لم تكن صمامات أوديون الأولية التي صممها دي فورست تتمتع بتفريغ عالٍ، وكانت تُصدر توهجًا أزرق عند تطبيق جهد منخفض على لوحتها؛ فقام دي فورست بتحسين التفريغ لصالح شركة فيدرال تلغراف. [ 16 ] وبحلول عام 1912، أصبح تشغيل الصمامات المفرغة مفهومًا، وحظيت الدوائر التجديدية التي تستخدم صمامات التفريغ العالي بالتقدير.

خلال نشأته، أجرى أرمسترونغ تجارب على صمامات أوديون المبكرة، التي كانت تُعرف بتقلباتها المزاجية و"احتوائها على نسبة عالية من الغازات". وبدافع من الاكتشافات اللاحقة، نما لديه اهتمام بالغ باكتساب فهم علمي دقيق لكيفية عمل الصمامات المفرغة. وبالتعاون مع البروفيسور موركروفت، استخدم جهاز راسم الذبذبات لإجراء دراسات شاملة. [ 17 ] وكان اكتشافه الرائد هو تحديد أن استخدام التغذية الراجعة الموجبة (المعروفة أيضًا باسم "التجديد" ) يُنتج تضخيمًا أكبر بمئات المرات مما كان يُحقق سابقًا، حيث أصبحت الإشارات المُضخمة قوية بما يكفي لتمكين أجهزة الاستقبال من استخدام مكبرات الصوت بدلًا من سماعات الرأس. وكشفت المزيد من الأبحاث أنه عند زيادة التغذية الراجعة إلى ما بعد مستوى معين، يدخل الصمام المفرغ في حالة تذبذب ، وبالتالي يمكن استخدامه أيضًا كجهاز إرسال لاسلكي ذي موجة مستمرة.

ابتداءً من عام ١٩١٣، أعدّ أرمسترونغ سلسلة من العروض التوضيحية والأوراق البحثية الشاملة التي وثّقت أبحاثه بدقة، [ ١٨ ] وفي أواخر عام ١٩١٣، تقدّم بطلب للحصول على براءة اختراع تغطي الدائرة التجديدية. وفي ٦ أكتوبر ١٩١٤، مُنحت له براءة الاختراع الأمريكية رقم ١,١١٣,١٤٩ لاكتشافه . [ ١٩ ] على الرغم من أن لي دي فورست شكّك في البداية في نتائج أرمسترونغ، إلا أنه ابتداءً من عام ١٩١٥، قدّم دي فورست سلسلة من طلبات براءات الاختراع المنافسة التي نسخت إلى حد كبير ادعاءات أرمسترونغ، مصرحًا الآن بأنه هو من اكتشف التجديد أولًا، استنادًا إلى مُدوّنة في دفتر ملاحظاته بتاريخ ٦ أغسطس ١٩١٢، أثناء عمله في شركة التلغراف الفيدرالية ، قبل التاريخ المُعترف به لأرمسترونغ في ٣١ يناير ١٩١٣. ونتج عن ذلك جلسة استماع في مكتب براءات الاختراع لتحديد الأسبقية. لم يكن دي فورست المخترع الوحيد الآخر المعني - فقد شمل المطالبون الأربعة المتنافسون أرمسترونج، ودي فورست، ولانغمير من شركة جنرال إلكتريك ، وألكسندر مايسنر ، وهو مواطن ألماني، مما أدى إلى مصادرة طلبه من قبل مكتب حارس ممتلكات الأجانب خلال الحرب العالمية الأولى. [ 20 ]

بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى، استعان أرمسترونغ بمكتب المحاماة بيني، ديفيس، مارتن وإدموندز لتمثيله قانونيًا. ولتمويل نفقاته القانونية، بدأ بإصدار تراخيص غير قابلة للتحويل لاستخدام براءات اختراعه الخاصة بتقنية التجديد لمجموعة مختارة من شركات معدات الراديو الصغيرة، وبحلول نوفمبر 1920، حصلت 17 شركة على التراخيص. [ 21 ] دفع هؤلاء المرخص لهم 5% كعائدات على مبيعاتهم، والتي اقتصرت على "الهواة والمجربين" فقط. في هذه الأثناء، بحث أرمسترونغ خياراته لبيع الحقوق التجارية لعمله. ورغم أن شركة راديو أمريكا (RCA) كانت المرشح الأبرز، إلا أن شركة وستنجهاوس إلكتريك آند مانوفاكتشرينج ، في 5 أكتوبر 1920، حصلت على خيار شراء الحقوق التجارية لبراءتي اختراع التجديد والتغاير الفائق مقابل 335,000 دولار، مع دفع مبلغ إضافي قدره 200,000 دولار في حال فوز أرمسترونغ في نزاع براءة اختراع التجديد. مارست شركة وستنجهاوس هذا الخيار في 4 نوفمبر 1920. [ 22 ]

انقسمت الإجراءات القانونية المتعلقة ببراءة اختراع التجديد إلى مجموعتين من الدعاوى القضائية. بدأت الدعوى الأولى عام ١٩١٩ عندما رفع أرمسترونغ دعوى قضائية ضد شركة دي فورست في المحكمة المحلية، مدعيًا انتهاك براءة الاختراع رقم ١,١١٣,١٤٩. حكمت المحكمة لصالح أرمسترونغ في ١٧ مايو ١٩٢١. أما المجموعة الثانية من الدعاوى، نتيجة جلسة استماع مكتب براءات الاختراع بشأن الاعتراضات، فقد أسفرت عن نتيجة مختلفة. انحاز مجلس الاعتراضات أيضًا إلى جانب أرمسترونغ، لكنه رفض التسوية مع دي فورست بأقل مما اعتبره تعويضًا كاملًا. وتحت هذا الضغط، واصل دي فورست دفاعه القانوني، واستأنف قرار مجلس الاعتراضات أمام محكمة مقاطعة كولومبيا. في ٨ مايو ١٩٢٤، قضت المحكمة بأن دي فورست هو المخترع الحقيقي للتجديد. صُدم أرمسترونغ (وكذلك الكثير من المهندسين) من هذه الأحداث، فاستأنف فريقه هذا القرار. على الرغم من أن الإجراءات القانونية وصلت مرتين إلى المحكمة العليا الأمريكية، في عامي 1928 و1934، إلا أنه لم ينجح في نقض القرار. [ 23 ]

رداً على قرار المحكمة العليا الثاني الذي أقرّ بأن دي فورست هو مخترع التجديد، حاول أرمسترونغ إعادة ميدالية الشرف التي مُنحت له عام 1917 من قِبل معهد مهندسي الراديو (IRE) ، والتي مُنحت له "تقديراً لعمله ومنشوراته التي تتناول عمل الأوديون المتذبذب وغير المتذبذب". رفض مجلس إدارة المنظمة السماح له بذلك، وأصدر بياناً يؤكد فيه "بشدة على منحه الجائزة الأصلية".

دائرة سوبرهيتروداين

أرمسترونغ بزي سلاح الإشارة خلال الحرب العالمية الأولى

دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917. وفي وقت لاحق من ذلك العام، عُيّن أرمسترونغ نقيبًا في سلاح الإشارة بالجيش الأمريكي ، وكُلّف بالعمل في مختبر بباريس، فرنسا، للمساعدة في تطوير الاتصالات اللاسلكية لدعم المجهود الحربي للحلفاء. عاد إلى الولايات المتحدة في خريف عام 1919، بعد ترقيته إلى رتبة رائد. [ 10 ] (خلال الحربين العالميتين، منح أرمسترونغ الجيش الأمريكي حق استخدام براءات اختراعه مجانًا).

