جنيزة

الجنيزة ( تُلفظ / ɡɛˈniːzə / ؛ بالعبرية : גניזה ، وتعني حرفيًا " مخزن " ، وتُعرف أيضًا باسم geniza ؛ جمعها: genizot [ h ] أو genizahs ) ^[ 2 ^] هي منطقة تخزين في كنيس يهودي أو مقبرة مخصصة للتخزين المؤقت للكتب والأوراق البالية باللغة العبرية المتعلقة بالمواضيع الدينية قبل دفنها بشكل لائق في ^{المقبرة} . ^{[ 3 ]}

كلمة genizah هي اسم فعلي، مشتقة من الجذر العبري ثلاثي الحروف الساكنة g-nz ، والذي يغطي المجال الدلالي لمصطلحات مثل "الدفاع" و"المأوى" أو "الحماية" ^{[ 4 ]} و"التخزين" و"الإخفاء" و"الدفن". ^{[ 5 ]}

ويعتقد باحثون مثل شلومو دوف غويتين أيضاً أن الكلمة مشتقة من المصطلح الفارسي " غانج "، الذي يعني "كنز"، وهو ما يشبه مصطلح "أرشيف". وفي العبرية في العصور الوسطى، تشير بوضوح إلى المعنى الذي تحمله اليوم: مستودع للكتابات المهملة. ^{[ 6 ]}

الجنيزوت هي مستودعات مؤقتة مخصصة لحفظ الكتب والأوراق العبرية البالية، والتي عادةً ما تتناول مواضيع و/أو أغراضًا دينية قبل الدفن اللائق في المقابر، إذ يُحظر التخلص من الكتابات التي تحتوي على اسم الله . ولأن الرسائل الشخصية والعقود القانونية قد تبدأ بدعاء لله، فإن محتويات الجنيزوت لم تقتصر على المواد الدينية؛ بل احتوت في الواقع على كتابات ذات طابع دنيوي، سواءً مع الدعاء المعتاد في بدايتها أو بدونه، بالإضافة إلى كتابات بلغات يهودية أخرى تستخدم الأبجدية العبرية ( اللغات العربية اليهودية ، والفارسية اليهودية ، والإسبانية اليهودية ، واليديشية ). ^{[ 7 ] [ 8 ]}

توجد الجنيزوت عادةً في العلية أو القبو في الكنيس ، ولكن يمكن أن تكون أيضًا في الجدران أو مدفونة تحت الأرض. وقد توجد أيضًا في المقابر. ^{[ 9 ]}

تُجمع محتويات الجنيزوت دوريًا في مراسم مهيبة، ثم تُدفن في المقبرة أو بيت حاييم . وكانت المعابد اليهودية في القدس تدفن محتويات جنيزوتها كل سبع سنوات، وكذلك في سنة الجفاف، اعتقادًا منها أن ذلك سيجلب المطر. وترتبط هذه العادة بممارسة أقدم بكثير، وهي دفن رجل عظيم أو صالح مع سفر (سواء كان من التناخ ، أو المشناه ، أو التلمود ، أو أي كتاب من الأدب الحاخامي ) أصبح غير صالح للاستخدام (غير مقروء أو قديم). ومن المعروف أن تقليد الدفن الورقي كان يُمارس في مجتمعات ^يهودية مثل المغرب ، ^{[ 10 ]} وأفغانستان ، ^{[ 11 ]} ومصر . ^{[ 12} ]

يُشير التلمود (مسلك شبات 115 أ) إلى أن الكتب المقدسة المكتوبة بغير اللغة العبرية تتطلب حفظًا ( جنيزة ). وفي مسلك بيساخيم 118ب، يُقصد بـ"بيت جنيزة" الخزانة. وفي بيساخيم 56أ، يُخفي حزقيا ( جاناز ) كتابًا طبيًا؛ وفي شبات 115أ، يأمر غمالائيل بإخفاء ترجمة سفر أيوب ( يجانيز ) تحت النيدباك (طبقة من الحجارة). وفي شبات 30ب، إشارة إلى بعض الحاخامات الذين سعوا إلى تصنيف سفري الجامعة والأمثال على أنهما هرطقيان ؛ وقد حدث هذا قبل تقنين الكتاب المقدس العبري ، حين احتدمت الخلافات حول أي الكتب تُعتبر من الكتب المقدسة . يحدث الشيء نفسه في شبات 13ب فيما يتعلق بكتاب حزقيال ، وفي بيساحيم 62 فيما يتعلق بكتاب الأنساب ( سفر يوحاسين ، وهو مجموعة من التفسير التنائيمي أو المدراش على سفر أخبار الأيام ).

