مصنع الرعب

فرقة فير فاكتوري هي فرقة ميتال صناعي أمريكية تأسست في لوس أنجلوس عام ١٩٨٩. أصدرت عشرة ألبومات كاملة، وتطورت عبر سلسلة من الأنماط الموسيقية، جميعها ضمن أسلوبها الرئيسي في الميتال الصناعي. على مر السنين، شهدت الفرقة تغييرات متكررة في تشكيلتها، حيث كان المغني الرئيسي بيرتون سي. بيل العضو الوحيد الثابت لمدة ٣١ عامًا حتى رحيله عام ٢٠٢٠. عازف الغيتار دينو كازاريس هو العضو الأصلي الوحيد المتبقي في التشكيلة الحالية لفرقة فير فاكتوري، بعد انقطاع دام سبع سنوات عن الفرقة بين عامي ٢٠٠٢ و٢٠٠٩. تتكون التشكيلة الحالية لفرقة فير فاكتوري من كازاريس، وعازف الباس توني كامبوس ، والمغني ميلو سيلفسترو، وعازف الطبول بيت ويبر.

بعد توقيعهم مع شركة Roadrunner Records عام 1991، أصدرت فرقة Fear Factory ألبومها الأول Soul of a New Machine في العام التالي. حقق الألبوم نجاحًا في أوساط موسيقى الميتال المستقلة، واكتسبت الفرقة قاعدة جماهيرية من خلال جولاتها الفنية. [ 1 ] [ 2 ] بعد عدة تغييرات في أعضاء الفرقة، تشكل التشكيل "الكلاسيكي" عام 1994، بانضمام عازف الباس كريستيان أولد وولبرز إلى بيل وكازاريس وعازف الطبول المؤسس ريموند هيريرا . سجل هذا التشكيل ثلاثة ألبومات، من بينها ألبوما Demanufacture (1995) و Obsolete (1998) اللذان حققا نجاحًا باهرًا؛ وقد رسّخ هذان الألبومان، إلى جانب الجولات العالمية، مكانة Fear Factory كإحدى أبرز فرق الميتال في منتصف إلى أواخر التسعينيات. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] أما الألبوم الرابع، وهو الأخير الذي سُجّل مع التشكيل "الكلاسيكي"، Digimortal (2001)، فلم يحقق النجاح المأمول. [ 5 ]

في مارس 2002، تفككت فرقة فير فاكتوري بسبب خلافات داخلية، لكنها عادت للظهور في العام التالي، حيث حلّ وولبرز محل كازاريس على الغيتار، وتولى بايرون ستراود عزف الباس. [ 5 ] [ 6 ] أصدرت الفرقة ألبومين آخرين - أركيتايب (2004) وترانسغريشن (2005) - قبل أن تتوقف عن العمل مجددًا في عام 2006. اجتمعت فير فاكتوري مجددًا في عام 2009 بتشكيلة جديدة ضمت كازاريس، وجين هوغلان بديلًا عن هيريرا، وبيل وستراود اللذين عادا لأداء دوريهما؛ وسجلت هذه التشكيلة ألبوم الفرقة السابع، ميكانايز (2010). طعن وولبرز وهيريرا - اللذان يمتلكان معًا 50% من الملكية القانونية للفرقة - في شرعية الفرقة المُجتمعة، وبدأت معركة قانونية. وعلى الرغم من ذلك، أصدرت فرقة فير فاكتوري منذ ذلك الحين ألبومات The Industrialist (2012) و Genexus (2015) و Aggression Continuum (2021).

أحيت فرقة فير فاكتوري حفلات في مهرجان أوزفيست أربع مرات، بالإضافة إلى مشاركتها في الجولة الافتتاحية لجولة جيجانتور . ودخلت أغانيها المنفردة قائمة أفضل 40 أغنية روك في الولايات المتحدة، بينما دخلت ألبوماتها قوائم بيلبورد لأفضل 40 و100 و200 ألبوم. وقد باعت الفرقة أكثر من مليون ألبوم في الولايات المتحدة وحدها. [ 7 ]

تاريخ

السنوات الأولى والخرسانة (1989-1991)

تأسست فرقة فير فاكتوري عام ١٩٨٩ تحت اسم ألسيريشن ، وهو اسم اتفقت الفرقة على أنه "اسم رائع". [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٠، تم اعتماد اسم "فير ذا فاكتوري". استُلهم الاسم من مصنع يُزعم أن الفرقة رأته بالقرب من مكان تدريباتها، وكان يحرسها رجال يحملون بنادق. لاحقًا، اختصروا الاسم إلى "فير فاكتوري" فقط.

تعود أصول الفرقة إلى فرقة أسسها عازف الغيتار دينو كازاريس - العضو السابق في فرقة ذا دوش لوردز - وعازف الطبول ريموند هيريرا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 9 ] اكتمل تشكيلهم الأول بانضمام عازف الباس ديف جيبني والمغني بيرتون سي. بيل (العضو السابق في فرقة هيت فيس [ 9 ] )، والذي يُزعم أن كازاريس أعجب به عندما سمعه يغني أغنية " يوم رأس السنة " لفرقة يو تو . [ 8 ] [ 10 ] عزف كازاريس الباس في الألبومات الثلاثة الأولى لفرقة فير فاكتوري: كونكريت ، وسول أوف أ نيو ماشين، وديمانوفاكتشر ، حيث قام كازاريس بتغيير العديد من المقاطع الموسيقية أثناء التسجيل.

تُذكّر تسجيلات فير فاكتوري التجريبية الأولى بشدة بأعمال نابالم ديث وغودفليش المبكرة ، وهو تأثيرٌ واضحٌ على الفرقة في أسلوب الغرايندكور الذي تميّزت به الأولى ، والوحشية الميكانيكية، والكآبة، وأساليب الغناء التي تميّزت بها الثانية. ووفقًا لبريان روس من موقع The BNR Metal Pages، فإنّ هذه التسجيلات التجريبية رائعةٌ لدمجها هذه التأثيرات في صوت ديث ميتال الخاص بالفرقة، ولدمج بيرتون سي. بيل الرائد بين غناء ديث غرول المتطرف والغناء النظيف في الأغنية نفسها، والذي أصبح عنصرًا هامًا ومؤثرًا في صوت الفرقة طوال مسيرتها الفنية. [ 11 ] وقد ساهم استخدام أصوات الغرونت و"غناء الحنجرة" مع الغناء النظيف لاحقًا في تعريف موسيقى النيو ميتال وغيرها من الأنواع الفرعية الناشئة من موسيقى الميتال. ويستخدم العديد من المغنين في مشهد الميتال اليوم طريقتين أو أكثر للغناء وتلاوة الكلمات. ساهمت الفرقة بأغنيتين في ألبوم تجميع موسيقى الموت في لوس أنجلوس عام 1990. [ 9 ] قدمت الفرقة أول عرض لها في 31 أكتوبر 1990.

في عام ١٩٩١، سجلت فرقة فير فاكتوري مجموعة من الأغاني مع المنتج روس روبنسون في استوديو بلاكي لوليس . بعد ذلك، لم يكن أعضاء الفرقة راضين عن بنود عقد التسجيل، ورفضوا التوقيع. احتفظت الفرقة بحقوق الأغاني، وأعادت تسجيل العديد منها في عام ١٩٩٢ مع منتج آخر، كولين ريتشاردسون، لإدراجها في ألبومهم الأول " Soul of a New Machine" . في هذه الأثناء، حصل روس روبنسون على حقوق التسجيل، واستخدمها للترويج لنفسه كمنتج. صدر الألبوم في عام ٢٠٠٢ من قِبل شركة رودرانر ريكوردز تحت عنوان "Concrete" بعد تفكك الفرقة. أثار الإصدار جدلاً واسعاً لأنه صدر دون موافقة فير فاكتوري. [ ١٠ ] رفع روبنسون دعوى قضائية ضد الفرقة، وهو ما علّق عليه بيل مازحاً في عام ٢٠٢١ قائلاً إنه كان بمثابة نذير "لمسيرة فير فاكتوري بأكملها". [ ١٢ ] تعتبر الفرقة ألبوم "Concrete " بمثابة نسخة تجريبية؛ خطوة تطويرية نحو ألبوم "Soul of a New Machine ". [ ١٠ ]

روح آلة جديدة (1992–1994)

أرسلت فرقة فير فاكتوري تسجيلًا تجريبيًا لألبوم "كونكريت" إلى العديد من شركات الإنتاج، لكن رُفض من قِبل عدد من شركات تسجيل موسيقى الميتال المعروفة، مثل ميتال بليد ، وإيرآش ، ونوكليار بلاست ، وبيسفيل ريكوردز . في النهاية، وبعد عرض التسجيل على ماكس كافاليرا ، المغني الرئيسي لفرقة سيبولتورا آنذاك ، أُعجب ماكس بالألبوم لدرجة أنه أوصى بفرقة فير فاكتوري لمونتي كونر ، ممثل قسم اكتشاف المواهب في شركة رودرانر ريكوردز، التي كانت متخصصة آنذاك في موسيقى ديث ميتال، والتي عرضت على الفرقة عقد تسجيل. [ 8 ] [ 13 ] ورغم توقيع الفرقة على العقد، إلا أنه أصبح مثيرًا للجدل بسبب معاملة رودرانر للفرقة خلال الأحداث التي أحاطت بانفصالها عام 2002. وقد انعكس هذا في ألبومهم الأول "أركيتايب" (2004)، الذي صدر بعد إعادة تشكيل الفرقة. وكانت الأغنية الافتتاحية، "سليف ليبر" من كلمات بيرتون سي. بيل، صريحة في التعبير عن مشاعر الفرقة تجاه هذا الأمر. بعد العمل مع العديد من عازفي الباس، تم تعيين أندرو شيفز كعازف باس حي قبل إصدار ألبوم Soul of a New Machine .

صدر ألبوم "Soul of a New Machine " عام ١٩٩٢ ، والذي سُجّل بالتعاون مع المنتج كولين ريتشاردسون، ومنح الفرقة شهرةً واسعةً في الساحة الموسيقية. بشّر صوت الألبوم بمزج أنواع موسيقى الميتال، وهو ما سيُعرف لاحقًا باسم " الميتال البديل" . جمع الإنتاج بين غناء بيل القوي واللحني، وطبول هيريرا التي تُحاكي الآلات، والعينات والمؤثرات الصناعية المُدمجة، وعزف دينو كازاريس الحادّ والمنخفض النغمات والإيقاعي لموسيقى ديث ميتال. كتب كازاريس وهيريرا جميع الموسيقى. ولأن الفرقة لم يكن لديها عازف غيتار باس، عزف كازاريس على كلٍّ من الغيتار والباس في التسجيل. وصف جيسون بيرشماير من موقع AllMusic الألبوم بأنه "رائد" وقال إنه "بشّر بعصر الميتال البديل في التسعينيات". [ ١٤ ]

للترويج للألبوم، قامت فرقة فير فاكتوري بجولات موسيقية واسعة في الولايات المتحدة مع فرق بايوهازارد ، وسيبولتورا ، وسيك أوف إت أول . [ 15 ] خلال هذه الفترة، انضم عازف الكيبورد وعازف السامبلر رينور دييغو إلى الفرقة. تبع ذلك جولة أوروبية للألبوم مع فرق بروتال تروث ، ثم كانيبال كوربس ، وكاثيدرال ، وسليب . في العام التالي، استعانت الفرقة بريس فولبر، عضو فرقة فرونت لاين أسمبلي ، لإعادة توزيع بعض أغاني الألبوم، مما يدل على استعداد الفرقة للتجريب في موسيقاها. اتخذت النتائج طابعًا صناعيًا في الغالب ، وصدرت كألبوم قصير بعنوان Fear Is the Mindkiller (1993). أُعيد إصدار ألبومي Soul of a New Machine و Fear is the Mindkiller (2004) معًا في إصدار مُعاد هندسته صوتيًا من قِبل شركة رودرانر ريكوردز.

