موسيقى الروك في فرنسا
موسيقى الروك الفرنسية هي نوع من موسيقى الروك التي تُنتج في فرنسا ، وتتميز في المقام الأول بكلمات باللغة الفرنسية .
بدأ ظهور موسيقى الروك الفرنسية في منتصف خمسينيات القرن العشرين، عندما كتب المؤلف والملحن وعازف الجاز بوريس فيان أغاني روك ساخرة لماجالي نويل أو هنري سلفادور . ورغم أن فيان كان يكره موسيقى الروك وكتب هذه الأغاني كنوع من الهجوم، إلا أنها تحظى اليوم بإشادة كبيرة من النقاد الفرنسيين وتُعتبر من الأعمال الرائدة في هذا المجال.
ظهرت أولى فرق الروك الفرنسية الحقيقية في نهاية العقد وبداية الستينيات، وحقق جوني هاليداي أطول نجاحاته وأكثرها استدامة، بينما ساهمت فرق أخرى مثل " ليه شوسيت نوار" بقيادة نجم الروك الفرنسي إيدي ميتشل ، و "ليه شات سوفاج " بقيادة ديك ريفرز ، في ظهور هذا النوع الموسيقي، حيث كتبت الأخيرة أول أغنية روك فرنسية كلاسيكية حقيقية، وهي " تويست آ سان تروبيه" . أدى ظهور حركة "يي-يي" إلى تباطؤ النجاح التجاري للروك الفرنسي، على الرغم من ظهور بعض الأسماء مثل أنطوان ، وجاك دوترون ، ونينو فيرير، وميشيل بولناريف في منتصف الستينيات وحققوا نجاحًا، بينما اكتسب آخرون مثل روني بيرد أو "ليه فارياسيون" (الذين يُعتبرون رواد موسيقى الهارد روك الفرنسية ) مكانةً مميزة.
شهدت فرنسا في سبعينيات القرن العشرين ظهور فرق روك مثل تليفون ، وفرقة آلان ستيفيل التي قدمت موسيقى الفولك روك البريتونية ، بالإضافة إلى موجة من فرق الروك التقدمي مثل أنج ، وأفترلايف، وبوتوم بلوز، وماغما ، وجونغ (مع أن كونها فرقة فرنسية أمرٌ محل جدل)، وترايانغل ، ودايناستي كرايسس ، وشايلوك ، وإسكاتون ، وأتول ، وبولسار . كما برزت بعض فرق موسيقى الغلام روك ، مثل ذا فرينشيز، والفنان المثير للجدل آلان كان . يُعتبر ألبوم جاك هيجلين BBH 75 ، الذي لا يندرج ضمن هذه التصنيفات ويُعدّ ألبومًا انتقاليًا بين موسيقى الروك الكلاسيكية (على غرار رولينج ستونز ) وموسيقى البانك روك ، علامةً فارقةً في نظر النقاد الفرنسيين. في المقابل، حقق نجم موسيقى الـ"يي-يي" السابق كريستوف نجاحًا كبيرًا كفنان بوب روك، لا سيما مع ألبوميه الرائدين Les Paradis perdus و Les Mots bleus (التي تُعتبر أغنيتها الرئيسية من كلاسيكيات هذا النوع الموسيقي). كما ظهرت موسيقى البانك روك الفرنسية، بما في ذلك فرق مثل ستار شوتر ، وستينكي تويز ، وأسفالت جانجل، وإلكتريك كالاس ، وأوبركامبف ، وميتال أوربان . وخلال هذه الفترة، اتجه فنانو الموسيقى المتنوعة - مثل كاثرين ريبيرو ، وبرنارد لافيلييه، وغيرهم - إلى موسيقى الروك، لكن دون التحول إليها بشكل كامل. مع ذلك، شهدت أعمال المغني الفرنسي سيرج غينسبورغ في السبعينيات، والتي تضمنت أغنية " Histoire de Melody Nelson" الكلاسيكية، وأغنية "L'Homme à tête de chou" الأقل شهرة ، وأغنية الريغي "Aux armes et cætera" ، تحولاً جذرياً من موسيقى الشانسون إلى الروك (وهي خطوة بدأها في أوائل الستينيات)، وقدمت موسيقى روك فرنسية كلاسيكية جديدة. ومن الأسماء البارزة أيضاً جيرار مانسيه ، الفنان ذو الطابع الخاص الذي تعمد البقاء بعيداً عن الأضواء، لكن أغنيته الرومانسية "Il voyage en solitaire" تُعدّ من أهم أغانيه، وألبومه التقدمي " La Mort d'Orion" مرجعاً أساسياً، والذي استمر في التعاون مع فنانين مرموقين حتى يومنا هذا. وشهدت موسيقى الهارد روك والهيفي ميتال الفرنسية انطلاقة قوية مع نهاية العقد، بقيادة فرقة Trust .