خلال هذه الفترة، كان إنجاز أرمسترونغ الأبرز هو تطوير دائرة استقبال راديوية تُعرف باسم "التغاير فوق الصوتي" - والتي اختُصرت لاحقًا إلى "التغاير الفائق". [ 3 ] جعلت هذه الدائرة أجهزة الاستقبال الراديوية أكثر حساسية وانتقائية، ولا تزال تُستخدم على نطاق واسع حتى اليوم. تتمثل السمة الرئيسية لتقنية التغاير الفائق في مزج الإشارة الراديوية الواردة مع إشارة تردد مختلفة مُولّدة محليًا داخل جهاز الراديو. تُسمى هذه الدائرة بالخلاط. والنتيجة هي إشارة تردد وسيط ثابتة ، أو إشارة IF، يسهل تضخيمها وكشفها بواسطة مراحل الدائرة اللاحقة. في عام 1919، قدّم أرمسترونغ طلبًا للحصول على براءة اختراع أمريكية لدائرة التغاير الفائق، والتي مُنحت له في العام التالي. بِيعت هذه البراءة لاحقًا لشركة وستنجهاوس. [ 24 ] طُعن في البراءة، مما أدى إلى جلسة استماع أخرى لمكتب براءات الاختراع بشأن التداخل. [ 25 ] خسر أرمسترونغ في نهاية المطاف معركة البراءة هذه؛ على الرغم من أن النتيجة كانت أقل إثارة للجدل من تلك المتعلقة بإجراءات التجديد. [ 26 ]

كان المنافس لوسيان ليفي من فرنسا، الذي عمل على تطوير الاتصالات اللاسلكية للحلفاء خلال الحرب العالمية الأولى. وقد مُنح براءات اختراع فرنسية في عامي 1917 و1918 غطت بعض الأفكار الأساسية نفسها المستخدمة في جهاز استقبال أرمسترونغ فائق التغاير. اشترت شركة AT&T، المهتمة بتطوير الراديو في ذلك الوقت، وخاصةً لتوسيع نطاق مقاسمها الهاتفية السلكية من نقطة إلى نقطة، الحقوق الأمريكية لبراءة اختراع ليفي، وطعنت في منح أرمسترونغ لها. استمرت المراجعات القضائية اللاحقة حتى عام 1928، عندما رفضت محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا جميع مطالبات براءة اختراع أرمسترونغ التسعة، ومنحت الأولوية لسبع من هذه المطالبات لليفي، ومطالبة واحدة لكل من إرنست ألكسندرسون من شركة جنرال إلكتريك وبورتون دبليو كيندال من مختبرات بيل . [ 27 ]

على الرغم من أن معظم أجهزة استقبال الراديو المبكرة كانت تستخدم تقنية التجديد، فقد تواصل أرمسترونغ مع ديفيد سارنوف من شركة RCA ، الذي كان يعرفه منذ أن قدم عرضًا توضيحيًا لجهاز استقبال التجديد الخاص به عام 1913، بشأن طرح الشركة لأجهزة استقبال سوبر هيتروداين كخيار أفضل للجمهور. [ 28 ] (لم يكن النزاع القائم حول براءة الاختراع عائقًا، لأن اتفاقيات الترخيص المتبادل الواسعة النطاق الموقعة عامي 1920 و1921 بين RCA وويستنغهاوس وAT&T سمحت لأرمسترونغ باستخدام براءة اختراع ليفي بحرية). كان يُعتقد في البداية أن أجهزة سوبر هيتروداين معقدة للغاية ومكلفة، حيث تطلبت التصاميم الأولية مقابض ضبط متعددة واستخدمت تسعة صمامات مفرغة. بالتعاون مع هاري هوك [ 29 ] ومهندسي RCA، طور أرمسترونغ تصميمًا أبسط وأقل تكلفة. طرحت RCA أجهزة راديو راديولا سوبر هيتروداين في السوق الأمريكية في أوائل عام 1924، وحققت نجاحًا فوريًا، مما زاد أرباح الشركة بشكل كبير. كانت هذه المجموعات تعتبر ذات قيمة كبيرة لدرجة أن شركة RCA لم ترخص تقنية التغاير الفائق لشركات أمريكية أخرى حتى عام 1930. [ 25 ]

دائرة التجديد الفائق

أرمسترونغ يشرح الدائرة التجديدية الفائقة، نيويورك، 1922

أسفرت المعركة القانونية المتعلقة بالتجديد عن نتيجة غير متوقعة لأرمسترونغ. فبينما كان يُعدّ جهازًا لمواجهة دعوى رفعها محامٍ متخصص في براءات الاختراع، "اكتشف بالصدفة ظاهرة التجديد الفائق "، حيث تمكّن، من خلال "إخماد" تذبذبات الصمام المفرغ بسرعة، من تحقيق مستويات تضخيم أعلى. وبعد عام، في عام 1922، باع أرمسترونغ براءة اختراعه للتجديد الفائق لشركة RCA مقابل 200 ألف دولار أمريكي بالإضافة إلى 60 ألف سهم من أسهم الشركة، والتي رُفعت لاحقًا إلى 80 ألف سهم مقابل خدمات استشارية. وبذلك أصبح أرمسترونغ أكبر مساهم في RCA، وأشار إلى أن "بيع هذا الاختراع سيُدرّ عليّ ربحًا يفوق ربح بيع دائرة التجديد وجهاز التغاير الفائق مجتمعين". [ 30 ] تصورت شركة RCA بيع مجموعة من أجهزة الاستقبال فائقة التجديد حتى يتم تحسين أجهزة الاستقبال فائقة التغاير للمبيعات العامة، ولكن اتضح أن الدائرة لم تكن انتقائية بما يكفي لجعلها عملية لأجهزة استقبال البث.

راديو FM واسع النطاق

شكّل التشويش "الثابت" - وهو عبارة عن ضوضاء خارجية ناتجة عن مصادر مثل العواصف الرعدية والمعدات الكهربائية - عائقًا أمام الاتصالات اللاسلكية المبكرة التي تستخدم تعديل السعة، وأثار حيرة العديد من المخترعين الذين حاولوا التخلص منه. وقد تم بحث العديد من الأفكار لإزالة التشويش، ولكن دون جدوى تُذكر. في منتصف عشرينيات القرن الماضي، بدأ أرمسترونغ البحث عن حل. في البداية، حاول، دون جدوى، حل المشكلة عن طريق تعديل خصائص إرسال تعديل السعة.

استخدم أحد الأساليب تقنية تعديل التردد (FM). فبدلاً من تغيير قوة الموجة الحاملة كما في تعديل السعة (AM)، تم تغيير تردد الموجة الحاملة لتمثيل الإشارة الصوتية. في عام ١٩٢٢، نشر جون رينشو كارسون ، من شركة AT&T ومخترع تعديل النطاق الجانبي الأحادي (SSB)، تحليلاً رياضياً مفصلاً أظهر أن تقنية تعديل التردد لم تُحسّن جودة الإشارة مقارنةً بتقنية تعديل السعة. [ ٣١ ] ورغم أهمية قاعدة كارسون لعرض النطاق الترددي لتقنية تعديل التردد اليوم، إلا أن مراجعته كانت غير مكتملة، إذ اقتصر تحليلها على ما يُعرف الآن بـ"تعديل التردد ذي النطاق الضيق".

