حمد الرحمن

حمد الرحمن
حمود
الرحمن
الرحمن (يسار) مع ذو الفقار علي بوتو
رئيس مجلس الفكر الإسلامي
تولى منصبه
من 2 فبراير 1974 إلى 1 فبراير 1977
رئيسفضل إلهي شودري
سبقهالاستاذ الدكتور العلامة علاء الدين صديقي
نجح من قبلمحمد أفضل شيما
رئيس قضاة باكستان السابع
تولى منصبه
من 18 نوفمبر 1968 إلى 31 أكتوبر 1975
تم ترشيحه من قبلألفين روبرت كورنيليوس
تم تعيينه من قبلأيوب خان
سبقهفضل أكبر
نجح من قبليعقوب علي
قاضي أول في المحكمة العليا الباكستانية
تولى منصبه
من 15 ديسمبر 1960 إلى 31 أكتوبر 1975
تم تعيينه من قبلأيوب خان
نائب رئيس جامعة دكا
تولى منصبه
من 11 مايو 1958 إلى 14 ديسمبر 1960
المستشاررئيس باكستان
سبقهمحمد ابراهيم
نجح من قبلمحمود حسين
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
حمدو الرحمن

( 1910-11-01 )1 نوفمبر 1910
باتنا ، البنغال ، الهند البريطانية
(الآن في بيهار ، الهند )
مات20 ديسمبر 1981 (1981-12-20)(71 عامًا)
إسلام أباد ، باكستان
المواطنةالرعايا البريطانيون (1910–1947)
باكستان (1947–1981)
جنسيةباكستاني
أطفالحميد الرحمن محفوظ الرحمن
المدرسة الأمجامعة كلكتا،
جامعة لندن
، كلية الحقوق
مهنةفقيه
الجوائز نيشان إمتياز (1976)
هلال امتياز (1974)
المحكمة العليا الباكستانية

رئيس القضاة حمود الرحمن ( بالأردية : حمود الرحمن ؛ 1 نوفمبر 1910 - 20 ديسمبر 1981 [1]NI . HI ، كان رجل قانون بنغالي باكستاني وأكاديميًا شغل منصب رئيس قضاة باكستان من 18 نوفمبر 1968 حتى 31 أكتوبر 1975.

تلقى تعليمه في القانون وتلقى تدريبه كرجل قانون من المملكة المتحدة، وترأس لجنة التحقيق في الحرب للتحقيق في أسباب حرب تحرير بنجلاديش التي أدت إلى إنشاء بنجلاديش . [2] بالإضافة إلى ذلك، عمل رحمن أستاذًا للقانون في كلية جامعة كراتشي ونائبًا لرئيس جامعة دكا بينما ظل نشطًا في تعزيز محو الأمية في جميع أنحاء البلاد. بعد استقلال بنجلاديش ، احتفظت عائلة رحمن بالجنسية الباكستانية وشغل ابنه منصب رئيس قضاة محكمة إسلام أباد العليا . [3]

ظل رئيس القضاة رحمن شخصية محترمة في السلطة القضائية الباكستانية ، ويحظى بالإشادة لصدقه ووطنيته لدرجة أن القاضي الكبير خليل الرحمن رامداي أشار علنًا ذات مرة إلى أن "لجنته كانت اللجنة الأكثر شرفًا التي حقق فيها رئيس قضاة بنغالي، على الرغم من الكارثة التي حلت بشرق باكستان". [ 4] لم يتم الكشف عن نتائجه، التي كشفت عن الإبادة الجماعية في بنجلاديش وأوصت باتهامات لكبار المسؤولين الباكستانيين، حيث تم تكميم أفواه التقرير من قبل إدارة بوتو تحت ستار الإضرار بالعلاقات المدنية العسكرية.

سيرة

الحياة المبكرة، الخلفية، والتعليم

وُلِد حماد الرحمن في باتنا ، بيهار ، الهند البريطانية في 1 نوفمبر 1910. وعلى الرغم من ولادته في بيهار، إلا أن رحمن ينحدر من عائلة مسلمة بنغالية . [5] مارست عائلة حماد الرحمن المحاماة قبل تقسيم الهند - وكان شقيقه، مودود الرحمن، محاميًا أيضًا صعد إلى منصب قاضي في محكمة كلكتا العليا . [6] كان والده، خان بهادر دكتور داود الرحمن، أول جراح مدني مسلم في الهند غير المقسمة يحصل على زمالة الكلية الملكية للجراحين من كلية لندن الملكية. وكان الجراح الشخصي لأمير الكويت. [7] كان والد زوجته، أشرف علي خان شودري ، محاميًا يمارس المحاماة في محكمة كلكتا العليا. [6] شارك أشرف علي لاحقًا في الانتخابات العامة التي أجريت عام 1930 وكان عضوًا في الجمعية التشريعية للبنغال . [6] شغل علي لاحقًا منصب نائب رئيس الجمعية التشريعية في البنغال قبل تقسيم الهند. [6]

