إدارة شرطة بالتيمور
إدارة شرطة بالتيمور ( BPD ) هي إدارة الشرطة البلدية لمدينة بالتيمور بولاية ماريلاند . يعود تاريخها إلى عام 1784، وتضم 2935 موظفًا في عام 2020، وهي منظمة في تسع مناطق تغطي مساحة 210 كيلومترات مربعة (80.9 ميل مربع ) من اليابسة و 29 كيلومترًا مربعًا (11.1 ميل مربع ) من المجاري المائية. يُشار إلى هذه الإدارة أحيانًا باسم إدارة شرطة مدينة بالتيمور لتمييزها عن إدارة شرطة مقاطعة بالتيمور .
تاريخ
التأسيس حتى أربعينيات القرن التاسع عشر
كانت أول محاولة لتأسيس نظام شرطة احترافي في بالتيمور عام ١٧٨٤، بعد نحو ستين عامًا من تأسيس المدينة الاستعمارية وثماني سنوات من استقلال الولايات المتحدة. وقد سمحت المدينة بوجود حراسة ليلية وقوة من رجال الشرطة النهاريين لإنفاذ قوانين المدينة، ولا سيما القبض على العبيد الهاربين. [ ٤ ] [ ٥ ] وكان الحارس الليلي جورج وركنر أول ضابط إنفاذ قانون يُقتل في المدينة؛ إذ طُعن أثناء محاولة هروب قام بها تسعة سجناء من سجن مدينة بالتيمور في ١٤ مارس ١٨٠٨. [ ٦ ] [ ٧ ]
تأسست إدارة شرطة بالتيمور بشكلها الحالي (بزيها الرسمي وأسلحتها النارية) عام 1853 بقرار من المجلس التشريعي لولاية ماريلاند "لتوفير أمن أفضل للأرواح والممتلكات في مدينة بالتيمور". ولم تمنح الولاية المدينة صلاحية إدارة شؤون شرطتها بنفسها. وشهدت العقود الأولى من عمر الإدارة صراعات سياسية داخلية بسبب انقسام الولاءات. [ 8 ] وفي عام 1857، أعاد العمدة توماس سوان تنظيم الشرطة، وتم تجنيد رجال جدد؛ كان العديد منهم من عصابات "لا أدري" في المدينة، وحافظوا على ولائهم لقادتهم السابقين. [ 9 ] وكان أول ضابط شرطة من شرطة بالتيمور يُستشهد أثناء تأدية واجبه هو الرقيب ويليام جوردان، الذي قُتل برصاص مسلح مجهول خلال أول انتخابات لمجلس المدينة في 14 أكتوبر 1857. [ 6 ] [ 10 ]
في عام 1861، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، تولت الحكومة الفيدرالية إدارة قسم الشرطة بعد أن ساعدت الشرطة في دفع مثيري الشغب المؤيدين للولايات المتحدة والكونفدرالية إلى مواجهة مسلحة شاملة في أحداث شغب بالتيمور عام 1861. وأدار الجيش الأمريكي قسم الشرطة حتى عام 1862، حين أعاد السلطة إلى المجلس التشريعي للولاية.
أدخلت الإدارة صناديق الاتصال في عام 1885، ونظام تحديد الهوية بيرتيلون في عام 1896، والاتصالات اللاسلكية في عام 1933.
من ثلاثينيات القرن العشرين إلى عصر الحقوق المدنية
كانت أول ضابطة أمريكية من أصل أفريقي تُوظف في القسم امرأة: فيوليت هيل وايت ، عام 1937. [ 11 ] وفي العام التالي، تم توظيف أول ضباط سود (والتر تي. يوبانكس الابن، وهاري إس. سكوت، وميلتون غاردنر، وجيه. هيرام بتلر الابن). وكُلِّفوا جميعًا بالعمل بملابس مدنية سرية. [ 12 ] وفي عام 1943، سُمح للأمريكيين من أصل أفريقي بارتداء زي الشرطة، وبحلول عام 1950، كان هناك 50 ضابطًا أسود في القسم. [ 12 ]
في تلك الفترة، مُنع الضباط الأمريكيون من أصل أفريقي من استخدام سيارات الشرطة، وواجهوا سقفًا للترقية، واقتصرت مهامهم على دوريات الأحياء السوداء أو العمل في قسم مكافحة المخدرات أو كضباط سريين. وتعرضوا لمضايقات عنصرية من زملائهم البيض (بما في ذلك استخدام عبارات عنصرية أثناء التعداد الصباحي) ومن السكان الأمريكيين من أصل أفريقي (بما في ذلك الكتابة العنصرية المهينة على الجدران). وكان بيشوب إل. روبنسون وإدوارد جيه. تيلغمان ضابطي شرطة أسودين خلال تلك الفترة، وشغل كلاهما لاحقًا منصب مفوض الشرطة. [ 13 ] وفي عام 1962، كان الشرطي هنري سميث جونيور أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل أثناء تأدية واجبه؛ حيث أُطلق عليه النار أثناء فضّه لعبة نرد في شارع نورث ميلتون . [ 14 ]

كما هو الحال في مدن أمريكية أخرى، أدى التوسع العمراني في الضواحي بعد الحرب العالمية الثانية، والذي شجعته برامج حكومية، إلى هجرة أعداد كبيرة من السكان البيض من المدينة. لطالما كانت هناك أقلية كبيرة من الأمريكيين من أصل أفريقي في بالتيمور، والتي كانت تنمو باطراد حتى أصبحت أغلبية في منتصف القرن العشرين. وظلت إدارة الشرطة خاضعة لهيمنة البيض، ومعظمهم تقليديًا من الأمريكيين من أصل إيرلندي . [ 15 ]

خلال حركة الحقوق المدنية ، توترت الثقة بين إدارة الشرطة ومدينة بالتيمور ذات الأغلبية السوداء بشكل متزايد، مع ضغط الأمريكيين من أصل أفريقي من أجل معاملة عادلة وعدالة اجتماعية. وفي ستينيات القرن الماضي، اندلعت أعمال شغب عرقية في بالتيمور ومدن أخرى. وشهدت المدينة بعض التغييرات الإيجابية في عهد المفوض دونالد بوميرلو ، الذي عُيّن عام 1966 بعد عمله كمستشار للرابطة الدولية لرؤساء الشرطة لمدة عامين، وكتابته تقريرًا لاذعًا عن الإدارة. وصف بوميرلو إدارة شرطة بالتيمور بأنها "الأكثر فسادًا وتخلفًا في البلاد، ولم تُطور أي علاقة إيجابية تقريبًا مع مجتمع السود في المدينة". أشرف بوميرلو على العديد من الإصلاحات، بما في ذلك دمج الإدارة عرقيًا بحلول عام 1966، وهو ما كان أيضًا نتيجة جزئية لقانون الحقوق المدنية لعام 1964 وجهود النشطاء السود المحليين. [ 16 ] ومع ذلك، اندلعت أعمال الشغب عام 1968 في جميع أنحاء الأحياء الأمريكية الأفريقية في المدينة ردًا على اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور. ولأن عددًا قليلًا من الضباط السود كانوا يشغلون مناصب داخل الإدارة، [ 17 ] فقد واجه المجتمع الأمريكي الأفريقي إدارة شرطة يهيمن عليها البيض.
من أواخر القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر
في النصف الثاني من القرن العشرين، أدت إعادة هيكلة الصناعة والسكك الحديدية إلى خسارة فادحة في الوظائف الصناعية في بالتيمور. ونتج عن هذه التغييرات انخفاض في عدد السكان، وارتفاع في معدلات البطالة والفقر؛ وهي جميعها تحديات خطيرة تواجه إدارة الشرطة.
شهدت العلاقات بين الشرطة والمجتمع توتراً شديداً في بالتيمور خلال " الحرب على المخدرات "، كما هو الحال في مدن أخرى، مما زاد من الضغوط التي تعاني منها العديد من الأحياء ذات الأغلبية الأفريقية الأمريكية في شرق وغرب بالتيمور، والتي كانت تعاني أصلاً من آثار تعاطي المخدرات. وكان ضباط الشرطة من أصول أفريقية أمريكية مكروهين بشدة، تماماً كما هو الحال بالنسبة لضباط الشرطة البيض. [ 18 ]
في عام 1971، أسس ضباط أمريكيون من أصل أفريقي جمعية العدالة الطليعية لتمثيل حقوقهم ومصالحهم. [ 19 ] وخلال سبعينيات القرن العشرين، ترقى المزيد من الأمريكيين من أصل أفريقي في الإدارة؛ [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وتمت ترقية الضباط السود إلى مناصب قادة المناطق ورؤساء الدوريات.
في يوليو 1974، انضم الضباط إلى عمال البلدية المضربين الآخرين لمدة خمسة أيام خلال إضراب شرطة بالتيمور .
في عام ١٩٨٤، عيّن رئيس بلدية بالتيمور، دونالد شيفر، ضابط الشرطة المخضرم بيشوب إل. روبنسون كأول مفوض شرطة أسود في المدينة. [ ٢٣ ] وكانت إدارة الشرطة سابقًا خاضعة لهيمنة الأمريكيين من أصل إيرلندي لفترة طويلة ، ثم لفترة وجيزة لهيمنة الأمريكيين من أصل إيطالي . [ ٢٤ ] وكان روبنسون أول ضابط أسود في القوة يتولى قيادة المنطقة الشرقية وقسم الدوريات. وقد أعادت الإدارة صياغة العديد من سياساتها سعيًا لتجنب الأخطاء التي ارتكبتها إدارات أخرى في أحداث شغب واتس في لوس أنجلوس وأحداث شغب ليبرتي سيتي في ميامي .
