جيري كواري
جيري كواري (15 مايو 1945 - 3 يناير 1999)، الملقب بـ"الأيرلندي" أو " مفجر زهرة الجرس " أو "الأمل الأبيض العظيم"، كان ملاكمًا أمريكيًا محترفًا ، ونافس على ألقاب الوزن الثقيل عدة مرات. [ 2 ] خلال ذروة مسيرته المهنية من عام 1968 إلى عام 1971، كان كواري شخصيةً بارزةً في عالم الملاكمة، وظهر على غلاف مجلة "ذا رينغ " ومجلات ملاكمة أخرى، بالإضافة إلى ظهوره في برامج تلفزيونية شهيرة. [ 3 ] أشهر نزالاته كانت ضد محمد علي . [ 4 ] يُعتبر كواري أحد أفضل ملاكمي الوزن الثقيل الذين لم يفوزوا بأي لقب. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] تغلب على بطل العالم السابق للوزن الثقيل فلويد باترسون ، وعلى أبرز المنافسين رون لايل ، وإيرني شيفرز ، وبرايان لندن ، وثاد سبنسر ، وباستر ماثيس ، وراندي نيومان ، وجاك بوديل ، وماك فوستر ، وإدواردو كورليتي . أدى إهماله للدفاع ضد خصومه الأضخم منه حجماً، وعدم تدربه على استخدام واقي الرأس، ومحاولاته للعودة إلى الحلبة في أعوام 1977 و1983 و1992، إلى إصابة كواري بحالة شديدة من الخرف الملاكمي .
مسيرات الملاكمة
وقت مبكر من الحياة
تضم عائلة كواري ثلاثة ملاكمين محترفين آخرين (والده وشقيقيه). [ 8 ] [ 9 ] حتى أن شقيقه المعروف باسم مايك كواري أصبح لاحقًا منافسًا قويًا في فئة الوزن الخفيف الثقيل. ألبس والد جيري ابنه قفازات الملاكمة لأول مرة عندما كان في الخامسة من عمره. خاض جيري أولى نزالاته كلاعب هاوٍ ناشئ، وفاز بأولى ألقابه في سن الثامنة. لاحقًا، أُصيب بالتهاب الكلى ، وهو مرض مُنهك أبعده عن الملاعب لسنوات.
برز اسم كواري بفوزه ببطولة القفاز الذهبي الوطنية عام 1965 في مدينة كانساس سيتي وهو في التاسعة عشرة من عمره. وبوزنه الذي لم يتجاوز 83 كيلوغرامًا، تمكن كواري من إسقاط جميع خصومه الخمسة بالضربة القاضية في البطولة، وهو إنجاز لم يسبق له مثيل. خاض كواري أكثر من 200 نزال خلال مسيرته كهاوٍ، ثم تحول إلى الاحتراف عام 1965.
في ستينيات القرن العشرين
على الرغم من بدايته في مايو، خاض كواري 14 مباراة في عام 1965 في بداية مسيرته الاحترافية. أُقيمت العديد من نزالاته الأولى في قاعة أولمبيك أوديتوريوم في لوس أنجلوس، حيث رسّخ مكانته كملاكمٍ يجذب الجماهير. كان كواري يُكمّل دخله الضئيل من الملاكمة بالعمل في تغيير إطارات السيارات في محطة حافلات غرايهاوند . تعادل في ثلاث مباريات قبل أن يتلقى خسارته الأولى، والتي جاءت في نزاله الحادي والعشرين في يوليو 1966 أمام الملاكم الماهر إيدي ماكين ، المعروف بإنجازه في كسر سلسلة انتصارات سوني ليستون بالضربة القاضية.
لعب كواري أدوارًا تلفزيونية متنوعة في مسلسلات تلفزيونية في تلك الفترة. ومن أبرز أدواره ظهوره بشخصيته الحقيقية في حلقة "أقوى رجل في العالم" من مسلسل " أحلم بجيني " ، والتي عُرضت في 18 نوفمبر 1968.
بطولة البطولة
في منتصف عام 1967، أقامت رابطة الملاكمة العالمية (WBA) بطولةً لاستبدال محمد علي ، الذي جُرِّد من لقبه لرفضه الالتحاق بالجيش بعد استدعائه . وتم توسيع البطولة لتشمل ثمانية ملاكمين من الوزن الثقيل، واستُبعد منها جو فريزر، الذي قبل حزام بطولة خارج نطاق رابطة الملاكمة العالمية.
عندما تم توسيع البطولة، تم إدراج كواري. وكانت أول مباراة لكواري في البطولة عبارة عن إعادة لمباراته الرابعة التي انتهت بالتعادل في وقت سابق من ذلك العام ضد بطل العالم السابق فلويد باترسون .
في كلتا المباراتين، سيطر كواري على الجولات الأولى بإسقاطه باترسون عدة مرات، لكنه تراجع في المراحل الأخيرة. صمد بشكل أفضل في النزال الثاني، وحقق فوزًا بقرار منقسم. أما مباراته الثانية في البطولة فكانت فوزًا بالضربة القاضية على مواطنه من كاليفورنيا، ثاد سبنسر ، الذي كان يحظى بتقدير كبير وتصنيف عالٍ قبل المباراة. في المباراة النهائية ضد الملاكم الماهر جيمي إليس ، بطل الوزن المتوسط السابق ، تعرض كواري قبل النزال لكسر في الظهر نتيجة إصابة تعرض لها على منصة الغطس في المسبح، والتي تطورت لاحقًا إلى غرغرينا.
كان إليس حذرًا من تكتيك كواري غير التقليدي (الذي أظهر فعالية كبيرة ضد باترسون) والمتمثل في التراجع إلى الحبال ثم مباغتة خصمه بهجوم مفاجئ بكلتا يديه، وخسر كواري بقرار الأغلبية. بعد انقطاع دام ستة أشهر، عاد كواري عقب خسارته أمام إليس ليحقق سلسلة انتصارات أخرى. كان من أبرزها فوزه الساحق بقرار الحكام في 12 جولة على باستر ماثيس ، بطل أولمبياد الولايات المتحدة عام 1964. هذا الفوز على ماثيس المصنف (والأضخم حجمًا بكثير) مهد الطريق أمام كواري للحصول على فرصة ثانية للمنافسة على اللقب.
فرايزر وتشوفالو
لم يكن جو فريزر قد أسقط إليس بالضربة القاضية بعد، لكنه كان يُعتبر من قِبل الكثيرين بطل الوزن الثقيل الأكثر شرعية. التقى كواري بفريزر في 23 يونيو 1969 في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك ، حيث كان كواري يحظى بدعم جماهيري كبير. وفي ولاية كاليفورنيا، مسقط رأس كواري، وصفته صحيفة "سان برناردينو كاونتي صن " بأنه " الأمل الأبيض العظيم " الجديد . [ 10 ]
هيمن ضغط فريزر السريع على مجريات النزال. في الجولة السابعة، كان كواري ينزف من أنفه ويعاني من جرح غائر تحت عينه بعد تلقيه سلسلة من اللكمات القوية دون أن يتراجع أو يرد. أُوقف النزال بفوز فريزر بالضربة القاضية الفنية. وقد صنّفته مجلة رينغ كأفضل نزال في العام. [ 11 ]
بعد عودته السريعة عقب خسارته أمام فريزر، فاز كواري في مباراتين قبل أن يواجه الكندي جورج شوفالو في ديسمبر 1969. وكانت مباراته ضد شوفالو، الذي لم يكن مصنفًا آنذاك، مثيرة للجدل. كان كواري متقدمًا بفارق كبير، عندما أسقطه شوفالو أرضًا في الجولة السابعة. نهض كواري عند العدة الرابعة، ثم ركع، ولكن عندما نهض تمامًا عند العدة العاشرة، وجد أن الحكم زاك كلايتون قد أعلن فوزه بالضربة القاضية.
في سبعينيات القرن العشرين
عاد كواري سريعًا بعد خسارته المثيرة للجدل أمام تشوفالو، محققًا سلسلة انتصارات جديدة. ومن أبرزها فوزه بالضربة القاضية في الجولة السادسة على مواطنه من كاليفورنيا، ماك فوستر . دخل فوستر النزال وهو مصنف أولًا في العالم بسجل خالٍ من الهزائم (24-0)، جميعها بالضربة القاضية. أما كواري فكان مصنفًا سادسًا، وبلغ وزنه 195 رطلًا، بينما بلغ وزن فوستر 215 رطلًا. كان فوزًا ساحقًا ومذهلًا لكواري، من شأنه أن يعيده إلى المنافسة على اللقب.
في ذلك الوقت، كان البطل السابق المنفي محمد علي قد رفع دعوى قضائية ناجحة لاستعادة حقه في العودة كملاكم محترف. تواصل علي مع جميع المصنفين العشرة الأوائل في الوزن الثقيل لخوض مباراة. كان كواري الوحيد المستعد لمواجهته، ولذلك حصل على الموافقة لخوض أول نزال ضد علي بعد عودته. حظي النزال بتغطية إعلامية هائلة، ويُعتبر حتى اليوم أشهر نزالات كواري. [ 12 ]
أُقيمت المباراة في قاعة مدينة أتلانتا ، جورجيا، في 26 أكتوبر 1970. سيطر علي على الجولتين الأوليين، حيث تحرك برشاقة وسجل نقاطًا بفضل لكمته اليسرى المباشرة ومجموعات اللكمات. لم يتمكن كواري من توجيه سوى عدد قليل من اللكمات، معظمها كانت لكمات خاطفة. في الجولة الثالثة، أصيب كواري بجرح بالغ نتيجة لكمة يمنى فوق عينه اليسرى عقب تبادل للكمات مع علي. أدرك المدرب تيدي بنثام، وهو خبير مخضرم في علاج الجروح، أن الجرح كان بالغًا جدًا بحيث لا يستطيع كواري الاستمرار، على الرغم من إصراره على ذلك. أوقف الحكم توني بيريز المباراة قبل بداية الجولة الرابعة، التي حُكم فيها كواري بالفوز بالضربة القاضية الفنية في الجولة الثالثة. اعترض كواري على القرار وطالب بمباراة إعادة ضد علي، وهو ما حصل عليه لاحقًا. [ 13 ]
بعد خسارته أمام علي، انقطع كواري عن الملاكمة لمدة ستة أشهر للمرة الثانية. وخلال هذه الفترة، ركز على الأدوار التلفزيونية، فظهر في عدد من البرامج التلفزيونية. في يونيو 1971، عاد ليبدأ سلسلة انتصارات جديدة. ومن أبرزها ثأره لتعادله السابق مع توني دويل الطويل في نادي بلاي بوي في ليك جنيف، ويسكونسن، بفوز ساحق. ثم أطاح بالبطل البريطاني والأوروبي جاك بوديل بالضربة القاضية في الجولة الأولى. أقيمت تلك المباراة في لندن . وكانت مباراته الثانية هناك خلال هذه السلسلة ضد لاري ميدلتون. كان ميدلتون من الملاكمين طوال القامة والسريعين ذوي المدى الطويل، والذين غالباً ما سببوا لكواري متاعب في النزالات. فاز كواري على ميدلتون بقرار تحكيمي ضيق ومثير للجدل.
بحلول ذلك الوقت، كان كواري قد بذل جهودًا مضنية للحصول على مباراة إعادة ضد علي. وأُتيحت له هذه الفرصة أخيرًا بعد شهر من نزال ميدلتون. أُقيم النزال الثاني ضد علي في مركز مؤتمرات لاس فيغاس في 27 يونيو 1972. وكانت مباراتهما النزال الرئيسي في ليلة ملاكمة أطلق عليها علي اسم "الأخوان الروحيان ضد الأخوين كواري". روّج بوب أروم للمباراة، حيث أبرز علي الفروقات العرقية الواضحة بين ملاكميه السود وملاكمي كواري البيض. في نزال سابق، تعرّض مايك، شقيق جيري، وهو ملاكم بارز في فئة الوزن الخفيف الثقيل، للضربة القاضية على يد بطل الوزن الخفيف الثقيل والملاكم صاحب اللكمة القوية بوب فوستر ، وأُصيب بجروح خطيرة.
كان وزن علي 216 رطلاً في نزالهما، بينما كان وزن كواري 198 رطلاً. كان النزال حافلاً بالأحداث. عند انطلاق الجولة الأولى، اندفع كواري نحو علي، وتمكن من الإمساك به من تحت كتفيه ورفعه عن الأرض للحظات قبل أن يفصل الحكم مايك كابلان بين الملاكمين. سيطر علي على معظم النزال، مستخدماً لكمته المباشرة. بدا الإرهاق واضحاً على كواري في نهاية الجولة السادسة، فخرج للجولة السابعة وتلقى ست لكمات من علي، الذي أشار للحكم بإيقاف النزال، وهو ما احتج عليه كواري. ومع ذلك، أُوقف النزال لصالح علي.
التعافي
بعد مباراته مع علي، حقق كواري، الذي كان يديره آنذاك جيل كلانسي ، عدة انتصارات. وخلال هذه الفترة، تميز أداؤه في عام 1973 بأنه أحد أكثر أعوامه نشاطاً في مسيرته الاحترافية في الوزن الثقيل.
على الرغم من تراجع حركته وردود فعله، ووجود ندوب واضحة في وجهه، قدّم كواري أداءً يُعدّ من بين الأفضل في مسيرته. بعد فوزه على راندي نيومان (21-2) في يناير، وُضع كواري في نزال مشابه لمباراته السابقة مع ماك فوستر ، كمباراة تحضيرية لمنافس مصنف أعلى. كان رون لايل قد حقق 19 فوزًا دون هزيمة، منها 17 بالضربة القاضية، وكان هذا المدان السابق القوي مرشحًا قويًا للمنافسة على اللقب عندما واجه كواري في فبراير. بلغ وزن لايل، البالغ طوله 190 سم، 99 كيلوغرامًا، بينما بلغ وزن كواري 91 كيلوغرامًا. على الرغم من تأخره في البداية، سيطر كواري على النزال في الجولات الوسطى، وتفوق على لايل تمامًا ليحقق فوزًا ساحقًا بقرار الحكام بعد 12 جولة في نزال حافل بالإثارة.
خلال هذه الفترة، سنحت لكواري فرصة استعراض قدراته الرياضية. في برنامج " ذا سوبرستارز" على قناة ABC ، تنافس ضد ملاكمين آخرين من الوزن الثقيل في سلسلة من المسابقات الرياضية. بفوزه في تلك المسابقة، تأهل إلى نهائي "ذا سوبرستارز" في ذلك العام، وحلّ رابعًا بعد ثلاثة لاعبين من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، وهو أداءٌ مثيرٌ للإعجاب. ومن اللافت في تلك العروض قدرته على ضرب كرة البيسبول. بعد فوزين، استدعى دون كينغ كواري لمواجهة إيرني شيفرز، صاحب اللكمات القوية ، في ديسمبر. كان سجل شيفرز 46 فوزًا مقابل هزيمتين، منها 44 بالضربة القاضية. في نزالٍ آخر اتسم بنفس الدلالات العنصرية التي شابت نزال علي الثاني، فاجأ كواري شيفرز. بعد تلقيه عدة لكمات قوية، وجّه لكمة قوية في الجولة الأولى، ثمّ حقق فوزًا ساحقًا بالضربة القاضية في الجولة الأولى. وبحسب ما ورد، ترك كينغ شيفرز في الحلبة ومزّق عقد إدارته. كان بطل العالم للوزن الثقيل جورج فورمان حاضرًا، وكانت المفاوضات جارية بالفعل لإقامة نزال على اللقب في منتصف عام 1974. بعد نزال شيفرز، أفادت التقارير أن فورمان تراجع عن ذلك النزال المقترح. [ 14 ] وادعى لاحقًا أنه تهرب من كواري، الذي لم يقابله رسميًا في الحلبة.
ادّعى كواري لاحقًا أنه مُنع من خوض نزالاتٍ مهمة عام 1974 على يد كينغ، فوجد نفسه يبحث بيأس عن خصوم أقوياء قد يمنحونه فرصةً للمنافسة على اللقب. في يونيو 1974، وافق على إعادة النزال مع جو فريزر. كان كواري بنفس حجمه في نزالهما الأول، لكن فريزر، الذي بلغ وزنه آنذاك 212 رطلاً، كان أضخم. حاول كواري هذه المرة ملاكمة فريزر، لكن بسبب سنوات من الضربات القوية، حتى في انتصاراته الأخيرة على الملاكمين القويين لايل وشافرز، أصبح أكثر عرضةً لضربات فريزر وأقل حركةً من ذي قبل. فورًا، بدأ فريزر المُصمّم بتوجيه لكماتٍ قوية إلى كواري المُنهك جسديًا والذي لم يستطع التحرك لتفادي ضربات فريزر. بعد أن أربكه بلكمةٍ يساريةٍ قوية في نهاية الجولة الأولى، بدأ فريزر بتوجيه لكماتٍ قوية بكلتا يديه إلى رأس كواري وجسمه، مُشنًّا عليه ضربًا مبرحًا. كان كواري يترنح بالفعل عندما أسقطه فريزر بلكمة يسارية قوية على بطنه قبيل انتهاء الجولة الرابعة. بدا على كواري أثر الإصابة، لكنه حاول الاستمرار دون جدوى. استمر النزال، وتراجع فريزر عن كواري بعد أن أصيب بجروح بالغة فوق عينيه. مع ذلك، أشار جو لويس لفريزر بالعودة. بعد توجيه عدة لكمات قوية أخرى على الرأس، أوقف لويس النزال في بداية الجولة الخامسة، بعد هزيمة ساحقة من جانب واحد. لم يُحكّم لويس أي نزال آخر بعد ذلك. [ 15 ]
كان بإمكان كواري أن يجذب الجماهير. لقد جنى الملايين في الحلبة دون أن يصبح بطلاً قط، في وقت لم يسبق فيه أن حقق الكثير من المال في الملاكمة. وواصل عمله في التمثيل التلفزيوني، وكان قد ساعد لفترة وجيزة في إدارة جولات فرقة الروك " ثري دوغ نايت" .
بعد فوزه في فبراير 1975، توسل كواري لإدراجه في قائمة المتنافسين لمواجهة كين نورتون . وعندما انسحب الخياران الأولان، أوسكار بونافينا وجيمي يونغ ، بسبب الإصابات، أُدرج كواري في نزال نورتون بإشعار مدته 18 يومًا فقط. وكان نورتون قد تدرب لمدة خمسة أشهر. وكان نزال نورتون هو النزال الاحترافي رقم 62 لكواري. أما نورتون، الذي كان في نفس عمر كواري تقريبًا، فكان سجله 32 فوزًا مقابل 3 هزائم. كان وزن نورتون، البالغ طوله 190 سم، 99 كيلوغرامًا قبل النزال، بينما كان وزن كواري 94 كيلوغرامًا مع تدريب بسيط قبل النزال. وكان كلانسي مجددًا في ركن كواري. أُقيم النزال في 24 مارس 1975. كان النزال حربًا من اللكمات القوية، حيث وجّه نورتون لكمات قوية في البداية ضد كواري الذي كان يتمتع بردود فعل سريعة، مما جعله هدفًا سهلًا لهجمات نورتون. تعرّض كواري لجرح بالغ في الجولة الثالثة، وهاجم نورتون ليحظى بفرصة الفوز قبل إيقاف النزال. نجا نورتون من هجوم كواري الشرس وواصل هجومه. توقف النزال في الجولة الخامسة بعد أن تعرّض كواري لوابل من اللكمات القوية على رأسه.
التقاعد
اعتزل كواري الملاكمة لأكثر من عامين ونصف بعد نزاله مع نورتون. كان سجله الاحترافي آنذاك 50 فوزًا و8 هزائم و4 تعادلات، منها 32 فوزًا بالضربة القاضية. وتلقى هزيمتين أمام كل من فريزر وعلي، وهزيمة واحدة أمام كل من نورتون، وشوفالو، وإيليس، وإيدي ماكين . وقد تصدّر التصنيف العالمي ثلاث مرات. وفي تلك الفترة تقريبًا، وقّع كواري عقدًا مع قناة ABC للعمل كمعلق رياضي في الملاكمة.
في منتصف عام ١٩٧٧، كان يجري الترتيب لمباراة إعادة تجمع بين كواري وملاكم مصنف في الوزن الثقيل، وهو الإيطالي لورينزو زانون. وكان من المقرر بث المباراة على قناة ABC، حيث كان كواري متعاقدًا معها. لكن كلا الملاكمين وقعا عقدًا لبث المباراة على قناة CBS . وعندما وقّع كواري، الذي كان غالبًا ما يتفاوض على عقود مبارياته بنفسه، عقد المباراة مع CBS، خسر عقده مع ABC.
أُقيمت مباراة العودة في نوفمبر 1977، في قصر سيزرز بلاس فيغاس . بدا كواري، الذي كان يزن 209 رطلاً، بطيئاً وبلا لياقة بدنية تُذكر، وتفوق عليه زانون بوضوح في الجولات السبع. لكن كواري وجه له لكمة يمينية قوية في الجولة الثامنة، وفاز بالمباراة بالضربة القاضية في الجولة التاسعة. ورغم فوزه، إلا أن أداءه كان ضعيفاً، واعتزل كواري مرة أخرى بعد ذلك، هذه المرة لمدة ست سنوات تقريباً.
