جوسبورت

جوسبورت ( تُلفظ / ˈɡɒspɔːrt / غوسبورت ) هي مدينة ومنطقة غير حضرية ذات وضع بلدي في هامبشاير ، إنجلترا. بلغ عدد سكان المدينة 70,131 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 [ 3 ] ، بينما بلغ عدد سكان المنطقة 81,952 نسمة [ 1 ] . تقع جوسبورت على شبه جزيرة على الجانب الغربي من ميناء بورتسموث ، مقابل مدينة بورتسموث ، وترتبط بها عبر عبّارة جوسبورت .

حتى الربع الأخير من القرن العشرين، كانت غوسبورت مدينة بحرية رئيسية مرتبطة بالبنية التحتية الدفاعية والإمدادية لقاعدة بورتسموث البحرية الملكية . ونتيجة لذلك، شُيّدت فيها تحصينات واسعة النطاق على مر السنين. ولا تزال غوسبورت موطنًا لسفينة إتش إم إس سلطان  ومنشأة إمداد بالأسلحة البحرية ، بالإضافة إلى قاعدة لإصلاح طائرات الهليكوبتر.

كجزء من مشروع نهضة ميناء بورتسموث للألفية ، تم تركيب ساعة شمسية كبيرة، تُعرف باسم "المساحة الزمنية للألفية"، على واجهة الميناء في عام 2000. وإلى جانب هذه الساعة الشمسية، يوجد مسار طويل متعرج من الأحجار المرصوفة المصممة، يُعرف باسم "مسار الألفية"؛ ويمكن رؤية هذا المسار أيضًا عبر مضيق سولنت في بورتسموث.

اسم

على الرغم من وجود نظريات متعددة تشير إلى أصل اسم غوسبورت، إلا أنه يُعتقد على نطاق واسع أنه مشتق من كلمة "goose" (الإوز). أما الاشتقاق البديل لكلمة "gorse" (نسبةً إلى الشجيرات التي تنمو في الأراضي العشبية المحلية) فلا يدعمه الاسم المحلي للنبات، "furze". وهناك نظرية ثالثة، وهي الأكثر شيوعًا اليوم، تزعم اشتقاق الاسم من عبارة "God's Port" (ميناء الله)، والتي يُعتقد أنها من ابتكارات القرن التاسع عشر. ومع ذلك، فإن هذا هو شعار غوسبورت كما هو موضح على شعارها. ومن المرجح أن يكون هذا هو السبب. [ 4 ]

الجغرافيا

تتكون منطقة المدينة في البلدة، بما في ذلك نيوتون، من شارع هاي ستريت، ومنطقة التسوق في ستوك رود، ومتنزه والبول، وساحة رويال كلارنس، وثلاثة مراسي حديثة: رويال كلارنس، ومارينا جوسبورت، ومارينا هاسلار.

يقع جنوب المركز خور هاسلار، الذي يصب في ميناء بورتسموث قرب مدخله. يُطلق على الجزء الأدنى من خور هاسلار اسم بحيرة هاسلار؛ وعند طرفه الغربي، ينقسم الخور إلى فرعين: بحيرة وركهاوس (الفرع الشمالي) وبحيرة ستوك (الفرع الجنوبي). وإلى الجنوب الشرقي من بحيرة ستوك، وعلى طول رأس جيلكيكر، تقع منطقة كلايهول.

تقع قرية ومقاطعة ألفيرستوك غرب وشمال غرب وجنوب بحيرة ستوك . وإلى الغرب منها تقع براونداون، حيث يصب نهر ألفير في مضيق سولنت عند خليج ستوكس. وإلى الغرب من نقطة براونداون تقع مقاطعة لي أون ذا سولنت، حيث توجد قاعدة ديدالوس الجوية البحرية الملكية السابقة، والتي تضم الآن متحفًا للمركبات الهوائية والعديد من الشركات العاملة في المجال البحري، بالإضافة إلى كلية سيماست (كلية فاريهام). كما تُستخدم المنطقة كقاعدة لأندية الطيران الشراعي، والطائرات الخفيفة، ومهبط طائرات الهليكوبتر التابع لخفر السواحل ، وطائرات الشرطة.

تقع القاعدة البحرية إتش إم إس سلطان غرب مدينة غوسبورت . وإلى الغرب من سلطان تقع منطقة رونر، التي تضم قرية ألفير.

توجد عدة مناطق شمال وشمال غرب وغرب مركز المدينة. وتشمل هذه المناطق أجزاءً تمتد إلى المناطق الداخلية من شبه الجزيرة، وهاردواي (بما في ذلك بريديز هارد وبحيرة فورتون )، وإلسون، وبروكهيرست، وبريدجماري، وروونر. أما هوفورد (طريق A32 غوسبورت) فهي أقصى منطقة تقع في الشمال الغربي داخل غوسبورت، وتنتهي عند حدود مقاطعة فاريهام . [ 5 ]

مناخ

يتميز مناخ غوسبورت باعتداله مقارنةً بالمناطق المحيطة بها، حيث يكون الصقيع الشتوي خفيفًا وقصير الأمد، ونادرًا ما يتساقط الثلج. ونادرًا ما تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر بكثير، نظرًا لوجود المياه من الجنوب والشرق لشبه الجزيرة. كما يحمي تل بورتسداون المدينة من الرياح الشمالية الباردة خلال فصل الشتاء. وبفضل موقعها على الساحل الجنوبي، تتلقى غوسبورت كمية من أشعة الشمس سنويًا تفوق معظم مناطق المملكة المتحدة. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في يناير 9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت) . أما في يوليو، فيبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) . وحتى عام 2026، كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) . سُجِّل رقم قياسي جديد لدرجة الحرارة في المملكة المتحدة خلال شهر يونيو، حيث بلغت 36.1 درجة مئوية (97.0 درجة فهرنهايت)، وذلك في مدينة غوسبورت بعد ظهر يوم الأربعاء 24 يونيو 2026، محطمةً بذلك رقماً قياسياً بريطانياً قديماً يعود إلى موجة الحر الأوروبية عام 1976. [ 6 ] أما الرقم القياسي لأدنى درجة حرارة فهو -9 درجات مئوية (16 درجة فهرنهايت) . [ 7 ] [ 8 ] وقد تم تجاوز الرقم القياسي المؤقت في اليوم التالي. [ 9 ]              

يوجد لدى مكتب الأرصاد الجوية محطة أرصاد جوية في مركز أبحاث الأرصاد الجوية في لي أون ذا سولنت.

