تمرد غدار

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت ثورة غدار ، المعروفة أيضًا باسم مؤامرة غدار ، خطةً لإشعال تمردٍ شاملٍ في الجيش الهندي البريطاني في فبراير 1915 لإنهاء الحكم البريطاني في الهند. بدأت المؤامرة مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، بين حزب غدار في الولايات المتحدة، ولجنة برلين في ألمانيا، والحركة الثورية الهندية السرية في الهند البريطانية، ووزارة الخارجية الألمانية عبر قنصليتها في سان فرانسيسكو. استمدت الحادثة اسمها من حزب غدار في أمريكا الشمالية، الذي كان أعضاؤه من الجالية البنجابية في كندا والولايات المتحدة من أبرز المشاركين في الخطة. كانت هذه الثورة الأبرز بين عددٍ من خطط التمرد الهندوسي الألماني الأوسع نطاقًا ، والذي وُضع بين عامي 1914 و1917 لإشعال ثورةٍ شاملةٍ في الهند ضد الحكم البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كان من المخطط أن يبدأ التمرد في ولاية البنجاب المحورية ، يليه تمرداتٌ في البنغال وبقية أنحاء الهند. كان من المخطط أن تشارك وحدات هندية، حتى في سنغافورة، في التمرد. وقد أُحبطت هذه الخطط بفضل استجابة منسقة من الاستخبارات والشرطة. تسللت المخابرات البريطانية إلى حركة غدارية في كندا والهند، وساهمت معلومات استخباراتية في اللحظات الأخيرة من أحد الجواسيس في سحق الانتفاضة المخطط لها في البنجاب قبل اندلاعها. أُلقي القبض على شخصيات رئيسية، كما تم قمع تمردات في وحدات وحاميات أصغر داخل الهند.

أدت المعلومات الاستخباراتية حول خطر التمرد إلى اتخاذ عدد من التدابير الهامة في الهند خلال الحرب، بما في ذلك إقرار قانون الأجانب لعام 1914، وقانون دخول الهند لعام 1914 ، وقانون الدفاع عن الهند لعام 1915. أعقبت هذه المؤامرة محاكمتا مؤامرة لاهور الأولى ومؤامرة بنارس، اللتان صدرت فيهما أحكام بالإعدام على عدد من الثوار الهنود، ونفي آخرين. بعد انتهاء الحرب، أدى الخوف من انتفاضة غدارية ثانية إلى إقرار قانون رولات ، تلاه مذبحة جاليانوالا باغ .

خلفية

بدأت الحرب العالمية الأولى بتدفق غير مسبوق من الولاء وحسن النية تجاه المملكة المتحدة من داخل القيادة السياسية الرئيسية. وعلى عكس المخاوف البريطانية الأولية من ثورة هندية، ساهمت الهند بشكل كبير في المجهود الحربي البريطاني من خلال توفير الرجال والموارد.  خدم حوالي 1.3 مليون جندي وعامل هندي في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط، بينما أرسلت كل من الحكومة الهندية والأمراء إمدادات كبيرة من الغذاء والمال والذخيرة.

مع ذلك، ظلت البنغال والبنجاب بؤرتين للأنشطة المناهضة للاستعمار . وكانت النزعة المسلحة في البنغال ، المرتبطة بشكل متزايد بالاضطرابات في البنجاب، شديدة لدرجة أنها كادت تشل الإدارة الإقليمية. [ 4 ] [ 5 ] كذلك، منذ بداية الحرب، حاولت جالية هندية مغتربة، لا سيما من الولايات المتحدة وكندا وألمانيا، بقيادة لجنة برلين وحزب غادار، إشعال ثورات في الهند على غرار انتفاضة 1857، بمساعدة الجمهوريين الأيرلنديين والألمان والأتراك، في مؤامرة واسعة النطاق عُرفت فيما بعد باسم التمرد الهندوسي الألماني. [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] كما سعت هذه المؤامرة إلى حشد أفغانستان ضد الهند البريطانية. [ 7 ]

شهدت الهند عدة محاولات فاشلة للتمرد، أبرزها خطة تمرد فبراير وتمرد سنغافورة . وقد قُمعت هذه الحركة من خلال عملية استخبارات مضادة دولية واسعة النطاق، وقوانين سياسية قمعية (منها قانون الدفاع عن الهند لعام ١٩١٥ ) استمرت قرابة عشر سنوات. [ ٨ ] [ ٩ ]

القومية الهندية في الولايات المتحدة

تعود بدايات العمل على تعزيز القومية الهندية في الولايات المتحدة إلى العقد الأول من القرن العشرين، حين تم افتتاح منظمات مماثلة في الولايات المتحدة واليابان، اقتداءً بـ" بيت الهند" في لندن ، بفضل جهود الطلاب الهنود الذين كانوا يتزايد عددهم آنذاك. [ 10 ] وكان شيامجي كريشنا فارما ، مؤسس "بيت الهند"، قد بنى علاقات وثيقة مع الحركة الجمهورية الأيرلندية . وكانت أولى المنظمات القومية هي "الرابطة الآرية الجامعة"، التي استُلهمت من " جمعية الحكم الذاتي الهندية" التي أسسها كريشنا فارما ، والتي افتُتحت عام 1906 بجهود مشتركة بين الهنود والأيرلنديين بقيادة إس. إل. جوشي وجورج فريمان . [ 11 ]

كما دعا الفرع الأمريكي للجمعية السيدة كاما، التي كانت آنذاك على اطلاعٍ واسعٍ بأعمال كريشنا فارما، لإلقاء سلسلة من المحاضرات في الولايات المتحدة. وفي يناير 1908، تأسس "بيت الهند" في مانهاتن بنيويورك بتمويلٍ من محامٍ ثريٍّ من أصلٍ إيرلندي يُدعى مايرون فيلبس . كان فيلبس مُعجبًا بسوامي فيفيكاناندا ، وكانت جمعية فيدانتا (التي أسسها سوامي) في نيويورك آنذاك تحت إدارة سوامي أبيداناندا ، الذي اعتبره البريطانيون " مُحرِّضًا ". [ 10 ] وفي نيويورك، استغل الطلاب الهنود والمقيمون السابقون في بيت الهند بلندن قوانين الصحافة الليبرالية لتوزيع مجلة "عالم الاجتماع الهندي" وغيرها من الأدبيات القومية. [ 10 ] أصبحت نيويورك مركزًا هامًا للحركة الهندية العالمية، لدرجة أن مجلة "فري هندوستان" ، وهي مجلة ثورية سياسية كان يصدرها تارك ناث داس ، والتي كانت تعكس إلى حد كبير مجلة "ذا إنديان سوسيولوجيست" ، انتقلت من فانكوفر وسياتل إلى نيويورك عام 1908. وقد تعاون داس بشكل مكثف مع صحيفة "ذا غيلك أميركان" بمساعدة جورج فريمان قبل أن تُحظر " فري هندوستان" عام 1910 تحت ضغط دبلوماسي بريطاني. [ 12 ] بعد عام 1910، بدأت أنشطة الساحل الشرقي الأمريكي بالتراجع، وانتقلت تدريجيًا إلى سان فرانسيسكو. وقد ساهم وصول هار دايال في ذلك الوقت تقريبًا في سد الفجوة بين المفكرين المحرضين والعمال والمهاجرين البنجابيين، مما وضع أسس حركة غادار . [ 12 ]

حزب غدار

شهد ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية هجرة هندية واسعة النطاق في مطلع القرن العشرين، لا سيما من البنجاب التي كانت تعاني من كساد اقتصادي . واجهت الحكومة الكندية هذا التدفق بسلسلة من التشريعات التي تهدف إلى الحد من دخول جنوب آسيا إلى كندا، وتقييد الحقوق السياسية للمقيمين فيها. كان المجتمع البنجابي حتى ذلك الحين قوةً مواليةً مهمةً للإمبراطورية البريطانية ودول الكومنولث ، وكان يتوقع، وفاءً بالتزامه، أن يحظى بالترحيب والحقوق المتساوية من حكومتي بريطانيا ودول الكومنولث، كما هو الحال بالنسبة للمهاجرين البريطانيين والبيض. غذّت هذه التشريعات السخط المتزايد والاحتجاجات والمشاعر المناهضة للاستعمار داخل المجتمع. في مواجهة أوضاع متزايدة الصعوبة، بدأ المجتمع بتنظيم نفسه في جماعات سياسية. كما انتقل عدد كبير من البنجابيين إلى الولايات المتحدة، لكنهم واجهوا مشاكل سياسية واجتماعية مماثلة. [ 13 ]

في غضون ذلك، بدأ النشاط القومي بين الهنود على الساحل الشرقي يكتسب زخمًا منذ حوالي عام 1908، عندما أسس طلاب هنود من أمثال بي إس خانخوجي ، وكانشي رام ، وتاراك ناث داس، رابطة الاستقلال الهندية في بورتلاند، أوريغون . كما قربت أعمال خانخوجي من القوميين الهنود في الولايات المتحدة آنذاك، بمن فيهم تاراك ناث داس. في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى، كان خانخوجي أحد الأعضاء المؤسسين لجمعية هندوستان على ساحل المحيط الهادئ، وأسس لاحقًا حزب غادار. وكان آنذاك من أكثر أعضاء الحزب نفوذًا. التقى لالا هار دايال عام 1911. كما التحق في فترة ما بأكاديمية عسكرية على الساحل الغربي.

تأسس حزب غدار، الذي كان يُعرف في البداية باسم جمعية هندوستان لساحل المحيط الهادئ، عام 1913 في الولايات المتحدة الأمريكية بقيادة بابا سوهان سينغ بهاكنا كرئيس له. واستقطب الحزب أعضاءً من المهاجرين الهنود ، وخاصةً من البنجاب . [ 13 ] وكان العديد من أعضائه من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، بمن فيهم دايال، وتاراك ناث داس ، وكارتار سينغ سارابها ، وفي جي بينغل . وسرعان ما حظي الحزب بدعم من المغتربين الهنود، لا سيما في الولايات المتحدة وكندا وآسيا. وعُقدت اجتماعات غدار في لوس أنجلوس، وأكسفورد، وفيينا، وواشنطن العاصمة، وشنغهاي. [ 14 ]

كان هدف غدار النهائي هو الإطاحة بالسلطة الاستعمارية البريطانية في الهند عن طريق ثورة مسلحة. وقد اعتبر الحركة الرئيسية التي يقودها المؤتمر الوطني الهندي للمطالبة بوضع السيادة متواضعة، وأساليبها الدستورية متساهلة. وكانت استراتيجية غدار الأساسية هي حث الجنود الهنود على الثورة. [ 13 ] ولتحقيق هذه الغاية، أسس غدار في نوفمبر 1913 مطبعة يوغانتار أشرم في سان فرانسيسكو. وقد أصدرت هذه المطبعة صحيفة هندوستان غدار وغيرها من الأدبيات القومية. [ 14 ]

مؤامرة غدار

سيخ بنجابيون على متن السفينة  إس إس كوماغاتا مارو  في خليج بورارد بمدينة فانكوفر ، في 23 مايو 1914. مُنع معظم الركاب من النزول في كندا، وأُجبرت السفينة على العودة إلى الهند. شكلت الأحداث المحيطة بحادثة كوماغاتا مارو حافزًا لحركة غداريين.

أتاحت اتصالات هار دايال مع أعضاء سابقين في "دار الهند" في باريس وبرلين تبلور مفاهيم مبكرة للتعاون الهندي الألماني. ومع نهاية عام ١٩١٣، أقام الحزب اتصالات مع ثوريين بارزين في الهند، من بينهم راش بيهاري بوس . وقد تبنت نسخة هندية من صحيفة "هندوستان غادار" بشكل أساسي فلسفات الفوضوية والإرهاب الثوري ضد المصالح البريطانية في الهند. وتصاعد السخط السياسي والعنف في البنجاب، واعتُبرت منشورات حركة غادار التي وصلت إلى بومباي من كاليفورنيا تحريضية وحظرتها السلطات البريطانية. هذه الأحداث، بالإضافة إلى أدلة على تحريض سابق لحركة غادار في مؤامرة دلهي-لاهور عام ١٩١٢، دفعت الحكومة البريطانية إلى الضغط على وزارة الخارجية الأمريكية لقمع الأنشطة الثورية الهندية وأدبيات حركة غادار، التي كانت تصدر في معظمها من سان فرانسيسكو. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

1912

قام راشبهاري بوس وساشين سانيال بتنفيذ هجوم مذهل بالقنابل على نائب الملك هاردينج أثناء دخوله الرسمي إلى العاصمة الجديدة دلهي في موكب عبر تشاندني تشوك في ديسمبر 1912. أصيب هاردينج بجروح، لكنه لم يُقتل.

1914

خلال الحرب العالمية الأولى، ساهم الجيش الهندي البريطاني بشكل كبير في المجهود الحربي البريطاني. ونتيجة لذلك، تم نشر قوة مخفّضة، قُدّر قوامها بنحو 15,000 جندي فقط في أواخر عام 1914، في الهند. [ 17 ] وفي ظل هذا الوضع، وُضعت خطط عملية لتنظيم الانتفاضات في الهند.

في سبتمبر 1913، زار ماثرا سينغ، أحد أتباع حركة غدار، شنغهاي وروّج لقضية غدار بين أبناء الجالية الهندية هناك. وفي يناير 1914، زار سينغ الهند ووزّع منشورات غدار على الجنود الهنود عبر مصادر سرية قبل مغادرته إلى هونغ كونغ. وأفاد سينغ بأن الوضع في الهند كان مواتياً لثورة. [ 18 ] [ 19 ]

في مايو/أيار 1914، رفضت الحكومة الكندية السماح لـ 400 راكب هندي على متن سفينة "كوماجاتا مارو" بالنزول في فانكوفر . كانت الرحلة مُخططًا لها كمحاولة للالتفاف على قوانين الاستبعاد الكندية التي منعت فعليًا الهجرة الهندية. قبل وصول السفينة إلى فانكوفر، أُعلن عن اقترابها عبر الإذاعة الألمانية، وكانت سلطات مقاطعة كولومبيا البريطانية على أهبة الاستعداد لمنع الركاب من دخول كندا. أصبحت الحادثة محور اهتمام الجالية الهندية في كندا، التي تضامنت مع الركاب وعارضت سياسات الحكومة. بعد معركة قانونية استمرت شهرين، سُمح لـ 24 منهم بالهجرة. رافقت الطرادة الكندية "إتش إم سي إس رينبو" السفينة خارج فانكوفر وأعادتها إلى الهند. عند وصولها إلى كلكتا ، احتجزت الحكومة البريطانية في الهند الركاب بموجب قانون الدفاع عن الهند في بودج بودج ، وسعت إلى نقلهم قسرًا إلى البنجاب. تسبب ذلك في أعمال شغب في بودج بودج، وأسفر عن سقوط قتلى من كلا الجانبين. [ 20 ] استغل عدد من قادة حركة غدار، مثل بركات الله وتاراك ناث داس، المشاعر المتأججة المحيطة بحادثة كوماغاتا مارو كنقطة حشد، ونجحوا في ضم العديد من الهنود الساخطين في أمريكا الشمالية إلى صفوف الحزب. [ 19 ]

ملامح التمرد

بحلول أكتوبر 1914، عاد عدد كبير من الغداريين إلى الهند، وكُلِّفوا بمهامٍ مثل التواصل مع الثوار والمنظمات الهندية، ونشر الدعاية والأدب، والترتيب لتهريب الأسلحة إلى البلاد، والتي كان من المقرر شحنها من الولايات المتحدة بمساعدة ألمانية. [ 21 ] غادرت المجموعة الأولى، المؤلفة من 60 شخصًا من الغداريين بقيادة جوالا سينغ، سان فرانسيسكو متجهةً إلى كانتون على متن الباخرة كوريا في 29 أغسطس. وكان من المقرر أن يبحروا إلى الهند، حيث سيتم تزويدهم بالأسلحة لتنظيم ثورة. في كانتون، انضم المزيد من الهنود، وأبحرت المجموعة، التي بلغ عددها آنذاك حوالي 150 شخصًا، إلى كلكتا على متن سفينة يابانية. وكان من المقرر أن ينضم إليهم المزيد من الهنود الذين وصلوا في مجموعات أصغر. خلال الفترة من سبتمبر إلى أكتوبر، غادر حوالي 300 هندي إلى الهند على متن سفن مختلفة مثل إس إس سيبيريا ، وتشينيو مارو ، وتشاينا ، ومانشوريا ، وإس إس تينيو مارو  ، وإس إس منغوليا ، وإس إس شينيو مارو . [ 18 ] [ 21 ] [ 22 ] تم كشف أمر مجموعة إس إس كوريا واعتقالهم لدى وصولهم إلى كلكتا. وعلى الرغم من ذلك، فقد أُنشئت شبكة سرية ناجحة بين الولايات المتحدة والهند، عبر شنغهاي وسواتاو وسيام . ويُعتقد أن تيل سينغ، أحد عناصر حركة غادار في شنغهاي، قد أنفق 30 ألف دولار لمساعدة الثوار على دخول الهند. [ 23 ]

كان من بين العائدين فيشنو غانيش بينغل ، وكارتار سينغ سارابها ، وسانتوخ سينغ ، وبانديت كانشي رام ، وبهاي بهاغوان سينغ ، الذين كانوا من كبار قادة حزب غادار . كان بينغل قد عرف ساتين بهوشان سين ( مبعوث جاتين موخيرجي ) بصحبة أعضاء غادار (مثل كارتار سينغ سارابها ) في جامعة بيركلي. وكجزء من مؤامرة غادار ، كُلِّف ساتين بهوشان سين، وكارتار سينغ سارابها ، وفيشنو غانيش بينغل ، ومجموعة من المقاتلين السيخ بتعزيز التواصل مع الحركة الثورية الهندية ، فأبحروا من أمريكا على متن السفينة إس إس سلامين في النصف الثاني من أكتوبر عام 1914. توقف ساتين وبينغل في الصين لبضعة أيام للقاء قادة غادار (وخاصة تاهال سينغ) لوضع خطط مستقبلية. والتقوا بالدكتور صن يات صن للتعاون. لم يكن الدكتور صن مستعدًا لإغضاب البريطانيين. بعد مغادرة ساتين ورفاقه إلى الهند، أرسل تاهال أتمارام كابور وسانتوش سينغ وشيف دايال كابور إلى بانكوك لاتخاذ الترتيبات اللازمة. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] في نوفمبر 1914، وصل بينجل وكارتار سينغ وساتين سين إلى كلكتا. عرّف ساتين بينجل وكارتار سينغ على جاتين موخرجي. "أجرى بينجل محادثات مطولة مع جاتين موخرجي، الذي أرسلهما إلى راش بيهاري" في بنارس بالمعلومات اللازمة خلال الأسبوع الثالث من ديسمبر. [ 28 ] بقي ساتين في كلكتا في 159 شارع باو بازار. أُبلغ تيغارت بمحاولة للتلاعب ببعض القوات السيخية في مخزن بارود داكشينسوار. "تشير مراجعة للسلطات العسكرية إلى أن القوات المعنية كانت من الكتيبة 93 من البورميين" الذين أُرسلوا إلى بلاد ما بين النهرين. شوهد جاتين موخرجي وساتين بوشان سين وهما يجريان مقابلات مع هؤلاء السيخ. [ 29 ] سرعان ما أقام الغداريون اتصالاً مع الحركة الثورية السرية الهندية، ولا سيما تلك الموجودة في البنغال، وبدأ راش بيهاري بوس وجاتين موخرجي والغداريون في توطيد الخطط لانتفاضة عامة منسقة.

المحاولات المبكرة

حوّل الثوار الهنود ، بتأثير من لوكامانيا تيلاك، مدينة بنارس إلى مركز للفتنة منذ مطلع القرن العشرين. وألقى سوندار لال (مواليد 1885، ابن توتا رام، من مظفر نجار) خطابًا مثيرًا للجدل عام 1907 بمناسبة مهرجان شيفاجي في بنارس. وكان هذا الرجل، وهو من أتباع تيلاك ولالا لاجبت راي وسري أوروبيندو ، قد رافق لالا في جولته الخطابية في ولاية أوتار براديش عام 1908. وفي أبريل من العام نفسه، حُذِّرت صحيفته، سواراجيا الله آباد، من التحريض على الفتنة. وفي 22 أغسطس 1909، ألقى سوندار لال وسري أوروبيندو "خطابات مثيرة للجدل" في ساحة الكلية بمدينة كلكتا. صدرت صحيفة كارمايوغي باللغة الهندية في الله أباد منذ سبتمبر 1909، وكانت تخضع لإشراف سري أوروبيندو. أما صحيفة كارماغوغي في كلكتا، فكانت تُحرر من قِبل أماريندرا تشاتيرجي، الذي عرّف راش بيهاري على سوندار لال. وفي عام 1915، استقبلت جماعة سواراجيا بينغل في الله أباد . [ 30 ] كان راش بيهاري بوس في بنارس منذ أوائل عام 1914. وارتُكبت هناك العديد من الفظائع بين أكتوبر 1914 وسبتمبر 1915، بلغ عددها 45 فظاعة قبل نهاية فبراير. وفي 18 نوفمبر 1914، أُصيب هو وساشين سانيال أثناء فحصهما لغطاءي قنبلتين . فانتقلا إلى منزل في بانغاليتولا، حيث زاره بينغل برسالة من جاتين موخيرجي ، وأبلغه أن حوالي 4000 من السيخ من جماعة غادار قد وصلوا بالفعل إلى كلكتا، وأن 15000 آخرين ينتظرون الانضمام إلى التمرد. [ 31 ] أرسل راش بيهاري بينجل وساشين إلى أمريتسار للتفاوض مع مولا سينغ الذي وصل من شنغهاي. وقد أمضى بينجل، الرجل الموثوق به لدى بيهاري، أسابيع عديدة في ولايتي أوتار براديش والبنجاب. [ 32 ]

خلال معركة كوماغاتا مارو في بودج بودج، قرب كلكتا، في 29 سبتمبر 1914، تواصل بابا غورموخ سينغ مع أتولكريشنا غوش وساتيش تشاكرافارتي، وهما من أبرز معاوني جاتين موخيرجي، واللذان قدّما لهما مساعدة فعّالة. ومنذ ذلك الحين، وصلت إلى الهند رسائل غاضبة من هنود مقيمين في الولايات المتحدة، يعبّرون ​​فيها عن أملهم في انتصار ألمانيا؛ وحذّر أحد قادة المهاجرين من أن معاونيه على اتصال بالحزب الثوري البنغالي. وفي هذه المرحلة، في ديسمبر 1914، وصل بينغل إلى البنجاب، واعدًا المهاجرين الساخطين بالتعاون البنغالي. وطالب اجتماعٌ بالثورة، ونهب خزائن الحكومة، واستمالة القوات الهندية، وجمع الأسلحة، وإعداد القنابل، وارتكاب عمليات سطو مسلح . وخطط راش بيهاري لتشكيل عصابات من القرويين للتمرد. تم تنظيم تفشيات متزامنة في لاهور وفيروزبور وروالبندي ، بينما سيتم توسيع نطاق الانتفاضات في دكا وبنارس وجوبالبور. [ 33 ]

كان تحضير القنابل جزءًا أساسيًا من برنامج غادار. قرر المتآمرون السيخ - الذين لم يكونوا على دراية كبيرة بالأمر - الاستعانة بخبير بنغالي، كما عرفوا في كاليفورنيا البروفيسور سوريندرا بوس، زميل تاركناث داس . في أواخر ديسمبر 1914، وخلال اجتماع في كابورثالا ، أعلن بينغل أن أحد رجال الشرطة البنغاليين مستعد للتعاون معهم. في 3 يناير 1915، تلقى بينغل وساشيندرا في أمريتسار 500 روبية من غادار، وعادا إلى بنارس. [ 34 ]

تنسيق

عاد بينجل إلى كلكتا حاملاً دعوة راش بيهاري لقادة جوجانتار للقاء به في بنارس لتنسيق خططهم ووضع اللمسات الأخيرة عليها. غادر جاتين موخرجي، وأتولكريشنا غوش ، ونارين بهاتاشاريا إلى بنارس (أوائل يناير 1915). وفي اجتماع بالغ الأهمية، أعلن راش بيهاري التمرد، قائلاً: "موتوا من أجل وطنكم". ورغم نجاح التواصل مع فوج بنادق راجبوت السادس عشر في حصن ويليام عن طريق هافيلدار مانشا سينغ ، إلا أن جاتين موخرجي أراد شهرين لانتفاضة الجيش، بالتزامن مع وصول الأسلحة الألمانية. فعدّل الخطة مراعاةً لنفاد صبر مقاتلي غادار ورغبتهم في التحرك السريع. توجه راش بيهاري وبينجل إلى لاهور. وتواصل ساشين مع فوج راجبوت السابع (بنارس) وفوج البنجاب التاسع والثمانين في دينابور. وتوجه دامودار ساروب [سيث] إلى الله أباد. نقل فيناياك راو كابيل قنابل من البنغال إلى البنجاب. أغوى كل من بيبوتي [هالدار، شاهد التزكية] وبريو ناث [بهاتاتشاريا؟] القوات في بنارس؛ وناليني [موخيرجي] في جبلبور. في 14 فبراير، نقل كابيل من بنارس إلى لاهور طردًا يحتوي على مواد لصنع 18 قنبلة. [ 35 ] [ 36 ]

بحلول منتصف يناير، عاد بينجل إلى أمريتسار برفقة "البابو السمين" (راش بيهاري)؛ ولتجنب كثرة الزوار، انتقل راش بيهاري إلى لاهور بعد أسبوعين. في كلا المكانين، جمع مواد لصنع القنابل وطلب 80 غلافًا للقنابل من مسبك في لاهور. رفض صاحب المسبك تنفيذ الطلب بدافع الشك. وبدلًا من ذلك، استُخدمت محابر الحبر كأغلفة في العديد من عمليات السطو. عُثر على قنابل جاهزة أثناء تفتيش المنازل، بينما تمكن راش بيهاري من الفرار. "بحلول ذلك الوقت، كان قد تم التواصل الفعال بين الغادهاريين العائدين والثوار بقيادة راش بيهاري، وكان من الواضح أن قطاعًا كبيرًا من الجنود في الشمال الغربي ساخطون." "كان من المتوقع أنه بمجرد تلقي الإشارة، ستندلع تمردات وانتفاضات شعبية من البنجاب إلى البنغال." "وصل 48 من أصل 81 متهمًا في قضية التآمر في لاهور، بمن فيهم المقربون من راش بيهاري مثل بينجل وماثورا سينغ وكارتار سينغ سارابها، مؤخرًا من أمريكا الشمالية." [ 37 ]

إلى جانب راش بيهاري بوس ، وساشين سانيال، وكارتار سينغ سارابها ، أصبح بينجل أحد المنسقين الرئيسيين لمحاولة التمرد في فبراير 1915. تحت قيادة راش بيهاري، أصدر بينجل دعاية مكثفة للثورة منذ ديسمبر 1914، متنكرًا أحيانًا في زي شيام لال، وهو بنغالي؛ وأحيانًا أخرى في زي غانبات سينغ، وهو بنجابي. [ 38 ]

تحديد موعد

بعد أن اطمأنوا إلى قدرتهم على حشد الجنود الهنود ، اتخذت مؤامرة التمرد شكلها النهائي. كان من المقرر أن يستولي فوج الفرسان الثالث والعشرون في البنجاب على الأسلحة ويقتل ضباطه أثناء تعدادهم في 21 فبراير. وكان من المقرر أن يتبع ذلك تمرد في فوج البنجاب السادس والعشرين، والذي كان بمثابة إشارة لبدء الانتفاضة، مما يؤدي إلى التقدم نحو دلهي ولاهور. تواصل ثوار البنغال مع القوات السيخية المتمركزة في دكا عبر رسائل تعريف أرسلها جنود سيخ من لاهور، ونجحوا في كسب تأييدهم. [ 39 ] كان من المقرر أن تبحث خلية البنغال عن قطار بريد البنجاب الداخل إلى محطة هاورا في اليوم التالي (والذي كان سيُلغى في حال سقوط البنجاب) وأن تشن هجومًا فوريًا.

تمرد الهند عام 1915

الإعدامات العلنية للجنود الهنود المدانين بالتمرد في طريق أوترام ، سنغافورة، حوالي مارس 1915

مع بداية عام ١٩١٥، عاد عدد كبير من الغداريين (نحو ٨٠٠٠ في إقليم البنجاب وحده وفقًا لبعض التقديرات) إلى الهند. [ ٤ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ] ومع ذلك، لم تُعيّن لهم قيادة مركزية، وبدأوا عملهم بشكل ارتجالي . ورغم اعتقال بعضهم من قبل الشرطة للاشتباه بهم، ظلّ كثيرون طلقاء وبدأوا في إقامة اتصالات مع الحاميات في المدن الكبرى مثل لاهور وفيروزبور وروالبندي . وُضعت خطط مختلفة لمهاجمة الترسانة العسكرية في ميان مير، بالقرب من لاهور، وبدء انتفاضة عامة في ١٥ نوفمبر ١٩١٤. وفي خطة أخرى، خططت مجموعة من الجنود السيخ ، تُعرف باسم " مانجا جاثا" ، لبدء تمرد في سلاح الفرسان الثالث والعشرين في ثكنة لاهور في ٢٦ نوفمبر. ودعت خطة أخرى إلى بدء تمرد في ٣٠ نوفمبر من فيروزبور بقيادة نيدهام سينغ. [ 42 ] في البنغال، أقامت جماعة جوجانتار، عبر جاتين موخرجي ، اتصالات مع الحامية في حصن ويليام في كلكتا. [ 4 ] [ 43 ] في أغسطس 1914، استولت جماعة موخرجي على شحنة كبيرة من الأسلحة والذخيرة من شركة رودا، وهي شركة رائدة في تصنيع الأسلحة في الهند. وفي ديسمبر، نُفذ عدد من عمليات السطو المسلح ذات الدوافع السياسية للحصول على الأموال في كلكتا. وحافظ موخرجي على اتصاله مع راش بيهاري بوس عبر كارتار سينغ وفي جي بينجل. هذه الأعمال التمردية، التي كانت تُنظم بشكل منفصل من قبل جماعات مختلفة، جُمعت تحت مظلة واحدة بقيادة راش بيهاري بوس في شمال الهند، وفي جي بينجل في ماهاراشترا ، وساشيندراناث سانيال في بنارس . [ 4 ] [ 43 ] [ 44 ] تم وضع خطة لانتفاضة عامة موحدة، وتم تحديد موعدها في 21 فبراير 1915. [ 4 ] [ 43 ]

فبراير 1915

في الهند، وثقةً بقدرتها على حشد الجنود الهنود ، اتخذت مؤامرة التمرد شكلها النهائي. وبموجب الخطة، كان من المقرر أن يستولي الفوج 23 من سلاح الفرسان في البنجاب على الأسلحة ويقتل ضباطه أثناء تعدادهم في 21 فبراير. [ 19 ] وكان من المقرر أن يتبع ذلك تمرد في الفوج 26 من البنجاب، والذي كان بمثابة إشارة لبدء الانتفاضة، مما يؤدي إلى التقدم نحو دلهي ولاهور. وكان من المقرر أن تبحث خلية البنغال عن قطار البنجاب ميل الداخل إلى محطة هاورا في اليوم التالي (والذي كان سيُلغى لو تم الاستيلاء على البنجاب) وأن تشن هجومًا فوريًا.

مع ذلك، نجحت إدارة التحقيقات الجنائية في البنجاب في اختراق المؤامرة في اللحظة الأخيرة عن طريق كيربال سينغ : ابن عم الجندي بالوانت سينغ (من الفوج 23 للفرسان)، كيربال، العائد من الولايات المتحدة، والذي كان جاسوسًا، زار مقر راش بيهاري في لاهور بالقرب من بوابة موتشي، حيث اجتمع أكثر من اثني عشر قائدًا، من بينهم بينغل، في 15 فبراير 1915. أبلغ كيربال الشرطة. [ 45 ] ولما شعروا بأن خططهم قد انكشفت، تم تقديم موعد التنفيذ إلى 19 فبراير، لكن حتى هذه الخطط وصلت إلى إدارة التحقيقات الجنائية في البنجاب. تم إحباط خطط تمرد الفوج البلوشي 130 في رانغون في 21 فبراير. وفي 15 فبراير، كان الفوج الخامس للمشاة الخفيفة المتمركز في سنغافورة من بين الوحدات القليلة التي تمردت بالفعل. تمرد نحو نصف جنود الفوج البالغ عددهم 850 جنديًا بعد ظهر يوم 15 من الشهر، [ 46 ] إلى جانب ما يقرب من مئة رجل من فوج مرشدي ولايات الملايو . استمر هذا التمرد قرابة سبعة أيام، وأسفر عن مقتل 47 جنديًا بريطانيًا ومدنيين محليين. كما أطلق المتمردون سراح طاقم السفينة إس إم إس إمدن المحتجز . لم يُخمد التمرد إلا بعد وصول سفن فرنسية وروسية ويابانية محملة بالتعزيزات. [ 47 ] [ 48 ] من بين ما يقرب من مئتي شخص حوكموا في سنغافورة، أُعدم 47 رميًا بالرصاص علنًا. أما البقية، فقد نُفي معظمهم مدى الحياة أو حُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين سبع وعشرين سنة. [ 47 ] يرى بعض المؤرخين، بمن فيهم هيو ستراشان ، أنه على الرغم من وجود عملاء لحركة غدار داخل وحدة سنغافورة، إلا أن التمرد كان معزولًا وغير مرتبط بالمؤامرة. [ 49 ] بينما يرى آخرون أن حركة الرسائل الحريرية هي من حرضت على هذا التمرد، والتي أصبحت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمؤامرة غدار. [ 50 ] لم تتجاوز خطط التمرد في فوج البنجاب السادس والعشرين، وفوج راجبوت السابع، وفوج جات المدفعي الرابع والعشرين، وأفواج أخرى، مرحلة التآمر. كما تم إحباط التمردات المخطط لها في فيروزبور ولاهور وأغرا ، وأُلقي القبض على العديد من القادة الرئيسيين للمؤامرة، على الرغم من تمكن البعض من الفرار أو الإفلات من الاعتقال. وقام كارتار سينغ وبينغل بمحاولة أخيرة لإشعال فتيل تمرد في فوج الفرسان الثاني عشر في ميروت . [ 51 ] هرب كارتار سينغ من لاهور، لكن أُلقي القبض عليه في بنارس.وفي ليلة 23 مارس 1915، أُلقي القبض على في جي بينجل من صفوف الفوج الثاني عشر من سلاح الفرسان في ميروت. ووفقًا لتقرير شرطة بومباي، كان يحمل "عشر قنابل من نفس النوع المستخدم في محاولة اغتيال اللورد هاردينج في دلهي". [ 39 ] ويُقال إنها كانت كافية لتفجير فوج كامل. [ 52 ] أعقب ذلك اعتقالات جماعية، حيث جُمع أتباع غدارية في البنجاب والمقاطعات الوسطى . هرب راش بيهاري بوس من لاهور، وفي مايو 1915 فرّ إلى اليابان. كما فرّ قادة آخرون، من بينهم جياني بريتام سينغ وسوامي ساتياناندا بوري وغيرهم، إلى تايلاند أو دول أخرى متعاطفة معهم. [ 19 ] [ 51 ]

الجهود اللاحقة

تشمل الأحداث الأخرى ذات الصلة تمرد سنغافورة عام 1915 ، ومؤامرة آني لارسن للأسلحة ، ومؤامرة يوم عيد الميلاد ، والأحداث التي سبقت مقتل باغا جاتين ، بالإضافة إلى البعثة الألمانية إلى كابول ، وتمرد فرقة كونوت رينجرز في الهند، فضلاً عن انفجار بلاك توم عام 1916، وفقًا لبعض الروايات. كان التحالف الهندي الأيرلندي الألماني والمؤامرة هدفًا لجهود استخباراتية بريطانية عالمية، نجحت في منع المزيد من المحاولات. ألقت وكالات الاستخبارات الأمريكية القبض على شخصيات رئيسية في أعقاب قضية آني لارسن عام 1917. أدت المؤامرة إلى محاكمات جنائية بتهمة التآمر، مثل محاكمة قضية مؤامرة لاهور في الهند ومحاكمة المؤامرة الهندوسية الألمانية في الولايات المتحدة، والتي كانت الأخيرة أطول محاكمة وأكثرها تكلفة في البلاد في ذلك الوقت. [ 1 ]

التجارب

أدت المؤامرة إلى عدد من المحاكمات في الهند، أشهرها محاكمة مؤامرة لاهور ، التي بدأت في لاهور في أبريل 1915 في أعقاب فشل تمرد فبراير. وشملت المحاكمات الأخرى قضايا مؤامرة بنارس، وسيملا، ودلهي، وفيروزبور، ومحاكمات الموقوفين في بودج بودج. [ 52 ] في لاهور، شُكّلت محكمة خاصة بموجب قانون الدفاع عن الهند لعام 1915 ، وحُوكِم 291 متآمرًا. حُكم على 42 منهم بالإعدام، ونُفي 114 مدى الحياة ، وحُكم على 93 بالسجن لفترات متفاوتة. أُرسل عدد منهم إلى سجن سيليولار في جزر أندامان . بُرّئ 42 متهمًا في المحاكمة. ربطت محاكمة لاهور بشكل مباشر بين الخطط التي وُضعت في الولايات المتحدة ومؤامرة تمرد فبراير. بعد انتهاء المحاكمة، تزايدت الجهود الدبلوماسية الرامية إلى القضاء على الحركة الثورية الهندية في الولايات المتحدة وتقديم أعضائها للمحاكمة بشكل ملحوظ. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

تأثير

كانت المؤامرة الهندوسية الألمانية برمتها، بالإضافة إلى مؤامرات حزب غادار في البنجاب خلال الحرب، من بين المحفزات الرئيسية لسن قانون الدفاع عن الهند ، وتشكيل لجنة رولات ، وسن قوانين رولات . كما ترتبط مذبحة جاليانوالا باغ ارتباطًا وثيقًا بمخاوف الراج البريطاني من انتفاضة غادارية في الهند، وخاصة في البنجاب عام 1919.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 بلاومان 2003 ، ص 84 
  2. 1 2 هوفر 1985 ، ص 252 
  3. 1 2 براون 1948 ، ص 300 
  4. 1 2 3 4 5 غوبتا 1997 ، ص 12 
  5. ↑ بوبلويل 1995 ، ص 201 
  6. ↑ ستراشان 2001 ، ص 798 
  7. ↑ ستراشان 2001 ، ص 788 
  8. ↑ هوبكيرك 2001 ، ص 41 
  9. ↑ بوبلويل 1995 ، ص 234 
  10. 1 2 3 فيشر-تينيه 2007 ، ص 333 
  11. ↑ فيشر-تينيه 2007 ، ص 334 
  12. 1 2 فيشر-تينيه 2007 ، ص 335 
  13. 1 2 3 ستراشان 2001 ، ص 795 
  14. 1 2 ديباك 1999 ، ص 441 
  15. ↑ ساركار 1983 ، ص 146 
  16. ↑ ديباك 1999 ، ص 439 
  17. ↑ ستراشان 2001 ، ص 793 
  18. 1 2 ديباك 1999 ، ص 442 
  19. 1 2 3 4 ستراشان 2001 ، ص 796 
  20. ↑ وارد 2002 ، الصفحات 79-96 
  21. 1 2 ساركار 1983 ، ص 148 
  22. ↑ هوفر 1985 ، ص 251 
  23. ↑ براون 1948 ، ص 303 
  24. ↑ بوز 1971 ، الصفحات 87-88، 132 
  25. ↑ بيان بينجل ومولا سينغ إلى كليفلاند، بتاريخ 31-3-1915، HP 1916، مايو 436-439B. ملاحظات على تاهال، اللفة 6، RG 118.
  26. ↑ تقرير رولات §110، §121 و §138.
  27. ↑ ماجومدار 1967 ، ص 167 . 
  28. ↑ بوز 1971 ، الصفحات 161-162 
  29. ↑ الإرهاب في البنغال ، حكومة ولاية البنغال الغربية، المجلد الثالث، صفحة 505
  30. ↑ كير 1917 ، الصفحات 373-375 
  31. ^ رولات ، §121، §132-§138
  32. ↑ الإرهاب في البنغال ، المجلد الخامس، صفحة 170
  33. ↑ رولات ، §138
  34. ↑ كير 1917 ، ص 367 
  35. ↑ رولات ، §121
  36. ↑ كير 1917 ، الصفحات 377-378 
  37. ↑ بوز 1971 ، الصفحات 124-125 
  38. ↑ ماجومدار 1967 ، ص 167 
  39. 1 2 ماجومدار 1967 ، ص 169 
  40. ↑ تشابرا 2005 ، ص 597 
  41. ^ جاين ، فولاكاندا (1998). Svatantrata senāni Granthamālā: Krāntikārī āndolana، Suprasiddha prasanga . الهند. ص.  7. رقم ISBN 9788170227519.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  42. ↑ ديباك 1999 ، ص 443 
  43. 1 2 3 غوبتا 1997 ، ص 11 
  44. ↑ بوري 1980 ، ص 60 
  45. ↑ كير 1917 ، ص 369 
  46. ↑ فيليب ماسون، الصفحات 426-427، مسألة شرف ، رقم ISBN 0-333-41837-9
  47. 1 2 سارين 1995 ، ص 14، 15 
  48. ↑ كواجما 1988 ، ص 23 
  49. ↑ ستراشان 2001 ، ص 797 
  50. ↑ قريشي 1999 ، ص 78 
  51. 1 2 غوبتا 1997 ، ص. 3 
  52. 1 2 تشابرا 2005 ، ص 598 
  53. ↑ تالبوت 2000 ، ص 124 
  54. ↑ "تاريخ سجن أندامان الخلوي" . لجنة تراث سجن أندامان الخلوي. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2007 .
  55. ↑ خوسلا، ك. (23 يونيو 2002). "إعادة النظر في غادر" . صحيفة ذا تريبيون . تشانديغار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2007 .

للمزيد من القراءة

  • بوز، أ. س. (1971)، الثوار الهنود في الخارج، 1905-1927 ، باتنا: بهاراتي بهاوان، رقم ISBN 978-81-7211-123-6.
  • براون، جايلز (أغسطس 1948). "المؤامرة الهندوسية، 1914-1917". مجلة المحيط الهادئ التاريخية . 17 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 299-310 . doi : 10.2307/3634258 . ISSN 0030-8684 . JSTOR 3634258 .  .
  • تشابرا، جي إس (2005)، دراسة متقدمة في تاريخ الهند الحديثة ، المجلد  2: 1803-1920، دار لوتس للنشر، رقم ISBN 978-81-89093-07-5تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية بتاريخ 17 يوليو 2011.
  • ديباك، بي آر (1999). "الأنشطة الثورية لحزب غدار في الصين". تقرير الصين . 35 (4). منشورات سيج: 439. doi : 10.1177/000944559903500402 . ISSN 0009-4455 . S2CID 154972977 .  .
  • فيشر-تين، هارالد (2007)، "القومية الهندية و'القوى العالمية': الأبعاد العابرة للحدود الوطنية والشتاتية لحركة التحرر الهندية عشية الحرب العالمية الأولى"، مجلة التاريخ العالمي ، 2 (3)، مطبعة جامعة كامبريدج: 325-344 ، doi : 10.1017/S1740022807002318 ، ISSN 1740-0228 ، S2CID 145323846  .
  • غوبتا، أميت ك. (سبتمبر-أكتوبر 1997). "تحدي الموت: الثورة القومية في الهند، 1897-1938". عالم الاجتماع . 25 (9/10): 3-27 . doi : 10.2307/3517678 . ISSN 0970-0293 . JSTOR 3517678 .  .
  • هوفر، كارل (مايو 1985). "المؤامرة الهندوسية في كاليفورنيا، 1913-1918". مجلة الدراسات الألمانية . 8 (2). جمعية الدراسات الألمانية: 245-261 . doi : 10.2307/1428642 . ISSN 0149-7952 . JSTOR 1428642 .  .
  • هوبكيرك، بيتر (2001)، في الخدمة السرية شرق القسطنطينية ، منشورات أكسفورد الورقية، رقم ISBN 978-0-19-280230-9.
  • كير، جيه سي (1917)، الاضطرابات السياسية في الهند 1907-1917 ، كلكتا. مطبعة الحكومة المشرفة، الهند، 1917. أعيد نشره عام 1973 بواسطة دلهي، دار النشر الشرقية، OCLC: 1208166.
  • كواجما، شو (1988)، "الحرب العالمية الأولى وآسيا  - التمرد الهندي في سنغافورة (1915)"، مجلة جامعة أوساكا للدراسات الأجنبية ، 69 ، جامعة أوساكا للدراسات الأجنبية: 23-48 ، ISSN 0472-1411 .
  • ماجومدار، بيمانبهاري (1967)، القومية المتشددة في الهند وخلفيتها الاجتماعية والدينية، 1897-1917 ، مطابع وناشرون عامون.
  • بلاومان، ماثيو (خريف 2003)، "الجمهوريون الأيرلنديون والمؤامرة الهندية الألمانية في الحرب العالمية الأولى"، مجلة نيو هيبرنيا ريفيو ، 7 (3)، مركز الدراسات الأيرلندية بجامعة سانت توماس: 81-105 ، doi : 10.1353/nhr.2003.0069 ، ISSN 1534-5815 ، S2CID 144632198  .
  • بوبلويل، ريتشارد ج. (1995)، الاستخبارات والدفاع الإمبراطوري: الاستخبارات البريطانية والدفاع عن الإمبراطورية الهندية 1904-1924 ، روتليدج، ISBN 978-0-7146-4580-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 26 مارس 2009 ، وتم استرجاعه في 27 أكتوبر 2008.
  • بوري، هاريش ك. (سبتمبر - أكتوبر 1980)، "التنظيم الثوري: دراسة لحركة غادار"، عالم الاجتماع ، 9 (2/3): 53-66 ، doi : 10.2307/3516925 ، ISSN 0970-0293 ، JSTOR 3516925  .
  • قريشي، م. نعيم (1999)، الوحدة الإسلامية في السياسة البريطانية الهندية: دراسة لحركة الخلافة، 1918-1924 ، دار بريل للنشر الأكاديمي، رقم ISBN 978-90-04-11371-8.
  • سارين، تيلاك ر. (1995)، وثائق سرية حول تمرد سنغافورة 1915 ، دار نشر مونتو، نيودلهي، رقم ISBN 978-81-7451-009-9.
  • ساركار، سوميت (1983)، الهند الحديثة، 1885-1947 ، دلهي: ماكميلان، ISBN 978-0-333-90425-1.
  • ستراشان، هيو (2001)، الحرب العالمية الأولى ، المجلد  الأول: إلى السلاح، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-926191-8.
  • تالبوت، إيان (2000)، الهند وباكستان ، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية، رقم ISBN 0-340-70632-5
  • وارد، دبليو بي (2002)، "كندا البيضاء إلى الأبد: المواقف الشعبية والسياسة العامة تجاه الشرقيين في كولومبيا البريطانية"، دراسات ماكجيل-كوينز في التاريخ العرقي (  الطبعة الثالثة)، مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، رقم ISBN 978-0-7735-2322-7.