بدأت الإدارة باستخدام إجراءات الحجز المحوسبة وأنظمة الطوارئ 911 في عام 1985، وأنشأت أول نظام 311 لغير حالات الطوارئ في عام 1996. وبدأ استخدام كاميرات المراقبة التلفزيونية المغلقة في نفس العام. [ 25 ]
سياسة عدم التسامح مطلقاً في عهد مارتن أومالي

بعد انتخابه عمدةً لمدينة بالتيمور عام ١٩٩٩ ، طبّق مارتن أومالي سياسة عدم التسامح مطلقًا ، مُقتديًا بسياسة مدينة نيويورك . عيّن إد نوريس ، نائب مفوض شرطة مدينة نيويورك ، مفوضًا لشرطة بالتيمور عام ٢٠٠٠، واستعان بمُطوّري نظام إدارة "كومبستات" (CompStat ) ، الذي تستخدمه شرطة نيويورك، لإعداد تقرير يُحلّل أداء شرطة بالتيمور. أشار التقرير إلى أن السكان يرون الشرطة غير راغبة في مُكافحة تجارة المخدرات غير المشروعة ، وأن الضباط يشعرون بعدم الدعم، وأن ما يقرب من ربع ضباط شرطة بالتيمور يعتقدون أن ربع زملائهم يسرقون المخدرات والأموال من المجرمين. بعد هذا التقرير، نفّذت شرطة بالتيمور أكثر من ٢٠٠ عملية مُراقبة مُحكمة ضد الضباط، لم يفشل منها سوى أربعة ضباط. [ ٢٦ ]
استُبدل نوريس بكيفن ب. كلارك ، وهو أيضاً من شرطة نيويورك، الذي سعى لمكافحة تجارة المخدرات غير المشروعة باستخدام استراتيجيتين: تدريب المزيد من المحققين السريين على شراء المخدرات، وتوجيه تهم جنائية بسيطة لتجار المخدرات المشتبه بهم . [ 27 ] في عام 2003، وُجهت إلى نوريس تهمة إساءة استخدام حساب مصرفي غير مُعلن عنه أثناء توليه منصب المفوض، وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر. أُقيل كلارك من منصبه من قبل أومالي في عام 2004 وسط اتهامات بالعنف المنزلي . [ 28 ]
في عام ٢٠٠٥، انتشر قرص DVD بعنوان " توقفوا عن التبليغ اللعين" في أنحاء بالتيمور، ساخرًا من تجار المخدرات المتعاونين مع الشرطة. في أحد المشاهد، يتهم شخص مجموعة من تجار المخدرات في غرب بالتيمور بأنهم يحظون بحماية ويليام كينغ وأنطونيو موراي ، وهما ضابطان في شرطة بالتيمور. ساهم تجار مخدرات آخرون في القضية ضدهما: في إحدى الحالات، أبلغ تاجر كان كينغ وموراي يزودانه بالمخدرات لتقاسم الأرباح، لكنهما هدداه بالعواقب إن لم يساعدا في الإطاحة بتجار آخرين، عن كينغ وموراي إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي . [ ٢٨ ] أدين كينغ وموراي بحوالي ٣٦ تهمة، وحُكم عليهما بالسجن ٣١٥ عامًا وشهرًا واحدًا و١٣٩ عامًا على التوالي. [ ٢٩ ]
في ظل سياسة أومالي الصارمة، ارتفع عدد الاعتقالات إلى أكثر من 100 ألف حالة في عام 2005، لم يُحاكم منها سوى ثلثي الموقوفين . وبينما رفض أومالي فكرة أن سياساته "تشجع على الاعتقالات لمجرد الاعتقالات"، ادعى ضباط لاحقًا أن ثقافة شرطة بالتيمور شجعت على كثرة الاعتقالات. [ 29 ] في عهد أومالي، كان 43% من ضباط الشرطة من أصول أفريقية أمريكية يشكلون غالبية أفراد القسم. [ 30 ]
تحت إشراف شيلا ديكسون وفريدريك هـ. بيليفيلد الثالث
بعد أن أصبح مارتن أومالي حاكمًا لولاية ماريلاند ، سعت القائمة بأعمال رئيس البلدية شيلا ديكسون إلى الابتعاد عن سياسة سلفها. وعيّنت فريدريك إتش. بيليفيلد الثالث ، وهو عضو في وحدتي مكافحة المخدرات والقتل بالقسم، والرئيس الفعلي للقسم لبضعة أشهر، مفوضًا لقسم شرطة بالتيمور. [ 31 ]
كان بيليفيلد يطمح إلى تحويل تركيز إدارة الشرطة من المخدرات والاعتقالات العشوائية إلى المجرمين المتكررين والأسلحة غير المرخصة. كما ساهم بيليفيلد في تحسين تدريب الضباط. وعيّن أنتوني باركسديل نائبًا لمفوض العمليات. كان باركسديل يعتقد أنه على الرغم من الحاجة إلى تطبيق إجراءات شرطية صارمة، إلا أن الإدارة قادرة على ضبط نفسها من خلال رقابة مشددة. [ 32 ] [ 33 ] شكّلت إدارة شرطة بالتيمور قسم مكافحة الجرائم العنيفة، وهو وحدة تضم حوالي 300 ضابط بزي مدني من ذوي الرتب العالية. وحددت الإدارة المناطق عالية الخطورة وأبقت هؤلاء الضباط فيها. [ 34 ]
في عام ٢٠٠٧، انخفضت حوادث إطلاق النار، وتراجع معدل جرائم القتل إلى أقل من ٢٠٠ لأول مرة منذ ثمانينيات القرن الماضي. مع ذلك، تضاعفت حوادث إطلاق النار التي تورط فيها ضباط الشرطة، ولم تُجرِ إدارة شرطة بالتيمور مراجعةً لتحديد ما إذا كان بالإمكان تجنب هذه الحوادث، وما إذا كانت متوافقة مع قواعد الإدارة. أنشأت باتريشيا جيسامي ، المدعية العامة لولاية بالتيمور ، قائمة "ممنوع الاتصال" لضباط الشرطة المعروفين بانعدام نزاهتهم والذين ما زالوا في الخدمة. لا يمكن استدعاء هؤلاء الضباط كشهود على جريمة، وهو ما عارضه كبار الضباط ونقابة الشرطة. اقترحت الإدارة إنشاء "سجل لمرتكبي جرائم الأسلحة"، حيث يتم التحقق من امتثال الأشخاص المدانين بجرائم متعلقة بالأسلحة. [ ٣٥ ]
العصر الحديث
عقب وفاة فريدي غراي أثناء احتجازه لدى الشرطة عام ٢٠١٥، اندلعت أعمال شغب في الأحياء ذات الأغلبية السوداء. ودعت المدينة وزارة العدل لإجراء تحقيق في جهاز الشرطة وعلاقاته مع المجتمع. وخلص التحقيق إلى وجود أدلة على ممارسات شرطية غير دستورية وتمييزية واسعة النطاق في المدينة، لا سيما في الأحياء الفقيرة ذات الأغلبية السوداء.

بعد صدور تقرير التحقيق، تفاوضت المدينة وقسم الشرطة وشعبة الحقوق المدنية بوزارة العدل على مرسوم موافقة.
بما في ذلك وضع قيود على متى وكيف يمكن للشرطة التعامل مع الأفراد المشتبه بهم في ارتكاب أنشطة إجرامية. ويأمر بتوفير المزيد من التدريب للشرطة على أساليب تهدئة المواقف والتعامل مع الشباب، وذوي الأمراض العقلية، والمتظاهرين، فضلاً عن زيادة الإشراف على الضباط. [ 36 ]
وافق قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيمس ك. بريدار على المرسوم في أوائل أبريل/نيسان 2017، مع التزام من رئيسة البلدية كاثرين بو ومفوض الشرطة كيفن ديفيس بإجراء التغييرات المقترحة. وكانت بو قد خصصت بالفعل 10 ملايين دولار في ميزانية المدينة لهذا الغرض. كما سيُطلب من المدينة الاستثمار في تكنولوجيا ومعدات أفضل، و"أن تُعزز إدارة الشرطة الرقابة المدنية والشفافية". ورفض طلبًا من وزارة العدل بتأجيل توقيع المرسوم لمدة 30 يومًا للسماح لإدارة ترامب بمراجعته . [ 36 ] [ 37 ]
في 10 مايو/أيار 2018، وُجهت إلى مفوض الشرطة المعين حديثًا ، داريل دي سوزا، ثلاث تهم جنحة في محكمة المقاطعة الأمريكية لعدم تقديمه إقرارات ضريبية اتحادية عن أعوام 2013 و2014 و2015. [ 38 ] في البداية، أعربت رئيسة البلدية، كاثرين بو، عن دعمها لدي سوزا، لكنها أوقفته عن العمل في اليوم التالي مع استمرار صرف راتبه ريثما يتم البت في التهم الموجهة إليه. [ 39 ] استقال دي سوزا بعد ذلك بأيام. [ 40 ]
في عام ٢٠٢١، أقرّت الجمعية العامة لولاية ماريلاند مشروع قانون لنقل السيطرة الكاملة على إدارة الشرطة من الولاية إلى المدينة. ويشترط هذا النقل موافقة ناخبي المدينة على تعديل ميثاقها. [ ٤١ ] يعتزم رئيس البلدية براندون سكوت تشكيل لجنة تُعنى بإيجاد سبل لتحويل التمويل من الشرطة إلى جهات أخرى. [ ٤٢ ] ورغم أن الحاكم لاري هوجان شكّك علنًا في خطط سكوت، إلا أنه سمح بدخول مشروع القانون حيز التنفيذ دون توقيعه. [ ٤٣ ]
في عام 2021، كان 60% من ضباط شرطة بوسطن من الأقليات العرقية أو الإثنية، حيث شكل الضباط السود والبيض معًا 40% من القوة. وبلغت نسبة الضابطات 15% من أفراد الإدارة. [ 44 ]
عمليات الاندماج
استوعبت الإدارة شرطة حدائق المدينة في أوائل الستينيات. وفي عام ٢٠٠٥، تم حلّ شرطة هيئة الإسكان، وتولت إدارة شرطة بالتيمور عملياتها. واضطر ضباط هيئة الإسكان إلى إعادة التقديم للوظائف في شرطة المدينة، ما أدى إلى فقدانهم أي أقدمية سابقة. وفي العقد الثاني من الألفية، دار نقاش حول دمج شرطة مدارس بالتيمور في الإدارة أيضًا. [ ٤٥ ]
هيكل الرتب والشارات
| عنوان | الشارة | لون قميص الزي الرسمي | لون الشارة |
|---|---|---|---|
| مفوض الشرطة | أبيض | ذهب | |
| نائب مفوض الشرطة | أبيض | ذهب | |
| عقيد الشرطة | أبيض | ذهب | |
| ملازم أول في الشرطة | أبيض | ذهب | |
| رائد شرطة | أبيض | ذهب | |
| قائد شرطة | أبيض | ذهب | |
| ملازم شرطة | أبيض | ذهب | |
| رقيب شرطة | الأزرق الداكن | فضي | |
| ضابط شرطة/محقق | رموز المقاطعات المختصرة | الأزرق الداكن | فضي |
| طالب في أكاديمية الشرطة | بدون شارة | أسود مع كاكي بني | فضي |
يُمكن الترقية بعد ثلاث سنوات من الخدمة. وتُتاح فرص للتدريب المتقدم، بما في ذلك التدريب المتخصص على الأسلحة النارية، وتكتيكات الدفاع، ومواضيع متعلقة بالوظيفة مثل التحقيق الجنائي الأساسي. [ 46 ] ابتداءً من عام 2015، سيتم وضع علامات على الكم الأيسر من الزي الرسمي، علامة واحدة لكل خمس سنوات خدمة. في يوليو 2016، كان من المقرر إلغاء رتبتي المقدم والعقيد كإجراء لتبسيط الإجراءات وتوحيدها، مع تعيين جميع الأفراد المعنيين في رتبة رئيس، وهو لقب كان يُستخدم سابقًا من قبل بعض الموظفين المدنيين فقط داخل الإدارة. [ 47 ] ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2025، لا تزال رتبتا العقيد والمقدم مستخدمتين. [ 48 ]
منظمة


تضم إدارة شرطة بالتيمور 2935 فرداً من الضباط والمدنيين، [ 2 ] بمن فيهم موظفو غرفة العمليات ، وفنيو مختبر الأدلة الجنائية، ورجال الدين ، وضباط الشرطة الاحتياطيون غير المسلحين . يُوزع الضباط على تسع مناطق في المدينة أو على وحدات متخصصة. ويعمل ضباط الدوريات خمس نوبات عمل أسبوعياً، كل نوبة ثماني ساعات.