بيانات المناخ لمنطقة سولنت MRSC 1991-2020، الأيام الممطرة 1981-2010
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.6 (47.5)8.7 (47.7)11.0 (51.8)13.9 (57.0)17.1 (62.8)19.6 (67.3)21.6 (70.9)21.6 (70.9)19.4 (66.9)15.7 (60.3)11.9 (53.4)9.2 (48.6)14.9 (58.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.8 (38.8)3.4 (38.1)4.8 (40.6)6.6 (43.9)9.5 (49.1)12.4 (54.3)14.5 (58.1)14.6 (58.3)12.4 (54.3)9.8 (49.6)6.6 (43.9)4.3 (39.7)8.6 (47.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)73.9 (2.91)52.3 (2.06)45.4 (1.79)41.5 (1.63)41.1 (1.62)48.3 (1.90)48.3 (1.90)55.7 (2.19)53.3 (2.10)83.4 (3.28)90.8 (3.57)89.6 (3.53)723.6 (28.48)
متوسط ​​الأيام الممطرة11.69.68.38.37.16.97.07.38.710.511.212.2108.7
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية البريطاني [ 10 ]

تاريخ

استوطن الأنجلو ساكسون منطقة رونر في شبه الجزيرة ، وذُكرت في سجلاتهم باسم روغينور (الضفة الوعرة أو المنحدر). وقد ورد ذكر كل من رونر وألفيرستوك ، نسبةً إلى نقطة التقاء نهر ألفير بمضيق سولنت عند خليج ستوكس ، في كتاب يوم القيامة . كانت رونر أقدم مستوطنة معروفة في شبه الجزيرة، حيث عُثر فيها على العديد من الآثار التي تعود للعصر الحجري الوسيط، بالإضافة إلى مخيم صيد، كما خضعت التلال الجنائزية للدراسة . ومن بين القطع الأثرية التي تعود للعصر البرونزي والتي عُثر عليها في بناء يعود إلى ستينيات القرن الماضي في سفينة إتش إم إس سلطان،  مجموعة من رؤوس الفؤوس والأطواق. ويشير مسكن مكون من ثلاث خلايا، تم اكتشافه أثناء بناء مجمع رونر البحري في سبعينيات القرن الماضي، إلى وجود منطقة مأهولة بالسكان. بجوار نهر ألفير الذي يمر بالحافة الجنوبية والغربية لجزيرة رونر يوجد حصن نورماني ذو ساحة، وهو أول تحصين لشبه الجزيرة، مما يوفر نقطة مراقبة على سولنت وخليج ستوكس ولي أون ذا سولنت وجزيرة وايت . [ 11 ]

تم الانتهاء من بناء قاعة مدينة جوسبورت ، التي صممها دبليو إتش سوندرز وأبناؤه، في عام 1964. [ 12 ]

بُنيت مجمعات سكن المتزوجين البحرية التابعة لشركة رونر، والتي هُدم معظمها الآن، وسفينة إتش إم إس سلطان، على أرض مطار عسكري سابق، عُرف أولاً باسم قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في جوسبورت ، ثم باسم إتش إم إس سيسكين ، والتي سُميت المدارس الابتدائية والإعدادية المحلية باسمها. استُخدمت الثكنات في براونداون (خليج ستوكس) في مسلسل ITV التلفزيوني "جيش الأولاد الأشرار" . [ 13 ]

الحكومة والسياسة

تُدار المنطقة من قبل مجلس مقاطعة جوسبورت .

في مجلس العموم ، تمثل كارولين دينينج من حزب المحافظين مدينة جوسبورت منذ عام 2010.

ابتداءً من عام 2028، وكجزء من الإصلاح المستمر للحكم المحلي في إنجلترا ، من المخطط أن تصبح غوسبورت جزءًا من سلطة موحدة جديدة في جنوب شرق هامبشاير ، بما في ذلك بورتسموث والمدن المجاورة الأخرى. [ 14 ]

خريطة غوسبورت (1757) توضح التحصينات حول المدينة (يسارًا) وامتدادها المقترح لتغطية مواقع ساحة رويال كلارنس المستقبلية (وسطًا) وبريدي هارد (يمينًا).

حتى الربع الأخير من القرن العشرين، كانت غوسبورت مدينة بحرية رئيسية مرتبطة بالبنية التحتية للدفاع والإمداد لقاعدة بورتسموث البحرية الملكية . وعلى هذا النحو، تم إنشاء تحصينات واسعة النطاق على مر السنين. [ 15 ]

أُقيمت أولى التحصينات عام 1678 خلال عهد الملك تشارلز الثاني . وتألفت من حصنين، هما حصن جيمس وحصن تشارلز، وسلسلة من الأبراج والخنادق المزدوجة لتطويق المدينة، عُرفت باسم خطوط جوسبورت . خلال العصر الجورجي، في عامي 1751 و1752، أُعيد بناؤها وتوسيعها. كما أُضيفت إليها المزيد من التحصينات استجابةً لتهديد الغزو الفرنسي عام 1779. وبحلول عام 1860، كانت خطوط جوسبورت تضم 58 مدفعًا. وكان البرج رقم 1 مزودًا بـ 14 مدفعًا في مواقع مُبطنة بالطوب تُطلق النار من فوق المتراس. وفي عام 1859، اقترحت اللجنة الملكية للدفاعات في المملكة المتحدة استكمال خط من الحصون لحماية المدخل الخارجي لمدينة جوسبورت، مما جعل الدفاعات السابقة غير ضرورية. ومع ذلك، فقد تم الإبقاء عليها للحد من أي توسع للمدينة باتجاه خط الحصون الجديد. ابتداءً من تسعينيات القرن التاسع عشر، أدى توسيع الطرق إلى هدم أجزاء من الأسوار والبوابات. وهُدمت أجزاء أخرى في عشرينيات وستينيات القرن العشرين. واليوم، ما تبقى منها يُعدّ من المعالم الأثرية المحمية.

تضم المدينة سفينة صاحبة الجلالة سلطان  ومرفقًا لإمدادات الأسلحة البحرية ، بالإضافة إلى قاعدة لإصلاح المروحيات؛ كما تزخر بالعديد من المباني ذات الأهمية التاريخية، وترتبط بشخصيات شهيرة. أُغلقت معظم المنشآت البحرية والعسكرية السابقة منذ الحرب العالمية الثانية ، تاركةً مواقع ومبانٍ مهجورة. واستجابةً لذلك، فُتحت متاحف، وافتُتحت تحصينات ومنشآت (مثل حصن بروكهيرست ، وبريديز هارد (الذي كان سابقًا مستودعًا للأسلحة ، وهو الآن متحف الانفجار! للقوة النارية البحرية )، ومتحف الغواصات التابع للبحرية الملكية في طريق هاسلار) للجمهور كمواقع سياحية وتراثية. ومن الإضافات الحديثة متحف الغوص [ 16 ] في البطارية رقم 2 في خليج ستوكس، والذي يسعى ليصبح المتحف الوطني للغوص في الجزر البريطانية.

كما أعيد تطوير العديد من المواقع لتوفير السكن، بما في ذلك الثكنات الجديدة (افتُتحت عام 1859، وأُعيد تسميتها بثكنات سانت جورج في عام 1947، بعد أن خدمت كسفينة HMS سانت جورج خلال الحرب العالمية الثانية؛ وأُغلقت عام 1991)، [ 17 ] وساحة التموين الملكية كلارنس (افتُتحت عام 1828 في موقع منشأة تموين سابقة ، وأُغلقت عام 1992) والمستشفى الملكي هاسلار (كان سابقًا آخر مستشفى عسكري في المملكة المتحدة: افتُتح كمستشفى بحري ملكي في عام 1753، وخدم لاحقًا أفراد القوات المسلحة الآخرين، وفي وقت لاحق مجتمع جوسبورت الأوسع؛ أُغلق كمستشفى عسكري في مارس 2007، وانسحبت NHS في عام 2009 وأُغلق المستشفى). تم هدم جزء من ثكنات فورتون (التي افتتحت عام 1811، وأغلقت عام 1923، وأعيد افتتاحها باسم HMS St Vincent في عام 1923، وأغلقت عام 1969) [ 18 ] وهي الآن كلية سانت فنسنت . 

كما شهدت منطقة الميناء عملية إعادة تطوير واسعة النطاق لتصبح مرسى لليخوت.

قبور البحارة الأتراك 1850-1851

في نوفمبر 1850، رست سفينتان تابعتان للبحرية العثمانية، وهما "ميرات ظافر" و "سوراغ بحري بريكي" ، [ 19 ] قبالة هاردواي بالقرب من غوسبورت. استمرت الزيارة عدة أشهر، وخلال هذه الفترة أصيب بعض أفراد الطاقم بالكوليرا ، ونُقلوا إلى مستشفى هاسلار لتلقي العلاج، حيث توفي معظمهم. إضافةً إلى ذلك، توفي عدد آخر من البحارة نتيجة حوادث تدريب. بلغ إجمالي عدد الضحايا 26 شخصًا، ودُفنوا في مقبرة هاسلار. مع مطلع القرن العشرين، نُقلت الجثث إلى المقبرة العسكرية التابعة للبحرية الملكية، في طريق كلايهول، في ألفيرستوك .

الاستعدادات لإنزال النورماندي

دبابات شيرمان التابعة للفوج الثالث عشر/الثامن عشر من سلاح الفرسان، وهي تصعد على متن سفينة الإنزال LCT-610، 3 يونيو 1944

في الأسبوع الأول من يونيو 1944، قامت دبابات وسيارات استطلاع ومركبات ذات عجلات تابعة لفوج شيربروك فيوزيلييه التابع للجيش الكندي بتحميل دبابات إنزال في جوسبورت. وقد تم إخفاء قوافل المركبات بعناية عن أعين الألمان في المناطق الداخلية، وفي وضح النهار من يوم 3 يونيو، تحركت عبر تيتشفيلد وستابينغتون إلى الموقع G3 هارد على واجهة جوسبورت البحرية. هناك، تم وضع دبابات إم 4 شيرمان في مواقعها استعدادًا لعبور القناة الإنجليزية. كانت الخطة الأولية تقضي ببدء الغزو في 5 يونيو، لكن سوء الأحوال الجوية، مع رسوّ السفن قبالة كالشوت في سولنت، أدى إلى تأخير الخطط ليوم واحد. [ 20 ]

جيش

ينقل

لا يوجد في غوسبورت محطة قطار. ومع ذلك، يمكن اعتبار أن المدينة لا تحتاج إلى محطة قطار نظرًا لوجود خدمة العبّارات التي تربطها بميناء بورتسموث . توفر عبّارة غوسبورت وصولًا سريعًا إلى محطة قطار ميناء بورتسموث ، وهي المحطة النهائية لخط بورتسموث المباشر إلى لندن . ونظرًا لحركة المرور الكثيفة (انظر أدناه)، تُستخدم هذه العبّارة بكثرة. في السابق، كانت شركة غوسبورت للعبّارات تُشغّل عبّارات تعمل بالبخار، إلى أن وصلت في عام 1966 عبّارتان متطابقتان (وحديثتان جدًا آنذاك) تعملان بالديزل، سُمّيتا غوسبورت كوين وبورتسموث كوين . في عام 1971، انضمت عبّارة ثالثة تُدعى سولنت إنتربرايز إلى الأسطول. كانت نسخة أكبر حجمًا وأكثر فخامة من "كوينز". تُشغّل الشركة الآن عبّارتين حديثتين بالإضافة إلى العبّارتين القديمتين اللتين بُنيتا عام 1966. بُنيت الأولى عام 2001 وتُسمى سبيريت أوف غوسبورت . بعد تقاعد عبّارة سولنت إنتربرايز عام 2003، أُضيفت عبّارة حديثة ثانية أكبر حجماً قليلاً إلى الأسطول، وسُمّيت سبيريت أوف بورتسموث . جميع العبّارات قادرة على نقل الدراجات الهوائية والنارية.