شهدت موسيقى الروك الفرنسية تحولاً جذرياً في ثمانينيات القرن العشرين مع وصول اليسار إلى السلطة. وتزامن هذا التحول الملحوظ في الثقافة السياسية مع ازدهار ثقافة الشباب، مما ساهم في ظهور موسيقى روك فرنسية مميزة قادرة على منافسة نظيراتها الأمريكية والبريطانية من حيث الربحية. استمرت موسيقى الروك التقدمية الفرنسية في ثمانينيات القرن العشرين في ظل غموض نسبي، حيث حققت فرق مثل Dün و Minimum Vital و Terpandre و Emeraude بعض النجاح في أوساط موسيقى الأندرجراوند (لكنها قوبلت بتجاهل نقدي). كما ساهم نجاح موسيقى Téléphone ( موسيقى الروك الشعبية )، التي بدأت في سبعينيات القرن العشرين وبلغت ذروتها في ثمانينياته، في الارتقاء بموسيقى الروك الفرنسية إلى مستويات جديدة. هيمنت فرقة Indochine على الموجة الجديدة ، محققة مبيعات هائلة، إلى جانب الفنان الرومانسي آلان شامفور ، مما طغى على أعمال فرق مثل Taxi Girl و Jacno التي نالت استحسان النقاد. وشهد هذا النوع الموسيقي لاحقاً ظهور إتيان داهو ، الذي لا يزال شخصية بارزة في الموسيقى الفرنسية حتى يومنا هذا. من أبرز فناني أوائل الثمانينيات أكسل باور ، الذي حقق نجاحًا باهرًا بأغنية "كارجو" . كما تركت شارلي كوتور بصمتها في تلك الحقبة بأغنية "كوم أون أفيون سان أيل" . وعلى الرغم من عدم نجاحها تجاريًا، ضمت حركة ما بعد البانك فنانين نالوا استحسان النقاد، مثل ماركيز دي ساد ، وهوبير-فيليكس ثيفين ، وأوركستر روج ، وكاس برودكت . وحققت فرقة الروك الفنية "ليه ريتا ميتسوكو" نجاحًا عالميًا، وشهد العقد أيضًا بروز آلان باشونغ ، الذي كان موجودًا في الساحة الفنية منذ الستينيات، لكنه لم يحقق نجاحاته الأولى إلا في عصر الموجة الجديدة. وأصبح باشونغ أشهر مغني روك فرنسي في فرنسا، حيث تُعتبر العديد من ألبوماته اليوم من كلاسيكيات الموسيقى. شهدت فرنسا موجة ثانية من موسيقى البانك روك، ضمت فرقًا مثل Lucrate Milk و Bérurier Noir وLudwig Von 88 وLes Shérifs و Les Négresses Vertes و Les Garçons Bouchers و Les Wampas و Les Satellites ، بالإضافة إلى فرقة Mano Negra الرائدة ، التي ساهمت في تطور هذا النوع الموسيقي نحو موسيقى العالم (والتي حقق قائدها مانو تشاو نجاحًا عالميًا منفردًا لاحقًا). كما ظهرت أول فرقة روك مستقلة فرنسية بارزة: Les Thugs.الذين يُعتبرون مرجعًا رئيسيًا في هذا المشهد حتى يومنا هذا. أخيرًا، تبلورت موسيقى الهارد روك والهيفي ميتال الفرنسية بشكل حقيقي في هذا العقد، مع النجاح المستمر لفرقة Trust أو فرق أخرى مثل ADX و Warning و Shakin' Street و Sortilège و Vulcain ، وبعض فرق الثراش ديث ميتال المبكرة مثل Agressor و Loudblast و Morsüre .