اعتبارًا من عام 2024يدير هذه الإدارة مفوض الشرطة ريتشارد وورلي ، وهو رئيسها. ويتبعه نائبان للمفوض، أحدهما يرأس مكاتب العمليات، والآخر يرأس مكاتب النزاهة العامة والامتثال والإدارة. بالإضافة إلى ذلك، يتولى رتبة عقيد ومقدم عادةً رئاسة قسم أو شعبة معينة في جميع أنحاء الوكالة (الدوريات، التحقيقات الجنائية، خدمات الأحياء، إلخ). أما رتبة رائد فتُمنح لمن يطورون وينفذون وينسقون ويشرفون في نهاية المطاف على الأنشطة اليومية للإدارة في مجالات بارزة (العمليات الخاصة، جرائم القتل/إطلاق النار، الاتصالات، إلخ)، وكذلك لمن يشغلون منصب القائد في كل منطقة. وبالمثل، فإنه بالإضافة إلى من يشغلون منصب الضابط التنفيذي للرائد على مستوى المنطقة، قد يشرف النقيب أيضًا على قسم فرعي معين (المرور، العمليات التكتيكية، الجرائم الكبرى). أما الملازمون فيتولون قيادة نوبات العمل في مناطقهم. يتم شغل بعض الوظائف من قبل موظفين غير محلفين كمديرين ومنسقين؛ وعلى وجه الخصوص، كبير المسؤولين الماليين المدنيين الذي يشرف على قسم الخدمات الإدارية.
معدات


السيارات والدراجات النارية
السيارات الرئيسية المستخدمة في دوريات الشرطة هي فورد كراون فيكتوريا بوليس إنترسبتور وشيفروليه كابريس ، بالإضافة إلى دراجات هارلي ديفيدسون النارية . ويجري حاليًا استخدام نسخ أحدث من فورد توروس SHO وشيفروليه كابريس. ولا تزال بعض سيارات شيفروليه إمبالا القديمة قيد الخدمة. كما يستخدم بعض أفراد القيادة والوحدات المتخصصة سيارات دودج تشارجر وشيفروليه كوبالت وإمبالا غير المميزة، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من سيارات كيا.
كان طلاء المركبات القديم أبيض اللون مع خطوط زرقاء وفضية، وشعار ضابط شرطة على الأبواب الأمامية. ويجري حاليًا تطبيق طلاء جديد باللون الأسود مع خطوط زرقاء وصفراء تدريجيًا. مع بداية عام ٢٠٢١، ومع طرح سيارات فورد إنترسبتور يوتيليتي، بدأ إيقاف إنتاج سيارات كابريس وإمبالا وتوروس بسبب قدمها أو ارتفاع عدد الكيلومترات المقطوعة أو توقف إنتاجها نهائيًا. ومع وصول سيارات فورد إكسبلورر موديلات ٢٠٢٠-٢٠٢٢، عادت إدارة الشرطة إلى استخدام اللون الأبيض كلون أساسي للمركبات. أما الخطوط، فبقيت دون تغيير يُذكر.
أسلحة
تنتقل إدارة شرطة بوسطن إلى استخدام مسدس خدمة جديد. على مدى العامين المقبلين، سيتم استبدال مسدس غلوك 22 الحالي (عيار .40 إس آند دبليو) بمسدس غلوك 45 إم أو إس 7 (عيار 9 ملم). والأهم من ذلك، أنه بالإضافة إلى النيشانات الحديدية التقليدية، سيتم تزويد كل مسدس غلوك 45 جديد بمنظار نقطة حمراء من نوع إيمبوينت إيه سي آر أو بي 2. السلاح الأساسي للخدمة هو مسدس غلوك 22 عيار .40 ، ليحل محل مسدس غلوك 17 عيار 9 ملم . كما يُزوّد الضباط بهراوة مونادنوك المستقيمة القابلة للتمديد، وجهاز صاعق كهربائي من طراز تيسر 7، ورذاذ الفلفل . وتتوفر بنادق ريمنجتون 870 القاتلة وغير القاتلة للدوريات. في عام 2014، بدأت الإدارة برنامج بنادق الدوريات، حيث وزّعت بنادق كولت إل إي 6920 على أعضاء مختارين من قسم الدوريات. كان فريق التدخل السريع التابع للقسم (الذي كان يُعرف سابقًا باسم فريق الاستجابة السريعة) يحمل مزيجًا من الأسلحة في سنواته الأولى، بما في ذلك بنادق M1 كاربين، وبنادق M16 الهجومية، وبنادق كولت الرشاشة عيار 9 ملم، وبنادق روجر ميني 14. وفي أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أعاد فريق التدخل السريع تسليح نفسه بمزيج من بنادق UMP40 الرشاشة وبنادق G36K الهجومية. وفي عام 2014، استبدل فريق التدخل السريع بنادقه الهجومية ببندقية كولت LE6946CQB.
الإسبانتون عصا خشبية مستقيمة مزخرفة، مزودة بحزام جلدي طويل ملتف ، مصممة للدوران. وهي عصا مميزة لمدينة بالتيمور، وتُستخدم منذ أجيال. بين عامي 1994 و2000، حظر المفوض توماس فريزر استخدام الإسبانتون، مفضلاً عصا الكوجا، لاعتقاده أن دورانها يُرهب المواطنين. في عام 2000، تولى إدوارد تي. نوريس منصب المفوض، ورفع الحظر عن الإسبانتون لرفع معنويات الموظفين، وغرس نهج أكثر حزمًا في العمل الشرطي، مع أنه لم يجعل استخدامها إلزاميًا. صرّح نوريس قائلاً: "عندما أدركت أهميتها لدى أفراد الشرطة، قلت: أعيدوها... إنها جزء لا يتجزأ من تاريخ إدارة الشرطة هذه." [ 49 ] [ 50 ]
زي مُوحد
يرتدي الرقيب وما دونه قميصًا وبنطالًا باللون الكحلي، مع شريط من اللباد على طول ساق البنطال، وشارات الرتبة على الكم، بالإضافة إلى شارات على الياقة تدل على المنطقة أو الوحدة. أما الملازم وما فوق، فيرتدون قميصًا أبيض مع بنطال كحلي، وشارات الرتبة على الياقة. تُوضع بطاقات الأسماء فوق جيب الصدر الأيمن، وتُوضع رقع على كلا الذراعين. تُرتدى ربطات العنق مع قميص الزي الرسمي ذي الأكمام الطويلة. ويجوز ارتداء قمصان ذات ياقة عالية مطرز عليها شعار BPD بأحرف ذهبية مع الزي الرسمي ذي الأكمام الطويلة بدلًا من ربطة العنق. يُسمح بارتداء قمصان الزي الرسمي ذات الأكمام القصيرة خلال الأشهر الدافئة.
يرتدي جميع الضباط قبعة ذات قمة ثمانية رؤوس. تحمل القبعة شعار ولاية ماريلاند؛ فضي لمن هم دون رتبة ملازم، وذهبي للملازمين، وذهبي بتفاصيل ملونة للنقباء فما فوق. تحتوي القبعة على حزام للذقن؛ أسود لضباط الشرطة والمحققين، وأزرق للرقباء، وذهبي للملازمين فما فوق. أما النقباء فما فوق، فيزين واقي قبعتهم بتطريز ذهبي. يُكتب رقم شارة ضباط الشرطة أسفل شعار الولاية، بينما يُكتب لقب المحققين وأي رتبة إشرافية أسفل شعار الولاية.
صُممت الشارة الحالية عام ١٩٧٦. وهي عبارة عن درع، كُتب عليه "الشرطة" في الأعلى، وشعار ولاية ماريلاند مع نصب المعركة التذكاري في المنتصف، وعبارة "بالتيمور، ماريلاند" ورقم شارة الضابط في الأسفل. ويعلوها نسر يحمل شريطًا في منقاره يدل على رتبة الضابط. وتكون الشارات فضية لمن هم دون رتبة ملازم، وذهبية لمن هم برتبة ملازم فما فوق.
نقد
تعرضت شرطة بوسطن لدعاية سلبية بسبب العديد من مزاعم الفساد والوحشية البارزة ، بما في ذلك اعتقال مكتب التحقيقات الفيدرالي للضابطين ويليام أ. كينغ وأنطونيو ل. موراي في عام 2005 بتهم التآمر الفيدرالي لتهريب المخدرات . [ 51 ]

خلال الجيل الماضي، واجهت إدارة شرطة بالتيمور انتقادات من وسائل الإعلام المحلية والمسؤولين المنتخبين وجماعات مناصرة المواطنين. وتركزت هذه الانتقادات على ارتفاع معدل الجريمة في مدينة بالتيمور ، والذي صُنِّف في بعض السنوات ضمن أعلى المعدلات في البلاد. [ 52 ]
الاعتقالات بسبب مخالفات بسيطة
في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، نشرت جيل ب. كارتر ، مندوبة ولاية ماريلاند وابنة زعيم الحقوق المدنية المحلي والتر ب. كارتر ، العديد من حالات اعتقال شرطة مدينة بالتيمور لأشخاص بتهم تبدو بسيطة، واحتجازهم في مركز الاحتجاز المركزي لعدة ساعات. أُطلق سراح العديد منهم دون توجيه أي تهم. ووردت تقارير تفيد باحتجاز البعض في مركز الاحتجاز المركزي لعدة أيام قبل مثولهم أمام قاضٍ. يُلزم القانون في ماريلاند جميع الموقوفين بالمثول أمام قاضٍ في غضون 24 ساعة من توقيفهم.
أدى الكشف عن هذه القضايا إلى اتخاذ إجراءات قضائية وتشريعية. ففي عام 2005، أمرت محكمة الاستئناف في ولاية ماريلاند بالإفراج عن جميع الموقوفين الذين لم توجه إليهم تهم خلال 24 ساعة.
في 16 مايو/أيار 2006، ألقت ناتالي بريستون، ضابطة شرطة مدينة بالتيمور، القبض على زوجين من ولاية فرجينيا بتهمة طلب إرشادات للوصول إلى طريق سريع رئيسي. أُطلق سراح الزوجين بعد سبع ساعات قضاها في سجن المدينة، دون توجيه أي تهمة جنائية إليهما. وكان قد تم احتجازهما في البداية بتهمة التعدي على ممتلكات الغير في شارع عام. وتم حجز سيارتهما في ساحة المدينة، حيث كانت نوافذها مفتوحة وأبوابها غير مقفلة، مما أدى إلى سرقة بعض الأغراض الشخصية. [ 53 ]
في عام 2007، أصدرت ولاية ماريلاند قانونًا يقضي بشطب السجل الجنائي تلقائيًا لمن يُقبض عليه ثم يُطلق سراحه دون توجيه تهمة إليه، مما قضى على المعضلة التي واجهها العديد من الضحايا، والتي كانت تمنعهم من اجتياز فحص السجل الجنائي إذا بقي السجل، ولكنها لا تسمح برفع دعوى قضائية بتهمة التوقيف غير القانوني إذا تم شطب السجل. [ 54 ]
في 23 يونيو/حزيران 2010، تم التوصل إلى تسوية شاملة بقيمة 870 ألف دولار، تُوِّجت بأكثر من عام من المفاوضات بين المدينة والمدعين. تنص التسوية على إصلاحات جذرية في ممارسات الاعتقال والمراقبة لدى شرطة بالتيمور. رُفعت الدعوى، التي رُفعت عام 2006 وعُدِّلت عام 2007، نيابةً عن ثلاثة عشر مدعياً فردياً ومؤتمر ولاية ماريلاند وفرع مدينة بالتيمور التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). [ 55 ]
تقرير وزارة العدل لعام 2016
في عام 2016، أصدرت وزارة العدل الأمريكية تقريرًا من 163 صفحة "أدان العديد من ممارسات إنفاذ القانون التمييزية التي تمارسها شرطة بالتيمور منذ فترة طويلة، والتي سمحت بعمليات تفتيش واعتقال وتوقيف غير قانونية للأمريكيين من أصل أفريقي بتهم بسيطة". كما انتقد التقرير بشدة سياسة "عدم التسامح مطلقًا" التي تنتهجها الشرطة، وسياسة "النوافذ المكسورة"، ووجد أن ممارسات الشرطة "تمارس تمييزًا منتظمًا ضد السكان السود في الأحياء الفقيرة". [ 56 ]
في أبريل 2017، وافق قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيمس ك. بريدار على مرسوم موافقة وقعه قسم شرطة بالتيمور والقائم بأعمال مساعد المدعي العام الأمريكي السابق فانيتا غوبتا ، رافضًا اعتراضًا من المدعي العام الأمريكي الجديد جيف سيشنز . [ 37 ]
المراقبة الجوية
في عام 2016، تم الكشف عن المراقبة الجوية المستمرة. كان البرنامج ممولاً بشكل خاص من جون د. أرنولد ، وتم التعاقد عليه مع شركة أنظمة المراقبة المستمرة [ 57 ].
مزاعم بتلقين الشهود
قامت المحامية سوزان سيمبسون، بالتعاون مع بودكاست "أنديسكلوزد" ، بالتحقيق في إدانة عدنان سيد بتهمة قتل هاي مين لي عام 1999 ، وذلك في عام 2001. وخلصت إلى أنه خلال استجواب شرطة بالتيمور للشاهد جاي وايلدز، عندما كان وايلدز مترددًا في الإجابة، كان يُسمع صوت نقر، وبعدها كان وايلدز يعرف فجأة ما يجب قوله. وذكر البودكاست أن هذا النقر كان بمثابة إشارة من المحققين لوايلدز إلى ما اعتقدوا أنه الإجابة الصحيحة. لاحقًا، صرّح وايلدز نفسه بأنه تلقى تدريبًا على القول بأنه رأى جثة الضحية لأول مرة في متجر " بيست باي" معين . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
قائمة بضباط الشرطة غير الموثوق بهم
في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019، صرّحت المدعية العامة لولاية بالتيمور، مارلين موسبي، بأنها بدأت إجراءات مطالبة المحاكم بإلغاء 790 إدانة استندت إلى شهادة 25 ضابط شرطة من بالتيمور، قالت إن شهادتهم فقدت مصداقيتها. [ 65 ] وفي 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019، صرّحت المدعية العامة لولاية بالتيمور، مارلين موسبي، بأن لديها قائمة تضم "مئات الضباط" الذين وُجهت إليهم اتهامات بسوء السلوك تُشكك في مصداقيتهم. [ 66 ]
أحداث بارزة
مفوض الشرطة جيمس إم. هيبرون
خضع المفوض جيمس إم. هيبورن لجلسة استماع في 19 فبراير 1959، برئاسة جيروم روبنسون، مندوب الحزب الديمقراطي عن الدائرة الرابعة. [ 67 ] كان للمندوب روبنسون تاريخ طويل في الطعن في عمليات التنصت على المكالمات الهاتفية وأوامر التفتيش، لاعتقاده بأن هذه الممارسات غير دستورية، ومخالفة للقانون الفيدرالي، وانتهاك للحقوق الطبيعية للمواطن. خلال جلسة الاستماع والتحقيق العلنيين اللذين استمرا 90 يومًا، صرّح روبنسون بأن المفوض "أظهر افتقارًا إلى حسّ اللياقة، وفي جوانب عديدة، عدم فهمه لطبيعة واجباته، ومهام الإدارة، والتزاماته تجاه المواطنين". [ 67 ] خلال جلسة الاستماع العلنية، كان هيبورن يغادر الجلسة باستمرار، أو يرفض الإجابة على الأسئلة الموجهة إليه.
خلال جلسة الاستماع، حثّ روبنسون المفوض على الاستقالة حرصاً على المصلحة العامة. وكتب روبنسون: "من الواضح أنه قد تجاوز مدة ولايته. فقد تسببت إدارته في تدهور مستمر وإحباط معنويات الإدارة". [ 68 ]
تضمنت التهم الموجهة ضد هيبورن ما يلي:
- انتهاك الحقوق المدنية والدستورية لمواطني مدينة بالتيمور. التنصت غير القانوني على خطوط الهاتف الخاصة والعامة.
- أخطاء في التقدير والإدارة.
- مفاهيم الشرطة التي، بسبب وحشيتها وعدم مراعاتها للمشاعر، تصدم الأشخاص ذوي التفكير السليم. [ 69 ]
رغم وجود أدلة كثيرة، أنكر هيبرون ارتكابه أي مخالفة للقانون. واستشهد المندوب روبنسون بـ 36 حالة أُسقطت فيها القضايا أو أُطلق سراح المتهمين بسبب أدلة ملفقة ووسائل أخرى لتلفيق التهم. ووصف هذه الجرائم بأنها "من صنع المفوض هيبرون". كما أشار روبنسون إلى حادثة اعتداء ضابط شرطة على فتى يبلغ من العمر 15 عامًا في شارع غرين سبرينغ، وإلى عدد لا يحصى من حوادث إطلاق النار على لصوص سيارات عُزّل، وإلى مداهمات غير قانونية على مؤسسات مرخصة. وفي إحدى المرات، وصف روبنسون رئيس شرطة المدينة بأنه " ضابط من قوات الأمن الخاصة يرتدي معطفًا من تشيسترفيلد، وهو غير صبور مع وثيقة الحقوق ولا يتسامح مع الحريات والحقوق الدستورية للشعب" [ 70 ].
أصدر ألفين جيه تي زومبرون، المدير الإداري السابق للجنة العدالة الجنائية ، بيانًا ضد روبنسون دفاعًا عن المفوض. ووصف التهم الموجهة ضد هيبرون بأنها "أقوال رجل غاضب مهووس بإقالة مفوض الشرطة بأي ثمن". [ 71 ] واستشهد زومبرون بتفاصيل حالات متعددة اعتقد فيها أن روبنسون كذب، مشيرًا إلى حالات بسيطة مثل مكالمة هاتفية أو زيارة مكتب أو حتى تحية عابرة من روبنسون إلى زومبرون. ورغم أن أدلة زومبرون لم تتناول انتهاكات فعلية من جانب الشرطة لقانون الولاية، إلا أنه واصل الضغط على الحاكم جيه ميلارد تاوز لطرد روبنسون من الجمعية العامة لولاية ماريلاند .
إد نوريس
في ديسمبر/كانون الأول 2003، وجّه المدعي العام الأمريكي توماس ديبياجيو ثلاث تهم إلى المفوض السابق إد نوريس . تضمنت اثنتان من التهمتين قيام نوريس بإنفاق مبالغ شخصية غير قانونية من الحساب الإضافي لقسم شرطة بالتيمور. [ 72 ] أما التهمة الثالثة، فكانت تزعم أنه كذب في طلب قرض عقاري ، مصرحًا بأن مبلغ 9000 دولار تقريبًا الذي تلقاه من والده لم يكن هبة - كما ورد في أوراق القرض - بل قرضًا. وفي إطار صفقة إقرار بالذنب في مايو/أيار 2004، أقرّ نوريس بالذنب في التهمتين الأوليين، وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر في سجن فيدرالي ، وستة أشهر أخرى رهن الإقامة الجبرية ، و500 ساعة من الخدمة المجتمعية ، والتي أمر القاضي ديك بينيت بتنفيذها في بالتيمور. وقد جنّبته هذه الصفقة عقوبة محتملة بالسجن 30 عامًا بتهمة الاحتيال العقاري .
فضيحة فريق فليكس سكواد
ظهرت موجة من مزاعم الفساد والوحشية البارزة في أواخر عام 2005 وأوائل عام 2006، بما في ذلك إيقاف ضباط عن العمل واعتقالهم في ما يُسمى "فرقة التدخل السريع" بتهمة اغتصاب امرأة تبلغ من العمر 22 عامًا كانوا قد احتجزوها لحيازتها مواد مخدرة بشكل غير قانوني . وقد أُسقطت جميع التهم الجنائية الموجهة ضد الضباط المتهمين منذ ذلك الحين. [ 73 ] [ 74 ]
انتشرت لاحقًا رواياتٌ حول قيام ضباط من فرقة مكافحة الجريمة بزرع أدلة. أُسقطت تهم القتل عندما تبيّن أن مسلحًا أُنزِل في سيارة دورية في منطقة نفوذ عصابة منافسة بعد استجوابه من قبل الشرطة . تعرّض الرجل للضرب المبرح وانتقم في اليوم التالي. دفع دور الفرقة في إطلاق النار المدعية العامة باتريشيا جيسامي إلى إسقاط التهم. [ 73 ]
جيرارد مونغو
في 17 مارس/آذار 2007، ألقت الشرطة القبض على جيرارد مونغو، البالغ من العمر سبع سنوات، بينما كان يجلس أمام منزله على دراجة نارية ترابية. ورغم أنه كان جالسًا على الدراجة وقت القبض عليه، أفاد الضباط أنهم شاهدوه يقودها في وقت سابق. ويحظر القانون المحلي قيادة المركبات ذات سعة محرك أقل من 50 سم مكعب داخل حدود المدينة. وتنص اللوائح الصادرة عن مجلس المدينة، المادة 19، القسم 40-6، على أن جميع الدراجات النارية غير المسجلة، والدراجات الترابية، والدراجات البخارية، أو أي شيء مشابه لها، غير قانونية في مدينة بالتيمور. وذكر الضباط أنهم كانوا "يتبعون الإجراءات القانونية" في عملية القبض. [ 75 ]
الضابط جون توريس
في عام ٢٠٠٨، أطلق ضابط شرطة بالتيمور، جون توريس، النار على زميله نورمان ستامب وقتله. وفي عام ٢٠١٤، أُلقي القبض على توريس بتهمة الشروع في القتل. وقد وُجهت اتهامات لشرطة بالتيمور بالتستر على الحادثة. [ ٧٦ ]
سالفاتور ريفييري
لفت ضابط شرطة بالتيمور، سالفاتور ريفييري، الانتباه الوطني في فبراير 2008، بعد نشر مقطعي فيديو يصوران حادثتين منفصلتين قام فيهما بالاعتداء اللفظي، وفي إحدى الحالات، جسديًا، على المواطنين.
نُشر أول فيديو على يوتيوب في 9 فبراير 2008 [ 77 ] ، ويُظهر الضابط ريفييري وهو يُوبّخ ويُسيء معاملة إريك بوش، وهو فتى يبلغ من العمر 14 عامًا، والذي يُزعم أنه كان يتزلج على لوح التزلج في منطقة سياحية بالميناء الداخلي حيث يُمنع التزلج. في الفيديو، هدد ريفييري بضرب بوش على رأسه إذا استمر الفتى في الرد عليه بوقاحة، أو اتخاذ موقف دفاعي، أو التصرّف بوقاحة. بعد ذلك، طرح الضابط بوش أرضًا، وعندما حاول الفتى النهوض، دفعه مرة أخرى، وصادر لوح التزلج الخاص به، وسأله إن كان من المقاطعة أو ما شابه. كما قال ريفييري إن والدي بوش "من الواضح" أنهما لم "يؤدّباه بما فيه الكفاية"، وأن أحدهم سيقتل بوش إذا لم يتعلم معنى الاحترام أو كيفية التحدث، واستمر في فعل هذا النوع من التصرفات. أمر الضابط بوش بالجلوس، وقبل أن يتمكن الصبي من ذلك، صرخ قائلاً: "ألم تسمعني؟!". ثم استجوب ريفييري بوش قائلاً ما إذا كان "سيذهب إلى المدرسة... ويرد على معلمه بهذه الطريقة، ويجادله"، وذكر أنه بينما يمتلك المتفرجون، أصدقاء الصبي على ما يبدو، "عقولاً" ويعرفون "متى يصمتون"، فإن بوش "سيظل يثرثر". بدا الضابط غاضباً بشكل خاص من مخاطبة بوش له بـ"يا صاح"؛ وفي عدة نقاط من الفيديو، صرخ قائلاً:
اجلس، أنا لست رجلاً!
"نادني بـ'يا صاح' مرة أخرى!"
"أنا لست رجلاً، أنا لست صديقاً! أنا الضابط ريفييري!"
"توقف عن مناداتي بـ'يا صاح'! الصاح هو شخص يعمل في مزرعة!"
بعد انتشار الفيديو، أوقفت شرطة بالتيمور ريفييري عن العمل مع استمرار صرف راتبه ريثما يتم التحقيق في الحادثة. [ 78 ] تصدّرت القصة عناوين الأخبار الوطنية [ 79 ] ودفعت رجلاً من واشنطن العاصمة إلى تقديم مقطع فيديو لمشاجرة منفصلة بينه وبين الضابط.
في 15 فبراير 2008، بثت قناة WMAR-TV التابعة لشبكة ABC مقطع فيديو ثانيًا يظهر فيه الضابط ريفييري وهو يواجه فنانًا. [ 80 ] كان الفنان، بيلي فريبيل، يُصوّر فيلمًا يُظهر ردود فعل المارة على صندوق صغير كان يُحرّكه على الرصيف، ويخفي تحته سيارة يتم التحكم فيها عن بُعد. في الفيديو، ركل الضابط ريفييري الجهاز مرتين، و"ألمح" إلى فريبيل أن "يبدأ بالتحرك". وفي مقابلة مع قناة WMAR-TV، صرّح الفنان بأن ريفييري هدّده "بالضرب" إذا لم يغادر المكان.
في أبريل 2008، وفي أعقاب تلك الحوادث، استبدلت شرطة بوسطن الرقيب والملازم اللذين كانا يقودان 12 ضابطًا يقومون بدوريات في منطقة الميناء الداخلي، من حافة فيدرال هيل إلى فولزواي ، بالقرب من الرصيف 5. وقال ستيرلنج كليفورد، المتحدث باسم إدارة الشرطة: "بالنظر إلى الطبيعة الخطيرة لتلك الحادثة، رأينا أنه من المهم أن يصقل الضباط مهاراتهم الشخصية". [ 81 ]
رفعت والدة إريك بوش دعوى قضائية ضد ريفييري في أبريل/نيسان 2008، بعد شهرين من انتشار الفيديو، مطالبةً بتعويض قدره 6 ملايين دولار أمريكي بتهمة الاعتداء والضرب وانتهاك الحقوق. سعت المدينة إلى رفض الدعوى، بحجة وجوب رفع مثل هذه الدعاوى في غضون 180 يومًا من تاريخ الحادث. إلا أن محامي عائلة بوش جادل بأن قانون التقادم لا ينطبق على القاصر. في 11 ديسمبر/كانون الأول 2008، قضى قاضي محكمة بالتيمور الجزئية، ماركوس ز. شار، بإمكانية استمرار الدعوى. [ 82 ] في 14 سبتمبر/أيلول 2009، وافقت قاضية المحكمة الجزئية، إيفلين كانون، على طلب ريفييري للحكم المستعجل، ورفضت الدعوى. وعلق ويليام ب. بلاكفورد، محامي عائلة بوش، على الحكم قائلاً: "تشعر العائلة بخيبة أمل شديدة، وتشعر بالظلم... لقد حُرموا من حقهم في المحاكمة". [ 83 ]
في أوائل عام ٢٠٠٩، استندت إدارة شرطة بالتيمور إلى تهديدات بالقتل تلقاها ريفييري كمبرر لعدم الكشف عن أسماء ضباط الشرطة الذين يطلقون النار على المواطنين أو يقتلونهم. [ ٨٤ ] برّأت لجنة داخلية تابعة للشرطة ريفييري لاحقًا من تهمة استخدام القوة المفرطة وسوء المعاملة، لكنها أدينت بالتهمة الإدارية المتمثلة في عدم تقديم تقرير. أوصت اللجنة بإيقافه عن العمل لمدة خمسة أيام، لكن مفوض الشرطة فريدريك إتش. بيليفيلد الثالث عارض ذلك وفصله من الخدمة. [ ٨٥ ] في ٢٨ فبراير ٢٠١١، أُيّد قرار فصل ريفييري. [ ٨٦ ]
أنتوني فاتا
في يناير 2011، أفاد المحقق أنتوني فاتا بأنه تعرض لإطلاق نار في موقف سيارات بالقرب من مقر الشرطة. وفي أغسطس 2013، أُدين بتهم مختلفة تتعلق بالاحتيال على الإعانات، بعد أن أطلق النار على نفسه. [ 87 ]
دانيال جي. ريد
في 19 يوليو/تموز 2011، أُلقي القبض على الضابط دانيال ج. ريد بتهمة الاتجار بالمخدرات. وخلال المحاكمة، اعترف ريد بتورطه في توزيع الهيروين. وحُكم على ريد بالسجن عشرين عامًا في سبتمبر/أيلول 2012. [ 88 ]
فضيحة شركة ماجستيك لخدمات سحب السيارات
في مايو/أيار 2012، وجّه مفوض الشرطة فريدريك بيليفيلد الثالث فريقًا (ضمّ عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي ) استخدم التنصت على المكالمات الهاتفية وتقنيات أخرى لكشف فضيحة فساد كبرى تمحورت حول ورشة ماجستيك لتصليح هياكل السيارات. كانت الورشة تدفع لضباط شرطة بالتيمور رسومًا مقابل استدعاء شاحنات سحب تابعة لها إلى موقع الحادث. في المجمل، أقرّ 17 ضابطًا بالذنب في التهم الموجهة إليهم. وشارك في القضية 37 ضابطًا آخر على الأقل. [ 89 ]
لامين مانيه
في أغسطس/آب 2013، وُجهت إلى الضابط لامين مانيه تهمة العمل كقواد لزوجته وامرأة أخرى. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أُدين بانتهاك قانون مان . [ 90 ]
جيمس والتون سميث
في أغسطس 2013، وأثناء احتجازه في انتظار محاكمته بتهمة قتل صديقته، أقدم الضابط جيمس والتون سميث على الانتحار. [ 91 ]
كينديل ريتشبرغ
في أكتوبر/تشرين الأول 2013، حُكم على الضابط كينديل ريتشبرغ بالسجن ثماني سنوات بتهم متعددة. وقد أقرّ بذنبه بالتآمر مع تاجر مخدرات محلي. كان الضابط يحمي التاجر من الاعتقال بينما كان الأخير يزوده بمعلومات عن زبائنه، مما سهّل على ريتشبرغ إلقاء القبض عليهم. [ 92 ]
كريستوفر روبنسون
في أكتوبر 2013، أطلق الضابط كريستوفر روبنسون النار على صديقته السابقة وشريكها الجديد وقتلهما قبل أن ينتحر. [ 93 ]
أشلي روان
في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أقرت الضابطة آشلي روان بذنبها في تهم تتعلق بمخطط لبيع أرقام الضمان الاجتماعي. واعترفت باستخدامها أجهزة حاسوب رسمية للوصول إلى معلومات شخصية، ثم قامت بتسريبها إلى آخرين استخدموها للاحتيال على الحكومة. كما اعترفت بحرصها على حماية أشخاص ينقلون كميات كبيرة من الهيروين في المدينة. وفي فبراير/شباط 2014، حُكم عليها بالسجن خمس سنوات. [ 94 ]
القبض على شخص بتهمة تسجيل فيديو
في مارس/آذار 2014، وافقت مدينة بالتيمور على دفع 250 ألف دولار أمريكي لرجل أُلقي القبض عليه في سباق بريكنيس ستيكس عام 2010 بتهمة تصوير ضباط شرطة بهاتفه المحمول. لم تُقرّ المدينة بأي مخالفة، وقالت إنها لم تتمكن من تحديد هوية الضباط الذين ألقوا القبض على كريستوفر شارب، لكنها وافقت على الدفع لتسوية القضية. [ 95 ]
فريدريك ألين
في أبريل/نيسان 2014، أقرّ الضابط فريدريك ألين بذنبه في تهمتين تتعلقان بالاعتداء الجنسي على قاصر. بدأ الاعتداء في عام 2005 عندما كانت الفتاة تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا وتعمل مع رابطة الشرطة الرياضية. تم فصل ألين من الخدمة في القسم. [ 96 ]
أليك يوجين تايلور
في أغسطس 2014، أقر الضابط أليك يوجين تايلور بالذنب في جناية تتعلق بالقسوة على الحيوانات. وكان قد قتل جرو صديقته. [ 97 ]
مايكل جوهانسن
استجاب أربعة ضباط من شرطة بالتيمور لبلاغ سرقة في 28 ديسمبر/كانون الأول 2014، حيث اقتحم مايكل يوهانسن متجرًا وحاول سرقة سجائر. عندما طُلب من يوهانسن إظهار يديه، يُزعم أنه وضع يديه نحو أسفل خصره، فأطلق ضابطان النار عليه، وأصاباه عدة مرات. سقط يوهانسن على الأرض، ثم سأل الضباط عما إذا كان قد أُصيب بطلقات مطاطية . رد الضابط ويسلي كاجل قائلًا: "لا، بل بمسدس عيار 40، يا حقير"، ثم أطلق النار على يوهانسن في منطقة حساسة من مسافة قريبة. نجا يوهانسن. في 19 أغسطس/آب 2015، برّأ المدعون العامون في الولاية الضابطين اللذين أطلقا النار على يوهانسن، ووُجهت إلى كاجل تهمة الشروع في القتل والاعتداء. أُفرج عن كاجل بكفالة مليون دولار، لكنه فُصل لاحقًا، وأُدين بالاعتداء من الدرجة الأولى، وحُكم عليه بالسجن 12 عامًا. [ 98 ]
فريدي غراي
أُلقي القبض على فريدي غراي، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي يبلغ من العمر 25 عامًا، في 12 أبريل/نيسان 2015، لحيازته سكينًا قابلة للطي . [ 99 ] أثناء نقله، تعرض غراي لما وصفه الضباط بأنه " حالة طبية طارئة ". في غضون ساعة من اعتقاله، دخل غراي في غيبوبة ونُقل إلى مركز متخصص في علاج الصدمات، حيث تبيّن أنه يعاني من إصابة في العمود الفقري . ووفقًا لعائلته، كان عمود غراي الفقري "مقطوعًا بنسبة 80%" عند رقبته، وكان يعاني من ثلاث فقرات مكسورة، بالإضافة إلى إصابة في حنجرته . ومع ذلك، أظهر تشريح الجثة أن الحبل الشوكي سليم. كما لوحظ وجود كدمة وتغيرات ثانوية مرتبطة بالوقت من وذمة ونخر. [ 100 ] لا تزال الأحداث التي أدت إلى الإصابات غير واضحة؛ إذ ادعى الضابط غاريت ميلر أن غراي اعتُقل "دون استخدام القوة أو وقوع أي حادث". بينما يرى أطباء آخرون أن توقيت الإصابة كان وقت الاعتقال. [ 101 ]
رغم خضوعه لعملية جراحية واسعة النطاق في محاولة لإنقاذ حياته، توفي غراي في 19 أبريل/نيسان. وبانتظار نتائج التحقيق، تم إيقاف ستة ضباط من شرطة بوسطن مؤقتًا عن العمل مع استمرار صرف رواتبهم. وأفاد مفوض الشرطة أنتوني باتس بأن الضباط "تقاعسوا عن تقديم الرعاية الطبية لغراي في الوقت المناسب عدة مرات"، ولم يربطوا حزام الأمان له في سيارة الشرطة أثناء نقله إلى مركز الشرطة.
أدى مقتل غراي إلى اندلاع أعمال شغب بالتيمور عام 2015. وتحولت مظاهرة حاشدة في وسط مدينة بالتيمور في 25 أبريل/نيسان إلى أعمال عنف، أسفرت عن اعتقال 34 شخصًا وإصابة 15 ضابط شرطة. وبعد جنازة غراي في 27 أبريل/نيسان، تصاعدت حدة الاضطرابات مع عمليات نهب وحرق لمحلات تجارية محلية وصيدلية تابعة لسلسلة صيدليات CVS ، وبلغت ذروتها بنشر الحرس الوطني لولاية ماريلاند في بالتيمور وإعلان حاكم الولاية لاري هوجان حالة الطوارئ .
في الأول من مايو، وُجهت التهم إلى ستة ضباط في قضية مقتل غراي. وُجهت لأحدهم تهمة القتل من الدرجة الثانية ، والتي تصل عقوبتها إلى السجن لمدة 30 عامًا، بينما وُجهت إلى الخمسة الآخرين تهم تتراوح بين القتل غير العمد والاعتقال غير القانوني. انتهت إحدى محاكمات الضباط بإعلان بطلانها. بُرئ ثلاثة من الضباط في المحاكمة، وأُسقطت التهم المتبقية الموجهة إليهم في 27 يوليو 2016.
إطلاق النار على كيث ديفيس جونيور
أطلقت شرطة بالتيمور 44 رصاصة على كيث ديفيس جونيور في 7 يونيو/حزيران 2015، أصابته ثلاث منها، إحداها في وجهه. كانت الشرطة تطارد مشتبهاً به في قضية سطو، وكان ديفيس على مقربة منه. زعمت الشرطة أن ديفيس كان يطلق النار عليهم، بينما نفى ديفيس حيازته سلاحاً. اتصل ديفيس بصديقته قرب نهاية إطلاق النار، وأخبرها أنه قال إن الشرطة تحاول قتله. وُجهت إلى ديفيس 15 تهمة، من بينها السطو وإطلاق النار. أُسقطت تهمة إطلاق النار بعد ثبوت أن جميع الطلقات كانت من الشرطة. بُرئ ديفيس من تهمة السطو بعد أن صرح الضحية في المحكمة بأن ديفيس لا يشبه السارق. أُدين ديفيس بحيازة السلاح، الذي زعم أنه زُرع له. كما اتُهم ديفيس بالقتل في حادثة سابقة استخدم فيها السلاح نفسه. أسفرت المحاكمات الثلاث الأولى لديفيس بتهمة القتل عن محاكمة باطلة في اثنتين وإدانة واحدة نُقضت لاحقاً. حُوكِمَ ديفيس للمرة الرابعة بتهمة القتل من قِبَل مكتب مارلين موسبي ، حيث قيّدت محكمة بالتيمور الوصول إلى تسجيلات قاعة المحكمة، وأمرت بعدم بثها للعامة. ومع ذلك، بثّ بودكاست "أنديسكلوزد" التسجيلات الصوتية، مُدّعيًا أنها محمية بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وأسفرت المحاكمة الرابعة مجددًا عن إدانة ديفيس، وكان يواجه عقوبة تصل إلى 50 عامًا. [ 106 ] إلا أن هذا الحكم نُقِضَ لاحقًا. وكان من المقرر عقد محاكمة خامسة بتهمة القتل في مايو 2023، [ 107 ] لكن المدعي العام لولاية بالتيمور، إيفان بيتس، أنهى ملاحقة مكتبه لديفيس في 3 يناير 2023. [ 108 ]
لائحة اتهام بالابتزاز لعام 2017
وُجهت اتهامات لجميع أعضاء فرقة مكافحة تهريب الأسلحة الثمانية في لائحة اتهام اتحادية بتهمة الابتزاز . واتُهم الضباط الثمانية - دانيال هيرسل، وإيفوديو هندريكس، وجيميل رايام، وماركوس تايلور، وموريس وارد، ومومودو غوندو، وتوماس أليرز، وواين جينكينز - بابتزاز المواطنين للحصول على أموالهم واختلاسها ، والكذب على المحققين، وتقديم أوراق قضائية مزورة، وتقديم مطالبات عمل إضافي احتيالية . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] وتراوحت المبالغ المسروقة من المواطنين بين 200 دولار و200,000 دولار. [ 112 ] بدأ التحقيق عندما شرعت إدارة مكافحة المخدرات في التحقيق مع الضباط أثناء تحقيقها في منظمة مخدرات، ثم انضم إليها لاحقًا مكتب التحقيقات الفيدرالي. واستُدعي الضباط من قبل قسم الشؤون الداخلية صباح يوم الأربعاء الموافق 1 مارس/آذار 2017، وأُلقي القبض عليهم. [ 113 ] وأُدين جميع الضباط الثمانية، وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين 7 و25 عامًا. [ 114 ] تم تصوير لائحة الاتهام في مسلسل HBO We Own This City ، والذي يعتبر بمثابة الوريث الروحي لديفيد سيمون لمسلسل The Wire ، وهو مسلسل آخر يتابع ضباط شرطة بالتيمور.
إلقاء القبض على المحقق فيكتور ريفيرا
في فبراير 2021، حُكم على المحقق فيكتور ريفيرا بالسجن لمدة أربعة عشر شهرًا. وقد سرق ريفيرا، بالتعاون مع شرطيين آخرين، ثلاثة كيلوغرامات من الكوكايين، واستخدم مخبرًا للشرطة لبيعها. واعترف الرقيب كيث غلادستون بالذنب في تهمة ذات صلة. [ 115 ]
إريك بانكس
في يوليو/تموز 2021، أُلقي القبض على إريك بانكس، ضابط شرطة من شرطة بالتيمور كان خارج الخدمة، بتهمة القتل ومحاولة نزع سلاح ضابط آخر كان متواجدًا في منزله بمقاطعة آن أروندل المجاورة . كانت الشرطة تحقق في اختفاء ابن زوجة بانكس المراهق، فتوجهت إلى منزله لاستبعاد احتمال اختبائه داخله. حاول بانكس في البداية منع الضباط من الدخول وتفتيش العلية، ولكن عندما دخلوا إليها، عثروا على جثة ابنه. بعد ذلك، اشتبك بانكس مع الضباط وانتزع منهم أسلحتهم، فتم القبض عليه. ووفقًا لوثائق الاتهام، اعترف بانكس بإخفاء الجثة في العلية، لكنه لم يُقدم سببًا محددًا لفعله ذلك. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] وفقًا لسجلات محكمة ماريلاند العامة، أقرّ بانكس بالذنب بموجب اتفاقية ألفورد في أكتوبر 2022. وفي يناير 2023، حُكم على بانكس بالسجن 42 عامًا بتهمة القتل ومحاولة نزع سلاح ضباط الشرطة الذين ألقوا القبض عليه في مكان الحادث. [ 119 ]
في الثقافة الشعبية
- تم تصوير قسم شرطة بالتيمور في مسلسل "جريمة قتل: الحياة في الشارع" الذي عُرض على قناة NBC، من إنتاج ديفيد سيمون ، المراسل السابق لصحيفة "بالتيمور صن" . استمر المسلسل لسبعة مواسم، وأُنتج عنه فيلم تلفزيوني بعنوان "جريمة قتل: الفيلم" . استند المسلسل إلى كتاب سيمون "جريمة قتل: عام في شوارع القتل" ، وهو امتداد لتقاريره الإخبارية عن الجريمة التي نشرها في صحيفة "بالتيمور صن" . وقد شهدت بعض الحلقات تداخلاً في القصص والشخصيات بين مسلسلي "القانون والنظام" و "جريمة قتل: الحياة في الشارع" .
- يُسلط مسلسل The Wire الأصلي من إنتاج HBO ( الذي أنتجه وأبدعه ديفيد سيمون أيضًا) الضوء على القسم بشكل مكثف، ويصوره على أنه منظمة مختلة وظيفيًا غالبًا ما تتأثر فعاليتها بالثأر الشخصي والسياسة المكتبية .
- يتتبع الفيلم الوثائقي " من الدمى والقتل" أعضاء وحدة جرائم القتل في شرطة بالتيمور أثناء محاولتهم حل قضايا جنائية قديمة. كما يتناول دراسات "ناتشيل" للوفيات الغامضة ، وهي سلسلة من المجسمات المصغرة لمسرح الجريمة التي تستخدمها شرطة بالتيمور على نطاق واسع للتدريب في مجال الطب الشرعي . [ 120 ] وقد شكلت هذه المجسمات التدريبية مصدر إلهام لشخصية "القاتل المصغر" ، وهي شخصية متكررة الظهور في المسلسل التلفزيوني "سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة" .
- يتتبع الفيلم الوثائقي " مدينة السحر" الذي صدر عام 2018 شرطة بوسطن وغيرهم من العاملين في الخطوط الأمامية خلال ثلاث سنوات من العنف غير المسبوق في المدينة.
- تضمنت الحلقة 106 من برنامج Rescue 911 جولة مع ضابط شرطة بالتيمور جون سميث والاستجابة لحادث إطلاق نار/جريمة قتل في مطعم يسمى "The Yellow Bowl".
الجدل
تعرضت تصويرات مدينة بالتيمور في مسلسلي "ذا واير" و "هوميسيد: لايف أون ذا ستريت" لانتقادات من عدد من السياسيين البارزين في بالتيمور، مثل العمدة السابق وحاكم ولاية ماريلاند السابق مارتن أومالي، والعمدة السابقة شيلا ديكسون . وقد جادل كلا السياسيين بأن المسلسلين يمجّدان مستويات العنف في المدينة ويعطيان بالتيمور صورة سلبية. [ 121 ] [ 122 ] في المقابل، أبدت إدارة الشرطة دعمًا نسبيًا للمسلسلين، مصرحةً بأن الجريمة في المدينة قد تم تصويرها بدقة. [ 123 ] وقد عمل العديد من أعضاء الشرطة الحاليين والسابقين كمستشارين فنيين للمسلسلين اللذين تدور أحداثهما في بالتيمور، ويُزعم أن بعضهم، مثل الرائد السابق غاري داداريو ، قد تم فصلهم أو إجبارهم على التقاعد من الإدارة لمساعدتهم منتجي ومخرجي المسلسلين. [ 124 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ سكوت، براندون م. (2 أبريل 2025). "خطة الميزانية التمهيدية للسنة المالية 2026" (ملف PDF) . بالتيمور، ماريلاند: مدينة بالتيمور . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- 1 2 سوليفان، كارل؛ باراناوكاس، كارلا (26 يونيو 2020). "إليكم مقدار الأموال التي تُنفق على أقسام الشرطة في أكبر المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020.
- ↑ "يقول المفوض إن الميزانية المقترحة ستحافظ على زخم التوظيف" . 3 يونيو 2025.
- ↑ "دوريات العبيد في حي الرئيس" . جمعية البيت الأبيض التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
- ↑ "سجلات الشرطة" . أرشيف مدينة بالتيمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
- 1 2 "قسم شرطة مدينة بالتيمور، ميريلاند، الضباط الشهداء" . صفحة تذكارية للضباط الشهداء . تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2010 .
- ↑ "الحارس الليلي جورج وركنر، قسم شرطة مدينة بالتيمور، ميريلاند" . صفحة تذكارية للضباط الشهداء . تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2008 .
- ↑ "أرشيف مدينة بالتيمور - سجلات الشرطة" . msa.maryland.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ لويس، إتش إتش ووكر (صيف 1966). "قضية شرطة بالتيمور عام 1860" . مجلة ماريلاند للقانون . 26 (3) . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012. في عام 1857 ،
أُعيد تنظيم الشرطة على أسس أكثر حداثة، لكن الرجال الجدد الذين تم تجنيدهم لتعزيز القوة كانوا في الغالب من عصابات "لا أدري" وظلوا خاضعين لقادتهم القدامى.
- ↑ "الرقيب ويليام جوردان، قسم شرطة مدينة بالتيمور، ماريلاند" . صفحة تذكارية للضباط الشهداء . تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2008 .
- ↑ راسموسن، فريد (2 فبراير 1997). "لم تقتصر مهام الشرطية "ليدي لو" على أداء واجبها فحسب: فقد تجاوزت فيوليت هيل وايت، أول أمريكية من أصل أفريقي تنضم إلى قوة شرطة المدينة، والتي عُيّنت عام 1937، دورها الرسمي، حيث قدمت المساعدة للمحتاجين والإرشاد للشباب . (صحيفة بالتيمور صن ، تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018) .
- 1 2 فارار، هايوارد (1998) [1998]. صحيفة بالتيمور الأمريكية الأفريقية، 1892-1950: 1892-1950 ( الطبعة الأولى). مجموعة غرينوود للنشر. ص 113. ISBN 0-313-30517-X.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 111 .
- ↑ «الضابط هنري سميث الابن، قسم شرطة مدينة بالتيمور، ميريلاند» . صفحة تذكارية للضباط الشهداء . تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2015 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 85 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 110-113 .
- ↑ "68: الحريق الأخير، الجزء 3: الانفجار" . جامعة بالتيمور . WYPR . أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
- ↑ سيمون، ديفيد (1997) [1997]. "ثلاثة". الزاوية: عام في حياة حيّ من أحياء المدينة الداخلية ( الطبعة الأولى). كتب برودواي. ص 165-166 . ISBN 0-7679-0030-8
ليس من المستغرب أن بعضًا من أكثر ضباط المنطقة الغربية رعبًا وكراهيةً على طول شارع فاييت - شيلدز، وبيتبول، وبينوتهيد، وكولينز - هم من السود
. - ١ ٢ "مرحباً بكم في الموقع الرسمي لجمعية العدالة الطليعية" . Vjsinc.tripod.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ "دائمًا على المراقبة" تاريخ قسم شرطة بالتيمور، بقلم دبليو إم هاكلي "المنطقة الشرقية" .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 274 .
- ↑ "فرصة جديدة في مجال إنفاذ القانون" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ «بالتيمور تعيد تسمية مقر شرطة المدينة» . قناة WJZ-TV . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 29-30 ، 39 .
- ↑ "الكاميرات العامة تثير غضب خبراء الخصوصية" . سي إن إن . 29 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
- ↑ فينتون 2021 ، ص 14-15.
- ↑ فينتون 2021 ، ص 17.
- 1 2 فينتون 2021 ، ص. 18.
- 1 2 فينتون 2021 ، ص. 19.
- ↑ «ضباط شرطة سود يدّعون التمييز داخل قسم شرطة بالتيمور» . صحيفة سياتل تايمز . 7 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
- ↑ فينتون 2021 ، ص 24.
- ↑ بايكوفيتش، جولي؛ فريتز، جون؛ ريدي، سوماتي (5 أكتوبر 2007). "اختيار بيليفيلد مفوضًا" . صحيفة بالتيمور صن . ص 9أ . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ فينتون 2021 ، ص 25.
- ↑ فينتون 2021 ، ص 26.
- ↑ فينتون 2021 ، ص 26-27.
- 1 2 ريكتور، كيفن (7 أبريل 2017). "قاضٍ فيدرالي يوافق على مرسوم موافقة بشأن عمل الشرطة في بالتيمور، رافضًا طلب وزارة العدل بتأجيله" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
- 1 2 فيكتور، دانيال (8 أبريل 2017). "قاضٍ يُقرّ مرسومًا بالتراضي لإصلاح قسم شرطة بالتيمور" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A18 . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2017 .
- ↑ ريكتور، كيفن؛ دنكان، إيان (11 مايو 2018). "اتُهم قائد شرطة بالتيمور دي سوزا بالتهرب الضريبي، لكن رئيس البلدية أعرب عن ثقته به" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ ريكتور، كيفن؛ دنكان، إيان (11 مايو 2018). "إيقاف قائد شرطة بالتيمور دي سوزا عن العمل وسط اتهامات بالتهرب الضريبي الفيدرالي، في حين ينتقد محاموه المدعين العامين" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ والدمان، تايلر (15 مايو 2018). "دي سوزا يستقيل، وبو يطلق عملية بحث على مستوى البلاد" . WBAL-AM . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
- ↑ «الجمعية العامة توافق على نقل إدارة شرطة بالتيمور من الولاية إلى المدينة» . WBAL. 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
- ↑ "لدى الحاكم هوجان تحفظات على حزمة إصلاح الشرطة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
- ↑ ستول، برين. "حاكم ولاية ماريلاند هوجان يستخدم حق النقض ضد أجزاء رئيسية من حزمة إصلاح الشرطة في ماريلاند؛ الجمعية العامة تبدأ التصويت لتجاوز قراره" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
- ↑ تاكر، إيما (3 يوليو/تموز 2021). "تداعيات قضية فريدي غراي تضع بالتيمور في طليعة إصلاح الشرطة. لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2024 .
- ↑ غرين، إريكا ل. "الحاجة إلى قوة شرطة مدرسية في المدينة موضع تساؤل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
- ↑ "فرص الترويج" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2011.
- ↑ "قسم شرطة بوسطن يعلن إعادة تنظيم طاقم القيادة" . قناة WBAL-TV. 13 يوليو 2016.
- ↑ "المخطط التنظيمي لقسم شرطة بالتيمور" (ملف PDF) . www.baltimorepolice.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2018 .
- ↑ عاد نايتستيك جو إلى العمل. مؤرشف بتاريخ 2009-06-08 في Wayback Machine ، صحيفة بالتيمور صن ، 23 سبتمبر 2000.
- ↑ مشروع الكتاب الفيدراليين، ماريلاند: دليل لولاية الخط القديم ، ص 204، ناشرو التاريخ الأمريكي، رقم ISBN 1-60354-019-9.
- ↑ «إدانة شرطة بالتيمور بتهمة الفساد» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2008.
- ↑ "أخطر 10 مدن في أمريكا" . هافينغتون بوست . 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ «اعتقال زوجين لطلبهما إرشادات» . قناة WBAL-TV . ١٧ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ «إرث المدعي العام الأمريكي إريك هـ. هولدر» . صحيفة بالتيمور صن . 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ «المدعون يحققون العدالة في تسوية دعوى قضائية تتعلق بالاعتقالات غير القانونية مع إدارة شرطة مدينة بالتيمور» . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ لين بوي وبيتر هيرمان (10 أغسطس/آب 2016). "مسؤولو بالتيمور ووزارة العدل يعدون بإصلاح شامل لشرطة المدينة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس/آب 2016 .
- ↑ ريل، مونتي. "شرطة بالتيمور ستواصل برنامج المراقبة الجوية" . بلومبيرغ.
- ↑ رابعة شودري (12 مايو 2015). "غير مُفصح عنه" . undisclosed-podcast.com (بودكاست). غير مُفصح عنه. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
- ↑ إيفريت، كريستين (24 أغسطس 2015). "5 نتائج رئيسية من برنامج Undisclosed أغفلها برنامج Serial" . مجلة Entertainment Weekly .
- ↑ وولف، أبريل (9 مارس 2019). "كل ما نعرفه عن جاي وايلدز من الفيلم الوثائقي المتسلسل على HBO" . مجلة صحة الرجال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- ↑ ريغاي، ناومي (13 مايو 2013). "أدلة جديدة تشير إلى أن جاي من بودكاست 'سيريال' قد تم تلقينه من قبل الشرطة" . ذا ديلي دوت . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
- ↑ "العدالة تعسفية" . قضية عدنان سيد . الدقيقة 26.
- ↑ باسلي، فيرجينيا (3 يونيو 2015). "لم تنتهِ مفاجآت مسلسل "سيريال": بودكاست جديد يكشف المزيد من الأخبار، ويزيد من الشكوك . صالون . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
- ↑ كونسيدين، أوستن (31 مارس 2019). ""الحلقة الأخيرة من مسلسل "قضية عدنان سيد" تكشف نتائج جديدة لاختبار الحمض النووي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2019 .
- ↑ برودينتي، تيم (4 أكتوبر 2019). "موسبي تُدرج 25 ضابط شرطة من بالتيمور ضمن قائمة الضباط الذين فقدوا مصداقيتهم؛ المدعون العامون يبدأون في إلغاء 790 إدانة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2019 .
- ↑ برودينتي، تيم (18 أكتوبر 2019). "موسبي تنشر قوائم تضم مئات الضباط" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
- 1 2 إرنست ب. فيرجرسون، "قضية روبنسون بشأن هيبورن: جلسات الاستماع تبدأ في 19 فبراير"، صحيفة بالتيمور صن ، 11 فبراير 1959. صحف بروكويست التاريخية، صحيفة بالتيمور صن (1837-1985)، صفحة 38.
- ↑ إرنست ب. فيرجرسون، "تقديم مواصفات روبنسون ضد هيبرون"، صحيفة ذا صن، 10 فبراير 1959. صحف بروكويست التاريخية، صحيفة بالتيمور صن (1837-1985)، صفحة 40.
- ↑ "النص الكامل للاتهامات"، صحيفة بالتيمور صن ، 11 فبراير 1959. صحف بروكويست التاريخية، صحيفة بالتيمور صن (1837-1985)، صفحة 38.
- ↑ أوديل م. سميث، "روبنسون يحث هيبرون على الاستقالة"، صحيفة بالتيمور صن ، 12 مارس 1957. صحف بروكويست التاريخية، صحيفة بالتيمور صن (1837-1985)، صفحة 38.
- ↑ "زومبرون يجيب على اتهامات روبنسون"، صحيفة بالتيمور صن ، 30 مارس 1959. صحف بروكويست التاريخية، صحيفة بالتيمور صن (1837-1985)، صفحة 28.
- ↑ ويلبر، ديل كوينتين (12 ديسمبر/كانون الأول 2003). "نوريس يدفع ببراءته" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2018 .
- 1 2 سينتمينتيس، غوس جي؛ بايكوفيتش، جولي (15 يناير 2006). "أثيرت تساؤلات لسنوات حول "الفريق المرن" في المدينة"" صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2018. "
- ↑ لينسكي، آني (7 أغسطس/آب 2008). "اعتذارات في قضية الفريق المرن" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو/أيار 2018 .
- ↑ واربياني، براد (17 مارس 2007). "الشرطة تلقي القبض على طفل يبلغ من العمر 7 سنوات - بما في ذلك البصمات وصورة المتهم" . Thelibertypapers.org . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ «مسؤولون: ضابط شرطة بالتيمور يطلق النار على رجل في بنسلفانيا» . قناة WBAL-TV. 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ كامبوي (مصور)، إريك بوش (موضوع)، سالفاتور ريفييري (موضوع) (9 فبراير 2008). شرطة بالتيمور ضد متزلج (تسجيل بكاميرا هاتف). بالتيمور: كامبوي.
- ↑ «إيقاف ضابط شرطة في بالتيمور عن العمل بعد انتشار فيديو له وهو يوبخ متزلجًا» . فوكس نيوز. ١٢ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٠ .
- ↑ "إيقاف ضابط شرطة عن العمل بعد هجوم لاذع على متزلج" . أخبار ABC. 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ إيمري، كريس (16 فبراير 2008). "الصدام مع الشرطة أمر قديم - الصدام مع السلطة مألوف لدى المتزلجين" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لينسكي، آني (23 أبريل 2008). "نقل قيادة دوريات الميناء الداخلي من قبل الشرطة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
- ↑ فينتون، جاستن (11 ديسمبر 2008). "قاضٍ يسمح بمتابعة دعوى متزلج" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ أوغنشتاين، نيل (22 سبتمبر/أيلول 2009). "رفض دعوى متزلج ضد شرطي من بالتيمور" . WTOP 103.5 FM . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2012 .
- ↑ فينتون، جاستن (7 يناير 2009). "في إطار تغيير السياسة، لن تكشف شرطة المدينة عن هوية الضباط الذين يقتلون أو يصيبون" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
- ↑ هيرمان، بيتر (25 أغسطس/آب 2010). "فصل شرطي من بالتيمور بعد توبيخه متزلجًا" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2012 .
- ↑ «تأييد قرار فصل الضابط سالفاتور ريفييري» . قناة WBAL-TV. ٢٨ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ فينتون، جاستن (21 أغسطس/آب 2013). "إدانة محقق من بالتيمور بتهمة الكذب بشأن إطلاقه النار على نفسه" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 مايو/أيار 2015 .
- ↑ "الحكم على ضابط شرطة بالتيمور دانيال ريد بتهمة الاتجار بالمخدرات" . 19 سبتمبر 2012.
- ↑ إيمري، ثيو (9 مايو 2012). "فضيحة شرطة بالتيمور تسلط الضوء على نضال الزعيم لاستئصال الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ كولين، كامبل (20 نوفمبر 2014). "الحكم على شرطي سابق من بالتيمور في قضية شبكة دعارة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
- ↑ جورج، جاستن (5 أغسطس/آب 2013). "ضابط شرطة من بالتيمور يُتهم بقتل خطيبته، ويتوفى في السجن في حادثة انتحار على ما يبدو" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 1 مايو/أيار 2015 .
- ↑ "توجيه اتهامات لضابط شرطة في بالتيمور تتعلق بالكراك والهيروين والحشيش" . 18 يناير 2013.
- ↑ برودووتر، لوك؛ ويلز، كاري (27 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "الشرطة تقول إن ضابط شرطة قتل رجل إطفاء وصديقته في جريمة قتل وانتحار" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2018 .
- ↑ "حُكم على ضابط شرطة سابق في بالتيمور بالسجن خمس سنوات بتهمة حماية تاجر هيروين والوصول غير القانوني إلى قواعد بيانات الشرطة في مخطط استرداد ضرائب احتيالي" .
- ↑ "المدينة ستدفع 250 ألف دولار لرجل يقول إن الشرطة حذفت فيديو من هاتفه المحمول" .
- ↑ "اتهام ضابط شرطة من بالتيمور بممارسة الجنس مع قاصر" . 29 أغسطس 2013.
- ↑ دنكان، إيان (5 أغسطس/آب 2014). "ضابط شرطة بالتيمور سيقر بالذنب في قضية قتل جرو" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 مايو/أيار 2015 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "رجل يطالب الضابط الذي أطلق النار عليه بالاعتراف بخطئه"" . صحيفة بالتيمور صن . 20 أغسطس 2015.
- ↑ "وفاة فريدي غراي تُعتبر جريمة قتل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ "تشريح جثة فريدي غراي: مقتطف من التقرير"، صحيفة بالتيمور صن ، 24 يونيو 2015
- ↑ ستولبرغ، شيريل غاي؛ بيدجود، جيس (28 يوليو/تموز 2016). "المدعون العامون يقولون إن شرطة بالتيمور أساءت التعامل مع قضية فريدي غراي" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ سبيري، أليس (21 أبريل 2019). "محاكمات لا نهاية لها" . ذا إنترسبت . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
- ↑ سبيري، أليس (3 مايو 2019). "محاكم بالتيمور تقيّد الوصول إلى تسجيلات صوتية من قاعات المحاكم بعد بثّ بودكاست لتسجيلات من محاكمات كيث ديفيس جونيور" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
- ↑ ميلوي، كورتلاند (5 ديسمبر/كانون الأول 2017). "اتُهم كيث ديفيس بالقتل. والآن سيواجه محاكمة رابعة لإثبات براءته" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو/حزيران 2019 .
- ↑ أندرسون، جيسيكا (21 يونيو 2018). "القاضي يعلن بطلان المحاكمة يوم الخميس في ثالث محاكمة لكيث ديفيس جونيور" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
- ↑ براونلي، تشيب (29 يوليو 2019). "إدانة رجل من بالتيمور قُتل برصاص الشرطة بتهمة القتل - بعد محاكمته الرابعة" . سلات .
- ↑ سيجلبوم، ديلان (3 أغسطس/آب 2022). "قاضٍ في بالتيمور يحدد عام 2023 موعدًا للمحاكمة الخامسة لكيث ديفيس جونيور بتهمة القتل، وذلك عند تولي المدعي العام الجديد منصبه" . بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ سيجلبوم، ديلان (13 يناير 2023). "مكتب المدعي العام لولاية بالتيمور يُسقط قضية القتل المثيرة للجدل ضد كيث ديفيس جونيور" . بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
- ↑ أندرسون، جيسيكا (2018)، "نظرة عامة على فرقة عمل تتبع الأسلحة" ، صحيفة بالتيمور صن ، مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2018 ، تم استرجاعها في 3 أبريل 2018
- ↑ «ضباط شرطة بالتيمور متهمون بالسطو في لائحة اتهام بالابتزاز» . سي بي إس نيوز. أسوشيتد برس. 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ جاستن فينتون وكيفن ريكتور (1 مارس 2017). "توجيه اتهامات فيدرالية بالابتزاز إلى سبعة ضباط شرطة من بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2017 .
- ↑ ماري كاي مالوني (1 مارس 2017). "اتهام 7 ضباط شرطة في بالتيمور بإساءة استخدام السلطة وسرقة المواطنين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ بوي، لين؛ هيرمان، بيتر (1 مارس 2017). "مسؤولون فيدراليون يوجهون اتهامات بالابتزاز لسبعة ضباط شرطة من بالتيمور" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ فينتون، جاستن (28 مايو 2019). "حُكم على محقق سابق في شرطة بالتيمور بالسجن 12 عامًا في قضية فساد تتعلق بفرقة مكافحة تهريب الأسلحة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
- ↑ فينتون، جاستن (8 فبراير 2021). "الحكم على ضابط سابق في بالتيمور بتهمة الكذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن سرقة كوكايين؛ القضية تُثير الشكوك حول إدانات العصابات" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
- ↑ "وثائق الاتهام في قضية ضابط شرطة مدينة بالتيمور إريك بانكس" .
- ↑ "توجيه تهمة القتل إلى ضابط شرطة في بالتيمور في قضية مقتل ابن زوجته المراهق؛ ويقول محاميه إنه كان يريد "الانتحار على يد الشرطة"" . 14 يوليو 2021.
- ↑ "توجيه تهمة القتل إلى ضابط شرطة في قضية وفاة ابن زوجته المراهق" . 15 يوليو 2021.
- ↑ باركر، لوك (27 يناير 2023). "حُكم على ضابط شرطة بالتيمور، إريك بانكس، بالسجن 42 عامًا لقتله ابن زوجته البالغ من العمر 15 عامًا في منزله في كورتيس باي" . كابيتال جازيت .
- ↑أُرشف في 4 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine
- ↑ لورا سميثرمان (22 يوليو/تموز 2009). "سياسة ماريلاند: قد يكون مسلسل The Wire قد انتهى عرضه، لكن أومالي لا يزال يتعامل مع دراما كاركيتي" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2015 .
- ↑ "جرائم القتل مستقرة في بالتيمور" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ "حوار مباشر مع روبرت ويزدوم" .سلة مهملات المتشردين (سبتمبر 2006)
- ↑ "جلسة الأسئلة والأجوبة الحصرية الثالثة مع ديفيد سيمون" .مسلسل The Wire ، إنتاج HBO (4 ديسمبر 2006)
المراجع
- فينتون، جاستن (2021). نحن نملك هذه المدينة: قصة حقيقية عن الجريمة والشرطة والفساد . دار راندوم هاوس . رقم ISBN 978-0-593-13366-8.
- سايمون، ديفيد (2006) [1991]. جريمة قتل: عام في شوارع القتل ( الطبعة الرابعة). دار نشر آول بوكس. رقم ISBN 0-8050-8075-9.
للمزيد من القراءة
- فولسوم، دي فرانسياس. شرطتنا: تاريخ قوة شرطة بالتيمور من أول حارس إلى آخر معين (1888). سرد معاصر مفصل (532 صفحة + قائمة بأسماء الضباط) لقوة الشرطة في بالتيمور في القرن التاسع عشر.
- ميلتون، تريسي ماثيو. شنق هنري جامبريل: المسيرة العنيفة لعصابة بالتيمور، 1854-1860 (2005). يصف الكتاب كيف أدت الاستجابة لعنف العصابات المميت إلى تطوير قوة شرطة محترفة في بالتيمور خلال أعمال العنف والشغب التي أعقبت الانتخابات في خمسينيات القرن التاسع عشر تحت قيادة حزب " لا أدري "، وهو حزب سياسي متطرف. وقد أسفر ذلك لاحقًا عن قيام المدينة نفسها، ورئيس بلديتها آنذاك توماس سوان، بإعادة تنظيم وإنشاء الإدارة الحديثة للشرطة في عامي 1853 و1857. ثم قامت الجمعية العامة لولاية ماريلاند (الهيئة التشريعية للولاية) بوضع مجلس مفوضي شرطة مدينة بالتيمور ومارشال الشرطة (رئيس الشرطة، الذي أصبح لاحقًا مفوض الشرطة) تحت سلطة التعيين لحاكم ولاية ماريلاند، وهو ما استمر حتى تسعينيات القرن العشرين.
روابط خارجية
- موقع شرطة مدينة بالتيمور
- تاريخ شرطة مدينة بالتيمور
- ترددات شرطة مدينة بالتيمور
- تاريخ شرطة مدينة بالتيمور
- مخطط تنظيمي
- موقع CitiStat الإلكتروني
- مقال عن ويليام وكينغ، مؤرشف بتاريخ 22 مايو 2011 على موقع Wayback Machine من صحيفة بالتيمور صن
- استطلاع أجرته وزارة العدل الأمريكية عام 2000 حول إدارات الشرطة المحلية
- أكبر ٥٠ مدينة أمريكية من حيث عدد السكان، وفقًا لموقع Infoplease.com
- قائمة بأسماء ضباط شرطة مدينة بالتيمور الذين استشهدوا أثناء تأدية واجبهم من صفحة نصب تذكاري للضباط الشهداء.
- موقع FOP Lodge 3
- إدارة شرطة بالتيمور
- 1853 منشأة في ولاية ماريلاند
- الوكالات الحكومية التي تأسست عام 1853
- إدارات الشرطة البلدية في ولاية ماريلاند