خلال تلك السنوات، تزوج كواري مرتين وانفصل عن زوجتيه. كما خسر جزءًا كبيرًا من ثروته في استثمارات تجارية فاشلة. وبعد أن توقف عن العمل التلفزيوني، قرر العودة إلى حلبة الملاكمة. ومع استحداث فئة الوزن المتوسط، عاد كواري إلى هذه الفئة. وعندما عاد في أغسطس 1983، كان يبلغ من العمر 38 عامًا.
بدأت تظهر على كواري آثار مسيرته الطويلة في الملاكمة. كان أحد مراسلي مجلة "سبورتس إليستريتد" يُجري بحثًا لكتابة مقال حول المشاكل الصحية بين الملاكمين المتقاعدين، وخاصةً أولئك الذين بدأوا مسيرتهم في سن مبكرة. التقى المراسل بكواري، وعلى الرغم من أنه بدا بصحة جيدة، إلا أن أداء كواري في العديد من الاختبارات المعرفية البسيطة كان ضعيفًا بشكل صادم. [ 16 ]
كان يعاني من خرف الملاكمة ، وهو ضمور في الدماغ ناتج عن ضربات متكررة على الرأس. أظهرت صورة مقطعية محوسبة لدماغ كواري، أُجريت عام ١٩٨٣ خصيصاً للمقال، أدلة على ضمور الدماغ، بما في ذلك تجويف الحاجز الشفاف المميز الذي يُلاحظ لدى العديد من الملاكمين ذوي المسيرة المهنية الطويلة.
على الرغم من هذه التطورات، حقق كواري فوزين في عام 1983، لكن هذه النزالات سرّعت من تدهور حالته النفسية. اعتزل الملاكمة مجددًا، وظلّ بعيدًا عن الحلبة من عام 1984 إلى عام 1992، لكن حالته البدنية والنفسية استمرت في التدهور. [ 17 ] وبحلول عام 1990، بعد أن نفدت ثروته بالكامل من الملاكمة، تقدّم كواري بطلب للحصول على معاش الضمان الاجتماعي وهو في الخامسة والأربعين من عمره. [ 18 ] ونظرًا لرفض منحه رخصة ملاكمة في العديد من الولايات بسبب حالته، وجد كواري ثغرة قانونية في كولورادو [ 19 ] [ 20 ] سمحت له بتحديد موعد نزال في 30 أكتوبر 1992 مع رون كرامنر، وهو ملاكم من فئة الوزن المتوسط يصغره بستة عشر عامًا. وفي سن السابعة والأربعين وستة أشهر، لم يُقدّم كواري سوى كيس ملاكمة للملاكم الأصغر منه، حيث خسر الجولات الست جميعها، وخسر النزال بقرار الحكام.
العام الماضي
في غضون سنوات قليلة من مباراته الأخيرة، أصبح كواري غير قادر على إطعام نفسه أو ارتداء ملابسه، واضطر إلى تلقي الرعاية على مدار الساعة من أقاربه، وخاصة شقيقه جيمس، الذي كان الوحيد من بين الإخوة الأربعة الذي لم يمارس الملاكمة بشكل احترافي. [ 21 ]
كان شقيق جيري، مايك ، الذي نافس على بطولة الوزن الثقيل الخفيف، قد بدأ هو نفسه في إظهار علامات الخرف الملاكمي في سنواته الأخيرة، وتوفي نتيجة لذلك في 11 يونيو 2006. كما تم تشخيص إصابة شقيق آخر، بوبي ، بمرض باركنسون .
تم إدخال جيري كواري إلى قاعة مشاهير الملاكمة العالمية في عام 1995. [ 22 ] [ 23 ]
موت
أُدخل كواري إلى المستشفى مصابًا بالتهاب رئوي في 28 ديسمبر 1998، ثم تعرض لسكتة قلبية . لم يستعد وعيه أبدًا وتوفي في 3 يناير 1999، عن عمر يناهز 53 عامًا. دُفن جثمانه في مقبرة شافتر في شافتر، كاليفورنيا . وترك وراءه ثلاثة أطفال.
إرث
تم تأسيس مؤسسة تكريماً له لمكافحة الخرف المرتبط بالملاكمة، وهو مرض أصاب العديد من الملاكمين وأدى إلى وفاة كواري في سن مبكرة. [ 24 ]
بلغ سجل كواري الاحترافي الإجمالي 53 فوزًا و9 خسائر و4 تعادلات، منها 32 فوزًا بالضربة القاضية. قال فريزر في سيرته الذاتية عن كواري: "رجلٌ شديد البأس. كان بإمكانه أن يصبح بطلًا للعالم، لكنه كان يُصاب بجروح بسهولة بالغة". وأشاد فورمان بكواري بالمثل. [ 21 ] [ 25 ]
البطولات والإنجازات
- نادي زقاق القرنبيط
- حائز على جائزة التكريم في الملاكمة (1993) [ 26 ]
سجل الملاكمة الاحترافية
| 66 نزالاً | 53 فوزًا | 9 خسائر |
|---|---|---|
| بالضربة القاضية | 32 | 6 |
| بقرار | 21 | 3 |
| التعادلات | 4 | |
| لا. | نتيجة | سِجِلّ | الخصم | يكتب | جولة، وقت | تاريخ | موقع | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | خسارة | 53–9–4 | رون كرانمر | يو دي | 6 | 30 أكتوبر 1992 | فندق هوليداي إن مركز التجارة، أورورا، كولورادو ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 65 | يفوز | 53–8–4 | جيمس ويليامز | طبيب | 10 | 22 نوفمبر 1983 | أرض معارض مقاطعة كيرن، بيكرسفيلد ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 64 | يفوز | 52–8–4 | لوبي غيرا | تي كي أو | 1 (10)، 0:32 | 31 أغسطس 1983 | قاعة ألبوكيرك المدنية ، ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، الولايات المتحدة | |
| 63 | يفوز | 51–8–4 | لورينزو زانون | تي كي أو | 9 (10)، 2:34 | 5 نوفمبر 1977 | قصر سيزرز ، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 62 | خسارة | 50-8-4 | كين نورتون | تي كي أو | 5 (12)، 2:29 | 27 مارس 1975 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | للتنافس على لقب الوزن الثقيل الشاغر في اتحاد الملاكمة الوطني (NABF) |
| 61 | يفوز | 50-7-4 | جورج جونسون | يو دي | 10 | 25 فبراير 1975 | مركز هونولولو الدولي ، هونولولو، هاواي ، الولايات المتحدة | |
| 60 | خسارة | 49–7–4 | جو فريزر | تي كي أو | 5 (10)، 1:37 | 17 يونيو 1974 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 59 | يفوز | 49–6–4 | جو ألكسندر | KO | 2 (10)، 3:00 | 8 مايو 1974 | قاعة ناسو كوليسيوم ، يونيونديل ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 58 | يفوز | 48–6–4 | إيرني شيفرز | تي كي أو | 1 (12)، 2:21 | 14 ديسمبر 1973 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 57 | يفوز | 47–6–4 | توني دويل | تي كي أو | 4 (10)، 1:38 | 10 سبتمبر 1973 | ذا فوروم، إنجلوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 56 | يفوز | 46–6–4 | جيمس جيه وودي | تي كي أو | 2 (10)، 1:59 | 31 أغسطس 1973 | مركز المؤتمرات، لاس فيغاس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 55 | يفوز | 45-6-4 | رون لايل | يو دي | 12 | 9 فبراير 1973 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 54 | يفوز | 44–6–4 | راندي نيومان | RTD | 7 (10) | 5 يناير 1973 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 53 | خسارة | 43-6-4 | محمد علي | تي كي أو | 7 (12)، 0:19 | 27 يونيو 1972 | مركز المؤتمرات، لاس فيغاس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية | على لقب الوزن الثقيل في اتحاد أمريكا الشمالية للملاكمة |
| 52 | يفوز | 43-5-4 | لاري ميدلتون | نقاط | 10 | 9 مايو 1972 | إمباير بول، لندن، إنجلترا | |
| 51 | يفوز | 42-5-4 | إدواردو كورليتي | KO | 1 (10)، 2:58 | 17 أبريل 1972 | ذا فوروم ، إنجلوود ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 50 | يفوز | 41-5-4 | لو بيلي | يو دي | 10 | 2 ديسمبر 1971 | قاعة قدامى المحاربين التذكارية ، دي موين، أيوا ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 49 | يفوز | 40-5-4 | جاك بوديل | KO | 1 (10)، 1:04 | 16 نوفمبر 1971 | إمباير بول ، لندن، إنجلترا | |
| 48 | يفوز | 39-5-4 | توني دويل | يو دي | 10 | 24 يوليو 1971 | فندق بلاي بوي كلوب ، بحيرة جنيف، ويسكونسن ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 47 | يفوز | 38-5-4 | ديك غوشا | يو دي | 10 | 18 يونيو 1971 | أوشن شورز ، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 46 | خسارة | 37-5-4 | محمد علي | RTD | 3 (15)، 3:00 | 26 أكتوبر 1970 | قاعة البلدية ، أتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية | لقب الوزن الثقيل الخطي |
| 45 | يفوز | 37–4–4 | ستامفورد هاريس | تي كي أو | 6 (10)، 1:14 | 8 سبتمبر 1970 | قاعة ميامي بيتش البلدية ، ميامي بيتش، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 44 | يفوز | 36–4–4 | ماك فوستر | تي كي أو | 6 (10)، 2:05 | 17 يونيو 1970 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 43 | يفوز | 35-4-4 | جورج جونسون | يو دي | 10 | 19 مارس 1970 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 42 | يفوز | 34–4–4 | روفوس براسيل | KO | 2 (10)، 1:32 | 3 مارس 1970 | مركز مؤتمرات ميامي بيتش ، ميامي بيتش، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 41 | خسارة | 33–4–4 | جورج شوفالو | KO | 7 (10)، 2:59 | 12 ديسمبر 1969 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 40 | يفوز | 33–3–4 | برايان لندن | KO | 2 (10)، 2:30 | 3 سبتمبر 1969 | أوكلاند أرينا، أوكلاند، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 39 | يفوز | 32–3–4 | جوني كارول | KO | 1 (10)، 2:43 | 11 أغسطس 1969 | ألدريتش أرينا، سانت بول، مينيسوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 38 | خسارة | 31-3-4 | جو فريزر | RTD | 7 (15)، 3:00 | 23 يونيو 1969 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | للمنافسة على لقب الوزن الثقيل في لجنة ولاية نيويورك الرياضية |
| 37 | يفوز | 31-2-4 | باستر ماثيس | يو دي | 12 | 24 مارس 1969 | ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 36 | يفوز | 30-2-4 | آرون إيستلينغ | KO | 5 (10)، 2:41 | 26 يناير 1969 | قاعة ميموريال ، كانتون، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 35 | يفوز | 29-2-4 | تشارلي رينو | تي كي أو | 5 (10)، 2:58 | 10 يناير 1969 | كولوسيوم مركز سياتل ، سياتل، واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 34 | يفوز | 28-2-4 | ويليس إيرلز | يو دي | 10 | 19 نوفمبر 1968 | قاعة فريمان ، سان أنطونيو، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 33 | يفوز | 27-2-4 | بوب مامفورد | تي كي أو | 5 (10)، 1:15 | 11 نوفمبر 1968 | منتدى فينيكس، فينيكس، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 32 | خسارة | 26-2-4 | جيمي إليس | طبيب | 15 | 27 أبريل 1968 | كولوسيوم أرينا ، أوكلاند، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | للتنافس على لقب رابطة الملاكمة العالمية للوزن الثقيل الشاغر ؛ بطولة إقصائية على لقب رابطة الملاكمة العالمية للوزن الثقيل؛ النهائي |
| 31 | يفوز | 26-1-4 | ثاد سبنسر | تي كي أو | 12 (12)، 2:57 | 3 فبراير 1968 | أوكلاند أرينا ، أوكلاند ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | بطولة الإقصاء على لقب الوزن الثقيل لرابطة الملاكمة العالمية؛ نصف النهائي؛ كواري-سبنسر، بونافينا-إليس |
| 30 | يفوز | 25-1-4 | فلويد باترسون | طبيب | 12 | 28 أكتوبر 1967 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | بطولة الإقصاء على لقب الوزن الثقيل لرابطة الملاكمة العالمية ؛ ربع النهائي؛ كواري-باترسون، مارتن-إليس، بونافينا-ميلدنبرغر، تيريل-سبنسر |
| 29 | يفوز | 24-1-4 | بيلي دانيلز | KO | 1 (10)، 2:45 | 15 سبتمبر 1967 | الساحة الرياضية، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 28 | يرسم | 23-1-4 | فلويد باترسون | طبيب | 10 | 9 يونيو 1967 | كولوسيوم ميموريال، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 27 | يفوز | 23-1-3 | أليكس ميتيف | KO | 3 (10)، 2:18 | 27 أبريل 1967 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 26 | يفوز | 22-1-3 | برايان لندن | يو دي | 10 | 9 مارس 1967 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 25 | يفوز | 21-1-3 | آل جونز | KO | 5 (10)، 3:08 | 11 يناير 1967 | قاعة المدينة ، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 24 | يفوز | 20-1-3 | جوي أوربيلو | يو دي | 10 | 15 ديسمبر 1966 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 23 | يفوز | 19-1-3 | ليزلي بوردن | KO | 5 (10)، 2:18 | 28 نوفمبر 1966 | مسرح فالي للموسيقى ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 22 | يفوز | 18-1-3 | بيل نيلسن | يو دي | 10 | 20 أكتوبر 1966 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 21 | خسارة | 17-1-3 | إيدي ماكين | يو دي | 10 | 14 يوليو 1966 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 20 | يرسم | 17–0–3 | توني ألونجي | نقاط | 10 | 27 مايو 1966 | الساحة الرياضية ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 19 | يفوز | 17–0–2 | آل جونز | يو دي | 10 | 2 مايو 1966 | قاعة البلدية ، مدينة كانساس، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 18 | يفوز | 16–0–2 | جورج جونسون | تي كي أو | 2 (10)، 2:40 | 7 أبريل 1966 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 17 | يرسم | 15–0–2 | توني ألونجي | SD | 10 | 4 مارس 1966 | ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك، ولاية نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 16 | يفوز | 15–0–1 | برينتيس سنايبس | تي كي أو | 5 (10)، 2:20 | 17 فبراير 1966 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 15 | يفوز | 14–0–1 | إيدي لاند | يو دي | 8 | 3 فبراير 1966 | مركز المؤتمرات ، لاس فيغاس ، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 14 | يفوز | 13-0-1 | روي كريار | تي كي أو | 3 (10) | 23 ديسمبر 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 13 | يرسم | 12-0-1 | توني دويل | يو دي | 10 | 11 نوفمبر 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 12 | يفوز | 12-0 | روي كريار | تي كي أو | 3 (10) | 2 نوفمبر 1965 | قاعة البلدية ، سان أنطونيو، تكساس ، الولايات المتحدة | |
| 11 | يفوز | 11-0 | آل كارتر | تي كي أو | 6 (8)، 1:21 | 28 أكتوبر 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 10 | يفوز | 10-0 | ميلتون مانلي | KO | 1 (8)، 0:30 | 18 أكتوبر 1965 | قاعة الذكرى، مدينة كانساس، كانساس، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 9 | يفوز | 9-0 | راي جونيور إليس | تي كي أو | 3 (6)، 0:28 | 23 سبتمبر 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 8 | يفوز | 8-0 | جون هنري جاكسون | يو دي | 8 | 9 أغسطس 1965 | قاعة الذكرى ، مدينة كانساس، كانساس ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 7 | يفوز | 7-0 | جيه بي سبنسر | تي كي أو | 4 (8)، 0:34 | 2 أغسطس 1965 | فندق هاسيندا ، بارادايس، نيفادا ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 6 | يفوز | 6-0 | راي جونيور إليس | يو دي | 6 | 29 يوليو 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 5 | يفوز | 5-0 | ويلي ديفيس | KO | 3 (6)، 1:43 | 16 يوليو 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 4 | يفوز | 4-0 | ديف سنتي | يو دي | 6 | 24 يونيو 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 3 | يفوز | 3-0 | لانس هولمبرغ | يو دي | 6 | 17 يونيو 1965 | قاعة أولمبيك، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 2 | يفوز | 2-0 | جون هنري جاكسون | KO | 4 (6)، 1:06 | 3 يونيو 1965 | قاعة أولمبيك ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| 1 | يفوز | 1-0 | جين هاميلتون | نقاط | 4 | 7 مايو 1965 | قاعة ميموريال كوليسيوم ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية |
مراجع
- ↑ "موت بوكسر كواري" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ "الملاكمة : المحجر يستحضر صور ما كان يمكن أن يكون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 يوليو 1990. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ "جيري كواري | ممثل" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
- ↑ "الضربات تودي بحياة ضحايا في موقع الصيد - tribunedigital-chicagotribune" . Articles.chicagotribune.com . 5 يناير 1999. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2016 .
- ↑ WBN (2 ديسمبر 2022). "أفضل عشرة ملاكمين في الوزن الثقيل ممن حققوا ضربات قاضية ولم يفوزوا بلقب عالمي" . WBN - أخبار الملاكمة العالمية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
- ↑ "أعظم خمسة ملاكمين في الوزن الثقيل لم يصبحوا أبطال العالم" . www.boxing247.com . 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
- ↑ "جيري كواري: كان يمتلك كل المقومات ليصبح بطلاً" . شبكة التاريخ الرياضي . 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
- ↑ بوب مي. "نعي: جيري كواري | ثقافة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
- ↑ ليدز، فرانز. "مقلاة جيري جديدة تمامًا تفوز بالجائزة الكبرى" . Si.com . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
- ↑ روتليدج، راسل (15 أبريل 2018). علي: النزال الذي لم ترغب به أمريكا . دار نشر أمبرلي المحدودة. ص 146. ISBN 978-1-4456-7451-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
- ↑ غراسو، جون (14 نوفمبر 2013). القاموس التاريخي للملاكمة . دار سكيركرو للنشر. ص 330. ISBN 978-0-8108-7867-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
- ↑ "تخليد ذكرى علي كواري - قناة رينغ تي في" . Ringtv.craveonline.com . 26 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
- ↑ فرانك كيتينغ (27 أكتوبر 2010). "الليلة التي ولدت فيها أسطورة محمد علي من جديد - والحفل الذي تلاها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
- ↑ "الموقع الرسمي لجورج فورمان" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2011 .
- ↑ مارك كرام (1 يوليو 1974). "جيري كواري أوهم الكثيرين بأنه..." مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
- ↑ بويل، روبرت هـ، "الكثير من اللكمات، والقليل من الاهتمام" ، سبورتس إليستريتد ، 11 أبريل 1983. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2009.
- ↑ "كواري، 45 عامًا، يتقدم بطلب للحصول على رخصة ملاكمة في كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 18 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ «رفض طلب كواري للحصول على ترخيص : الملاكمة الاحترافية: فشل ملاكم سابق في الوزن الثقيل، 45 عامًا، في اختبار التدريب، وفقًا للجنة» . لوس أنجلوس تايمز . 19 أغسطس 1994. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
- ↑ ستيف سبرينغر؛ بليك تشافيز (أبريل 2011). سوء الحظ: انتصار ومأساة "الأيرلندي" جيري كواري . روومان وليتلفيلد. ص 245. ISBN 9780762768639تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
- ↑ «وفاة الملاكم السابق في الوزن الثقيل جيري كواري» . Chronicle.augusta.com . 4 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
- 1 2 "كواري يقدم دليلاً حياً على الآثار الجانبية للملاكمة : التداعيات: شقيقه يُحمّل والده مسؤولية تدهور الحالة العقلية للملاكم المتقاعد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
- ↑ بلامر، ويليام (19 فبراير 1996). "حياة على حافة الهاوية" . People.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ "قاعة مشاهير الملاكمة: جيري كواري" ، YouTube.com. 3 سبتمبر 2011.
- ↑ غولدشتاين، ريتشارد (5 يناير 1999). "جيري كواري، 53 عامًا، ملاكم أنهكته سنوات في الحلبة، يتوفى" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
- ↑ "لا يزال جيري كواري لا يعرف الاستسلام : الملاكم السابق يتمتع بعقل رجل يبلغ من العمر 80 عامًا؛ 'إذا عاش 10 سنوات أخرى فسيكون محظوظًا'" " . لوس أنجلوس تايمز . 29 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ "المكرَّمون" . نادي زقاق القرنبيط . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
روابط خارجية
- سجل الملاكمة لجيري كواري من موقع BoxRec (التسجيل مطلوب)
- موقع مؤسسة جيري كواري الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ 12 مايو 2008، على موقع Wayback Machine.
- الأخوان الملاكمان
- جيري كواري على موقع Find a Grave
- عبارة "الضغط لا يؤثر عليّ نفسياً" من قاموس ميريام-ويبستر
- ذكرى الملاكم جيري كواري
- مواليد عام 1945
- وفيات عام 1999
- ملاكمو الوزن الثقيل
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- ملاكمون من كاليفورنيا
- أبطال القفاز الذهبي الوطنيين
- رياضيون من بيكرسفيلد، كاليفورنيا
- معلقو الملاكمة الأمريكيون
- الملاكمون الأمريكيون الذكور
- الملاكمون المصابون باعتلال الدماغ الرضحي المزمن
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