في العصور الوسطى، كانت قصاصات الورق العبرية التي تُحفظ في الجنيزة تُعرف باسم " شيموت " (أسماء الله)، إذ كان يُعتقد أن قدسيتها وبالتالي حق حفظها يعتمد على احتوائها على أسماء الله . وإلى جانب الأوراق، تُحفظ أيضاً الأدوات المتعلقة بالطقوس، مثل التزيتزيت واللولافيم وأغصان الآس، بنفس الطريقة. ^{[ 13 ]}

تُعدّ جنيزة القاهرة أشهر الجنيزات على الإطلاق، وتشتهر بحجمها ومحتوياتها الرائعة. وقد حظيت هذه الجنيزة باعترافٍ بأهميتها، وعُرضت على العالم الغربي عام 1864 على يد يعقوب سافير ، ودُرست بشكلٍ رئيسي من قِبل سليمان شيختر ، ويعقوب مان ^{[ 14 ] [ 15 ]} ، وشلومو دوف غويتين . وتضمنت الجنيزة ما لا يقل عن 300,000 مخطوطة يهودية وشظايا مخطوطات، يعود تاريخها إلى الفترة ما بين عام 870 والقرن التاسع عشر. وكانت هذه المواد بالغة الأهمية لإعادة بناء التاريخ الديني والاجتماعي والاقتصادي لليهود، لا سيما في العصور الوسطى. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٢٧، عُثر على مخطوطة تحتوي على شرح ناثان بن أبراهام للمشنا ، الذي يعود إلى القرن الحادي عشر، في جنيزة الجالية اليهودية في صنعاء ، اليمن. وكان ناثان قد شغل منصب رئيس الأكاديمية في ظل نظام الجونات الفلسطيني المُعدَّل ، قبيل زواله في أوائل القرن الثاني عشر الميلادي. وفي عام ٢٠١١، عُثر في أفغانستان، في كهوف استخدمها طالبان ، على ما يُعرف باسم " جنيزة أفغانستان" ، وهي مجموعة من شظايا المخطوطات التي تعود إلى القرن الحادي عشر باللغات العبرية والآرامية والعربية اليهودية والفارسية اليهودية. ^{[ ١٧ ]}

في الأراضي الجرمانية، حُفظت تماثيل الجنيزوت في مبانٍ تعود إلى أوائل العصر الحديث ^{[ 18 ]} ، وحتى اليوم، تم إنقاذ العشرات منها. بدأ الباحثون بدراسة هذه المواد، وسرعان ما أدركوا أن هذه الاكتشافات قد تُسهم في فهم حياة المجتمعات الريفية اليهودية بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر. ويتولى مشروع جينيسا فيتشهوشهايم وباحثون آخرون مهمة جرد هذه الاكتشافات ورقمنتها ونشرها. ^{[ 19 ]}

في إسرائيل، بالإضافة إلى مجموعات مواد الجنيزة التي تنظمها الجماعات الفردية، توجد حاويات عامة للجنيزة (تشبه حاويات إعادة تدوير الورق الموجودة في بلدان أخرى) في المدن والبلدات. ^{[ 20 ]}

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سينغر، إيزيدور ؛ وآخرون ، محررون. (1901-1906). "الجنيزة" . الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواجنالز.   

• مشروع AHRC Rylands Cairo Genizah
• مدخل الموسوعة اليهودية
• مشروع جينيزا بجامعة برينستون
• اقتناء المكتبة الوطنية الإسرائيلية لمخطوطة الجنيزة الأفغانية
• وحدة أبحاث الجنيزة تايلور-شيكتر
• مجموعة جنيزة القاهرة، مكتبة كامبريدج الرقمية