في أوائل عام 1928، بدأ أرمسترونغ أبحاثه حول إمكانيات تقنية التضمين الترددي (FM). ورغم وجود باحثين آخرين في هذا المجال آنذاك، إلا أنه كان على علم بمشروع لشركة RCA يهدف إلى دراسة ما إذا كانت إشارات FM ذات الموجات القصيرة أقل عرضةً للتلاشي من إشارات AM. وفي عام 1931، نجح مهندسو RCA في إنشاء وصلة FM ذات موجات قصيرة لنقل بث مباراة شميلينغ- ستريبينغ من كاليفورنيا إلى هاواي، ولاحظوا حينها أن الإشارات بدت أقل تأثراً بالتشويش. ولم يُحرز المشروع تقدماً يُذكر بعد ذلك. [ 32 ]

عمل أرمسترونغ سرًا في مختبر الطابق السفلي بقاعة الفلسفة بجامعة كولومبيا ، حيث طوّر تقنية FM "واسعة النطاق"، مكتشفًا بذلك مزايا كبيرة مقارنةً بتقنية FM "ضيقة النطاق" السابقة. في نظام FM "واسع النطاق" ، تكون انحرافات تردد الموجة الحاملة أكبر بكثير من تردد الإشارة الصوتية، مما يُحسّن من كفاءة رفض الضوضاء. حصل أرمسترونغ على خمس براءات اختراع أمريكية تغطي الميزات الأساسية للنظام الجديد في 26 ديسمبر 1933. [ 33 ] في البداية، كان الادعاء الرئيسي هو أن نظام FM الخاص به فعال في تصفية الضوضاء الناتجة عن الصمامات المفرغة في أجهزة الاستقبال. [ 34 ]

كان لدى أرمسترونغ اتفاقية قائمة تمنح شركة RCA حق الأولوية في الحصول على براءات اختراعه. في عام 1934، عرض نظامه الجديد على رئيس شركة RCA، سارنوف. أُصيب سارنوف بالدهشة نوعًا ما من تعقيد النظام، إذ كان يأمل في إمكانية التخلص من التشويش بمجرد إضافة جهاز بسيط إلى أجهزة الاستقبال الموجودة. من مايو 1934 حتى أكتوبر 1935، أجرى أرمسترونغ اختبارات ميدانية لتقنية FM الخاصة به من مختبر تابع لشركة RCA يقع في الطابق 85 من مبنى إمباير ستيت في مدينة نيويورك. كان هوائي مُثبّت على قمة المبنى ينقل الإشارات لمسافات تصل إلى 130 كيلومترًا (80 ميلًا) . [ 35 ] ساعدت هذه الاختبارات في إثبات قدرات تقنية FM في تقليل التشويش وجودة الصوت العالية. اختارت شركة RCA، التي كانت تستثمر بكثافة في تطوير البث التلفزيوني، عدم الاستثمار في تقنية FM، وأمرت أرمسترونغ بإزالة معداته. [ 36 ] 

بعد حرمانه من النفوذ التسويقي والمالي لشركة RCA، قرر أرمسترونغ تمويل تطويره بنفسه وإقامة علاقات مع شركات أصغر في صناعة الراديو، بما في ذلك زينيث وجنرال إلكتريك ، للترويج لاختراعه. اعتقد أرمسترونغ أن تقنية FM لديها القدرة على استبدال محطات AM في غضون خمس سنوات، وهو ما روّج له باعتباره دفعة قوية لصناعة تصنيع أجهزة الراديو، التي كانت آنذاك تعاني من آثار الكساد الكبير . إن جعل أجهزة إرسال واستقبال راديو AM الحالية قديمة الطراز سيستلزم من المحطات شراء أجهزة إرسال بديلة، ومن المستمعين شراء أجهزة استقبال تدعم تقنية FM. في عام 1936، نشر ورقة بحثية رائدة في وقائع معهد مهندسي الراديو (IRE) وثّقت القدرات الفائقة لاستخدام تقنية FM ذات النطاق العريض. [ 37 ] (أعيد نشر هذه الورقة في عدد أغسطس 1984 من وقائع معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات .) [ 38 ] بعد عام، قدمت ورقة بحثية لموراي جي كروسبي (مخترع نظام كروسبي للراديو FM) في نفس المجلة [ 39 ] تحليلاً إضافياً لخصائص FM واسعة النطاق، وقدمت مفهوم "العتبة"، موضحة أن هناك نسبة إشارة إلى ضوضاء فائقة عندما تكون الإشارة أقوى من مستوى معين.

في يونيو 1936، قدّم أرمسترونغ عرضًا رسميًا لنظامه الجديد في مقر لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية . وللمقارنة، قام بتشغيل أسطوانة جاز باستخدام راديو AM تقليدي، ثم انتقل إلى بث FM. كان مراسل وكالة يونايتد برس حاضرًا، وروى في تقرير إخباري: "لو أغمض جمهور المهندسين البالغ عددهم 500 أعينهم، لظنوا أن فرقة الجاز موجودة في الغرفة نفسها. لم تكن هناك أي أصوات دخيلة". علاوة على ذلك، "قال العديد من المهندسين بعد العرض إنهم يعتبرون اختراع الدكتور أرمسترونغ أحد أهم التطورات في مجال الراديو منذ ظهور أولى سماعات الأذن البلورية". ونُقل عن أرمسترونغ قوله إنه يستطيع "تصوّر زمن ليس ببعيد حيث ستلعب نطاقات الموجات فائقة التردد دورًا رائدًا في جميع عمليات البث"، على الرغم من أن المقال أشار إلى أن "التحوّل إلى نظام الترددات فائقة التردد سيعني التخلص من معدات البث الحالية وأجهزة الاستقبال المنزلية الحالية، مما سيؤدي في النهاية إلى إنفاق مليارات الدولارات". [ 40 ]

رتب أرمسترونغ لبناء برج إرسال في ألبين ، نيو جيرسي، بالقرب من مدينة نيويورك، وموّل التشغيل التجريبي لمحطة W2XMN، أول محطة إذاعية تعمل بنظام FM. يقع هوائي W2XMN بين الطبقتين العلويتين، ويظهر كخط عمودي في أقصى اليمين العلوي. [ 41 ]

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، ومع تطور التقنيات التي أتاحت البث على ترددات أعلى، بحثت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) خيارات لزيادة عدد محطات البث، بالإضافة إلى أفكار لتحسين جودة الصوت، المعروفة باسم "الدقة العالية". وفي عام 1937، قدمت اللجنة ما عُرف لاحقًا بنطاق Apex ، الذي يتألف من 75 ترددًا للبث تتراوح بين 41.02 و43.98  ميجاهرتز. وكما هو الحال في نطاق البث القياسي، كانت هذه محطات AM، ولكن بجودة صوت أعلى - على سبيل المثال، استجابة ترددية من 20  هرتز إلى 17000  هرتز ±  1  ديسيبل - لأن الفواصل بين المحطات كانت 40  كيلوهرتز بدلًا من 10  كيلوهرتز المستخدمة في نطاق AM الأصلي. [ 42 ] عمل أرمسترونغ على إقناع لجنة الاتصالات الفيدرالية بأن نطاقًا من محطات بث FM سيكون نهجًا أفضل. وفي ذلك العام، موّل بناء أول محطة راديو FM، W2XMN (لاحقًا KE2XCC ) في ألبين، نيو جيرسي. كان مهندسو لجنة الاتصالات الفيدرالية يعتقدون أن الإرسال باستخدام الترددات العالية لن يتجاوز مسافة خط البصر، المحدودة بالأفق. عند التشغيل بقدرة 40 كيلوواط على تردد 42.8  ميجاهرتز، كان من الممكن سماع المحطة بوضوح على بعد 160 كيلومترًا (100 ميل) ، وهو ما يضاهي تغطية النهار لمحطة AM بكامل طاقتها البالغة 50 كيلوواط. [ 43 ] 

خلصت دراسات لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) التي قارنت بث محطات أبيكس بنظام FM الخاص بأرمسترونغ إلى تفوق أسلوبه. في أوائل عام 1940، عقدت اللجنة جلسات استماع للنظر في إمكانية إنشاء خدمة FM تجارية. وعقب هذه المراجعة، أعلنت اللجنة عن إنشاء نطاق FM اعتبارًا من 1 يناير 1941، يتألف من أربعين  قناة بعرض 200 كيلوهرتز على نطاق ترددي من 42 إلى 50  ميجاهرتز، مع تخصيص القنوات الخمس الأولى للمحطات التعليمية. [ 44 ] وأُبلغت محطات أبيكس القائمة بأنه لن يُسمح لها بالعمل بعد 1 يناير 1941، ما لم تتحول إلى نظام FM. [ 45 ]