حصلت غوسبورت على خط سكة حديد قبل بورتسموث، لكنها أغلقت أمام الركاب عام 1953. في عام 1841، افتُتح خط سكة حديد يربط بين خط سكة حديد لندن وساوثامبتون في إيستلي مرورًا بفاريهام وصولًا إلى غوسبورت، حيث بُنيت محطة نهائية بتصميم إيطالي من تصميم السير ويليام تيت . كان من المُفترض أن تخدم محطة غوسبورت بورتسموث عبر الماء، ولكن تم اختيار موقعها في غوسبورت بعيدًا عن الميناء لأن شركة السكك الحديدية لم يُسمح لها باختراق خطوط هيلسي ، وهي دفاعات تقع في الطرف الشمالي من جزيرة بورتسي لحماية بورتسموث ، أو خطوط غوسبورت التي تحمي مستودعات مثل رويال كلارنس يارد.

تم افتتاح امتداد إلى ساحة رويال كلارنس في عام 1846، وخطوط فرعية إلى ستوكس باي (مفتوحة من عام 1863 إلى عام 1915)، وإلى لي أون ذا سولنت (مفتوحة للركاب من عام 1894 إلى عام 1931). ونظرًا لانخفاض حركة النقل، أُغلق خط فاريهام أمام خدمات الركاب في عام 1953 وأمام حركة الشحن في عام 1969، على الرغم من أن القطارات إلى مستودع الأسلحة في فراتر استمرت في العمل حتى أواخر سبعينيات القرن العشرين.

أصبح مسار سكة حديد غوسبورت - فاريهام السابقة الآن مسارًا حصريًا للحافلات السريعة ومسارًا للدراجات. تم الحفاظ على مبنى محطة تيت لقيمته التاريخية والمعمارية، وتم تحويله إلى عدد قليل من الوحدات السكنية والمكاتب. تم فتح البوابة الرئيسية في شارع سبرينغ غاردن لين لدخول المركبات. كما تم بناء مشروع سكني آخر يضم ستة منازل متلاصقة في الطرف الشمالي الغربي للموقع، ويربطها بشارع جورج. [ 21 ]

باعتبارها مدينة تقع على شبه جزيرة وتفتقر إلى شبكة سكك حديدية، تعتمد غوسبورت بشكل كبير على الطريق الرئيسي A32 الذي يربطها بالمدينة. وُضعت خطط في سبعينيات القرن الماضي لتوسيع الطريق لاستيعاب الزيادة المتوقعة في حركة المرور، إلا أن هذه الخطط لم تُنفذ. وفي أوائل التسعينيات، تم تركيب نظام حاسوبي للتحكم في إشارات المرور على طول الطريق لتحسين انسيابية الحركة، لكن هذا النظام لم يُجدِ نفعًا، واضطرت السلطات إلى إيقافه لعدم قدرته على استيعاب حجم حركة المرور. واليوم، في القرن الحادي والعشرين، لا يزال الطريق A32 على حاله تقريبًا كما كان قبل ثلاثين عامًا، وقد ازدادت حركة المرور عليه لدرجة أن مدة الرحلة إلى الطريق السريع M27 القريب، الذي يبلغ طوله حوالي 8 كيلومترات ، قد تصل إلى 45 دقيقة، وغالبًا ما تطول المدة في أوقات الذروة بين الساعة 7:30 و9:00 صباحًا وبين الساعة 4:00 و6:30 مساءً. 

كان موقع المحطة مرتبطًا بمشروع النقل السريع في جنوب هامبشاير ، والذي كان سيستفيد من مسار السكة الحديدية السابق. إلا أنه، نظرًا لرفض الحكومة تمويل المشروع، تم التخلي عنه رسميًا في نوفمبر 2006. [ 22 ] خلال عام 2010، بدأ العمل على نفس المسار لتوفير خط حافلات سريع بين منطقة هولبروك في جوسبورت ومدينة فاريهام. بعد اكتماله، تحوّلت حافلات الخدمة المنتظمة بين جوسبورت وفاريهام إلى المسار الجديد، متجنبةً بذلك الازدحام المروري الطويل على الطريق A32، ومسرّعةً بذلك وقت التنقل بين المدينتين لركاب الحافلات. كانت محطة حافلات جوسبورت تخدم سابقًا منطقة "إن"، ولكن في عام 2024، تم إنشاء محطة جديدة بجوارها مباشرةً. من المفترض أن يصبح الموقع "حديقة عامة"، ولكن لم يُحرز أي تقدم حتى أبريل 2026.

النفق المقترح

في عام ١٩٩٩، أجرت جمعية النقل بالسكك الحديدية الخفيفة دراسةً حول نفق مُقترح يربط بين غوسبورت وبورتسموث، ويمر أسفل ميناء بورتسموث . اقترحت الدراسة إنشاء أنبوب مغمور بطول ٦٧٠ مترًا ، لا يتطلب إغلاق الميناء لفترات طويلة أثناء الإنشاء، ويُخفف من الازدحام المروري في غوسبورت والمنطقة المحيطة بها. [ ٢٣ ] كان من المُقرر بدء أعمال بناء النفق في عام ٢٠٠٢، إلا أن مشاكل مالية أدت إلى تأخير المشروع. ورفضت الحكومة تمويل المبادرة في عام ٢٠٠٥. [ ٢٤ ]

الوقت الحاضر

جسر فورتون ليك ميلينيوم 2019

سجل تعداد عام 2021 وجود 81,952 شخصًا في منطقة غوسبورت ممن تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا في سن العمل. وبلغت نسبة السكان العاملين بدوام كامل في غوسبورت 39.73%، والعاملين بدوام جزئي 12.9%، والعاملين لحسابهم الخاص 6.23%، والعاطلين عن العمل 2.16%، والطلاب العاملين 1%، والطلاب غير العاملين 2.6%، والمتقاعدين 20.81%، وربات البيوت أو الأسر 3.47%، والمرضى أو ذوي الإعاقة الدائمة 2.16%. [ 25 ]

في إطار مشروع إحياء ميناء بورتسموث للألفية ، تم تركيب ساعة شمسية ضخمة، تُعرف باسم "مساحة توقيت الألفية"، على واجهة الميناء عام 2000. [ 26 ] ويُقيّد ضبط الوقت فيها جزئيًا يوميًا بسبب الظلال التي تُلقيها أبراج شاهقة على جانبيها. [ 27 ] بُني هذان البرجان، برج سيورد وبرج هاربور، عام 1963. وتُغطّي أسطحهما جداريات فسيفسائية من تصميم كينيث باردن، تمتد على كامل ارتفاع المبنيين وتُضاء ليلًا. [ 28 ] أثارت هذه الجداريات جدلًا في البداية، لكنها أصبحت الآن معلمًا سياحيًا. وقد صُنعت البلاطات في مصنع بول للخزف . [ 29 ] استقطب مهرجان البحر الدولي أكثر من 250,000 سائح إلى منطقة ميناء بورتسموث في أعوام 1998 و2001 و2005. [ 30 ] وأُقيم المهرجان الأخير عام 2007.

تحتفظ البحرية الملكية بتواجدها في غوسبورت في قاعدة إتش إم إس سلطان ، التي تضم مدرسة الدفاع للهندسة البحرية (DSMarE) ومدرسة الهندسة الجوية والبقاء التابعة للبحرية الملكية (RNAESS). يمتد موقع سلطان على مساحة 179 فدانًا (72 هكتارًا) ضمن محيط يبلغ 3.5 ميل (5.6 كيلومترات ) ، وهو أكبر منشآت التدريب التابعة للبحرية الملكية، حيث يضم حوالي 3000 فرد من العسكريين والمدنيين عند العمل بكامل طاقته.  

تعليم

تضم منطقة غوسبورت المدارس والكليات التالية: [ 31 ]

كلية المرحلة الثانوية

المدارس الثانوية

المكتبات

توجد مكتبات عامة في بريدجماري وإلسون ومركز غوسبورت ديسكفري. في عام ٢٠٢٠، أعلن مجلس مقاطعة هامبشاير عن خطط لإغلاق مكتبة إلسون التابعة له. [ ٣٢ ] وعقب ذلك، قُدِّم طلبٌ لإنقاذ المكتبة من الإغلاق، بعد التشاور مع المجتمع المحلي. [ ٣٣ ] أُعيد افتتاح المكتبة في ١٢ مايو ٢٠٢١، وتعمل تحت اسم مكتبة إلسون المجتمعية ومركزها، وهي مسجلة كجمعية خيرية.

ثقافة

في نوفمبر 2022، افتُتح متحف ومعرض غوسبورت للفنون في مبنى مدرسة غوسبورت النحوية القديمة . [ 34 ] [ 35 ] كان المبنى سابقًا متحف غوسبورت منذ عام 1975، ثم أصبح معرض غوسبورت ومكتبة مرجعية. [ 36 ] [ 37 ] يُدار المتحف من قِبل مؤسسة هامبشاير الثقافية. [ 34 ] [ 38 ] [ 39 ] وهو جزء من خطط المجلس لتجديد المناطق الحضرية . [ 40 ] أحد أهداف مؤسسة هامبشاير الثقافية هو "إعادة إحياء المجتمع المحلي. نريد إعادة استخدام المبنى وعودة الجمهور إلى شارع هاي ستريت... [وجذب الأشخاص] الذين لا يرتادون المتاحف عادةً". [ 38 ]

تضم المدينة مسرحًا يُدعى قاعة ثورنغيت، افتُتح عام ١٩٦٠. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] سُمّي المسرح تيمنًا بقاعة ثورنغيت السابقة، التي كانت تقع في موقع مختلف في شارع ساوث، والتي دُمرت جراء قصف خلال الحرب العالمية الثانية. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] بُنيت القاعة السابقة عام ١٨٨٥ وموّلتها مؤسسة ثورنغيت. [ ٤٤ ] [ ٤٢ ]

كان للمدينة مسرح سابق، تم افتتاحه في عام 1923. [ 45 ]

وسائط

تُقدم الأخبار التلفزيونية الإقليمية من قبل بي بي سي ساوث وآي تي ​​في ميريديان . ويتم استقبال الإشارات التلفزيونية من محطة إرسال التلفزيون في رووريدج . [ 46 ]

تشمل محطات الراديو المحلية: راديو بي بي سي سولنت على تردد 96.1 إف إم، وهارت ساوث على تردد 97.5 إف إم، وكابيتال ساوث على تردد 103.2 إف إم، وإيزي راديو ساوث كوست على تردد 107.4 إف إم، ونيشن راديو ساوث كوست على تردد 106.0 إف إم، وراديو فيكتوري على تردد 95.8 إف إم، وأنجيل راديو على تردد 98.6 إف إم [ 47 ] ، وراديو مستشفى جوسبورت الذي يبث برامج محلية لمرضى مستشفى جوسبورت التذكاري للحرب في المدينة. [ 48 ]

تُغطى المدينة بهذه الصحف المحلية

رياضة

تضم مدينة غوسبورت العديد من الأندية والمنظمات الرياضية بما في ذلك الملاكمة ، والجودو ، وصيد الأسماك ، والرجبي ، والكريكيت ، وكرة القدم ، والإبحار باليخوت النموذجية ، والإبحار الشراعي ، وهوكي الجليد .

يلعب نادي غوسبورت بورو لكرة القدم [ 51 ] مبارياته على أرضه في ملعب بريفيت بارك، ويستقبل لاعبين من كلا الجنسين من سن السادسة فما فوق، ويضم 78 فريقًا، ما يجعله أكبر نادٍ للشباب في هامبشاير. يلعب النادي في دوري كرة القدم الجنوبي ، ويمثل المدينة على المستوى الوطني في كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة . كما تضم ​​المنطقة نادي فليتلاندز لكرة القدم، وهو نادٍ آخر من خارج الدوري ، يلعب على ملعب ليدرلي لين. وكان نادي آر إم إل آي غوسبورت لكرة القدم فريقًا سابقًا يمثل المدينة، حيث فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة عام 1910. [ 52 ]

يضم نادي غوسبورت وفاريهام للرجبي ستة فرق للكبار، وفريقًا للسيدات، وعشرة فرق للشباب. [ 53 ] أما نادي غوسبورت بورو للهوكي، ومقره كلية سانت فنسنت، فيضم ثلاثة فرق للرجال، وفريقًا للسيدات، وفرقًا للناشئين. [ 54 ]

تأسس نادي غوسبورت بورو للكريكيت عام 1966 بعد اندماج نادي غوسبورت للهواة ونادي غوسبورت للكريكيت، ويلعب أيضًا في ملعب بريفيت بارك. وصل الفريق إلى نهائي بطولة أندية الكريكيت الوطنية التابعة لمجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي في ملعب لوردز عام 1980. لعب في النادي لاعبا إنجلترا المستقبليان تريفور جيستي وفيل نيوبورت قبل انتقالهما إلى ملاعب الدرجة الأولى. في عام 2008، كان كريس لين، البالغ من العمر 18 عامًا آنذاك، لاعبًا أجنبيًا في النادي، ومثّل لاحقًا أستراليا في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد ومباريات الكريكيت الدولية العشرين. يدير النادي حاليًا أربعة فرق للكبار، بالإضافة إلى فرق للناشئين من سن 9 إلى 15 عامًا.

تشتهر مدينة غوسبورت برياضة هوكي الجليد. فريق سولنت ديفلز [ 55 ] ، وهو الفريق الأول للرجال، يتخذ من نادي بلانيت آيس غوسبورت مقرًا له، ويلعب في دوري NIHL الجنوبي 1، بينما يلعب الفريق الثاني التابع للنادي في دوري الجنوب 2. وقد حلّ فريق ديفلز وصيفًا في الدوري وفي الأدوار الإقصائية لموسم 2022/23. أما فريق السيدات، سولنت أمازونز [ 56 فيلعب ضمن هيكل دوري WNIHL.

يضم نادي غوسبورت فريقين للتزلج المتزامن على الجليد يتنافسان في مسابقات على المستوى الوطني، بما في ذلك بطولة بريطانيا للتزلج المتزامن. ويستخدم النادي مركز بلانيت آيس غوسبورت للتدريب. [ 57 ]

تضم غوسبورت بحيرة مخصصة لسباقات اليخوت النموذجية، وقد استضافت فعاليات وطنية ودولية. وتشمل القوارب التي تُبحر فيها قوارب من فئة Vane A، وVane 36، وقوارب بطول متر واحد، وقوارب متعددة الهياكل، وقوارب Dragon Force، وقوارب Laser. كانت سباقات اليخوت النموذجية في الماضي من أكثر الرياضات شعبية في بريطانيا. أما الآن، فهي من بين البحيرات القليلة في العالم التي لا تزال تُقام فيها سباقات القوارب ذات التوجيه التقليدي، والتي لا تعتمد على التحكم عن بُعد أو الكهرباء.

كان مضمار سباق كلاب السلوقي ، المعروف باسم مضمار غوسبورت لكلاب السلوقي والويبيت، قائمًا من أبريل 1930 حتى يونيو 1936، حيث كانت تُقام فيه السباقات كل مساء جمعة وبعد ظهر سبت. كانت هذه السباقات مستقلة (غير تابعة للهيئة الرياضية المنظمة، نادي سباق كلاب السلوقي الوطني )، وكانت تُعرف باسم "المضمار المتأرجح"، وهو اللقب الذي يُطلق على المضامير المستقلة. [ 58 ] كان الملعب يقع على طريق فورتون، وكانت المسافات التي تُقام عليها السباقات في الغالب تزيد عن 400 ياردة. [ 59 ]

يقع نادي غوسبورت وستوكس باي للغولف على الطرف الجنوبي لشبه جزيرة غوسبورت. [ 60 ] تم بناء ملعب الغولف الأصلي ذو التسع حفر في أواخر القرن التاسع عشر.

السياحة

تمتد شبه جزيرة غوسبورت على مسافة 27 كيلومتراً (17 ميلاً) من الواجهة البحرية على ميناء بورتسموث ومضيق سولنت . وينحدر شاطئ ستوكس باي الحصوي بشدة نحو البحر، موفراً إطلالات على حركة السفن الداخلة والخارجة من بورتسموث وساوثامبتون ، بالإضافة إلى العديد من القوارب الترفيهية الراسية في المراسي المنتشرة على طول مضيق سولنت وجزيرة وايت . 

تضم المدينة ثلاثة مراسي: مرسى جوسبورت، شمال شارع هاي ستريت؛ مرسى هاسلار، جنوب شارع هاي ستريت بالقرب من الموقع السابق لمستشفى هاسلار الملكي ؛ ومرسى رويال كلارنس الذي يضم أيضًا ناديًا للرحلات البحرية.

تتمتع المدينة بتاريخ عسكري عريق، لا سيما مع البحرية الملكية. ويضم متحف الغواصات التابع للبحرية الملكية معروضات تشمل الغواصة "هولاند 1" ، وهي أول غواصة تابعة للبحرية الملكية، والغواصة "إتش إم إس ألاينس" التي شاركت  في الحرب العالمية الثانية .

يروي معرض "انفجار!" قصة القوة النارية البحرية، بدءًا من البارود وصولًا إلى الصواريخ الحديثة. يقع المتحف في مبانٍ تاريخية في بريدي هارد ، مستودع الأسلحة السابق للبحرية، ويطل على ميناء بورتسموث.

يُعدّ حصن بروكهيرست أحد " مشاريع بالمرستون الغريبة "، وقد بُني في خمسينيات القرن التاسع عشر للدفاع عن ميناء بورتسموث ضدّ تهديدات الغزو الفرنسي. ويشرح معرضٌ مركزيٌّ خطط بالمرستون للدفاع عن هذا الميناء البحريّ المهمّ. [ 61 ] ويقع بالقرب منه متحف غوسبورت للتراث الجويّ، المُخصّص لتطوّر سلاح الجوّ الملكيّ . والحصن مملوكٌ لهيئة التراث الإنجليزيّ .

تضم مدينة غوسبورت أيضاً قرية ليتل وودهام ، وهي قرية تاريخية حية تعود لعام 1642. وتهدف هذه القرية إلى تثقيف الأطفال والكبار على حد سواء حول الحياة في القرن السابع عشر عند اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية ، وهي مفتوحة للجمهور للقاء سكان القرية في أوقات محددة على مدار العام.

في سبتمبر 2016، أصبح متحف الغواصات التابع للبحرية الملكية موقع تصوير أحد مشاهد فيلم Transformers: The Last Knight ، والذي لعبت فيه الغواصة HMS Alliance  دور البطولة . وقد اجتذب التصوير العديد من السكان المحليين لمشاهدة ما يجري. [ 62 ]

المدن التوأم

شخصيات بارزة

انظر الفئة: أشخاص من غوسبورت

حرية البلدة

حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على لقب حرية مقاطعة غوسبورت.

فرادى

الوحدات العسكرية

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ملف تعريف منطقة تعداد سكان غوسبورت لعام 2021" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2023 .
  2. ١ ٢ تعداد المملكة المتحدة (٢٠٢١). "ملف تعريف منطقة تعداد ٢٠٢١ - السلطة المحلية في جوسبورت (E07000088)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في ٥ يناير ٢٠٢٤ .
  3. "جوسبورت" . Citypopulation.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  4. إيلي، فيليب. "أسماء الأماكن في غوسبورت، تصوير غير رسمي" . هانتسويب . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008.
  5. "الخرائط الإلكترونية" . Gosport.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2013 .
  6. "طقس بي بي سي" .
  7. "مناخ سولنت MRSC" طقس العالم . TuTiempo.net.
  8. معلومات مناخ غوسبورت مقتبسة من معلومات مناخ بورتسموث. شكرًا للمستخدم: جاغوار على الإذن.
  9. فاطمة، زهرة؛ ريزيني، إليزابيث. "تحطيم الرقم القياسي لأعلى درجة حرارة في شهر يونيو لليوم الثالث على التوالي حيث بلغت درجة الحرارة 37.3 درجة مئوية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  10. "المتوسطات طويلة الأجل الخاصة بكل موقع" . Metoffice.gov.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  11. هيئة التراث الإنجليزي . "قلعة موت آند بيلي بالقرب من جسر أبل دامبلينغ، جنوب رونر (1008694)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 9 فبراير 2021 .
  12. "ساوثامبتون - الحبل بلا دنس" . تقييم الوضع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .
  13. لامبرت، تيم (14 مارس 2021). "تاريخ موجز لمدينة جوسبورت" . موسوعة التاريخ العالمي .
  14. ريد، ستيف (25 مارس 2026). "بيان إعادة تنظيم الحكم المحلي الصادر في 25 مارس 2026" . البرلمان البريطاني .
  15. "دفاعات مدينة غوسبورت" . جمعية غوسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2017 .
  16. "متحف الغوص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2018 .
  17. "الثكنات الجديدة" . جمعية غوسبورت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  18. "ثكنات فورتون" . جمعية غوسبورت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  19. "مرآت-ı ظافر فركاتيني وسوراغ-ı بحري بريكي" . 18 مايو 2023.
  20. جاكسون، المقدم إتش إم (1958). فوج شيربروك (الفوج المدرع الثاني عشر) . منشور خاص.
  21. "سكك حديد جوسبورت" . جمعية هيرميتاج للإسكان .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "التخلي رسمياً عن مشروع الترام" . هانتسويب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2007.
  23. ميوويسن، ب. (مايو 1999). "نفق ميناء بورتسموث" . الترام والنقل الحضري . 62 (737).
  24. "مجلس مقاطعة هامبشاير بالتعاون مع مجلس مدينة بورتسموث - تكنولوجيا السكك الحديدية" . Railway-technology.com .
  25. مكتب الإحصاءات الوطنية، تعداد المملكة المتحدة لعام 2021. (سلطة غوسبورت المحلية الأدنى، حالة النشاط الاقتصادي.)
  26. "الكشف عن ساعة شمسية جديدة ممولة من اليانصيب الوطني، تُعرف باسم "ساعة الزمان والمكان للألفية"" . لجنة الألفية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2004.
  27. "أبراج سكنية تُلقي بظلالها على الساعة الشمسية" . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو . نيوزكويست . 22 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007.
  28. "دليل البلاط - هامبشاير" . جمعية البلاط والسيراميك المعماري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
  29. "بلاط كارترز" . المتحف الافتراضي لخزف بول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
  30. أربعة أيام رائعة في الصيف: المهرجان الدولي للبحر 2005. مؤرشف بتاريخ 7 فبراير 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  31. "مجلس مقاطعة جوسبورت (المدارس والكليات)" . Gosport.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .
  32. «خطط مُتفق عليها لتوفير 1.76 مليون جنيه إسترليني من مكتبات هامبشاير تُحسّن الخدمة للمستقبل» . مجلس مقاطعة هامبشاير . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  33. "حملة احتجاجية ضد تهديد إغلاق مكتبة غوسبورت" . Portsmouth.co.uk . 11 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2022 .
  34. ١ ٢ «يُعاد افتتاح متحف ومعرض غوسبورت للفنون هذا الشهر بعد مشروع تجديد شامل» . صحيفة بورتسموث نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  35. "انتقالات المتاحف من 11 إلى 17 نوفمبر 2022" . مستشار المتاحف والتراث . 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  36. "مكتبة جوسبورت 1901" . جوسبورت التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  37. ريدمان، ويندي (23 مايو 2021). "مبنى تاريخي في شارع هاي ستريت في جوسبورت" . ثقافة على أهبة الاستعداد . صندوق هامبشاير الثقافي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  38. 1 2 توماس، روب (30 مايو 2022). "التقدم المحرز مع تحول مدرسة القواعد القديمة إلى متحف ومعرض غوسبورت للفنون" . صحيفة غوسبورت غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  39. جورج، ديفيد (9 أغسطس 2021). "مدرسة سابقة ستتحول إلى متحف ومعرض فني" . هامبشاير لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  40. «معرض غوسبورت يحصل على الضوء الأخضر» . مجلس بلدية غوسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  41. "مسرح جديد لغوسبورت" . صحيفة ذا ستيج . 1 سبتمبر 1960. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2023. سيفتتح مسرح ثورنغيت هول في 16 سبتمبر ، وسيوفر لغوسبورت مسرحًا حميميًا يتسع لأكثر من 400 شخص. سيتم تشكيل مجلس فنون المسرح في غوسبورت للاستفادة القصوى من المبنى الجديد ومساعدة المنظمات الفردية على تقديم عروضها فيه.
  42. 1 2 3 راسل، جوان (2010). "قاعات ثورنغيت التاريخية في غوسبورت: إرث مذهل" (ملف PDF) . نادي غداء التاريخ المحلي في غوسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  43. "مكاتب مجلس جديدة في غوسبورت" . هامبشاير تلغراف . 29 أغسطس 1958. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  44. 1 2 "سيتم الكشف عن أسرار حجر الأساس لعام 1885" . صحيفة بورتسموث إيفنينج نيوز . 10 أبريل 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  45. "أول مسرح في جوسبورت" . صحيفة ذا ستيج . 15 نوفمبر 1923. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2023. بفضل جهود السيد ج. جرانت أندرسون (العضو السابق في فرقة برينس ستوك في بورتسموث)، حظيت جوسبورت، وهي بلدة عريقة رغم حداثة تأسيسها، بأول مسرح دائم لها. افتتح السيد أندرسون مسرح جوسبورت في 9 أبريل، وهو مبنى كان مخصصًا لعرض الأفلام. لم يكن هناك خشبة مسرح ولا بروسينيوم، فقام ببنائهما وفقًا لتصميمه الخاص، وكانت النتيجة مسرحًا مجهزًا على الطراز المسرحي الصحيح، مع ستائر وألواح عرض وخلفية، إلخ. تم تركيب نظام إضاءة ممتاز، ونتيجة لذلك، أصبح لدى جوسبورت الآن مسرح من الدرجة الأولى.
  46. "محطة إرسال Freeview الكاملة في رووريدج (جزيرة وايت، إنجلترا)" . Ukfree.tv . مايو 2004.
  47. "نبذة عنا" . Angelradio.co.uk .
  48. "استضافة المواقع، واستضافة الموزعين، وأسماء النطاقات من هارت إنترنت" . Radiohaslar.co.uk .
  49. "نبذة عنا" . 6 نوفمبر 2020.
  50. "صحيفة ذا نيوز (بورتسموث)" . Papersdirect.co.uk . 5 يوليو 2019.
  51. "ذا بورو أونلاين" . نادي غوسبورت بورو لكرة القدم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2013 .
  52. "الفائزون بالثنائية من دفعة 1910" . Royalmarinesfootball . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  53. "مرحباً" . نادي جوسبورت وفاريهام للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2013 .
  54. "نادي غوسبورت بورو للهوكي" . نادي غوسبورت بورو للهوكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2013 .
  55. "شياطين سولنت" . شياطين سولنت . 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  56. "الصفحة الرئيسية - أمازونيات سولنت" . 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  57. "بطولة التزلج المتزامن 2016" . Iceskating.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  58. بارنز، جوليا (1988). ملف حقائق كلاب الصيد في صحيفة ديلي ميرور، صفحة 417. دار نشر رينجبريس. رقم ISBN 0-948955-15-5.
  59. "جوسبورت" . مجلة سباقات الكلاب السلوقية.
  60. مجلة الجولف . شركة تشيلتون. 1987.
  61. "حصن بروكهيرست، غوسبورت" . Historicengland.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2017 .
  62. "نجوم هوليوود يُصوَّرون في غوسبورت أثناء تصوير فيلم Transformers الجديد" . Portsmouth.co.uk . 28 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2017 .
  63. "توأمة غوسبورت - رويان" . مجلس بلدية غوسبورت. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  64. "أليكس طومسون يحصل على حرية مدينة غوسبورت" . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2014.
  65. "حرية مشاة البحرية في البلدة" . صحيفة ديلي إيكو .
  66. ^ "مستشفى هاسلار البحري الملكي" . Qaranc.co.uk .
  67. "بالصور: حرية المستشفى الميداني رقم 33" . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2010.
  68. "بحارة سفينة صاحبة الجلالة سلطان يسيرون في غوسبورت من أجل موكب الحرية | البحرية الملكية" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020.