شهدت تسعينيات القرن العشرين، التي كانت لا تزال تهيمن عليها هالة باشونغ وأعمالها (بما في ذلك ألبوم Osez Joséphine والتحفة الكلاسيكية Fantaisie militaire )، ظهور فرقة نوار ديزير (ألبومهم الكلاسيكي الأول، Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient) يعود إلى أواخر الثمانينيات)، والذي انسجم صوته جيدًا مع حركة موسيقى الجرونج ، وحقق ألبومهم Tostaky عام 1992 نجاحًا جماهيريًا ونقديًا هائلًا، ولا يزال يحقق مبيعات قوية بعد عقود من إصداره. هيمنت موسيقى البانك ( No One Is Innocent )، والفانك ( -M- ، FFF ، Sinclair ) وفرق مشابهة لنوار ديزير مثل أستون فيلا أو سايز (وهو اتجاه استمر في العقد الأول من الألفية الثانية مع فرق مثل لوك ، وإيفل ، وديبورتيفو ). قامت لويز أتاك، صاحبة الشعبية الواسعة ، بتطوير أسلوب فرقة نوار ديزير ليناسب توجه موسيقى الفولك المستقلة، مما سمح لهم بتحقيق مبيعات هائلة. وفي المشهد الموسيقي المستقل، برزت فرقة ديابولوجوم ، ولاحقًا فرقتا إكسبيرينس وبروجرام ، كفرق رائدة، متأثرة بأسلوب فرقة بافمنت . ومن بين الفنانين البارزين الآخرين دومينيك إيه وميوسيك ، اللذان اتّبعا أسلوبًا أكثر بساطة، وفرق البوب مثل بيلي زي كيك إيه ليه غامين أون فولي ، وليه إينوسينت ، ولافير لويس تريو ، وفرقة ما بعد الروك كات أونوما . أما فنانو البوب روك آلان سوشون ولوران فولزي وفرانسيس كابريل ، فرغم ظهورهم منذ سبعينيات القرن الماضي، فقد حققوا نجاحًا تجاريًا كبيرًا خلال هذه الفترة. شهدت موسيقى الهيفي ميتال الفرنسية ظهور مشهد موسيقى البلاك ميتال الطائفي لفرقة Légions Noires مع فلاد تيبس ، وموتيلاسيون ، وبيلكتر ، وتورجيست ، وفرق أخرى غير مرتبطة بها مثل بلوت أوس نورد وبيلينوس ، وبعض فرق النيو ميتال على مدار العقد، بما في ذلك ماس هيستيريا ، ولوفوفورا ، وإيثس ، وبليمو .
شهدت الألفية الجديدة، إلى جانب فرق موسيقية لا تزال متأثرة بفرقة "نوار ديزير"، تراجعًا في حدة موسيقى الروك، حيث أدخل فنانون مثل بنجامين بيولاي وفرقة "فينيكس" عناصر الروك في موسيقاهم، مع ميل الأول نحو موسيقى الشانسون (بأسلوب متأثر بدومينيك أ) وميل الثاني نحو موسيقى "اللمسة الفرنسية" . ومن بين الفنانين الآخرين الذين تأثروا بموسيقى الشانسون وميلوا نحو الروك: جان شرال ، وكيرين آن ، ولا غراند صوفي ، وكاميل ، وأناييس ، وكالي ، ورافائيل ، وبينابار ، وقائد فرقة "ليه إنوسنتس" السابق ، جيه بي ناتاف . أما الفنانون الذين تأثروا بشكل خاص ببيولاي فهم: فلوران مارشيه ، وأرمان ميلييس ، وبرتراند بيلين، وألبين دي لا سيمون . كما شهدت هذه الفترة عودة فرقة "إندوشين"، إحدى رواد الموجة الجديدة، كفرقة متأثرة بموسيقى الإيمو ، حيث حقق ألبومهم "بارادايز" مبيعات هائلة وأصبح من كلاسيكيات الموسيقى. شهدت موسيقى الهيفي ميتال الفرنسية، التي تعود جذورها لعقود، انتشارًا عالميًا واسعًا، مع فرق مثل جوجيرا وأك إم إي ، بينما استمرت موسيقى البلاك ميتال المستقلة في الازدهار مع فرق مثل ديثسبيل أوميغا وبيست نوار ، بالإضافة إلى فرقة ألكيست الأكثر تجريبية . أما في موسيقى الإندي روك، فقد حققت فرقة ديونيسوس شهرة واسعة بأغنيتها الناجحة "سونغ فور جيدي" من ألبومها الأكثر مبيعًا " ويسترن سو لا نيج" ، في حين حققت فرق أخرى مثل إيه إس دراغون وألترا أورانج نجاحًا محدودًا. وحققت فرق الإندي ييل وإم 83 معظم نجاحها في الخارج. وشهد النصف الثاني من العقد ظهور موجة إحياء لموسيقى الجراج روك الفرنسية ، مع فرق مثل بي بي برونيس ، وبلاستيسين ، وذا تشيراكس ، وكراش نورمال ، وذا نورمالز ، وناست ، وإيزيا ، وأليستر ، ومادموزيل كي، وستاك إن ذا ساوند .