على الرغم من اهتمام مالكي المحطات بنطاق FM الجديد، إلا أن القيود الإنشائية التي فُرضت خلال الحرب العالمية الثانية حدّت من نمو الخدمة الجديدة. بعد انتهاء الحرب، شرعت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) في توحيد تخصيصات الترددات. كان من بين المخاوف تأثيرات انتشار موجات التروبوسفير وموجات E المتفرقة ، والتي كانت تعكس أحيانًا إشارات المحطات لمسافات طويلة، مما يُسبب تداخلًا متبادلًا. وكان من بين المقترحات المثيرة للجدل، والتي قادتها شركة RCA، نقل نطاق FM إلى ترددات أعلى لتجنب هذه المشكلة. عارض أرمسترونغ بشدة هذا التغيير، معتبرًا إياه غير ضروري، لكنه خسر القضية. أصدرت لجنة الاتصالات الفيدرالية قرارها النهائي في 27 يونيو 1945. [ 46 ] خصصت اللجنة 100 قناة FM من 88 إلى 108  ميجاهرتز، وخصصت نطاق FM السابق للاتصالات الثابتة والمتنقلة غير الحكومية (42-44  ميجاهرتز)، وقناة التلفزيون رقم 1 (44-50  ميجاهرتز)، متجاوزةً بذلك مخاوف التداخل. [ 46 ] انتهت فترة السماح لمحطات FM القائمة بالبث على النطاقين المنخفض والعالي في منتصف ليل 8 يناير 1949، حيث تم إيقاف تشغيل جميع أجهزة الإرسال على النطاق المنخفض، مما جعل 395,000 جهاز استقبال [ 47 ] تم شراؤها مسبقًا للجمهور للنطاق الأصلي، أجهزةً قديمة. على الرغم من تصنيع محولات تسمح لأجهزة FM ذات النطاق المنخفض باستقبال النطاق العالي، إلا أنها أثبتت في النهاية أنها معقدة التركيب، وغالبًا ما تكون بنفس تكلفة (أو أكثر) من شراء جهاز جديد للنطاق العالي مباشرةً. [ 48 ]

رأى أرمسترونغ أن إعادة تخصيص نطاق FM كان مدفوعًا في المقام الأول برغبة في إحداث اضطراب يحد من قدرة FM على منافسة صناعة الراديو القائمة، بما في ذلك محطات راديو AM التابعة لشركة RCA، والتي تضم شبكة NBC الإذاعية، بالإضافة إلى الشبكات الرئيسية الأخرى مثل CBS وABC وMutual. ويُعتقد أن شركة AT&T كانت تُؤيد هذا التغيير، إذ أن إلغاء محطات إعادة بث FM كان سيُلزم محطات الراديو باستئجار وصلات سلكية من تلك الشركة. وكان من الأمور المُثيرة للاستياء بشكل خاص تخصيص لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للقناة التلفزيونية رقم 1 لنطاق 44-50  ميجاهرتز من نطاق FM القديم. وقد حُذفت القناة 1 لاحقًا، نظرًا لأن انتشار الموجات الراديوية الدورية كان سيجعل إشارات التلفزيون المحلية غير قابلة للمشاهدة.

رغم أن التحول إلى نطاق FM كان بمثابة انتكاسة اقتصادية، إلا أن هناك ما يدعو للتفاؤل. فقد أشاد كتابٌ نُشر عام ١٩٤٦ من تأليف تشارلز أ. سيبمان بمحطات FM باعتبارها "الفرصة الثانية للإذاعة". [ ٤٩ ] وفي أواخر عام ١٩٤٥، تعاقد أرمسترونغ مع جون أور يونغ، العضو المؤسس لشركة العلاقات العامة يونغ آند روبيكام ، لإطلاق حملة وطنية للترويج لبث FM، لا سيما من قِبل المؤسسات التعليمية. ونُشرت مقالاتٌ تروج لأرمسترونغ شخصيًا ولتقنية FM في مطبوعات واسعة الانتشار، من بينها مجلة ذا نيشن ، ومجلة فورتشن ، وصحيفة نيويورك تايمز ، ومجلة أتلانتيك مونثلي ، ومجلة ذا ساترداي إيفنينغ بوست . [ ٥٠ ]

في عام ١٩٤٠، عرضت شركة آر سي إيه على أرمسترونغ مليون دولار مقابل ترخيص غير حصري ومجاني لاستخدام براءات اختراعه في مجال تقنية التضمين الترددي (FM). رفض أرمسترونغ هذا العرض، لاعتقاده بأنه سيكون مجحفًا بحق الشركات الأخرى المرخصة، والتي كانت ملزمة بدفع ٢٪ كرسوم ترخيص على مبيعاتها. وبمرور الوقت، هيمن هذا الخلاف مع آر سي إيه على حياة أرمسترونغ. ردت آر سي إيه بإجراء أبحاثها الخاصة في مجال تقنية التضمين الترددي، ونجحت في نهاية المطاف في تطوير ما ادعت أنه نظام FM لا ينتهك براءات الاختراع. وشجعت الشركة الشركات الأخرى على التوقف عن دفع رسوم الترخيص لأرمسترونغ. استشاط أرمسترونغ غضبًا من هذا، فرفع دعوى قضائية عام ١٩٤٨ ضد آر سي إيه وشركة الإذاعة الوطنية، متهمًا إياهما بانتهاك براءات الاختراع، وبأنهما "تعمدتا معارضة قيمة اختراعه والإضرار بها"، مطالبًا بتعويضات مضاعفة ثلاث مرات. على الرغم من أنه كان واثقًا من أن هذه الدعوى ستنجح وتؤدي إلى تعويض مالي كبير، إلا أن المناورات القانونية المطولة التي تلت ذلك بدأت في النهاية في التأثير سلبًا على موارده المالية، خاصة بعد انتهاء صلاحية براءات اختراعه الأساسية في أواخر عام 1950. [ 51 ]

رادار FM

خلال الحرب العالمية الثانية، وجّه أرمسترونغ اهتمامه إلى أبحاث رادار FM ذي الموجة المستمرة، بتمويل من عقود حكومية. كان أرمسترونغ يأمل أن تُسهم خاصية مقاومة التداخل، التي تتميز بها تقنية FM ذات النطاق العريض، بالإضافة إلى عرض نطاق استقبال ضيق لتقليل التشويش، في زيادة المدى. جرى التطوير الأساسي في مختبر أرمسترونغ في ألبين، نيو جيرسي. أُرسلت نسخة طبق الأصل من المعدات إلى مختبر إيفانز للإشارات التابع للجيش الأمريكي. لم تكن نتائج أبحاثه حاسمة، وانتهت الحرب، وتخلى الجيش عن المشروع.

تحت اسم مشروع ديانا ، درس فريق إيفانز إمكانية عكس إشارات الرادار عن سطح القمر. وأظهرت الحسابات أن الرادار النبضي القياسي، مثل رادار SCR-271 القياسي، لن يفي بالغرض؛ إذ يتطلب الأمر قدرة متوسطة أعلى، ونبضات إرسال أوسع بكثير، ونطاق ترددي ضيق جدًا لجهاز الاستقبال. أدركوا إمكانية تعديل جهاز أرمسترونغ لإنجاز المهمة. [ 52 ] [ 53 ] تم تعطيل مُعدِّل التردد الترددي (FM) لجهاز الإرسال، وضُبط الجهاز لإنتاج نبضات موجة مستمرة (CW) مدتها ربع ثانية. زُوِّد  جهاز الاستقبال ذو النطاق الترددي الضيق (57 هرتز)، الذي كان يتتبع تردد جهاز الإرسال، بتحكم ضبط تدريجي للتعويض عن  انزياح دوبلر المحتمل بمقدار 300 هرتز في أصداء القمر. وقد حققوا النجاح في 10 يناير 1946.

موت

تسببت معارك براءات الاختراع المطولة والمتكررة في تدهور صحة أرمسترونغ، وأصبح سلوكه مضطربًا. في إحدى المرات، اعتقد أن أحدهم قد سمّم طعامه، وأصرّ على غسل معدته. ووفقًا لكتاب " صنعوا أمريكا" - الذي ألفه السير هارولد إيفانز وآخرون - كان أرمسترونغ غافلًا عن الأثر السلبي الذي تُخلفه معركته على ماريون. أمضت ماريون شهورًا في مستشفى للأمراض العقلية بعد محاولتها إلقاء نفسها في نهر إيست ريفر . [ 54 ]

أدت المعارك القانونية أيضًا إلى وضع أرمسترونغ على حافة الإفلاس. في الأول من نوفمبر عام ١٩٥٣، أخبر أرمسترونغ ماريون أنه استنفد تقريبًا جميع موارده المالية. [ ٥٥ ] في أوقات الرخاء، كانت أموال تقاعدهما تُودع باسمها، وطلب منها صرف جزء منها ليتمكن من مواصلة التقاضي. رفضت، واقترحت عليه قبول تسوية. غضب أرمسترونغ بشدة، فأمسك بعصا الموقد وضربها على ذراعها. غادرت ماريون الشقة لتقيم مع أختها ولم ترَ أرمسترونغ مرة أخرى. [ ٥٦ ] [ ٣ ] [ ٥٥ ]

بعد أقل من ثلاثة أشهر من انفصاله عن ماريون، في ليلة 31 يناير - 1 فبراير 1954، أقدم أرمسترونغ على الانتحار بالقفز من نافذة شقته المكونة من 12 غرفة في الطابق الثالث عشر من مبنى ريفر هاوس في مانهاتن ، مدينة نيويورك. [ 57 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز محتوى رسالته الانتحارية المكونة من صفحتين إلى زوجته: "كان مفجوعًا لعدم قدرته على رؤيتها مرة أخرى، ويعرب عن ندمه الشديد لإيذائها، أغلى ما يملك في حياته". واختتم الرسالة بعبارة: "حفظكِ الله، ورحم الله روحي". [ 3 ] [ 58 ] 

نفى ديفيد سارنوف أي مسؤولية، مصرحًا لكارل دريهر مباشرةً: "لم أقتل أرمسترونغ". [ 59 ] بعد وفاته، قدّر أحد أصدقاء أرمسترونغ أن 90% من وقته كان يُقضى في التقاضي ضد شركة آر سي إيه. [ 3 ] أفاد السيناتور الأمريكي جوزيف مكارثي (جمهوري من ولاية ويسكونسن) أن أرمسترونغ التقى مؤخرًا بأحد محققيه، وكان "خائفًا بشدة" من أن اكتشافات الرادار السرية التي توصل إليها هو وعلماء آخرون "تُسرب إلى الشيوعيين بأسرع ما يمكن تطويرها". [ 60 ]

بعد انتحار زوجها، تولت ماريون أرمسترونغ مسؤولية متابعة القضايا القانونية المتعلقة بتركته. وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول 1954، أُعلن عن التوصل إلى تسوية مع شركة آر سي إيه (RCA) عن طريق التحكيم، بقيمة تقارب مليون دولار أمريكي. وقد تولى دانا ريموند، من مكتب كرافات، سوين ومور للمحاماة في نيويورك، مهمة الدفاع في تلك الدعوى. وتمكنت ماريون أرمسترونغ من إثبات ملكية زوجها لتقنية التضمين الترددي (FM) رسميًا، وذلك بعد إجراءات قضائية مطولة بشأن خمس من براءات اختراعه الأساسية في هذا المجال، [ 61 ] من خلال سلسلة من الدعاوى القضائية الناجحة، التي استمرت حتى عام 1967، ضد شركات أخرى أُدينت بانتهاك براءات الاختراع. [ 62 ]

إرث

لم تبدأ محطات FM في الولايات المتحدة بمنافسة شعبية موجة AM إلا في ستينيات القرن العشرين، وذلك بفضل تطوير شركة جنرال إلكتريك لتقنية FM ستيريو، ثم صدور قانون عدم تكرار بث FM من لجنة الاتصالات الفيدرالية ، والذي قيّد بث محطات المدن الكبرى الحاصلة على تراخيص AM وFM على هاتين الموجتين لنصف ساعات البث فقط. كما استُخدم نظام FM الخاص بأرمسترونغ للاتصالات بين وكالة ناسا ورواد برنامج أبولو .

تم إصدار طابع بريدي أمريكي تكريماً له في عام 1983 ضمن سلسلة طوابع تخلد ذكرى المخترعين الأمريكيين. [ 63 ]

وُصف أرمسترونغ بأنه "المخترع الأكثر إنتاجًا وتأثيرًا في تاريخ الراديو". [ 64 ] ولا تزال عملية التغاير الفائق مستخدمة على نطاق واسع في أجهزة الراديو. بعد ثمانين عامًا من اختراعها، بدأت تقنية FM تُستكمل، وفي بعض الحالات تُستبدل، بتقنيات رقمية أكثر كفاءة. أدى ظهور التلفزيون الرقمي إلى إلغاء قناة الصوت FM التي كان يستخدمها التلفزيون التناظري، وأضاف راديو HD قنوات فرعية رقمية إلى محطات نطاق FM، وفي أوروبا وآسيا والمحيط الهادئ، تم إنشاء نطاقات البث الصوتي الرقمي التي ستؤدي، في بعض الحالات، إلى إلغاء محطات FM الحالية تمامًا. [ 65 ] ومع ذلك، لا يزال بث FM مستخدمًا دوليًا، ويظل النظام السائد المستخدم في خدمات البث الصوتي.

الحياة الشخصية

أرمسترونغ وزوجته الجديدة إستر ماريون ماكينيس في بالم بيتش عام 1923. الراديو عبارة عن جهاز سوبر هيتروداين محمول صنعه أرمسترونغ كهدية لها.

في عام ١٩٢٣، جمع أرمسترونغ بين شغفه بالأماكن المرتفعة وطقوس الخطوبة، فتسلق هوائي محطة WJZ (التي تُعرف الآن باسم WABC) الواقع أعلى مبنى من ٢٠ طابقًا في مدينة نيويورك، حيث يُقال إنه وقف على يديه، وعندما سأله أحد الشهود عن دافعه لفعل "هذه الأشياء الحمقاء"، أجاب أرمسترونغ: "أفعل ذلك لأن الروح تُحركني". [ ٦٦ ] رتب أرمسترونغ لالتقاط صورٍ له، وسلّمها إلى سكرتيرة ديفيد سارنوف، ماريون ماكينيس. [ ٦٧ ] تزوج أرمسترونغ وماكينيس في وقت لاحق من ذلك العام. [ ١١ ] اشترى أرمسترونغ سيارة هيسبانو-سويزا قبل الزفاف، واحتفظ بها حتى وفاته، وقادها إلى بالم بيتش، فلوريدا لقضاء شهر العسل. والتقطت له صورة دعائية وهو يُهدي ماريون أول راديو سوبر هيتروداين محمول في العالم كهدية زفاف. [ ١٠ ]

كان لاعب تنس شغوفًا حتى تعرض لإصابة عام 1940، وكان يشرب كوكتيل " أولد فاشند" مع العشاء. [ 10 ] سياسيًا، وصفه أحد رفاقه بأنه "ثوري في مجال التكنولوجيا فقط، أما في السياسة فكان من أكثر الرجال محافظة". [ 68 ]

في عام 1955، أسست ماريون أرمسترونغ مؤسسة أرمسترونغ التذكارية للأبحاث، وشاركت في عملها حتى وفاتها عام 1979 عن عمر يناهز 81 عامًا. وقد خلفت وراءها ابني أخ وابنة أخ. [ 69 ]

الجوائز

دولةسنةمعهدجائزةالاستشهادالمرجع.
الولايات المتحدة1917معهد مهندسي الراديووسام الشرف من معهد أبحاث الطاقة الأيرلندي"تقديراً لعمله ومنشوراته التي تتناول تأثير الصوت المتذبذب وغير المتذبذب"[ 70 ]
الولايات المتحدة1940الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين (ASME)ميدالية هولي[ 71 ]
الولايات المتحدة1941معهد فرانكلينميدالية فرانكلين"اختراع دائرة التغاير الفائق، والمجدد الفائق، ونظام تعديل التردد واسع النطاق للاتصالات"[ 72 ]
الولايات المتحدة1942AIEEميدالية إديسون من معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات"لإسهاماته المتميزة في فن الاتصالات الكهربائية، ولا سيما الدائرة التجديدية، والهايتروداين الفائق، وتعديل التردد"[ 73 ]
الولايات المتحدة1951جمعية المهندسين الغربيةجائزة واشنطن"لإسهاماته المتميزة في مجال الإرسال والاستقبال اللاسلكي، وخدمته الجليلة لبلاده"[ 74 ]

الاحتفالات

في عام 1980، أُدرج اسم أرمسترونغ في قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين ، وظهرت صورته على طابع بريدي أمريكي عام 1983. وفي عام 2000، أُدرج اسمه في قاعة مشاهير الإلكترونيات الاستهلاكية، "تقديراً لإسهاماته وروحه الريادية التي أرست أسس الإلكترونيات الاستهلاكية". [ 75 ] وفي عام 2001، أُدرج اسمه بعد وفاته في قاعة مشاهير الاتصالات اللاسلكية . [ 76 ] كما أنشأت جامعة كولومبيا كرسي إدوين هوارد أرمسترونغ للأستاذية في كلية الهندسة والعلوم التطبيقية تخليداً لذكراه. [ 1 ]

أُعلنت قاعة الفلسفة، مبنى جامعة كولومبيا حيث طوّر أرمسترونغ تقنية FM، معلمًا تاريخيًا وطنيًا . كما حظي منزل طفولة أرمسترونغ في يونكرز، نيويورك، بالاعتراف من قِبل برنامج المعالم التاريخية الوطنية والسجل الوطني للأماكن التاريخية ، إلا أن هذا الاعتراف سُحب بعد هدم المنزل. [ 77 ] [ 78 ]

سُمّيت قاعة أرمسترونغ في جامعة كولومبيا تكريمًا له. كانت القاعة، الواقعة في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارع برودواي وشارع 112، في الأصل مبنى سكنيًا، ولكن تم تحويلها إلى مساحة بحثية بعد شرائها من قبل الجامعة. وهي حاليًا مقر معهد غودارد لدراسات الفضاء ، وهو معهد بحثي متخصص في علوم الغلاف الجوي والمناخ، وتديره جامعة كولومبيا بالاشتراك مع وكالة ناسا . يضم أحد أركان المبنى مطعم توم ، وهو مطعم عريق في الحي، ألهم سوزان فيغا أغنيتها " مطعم توم "، كما استُخدم في اللقطات الافتتاحية لمطعم "مونك" الخيالي في مسلسل " ساينفيلد " التلفزيوني.

توجد قاعة أرمسترونغ الثانية، والتي سميت أيضاً على اسم المخترع، في مقر قيادة إدارة دورة حياة الاتصالات والإلكترونيات التابعة لجيش الولايات المتحدة (CECOM-LCMC) في أبردين بروفينغ غراوند، ميريلاند.

في عام 2005، تم إدخال دائرة التغذية الراجعة التجديدية الخاصة بأرمسترونج ودوائر التغاير الفائق ودوائر FM إلى قاعة مشاهير التكنولوجيا ، وهو تكريم يُمنح "للمنتجات والابتكارات التي كان لها تأثير دائم على تطوير تكنولوجيا الصوت". [ 79 ]

براءات الاختراع

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 تسيفيديس، يانيس (ربيع 2002). "إدوين أرمسترونغ: رائد البث الإذاعي" . مجلة كولومبيا . إرث حي: لحظات عظيمة وشخصيات رائدة في تاريخ جامعة كولومبيا. نيويورك: جامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
  2. ↑ لورانس ب. ليسينغ. "إدوين هـ. أرمسترونغ" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "أرمسترونغ، مخترع تقنية FM، يموت إثر قفزة من جناحه في الجانب الشرقي". صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 1954. ص 1. ISSN 0362-4331 .  
  4. ١ ٢ ٣ من كان من في التاريخ الأمريكي - العسكري . شيكاغو: ماركيز هوز هو. ١٩٧٥. ص ١٥. ISBN  0837932017.
  5. ↑ "إدوين أرمسترونغ" . wirelesshistoryfoundation.org . 25 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  6. ↑ رجل ذو إخلاص عالٍ ، بقلم لورانس ليسينغ (1956)، صفحة 22
  7. ↑ ليسينغ 1956، ص 23
  8. ↑ ليسينغ 1956، ص 26
  9. ↑ ليسينغ 1956، ص 24
  10. 1 2 3 4 ليسينغ 1956، ص 27
  11. 1 2 وو 2010 ، ص 126 
  12. ↑ "ما يجب أن يعرفه الجميع عن تاريخ الراديو: الجزء الثاني" بقلم البروفيسور جيه إتش موركروفت، البث الإذاعي ، أغسطس 1922، الصفحات 294-302.
  13. ↑ إمبراطورية الهواء بقلم توم لويس، 1991، ص 60-61.
  14. ↑ إرث إدوين هوارد أرمسترونج ، "EH Armstrong" بقلم توماس سايكس، 1990، ص 22.
  15. ↑ «الرائد أرمسترونغ ينتقل إلى جامعة كولومبيا». صحيفة نيويورك تايمز . 7 أغسطس 1934. ص 20. ISSN 0362-4331 . أعلن الدكتور نيكولاس موراي بتلر، رئيس جامعة كولومبيا، أمس، تعيين الرائد إدوين هوارد أرمسترونغ أستاذاً للهندسة الكهربائية في الجامعة.  
  16. ↑ قضية شركة ديفورست راديو ضد شركة جنرال إلكتريك ، 283 الولايات المتحدة 664 (25 مايو 1931). كان فليمنج وليلينفيلد قد دعيا إلى استخدام فراغ عالٍ. "إن تأثير وجود الغاز داخل الأنبوب ذو أهمية بالغة في هذا الجدل الدائر." "ونتيجة لذلك، فإن أنبوب الفراغ المنخفض أكثر حساسية ككاشف ومضخم من أنبوب الفراغ العالي." في 20 أغسطس 1912، وهو التاريخ الأقدم الذي ادّعته المحكمة الابتدائية لاختراع لانغمير، رفضت المحكمة، عن حق، هذا الادعاء، وقضت بأن أرنولد سبق لانغمير في نوفمبر 1912. ولكن قبل هذا التاريخ، سعى دي فورست إلى تحقيق فراغ عالٍ في الصمامات الصوتية المستخدمة كمضخمات، ولاحظ أنه عندما يكون الفراغ منخفضًا جدًا، يظهر تأثير التوهج الأزرق عند جهد يتراوح بين 15 و20 فولتًا. ولضمان الحصول على جهد أعلى من الصمامات الصوتية المستخدمة كمضخمات، وللحصول على الفراغ العالي المطلوب، قام بإعادة تفريغ بعض المصابيح من الغاز أثناء تسخينها. وبحلول أغسطس 1912، استخدمت شركة التلغراف صمامات دي فورست الصوتية المضخمة عند 54 فولتًا، وبحلول نوفمبر، استخدمتها شركة أخرى عند 67.5 فولتًا. لم يكن هذا ممكنًا إلا بعد تفريغ الصمامات من الغاز، الذي كان سيتأين لولا ذلك مصحوبًا بتوهج أزرق عند جهد يتراوح بين 20 و30 فولتًا.
  17. ↑ "ميزات تشغيل الأوديون" بقلم إي إتش أرمسترونج، العالم الكهربائي ، 12 ديسمبر 1914، الصفحات 1149-1152.
  18. ↑ أرمسترونغ، إي إتش (2 أغسطس 1917). "الخصائص التشغيلية للأوديون" . حوليات أكاديمية نيويورك للعلوم . 27 (1): 215-243 . doi : 10.1111/j.1749-6632.1916.tb55188.x . S2CID 85101768 . 
  19. ↑ لويس (1991)، الصفحات 77، 87.
  20. ↑ المرجع نفسه ، صفحة 192.
  21. ↑ الاختراع والابتكار في صناعة الراديو بقلم دبليو روبرت ماكلورين، 1949، صفحة 122.
  22. ↑ مصنّعو أجهزة الراديو في عشرينيات القرن العشرين: المجلد 3، بقلم آلان دوغلاس، 1991، صفحة 3. لم يكن البث الإذاعي المنظم موجودًا تقريبًا عند منح التراخيص الأولية للهواة والهواة. وبحلول عام 1922، شهدت الولايات المتحدة طفرةً في البث الإذاعي، ما أدى إلى نمو هائل في مبيعات أجهزة استقبال الراديو للجمهور. حاولت شركة وستنجهاوس الادعاء بأن هذه المبيعات تنتهك حقوقها، باعتبارها "تجارية"، لكن المحاكم رفضت ذلك. وهكذا، وجدت الشركات التي كانت تمتلك حقوق ترخيص "الهواة والهواة" أنها تمتلك الآن أصلًا قيّمًا.
  23. ↑ دوغلاس (1991)، الصفحات 193-198، 203.
  24. ↑ ماكلورين (1949)، صفحة 106. "ثم قامت شركة وستنجهاوس بخطوة أكثر أهمية من خلال شراء براءات اختراع أرمسترونج المتعلقة بدوائر التجديد والدوائر الفائقة التغاير [في 22 مايو 1920] مقابل 335000 دولار."
  25. ١ ٢ "من اخترع جهاز سوبر هيتروداين؟" مؤرشف في ١١ أكتوبر ٢٠١١ على موقع Wayback Machine بقلم آلان دوغلاس، نُشر أصلاً في كتاب "إرث إدوين هوارد أرمسترونغ " من "وقائع نادي الراديو الأمريكي"، نوفمبر ١٩٩٠، المجلد ٦٤، العدد ٣، الصفحات ١٢٣-١٤٢. الصفحة ١٣٩: "وسّع ليفي نطاق ادعاءاته ليُحدث تداخلاً عن قصد، وذلك بنسخ ادعاءات أرمسترونغ بدقة. عندها سيضطر مكتب براءات الاختراع للاختيار بين المخترعين."
  26. ↑ لويس (1991)، صفحة 205. "...لم يبدُ أن القضية أثرت على أرمسترونغ عاطفياً بنفس الطريقة التي أثرت بها دعوى التجديد... ربما أدرك أن للفرنسي بعض الحقوق المشروعة في الاختراع... كان أرمسترونغ يحترم ليفي بطريقة لم يستطع أن يحترم بها دي فورست..."
  27. ↑ الموجة المستمرة: التكنولوجيا والراديو الأمريكي، 1900-1932 بقلم هيو جي أيتكن، 1985، صفحة 467.
  28. ↑ تاريخ الراديو حتى عام 1926، بقلم جليسون ل. آرتشر، 1938، صفحة 297 : "يبدو أن أرمسترونغ عرض الجهاز لأول مرة على المدير العام البارع لشركة آر سي إيه، ديفيد سارنوف. كان السيد سارنوف قد أنهى للتو ترتيبات تضمنت طلب أجهزة راديو محسّنة بقيمة ملايين الدولارات... وقد أعجب باختراع أرمسترونغ لدرجة أنه أوقف هذه المفاوضات على الفور..."
  29. ↑ ويناس، إريك ب. (2007). راديولا : العصر الذهبي لشركة آر سي إيه، 1919-1929 . أرشيف الإنترنت. تشاندلر، أريزونا : سونوران. ص 205-206 . ISBN    978-1-886606-21-0.
  30. ↑ ماكلورين (1949). 12 أكتوبر 1947، رسالة من أرمسترونج إلى المؤلف، الصفحة 122.
  31. ↑ كارسون، الابن (فبراير 1922)، "ملاحظات حول نظرية التضمين" ، وقائع معهد مهندسي الراديو ، 10 (1): 57-64 ، رمز Bibcode : 1922PIRE...10...57C ، doi : 10.1109/jrproc.1922.219793
  32. ↑ راديو FM المبكر بقلم غاري إل. فروست، 2010، الصفحات 72-73.
  33. ↑ ريموند، دانا م. "حرب الأثير: معارك قانونية حول إذاعة FM" . فاثوم . جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008.
  34. ↑ فروست (2010)، صفحة 95.
  35. ↑ وو 2010 ، ص 125 
  36. ↑ كاتزدورن، مايك. "بداية محطة أرمسترونغ الإذاعية W2XMN في ألبين، نيو جيرسي (1937)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2011 .
  37. ↑ أرمسترونغ، إي إتش (مايو 1936)، "طريقة للحد من التشويش في الإشارات اللاسلكية بواسطة نظام تعديل التردد"، وقائع معهد مهندسي الراديو ، 24 (5): 689-740 ، رمز Bibcode : 1936PIRE...24..689A ، doi : 10.1109/jrproc.1936.227383 ، S2CID 43628076 
  38. ↑ أرمسترونغ، إي إتش (أغسطس 1984)، "طريقة للحد من التشويش في الإشارات اللاسلكية بواسطة نظام تعديل التردد"، وقائع معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات ، 72 (8): 1042-1062 ، رمز Bibcode : 1984IEEEP..72.1042A ، doi : 10.1109/proc.1984.12971
  39. ↑ كروسبي، إم جي (أبريل 1937)، "خصائص ضوضاء تعديل التردد"، وقائع معهد مهندسي الراديو ، 25 (4): 472-514 ، رمز Bibcode : 1937PIRE...25..472C ، doi : 10.1109/jrproc.1937.229050 ، S2CID 51643329 
  40. ↑ "بث إذاعي جديد بدون تشويش يقضي على جميع الضوضاء الخارجية" (UP)، صحيفة سان برناردينو (كاليفورنيا) صن ، 18 يونيو 1936، الصفحة 2.
  41. ↑ "ما هي الحقائق حول FM؟" بقلم إي دبليو مورتفيلدت، العلوم الشعبية ، نوفمبر 1940، صفحة 73.
  42. ↑ محطات البث الرئيسية في أمريكا في ثلاثينيات القرن العشرين بقلم جون شنايدر.
  43. ↑ "أرمسترونغ، إدوين هوارد". السيرة الذاتية الحالية . شركة إتش دبليو ويلسون: 23-26 . 1940.
  44. ↑ "أمر لجنة الاتصالات الفيدرالية رقم 67" ، السجل الفيدرالي ، 25 مايو 1940، صفحة 2011.
  45. ↑ "أمر لجنة الاتصالات الفيدرالية رقم 69" لجنة الاتصالات الفيدرالية، 22 مايو 1940.
  46. 1 2 AP (27 يونيو 1945). "جهاز لتشغيل أجهزة راديو FM بموجب قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية" . صحيفة ميامي نيوز . 6-أ . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 - عبر موقع Newspapers.com.
  47. ↑ INS (27 يونيو 1945). "يجب استبدال 395,000 جهاز راديو FM" . جريدة Journal Gazette . ص 6. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 - عبر موقع Newspapers.com. 
  48. ↑ "أجهزة راديو FM ما قبل الحرب ستصبح قديمة يوم السبت" . صحيفة التايمز . 6 يناير 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 - عبر موقع Newspapers.com. 
  49. ↑ فرصة الراديو الثانية بقلم تشارلز أ. سيبمان، 1946، الصفحات 239-253.
  50. ↑ "دراسة حالة لحملة العلاقات العامة لإدوين هوارد أرمسترونج لصالح FM" (أطروحة) بقلم جيسيكا فرانسيس، 14 ديسمبر 2012، الصفحات 16 و19.
  51. ↑ لويس (1991)، الصفحات 247-278، 300-328.
  52. ↑ بوميرلو، سيندي ستودولا (2021). إلى القمر والعودة: مقالات عن حياة مشروع ديانا وأزمنته . أمازون ديجيتال سيرفيسز ذ.م.م. - كي دي بي برينت الولايات المتحدة. الصفحات 91-96 . رقم ISBN  979-8-706-54632-8.
  53. ↑ "مشروع ديانا: الرادار يصل إلى القمر" . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  54. ↑ هارولد إيفانز؛ غيل باكلاند؛ ديفيد ليفر (2009). لقد صنعوا أمريكا: من المحرك البخاري إلى محرك البحث: قرنان من المبتكرين . هاشيت ديجيتال . ISBN 9780316070348تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١٣. أدى ضغط العيش مع رجل مهووس إلى دخول ماريون مصحة نفسية. حاولت الانتحار بالقفز في نهر إيست ريفر. أمضت شهورًا في مستشفى للأمراض العقلية. بدا أرمسترونغ غافلًا عن كل شيء باستثناء الظلم الذي لحق به .
  55. 1 2 كريستوفر هـ. ستيرلينغ (2013). قاموس السير الذاتية للإذاعة . دار روتليدج للنشر . ص 12. ISBN  9781136993756تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013. لقد أثرت سنوات التقاضي عليه بشدة . أصبح صديقه السابق ديفيد سارنوف عدوه اللدود. نفدت ثروته. وفي نوبة غضب في نوفمبر 1953، أفرغ غضبه على ماريون، زوجته التي دام زواجهما 30 عامًا، فهربت من شقتهما.
  56. ↑ ستاشوور، دانيال (2002)، العبقري الصغير والقطب: القصة غير المروية للتلفزيون ، نيويورك: برودواي بوكس، رقم ISBN 0767907590بدأت صحته بالتدهور وأصبح سلوكه مضطرباً. في إحدى المرات ، اعتقد أن أحدهم قد سمّم طعامه وأصرّ على غسل معدته. وفي مرة أخرى، هربت زوجته من المنزل بينما كان أرمسترونغ يهاجمها بعصا حديدية.
  57. ↑ "الرائد إدوين أرمسترونج، أبو FM، واختراعات الراديو الأخرى، توفي عن عمر يناهز 63 عامًا" ، البث التلفزيوني ، 8 فبراير 1954، الصفحات 67-68.
  58. ↑ كامبفيرت، فالديمار (9 ديسمبر 1956). " عبقري عنيد". صحيفة نيويورك تايمز . ص 297. بروكويست 113472829. بعد أن كتب الجملة الأخيرة، "حفظكم الله ورحمة الله نفسي"، ارتدى معطفه وقبعته وقفازاته وخرج من نافذة على ارتفاع ثلاثة عشر طابقًا فوق الأرض.  
  59. ↑ دريهر (1976)، صفحة 207.
  60. ↑ "الرائد أرمسترونغ شعر أن الشيوعيين سرقوا أفكاره - مكارثي" ، البث التلفزيوني ، 8 فبراير 1954، صفحة 68.
  61. ↑ "تسوية دعوى قضائية تنهي معركة استمرت ست سنوات" . البث التلفزيوني . 10 يناير 1955. ص 84. 
  62. ↑ لويس (1991)، صفحة 358.
  63. ↑ "المخترعون الأمريكيون، 21 سبتمبر 1983، متحف سميثسونيان للبريد" .
  64. ↑ كامبل، ريتشارد؛ كريستوفر ر. مارتن؛ بيتينا فابوس (2011). الإعلام والثقافة: مدخل إلى الاتصال الجماهيري، الطبعة الثامنة . ماكميلان. ص 124. ISBN  978-0312644659.
  65. ↑ "النرويج ستصبح أول دولة تغلق راديو FM في عام 2017" بقلم سكوت روكسبورو، هوليوود ريبورتر ، 20 أبريل 2015.
  66. ↑ دريهر (1976)، صفحة 46.
  67. ↑ لويس (1991)، صفحة 160. تم تضمين ثلاث من الصور في القسم المصور بين الصفحتين 118-119.
  68. ↑ دريهر (1976)، صفحة 208.
  69. ↑ "إستر أرمسترونغ، 81 عامًا، زوجة مخترع نظام راديو FM". صحيفة نيويورك تايمز . 10 أغسطس 1979. ص. A13. ISSN 0362-4331 .  
  70. ↑ "إي إتش أرمسترونغ" . معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  71. ↑ "ميدالية هولي" . الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  72. ↑ "إدوين هـ. أرمسترونغ" . معهد فرانكلين . 15 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
  73. ↑ "الحائزون على ميدالية إديسون من معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات" (ملف PDF) . معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  74. ↑ "المستفيدون" . www.washingtonaward.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
  75. ↑ "قاعة مشاهير الإلكترونيات الاستهلاكية" . جمعية الإلكترونيات الاستهلاكية (أرشيف) . 2000. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  76. ↑ "إدوين أرمسترونغ" . مؤسسة تاريخ اللاسلكي . 25 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  77. ↑ شير، جيمس (يوليو 1975). "قائمة/ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: منزل إدوين هـ. أرمسترونغ" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2008 .(يتضمن صورة واحدة)
  78. ↑ "منزل إدوين هـ. أرمسترونغ" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  79. ↑ "قاعة مشاهير التكنولوجيا، 2005" . TECawards.org . 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  80. ↑ بحث في قاعدة بيانات مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي: إدوين هـ. أرمسترونغ ، مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018 ، تم استرجاعه في 16 يوليو 2017
  81. ↑ كراوتر، ديفيد. قوائم براءات اختراع الراديو وفهرسها 1830-1980، 2001، ص 23

مراجع

  • إريكسون، دون ف. (1973)، نضال أرمسترونغ من أجل البث الإذاعي بتقنية FM: رجل واحد في مواجهة الشركات الكبرى والبيروقراطية ، مطبعة جامعة ألاباما، رقم ISBN 0-8173-4818-2
  • فروست، غاري ل. (2010)، إذاعة إف إم المبكرة: التكنولوجيا التدريجية في أمريكا في القرن العشرين. بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2010. ISBN 0-8018-9440-9، ISBN 978-0-8018-9440-4.
  • ليسينغ، لورانس (1956)، رجل الإخلاص العالي: إدوين هوارد أرمسترونغ، سيرة ذاتية ، فيلادلفيا: ليبينكوت
  • لويس، توم (1991)، إمبراطورية الأثير: الرجال الذين صنعوا الراديو ، نيويورك: كتب إدوارد بورلينغيم، رقم ISBN 0-06-098119-9
  • شخصيات بارزة في التاريخ الأمريكي - الجيش . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1975. ISBN 0837932017.
  • وو، تيم (2010)، المفتاح الرئيسي ، نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، رقم ISBN 978-0-307-26993-5

للمزيد من القراءة