في عام ١٩٩٤، أُجبر أندرو شيفز على مغادرة الفرقة. [ ١٦ ] سجّل كازاريس عزف الجيتار والبيس للألبوم بأكمله. في نوفمبر من العام نفسه، التقت الفرقة بالبلجيكي كريستيان أولد وولبرز عن طريق إيفان سينفيلد من فرقة بايوهازارد. خضع وولبرز لاختبار أداء ليصبح عازف البيس الدائم في فرقة فير فاكتوري. [ ٨ ] انضم وولبرز إلى الفرقة فورًا نظرًا لبدء جولتها بعد أسبوعين.

التفكيك وإعادة التصنيع (1995-1997)

صدر ألبوم فرقة فير فاكتوري الثاني، "ديمانوفاكتشر" ، في 12 يونيو 1995. يُعتبر هذا الألبوم العمل الأبرز في مسيرة الفرقة، إذ يُمثل تحولًا من موسيقى ديث ميتال وجريندكور إلى موسيقى جروف ميتال أكثر جرأة، [ 17 ] يتميز بمزيج من عزف جيتار ثراش ميتال سريع وإيقاعات إندستريال ميتال، وإيقاعات طبول قوية ونابضة، وأداء صوتي قوي (وإن لم يكن خشنًا، إلا أنه لا يزال عدوانيًا) أفسح المجال للغناء اللحني وخطوط الباس القوية. يتميز إنتاج الألبوم بدقة عالية، كما أن دمج مقاطع الكيبورد الجوية والمؤثرات الصناعية مع مهارة كازاريس وهيريرا الموسيقية الدقيقة جعل الأغاني تبدو باردة وجافة، وكأنها آلات، مما أضفى على موسيقى الفرقة طابعًا مستقبليًا. كما ساهم رينور دييغو بشكل كبير في الألبوم، حيث أضاف عينات موسيقية رئيسية وحلقات موسيقية ولمسات إلكترونية مميزة إلى ديناميكية الفرقة.

حصل ألبوم "Demanufacture" على أعلى تقييم (خمس نجوم) في مجلة " Kerrang!" البريطانية المتخصصة في موسيقى الروك، وحقق نجاحًا ملحوظًا؛ بينما فشل ألبوم "Soul of a New Machine" في دخول أي قائمة من قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. وصل ألبوم "Demanufacture" إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في تصنيف "Billboard Heatseekers"، وتم إنتاج فيديو كليب لأغنية "Replica". ظهر الفيديو في لعبة الفيديو "Test Drive 5 " لجهاز بلاي ستيشن . كما ظهرت أغنية "Zero Signal" في الموسيقى التصويرية لفيلم "Mortal Kombat " (1995). لاحقًا، استُخدمت نسخ موسيقية من الأغنية الرئيسية، وأغنيتي "Body Hammer" و"Zero Signal" في لعبة الفيديو "Carmageddon " على الكمبيوتر الشخصي .

في العام نفسه، قدّم بيرتون سي. بيل الغناء الرئيسي في ألبوم "Plastic Planet" ، وهو الألبوم الاستوديو الأول لفرقة الميتال البديل الأمريكية g//z/r ، التي أسسها عازف غيتار البيس في فرقة بلاك ساباث، جيزر باتلر ، والذي سُمّيت الفرقة تيمّنًا به. أمضت فرقة فير فاكتوري السنوات القليلة التالية في جولات موسيقية مع فرق هيفي ميتال مثل بلاك ساباث وميغاديث وآيرون ميدن ، وشاركت في حفلات افتتاحية لأوزي أوزبورن في أمريكا الشمالية وأوروبا أواخر عام 1995. انطلقت الفرقة في أول جولة أوروبية رئيسية لها في منتصف عام 1996، حيث عزفت مع فرقتي مانهول ودرين إس تي إتش في نوادي ومهرجانات موسيقية، مثل ويث فول فورس ووالدروك وغراسبوب ميتال ميتينغ . كما شاركت في مهرجان أوزفيست عامي 1996 و1997. وفي أوائل عام 1997، شاركت في مهرجان بيغ داي آوت في أستراليا ونيوزيلندا.

في مايو 1997، أصدرت الفرقة ألبومًا جديدًا بعنوان "Remanufacture - Cloning Technology "، يتألف من ريمكسات لأغاني Demanufacture من فنانين مثل ريس فولبر ، ودي جي دانو، وجانكي إكس إل . وكان هذا أول ظهور للفرقة على قائمة بيلبورد 200. أُدرجت أغنيتا "Genetic Blueprint" (من ألبوم New Breed) و"21st Century Jesus" (من ألبوم Pisschrist) في لعبة Infogrames Test Drive 5 التي صدرت لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وبلاي ستيشن عام 1998. كما ظهرت أغنية "Remanufacture (Demanufacture)" في لعبة Messiah الصادرة عام 2000 ، حيث كانت الأغنية الرئيسية للعبة، وهي موجودة أيضًا في لعبة Infected الصادرة لجهاز PSP عام 2005. وقد جمعت شركة Roadrunner Records الألبومين معًا في إصدار خاص بمناسبة الذكرى العاشرة للفرقة، صدر عام 2005، وهو إصدار مشابه لإصدار Soul of a New Machine (2004). تتضمن هذه النسخة أيضًا مسارات إضافية من نسخة القرص المضغوط لألبوم Demanufacture (1995).

مهجور (1998-2000)

وبحسب ما ورد، تم الانتهاء من ألبوم الاستوديو الثالث لفرقة فير فاكتوري، والذي يحمل اسم Obsolete (يوليو 1998)، في وقت أبكر من المخطط له عن طريق إلغاء مشاركتهم في مهرجان دينامو أوبن إير .

كان ألبوم Obsolete مشابهًا في أسلوبه الصوتي لألبوم Demanufacture ، مع التركيز على عناصر موسيقى الميتال التقدمية . [ 18 ] ولأول مرة، شارك كريستيان أولد وولبرز في كتابة وتسجيل الألبوم بشكل كامل مع الفرقة. كما شهد الألبوم استخدام كازاريس لأول مرة لغيتارات إيبانيز ذات 7 أوتار مضبوطة على نغمة A (A، D، G، C، F، A، D)، مما مهد الطريق لصوت أكثر انخفاضًا من السابق. ويُذكر أيضًا في الألبوم ازدياد مشاركة ريس فولبر مع الفرقة.

رغم أن فرقة فير فاكتوري قد استكشفت موضوع "الإنسان ضد الآلة" في أعمالها السابقة، إلا أن ألبوم "أوبسوليت" كان أول ألبوم مفاهيمي لها يتناول تفسيرًا حرفيًا لهذا الموضوع. يروي الألبوم قصة بعنوان " كونسيبشن 5" ، من تأليف بيل، تدور أحداثها في عالم مستقبلي حيث أصبحت الآلات "عاجزة" عن خدمة البشرية. من بين شخصياتها " إيدجكراشر " و"سماشر/ديفورر" ونظام المراقبة "سيكيورترون". تُعرض القصة في كتيب كلمات الأغاني على شكل سيناريو بين الأغاني، حيث تربط أجزاء القصة المطبوعة كلمات الأغاني ببعضها البعض من الناحية الموضوعية.

صدر ألبوم Obsolete خلال ذروة موسيقى الميتال البديل في أواخر التسعينيات. ودُعم الألبوم بجولات مع فرقتي Slayer و Rammstein لاحقًا ، بالإضافة إلى مشاركتهم كفرقة رئيسية على المسرح الثاني في مهرجان Ozzfest عام 1999 كبديلٍ في اللحظات الأخيرة لفرقة Judas Priest . كما قاموا بجولة في أوروبا في ديسمبر 1998 مع فرقتي Spineshank و Kilgore ، وانطلقوا في أول جولة رئيسية لهم في أمريكا الشمالية مع فرقة Static-X في العام التالي، إلا أن المرحلة الأولى من الجولة توقفت بسبب سرقة حافلة الفرقة ومعداتها. كما عزفوا في اليابان لأول مرة. أصبح Obsolete الألبوم الأكثر مبيعًا للفرقة، مسجلاً بذلك أول دخول لها إلى قائمة أفضل 100 ألبوم في تصنيفات Billboard. كما تضمن الألبوم أغنيتي " Descent " وأغنية إضافية في نسخة Digipak بعنوان " Cars "، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية غاري نيومان بمشاركة نيومان نفسه. حققت الأغنية المنفردة نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل 40 أغنية روك في عام 1999، كما ظهرت في لعبة الفيديو " Test Drive 6 ". وقدّم نومان أيضًا مقطعًا صوتيًا في الأغنية الرئيسية للألبوم. وتم تصوير فيديو لأغنية " Resurrection ". وحتى الآن، يبقى ألبوم "Obsolete " الألبوم الوحيد لفرقة فير فاكتوري الذي حقق مبيعات ذهبية في الولايات المتحدة.

ديجيمورتال والزوال (2001-2002)

في أوائل عام 2001، طُلب من فرقة فير فاكتوري أن تتصدر مهرجان سنوكور روك . كان نجاح ألبومي "أوبسوليت " و"كارز" نقطة تحول للفرقة؛ إذ أصبحت شركة رودرانر ريكوردز حريصة على استغلال إمكانات مبيعات الفرقة، وضغطت عليها لتسجيل مواد أكثر سهولة في الاستماع لألبومها التالي، الذي حمل عنوان " ديجيمورتال" ، والذي صدر في أبريل 2001. قبل أسابيع قليلة من إصداره، كانت الفرقة تقوم بجولة في أوروبا مع فرقة ون مينيت سايلنس .

انطلقوا في جولة رئيسية طويلة في أمريكا الشمالية خلال عام ٢٠٠١، ثم شاركوا في مهرجانات أوروبية أكبر بكثير مثل مهرجان بيزار، ومهرجان بوكليبوب ، ومهرجان لولاندز، ومهرجان ليدز وريدينغ. بعد ذلك، قاموا بأول جولة رودرانر رودريج في أمريكا الشمالية، وجالوا أوروبا مع ديفين تاونسند وغودفليش ، وقدموا عروضًا في اليابان وأستراليا ونيوزيلندا.