تلقى حماد الرحمن تعليمه في كلكتا ودخل كلية سانت كزافييه بجامعة كلكتا حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب . [8] ذهب إلى بريطانيا العظمى لحضور جامعة لندن حيث تخرج بدرجة البكالوريوس في الحقوق واستأنف دراسته في جرايز إن بلندن، وتم استدعاؤه إلى نقابة المحامين في لندن عام 1937.

عند وصوله إلى الهند البريطانية ، بدأ رحمن ممارسة القانون في محكمة كلكتا العليا في عام 1938 وشغل منصب المستشار القانوني لشركة كلكتا في عام 1940. في عام 1943، قدم أيضًا عمدة كلكتا كمستشار قانوني لها، وكان عضوًا في المستشار الدائم الصغير لشرق البنغال من عام 1943 إلى عام 1947. بعد استقلال باكستان ، اختار شرق باكستان واستقر في دكا عام 1948. [6] كان أول مستشار قانوني لبنك الدولة الباكستاني وصاغ جميع قوانين وقواعد بنك الدولة الباكستاني للمحكمة العليا الباكستانية. تم تعيينه محاميًا عامًا لشرق باكستان في عام 1953، وشغل هذا المنصب حتى عام 1954 عندما تم تعيينه في المحكمة قاضيًا في محكمة دكا العليا من قبل حاكم شرق باكستان .

عائلة

ابنه القاضي إقبال حميد الرحمن هو حاليًا كبير قضاة المحكمة العليا في باكستان . في عام 2007، رفض ابنه أداء اليمين بموجب الأمر الدستوري المؤقت الذي أصدره الرئيس برويز مشرف الذي فرض حالة الطوارئ في نوفمبر 2007. بعد عودته في عام 2009، استأنف النظر في القضايا في محكمة لاهور العليا وصعد في النهاية إلى منصب رئيس قضاة محكمة إسلام أباد العليا في عام 2013. [9] [10]

المهنة كقاضي في المحكمة العليا

المحكمة العليا الباكستانية

شغل القاضي حماد الرحمن منصب قاضي في محكمة دكا العليا من عام 1954 حتى عام 1960 عندما تم تعيينه كقاضي أول في المحكمة العليا في باكستان من قبل رئيس باكستان . [6] بالإضافة إلى ذلك، شغل رحمن منصب نائب رئيس جامعة دكا من 11 مايو 1958 حتى 14 ديسمبر 1960 أثناء عمله كأستاذ زائر للقانون في جامعة كراتشي . [6]

خلال مسيرته المهنية كقاضي أول في المحكمة العليا، شغل رحمن مناصب كريمة مختلفة وشارك في تعزيز محو الأمية في جميع أنحاء البلاد. من عام 1959 إلى عام 1960، كان عضوًا في محكمة التحكيم الدولية ومقرها لاهاي ، هولندا. [6] في عام 1964، بناءً على طلب وزارة التعليم ، قاد رحمن "لجنة مشاكل الطلاب ورفاهيتهم" كرئيس لها حيث قام بتأليف التقرير وقدم توصيات دراسة الحالة إلى حكومة باكستان في عام 1966. [11] في عام 1967، كان عضوًا في "لجنة إصلاحات القانون" التي أجرت دراسات الحالة المختلفة حول إصلاحات الأراضي في باكستان نيابة عن وزارة القانون - وقد تم تقديم تقريرها في عام 1970 إلى رئيس باكستان. [12]

رئيس قضاة باكستان

في عام 1968، تم ترشيح القاضي الكبير هامودور رحمن كرئيس قضاة من قبل رئيس القضاة المنتهية ولايته ألفين روبرت كورنيليوس ؛ وقد وافق الرئيس أيوب خان على تعيينه كرئيس قضاة . [13] شهدت فترة ولايته استقالة الرئيس أيوب خان الذي دعا يحيى خان إلى الاستيلاء على البلاد من خلال فرض الأحكام العرفية في عام 1969. وقد استمع إلى الالتماس الذي قدمته أسماء جيلاني ضد استيلاء يحيى خان على السلطة في القضية المعروفة باسم " أسماء جيلاني ضد حكومة البنجاب " . [13] عند الاستماع إلى القضية، ألغت محكمة هامودور رحمن بأثر رجعي الأحكام العرفية التي علقت الدستور وحكمت بشكل ملحوظ بأن تولي يحيى خان للسلطة كان "اغتصابًا غير قانوني". [13] كما ألغت المحكمة العليا وألغت إداناتها التي دعت إلى إضفاء الشرعية على الأحكام العرفية في عام 1958. [13]

وقد ميز رئيس المحكمة العليا حمدودور رحمن بعناية بين معنى الأحكام العرفية من حيث السيطرة على الاضطرابات الداخلية وفرض الأحكام العرفية في الأراضي الأجنبية. [13] وقد وقف موقفه بحزم ضد الأحكام العرفية التي فرضها يحيى خان، لكنه تغاضى عن مثل هذه الأفعال من خلال تطبيق مبدأ الضرورة . [14] وفي عام 1970، دعم لجنة الانتخابات الباكستانية لإجراء الانتخابات العامة التي عقدت في عام 1970 في جميع أنحاء البلاد. [15]

بنغلاديش وحرب 1971

ظل حمد الرحمن مخلصًا لباكستان أثناء حرب تحرير بنجلاديش والحرب مع الهند عام 1971. [5] [16] ولم يدعم استقلال بنجلاديش وظل صامتًا طوال الأحداث. [16] أدار اليمين الدستورية لذو الفقار علي بوتو رئيسًا لباكستان عام 1971 في مبنى المحكمة العليا . [17]

بعد الحرب

في عامي 1972 و1973، عمل مع الأمم المتحدة وكان عضوًا في لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية . [6] تقاعد رئيس القضاة القاضي هامودور رحمن بمرتبة الشرف في عام 1975 وأدار اليمين لتعيين القاضي الكبير محمد يعقوب علي رئيسًا للقضاة.

وفي عام 1974م أصبح رئيسًا لمجلس الفكر الإسلامي حتى تقاعده في عام 1977م. [6]

لجنة التحقيق في الحرب

في عام 1971، شكل الرئيس ذو الفقار بوتو لجنة للتحقيق في أسباب المسؤولية عن الحرب مع الهند التي أدت إلى تحرير شرق باكستان وتقديم توصيات ثاقبة لمنع التدخل الأجنبي المسلح في المستقبل . [2] [18] كانت اللجنة، المعروفة باسم لجنة التحقيق في الحرب (أو المعروفة أيضًا باسم لجنة هامودور رحمن )، برئاسة رئيسها القاضي هامودور رحمن وتألفت من أعضاء مدنيين وعسكريين. [18]

في البداية، كُلِّف رئيس المحكمة العليا رحمن بالتحقيق في أسباب تفكك باكستان ودور القوات المسلحة الباكستانية في السياسة الوطنية . [18] وبسبب طبيعة النتائج، لم يتم رفع السرية عنها لعقود من الزمن حتى نشرت الصحف الهندية، ثم الصحف الباكستانية، التفاصيل. [16]

تقصي الحقائق والتوصيات

من عام 1971 حتى عام 1975، أجرت اللجنة التي قادها رحمن عدة مقابلات مع كبار الضباط والبيروقراطيين والسياسيين والناشطين والقوميين البنغاليين في الجيش الباكستاني . [18] كانت الانتقادات الموجهة إلى الحكومة وسوء سلوك السياسيين المدنيين شديدة للغاية ومكثفة، لذلك، لم يتم نشر تقرير لجنة حماد الرحمن على الإطلاق في باكستان وتم إخفاء جميع المعلومات الواردة فيه حيث تم وضع علامة "سري للغاية" على التقرير. [18]

يتناول التقرير عددًا من القضايا مثل الإبادة الجماعية للسكان البنغاليين - المدنيين والجنود البنغاليين - والاغتصاب ، وتهريب المخدرات، ونهب البنوك في شرق باكستان، وسكر الضباط العسكريين، وحتى حالة ضابط برتبة نجمة واحدة "يُسلي" النساء بينما كانت قواتهم تتعرض للقصف من قبل القوات الهندية. [19] [20] أوصى التقرير بسلسلة من المحاكمات العسكرية والعسكرية ضد كبار الضباط العسكريين بما في ذلك المارشال الجوي الباكستاني إينامول حق ( قائد القيادة الجوية الشرقية للقوات الجوية الباكستانية)، ونائب الأدميرال محمد شريف ( قائد أسطول القيادة البحرية الشرقية للبحرية الباكستانية)، واللفتنانت جنرال تيكا خان ( قائد القيادة الشرقية للجيش الباكستاني)، والجنرالات السابقين مثل أمير خان نيازي وراو فرمان علي . [20]

وعلى الرغم من توصية اللجنة بإجراء محاكمات عسكرية ميدانية، لم يتخذ رئيس الوزراء بوتو أو الحكومات المتعاقبة أي إجراءات. [20] وتمت مقابلة ما يقرب من 300 فرد وفحص مئات الإشارات العسكرية السرية للقوات المسلحة ، وتم تقديم التقرير الشامل النهائي في 23 أكتوبر 1974 من قبل رئيس المحكمة العليا همودور رحمن الذي قدم التقرير إلى سكرتارية رئيس الوزراء. [ بحاجة لمصدر ]

رحمن عن "الانفصال"

في الأصل، كان من المقرر أن تتجاهل اللجنة الفشل العسكري في منع تفكك شرق باكستان ، لكن رئيس المحكمة العليا رحمن خاض في أعماق جذور المسألة منذ استقلال باكستان في عام 1947. وكان الفصل المنفصل عن التاريخ السياسي لباكستان مفصلاً للغاية وكتبه رئيس المحكمة العليا رحمن الذي انتقد الدور السياسي لذو الفقار بوتو. انتقد رحمن بوتو، واتهمه إلى حد ما بالتلاعب بالرئيس يحيى خان لحمله على اتخاذ العمل العسكري كحل.

وأشار إلى أن الرئيس يحيى خان فشل في السعي إلى تسوية سياسية صادقة مع شرق باكستان. [20] على الرغم من أن مسؤولية الكارثة تقع على عاتق الأشخاص في السلطة آنذاك كما أوصى تقرير رئيس المحكمة العليا رحمن. [19]

وعندما قُدِّم التقرير إلى رئيس الوزراء آنذاك بوتو، كتب إلى رئيس لجنة التحقيق في الحرب القاضي هامودور رحمان، أن اللجنة تجاوزت حدودها. وقد تم تعيين اللجنة للنظر في "الجانب العسكري من الكارثة"، وليس الجانب السياسي من الفشل؛ ولذلك صنف بوتو منشورات اللجنة ووصف تقريرها بأنه " سري للغاية ". [ بحاجة لمصدر ]

مصير التقرير

وفي عام 1974، تم تقديم التقرير النهائي.

في تسعينيات القرن العشرين، كشفت الصحافة الاستقصائية التي أجرتها نيوز إنترناشيونال أن التقرير قد تم قمعه وتم الاحتفاظ به سراً في مقر هيئة الأركان المشتركة في راولبندي . [21] في عام 2000، تم تسريب جزء من التقرير بالتساوي من قبل صحيفة إنديا توداي وصحيفة داون . [21] ومع ذلك، قامت إنديا توداي عمداً بقمع منشوراتها الخاصة كما لو كان الاستسلام فضيحة خاصة بها. [21]

الموت والإرث

عاش حماد الرحمن حياة هادئة للغاية في لاهور وظل نشطًا في المحكمة العليا في باكستان. تم تعيينه رئيسًا للإيديولوجية الإسلامية بعد تقاعده لمدة 3 سنوات، ثم تم تعيينه لاحقًا مستشارًا لرئيس باكستان في الشؤون الدستورية. كما أجرى لجنة بشأن إصلاحات الانتخابات واقترح نظام التمثيل النسبي الموجود في ألمانيا وسريلانكا والعديد من البلدان الأخرى. ويمكن الوصول إليه عبر المكتبة لنشر الملاحق القضائية. توفي في لاهور بسبب سكتة قلبية في 20 ديسمبر 1981. ودُفن في لاهور مع زملائه القضائيين المقربين وأصدقائه الذين حضروا جنازته. [1]

ظل رئيس القضاة رحمن محترمًا للغاية في القضاء الباكستاني حتى بعد وفاته ، ويحظى بالإشادة لصدقه ووطنيته لدرجة أن القاضي الكبير خليل الرحمن رامداي أشار علنًا في عام 2010 إلى أن "لجنته كانت اللجنة الأكثر شرفًا التي حقق فيها رئيس قضاة بنغالي، على الرغم من كارثة شرق باكستان". [4]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ لجنة التحقيق في حرب 1971 التي شكلها همودور رحمن (2000). تقرير لجنة همودور رحمن للتحقيق في حرب 1971: كما رفعت عنه حكومة باكستان السرية. فانغارد. رقم ISBN 9789694023519تم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .{{cite book}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  2. ^ "محكمة إسلام آباد العليا". www.ihc.gov.pk . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015 . تم استرجاعه في 22 أغسطس 2016 .
  3. ^ ab Lahore Bar Association. "A Great Name in History: Chief Judges Hamoodur Rahman". www.facebook.com . Lahore Bar Association. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2016 .
  4. ^ ab Rahman, Syedur (27 أبريل 2010). "لجنة هامودور رحمن والتقرير" (كتب جوجل) . القاموس التاريخي لبنغلاديش . دار نشر سكاركرو، رحمن. ISBN 9780810874534تم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  5. ^ abcdefghij IHC. "الخلفية العائلية لحميدور رحمن". www.ihc.gov.pk/ . محكمة إسلام آباد العليا. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
  6. ^ المحكمة العليا. "الخلفية العائلية لحميدور رحمان". مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  7. ^ رحمان، حمودور (1983). تأملات في الإسلام. مؤسسة الكتاب الإسلامي. ص 277. استرجاع 20 أغسطس 2016 .
  8. ^ ذو الفقار، قيصر (5 ديسمبر 2010). "محكمة إسلام آباد العليا: ترشيح القاضي حميد الرحمن كرئيس للمحكمة". صحيفة إكسبريس تريبيون .
  9. ^ "أداء القسم: القاضي حميد الرحمن يؤدي اليمين كقاضي في المحكمة العليا". صحيفة إكسبريس تريبيون . 26 فبراير 2013.
  10. ^ الرعاية الاجتماعية، لجنة باكستان لمشاكل الطلاب؛ التعليم، وزارة باكستان (1966). لجنة مشاكل الطلاب ورفاهيتهم. مدير النشر . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
  11. ^ لجنة إصلاح القانون الباكستاني؛ رحمن، هامودور؛ قسم قانون باكستان (1970). تقرير، 1967-1970: لجنة إصلاح القانون. مدير النشر، إصلاحات القانون . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
  12. ^ abcde عمر، إمتياز (28 مارس 2002). "سلطات الطوارئ غير الدستورية: الأحكام العرفية" (كتب جوجل) . سلطات الطوارئ والمحاكم في الهند وباكستان . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 59-60. رقم ISBN 904111775Xتم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  13. ^ نيوبيرج، باولا ر. (1995). الحكم على الدولة. لندن [المملكة المتحدة]: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0521452899تم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  14. ^ باتيل، دوراب (2000). وصية الليبرالي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0195791975.
  15. ^ abc Dixit, JN (2 سبتمبر 2003). الهند وباكستان في الحرب والسلام. روتليدج، ديكسيت. ISBN 1134407572تم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  16. ^ المديرية العامة للأفلام والنشر في باكستان. التسلسل الزمني لباكستان، 1947-1997: مع مقدمة وخاتمة . حكومة باكستان، المديرية العامة للأفلام والنشر، وزارة الإعلام وتنمية وسائل الإعلام. ص 369-380.
  17. ^ أ ب ج د شافر، هوارد ب.؛ شافر، تيريسيتا س. (2011). كيف تتفاوض باكستان مع الولايات المتحدة: ركوب قطار الملاهي. مطبعة معهد السلام الأمريكي. رقم ISBN 9781601270757.
  18. ^ أ. كوهين، ستيفن ب. (2004). فكرة باكستان . مطبعة مؤسسة بروكينجز. ص 78. ISBN 0-8157-9761-3تم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  19. ^ abcd "تقرير لجنة حمود الرحمن". storyofpakistan.com . 1 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
  20. ^ abc Bhatt, Dr Arunkumar (16 March 2015). الحرب النفسية والهند. دار نشر لانسر، Bhatt. ISBN 9788170621331تم الاسترجاع بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  • التقرير الكامل لحمود الرحمن
  • صحيفة الفجر عن التقرير في موقع واي باك مشين (أرشيف 17 أغسطس 2000)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamoodur_Rahman&oldid=1240762364"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate