جورج شوفالو

جورج لويس شوفالو ( وُلد في 12 سبتمبر 1937 باسم يوري تشوفالو ) هو ملاكم كندي محترف سابق، حائز على لقب بطل كندا للوزن الثقيل خمس مرات ، ومنافس على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل مرتين. اشتهر شوفالو بأنه لم يُسقط أرضًا في أي من نزالاته الاحترافية الـ 93، بما في ذلك نزالاته ضد محمد علي ، وجو فريزر ، وجورج فورمان . ^[¹^]^[²^] في عام 1966، خاض شوفالو نزالًا غير ناجح ضد محمد علي على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل. تم إدخال شوفالو إلى قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو عام 1995. ^[³^]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد تشوفالو في 12 سبتمبر 1937، لأبوين كرواتيين مهاجرين، ستيبان وكاتيكا، من ليوبوشكي في منطقة الهرسك، التي تُعرف اليوم باسم البوسنة والهرسك . تُوّج تشوفالو بطلاً لكندا في الوزن الثقيل للهواة في مايو 1955، بعد فوزه على بيتر بايبر من وينيبيغ بالضربة القاضية في الجولة الأولى في نهائي بطولة أُقيمت في ريجينا، ساسكاتشوان . أنهى تشوفالو مسيرته في الهواة بسجلٍّ خالٍ من الهزائم (16-0)، جميعها بالضربة القاضية في غضون أربع جولات. كان يُلقّب في البداية بـ"بوم بوم"، ثم تحوّل تشوفالو إلى الاحتراف عام 1956، حيث فاز بالضربة القاضية على أربعة خصوم في ليلة واحدة، ليحرز لقب بطولة الوزن الثقيل التي أقامها بطل العالم السابق جاك ديمبسي في مابل ليف غاردنز في تورنتو في 26 أبريل 1956. ^{[ 4 ]}

كانت تصنيفات جورج شوفالو كوزن ثقيل كالتالي: المركز التاسع في عام 1963، والمركز الخامس في عام 1964، والمركز الثالث في عام 1965، والمركز الثامن في عام 1966، والمركز الرابع في عام 1968، والمركز السابع في عام 1970. ^{[ 5 ]}

ضد علي

اشتهر شوفالو بمباراتيه ضد محمد علي . خاض شوفالو النزالين كاملين، لكنه خسر في كليهما بفارق كبير في النقاط. أُقيم النزال الأول في 29 مارس 1966 في قاعة مابل ليف غاردنز بتورنتو، وكان على لقب علي العالمي في الوزن الثقيل. قال علي عن شوفالو بعد النزال: "إنه أقوى خصم واجهته في حياتي". ^{[ 6 ]}

مسابقات أخرى بارزة

تغلب تشوفالو على العديد من الملاكمين من الوزن الثقيل المصنفين ضمن أفضل عشرة منافسين، بمن فيهم جوني آرثر، وخوليو ميديروس، وهوارد كينغ، وأليكس ميتيف، وجيمس جيه باركر، وإيفون دوريل، وبوب كليرو ، وويلي بيسمانوف، ومايك ديجون، ودوغ جونز، وبيل نيلسن، ودانتي كين، وجو بايغريفز، ومانويل راموس، وجيري كواري، وكليفلاند ويليامز. ومن بين هزائمه المثيرة للجدل بقرار الحكام، كانت أمام بوب كليرو (مرتين)، وفلويد باترسون ( مقاتل العام بحسب مجلة رينغ )، وإرني تيريل، وأوسكار بونافينا. كما أثارت مباراتاه اللتان تعادل فيهما أمام أليكس ميتيف وتوني ألنجي جدلاً واسعاً. وفي هزائمه، لم يكمل تشوفالو النزال حتى نهايته إلا في عام 1967 أمام جو فريزر ، وفي عام 1970 أمام جورج فورمان . وفي كلتا الحالتين، أوقف الحكم النزال بينما كان تشوفالو لا يزال واقفاً. كما تم استبعاده في عام 1961 أمام جو إرسكين (بسبب نطحه بالرأس - بعد شكواه المتكررة من تعرضه للعرقلة). ويُعدّ شوفالو صاحب الرقم القياسي بأنه لم يُسقط أرضًا قط في مبارياته الاحترافية الـ 93.

التكريمات والظهورات الأخرى

ظهر تشوفالو في أفلام سينمائية، بأدوار تمثيلية في أفلام " أفتقدك، عناق وقبلات" (1978)، و " ميت بارد كالحجر" (1979)، و "الذبابة" (1986)، و "آخر رجل صامد" (1987)، و" ليلة التخرج الثالثة: القبلة الأخيرة" (1989)، و "عرض لي" (2005)، و "مصاص الدماء الصقلي" (2015).

على شاشة التلفزيون، لعب تشوفالو دورًا تمثيليًا في فيلم " عودة إليوت نيس" عام 1991 بدور توني أورسو، وفي مسلسل مكافحة الجريمة " كاونتر سترايك " بدور مذيع الحلبة في النزال بين شوغر ديوك ( ريتشارد شيفولو ) وكال سباركس في حلقة " المنافس " عام 1993.

كانت مباراته عام 1966 ضد علي موضوع الفيلم الوثائقي الذي أخرجه جوزيف بلاسيولي عام 2003 بعنوان "الجولة الأخيرة: تشوفالو ضد علي" . ^{[ 7 ]}

في 17 ديسمبر 2011، سافر إلى سراييفو لحضور حفل إزاحة الستار عن تمثال تكريماً له في ليوبوشكي ، مسقط رأس والديه، في 18 ديسمبر 2011. ^{[ 8 ]}

في 11 مايو 2019، تم افتتاح مركز جورج شوفالو المجتمعي في تورنتو ، أونتاريو ، والذي يقدم مجموعة متنوعة من البرامج الترفيهية للأطفال وكذلك الشباب من مجتمع الميم . ^{[ 9 ]}

الحياة الشخصية

عندما بلغ تشوفالو الحادية والعشرين من عمره، تزوج من لين البالغة من العمر خمسة عشر عامًا، وأنجب منها خمسة أطفال. كان ثلاثة من أبناء تشوفالو، جيسي وستيفن وجورج لي، مدمنين على الهيروين ، وقد عرّف جيسي العائلة على هذه العادة عام ١٩٨٤ بعد تعرضه لحادث دراجة نارية خطير دفعه للبحث عن مسكن للألم. ^{[ ١٠ ]}^{[ ١١ ]} اعتاد الثلاثة سرقة الصيدليات المحلية للحصول على الأدوية الموصوفة، مما أدى إلى سجنهم مرارًا وتكرارًا. ^{[ ١٠ ]} في فبراير ١٩٨٥، انتحر جيسي، وخلال الشهرين التاليين، تناول ستيفن جرعة زائدة من الهيروين ١٥ مرة. ^{[ ١٠ ]}^{[ ١١ ]} في نوفمبر ١٩٩٣، وبعد أقل من أسبوع من إطلاق سراحه من السجن بتهمة السرقة، توفي جورج لي، الذي نجا من محاولة انتحار في السجن وكان يهدد بتناول جرعة زائدة عمدًا للالتحاق بجيسي، متأثرًا بجرعة زائدة من الهيروين. ^{[ 10 ]} بعد أربعة أيام من وفاة جورج، انتحرت زوجة شوفالو المفجوعة، لين، في 4 نوفمبر. ^{[ 12 ]} في أغسطس 1996، وعلى الرغم من محاولاته الأخيرة لتحسين حياته، بما في ذلك اقترابه من إتمام دراسته في الأدب الروسي من جامعة كوينز ، وُجد ستيفن ميتًا جرّاء جرعة زائدة من الهيروين. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} بعد وفاة أطفاله، دخل شوفالو في حالة اكتئاب حاد. ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]} وبحلول وقت وفاة ستيفن، كان شوفالو يعاني أيضًا من ضائقة مالية؛ فقد تم الحجز على منزله المرهون، وكان الدائنون يُخرجون محتويات منزله، على الرغم من تحسن وضعه الاقتصادي على مدى العقود التالية، ويعود ذلك في المقام الأول إلى إلقائه خطابات حول معاناة عائلته. ^{[ 15 ]} يعمل ابن شوفالو، ميتشل، مدرسًا في مدرسة ثانوية، بينما تدير ابنته فانيسا سوقًا للمواد الغذائية. ^{[ 11 ]}^{[ 16 ]}

بعد ثلاثة أشهر من وفاة لين، تزوج شوفالو من زوجته الثانية، جوان أوهارا، التي تصغره بعشرين عاماً، في يناير 1994. وكان لديها بالفعل طفلان من علاقتين سابقتين. ^{[ 17 ]}

أثرت حياة تشوفالو، بما في ذلك الضربات التي تلقاها خلال مسيرته في الملاكمة، سلبًا على قدراته الإدراكية. ^{[ 18 ]} في عام 2018، قضى قاضٍ بأن تشوفالو لا يملك الأهلية العقلية لتحديد ما إذا كان يرغب في المصالحة مع زوجته بعد انفصالهما لسنوات عديدة، وبحلول عام 2022، كان يعاني من خرف متقدم. ^{[ 19 ]}^{[ 18 ]}

في عام 1998، عُيّن شوفالو عضوًا في وسام كندا ، وفي عام 2005 حصل على نجمة في ممشى المشاهير الكندي . تقديرًا لنجاحه المهني وحملاته التوعوية ضد المخدرات، منحه عمدة تورنتو، روب فورد، مفتاح المدينة في 26 مارس 2013. ^[¹⁵^]^[²⁰^]

سجل الملاكمة الاحترافية

93 نزالاً	73 فوزًا	18 خسارة
بالضربة القاضية	64	2
بقرار	9	15
عن طريق الاستبعاد	0	1
التعادلات	2