وصل ألبوم Digimortal إلى قائمة أفضل 40 ألبومًا في تصنيفات بيلبورد، وقائمة أفضل 20 ألبومًا في كندا، وقائمة أفضل 10 ألبومات في أستراليا. كما وصلت أغنية " Linchpin " إلى قائمة أفضل 40 أغنية روك. وتم تضمين نسخة ريمكس من أغنية "Invisible Wounds" في الموسيقى التصويرية لفيلم Resident Evil ، بالإضافة إلى مقطوعة موسيقية إضافية بعنوان "Full Metal Contact" كُتبت في الأصل للعبة الفيديو Demolition Racer . وفي يناير 2002، صدر إصدار VHS/DVD بعنوان Digital Connectivity ، والذي يوثق مراحل الألبومات الأربعة للفرقة من خلال مقابلات ومقاطع حية وفيديوهات موسيقية ولقطات من جولاتها وتسجيلاتها في الاستوديو.

رغم البداية الناجحة لألبوم "ديجيمورتال" ، لم تصل مبيعاته إلى مستوى ألبوم " أوبسوليت" ، ولم تحظَ الفرقة بدعم يُذكر في جولاتها. أدى توجه الألبوم، بالإضافة إلى خلافات شخصية حادة بين بعض أعضاء الفرقة، إلى شرخٍ تصاعد إلى حد إعلان بيل انسحابه في مارس 2002. تفككت الفرقة فورًا بعد ذلك؛ وصرح مسؤولوها الإعلاميون أن السبب الرئيسي هو "أن المغني بيرتون سي. بيل سئم من عزف موسيقى غاضبة وعدوانية، ويرغب في تشكيل فرقة ذات توجه أقرب إلى موسيقى الروك المستقلة". وفي تعاون أخير، سجلت الفرقة أغنيتين للعبة الفيديو " ذا تيرميناتور: دون أوف فيت" في ذلك الشهر. [ 19 ] ومع ذلك، ظلت التزامات فير فاكتوري التعاقدية غير مكتملة، ولم تصدر رودرانر أعمالهم إلا بعد إصدار ألبوم كونكريت المثير للجدل في عام 2002 ومجموعة الأغاني الجانبية والنوادر، هيت فايلز ، في عام 2003. خلال فترة ابتعاده عن فير فاكتوري، بدأ بيل مع جون بيتشدل مشروعًا جانبيًا يسمى أسينشن أوف ذا واتشرز ، والذي أصدر أول ألبوم قصير له، أيكونكلاست ، بشكل مستقل عبر متجرهم الإلكتروني في عام 2005.

العودة الأولى والنموذج الأصلي (2002-2004)

عندما تبحث عن تعريف كلمة "النموذج الأصلي"، ستجد أنها تعني النموذج الفعلي الذي يُستنسخ منه كل شيء آخر. فرقة فير فاكتوري هي ذلك النموذج في رأيي، وألبوم "النموذج الأصلي" يُمثل لحظة فارقة بالنسبة لنا. استمع إلى هذا الألبوم، وستعرف تمامًا من أين أتت كل هذه الفرق الأخرى. [ 20 ]

بيرتون سي. بيل

بمرور الوقت، تصاعدت التوترات داخل الفرقة بين دينو كازاريس وبقية الأعضاء، وخاصةً بيرتون سي. بيل وريموند هيريرا. وعندما سُئل كازاريس عن سبب الانفصال في مايو 2002، وجّه اتهاماتٍ واتهاماتٍ ضد بيل وبقية الأعضاء، مصرحًا بأن فرقة فير فاكتوري قادرة على الاستمرار بدون كريستيان أولد وولبرز، وأن دافعه هو وريموند هيريرا الأساسي كان المال. [ 21 ] ردّ هيريرا على هذه الاتهامات نيابةً عن بقية أعضاء الفرقة، قائلاً إن كازاريس كان مدفوعًا بالمال، ومؤكدًا على تأثير أولد وولبرز على أسلوب الفرقة الموسيقي. [ 22 ] ووفقًا لهيريرا، كان أعضاء الفرقة الآخرون كثيرًا ما يطرحون أفكارًا جديدة يرغبون في دمجها في أسلوب فير فاكتوري، لكن كازاريس كان يرفض اقتراحاتهم أو يسخر منها علنًا، مما تسبب في شرخٍ بينه وبين بقية الأعضاء، الأمر الذي أدى في النهاية إلى تفكك الفرقة. وفي المقابلة نفسها، كشف هيريرا أيضاً أن كازاريس حاول السيطرة على مسار الفرقة من خلال التلاعب بإدارة أعمالهم وشركة التسجيلات، وكذب علناً على الأعضاء الآخرين بشأن أفعاله. [ 23 ]

اجتمع هيريرا وأولد وولبرز مجددًا في وقت لاحق من عام 2002، ووضعوا الأسس لعودة فرقة فير فاكتوري. بعد ذلك، غادر كازاريس الفرقة نهائيًا. عُرضت تسجيلاتهم التجريبية على بيل، الذي أعجب بها بما يكفي للانضمام إلى الفرقة مجددًا، وهكذا أُعيد تشكيل فير فاكتوري. انتقل أولد وولبرز إلى العزف على الغيتار، وعُرض على بايرون ستراود من فرقة سترابينغ يونغ لاد الانضمام إلى الفرقة كعازف غيتار باس. كان عضوًا من عام 2003 حتى عام 2012. كما شارك عازف غيتار الباس في مشروع جانبي مع بيل يُدعى سيتي أوف فاير. [ 24 ] واصل كازاريس التسجيل والعزف مع مشروعه الجانبي أسيسينو ، وهي فرقة ديث غرايند مكسيكية . في عام 2007، أسس أيضًا فرقة جديدة تُدعى ديفاين هيريسي .

عادت فرقة فير فاكتوري إلى المسرح كفرقة غامضة في مهرجان بيغ داي آوت الأسترالي في يناير 2004، تلتها أولى حفلاتها في أمريكا منذ إعادة تشكيلها في جولة ياغرميستر الربيعية مع فرقتي سليب نوت وشيميرا . صدر ألبوم التشكيلة الجديدة الأول، أركيتايب، في 20 أبريل 2004، عبر شركة التسجيلات الجديدة ليكويد 8 ريكوردز ، ومقرها مينيسوتا . مع أركيتايب ، عادت فير فاكتوري إلى أسلوبها الموسيقي البديل، الصناعي، والميتال؛ ويُعتبر الألبوم عمومًا عودة قوية إلى أسلوبها المعهود، وإن لم يكن عملاً مبتكرًا بشكل خاص، حيث حافظت الفرقة على معظم عناصرها المميزة.

تم تصوير فيديوهات لأغاني " Cyberwaste " و" Archetype " و"Bite the Hand That Bleeds"؛ وقد ظهرت الأخيرة في الموسيقى التصويرية لفيلم Saw . وقدّمت الفرقة عروضًا في جولات أخرى مع فرقتي Lamb of God و Mastodon في الولايات المتحدة، ومع فرقة Mnemic في أوروبا. وقد تخلّت فرقة Fear Factory الجديدة إلى حد كبير عن موضوع "الإنسان ضد الآلة" المباشر الذي ساد إصداراتها السابقة، لصالح مواضيع أخرى كالدين والحرب وهيمنة الشركات .

التجاوز (2005-2006)

فير فاكتوري في عام 2001

أعلنت فرقة فير فاكتوري عن خطط لتسجيل وإصدار ألبومها الكامل التالي خلال فترة وجيزة جدًا مع منتج موسيقى الروك الشهير توبي رايت ، الذي سبق له العمل مع فرقتي كورن وأليس إن تشينز . ويُزعم أن هذا كان نتيجة ضغط من شركة التسجيلات الجديدة لفير فاكتوري، كالفن ريكوردز، التي قدمت موعد إصدار الألبوم من أربعة أشهر إلى شهر ونصف فقط، حتى تتمكن الفرقة من الترويج لألبومها الجديد خلال جولتها الافتتاحية "جيجانتور" ، التي دُعيت للمشاركة فيها من قِبل ديف موستين . [ 25 ]

صدر الألبوم الناتج، Transgression ، في 22 أغسطس 2005 في المملكة المتحدة، وفي اليوم التالي في أمريكا الشمالية، بعد عام تقريبًا من صدور Archetype . تلقى الألبوم آراءً متباينة للغاية؛ فقد أشاد به بعض النقاد ووصفوه بالتنوع والتقدمية، بينما لم يستقبله آخرون بشكل جيد. [ 26 ] على الرغم من أن الألبوم يبدأ كألبوم لفرقة Fear Factory، إلا أن الأغاني اللاحقة تتضمن أغنيات هادئة/روك بديل مثل "Echo of My Scream" (بمشاركة بيلي غولد من فرقة Faith No More على غيتار البيس) و"New Promise"، وأغنية أقرب إلى موسيقى البوب ​​روك "Supernova"، بالإضافة إلى نسخة طبق الأصل من أغنية الروك " I Will Follow " لفرقة U2 . [ 27 ]

في عام ٢٠١٣، نشر وولبرز المزيد من التفاصيل حول كتابة وتسجيل ألبومي "Transgression" و"Archetype" على صفحته على فيسبوك. [ ٢٨ ] وأعرب عن خيبة أمله من ألبوم "Transgression" ، واصفًا إياه بأنه غير مكتمل، وألقى باللوم على شركة الإنتاج بسبب ضيق الوقت الذي فُرض خلال جلسات التسجيل، ولإدراج أغنية لفرقة U2. [ ٢٥ ] ومع ذلك، صرّح بيرتون سي. بيل بأنه فخور بالألبوم، ويرى فيه خطوة جريئة من الفرقة "لتجاوز الحدود". [ ٢٩ ] لكن في عام ٢٠١٥، وفي مقابلة مع شركة "Nuclear Blast Records" ، وصف بيل ألبوم "Transgression " بأنه "تجربة فاشلة". [ ٣٠ ]

في أواخر عام ٢٠٠٥، قامت فرقة فير فاكتوري بجولة في الولايات المتحدة الأمريكية ضمن جولة "آلات في الحرب"، بمشاركة نخبة من فرق ديث ميتال، من بينهم فرق سافوكيشن ، وهيبوكريسي ، وديكابيتيتد . وقدّمت الفرقة خلال الجولة أغاني كلاسيكية من ألبوم " روح آلة جديدة "، مثل أغنية "اختبار التصادم"، التي لم تؤدّها مباشرةً منذ سنوات عديدة. وخلال عامي ٢٠٠٥ و٢٠٠٦، روّجت فير فاكتوري للألبوم ضمن جولة "خمسة عشر عامًا من الخوف" العالمية احتفالًا بمرور خمسة عشر عامًا على تأسيسها. ودعا أعضاء الفرقة فرقًا مثل داركين ، وسترابينغ يونغ لاد ، وسويل وورك للانضمام إليهم في الجولة الأمريكية، وفرقة ميزري إندكس للانضمام إليهم في الجولة الأوروبية.