في العقد الثاني من الألفية، برزت فرقٌ بارزةٌ مثل فرقة الروك الفني/الموجة الجديدة " لا فام" وفرقة "كريستين آند ذا كوينز" ، [ 1 ] كما بدأت فرقة الروك الإلكتروني "شاكا بونك" بتحقيق نجاحاتٍ كبيرة، إلى جانب فرقٍ مثل "سكيب ذا يوز". ومن بين الفرق البارزة الأخرى فرقة الروك المستقل "فرانسوا آند ذا أطلس ماونتينز" (التي نشطت منذ عام 2005، لكنها بدأت تحظى بإشادة النقاد في هذا العقد، على الرغم من أن معظم نجاحها كان في الخارج)، وفرقة "أرشيميد" المتأثرة بموسيقى البريت بوب ، وفنان البوب " أرنو فلوران ديدييه" ، وفرقة الروك الفني "مودو" ، وفرقة "باب لبلوز " المستوحاة من موسيقى كناوة . وعلى خطى رواد موسيقى السبعينيات، حققت بعض الجماعات المتشددة و/أو الثقافية مثل "لي رامونور دو مينير" و"ماتماتاه" نجاحًا كبيرًا، لا سيما في منطقة بريتاني الفرنسية، موطنها الأصلي.
المغنون والفرق الموسيقية
في القوائم التالية، يتم تصنيف الفنانين والمجموعات حسب عقد نشأتهم، حتى لو امتدت مسيرتهم المهنية لعقود متعددة، أو إذا استغرقوا وقتًا ليصبحوا مشهورين.
خمسينيات القرن العشرين
- ماجالي نويل
- هنري سلفادور
- ماك كاك
- شو راف هاجور إي سيس هوت دوجز
ملاحظة: كان إنتاج ماغالي نويل وهنري سلفادور عبارة عن محاكاة ساخرة.
الستينيات
- السادة الخمسة
- فرانك ألامو
- ريتشارد أنتوني
- أنطوان
- بريجيت باردو
- ألان باشونغ
- روني بيرد
- Les Blousons noirs
- جورج بروديل
- داني بوي والتائبون
- بيلي بريدج
- القطط البرية
- Les Chaussettes noires
- لونغ كريس
- كريستوف
- كلوتيلد
- جان برنارد دي ليبرفيل
- دلفين
- نويل ديشان
- جاك دوترون
- نينو فيرير
- أزهار البافو
- بريجيت فونتين
- كلود فرانسوا
- سيرج غينسبورغ
- فرانس غال
- Les Gam's
- دانييل جيرارد
- جوني هاليداي
- فرانسواز هاردي
- آنا كارينا
- هربرت ليونارد
- شارلوت ليزلي
- لي ليونسو
- داني لوغان والقراصنة
- جيرار مانسيه
- سيرك مارتن
- إيدي ميتشل
- مونتي
- ميشيل باج
- ميشيل بولناريف
- كلود بوتيرفلام
- ديك ريفرز
- شيلا
- إيف سيمون
- أضواء الشمس
- لو سيستم كرابوتشيك
- جاكلين تايب
- ميشيل تور
- ستيلا فاندر
- التباينات
- سيلفي فارتان
- بيير فاسيليو
- دومينيك والتر
- حديقة الحيوان
- زوزو
سبعينيات القرن العشرين
قبل موسيقى البانك
- ألب (مع كاثرين ريبيرو )
- ابن أمريكي
- أنج
- أليس
- آرت زويد
- أتول
- أو بونور دي دام
- ميشيل بيرغر
- جين بيركين
- بونفيل
- بلوز القاع
- إيمانويل بوز
- فرانسيس كابريل
- جان باتريك كابديفيل
- التنفيس
- آلان شامفور
- سوار تشيكو المغناطيسي
- باسكال كوميلاد
- جويل دايدي
- بيل ديرايم
- أزمة السلالة الحاكمة
- إذن أنا موجود
- إسكاتون
- إيترون فو ليلوبلان
- ليو فيري
- فيل كي موس
- فورغاس
- الفرنسيون
- غونغ
- داشيل هدايت (المعروف أيضًا باسم جاك آلان ليجر )
- هيلدون
- جاك هيجلين
- إيلوس وديكويبر
- رينيه جولي
- ألان كان
- كومينترن
- ميشيل كريكوريان
- كاثرين لارا
- خالي من الشحم
- برنارد لافيلييه
- ماهجون
- ماجما
- ألبرت ماركور
- جان بيير ماسيرا
- تيري ماتيوزيك
- الموناليزا
- ألواح الجيلاتين المتحركة
- الروائح
- ريتشارد بينهاس
- بوتيمكين
- حضور
- بولسار
- الضوضاء الحمراء
- رينو
- ريسوس أو
- فيرونيك سانسون
- ويليام شيلر
- شايلوك
- ألان سوشون
- تاي فونغ
- اليوسفي
- ماما بيا تيكيلسكي
- هوبير-فيليكس ثيفين
- ترانس يوروي إكسبريس
- مثلث
- فولكانيا
- فيرتو
- لوران فولزي
- واستو
- ZNR
- الهاتف
ما بعد البانك
ثمانينيات القرن العشرين
- Les Ablettes
- ADX
- المعتدي
- أتنتات روك
- جان لويس أوبير
- الطائرات
- دانيال بالافوين
- ضاحية حمراء
- باربيليس كاردياك
- أكسل باور
- لويس بيرتينياك
- بيرورييه نوار
- التجديف
- بيرني بونفوازين
- مشغول
- مقهى نوار
- الكاميرات الصامتة
- لوس كارايوس
- بطاقة إقامة
- حزن الحب
- تشالنجر
- شارل دي جول
- كلب تشيهواهوا
- كورونادوس
- باتريك كوتين
- شارلي كوتور
- إتيان داهو
- دانيال دارك
- إيلي وجاكنو
- لويس ديبريستيج
- جيل دوهرتي
- باتريك يوديلين
- ميلين فارمر
- خزانة الدولة
- شارلوت غينسبورغ
- غامين
- لي غارسون بوشيه
- جوجول بريميير
- جان جاك غولدمان
- القنبلة الهيدروجينية
- طاقة عالية
- شورتات ساخنة
- الهند الصينية
- جاد ويو
- منتج كاس
- القتلة
- الفأر المبتلع
- مارك لافوين
- ليلي دروب
- ليو
- لوليتا
- صوت انفجار عالي
- لودفيج فون 88
- مانو نيجرا
- مارك سيبرغ
- كورين ماريينو
- مذبحة
- الرياضيات الحديثة
- إيلي ميديروس
- رجل عصري
- مورسوري
- جان لويس مورا
- الزنجيات الخضراوات
- الحد الأدنى من الاحتياجات الحيوية
- نياجرا
- الرغبة السوداء
- نورما لوي
- أوبركامبف
- الأوركسترا الحمراء
- أو تي إتش
- نعم نعم
- بارابيلوم
- فانيسا بارادي
- مادة للشغف
- بول بيرسون
- ليس بلايبويز
- راؤول بيتيت
- بيغال
- لي بورت مينتو
- حضور
- ليس ريتا ميتسوكو
- روكين ريبيلز
- مهرجو الشيطان
- الأقمار الصناعية
- ليس الشريف
- تعويذة
- Les Soucoupes violentes
- سكويلر
- الأسهم
- فتاة التاكسي
- دمعة دمية
- تيت رايد
- ليس ثوغز
- توكاو بويز
- تريبونيم بال
- تولافيوك
- توبيلو سول
- أرنولد توربوست
- عيد الحب
- قدامى المحاربين في فيتنام
- Les VRP
- فولكان
- ليه وامباس
- تحذير
- طفل بري
- وندرباخ
التسعينيات
- دومينيك أ
- ثلاثي قضية لويس
- فرقة موسيقية فرنسية (Air)
- فقدان الشهية العصبي
- أنتايوس
- أستون فيلا
- حول لوسي
- سيرك بابل
- بيلينوس
- بلكتر
- بيلي زي كيك والألعاب في الكذب
- جريمة قتل سوداء
- بلاك لودج
- بلانكاس
- دم من الشمال
- رودولف برجر
- رؤوس محترقة
- حساب
- مانو تشاو
- صرخة الثور
- ديزي بوكس
- داران والكراسي
- ديابولوجوم
- ديونيسوس
- دولي
- دورياند
- إيفل
- إيليند
- إلمر فود بيت
- معزز
- روح العشيرة
- الأخلاق
- FFF
- الحرية لكينغ كونغ
- جيرالد دي بالماس
- الأبرياء
- كات أوناما
- فيليب كاترين
- كانت لا رودا تُعرف في البداية باسم لا رودا سالسكا
- ليليكوب
- لوفوفورا
- لويز أتاك
- ماثيو شديد، المعروف أيضاً باسم -M-
- مارسيل وأوركستراه
- الراهب المتزوج
- الهستيريا الجماعية
- ماتماتاه
- مندلسون
- بلا رحمة
- ميريماك
- ميكي ثلاثي الأبعاد
- ميوسيك
- موتيليشن
- لا أحد بريء
- ليلة بيضاء
- عفاريت بارباك
- فتحة الفم العار
- بليمو
- عظام بورتوبيلو
- حظر
- يحذب
- ريد كارديل
- رينوسيروز
- شارع كيتانو
- سايز
- سيث
- السيلماريل
- ستورمكور
- سفينكلز
- تاجادا جونز
- رشيد طه
- طنجة
- تورغايست
- أولان باتور
- ألترا أورانج
- رجال غير عاديين من المريخ
- فلاد تيبس
- واتشا
- سيرك البكاء
- أهلا بك في جوليان
- يان والنحل
- زازي
- زيبدا
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- 10 شارع لا مادلين
- آرون
- ألبين دي لا سيمون
- ألسيست
- أليستر
- ألوك تودولو
- أناييس
- كيرين آن
- AqME
- أركون إنفاوستوس
- اللجوء
- تنين AS
- بي بي برونز
- برتراند بيلين
- بينبار
- مظلمون
- بنيامين بيولاي
- بلاك بومب أ
- المطر الأسود
- مشروع المعكرونة السوداء
- التوت الأزرق
- بوكسون
- بوكوفسكي
- مقهى برتراند
- كالي
- كالوجيرو
- كاميل
- ذا تشيراكس
- جان شيرال
- حادث عادي
- زهرة الداليا
- تعويذة الموت أوميغا
- Debout Sur Le Zinc
- ديبورتيفو
- ديفانز
- إيفل
- خبرة
- فرانسوا وجبال الأطلس
- الحرية لكينغ كونغ
- إحباط
- غودزيلا
- لا غراند صوفي
- هاكريد
- هاش بابيز
- إيبكاكوانا
- إيزيا
- ك
- الكاولين
- كيو
- الأرانب الصغيرة
- الفتن بيكارد
- ليكس رايدرز
- ليمينيانا
- رينان لوس
- لوقا
- M83
- مادموازيل ك
- المغناطيس
- فلورنت مارشيه
- أرمان ميلييس
- هوبير مونيه
- الموسيقى ليست ممتعة
- موستانج
- ناست
- جي بي ناتاف
- نوسفيل
- الموجة الجديدة
- ناقص
- بيب
- بيست نوار
- فينيكس
- البلاستيسينات
- بوني بوني رن رن
- برنامج
- النماذج الأولية
- Quidam
- أوليفيا رويز
- رافائيل
- مسدس
- سوشي مثير
- ظلال
- شاكا بانك
- المُشكِّلون
- سيديلارسون
- سبيكتر
- عالق في الصوت
- ستوبفليب
- مترو
- حافلة فائقة السرعة
- تاهيتي 80
- الأسفلت
- معبد بعل
- تقيؤ شديد
- حقيبة زينة
- فيغاس ستار
- واكس
- وونجو
- ييل
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
مراجع
- ↑ أوغوو، ريجي (12 سبتمبر 2018). "الجنس مفهوم اجتماعي. كريستين والملكات صنعن جرافة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
- أنماط الموسيقى الفرنسية
- موسيقى الروك الفرنسية