لا.	نتيجة	سِجِلّ	الخصم	يكتب	دائري	تاريخ	موقع	ملحوظات
93	يفوز	73–18–2	جورج جيروم	تي كي أو	3 (12)	11 ديسمبر 1978	سوق سانت لورانس ، تورنتو، كندا	احتفظ بلقب الوزن الثقيل الكندي
92	يفوز	72–18–2	إيرل ماكلي	تي كي أو	1 (12)	8 ديسمبر 1977	تورنتو، أونتاريو، كندا	احتفظ بلقب الوزن الثقيل الكندي
91	يفوز	71–18–2	بوبلستر	KO	9 (12)	7 مارس 1977	مركز نورث يورك المئوي ، تورنتو، كندا	فاز بلقب الوزن الثقيل الكندي الشاغر
90	يفوز	70–18–2	مايك بوسويل	KO	7 (10)	30 أكتوبر 1973	توين رينكس، تشيكتواغا، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
89	يفوز	69–18–2	توني فينتورا	تي كي أو	3 (10)	25 سبتمبر 1973	توين رينكس، تشيكتواغا ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
88	يفوز	68–18–2	تشارلي بوستون	KO	2	5 سبتمبر 1972	بورت أو برانس ، هايتي
87	يفوز	67–18–2	تومي بيرنز	KO	1 (12)	10 أغسطس 1972	نيلسون ، كولومبيا البريطانية، كندا	احتفظ بلقب الوزن الثقيل الكندي
86	خسارة	66–18–2	محمد علي	يو دي	12	1 مايو 1972	قاعة باسيفيك كوليسيوم، فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا	على لقب الوزن الثقيل في اتحاد أمريكا الشمالية للملاكمة
85	يفوز	66–17–2	جيم كريستوفر	KO	2 (10)	21 فبراير 1972	وينيبيج أرينا ، وينيبيج ، مانيتوبا ، كندا
84	يفوز	65–17–2	تشارلي تشيس	تي كي أو	6 (12)	28 يناير 1972	قاعة باسيفيك كوليسيوم ، فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، كندا	احتفظ بلقب الوزن الثقيل الكندي
83	يفوز	64–17–2	كليفلاند ويليامز	يو دي	10	17 نوفمبر 1971	أسترودوم ، هيوستن ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية
82	خسارة	63–17–2	جيمي إليس	يو دي	10	10 مايو 1971	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
81	يفوز	63–16–2	شارل كوتور	KO	2 (10)	11 ديسمبر 1970	صالة الألعاب الرياضية بمدرسة أوستينتاون فيتش الثانوية، يونغستاون ، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية
80	يفوز	62–16–2	توني فينتورا	تي كي أو	4 (10)	5 نوفمبر 1970	منتدى ، مونتريال، كيبيك، كندا
79	يفوز	61–16–2	تومي بيرنز	KO	1 (12)	24 أكتوبر 1970	هاميلتون ، أونتاريو، كندا
78	يفوز	60–16–2	مايك بروس	KO	2 (10)	15 أغسطس 1970	ملعب كوسيفو ، سراييفو ، يوغوسلافيا
77	خسارة	59–16–2	جورج فورمان	تي كي أو	3 (10)	4 أغسطس 1970	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
76	يفوز	59–15–2	تشارلي رينو	KO	3 (10)	30 يونيو 1970	سياتل ، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
75	يفوز	58–15–2	جينو ريتشي	تي كي أو	1 (10)	10 مايو 1970	كيمبرلي، كولومبيا البريطانية، كندا
74	يفوز	57–15–2	ويلي تايجر	KO	10 (10)	1 مايو 1970	أرض المعارض، ديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية
73	يفوز	56–15–2	جيري كواري	KO	7 (10)	12 ديسمبر 1969	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
72	يفوز	55–15–2	ليزلي بوردن	تي كي أو	3 (10)	16 نوفمبر 1969	كيمبرلي ، كولومبيا البريطانية، كندا
71	يفوز	54–15–2	ستامفورد هاريس	تي كي أو	3 (12)	8 سبتمبر 1969	جناح المعارض ، ليثبريدج ، ألبرتا، كندا
70	خسارة	53–15–2	باستر ماثيس	يو دي	12	3 فبراير 1969	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
69	يفوز	53–14–2	عصا دانتي	تي كي أو	7 (10)	12 نوفمبر 1968	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
68	يفوز	52–14–2	مانويل راموس	تي كي أو	5 (10)	26 سبتمبر 1968	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
67	يفوز	51–14–2	فيك براون	تي كي أو	3 (10)	17 سبتمبر 1968	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
66	يفوز	50–14–2	ليفي فورتي	تي كي أو	2 (10)	3 سبتمبر 1968	قاعة محاضرات، ميامي بيتش، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية
65	يفوز	49–14–2	جوني فيذر مان	KO	1 (12)	30 يونيو 1968	بنتيستون ، كولومبيا البريطانية، كندا
64	يفوز	48–14–2	جان كلود روي	يو دي	12	5 يونيو 1968	ملعب المعارض، ريجينا، ساسكاتشوان، كندا	فاز بلقب الوزن الثقيل الكندي
63	خسارة	47–14–2	جو فريزر	تي كي أو	4 (10)	19 يوليو 1967	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
62	يفوز	47–13–2	آرتشي راي	تي كي أو	2 (10)	22 يونيو 1967	ملعب آدامز فيلد هاوس، ميسولا، مونتانا ، الولايات المتحدة الأمريكية
61	يفوز	46–13–2	ويلي بيسمانوف	تي كي أو	3 (10)	27 مايو 1967	كوكو ، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية
60	يفوز	45–13–2	ويلي بيسمانوف	تي كي أو	3 (10)	4 أبريل 1967	قاعة محاضرات، ميامي بيتش، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية
59	يفوز	44–13–2	بادي مور	KO	2 (10)	20 مارس 1967	فور سيزونز أرينا، والبول، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية
58	يفوز	43–13–2	ديك ويبرمان	تي كي أو	3 (10)	22 فبراير 1967	أرموري، أكرون ، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية
57	يفوز	42–13–2	فيك براون	KO	4 (10)	16 يناير 1967	فور سيزونز أرينا، والبول ، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية
56	يفوز	41–13–2	ويلي ماكورميك	KO	3 (10)	16 ديسمبر 1966	مدينة لابرادور ، نيوفاوندلاند ولابرادور، كندا
55	يفوز	40–13–2	ديف راسل	تي كي أو	2 (10)	28 نوفمبر 1966	سانت جون، نيو برونزويك، كندا
54	يفوز	39–13–2	بوسطن جاكوبس	تي كي أو	3 (10)	21 نوفمبر 1966	كوبو أرينا ، ديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية
53	يفوز	38–13–2	ديك ويبرمان	تي كي أو	5 (10)	12 أكتوبر 1966	ساحة بول سوفي، مونتريال، كيبيك، كندا
52	يفوز	37–13–2	بوب أفيري	تي كي أو	2 (15)	15 سبتمبر 1966	إدمونتون ، ألبرتا، كندا
51	يفوز	36–13–2	ميل تيرنبو	KO	7 (10)	16 أغسطس 1966	ساحة بول سوفي ، مونتريال، كيبيك، كندا
50	خسارة	35–13–2	أوسكار بونافينا	طبيب	12	23 يونيو 1966	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
49	يفوز	35-12-2	ليفي فورتي	تي كي أو	2 (10)	15 مايو 1966	منتدى عمال المناجم، غلاس باي ، نوفا سكوتيا، كندا
48	خسارة	34–12–2	محمد علي	يو دي	15	29 مارس 1966	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا	لألقاب الوزن الثقيل في المجلس العالمي للملاكمة (WBC) ولجنة ولاية نيويورك الرياضية (NYSAC) ومجلة ذا رينغ
47	خسارة	34–11–2	إدواردو كورليتي	نقاط	10	25 يناير 1966	أولمبيا ، لندن، إنجلترا
46	يفوز	34–10–2	جو بايغريفز	نقاط	10	7 ديسمبر 1965	قاعة ألبرت الملكية ، لندن ، إنجلترا
45	خسارة	33-10-2	إرني تيريل	يو دي	15	1 نوفمبر 1965	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا	على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل التابعة لرابطة الملاكمة العالمية
44	يفوز	33–9–2	أورفين فيزي	KO	2 (10)	17 أغسطس 1965	ملعب المعارض، ريجينا، ساسكاتشوان، كندا
43	يفوز	32–9–2	ديف بيلي	KO	3 (10)	30 يونيو 1965	ملعب المعارض ، ريجينا، ساسكاتشوان، كندا
42	يفوز	31-9-2	إد سوني أندروز	تي كي أو	1 (10)	7 يونيو 1965	سانت جون، نيو برونزويك ، كندا
41	يفوز	30-9-2	بيل نيلسن	تي كي أو	8 (10)	19 أبريل 1965	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
40	خسارة	29-9-2	فلويد باترسون	يو دي	12	1 فبراير 1965	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
39	يفوز	29-8-2	كالفن بتلر	KO	3 (10)	10 نوفمبر 1964	هال ، كيبيك، كندا
38	يفوز	28-8-2	دوغ جونز	تي كي أو	11 (12)	2 أكتوبر 1964	ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
37	يفوز	27-8-2	دون براوت	تي كي أو	3 (10)	27 يوليو 1964	سارجنت فيلد، نيو بيدفورد، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية
36	يفوز	26-8-2	هيو ميرسييه	KO	1 (12)	18 مارس 1964	ريجينا، ساسكاتشوان ، كندا	فاز بلقب الوزن الثقيل الكندي الشاغر
35	خسارة	25-8-2	زورا فولي	يو دي	10	17 يناير 1964	كليفلاند أرينا ، كليفلاند ، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية
34	يرسم	25-7-2	توني ألونجي	نقاط	10	8 نوفمبر 1963	ميامي بيتش، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية	في الأصل، كان الفوز من نصيب ألغوني، ولكن تم تغيير النتيجة إلى تعادل بعد خطأ في تسجيل النقاط.
33	يفوز	25-7-1	مايك ديجون	طبيب	10	27 سبتمبر 1963	حدائق لويزفيل ، لويزفيل، كنتاكي ، الولايات المتحدة الأمريكية
32	يفوز	24-7-1	لويد واشنطن	KO	2 (10)	18 مايو 1963	سنترال هاي فيلد هاوس، باتل كريك ، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية
31	يفوز	23-7-1	شيكو غاردنر	KO	4 (10)	29 أبريل 1963	لندن ، أونتاريو، كندا
30	يفوز	22-7-1	جيمس ويكفيلد	تي كي أو	6 (10)	22 أبريل 1963	ويندسور أرينا ، ويندسور ، أونتاريو، كندا
29	يفوز	21-7-1	ريكو بروكس	تي كي أو	2 (10)	15 مارس 1963	ديترويت ، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية
28	خسارة	20-7-1	جو إرسكين	دي كيو	5 (12)	2 أكتوبر 1961	تورنتو، أونتاريو، كندا	تم استبعاد تشوفالو بسبب نطحه بالرأس
27	خسارة	20-6-1	بوب كليرو	SD	12	8 أغسطس 1961	ملعب ديلورمييه ، مونتريال، كيبيك، كندا	خسر لقب الوزن الثقيل الكندي
26	يفوز	20-5-1	ويلي بيسمانوف	تي كي أو	4 (10)	27 يونيو 1961	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
25	يفوز	19-5-1	أليكس ميتيف	SD	10	27 مارس 1961	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
24	يفوز	18-5-1	بوب كليرو	يو دي	12	23 نوفمبر 1960	فوروم ، كيبيك، كندا	فاز بلقب الوزن الثقيل الكندي
23	خسارة	17-5-1	بوب كليرو	SD	12	17 أغسطس 1960	ملعب ديلورمييه ، مونتريال، كيبيك ، كندا	خسر لقب الوزن الثقيل الكندي
22	خسارة	17-4-1	بيت رادماخر	يو دي	10	19 يوليو 1960	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
21	يفوز	17-3-1	إيفون دوريل	KO	12 (12)	17 نوفمبر 1959	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا	احتفظ بلقب الوزن الثقيل الكندي
20	يفوز	16-3-1	فرانكي دانيلز	تي كي أو	7 (10)	14 سبتمبر 1959	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
19	خسارة	15-3-1	بات ماكمورتري	يو دي	10	17 أكتوبر 1958	ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
18	يفوز	15-2-1	جيمس ج. باركر	KO	1 (12)	15 سبتمبر 1959	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا	فاز بلقب الوزن الثقيل الكندي الشاغر
17	يرسم	14-2-1	أليكس ميتيف	نقاط	10	16 يونيو 1958	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
16	يفوز	14-2	هوارد كينغ	KO	2 (10)	21 أبريل 1958	تورنتو، أونتاريو، كندا
15	يفوز	13-2	خوليو ميديروس	يو دي	10	27 يناير 1958	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
14	خسارة	12-2	بوب بيكر	يو دي	10	9 سبتمبر 1957	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
13	يفوز	12-1	جو شمولز	KO	4 (10)	6 يونيو 1957	فورت ويليام ، أونتاريو، كندا
12	يفوز	11-1	إميل برتكو	تي كي أو	2 (10)	22 أبريل 1957	تورنتو، أونتاريو، كندا
11	يفوز	10–1	موسى غراهام	KO	2 (8)	25 مارس 1957	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
10	يفوز	9-1	والتر هافر	KO	3 (8)	4 مارس 1957	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
9	يفوز	8-1	سيد راسل	KO	1 (8)	14 يناير 1957	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
8	يفوز	7-1	بوب بيهلر	يو دي	8	19 نوفمبر 1956	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
7	خسارة	6-1	هوارد كينغ	SD	8	22 أكتوبر 1956	تورنتو، أونتاريو، كندا
6	يفوز	6-0	جو إيفانز	KO	1 (8)	10 سبتمبر 1956	حدائق مابل ليف، تورنتو، كندا
5	يفوز	5-0	جون آرثر	يو دي	8	11 يونيو 1956	حدائق مابل ليف ، تورنتو، كندا
4	يفوز	4-0	إد ماكجي	KO	1 (3)	23 أبريل 1956	تورنتو، أونتاريو، كندا	بطولة جاك ديمبسي للمبتدئين في الوزن الثقيل
3	يفوز	3-0	روس غريغوري	KO	1 (3)	23 أبريل 1956	تورنتو، أونتاريو، كندا	بطولة جاك ديمبسي للمبتدئين في الوزن الثقيل
2	يفوز	2-0	جيم ليونارد	KO	2 (3)	23 أبريل 1956	تورنتو، أونتاريو، كندا	بطولة جاك ديمبسي للمبتدئين في الوزن الثقيل
1	يفوز	1-0	جوردون بالدوين	تي كي أو	2	23 أبريل 1956	تورنتو ، أونتاريو، كندا	بطولة جاك ديمبسي للمبتدئين في الوزن الثقيل

مراجع

↑ "القصة المأساوية لجورج شوفالو - خصم محمد علي الأشرس" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
↑ «تشوفالو يقول إن الملاكمة تفتقر إلى الإثارة التي كانت عليها في الماضي» . أسوشيتد برس . 11 سبتمبر 2014.
↑ "جورج شوفالو" . oshof.ca . قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
↑ زوادزكي، إدوارد (2001). كتاب المعلومات الرياضية الكندية الشامل، المجلد 1. كندا: دار دوندورن للنشر المحدودة. ص 216. ISBN 9780888822376.
↑ "التقييمات السنوية لمجلة ذا رينغ: 1963" . boxrec.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
↑ "مُلتقط رائع، رامي ضعيف، هذا هو جورج"، جيم براودفوت، صحيفة تورنتو ستار ، 30 مارس 1966
↑ جيف بيفر ، "أفضل لحظات تشوفالو تحمل في طياتها قوة هائلة". صحيفة تورنتو ستار ، 31 أكتوبر 2003.
^ "جوري تشوفالو (جورج تشوفالو) يلعب في سراييفو، في ليوبوسكوم" . www.hercegovina.info (باللغة الكرواتية). 18 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
↑ غوبتا، راهول (17 مايو 2019). "افتتاح مركز جورج شوفالو المجتمعي أخيرًا في منطقة جانكشن" . Toronto.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ شوفالو، جورج (٧ نوفمبر ٢٠١٣). "مذكرات: بطل الملاكمة جورج شوفالو يصف معركة عائلته المفجعة مع الهيروين" . تورنتو لايف . تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٣ .
1 2 3 أندرسون، ديف (11 نوفمبر 1993). "رياضة التايمز: حياة تشوفالو بعد الملاكمة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
↑ «لين شوفالو، زوجة الملاكم جورج، تنتحر» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . 4 نوفمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
↑ «ستيفن شوفالو، نجل الملاكم جورج، يتوفى جرّاء جرعة زائدة» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . ١٨ أغسطس ١٩٩٦. تاريخ الاطلاع: ٢٩ مايو ٢٠٢٣ .
↑ أورمسباي، ماري (3 نوفمبر 2017). "الصراع حول أسطورة الملاكمة جورج شوفالو" . تورنتو ستار . تورستار . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .
هانيغان ، ديف ( 13 ديسمبر/كانون الأول 2017). "القصة المأساوية لجورج شوفالو - أصعب خصوم محمد علي" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو/أيار 2023 .
↑ أورمسباي، ماري (13 يوليو 2018). "جيش جورج شوفالو التطوعي يواصل القتال من أجل البطل" . تورنتو ستار . تورستار . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
↑ ماندل، ميشيل (15 يونيو 2019). "زوجة أسطورة الملاكمة جورج شوفالو تفوز بالجولة الأولى في معركة عائلية بشعة" . صحيفة تورنتو صن . بوست ميديا . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2023 .
1 2 ماندل، ميشيل (22 سبتمبر 2022). "زوجة جورج شوفالو المحاصرة في محنة لكنها لم تستسلم" . تورنتو صن . بوست ميديا . تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
↑ أورمسباي، ماري (13 يناير 2018). "القاضي يحكم بأن جورج شوفالو يفتقر إلى الأهلية لاتخاذ قرار بشأن زواجه" . تورنتو ستار . تورستار . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .
↑ "مفتاح المدينة يكشف ذكريات جورج شوفالو عن الملاكمة" . سي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الكندية . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .

تشوفالو، جورج (نوفمبر 2013). "الأولاد الضائعون". مجلة تورنتو لايف.

روابط خارجية

Džordž (Jure) Čuvalo، أفضل ملاكم كندي في كل وقت: Nikad na Kolenima – Tačno.net
موقع جورج شوفالو الرسمي لمكافحة المخدرات ( مؤرشف بتاريخ 24 أكتوبر 2015، على موقع Wayback Machine)
سجل جورج شوفالو في الملاكمة من موقع BoxRec (التسجيل مطلوب)
الأرشيف الرقمي لهيئة الإذاعة الكندية – ما زال صامداً: بطل الشعب جورج شوفالو
Historica.ca – آثار الأقدام – جورج تشوفالو
مقال إيان بالمر على موقع TigerBoxing عن تشوفالو
الموسوعة الكندية
موسوعة منطقة الملاكمة الإلكترونية
أرشيفات سي بي سي الرقمية. أكبر معركة في حياة جورج شوفالو
جورج شوفالو على موقع IMDb
قائمة أعمال جورج شوفالو الموسيقية على موقع ديسكوجز

[1] "القصة المأساوية لجورج شوفالو - خصم محمد علي الأشرس" . صحيفة ذا آيريش تايمز .

[2] «تشوفالو يقول إن الملاكمة تفتقر إلى الإثارة التي كانت عليها في الماضي» . أسوشيتد برس . 11 سبتمبر 2014.

[3] "جورج شوفالو" . oshof.ca . قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .

[4] زوادزكي، إدوارد (2001). كتاب المعلومات الرياضية الكندية الشامل، المجلد 1. كندا: دار دوندورن للنشر المحدودة. ص 216. ISBN 9780888822376.

[5] "التقييمات السنوية لمجلة ذا رينغ: 1963" . boxrec.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .

[star66-6] "مُلتقط رائع، رامي ضعيف، هذا هو جورج"، جيم براودفوت، صحيفة تورنتو ستار ، 30 مارس 1966

[pevere-7] جيف بيفر ، "أفضل لحظات تشوفالو تحمل في طياتها قوة هائلة". صحيفة تورنتو ستار ، 31 أكتوبر 2003.

[8] "جوري تشوفالو (جورج تشوفالو) يلعب في سراييفو، في ليوبوسكوم" . www.hercegovina.info (باللغة الكرواتية). 18 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .

[9] غوبتا، راهول (17 مايو 2019). "افتتاح مركز جورج شوفالو المجتمعي أخيرًا في منطقة جانكشن" . Toronto.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .

[SonsStory-10] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ شوفالو، جورج (٧ نوفمبر ٢٠١٣). "مذكرات: بطل الملاكمة جورج شوفالو يصف معركة عائلته المفجعة مع الهيروين" . تورنتو لايف . تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٣ .

[NTYSons-11] 1 2 3 أندرسون، ديف (11 نوفمبر 1993). "رياضة التايمز: حياة تشوفالو بعد الملاكمة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .

[WifeDeath-12] «لين شوفالو، زوجة الملاكم جورج، تنتحر» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . 4 نوفمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .

[StevenDeath-13] «ستيفن شوفالو، نجل الملاكم جورج، يتوفى جرّاء جرعة زائدة» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . ١٨ أغسطس ١٩٩٦. تاريخ الاطلاع: ٢٩ مايو ٢٠٢٣ .

[Fight-14] أورمسباي، ماري (3 نوفمبر 2017). "الصراع حول أسطورة الملاكمة جورج شوفالو" . تورنتو ستار . تورستار . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .

[IrishBio-15] هانيغان ، ديف ( 13 ديسمبر/كانون الأول 2017). "القصة المأساوية لجورج شوفالو - أصعب خصوم محمد علي" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو/أيار 2023 .

[Vanessa-16] أورمسباي، ماري (13 يوليو 2018). "جيش جورج شوفالو التطوعي يواصل القتال من أجل البطل" . تورنتو ستار . تورستار . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .

[JoanneTrial-17] ماندل، ميشيل (15 يونيو 2019). "زوجة أسطورة الملاكمة جورج شوفالو تفوز بالجولة الأولى في معركة عائلية بشعة" . صحيفة تورنتو صن . بوست ميديا . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2023 .

[Dementia-18] 1 2 ماندل، ميشيل (22 سبتمبر 2022). "زوجة جورج شوفالو المحاصرة في محنة لكنها لم تستسلم" . تورنتو صن . بوست ميديا . تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .

[Joanne-19] أورمسباي، ماري (13 يناير 2018). "القاضي يحكم بأن جورج شوفالو يفتقر إلى الأهلية لاتخاذ قرار بشأن زواجه" . تورنتو ستار . تورستار . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .

[Keys-20] "مفتاح المدينة يكشف ذكريات جورج شوفالو عن الملاكمة" . سي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الكندية . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .

[

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