فترة توقف ومشاريع أخرى (2006-2008)

أفاد بيانٌ نُشر على الإنترنت من قِبل وولبرز في ديسمبر 2006 أن الفرقة ستعود إلى الاستوديو لتسجيل ألبوم جديد من إنتاجها، فور انتهاء جولة "ترانسغريشن" . [ 31 ] وفي الشهر نفسه، أكد بيل في مقابلة أن الفرقة ستغادر شركة "ليكويد 8 ريكوردز". [ 32 ]

بدلاً من البدء في العمل على ألبوم استوديو جديد، انفصل أعضاء الفرقة لفترة وجيزة وبدأوا العمل على مشاريع أخرى. ساهم بيل بالغناء في أغاني "نهاية الأيام، الجزء الأول"، و"نهاية الأيام، الجزء الثاني"، و"الموت في حادث" في ألبوم Ministry لعام 2007 بعنوان The Last Sucker ، [ 33 ] ثم قام بجولة مع Ministry للترويج للألبوم. في مقابلة مع موقع Metalsucks ، وصف بيل هذا بأنه "حلم أصبح حقيقة"، واصفًا مغني Ministry الرئيسي آل جورجنسن بأنه "أحد أبطاله". [ 34 ] في المقابلة نفسها، تحدث بيل بإسهاب عن فرقته الجديدة Ascension of the Watchers، مقدماً لمحة عن الإلهام وراء تشكيل المشروع. [ 34 ]

في 21 مارس 2008، وأثناء فترة توقف فرقة فير فاكتوري، تحدث بيل في مقابلة مصورة عن مستقبل الفرقة، قائلاً إنه لم يعد يرغب في المساهمة في العنف والعدوان اللذين رآهما في العالم من خلال نوع الموسيقى العدوانية التي كانت فير فاكتوري تُنتجها. [ 35 ] أسس وولبرز وهيريرا فرقة جديدة باسم أركايا ، مع المغني جون هوارد وعازف الباس بات كافانا من فرقة ثريت سيجنال . قال وولبرز: "من المفارقات أن نصف ألبوم أركايا يتألف من أغاني كان من المفترض أن تكون ألبوم فير فاكتوري التالي". [ 36 ] صدر ألبوم أركايا الأول بعنوان "سنوات في الظلام" في 14 يوليو 2009. [ 36 ]

العودة الثانية، النزاعات الداخلية، والميكنة (2009-2011)

فير فاكتوري في عام 2010

في 8 أبريل 2009، أعلن بيل وكازاريس عن عودة صداقتهما، وتشكيل مشروع جديد مع بايرون ستراود على غيتار البيس وجين هوغلان عازف الطبول من فرق تيستامنت ، وديث ، وسترابينغ يونغ لاد ، ودارك أنجل ، ودثكلوك . وفي 28 أبريل، أُعلن أن هذا المشروع هو نسخة جديدة من فير فاكتوري بدون هيريرا وولبرز. [ 37 ] وعندما سُئل بيل عن سبب استبعادهما، قال: "فير فاكتوري أشبه بشركة، وأنا أعيد تنظيمها فحسب  ...  لن نتحدث عن [استبعادهما]". [ 38 ] وقد أبدى هوغلان، في وقت لاحق، بعض التردد في الانضمام إلى الفرقة، قائلاً إنه فعل ذلك فقط كخدمة لستراود. [ 39 ]

في يونيو 2009، تحدث وولبرز وهيريرا عن الموضوع في برنامج "سبيد فريكس" الإذاعي . قال هيريرا إنه وولبرز ما زالا ضمن الفرقة. وأضاف: "أنا وكريستيان ما زلنا في فرقة فير فاكتوري  ...  قرر بيرتون ودينو تأسيس فرقة جديدة، بل وقررا تسميتها فير فاكتوري. لم يتواصلا معنا بشأن ذلك". [ 40 ] كما ذكر هيريرا أن الأعضاء الأربعة الأصليين - بيل، وكازاريس، وولبرز، وهيريرا - يُعتبرون بموجب العقد شركة فير فاكتوري، و"الأمر أشبه بمواجهة بيننا وبينهم، ما أدى إلى حالة من الجمود". وقال عازف الطبول أيضًا إنه وولبرز كتبا ثماني أغنيات لألبوم فير فاكتوري القادم، لكن "خلافًا شخصيًا" نشب بينهما وبين بيل، ما جعل بيل يرفض الاستمرار في العمل مع الفرقة. [ 40 ]

تحدث بيل وكازاريس لاحقًا عن أسباب استبعادهما لهيريرا وولبرز. قال كازاريس إن بيل أراد إعادة لم شمل فرقة فير فاكتوري الكلاسيكية التي تضمّه هو وكازاريس وهيريرا وولبرز، لكن هيريرا وولبرز رفضا المشاركة في أي لم شمل مع كازاريس. [ 41 ] كما قال بيل إنه أراد طرد مديرة أعمال الفرقة كريستي بريسك، زوجة وولبرز، لكن هيريرا وولبرز رفضا. هدد هيريرا وولبرز بتوقيع عقد تسجيل جديد بدون بيل، مما دفعه إلى تشكيل نسخة جديدة من فير فاكتوري بدونهما. [ 42 ] في بعض المقابلات، قال وولبرز إن بيل قدّم "مطالب غير مقبولة بشكل متزايد"، والتي رُفضت. قال: "أردنا أنا وراي ما هو الأفضل للشركة، وما كان يحاول [بيرتون] تغييره لم يكن في الواقع جيدًا للشركة. بل كان سيئًا لها، ولهذا السبب دخل في تلك المرحلة من الاستيلاء على الاسم ومحاولة استغلاله." [ 43 ]

كان من المقرر أن تُحيي فرقة فير فاكتوري، التي تضم بيل وكازاريس، أولى حفلاتها المباشرة في 21 يونيو/حزيران في مهرجان ميتالواي بمدينة سرقسطة الإسبانية. [ 44 ] إلا أن الحفل أُلغي "في اللحظة الأخيرة"، على ما يبدو بسبب التعقيدات القانونية التي أشار إليها هيريرا. كما أُلغيت بقية عروض الفرقة المُخطط لها في منتصف عام 2009، والتي تضمنت جولة في المملكة المتحدة وألمانيا وأستراليا ونيوزيلندا في أغسطس/آب من ذلك العام. [ 45 ] صرّحت الفرقة بأنها ألغت الجولة لإنهاء كتابة وتسجيل ألبوم فير فاكتوري التالي. [ 46 ] وعلى الرغم من إلغاء العروض في أوروبا، فقد قدمت الفرقة بعض العروض في ديسمبر/كانون الأول في دول أمريكا الجنوبية، بما في ذلك الأرجنتين، [ 47 ] وتشيلي، [ 48 ] والبرازيل.

خلال مقابلة أجريت في 23 يونيو/حزيران 2009، صرّح كازاريس بأنه لن يتمكن من العمل مع هيريرا وولبرز مجدداً، واصفاً إياهما بأنهما مهووسان بالمال، وانتقد الموسيقى التي سجّلاها في ألبوم "Archetype" لتشابهها الكبير مع أعمال الفرقة السابقة. ورغم الخلافات المستمرة بين الطرفين، مضت فرقة "Fear Factory" الجديدة قدماً في عملية التسجيل. وفي أواخر يوليو/تموز 2009، أظهر مقطع فيديو قصير تم تصويره بهاتف محمول كازاريس وهو يسجّل مقاطع الطبول مع ريس فولبر، المتعاون مع الفرقة منذ فترة طويلة. وفي 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، ذكر موقع blabbermouth.net أن ألبوماً جديداً بعنوان "Mechanize " سيصدر في 9 فبراير/شباط 2010، من إنتاج شركة Candlelight Records . [ 49 ] وفي 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أصدرت فرقة "Fear Factory" أغنية بعنوان " Powershifter " على موقع يوتيوب. [ 50 ] وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أعلن بيل عن قائمة أغاني ألبوم " Mechanize" ، مع شرح لكل أغنية. [ 51 ]

في يناير 2010، أحيت فرقة فير فاكتوري حفلاً ضمن جولة "بيغ داي آوت" في أستراليا ونيوزيلندا، حيث قدمت أولى حفلاتها في أستراليا منذ عام 2005 في 17 يناير على أرض معارض باركلاندز في جولد كوست بولاية كوينزلاند . أصدرت الفرقة ألبومها " ميكانايز " في 5 فبراير 2010، وبدأت جولة أمريكية بعنوان "جولة حملة الخوف 2010" في أواخر مارس. في أغسطس 2010، تصدرت الفرقة مهرجان "بروتال أسولت" في الهواء الطلق في جمهورية التشيك. في سبتمبر 2010، قامت فير فاكتوري بجولة في أستراليا ونيوزيلندا وطوكيو كفرقة افتتاحية لحفلات ميتاليكا . أقيمت حفلات نيوزيلندا في كرايستشيرش، وجاءت هذه الحفلات استجابةً لعريضة رُفعت إلى ميتاليكا تطالبهم بزيارة ثاني أكبر مدينة في نيوزيلندا. بعد زلزال كانتربري عام 2010 ، كان مصير حفلات الجزيرة الجنوبية غير مؤكد، ولكن في 15 سبتمبر 2010، أعلن مسؤول أن ساحة سي بي إس لم تتضرر، وأقيمت الحفلات في موعدها.

الصناعي (2011–2013)

في مقابلة خلال رحلة "70000 Tons of Metal" البحرية، صرّح بيل بأن فرقة فير فاكتوري تخطط لكتابة وتسجيل ألبوم "مفهومي متكامل"، كان من المقرر إصداره عام 2012. وقال: "سنأخذ استراحة قصيرة، لكننا سندخل الاستوديو بالتأكيد في وقت ما ونبدأ الكتابة. نريد أن نأخذ وقتنا الكافي. شخصيًا  ... ألبوم "ميكانايز" ، لا تفهموني خطأ، ألبوم جيد - أنا فخور به جدًا - لكن يجب أن يكون أفضل من ذلك. لديّ خطط لتقديم ألبوم مفهومي متكامل مرة أخرى - قصة، غلاف فني. أريد أن يكون ألبومًا فكريًا عميقًا. لكن سيكون هناك بالتأكيد ألبوم آخر لفرقة فير فاكتوري، ربما في عام 2012." [ 52 ] في 3 أغسطس 2011، صرّح دينو كازاريس على حسابه في تويتر بأنه كان يعمل على تسجيل عينات تجريبية لمواد جديدة لألبوم فير فاكتوري القادم. [ 53 ] في 25 يناير 2012، أعلنت الفرقة أن الألبوم الجديد سيحمل عنوان "The Industrialist" . وقد شاركت الفرقة في إنتاج الألبوم مع ريس فولبر، وقام غريغ رايلي بمزجه. [ 54 ] 

غادر بايرون ستراود الفرقة في أوائل عام ٢٠١٢، قائلاً: "الحياة أقصر من أن نقضيها مع أشخاص لا يحترموننا". [ ٥٥ ] وفي مقابلة، قال كازاريس إنه لا يعرف سبب قرار ستراود بالرحيل، وأنه لم يستطع عزف مقاطع الباس في ألبوم "ميكانايز" ، مما دفع كازاريس إلى القيام بذلك بنفسه. [ ٥٦ ]

في فبراير 2012، انضم مات ديفريس، عازف غيتار فرقة شيميرا السابق، إلى الفرقة ليحل محل ستراود. وفي 19 أبريل 2012، أُعلن عن انضمام مايك هيلر، عازف الطبول في فرقتي مالينانسي وسيستم ديفايد ، كعازف طبول جديد للفرقة، ليحل محل جين هوغلان. وفي مقابلة أجريت عام 2013، ادعى هوغلان أنه لم يعلم إلا من خلال موقع Blabbermouth.net أنه لم يعد مطلوبًا، وأعرب عن بعض خيبة الأمل إزاء مجريات الأمور. [ 39 ] في الوقت نفسه، أكد كازاريس على صفحته على فيسبوك أن جون سانكي من فرقة ديفولفد قد برمج الطبول في ألبوم " ذا إندسترياليست " . [ 57 ] وصف بيرتون ألبوم " ذا إندسترياليست " بأنه ألبوم مفاهيمي آخر "صوتيًا ومفهوميًا وكلماتيًا". [ 58 ] كما قال كازاريس إنه وبيرتون كانا يتحكمان في نتيجة الألبوم، وأن كتابة الأغاني فيه كانت أكثر "تحديدًا" فيما يتعلق بأسلوب فير فاكتوري الموسيقي. [ 58 ] في 4 يونيو 2012، أصبح ألبوم "The Industrialist" متاحًا للبث عبر خدمة AOL Music . وصدر الألبوم رسميًا عبر شركة Candlelight Records في 5 يونيو 2012. [ 59 ]

في الثاني من مايو/أيار 2013، علّق كازاريس على وضع ألبومي فرقة فير فاكتوري "أركيتايب " و "ترانسغريشن" ، اللذين سُجّلا دون مشاركته، وقرار الفرقة عدم عزف أغانيهما في حفلاتها، قائلاً: "لا يُعتبران" من ألبومات فير فاكتوري. [ 56 ] وعلى النقيض من ذلك، عزفت فير فاكتوري أغنية "أركيتايب" خلال جولتها الأسترالية في أوائل يوليو/تموز 2013، مع تغييرات طفيفة في كلمات الأغنية؛ [ 60 ] وحتى عام 2023، استمرت الفرقة في عزف أغاني الألبوم، حيث قال كازاريس: "يريدها الجمهور، وقد اعتدتُ على عزفها، لذا فالأمر على ما يرام". [ 61 ]

جينيكسوس (2013-2015)

مصنع الخوف في سانت بطرسبرغ ، روسيا، 2013

في الأول من مايو/أيار 2013، صرّح دينو كازاريس لموقع Songfacts.com أن فرقة فير فاكتوري ستبدأ العمل على ألبومها التاسع بعد انتهاء جولة The Industrialist . وكان من المتوقع إصدار الألبوم في أوائل عام 2014. [ 62 ] وفي 13 مايو/أيار 2013، صرّح بيرتون سي. بيل لموقع Metal-Rules.com قائلاً: "ستواصل فرقة فير فاكتوري جولاتها في أمريكا الشمالية وأوروبا عام 2013. لدينا جولات أخرى مُجدولة، وبعض المهرجانات الصيفية في العام المقبل. خلال تلك الفترة، نخطط للبدء في كتابة ألبوم جديد، ونود إصداره بحلول ربيع 2014". [ 63 ] وفي 19 مارس/آذار 2014، صرّح بيل لموقع Brave Words & Bloody Knuckles أنه يرغب في إصدار الألبوم الجديد بحلول أغسطس/آب، يليه جولة في سبتمبر/أيلول. [ 64 ] وفي 12 سبتمبر/أيلول 2014، أعلنت الفرقة أنها وقّعت عقدًا مع شركة التسجيلات Nuclear Blast ، وأنها ستدخل الاستوديو في أكتوبر/تشرين الأول. وأكدت الفرقة أيضاً أن أندي سنيب سيتولى عملية مزج الألبوم ، وأن ريس فولبر سيتولى إنتاجه مرة أخرى. [ 65 ]

قدمت الفرقة عروضها الأولى في الهند، في نوفمبر 2014، كجزء من جولة نهاية الأسبوع، وفي فبراير/مارس 2015، شاركوا في مهرجان ساوندويف في أستراليا ونيوزيلندا.

في الأول من مايو/أيار 2015، أُعلن انضمام توني كامبوس، عازف غيتار البيس السابق في فرقتي ستاتيك-إكس وسولفلاي ، إلى الفرقة. [ 66 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلنت فرقة فير فاكتوري أنها ستصدر ألبومها التاسع، بعنوان جينيكسوس ، في السابع من أغسطس/آب 2015. [ 67 ] [ 68 ]

قاموا بجولة في مهرجانات أوروبية في يوليو 2015، ثم انتقلوا إلى أمريكا الشمالية كفرقة افتتاحية لفرقة كول تشامبر . من أواخر أغسطس وحتى منتصف سبتمبر 2015، جالت الفرقة في الغرب الأوسط والجنوبي والجنوبي الغربي للولايات المتحدة بدعم من فرقة وانس هيومن (بقيادة لوغان مادير )، وفرقة الميتال الميلودية من لوس أنجلوس بيفور ذا مورنينغ ، وفرقة الروك من شيكاغو ذا بلودلاين . [ 69 ] كما أعلنوا أنهم سيقدمون ألبوم ديمانوفاكتشر كاملاً في أوروبا بين نوفمبر وديسمبر 2015، وهي جولة شملت مرة أخرى فرقة وانس هيومن بالإضافة إلى فرقة ديد ليبل الأيرلندية كفرقة افتتاحية. [ 70 ]

فترة توقف ودعاوى قضائية (2016-2019)

في مقابلة أجرتها مجلة لاودواير في نوفمبر 2016 ، كشف عازف الغيتار دينو كازاريس أن فرقة فير فاكتوري كانت تخطط لإصدار ألبومها الاستوديو العاشر في منتصف أو أواخر عام 2017. وصرح قائلاً: "سنكون الآن في منازلنا ونعمل على ألبوم جديد. نحن نكتب الأغاني بالفعل ونعمل على ألبوم جديد، لكن من المحتمل ألا يصدر قبل أواخر صيف العام المقبل أو ربما حتى أكتوبر. لست متأكدًا تمامًا." [ 71 ]

في مقابلة أجرتها مجلة "ذا إكس مان" في ديسمبر 2016، وعلى الرغم من "معركة قانونية ضخمة" مستمرة مع بيل وكازاريس، صرّح عازف البيس والغيتار السابق كريستيان أولد وولبرز بأنه "يحاول التواصل ومحاولة تحقيق فكرة لمّ الشمل". وأضاف: "لن يكون هناك ما هو أفضل لهذه الفرقة من تسوية خلافاتنا، وكتابة ألبوم رائع، وأنا أعلم أننا قادرون على ذلك، وسنقوم بجولات موسيقية ضخمة. شغفي بالعزف وما استثمرناه في هذه الفرقة كبير جدًا، وأعلم أنه كبير جدًا بالنسبة لدينو أيضًا، لأنه هو من بدأها مع ريموند في الماضي". [ 72 ] وقد تعززت احتمالية لمّ الشمل مع التشكيلة "الكلاسيكية" لبيل وكازاريس وهيريرا وأولد وولبرز في وقت لاحق من ذلك الشهر، عندما نشر أولد وولبرز صورة على حسابه على إنستغرام ، تشير إلى أن الموقع الرسمي لفرقة فير فاكتوري "قيد الإنشاء". [ 73 ]

في 7 مايو 2017، نشر وولبرز صورة فارغة على حسابه في إنستغرام (حُذفت لاحقًا)، مدعيًا أن فرقة فير فاكتوري قد تفككت. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، سُئل كازاريس عبر تويتر عما إذا كانوا لا يزالون معًا، فكان رده: "لست متأكدًا من سبب سؤالك هذا، ومن الذي يثرثر؟". [ 74 ] [ 75 ]

في مقابلة مع كيلبوب في مايو 2017، قال بيرتون سي. بيل إن الأغاني الجديدة "أقوى من أغاني جينيكسوس ، لأنها تبدو أكثر انسجاماً. نحن في حالة انسجام تام، وهذا رائع للغاية." [ 76 ]

في مقابلة مع خوسيه مانجين من SiriusXM خلال مؤتمر Headbangers Con الافتتاحي في بورتلاند، أوريغون، في نوفمبر 2018، كشف بيل عبر هاتفه الذكي عن عنوان ألبوم Fear Factory العاشر، Monolith ، وعرض صورة غلافه المبدئية. [ 77 ] في أكتوبر 2019، نفى عازف الغيتار دينو كازاريس هذا الأمر، مصرحًا عبر حسابه على تويتر بأنه لا يوجد ألبوم جديد لفرقة Fear Factory. [ 78 ] بعد ذلك بوقت قصير، أعرب كازاريس عن شكوكه بشأن مستقبل الفرقة، مشيرًا إلى أن دعوى قضائية رفعها العضوان السابقان ريموند هيريرا وكريستيان أولد وولبرز منعته هو وبيل من استخدام اسم Fear Factory. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

ألبوم مشترك مع بيرتون سي. بيل وسلسلة العدوان (2020-2022)

تقديم أعضاء فرقة فير فاكتوري خلال حفلهم الموسيقي في ميونيخ في 24 نوفمبر 2023.

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2020، أعلن دينو كازاريس أنه سيصدر موسيقى جديدة لفرقة فير فاكتوري في عام 2021. [ 82 ] وبعد أقل من شهر، أعلن بيرتون سي. بيل استقالته من الفرقة، مُشيرًا إلى "سلسلة متواصلة من التصريحات المُضللة والاتهامات التي لا أساس لها من الصحة من أعضاء سابقين وحاليين في الفرقة"، مما جعل كازاريس العضو الأصلي الوحيد المتبقي في الفرقة. ومع ذلك، استمرت مساهمات بيل في ألبومهم القادم، حيث سجل غناءه في عام 2017. [ 83 ] وادعى أن علاقته بكازاريس بدأت بالتدهور عندما تشاجرا جسديًا أثناء تسجيل ألبوم جينيكسوس ، "لأن [كازاريس] قال شيئًا لم يكن ينبغي له قوله". [ 84 ]

في مقابلة مع روب فلين بتاريخ 28 سبتمبر 2020، والتي جرت بعد ساعات من إعلان بيل رحيله عن فرقة فير فاكتوري، ادعى كازاريس أنه لم يكن على علم بالانفصال حتى علم به عبر وسائل التواصل الاجتماعي. كما ادعى أن أحد أسباب رحيل بيل لم يكن فقط الدعوى القضائية التي منعت إصدار ألبوم الفرقة الجديد، بل أيضاً لأن حصة بيل من حقوق ملكية العلامة التجارية لفير فاكتوري أصبحت متاحة، مما جعل كازاريس المالك الوحيد لاسم الفرقة. وأكد كازاريس مجدداً أن غناء بيل سيظهر في الألبوم الجديد، الذي كان يعمل على مزجه آندي سنيب لإصداره في مارس 2021، وأعرب عن أمله في أن يستمر الاثنان في العمل معاً لدعمه. [ 85 ] [ 86 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2021، أعلنت فرقة فير فاكتوري عن إصدار أول أغنية جديدة لها منذ أكثر من خمس سنوات في السادس عشر من أبريل/نيسان. [ 87 ] وبعد ذلك بوقت قصير، تم إصدار مقطع قصير من الأغنية من كازاريس. [ 88 ] ثم صدرت الأغنية المنفردة الجديدة "ديسرابتر" في السادس عشر من أبريل/نيسان، تلاها الإعلان عن الألبوم الاستوديو العاشر " أغريشن كونتينوم " ، الذي صدر في الثامن عشر من يونيو/حزيران. [ 89 ]

وصول ميلو سيلفسترو والألبوم القادم (2023–حتى الآن)

أثناء اختيار المغني الجديد من خلال تجارب الأداء، [ 90 ] صرّح كازاريس بأن الجنس لن يكون له دور، معربًا عن رغبته الصريحة في توظيف امرأة؛ [ 91 ] [ 92 ] ومع ذلك، قال إنه لن يعلن عن ذلك لفترة من الوقت. [ 93 ] [ 94 ] من بين جميع المواهب المحتملة، استقر على بديل لم يُكشف عنه بعد، وهو رجل "معروف نوعًا ما" في أوساط موسيقى الميتال. كما ذكر أنه سيتم تقديم العضو الجديد من خلال أغاني جديدة. [ 95 ] أعرب وولبرز عن دعمه لكازاريس في الاستمرار مع الفرقة. [ 96 ] في 21 فبراير 2023، كشفت الفرقة أخيرًا أنه بعد تجارب أداء لأكثر من 300 شخص، أصبح المغني الإيطالي ميلو سيلفسترو مغنيها الجديد. [ 97 ] خلال إلغاء أولى حفلات جولة أمريكا الشمالية لعام 2023، كُشف في منشور على إنستغرام أن بيت ويبر من فرقة هافوك سيحل محل عازف الطبول في الفرقة. [ 98 ]

في مايو 2023، تم تأكيد تعيين ويبر كعازف الإيقاع الجديد والمستقر للفرقة. [ 99 ]

في يونيو 2023، صدرت نسخة مُعدّلة من ألبوم فرقة فير فاكتوري " ذا إندسترياليست" الصادر عام 2012 ، بعنوان "ري-إندستريالايزد" . [ 100 ] تضمنت هذه النسخة إعادة تسجيل مقاطع الطبول التي عزفها عازف الطبول السابق للفرقة، مايك هيلر، بالإضافة إلى ريمكسات لأغنيتين من الألبوم: "ريتشارجر" و"ديفرنس إنجن". كما أعاد كازاريس تسجيل جميع مقاطع الجيتار الخاصة به بنبرة مختلفة مع بعض التعديلات على بعض المقاطع الموسيقية في كل أغنية. أُضيفت أيضًا ثلاث أغنيات مُعاد غناؤها إلى هذه النسخة الجديدة: "لاندفيل" و"ساتوريشن" و"باسينج كومبليكشن".

في نوفمبر 2024، أوضح كازاريس في مقابلة بالتفصيل سبب عدم إمكانية لم شمله مع بيرتون سي. بيل ، وكريستيان أولد وولبرز ، وريموند هيريرا في المستقبل المنظور، وكيف أصبح يمتلك مئة بالمئة من حقوق الملكية الفكرية والعلامات التجارية لاسم فرقة فير فاكتوري. [ 101 ]

بدأت فرقة فير فاكتوري تسجيل ألبومها الاستوديو الحادي عشر في 21 أبريل 2025. سيكون هذا الألبوم الأول الذي يضم عضوين جديدين هما المغني ميلو سيلفسترو وعازف الطبول بيت ويبر. كشف كازاريس أنه سيستخدم غيتارًا بثمانية أوتار في الألبوم. [ 102 ] صرّح بأنه سيصدر في عام 2026. [ 103 ] من المقرر أن تقوم الفرقة بجولة في عام 2026 مع فرق مشروم هيد ، وفرقة ناين تريجرز المنغولية لموسيقى الفولك ميتال ، وداركست آور ، وبروتاليتي . [ 104 ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

دينو كازاريس في ميونخ يستمتع بدعم جمهوره بعد أدائه أغنية "Archetype".

تشتهر فرقة فير فاكتوري بمزجها بين غناء الموت الصاخب وعزف الجيتار السريع الشبيه بالرشاشات من موسيقى الميتال المتطرفة مع الغناء النظيف واللمسات الإلكترونية من موسيقى الإندستريال ، مما جعلها رائدة ليس فقط في موسيقى الإندستريال ميتال ، [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] بل وفي أنواعها الفرعية، مثل سايبر ميتال [ 109 ] وإندستريال ديث ميتال . [ 110 ] بدأت الفرقة مسيرتها كفرقة ديث ميتال وجرايندكور في ألبومها الاستوديو الأول، Soul of a New Machine ، وخاصة ألبومها التجريبي Concrete ، [ 111 ] لكنها حققت شهرة واسعة كجزء من حركة جروف ميتال في التسعينيات. [ 106 ] [ 108 ] وصف النقاد أيضًا صوت الفرقة بأنه ميتال بديل ، [ 112 ] وميتال ثراش [ 106 ] ونيو ميتال ، [ 113 ] على الرغم من أن كازاريس رفض التصنيف الأخير. [ 114 ] كتبت مجلة Guitar World في عام 2004: "لم يقم أحد بمزج إيقاعات موسيقى الموت مع موسيقى الإندستريال القاسية والمعقمة مثل فرقة Fear Factory." [ 115 ]

جمع دينو كازاريس، أحد رواد مشهد ثراش ميتال في لوس أنجلوس ، بين شغفه بموسيقى غرايندكور البريطانية وميتال إكستريم ، مثل نابالم ديث وغودفليش ، ليُبدع مقطوعاته الموسيقية المتقطعة الحادة، بينما ابتكر بيرتون سي. بيل مزيجًا فريدًا من صرخات ديث ميتال والغناء اللحني الرائع. [ 116 ] كما تأثرت الفرقة بألبومات بلاك ساباث من سبعينيات القرن الماضي، [ 117 ] وموسيقى غوثيك روك ، والموسيقى الصناعية، وثراش ميتال، مثل إكسودوس ، من ثمانينيات القرن الماضي، وديث ميتال، وموسيقى غروف ميتال على غرار بانتيرا من تسعينيات القرن الماضي. [ 118 ] حافظت فير فاكتوري على أسلوب فرق إندستريال ميتال مثل مينستري وناين إنش نيلز ، من خلال استخدامها للعينات الصوتية، والتقنيات الصوتية، وكلمات الأغاني التي تتناول الحكومة، لكنها أضافت إليها إيقاعات بلاست بيت، وصورًا قاتمة، ومقطوعات موسيقية متقطعة حادة. [ 119 ] [ 120 ]

بعيدًا عن الموسيقى، أشار دينو كازاريس إلى اهتمامه بعوالم الخيال العلمي والفانتازيا البديلة، مثل أساطير "المُدمر" و "الكثيب " ، كمصدر إلهام للفرقة. ومن الأمثلة على ذلك ألبومهم الأول " روح آلة جديدة" ، الذي سُمّي تيمنًا بعبارة في مراجعة نقدية لفيلم " المُدمر 2: يوم الحساب " (تتحدث عن الشرير T-1000 ). كما أشار كازاريس إلى تأثيرات متكررة على فرقة "فير فاكتوري" من الموسيقى الشعبية التقليدية ، خارج نطاق موسيقى الروك الصاخبة والهيفي ميتال، مُستلهمًا على سبيل المثال من أسلوب المغني وكاتب الأغاني بول مكارتني في كلٍ من فرقتي "البيتلز" و "وينغز" . [ 121 ] على مر السنين، أصبح فيلم "بليد رانر" موضوعًا متكررًا، حيث تُشير الفرقة غالبًا إلى حبكته في كلمات أغانيها، بالإضافة إلى اقتباسها المباشر لعبارات من الفيلم.

إرث

فير فاكتوري في عام 2013

كان لنهج فرقة فير فاكتوري المبتكر ومزجها بين أنواع موسيقى الميتال الصناعية، والديث ميتال، والألتيرناتيف ميتال، أثرٌ بالغٌ على الفنانين اللاحقين، إذ رسّخت الفرقة بصمتها في عالم موسيقى الميتال منذ إصدار ألبومها الأول عام ١٩٩٢. وتتميز فير فاكتوري بين فرقها المعاصرة بتركيزها الغنائي على الخيال العلمي، حيث تروي معظم أغانيها قصةً واحدةً تمتد عبر عدة ألبومات مفاهيمية. وقد وُصفت الفرقة بأنها "نقطة انطلاق" [ ١٢٢ ] ، إذ دفعت جمهورها إلى استكشاف فرق أقل شهرةً وأكثر تطرفًا، وهي تحظى بتقديرٍ مستمر. وعلى الرغم من استخدامها المكثف للأصوات المحيطة وتقنيات أخذ العينات الصوتية، لم تضم الفرقة عازف كيبورد رسميًا في تشكيلتها؛ بل تستعين بأعضاء مؤقتين أو متطوعين في الجولات.

على الرغم من عدم ارتباط فرقة فير فاكتوري عادةً بموسيقى الدجنت ، إلا أنها تُعتبر من رواد هذا النوع الموسيقي وأسلوب عزف الجيتار، حتى أن موقع CVLT Nation صاغ مصطلح "بروتو-دجنت" لوصف الفرقة. [ 123 ] استخدم دينو كازاريس تقنية كتم الصوت براحة اليد لتعويض عدم قدرة الفرقة على شراء أجهزة أخذ العينات، موضحًا: "لقد طورتُ تقنية جيدة لكتم الصوت براحة اليد - التوقف والبدء براحة يدي، وخلق نبرة معينة بمجرد كتم الصوت. أعتقد أن هذا ما يُطلق عليه الناس الآن اسم "دجنت". لكن الدقة والتماسك جاءا من محاولة محاكاة جهاز أخذ العينات، أي حلقة موسيقية." يسبق استخدامه لعزف الريف المتقطع استخدام مارتن هاغستروم ، عازف الجيتار في فرقة ميشوجا السويدية لموسيقى الميتال المتطرفة ومخترع موسيقى الدجنت. [ 124 ]

في الملاحظات المصاحبة للإصدار المُعاد طرحه من ألبوم " Soul of a New Machine" ، أشار كلٌ من روب فلين ، مغني فرقة Machine Head، ومارك هانتر ، مغني فرقة Chimaira ، ومايك ساركيسيان، عازف غيتار فرقة Spineshank، إلى فرقة Fear Factory كمصدر إلهام. وقال فلين إن أسلوبه الغنائي تأثر بصوت بيرتون سي. بيل، وأن الفضل في هذا الأسلوب نُسب خطأً إلى فرقة Machine Head. وأوضح هانتر أن عزف الطبول في فرقة Chimaira تأثر بشكل كبير بريموند هيريرا. كما ذكرت فرق Slipknot و Killswitch Engage و As I Lay Dying و Static-X و Coal Chamber فرقة Fear Factory في ملاحظاتها المصاحبة.

تتضمن فرق موسيقية حديثة مثل Mnemic و Scarve و Stiff Valentine و Threat Signal تأثيرات كبيرة من أسلوب Fear Factory، كما أنها تُقرّ بفضل كبير لهذه الفرقة. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] قال بيتر تاغترين من فرقة Hypocrisy : "Fear Factory قريبة إلى قلوبنا"، وأضاف: " كان ألبوم Soul of a New Machine مصدر إلهامي لبدء مشروعي الآخر، ' Pain '". [ 128 ] صرّح ديفين تاونسند من فرقة Strapping Young Lad أن أبرز المؤثرين على ألبوم Heavy as a Really Heavy Thing كانا Fear Factory وNapalm Death. [ 129 ] في مقابلة على برنامج That Metal Show ، قال بيل وارد، عازف الطبول في فرقة Black Sabbath، إن Fear Factory هي إحدى الفرق التي يتمنى العزف معها، واختار ألبوم Mechanize كواحد من ألبوماته المفضلة. [ 130 ]

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليون

  • دينو كازاريس - غيتار، غناء مساند، غيتار باس في الاستوديو (1989-2002، 2009-حتى الآن)
  • توني كامبوس - عازف غيتار باس، ومغني مساعد (2015–حتى الآن)
  • ميلو سيلفسترو – غناء رئيسي (2023–حتى الآن)
  • بيت ويبر - طبول (2023–حتى الآن) [ 99 ]

الموسيقيون الذين يقومون بجولات فنية حالياً

  • ريكي بونازا - عازف غيتار البيس (2024-حتى الآن؛ بديل لتوني كامبوس) [ 131 ]

الأعضاء السابقون

موسيقيون سابقون في جولات موسيقية

  • خافيير أرياغا – عازف غيتار البيس (2023، 2024؛ بديل لتوني كامبوس)
  • أليخاندرو هيرنانديز - باص (2023؛ بديل لتوني كامبوس)

عازفو الكيبورد في الجلسات

  • ريس فولبر (1993-2002، 2003-2004، 2009 إلى الوقت الحاضر)
  • رينور دييغو (1992–1995)
  • ستيف توشار (1995-1997، 2003-2005)
  • جون مورغان (1997)
  • جون بيتشدل (1998–2002، 2002–2004)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

مراجع

  1. كافاليرا، غلوريا (7 يونيو 2013). "النشأة الخضراء  : ضعها في نفق الفدج الخاص بك..." gloriacavalera.com . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  2. 1 2 كراب، بريندان (16 يونيو 2020). "مصنع الخوف: 25 عامًا من "التفكيك"" . بلانت . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2025 .
  3. لوسون، دوم (10 نوفمبر 2025). "مصنع الخوف: قصة التفكيك" . loudersound.com . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  4. ويدرهورن، جون (28 يوليو 2018). "6 أشياء لم تكن تعرفها عن ألبوم فير فاكتوري 'Obsolete'"" . Revolver . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  5. 1 2 ويدرهورن، جون (7 مارس 2002). "إغلاق مصنع الخوف" . إم تي في . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. "تحديث: البيان الرسمي لشركة Roadrunner Records بشأن انفصال فرقة FEAR FACTORY!! – 7 مارس 2002" . Blabbermouth.net . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2011 .
  7. "مصنع الخوف" . بيرتون سي. بيل . 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ هوك، جيمس؛ ماسك، دوغلاس أ.؛ روني، ستيفن. "من هي فرقة فير فاكتوري؟" . FearFactoryFans.com. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٠٧ .
  9. 1 2 3 هيوي، ستيف. "سيرة فرقة فير فاكتوري" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2007 .
  10. 1 2 3 بوردي، إيان (20 ديسمبر 2015). "مقابلة: بيرتون سي بيل من فرقة فير فاكتوري" . صحيفة موشفيل تايمز . موشفيل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  11. روس، برايان. "مصنع الخوف" . إنتاجات بي إن آر. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 مارس 2007 .
  12. إيفرلي، ديف (8 أبريل 2021). "الخلافات والإفلاس والخيانة: كيف نجا بيرتون سي بيل من حطام فير فاكتوري" . ميتال هامر . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .
  13. تراب، فيليب (22 يوليو 2021). "دينو كازاريس يستذكر جميع شركات إنتاج موسيقى الميتال التي رفضت فرقة فير فاكتوري" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  14. بيرشماير، جيسون. "روح آلة جديدة - فير فاكتوري | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات" . AllMusic . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
  15. "Biohazard;" . metallipromo.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  16. هيوي، ستيف. "فير فاكتوري | السيرة الذاتية والتاريخ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  17. دبليو، رينيه (11 سبتمبر 2022). "تايم فور ميتال - فير فاكتوري - ديمانوفاكتشر" . تايم فور ميتال (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
  18. براتو، جريج. "مراجعة قديمة" . AllMusic . تم الاسترجاع في 14 مارس 2007 .
  19. "إغلاق مصنع الخوف" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2015 .
  20. "سيرة ذاتية" . Loudside.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2007 .
  21. كرجين، بوريفوي. "حصري: دينو كازاريس يتحدث عن انفصال فرقة فير فاكتوري - 13 مايو 2002" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  22. كرجين، بوريفوي (24 ديسمبر 2001). "عازف الطبول السابق في فرقة فير فاكتوري، ريموند هيريرا: "دينو كازاريس مجرد رجل سمين مرير للغاية" - 20 مايو 2002" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  23. "هيريرا من فرقة فير فاكتوري: نحن أفضل حالاً بدون دينو كازاريس" . بلابرماوث. 2 مايو 2003.
  24. "سيرة فرقة فير فاكتوري" . Metallian.com . 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  25. 1 2 ييتس، رود. "مصنع الخوف" . تسجيلات يوتوبيا، أستراليا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 مارس 2007 .
  26. ميلبورن، سيمون. "مصنع الخوف: التيار الخفي" . ذا ميتال فورج . تم الاسترجاع في 15 مارس 2007 .
  27. تيري، نيك. "مصنع الخوف" . مجلة ديسيبل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 14 مارس 2007 .
  28. "يا إلهي، لم أسمع هذا الألبوم منذ سبع سنوات... – كريستيان أولد وولبرز" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2014 .
  29. كرجين، بوريفوي. "مغني فرقة فير فاكتوري يقول إن ألبوم 'Transgression' هو 'ألبوم تجريبي' - 18 أغسطس 2005" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  30. شركة تسجيلات نيوكلير بلاست. "فير فاكتوري - جينيكسوس (مقابلة أسئلة وأجوبة مع المعجبين مع بيرتون سي بيل ودينو كازاريس)" . شركة تسجيلات نيوكلير بلاست .
  31. ميرا. "أخبار الألبوم الجديد؟" . منتديات فير فاكتوري. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  32. كرجين، بوريفوي. "فرقة فير فاكتوري تنفصل عن شركة ليكويد 8 ريكوردز - 2 ديسمبر 2006" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  33. "بيرتون سي بيل يتحدث عن مشاركته في العمل الوزاري" . UltimateGuitar.
  34. 1 2 "مقابلات مع بيرتون سي. بيل من فرقة أسينشن أوف ذا واتشرز (عضو سابق في فرقة فير فاكتوري)" . موقع ميتال ساكس. 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  35. بيرتون سي بيل يتغلب على فير فاكتوري على يوتيوب
  36. 1 2 "Arkaea – في فرق الميتال" . Metal Underground.com. 20 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  37. "إصلاحات فير فاكتوري مع دينو كازاريس، وبورتون سي. بيل، وجين هوغلان" . BLABBERMOUTH.NET.
  38. "مقابلة فير فاكتوري - الجزء الثاني!" . ميتال هامر. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009.
  39. 1 2 "علم جين هوغلان عبر موقع BLABBERMOUTH.NET أنه لم يعد مطلوبًا من قبل فرقة فير فاكتوري" . BLABBERMOUTH.NET . 2 أغسطس 2013.
  40. 1 2 "أعضاء فرقة فير فاكتوري متورطون في 'معركة قانونية' حول اسم الفرقة" . بلابر ماوث.
  41. "دينو كازاريس: 'ما نفعله الآن هو صوت فير فاكتوري التقليدي' | مقابلات @" . Ultimate-guitar.com. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  42. «بيل من فرقة فير فاكتوري يقول إن خلافًا إداريًا أدى إلى الانفصال عن هيريرا وولبرز» . Roadrunnerrecords.com. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  43. "بيرتون سي. بيل 'استغل' اسم فير فاكتوري وحاول الترويج له" . Blabbermouth.Net. 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
  44. أُرشف بتاريخ 9 مايو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  45. ""تشكيلة جديدة لفرقة فير فاكتوري تلغي حفلها الأول؛ تم إلغاء الجولة الألمانية بالكامل" . بلابر ماوث.
  46. "فرقة فير فاكتوري تلغي جولتها في أستراليا ونيوزيلندا بسبب التزامات التسجيل"" . ثرثار.
  47. "Ticketek Argentina – Entradas para FEAR FACTORY" . Ticketek.com.ar. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  48. ^ "مصنع الخوف يقدم عرضًا في تشيلي" . سماء تشيلية. 17 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 10 أغسطس، 2011 .
  49. "فرقة فير فاكتوري تضع لافتات مع شركة كاندل لايت ريكوردز" . بلابر ماوث. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009.
  50. "FEAR FACTORY – Powershifter (فيديو موسيقي رسمي)" . 29 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021 عبر يوتيوب .
  51. "دليل أغاني ألبوم فير فاكتوري: ميكانايز، أغنية تلو الأخرى، بقلم بيرتون سي. بيل" . بلابر ماوث. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2009.
  52. "فرقة فير فاكتوري تبدأ بكتابة ألبوم 'مفهوم متكامل'" . Roadrunnerrecords.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  53. "فرقة فير فاكتوري تستعرض موادها الجديدة" . Roadrunnerrecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. "فير فاكتوري: الكشف عن عنوان الألبوم الجديد" . Roadrunnerrecords.com. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
  55. "بايرون سترود عن فرقة فير فاكتوري: الحياة أقصر من أن نقضيها مع أشخاص لا يحترموننا" . Blabbermouth.Net. 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
  56. ١ ٢ "فير فاكتوري - ريتشارج (ديسمبر ٢٠١٢) | مقالات / مقابلات في مجلة ميتال فورسز" . Metalforcesmagazine.com. ١ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٤ .
  57. "مرحباً بكم في فيسبوك" . Facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  58. 1 2 "عازف غيتار فرقة فير فاكتوري دينو كازاريس يتحدث عن ألبوم إندسترياليست - "قررت أنا وبورتون تولي زمام الأمور في إنشاء الألبوم بأنفسنا"" . Bravewords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  59. "فرقة فير فاكتوري: ألبومها الجديد بالكامل، ذا إندسترياليست، متاح للبث المباشر" . ميتال كول آوت. 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2012 .
  60. «فرقة فير فاكتوري تقدم أغنية "أركيتايب" من فترة ما قبل ألبوم دينو كازاريس في بريسبان؛ الفيديو متوفر» . بلابر ماوث. 4 يوليو 2013.
  61. "لماذا تستمر فرقة فير فاكتوري في أداء أغنية "أركيتايب" التي لا تنتمي إلى حقبة دينو كازاريس في الحفلات المباشرة؟" . BLABBERMOUTH.NET . 5 يونيو 2023.
  62. "دينو كازاريس من فرقة فير فاكتوري: مقابلات مع كتّاب الأغاني" . Songfacts.com. 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  63. "فير فاكتوري - مقابلة مع بيرتون سي. بيل" . ميتال رولز. 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013 .
  64. "بيرتون سي. بيل يتحدث عن جذور فرقة فير فاكتوري، وفترة توقفها، وعودتها، وألبومها الجديد، وكتابه عن الصناعة - "لقد وقّعتُ حرفيًا صفقة مع شيطان هولندي"" . Songfacts.com. 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) on 22 March 2021
  65. «فرقة فير فاكتوري توقع عقداً مع شركة نيوكلير بلاست إنترتينمنت؛ ألبوم جديد قيد الإعداد» . Blabbermouth.net. ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٤ .
  66. "فرقة فير فاكتوري ستصدر ألبوم 'جينيكسس' في أغسطس" . Blabbermouth.net . 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2015 .
  67. "فرقة فير فاكتوري ستصدر ألبوم 'جينيكسس' في أغسطس" . Blabbermouth.net . 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
  68. "فرقة فير فاكتوري: الكشف عن غلاف ألبوم 'جينيكسس' وقائمة الأغاني" . Blabbermouth.net . 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
  69. "فرقة فير فاكتوري تخطط لجولة رئيسية مع فرقة وانس هيومن + المزيد" . لاودواير . 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  70. «فرقة فير فاكتوري تعلن عن جولة أوروبية بمناسبة الذكرى العشرين لألبوم "ديمانوفاكتشر"» . صحيفة موشفيل تايمز . موشفيل تايمز. 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  71. "دينو كازاريس: فرقة فير فاكتوري تتوقع إصدار ألبومها الجديد في أواخر صيف 2017" . لاودواير . 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  72. «عازف غيتار البيس السابق في فرقة فير فاكتوري، كريستيان أولد وولبرز، يقول إنه يحاول إعادة لم شمل التشكيلة الكلاسيكية للفرقة» . Blabbermouth.net . 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2016 .
  73. "قد يكون هناك عملٌ جارٍ لإعادة لم شمل التشكيلة الكلاسيكية لفرقة فير فاكتوري" . theprp.com. 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2016 .
  74. "عازف غيتار باس سابق يدّعي أن فرقة فير فاكتوري قد تفككت" . theprp.com. 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
  75. «عازف الباس السابق في فرقة فير فاكتوري يدّعي أن الفرقة قد انفصلت» . ultimate-guitar.com. 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
  76. «أغاني فرقة فير فاكتوري الجديدة «أقوى» من أغاني ألبوم «جينيكسس»، بحسب بيرتون سي. بيل» . Blabbermouth.net . 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2017 .
  77. "بيرتون سي. بيل يكشف عن عنوان ألبوم فير فاكتوري الجديد وغلافه" . Blabbermouth.net . 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .
  78. "دينو كازاريس يقول: "لا يوجد ألبوم جديد لفرقة فير فاكتوري""" . Theprp.com . 2 أكتوبر 2019.
  79. "دينو كازاريس يُلمّح إلى انتهاء مسلسل فير فاكتوري بسبب دعوى قضائية" . metalinjection.net. 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  80. "دينو كازاريس يعلق على دعوى فير فاكتوري القضائية" . metalsucks.net. 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  81. "هل تخطط فرقة فير فاكتوري لإصدار ألبوم جديد تحت اسم فرقة مختلف؟" . metalsucks.net. 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  82. غريغ كينيلتي (3 سبتمبر 2020). "فرقة فير فاكتوري ستصدر موسيقى جديدة في عام 2021" . ميتال إنجكشن . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
  83. "بيرتون سي. بيل يستقيل رسمياً من مسلسل فير فاكتوري: 'لا يمكنني أن أتحالف مع شخص لا أثق به ولا أحترمه'"" . Blabbermouth.net . 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020. "
  84. إيفرلي، ديف (8 أبريل 2021). "الخلافات والإفلاس والخيانة: كيف نجا بيرتون سي بيل من حطام فير فاكتوري" . لاودر ساوند .
  85. «دينو كازاريس علم عبر وسائل التواصل الاجتماعي أن بيرتون سي. بيل سيغادر فرقة فير فاكتوري» . Blabbermouth.net . 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  86. «دينو كازاريس يناقش رحيل بيرتون سي. بيل عن فرقة فير فاكتوري، ويقول إن الباب سيظل مفتوحًا أمامه لفترة محدودة» . theprp.com. 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  87. "فرقة فير فاكتوري ستصدر أول أغنية جديدة لها منذ أكثر من خمس سنوات في وقت لاحق من هذا الشهر" . Blabbermouth.net . أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  88. "فير فاكتوري: مقطع موسيقي تشويقي من الألبوم القادم" . Blabbermouth.net . 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  89. "فرقة فير فاكتوري تُصدر أول أغنية جديدة لها منذ أكثر من خمس سنوات، بعنوان 'ديسرابتر'"" . Blabbermouth.net . 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  90. كينيلتي، جريج (19 أبريل 2021). "فرقة فير فاكتوري لا تزال تبحث عن مغنٍ جديد" . ميتال إنجكشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
  91. روزنبرغ، أكسل (21 أبريل 2021). "قد تكون بديلة بيرتون سيبيل في فرقة فير فاكتوري امرأة" . ميتال ساكس . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  92. jomatami. "دينو كازاريس منفتح على توظيف مغنية في فرقة فير فاكتوري، ويشرح ما تحتاجينه إذا كنتِ ترغبين في أن تصبحي المغنية الجديدة للفرقة" . Ultimate Guitar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  93. "لن يتم الإعلان عن مغني فرقة فير فاكتوري الجديد 'لفترة من الوقت'"" . Blabbermouth.net . 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021. "
  94. "دينو كازاريس متفائل بقلق بشأن إيجاد المغني الجديد لفرقة فير فاكتوري" . Blabbermouth.net . 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  95. «رسميًا: فرقة فير فاكتوري وجدت بديلًا للمغني بيرتون سي. بيل» . Blabbermouth.net . ١٨ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢١ .
  96. "يأمل عازف غيتار البيس السابق في فرقة فير فاكتوري، كريستيان أولد وولبرز، أن يُبقي دينو كازاريس الفرقة على قيد الحياة "أطول فترة ممكنة"" . BLABBERMOUTH.NET . 20 سبتمبر 2021.
  97. إينيس، إيلي (21 فبراير 2023). "فرقة فير فاكتوري تكشف عن مغني جديد" . ريفولفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  98. "تعديل LunaPic" . Imgur .
  99. ١ ٢ ٣ "فرقة فير فاكتوري تؤكد انضمام بيت ويبر من فرقة هافوك كعازف طبول" . lambgoat.com . ٢٣ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٣ .
  100. @FearFactory (5 يونيو 2023). "ألبومنا الثامن THE INDUSTRIALIST يُكمل عامه الحادي عشر! صدر في 5 يونيو 2012. لمن فاته الخبر: RE-INDUSTRIALIZED سيصدر في 23 يونيو، وهو نسخة مُعاد توزيعها من The Industrialist. ريمكس من غريغ ريلي (Demanufacture، Obsolete، Mechanize). غلاف جديد، طبول حية، 6 مقطوعات إضافية. 👉 https://fearfactory.bfan.link/re-industrialized.tpo" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  101. "دينو كازاريس يشرح لماذا لا يمكن لم شمل التشكيلة الكلاسيكية لفرقة فير فاكتوري" . Blabbermouth.net . 4 نوفمبر 2024.
  102. «فرقة فير فاكتوري تبدأ تسجيل أول ألبوم جديد لها منذ أربع سنوات» . Blabbermouth.net . ٢١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٥ .
  103. «ألبوم فرقة فير فاكتوري الأول مع المغني الجديد ميلو سيلفسترو سيصدر بنسبة 100% في عام 2026، بحسب دينو كازاريس» . Blabbermouth.net . 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  104. "فرق الروك والميتال التي ستجول في عام 2026 - دليل الجولات" . لاودواير . 3 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  105. بويد، ويليام (19 أغسطس 2016). "جميع ألبومات فير فاكتوري، مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل" . لاودر ساوند . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  106. 1 2 3 "الرئيسية > القوائم > الفنانون: فير فاكتوري" . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
  107. "Fear Factory: Profile" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  108. 1 2 "مصنع الخوف: سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
  109. "فرقة فير فاكتوري ستصدر ألبوم 'جينيكسس' في أغسطس" . Blabbermouth.net . 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2025 .
  110. كارا، سكوت (16 يونيو 2025). "أبرز نجوم موسيقى الميتال في شركة رودرانر ريكوردز" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  111. "Demanufacture – Fear Factory" . AllMusic .
  112. شادوز، إم (28 أغسطس 2023). "دينو كازاريس من فرقة فير فاكتوري: "لو كنا جزءًا من نوع موسيقى نيو ميتال، لربما كنا سنحقق شهرةً مماثلةً لبعض فرق نيو ميتال تلك"" . MetalSucks . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
  113. بوسو، جون؛ دي بيرنا، آل؛ إبستين، دان؛ بوبوف، مارتن ؛ ويدرهورن، ويدرهورن (مارس 2004). "نشوة تقنية: أعظم 100 عازف غيتار ميتال". عالم الغيتار . ص 100. 
  114. "نبذة تعريفية" . fearfactory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
  115. "مغني فرقة فير فاكتوري يتحدث عن كيفية انضمامه إلى فرقة جيزر باتلر + كيف تصرف عازف غيتار البيس في فرقة بلاك ساباث كفنان منفرد" . موقع ألتيميت غيتار . 20 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2025 .
  116. "لوحات المفاتيح في موسيقى الميتال: دراسة تطور أكثر الآلات الموسيقية تعرضًا للانتقاد" . VH1 . 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  117. واينغارتن، كريستوفر (1 يناير 2008). "بيرتون سي. بيل من فرقة فير فاكتوري يُجري مقابلة مع آل جورجنسن من فرقة مينستري" . مجلة ريفولفر . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  118. "دينو كازاريس من فرقة فير فاكتوري : مقابلات مع كتّاب الأغاني" . Songfacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017 . 
  119. "لماذا نحبهم" . UGO.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2007 .
  120. "احتضان التفرد: بث كامل لألبوم عنف الآلة لريلايز + مقابلة" . سي في إل تي نيشن . 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  121. براتو، جريج (1 يونيو 2021). "دينو كازاريس: "لقد طورت سرعة يدي في العزف عن طريق تعليق أوزان على معصمي"" . عالم الغيتار . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2025 .
  122. ستيفانيس، جون. "مقابلة: منيميك (ميرسيا)" . Getreadytorock.com . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  123. سكارف. "الوشاح الرسمي على ماي سبيس" . MySpace.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  124. كريتيكال توم. "مقابلة مع فناني تسجيلات ريالييتي إنترتينمنت: سايبريد" . مجلة كريتيكال ماس الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  125. "النفاق" . انفجار نووي في أمريكا. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2007 .
  126. "مقابلة ديفين تاونسند" . فوضى الطحن . تم الاسترجاع في 31 يناير 2008 .
  127. شتيمر، هانك؛ ستون، رولينج (12 يوليو 2017). "بيل وارد من بلاك ساباث: ألبوماتي العشرة المفضلة في موسيقى الميتال" . رولينج ستون .
  128. "فرقة فير فاكتوري تستعين بريكي بونازا من فرقة بوتشر بيبيز كعازف غيتار باس بديل" . BLABBERMOUTH.NET . 28 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
  129. تشايلدرز، تشاد (28 سبتمبر 2020). "بيرتون سي. بيل يعلن انسحابه من فرقة فير فاكتوري" . لاودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .