حادثة إطلاق نار من شركة رست

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

في 21 أكتوبر 2021، في مزرعة بونانزا كريك في مدينة بونانزا، نيو مكسيكو ، الولايات المتحدة، قُتلت المصورة السينمائية هالينا هاتشينز وأصيب المخرج جويل سوزا في موقع تصوير فيلم Rust عندما انطلقت رصاصة حية من مسدس كان يستخدمه الممثل أليك بالدوين كدعامة .

تولى التحقيق في الحادث كل من مكتب شرطة مقاطعة سانتا فيه ، ومكتب المدعي العام للدائرة القضائية الأولى في نيو مكسيكو، ومكتب الصحة والسلامة المهنية في نيو مكسيكو، ومكتب التحقيقات الفيدرالي . وذكر مكتب شرطة مقاطعة سانتا فيه في في إفادة خطية أن بالدوين ومساعده الأول ديفيد هولز لم يكونا على علم بأن السلاح المذكور كان مُلقّمًا. [ 1 ] وفي 31 يناير/كانون الثاني 2023، وجه المدعي العام في مقاطعة سانتا فيه تهمة القتل غير العمد إلى بالدوين ومسؤولة الأسلحة هانا غوتيريز-ريد . ووافق هولز على الإقرار بالذنب في تهمة الاستخدام الإهمالي لسلاح فتاك. [ 2 ]

في 23 فبراير/شباط 2023، دفع بالدوين ببراءته، [ 3 ] وفي 20 أبريل/نيسان، أفيد بأن النيابة العامة أشارت إلى إسقاط التهم الموجهة إليه. [ 4 ] وُجهت لاحقًا إلى غوتيريز-ريد تهمة التلاعب بالأدلة . [ 5 ] في 6 مارس/آذار 2024، أُدينت غوتيريز-ريد بالقتل غير العمد، ولكن بُرئت من تهمة التلاعب بالأدلة. [ 6 ] ثم أُعيدت غوتيريز-ريد إلى الحجز لدى الشرطة وحُكم عليها بالسجن 18 شهرًا في 15 أبريل/نيسان 2024؛ [ 7 ] وأُفرج عنها في 23 مايو/أيار 2025. [ 8 ] في 19 يناير/كانون الثاني 2024، وُجهت إلى بالدوين مرة أخرى تهمة القتل غير العمد؛ [ 9 ] ودفع ببراءته. [ 10 ] بدأت محاكمة بالدوين في 9 يوليو 2024، [ 11 ] ولكن أُسقطت التهم نهائيًا بعد ثلاثة أيام بسبب انتهاك قانون برادي للإفصاح عن الأدلة . [ 12 ] [ 13 ] وخلص القاضي إلى أن السلطات، بطريقة "متعمدة ومتعمدة"، حجبت أدلة عن الدفاع تتعلق بمجموعة من الرصاصات، وأن هذا يُظهر "علامات تحيز صارخ". [ 14 ] [ 15 ]

أثار الحادث نقاشاً عاماً حول السلامة المهنية في صناعة السينما، ومعاملة موظفيها، واستخدام الأسلحة الحقيقية كدعائم .

خلفية

الممثل ومنتج فيلم Rust أليك بالدوين

ابتكر الكاتب والمخرج جويل سوزا والممثل والمخرج أليك بالدوين قصة فيلم "راست" . أُنتج الفيلم الغربي بميزانية تتراوح بين 6 و7 ملايين دولار، وبيعت حقوق توزيعه مقابل مليوني دولار خلال مرحلة ما قبل الإنتاج. [ 16 ] [ 17 ] استغرق تصوير الفيلم 21 يومًا. [ 16 ] [ 18 ] بدأ التصوير الرئيسي في 6 أكتوبر 2021 في مزرعة بونانزا كريك بمدينة بونانزا ، نيو مكسيكو، وهي مدينة أشباح تقع على بُعد حوالي 21 كيلومترًا (13 ميلًا) جنوب سانتا فيه . [ 19 ] [ 20 ]

كانت هانا غوتيريز-ريد، مساعدة مسؤول الأسلحة في الإنتاج وابنة زوجة ثيل ريد ، خبير الأسلحة المخضرم في صناعة السينما، مسؤولة عن الإشراف على جميع الأسلحة في موقع التصوير . [ 21 ] [ 22 ] وكان فيلم " راست " ثاني فيلم تتولى فيه غوتيريز-ريد منصب مسؤولة الأسلحة الرئيسية. في فيلمها الأول، " ذا أولد واي" ، اشتكى العديد من أفراد الطاقم من طريقة تعاملها مع الأسلحة النارية، بما في ذلك حادثة أطلقت فيها النار دون سابق إنذار، مما دفع الممثل الرئيسي نيكولاس كيج إلى مغادرة موقع التصوير. [ 23 ]

كان ديفيد هولز مساعد المخرج. في أعقاب الحادث، أفاد زملاء سابقون أن هولز واجه شكاوى في عام 2019 بشأن سلوكه أثناء تصوير حلقتين من مسلسل " Into the Dark" ؛ وأشارت الشكاوى إلى أنه تجاهل بروتوكولات السلامة بتجاهله المخارج المغلقة وممر الطوارئ. [ 24 ] [ 25 ] في العام نفسه، طُرد هولز من العمل في فيلم " Freedom's Path" بعد انطلاق رصاصة بشكل غير متوقع من سلاح ناري في موقع التصوير، مما أسفر عن إصابة أحد أفراد الطاقم. [ 26 ] [ 27 ]

في موقع تصوير الفيلم المستقل "One Way "، حذّر أحد أفراد الطاقم المنتجين من استهتار هولز بإجراءات السلامة، قائلاً: "هذا الرجل يُشكّل خطراً. سيقتل أحدهم يوماً ما، وستكونون أنتم المسؤولين". إلا أن فنيّ التصوير الرقمي في الفيلم نفى هذا الادعاء، مؤكداً معرفته بهولز وحرصه على السلامة. [ 28 ] وذكرت صحيفة "هوليوود ريبورتر" عدداً من الشكاوى التي قُدّمت خلال إنتاج فيلم "The Tiger Rising" عام 2019 ، والذي شارك فيه أيضاً المنتجون التنفيذيون لفيلم "Rust" ، وهم : رايان دونيل سميث، وآلان تشيني، وإيميلي هانتر سالفسون، ورايان وينترستيرن. [ 29 ]

النزاعات النقابية وشكاوى السلامة

بدأ إنتاج فيلم " راست " وسط إضراب محتمل لأعضاء التحالف الدولي لعمال المسرح (IATSE) احتجاجًا على ظروف العمل والأجور المتدنية. في 4 أكتوبر، أُعلن أن 98.68% من أعضاء التحالف صوتوا لصالح الإضراب، مع نسبة مشاركة بلغت 89.66% من الناخبين المؤهلين. [ 30 ] [ 31 ] دعمت مديرة التصوير هالينا هاتشينز التحالف. [ 32 ] وكتبت في منشور على إنستغرام : "أقف متضامنة مع طاقم عملنا في التحالف الدولي لعمال المسرح هنا في نيو مكسيكو في فيلم "راست". [ 33 ]

يزعم بعض أفراد الطاقم أن بروتوكولات السلامة الخاصة بالأسلحة النارية لم تُوزع مع جداول التصوير ، ولم تُطبق بدقة في موقع التصوير. كما يزعمون عدم وجود مسعف أثناء بناء مواقع تصوير الفيلم. [ 20 ] وقد استاء أفراد الطاقم مما وصفوه بنقص غرف الفنادق المناسبة. وزعموا أن المنتجين لم يسمحوا لطاقم نيو مكسيكو المحلي باستئجار غرف فندقية إلا بعد العمل 13  ساعة متواصلة. وادعى البعض أنهم لم يتبق لهم سوى ست ساعات للنوم بعد رحلات طويلة بالسيارة إلى منازلهم. ومع ذلك، قال مصدر مقرب من الإنتاج إن عقد نقابتهم ينص على توفير فندق إذا كانت مسافة السفر تزيد عن 100 كيلومتر ، وأن المنتجين يوفرون فندقًا للطاقم بعد 13.5 ساعة أو أكثر في موقع التصوير. كما زعم المصدر أن الفنادق كانت تُوفر للطاقم في الأيام التي يعملون فيها من 10 إلى 12 ساعة إذا كان موعد بدء التصوير قبل الساعة السادسة صباحًا وانتهى الإنتاج بعد الساعة السابعة مساءً. [ 34 ]     

أُفيد بأن بعض أفراد الطاقم يعتقدون أنهم تعرضوا للسخرية لرغبتهم في تجنب رحلة بالسيارة لمدة ساعة من ألبوكيرك . [ 20 ] كما ادعى العديد من أفراد الطاقم أنهم لم يتقاضوا رواتبهم في الوقت المحدد. [ 19 ] [ 20 ] وأضاف أحد أفراد الطاقم: "لقد ذكرنا كل شيء، بدءًا من عدم دفع رواتبنا لمدة ثلاثة أسابيع، وإلغاء فنادقنا رغم طلبنا ذلك في اتفاقياتنا، وانعدام إجراءات السلامة من كوفيد-19 ، وفوق كل ذلك، سوء إجراءات السلامة المتعلقة بالأسلحة! سوء إجراءات السلامة في موقع التصوير بشكل عام!". [ 35 ] قبل وقوع الحادث، أُطلقت رصاصتان من مسدسين دعائيين ثلاث مرات عن غير قصد. أطلق بديل بالدوين رصاصتين فارغتين عن طريق الخطأ عندما قيل له إن أحد المسدسات الدعائية "بارد"، وأطلقت مسؤولة الدعائم في الفيلم النار على قدمها برصاصة فارغة. [ 20 ] [ 19 ] [ 36 ] [ 37 ]

في رسالة وقّعها 25 من أفراد الطاقم، تمّ دحض هذه الادعاءات. كتب الطاقم في الرسالة أنهم "يعتقدون أن الرواية العامة المحيطة بمأساة مكان عملنا غير كافية، ويرغبون في تقديم سرد أكثر دقة لتجربتنا". وأضافت الرسالة أن "وصف شركة راست بأنها مكان عمل فوضوي وخطير واستغلالي هو وصف خاطئ، ويصرف الانتباه عمّا هو أهم: ذكرى (DP) هالينا هاتشينز، والحاجة إلى إيجاد بدائل حديثة لممارسات السلامة والأسلحة النارية القديمة في هذا القطاع". [ 38 ] وتابعت الرسالة ما يلي:

"لسوء الحظ، من الشائع في صناعة السينما العمل في إنتاجات غير احترافية أو مرهقة لاكتساب الخبرة والسمعة. وقد عمل الكثير منا في هذا النوع من الإنتاجات. لكن فيلم "راست" لم يكن من بينها. لقد كان فيلمًا احترافيًا. ونحن نُقرّ بأنه لا يوجد موقع تصوير مثالي، ومثل أي إنتاج، كان لفيلم "راست" جوانب رائعة وأخرى أكثر صعوبة. وبينما نقف بحزم إلى جانب نقاباتنا وندعم بقوة النضال من أجل ظروف عمل أفضل في جميع أنحاء صناعتنا، فإننا لا نعتقد أن موقع التصوير هذا كان يُمثل نوع الظروف التي تُناضل نقاباتنا ضدها." [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

تتشابه العديد من قواعد نقابة IATSE المتعلقة بالتعامل مع الأسلحة النارية مع قواعد النقابات الأخرى التي تدعم الممثلين، بما في ذلك نقابة ممثلي المسرح ونقابة ممثلي الشاشة، والتي تغطي ممثلي المسرح والشاشة على التوالي. [ 41 ] [ 42 ]

أحداث 21 أكتوبر

الاستعدادات للبروفة

في صباح يوم 21 أكتوبر/تشرين الأول 2021، الذي كان من المقرر أن يكون اليوم الثاني عشر من التصوير، بدأ سبعة أعضاء من طاقم تصوير الفيلم، أعضاء في نقابة، بجمع أغراضهم في حوالي الساعة 6:30  صباحًا بتوقيت الجبل، في إضراب . [ 20 ] ويزعمون أنهم طُلب منهم مغادرة موقع التصوير، مع تهديد أحد المنتجين باستدعاء الشرطة، واستُبدلوا بأعضاء من الطاقم غير أعضاء في النقابة. [ 19 ] [ 35 ] ووفقًا لبيان أدلى به مصدر مطلع مجهول لموقع TheWrap ، أخذ العديد من أعضاء الطاقم عددًا من المسدسات الدعائية من موقع التصوير في ذلك اليوم، بما في ذلك السلاح الناري المستخدم في الحادث، لتمضية الوقت في إطلاق النار على علب البيرة بذخيرة حية. [ 43 ] وبعد استراحة الغداء، أُعيدت المسدسات الدعائية. [ 43 ] وليس من الواضح ما إذا كان قد تم فحص الأسلحة النارية مرة أخرى. [ 18 ] وفي 26 أكتوبر/تشرين الأول، قال المدعي العام لمقاطعة سانتا فيه إن هذه الادعاءات لا تزال غير مؤكدة. [ 44 ]

في وقت لاحق من ذلك اليوم، كان طاقم العمل والممثلون يتدربون على مشهد إطلاق نار داخل كنيسة في مزرعة بونانزا كريك. تم استخراج الأسلحة النارية والذخيرة من خزنة مقفلة، وقامت مسؤولة الأسلحة هانا غوتيريز-ريد بوضع ثلاثة مسدسات لاستخدامها في التصوير على عربة. [ 20 ] من بينها مسدس بلاستيكي لا يمكنه إطلاق ذخيرة حية، وسلاح معدل لا يمكنه إطلاق أي نوع من الذخيرة، ونسخة طبق الأصل من مسدس كولت عيار 45 ذي إطار صلب من صنع شركة بييتا . [ 20 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

بحسب أمر تفتيش، قام غوتيريز-ريد بفحص الأسلحة لفترة وجيزة، قبل أن يأخذ مساعد المخرج ديفيد هولز مسدس بييتا من عربة الدعائم ويسلمه إلى بالدوين. [ 48 ] [ 49 ] وفي إفادة لاحقة، ذكر هولز أن بروتوكول السلامة المتعلق بهذا السلاح الناري كان يقضي بفتح باب تعبئة المسدس وتدوير الأسطوانة لكشف الحجرات حتى يتمكن من فحصها بنفسه. ووفقًا للإفادة، قال هولز إنه لم يفحص جميع حجرات الأسطوانة، لكنه تذكر رؤية ثلاث رصاصات فيها آنذاك. وبعد إطلاق النار، قال هولز في الإفادة إن غوتيريز-ريد استعاد السلاح وفتحه، وقال هولز إنه رأى أربع رصاصات فارغة، ورصاصة واحدة ربما كانت الغلاف المتبقي لرصاصة حية أُطلقت. [ 50 ] وجاء في أمر التفتيش أيضًا أن هولز استخدم مصطلح "مسدس بارد"، أي أنه لا يحتوي على رصاص حي. [ 48 ] ​​سعت محامية هولز، ليزا توركو، لاحقًا إلى التأكيد على أنه لم يأخذ المسدس من العربة ويسلمه إلى بالدوين كما ورد في التقارير، ولكن عندما ضغط عليها أحد الصحفيين لتوضيح الأمر، رفضت تكرار هذا التأكيد. [ 51 ]

بروفة وحادثة إطلاق نار

كان مصور الكاميرا الثانية، ريد راسل، متمركزًا على عربة كاميرا ، ينظر إلى شاشة عرض، وكان هاتشينز وسوزا بالقرب منه. تضمن المشهد قيام شخصية بالدوين بإخراج مسدس من جرابه وتوجيهه نحو الكاميرا. [ 20 ] [ 18 ] كان الثلاثة خلف الشاشة على بُعد 0.6 متر من فوهة السلاح، ولم يكن أي منهم يرتدي معدات واقية مثل سماعات عازلة للضوضاء أو نظارات واقية. [ 20 ] 

بدأ الثلاثة خلف الشاشة في إعادة ضبط موضع الكاميرا لإزالة الظل، وبدأ بالدوين يشرح للطاقم كيف كان ينوي سحب السلاح الناري. [ 18 ] قال: "حسنًا، أعتقد أنني سأخرج هذا، وأسحبه، وأقول: 'بانغ! ' " [ 20 ] أخرجه من الحافظة، وانطلقت رصاصة واحدة من المسدس. أنكر بالدوين سحب زناد المسدس، بينما ذكرت قناة ABC News تقريرًا لاحقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي يفيد بأن المسدس لا يمكن أن يطلق النار إلا إذا تم سحب الزناد. [ 52 ] [ 53 ] ونقلت محاميته ليزا تورّاكو عن هولز قوله إن بالدوين لم يسحب الزناد، وأن إصبع بالدوين لم يكن داخل واقي الزناد أثناء الحادث. [ 54 ] عندما انطلق المسدس، اتجهت المقذوفات نحو الثلاثة خلف الشاشة. أصابت هاتشينز في صدرها، واخترقت جسدها، ثم أصابت سوزا في كتفها. [ 19 ] [ 48 ] [ 55 ] اتصلت مشرفة السيناريو مامي ميتشل برقم الطوارئ 911 في تمام الساعة 1:46  مساءً بتوقيت الجبل، ووصلت فرق الطوارئ بعد ثلاث دقائق. [ 20 ] لم يتم تسجيل أي لقطات للحادث. [ 45 ]

نُقلت هاتشينز جواً بواسطة مروحية إلى مستشفى جامعة نيو مكسيكو في ألبوكيرك، حيث أُعلن عن وفاتها. [ 56 ] تلقى سوزا العلاج من قبل فرق الإسعاف ونُقل بسيارة إسعاف إلى مركز كريستوس سانت فنسنت الطبي الإقليمي في سانتا فيه، حيث تم إدخاله وخروجه في صباح اليوم التالي. [ 57 ]

نتيجةً للحادثة، توقف إنتاج فيلم "راست" إلى أجل غير مسمى، [ 56 ] على الرغم من أن المنتج المشارك أنجول نيغام كان واثقًا من استئناف إنتاج الفيلم بمجرد انتهاء التحقيق. ومع ذلك، أوضح نيغام لاحقًا أنه كان يقصد التعبير عن التفاؤل والأمل، وليس الثقة، حيث ذكر أن العديد من المشاركين في الإنتاج يأملون في تكريم هاتشينز من خلال إكمال عملها الأخير. [ 58 ] [ 59 ]

التهم الجنائية

تحقيق

في 21 أكتوبر، أعلن مكتب شرطة مقاطعة سانتا فيه أنه يحقق في نوع المقذوف الذي أُطلق وكيفية وقوع الحادث. تم استجواب بالدوين ثم أُطلق سراحه دون توجيه أي تهم إليه. [ 60 ] [ 61 ] [ 56 ]

في 22 أكتوبر، نشر بالدوين تغريدة أعرب فيها عن صدمته وحزنه، وأكد فيها تعاونه الكامل مع التحقيق الجاري الذي تجريه الشرطة بشأن الحادث.

لا توجد كلمات تعبّر عن صدمتي وحزني العميقين إزاء الحادث المأساوي الذي أودى بحياة هالينا هاتشينز، الزوجة والأم والزميلة العزيزة. أتعاون بشكل كامل مع تحقيق الشرطة لكشف ملابسات هذه المأساة، وأنا على تواصل مع زوجها، وأقدم له ولأسرته كل الدعم. قلبي يعتصر ألمًا على زوجها وابنهما وكل من عرف هالينا وأحبها. [ 62 ] [ 63 ]

أكد مكتب الشريف التعاون. [ 1 ] في 22 أكتوبر، أصدر قاضي مقاطعة سانتا فيه أمرَي تفتيش. [ 64 ] [ 65 ] في إفادة خطية ، ذكر مكتب الشريف أن لا هولز ولا بالدوين كانا على علم بأن السلاح مُلقّم. [ 1 ] في 27 أكتوبر، وبعد إصدار أمر تفتيش آخر، [ 66 ] ذكرت الإدارة أنها استعادت أكثر من 600 قطعة كأدلة، بما في ذلك 500 طلقة ذخيرة كانت مزيجًا من طلقات فارغة وطلقات تدريبية وطلقات يُشتبه في أنها حية. وأضافت أنه تم العثور على مقذوف في كتف سوزا، والذي صنّفوه على أنه طلقة يُشتبه في أنها حية. [ 45 ]

كان الحادث قيد التحقيق أيضًا من قبل المدعي العام للمنطقة القضائية الأولى في الولاية، بالإضافة إلى مكتب الصحة والسلامة المهنية في نيو مكسيكو، ومكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وكانت شركة إنتاج الفيلم، Rust Movie Productions، تُجري مراجعة داخلية. [ 35 ] في 26 أكتوبر، صرّح منتجو الفيلم بأنهم استعانوا بفريق قانوني من مكتب جينر آند بلوك لإجراء تحقيق ومقابلة طاقم العمل والممثلين بشأن الحادث. [ 44 ] في اليوم نفسه، تم تأكيد قيام المحامية غلوريا ألرد ، المدافعة عن حقوق المرأة، ومكتبها القانوني ألرد، ماروكو وغولدبيرغ بالتحقيق في الحادث وتمثيل مامي ميتشل، المشرفة على سيناريو فيلم Rust . [ 70 ] في 28 أكتوبر، استعان هولز بالمحامية ليزا تورّاكو من ألبوكيرك كمحامية دفاع عنه؛ واستعانت غوتيريز-ريد بجيسون بولز ، مساعد المدعي العام الأمريكي السابق ، كمحامٍ لها. [ 71 ]

في الثالث من نوفمبر، أدلى باولز بتصريح تلفزيوني ألمح فيه إلى أن الحادثة كانت نتيجة " تخريب ". ودون أن يسمي أي أفراد، أشار باولز إلى انسحاب طاقم التصوير في وقت سابق من يوم 21 أكتوبر، واصفًا الطاقم بـ"الساخط"، وملمحًا إلى أن أحدهم ربما كان مدفوعًا "للتلاعب بالمشهد" بوضع رصاصة حية في حجرة مسدس بييتا. [ 72 ] وفي العاشر من نوفمبر، صرحت المدعية العامة لمقاطعة سانتا فيه، ماري كارماك-ألتويس، قائلةً: "ليس لدينا أي دليل" على التخريب، وأضافت: "محامو الدفاع، ليس لدينا نفس المعلومات التي لديهم، ولكن إلى أن نحصل عليها، لن تؤثر على عملية اتخاذ القرار". [ 73 ] وفي اليوم نفسه، واصل باولز الترويج لنظريته، وقال إن فريقه "مقتنع بأن هذا كان تخريبًا وأن هانا ضحية مؤامرة". [ 74 ] في ديسمبر 2021، قال والد غوتيريز-ريد، ثيل ريد، إن هناك "دوافع كثيرة" وراء الحادثة، وهي أن تكون عملية تخريب. [ 75 ]

في 2 ديسمبر 2021، أجرى جورج ستيفانوبولوس، مقدم البرامج التلفزيونية في قناة ABC ، مقابلة مع بالدوين. [ 76 ] وفي 6 ديسمبر، حذف بالدوين حسابه على تويتر. [ 77 ] وفي 16 ديسمبر، أفيد بأن شرطة سانتا فيه حصلت على إذن تفتيش لهاتف بالدوين المحمول، [ 78 ] [ 79 ] والذي سُلّم في 14 يناير 2022. [ 80 ]

في أغسطس/آب 2022، خلصت فحوصات الطب الشرعي التي أجراها مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) على السلاح الناري، إلى أن مسدس بييتا عيار 45 لونغ كولت ذو الحركة الفردية لم يكن ليُطلق النار دون سحب الزناد من وضعية المطرقة ربع أو نصف أو كاملة التعبئة. كما تبين أن المكونات الداخلية للمسدس سليمة وتعمل بكفاءة، مما استبعد العطل الميكانيكي كسبب لإطلاق النار العرضي. وصرح بالدوين خلال مقابلة مع قناة ABC News في ديسمبر/كانون الأول 2021 قائلاً: "لم يتم سحب الزناد" و"أنا لم أسحب الزناد". [ 53 ]

في أغسطس 2023، خلص تحليل ثانٍ لمسدس بييتا أجراه خبير أسلحة نارية إلى أن المسدس لا يمكن إطلاقه إلا بسحب الزناد. وذكر التقرير أيضًا أن المسدس أُعيد بناؤه بعد أن تعطل خلال اختبارات سابقة أجراها مكتب التحقيقات الفيدرالي، وثبت لاحقًا أنه "يعمل بشكل صحيح ووفقًا للتصميم التشغيلي لمسدسات كولت 1873 الأصلية ذات الحركة الفردية". [ 81 ]

الادعاء

في 20 أبريل/نيسان 2022، فرض مكتب الصحة والسلامة المهنية بولاية نيو مكسيكو غرامة قدرها 136,793 دولارًا أمريكيًا على شركة "راست موفي برودكشنز" بسبب إخفاقات في إجراءات السلامة المتعلقة بالأسلحة النارية، وذلك بعد التأكد من أن ديفيد هولز، مساعد المخرج ومنسق السلامة، سلّم مسدسًا كبيرًا إلى أليك بالدوين دون استشارة أخصائيي الأسلحة في موقع التصوير قبل أو بعد تعبئته. وأشار المنظمون إلى أن هولز كان قد شهد سابقًا حادثتي إطلاق نار عرضيتين من بنادق في موقع التصوير، لكنه لم يتخذ أي إجراء تحقيقي أو تصحيحي أو تأديبي. [ 82 ] وفي فبراير/شباط 2023، وافق المنتجون على دفع غرامة مخفّضة قدرها 100,000 دولار أمريكي لتسوية قضية إدارة السلامة والصحة المهنية مع مكتب الصحة والسلامة المهنية بولاية نيو مكسيكو. [ 83 ]

في 19 يناير 2023، صرّحت المدعية العامة للدائرة القضائية الأولى في نيو مكسيكو، ماري كارماك-ألتويس، بأنها ستوجه تهمة القتل غير العمد لكل من بالدوين وغوتيريز-ريد . ووقّع هولز اتفاقية إقرار بالذنب بتهمة الاستخدام الإهمالي لسلاح فتاك. [ 84 ]

عيّنت كارماك-ألتويس أندريا ريب مدعيةً خاصةً في القضية. وأوضحت كارماك-ألتويس أنها ستتولى القضية بالاشتراك مع ريب. [ 85 ] في 14 مارس/آذار 2023، أعلنت ريب استقالتها. [ 86 ] في 29 مارس/آذار، وبعد أن رفض قاضٍ في نيو مكسيكو طلب كارماك-ألتويس بتعيين مدعٍ خاص جديد والعمل كمحامٍ مشارك، تنحّت المدعية العامة لمنطقة سانتا فيه أيضًا وعيّنت محاميين مخضرمين من نيو مكسيكو، وهما كاري موريسي وجيسون لويس، مدعيين خاصين لتولي هذه القضية البارزة. [ 87 ] [ 88 ] في أبريل/نيسان 2024، انسحب لويس من القضية، وعُيّنت المحامية إيرليندا جونسون مدعيةً خاصة. [ 89 ] [ 90 ] استقالت جونسون قبيل إسقاط التهم الموجهة ضد بالدوين. [ 91 ]

في 31 يناير/كانون الثاني 2023، وُجهت رسمياً إلى أليك بالدوين وهانا غوتيريز-ريد تهمة القتل غير العمد في حادثة إطلاق النار المميتة. [ 92 ] وكان جون باش أحد محامي بالدوين . [ 93 ] إلا أنه بعد أن جادل محامو بالدوين بأنه يُتهم خطأً بموجب نسخة من القانون لم تُقر إلا بعد أشهر من الحادثة، خفّف المدعون العامون التهم. بعد ذلك، واجه بالدوين وغوتيريز-ريد عقوبة قصوى بالسجن لمدة 18 شهراً في حال إدانتهما. [ 94 ] وفي 23 فبراير/شباط، دفع بالدوين ببراءته. [ 95 ] كما ورد أنه لا يزال بإمكانه العمل، ولكنه وافق أيضاً على شروط الإفراج المشروط التي تشمل حظر تناول الكحول وحيازة الأسلحة، بما في ذلك الأسلحة النارية. [ 95 ]

في 31 مارس 2023، أقر هولز بأنه غير معترض على تهمة جنحة تتعلق بالاستخدام الإهمالي لسلاح فتاك، وحُكم عليه بستة أشهر من المراقبة غير المشروطة، وغرامة قدرها 500 دولار، و24 ساعة من الخدمة المجتمعية. [ 96 ]

في 20 أبريل/نيسان 2023، أعلن محامو بالدوين أن النيابة العامة أسقطت التهم الجنائية الموجهة إليه. وفي بيانٍ لهم، قال محامو بالدوين: "نحن سعداء بقرار إسقاط الدعوى ضد أليك بالدوين، ونشجع على إجراء تحقيقٍ دقيقٍ في ملابسات هذا الحادث المأساوي". وقال محامي غوتيريز-ريد إنهم على علمٍ بإسقاط التهم الموجهة إلى بالدوين، لكن التهم الموجهة إلى غوتيريز-ريد لا تزال قائمة. [ 4 ] [ 97 ] [ 98 ] واستمرت التحقيقات في حادثة إطلاق النار؛ ووفقًا للمدعين العامين المختصين في القضية، "قد تُعاد توجيه التهم إلى بالدوين". [ 99 ]

في 22 يونيو/حزيران 2023، وُجهت إلى غوتيريز-ريد تهمة ثانية بالتلاعب بالأدلة ، حيث ادعى المدعون الخاصون أنها نقلت "مخدرات إلى شخص آخر بقصد منع القبض عليها أو محاكمتها أو إدانتها". [ 5 ] وذكروا لاحقًا في ملف قضائي بتاريخ 29 يونيو/حزيران أنها حاولت إخفاء كيس صغير من الكوكايين ليلة إطلاق النار المميت بعد استجوابها الأولي من قبل الشرطة. [ 100 ] في 4 أغسطس/آب 2023، تنازلت غوتيريز-ريد عن حقها في جلسة استماع تمهيدية لتحديد ما إذا كانت التهم الجنائية ستُثبت أم لا، مما سمح ببدء المحاكمة، وفي 9 أغسطس/آب، دفعت ببراءتها من التهمتين. [ 101 ] [ 102 ] في 21 أغسطس/آب، حدد قاضٍ في نيو مكسيكو موعدًا لمحاكمتها في الفترة من 21 فبراير/شباط إلى 6 مارس/آذار 2024. [ 103 ]

في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2023، وبعد ستة أشهر من إسقاط تهم الجنايات الموجهة ضد بالدوين، أعلن المدعون العامون عزمهم على مطالبة هيئة محلفين كبرى بتحديد ما إذا كان ينبغي توجيه اتهامات جنائية إليه مجدداً في قضية وفاة هالينا هاتشينز. [ 104 ] وفي 19 يناير/كانون الثاني 2024، أي بعد مرور عام كامل على توجيه تهمة القتل غير العمد ضد بالدوين، وُجهت إليه التهمة نفسها مجدداً في قضية وفاة هاتشينز. [ 9 ] [ 105 ] [ 106 ] وفي 31 يناير/كانون الثاني، دفع ببراءته، وبموجب شروط الإفراج عنه، مُنع بالدوين من حيازة أي أسلحة نارية، أو تناول الكحول، أو مغادرة البلاد، أو التواصل مع أي شخص قد يدلي بشهادته في القضية. [ 10 ] وفي 26 فبراير/شباط، حدد قاضٍ موعداً لمحاكمته في الفترة من 9 إلى 19 يوليو/تموز 2024. [ 107 ]

في السادس من مارس/آذار 2024، وبعد مداولات استمرت نحو ساعتين، أُدينت غوتيريز-ريد بتهمة القتل غير العمد، وبُرئت من تهمة التلاعب بالأدلة. وبعد النطق بالحكم مباشرة، أُعيدت إلى الحجز الاحتياطي حتى جلسة النطق بالحكم المقررة في 15 أبريل/نيسان 2024. [ 6 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 7 ] وفي 29 مارس/آذار، رفض القاضي طلب محاميها بإعادة المحاكمة. [ 110 ] وفي 15 أبريل/نيسان 2024، حُكم على غوتيريز-ريد بالسجن 18 شهرًا. [ 111 ] وأُفرج عنها في 23 مايو/أيار 2025 بعد إتمام مدة عقوبتها. [ 8 ] بموجب شروط الإفراج المشروط، يُمنع غوتيريز-ريد من الاتصال بأي فرد من أفراد عائلة هاتشينز وحيازة الأسلحة النارية، ويُطلب منه الخضوع لتقييم للصحة العقلية، والاجتماع بانتظام مع ضابط الإفراج المشروط، والموافقة على المراقبة الإلكترونية. [ 112 ]

في 24 مايو/أيار 2024، رفضت القاضية ماري مارلو سومر، من سانتا فيه، طلبًا قدمه بالدوين لإسقاط محاكمته، مما مهد الطريق للمضي قدمًا. [ 113 ] [ 114 ] بدأت المحاكمة في 9 يوليو/تموز 2024. في اليوم الأول، تم اختيار 12 محلفًا و4 محلفين احتياطيين. [ 115 ] [ 113 ] [ 116 ] في 10 يوليو/تموز، بدأت المرافعات الافتتاحية، حيث جادل الادعاء بأن السلاح المخصص لبالدوين وقت إطلاق النار "كان يعمل بشكل سليم تمامًا"، وأن بالدوين لم يجرِ فحصًا لسلامة السلاح مع فني الأسلحة "عديم الخبرة"، وضغط على الزناد "بإهمال جسيم لسلامة الآنسة هاتشينز". [ 117 ]

في مساء الحادي عشر من يوليو/تموز 2024، قدم محامو بالدوين طلبًا لرفض الدعوى بدعوى إخفاء النيابة العامة أدلة تتعلق بمصدر الرصاصات التي حُملت في المسدس. [ 118 ] وقد سُلمت مجموعة من الرصاصات إلى السلطات، حيث ادعى الشاهد أنها مرتبطة بقضية راست ، إلا أن الرصاصات سُجلت تحت رقم قضية مختلف، ولم يُبلغ الدفاع بها. [ 12 ] وفي اليوم التالي، الثاني عشر من يوليو/تموز، رفضت القاضية ماري مارلو سومر الدعوى نهائيًا بسبب انتهاك قانون برادي للإفصاح . [ 12 ] [ 13 ] وخلصت القاضية سومر إلى أن السلطات "حجبت من جانب واحد التقرير التكميلي [بشأن الرصاصات]. واتخذ ضابط شرطة مقاطعة سانتا فيه القرار - ويبدو أنه بالتنسيق مع المدعي العام أيضًا  [...] بأن الأدلة لا قيمة لها كدليل، وأنها لم تربط الأدلة بالقضية". [ 14 ] وأضاف سومر أن "حجب السلطات المتعمد لهذه المعلومات كان مقصودًا ومتعمدًا. وإذا لم يرتقِ هذا السلوك إلى مستوى سوء النية، فإنه يقترب منه لدرجة أنه يُظهر علامات تحيز شديد". [ 119 ]

في 4 سبتمبر/أيلول 2024، قدم المدعي العام استئنافًا لإلغاء القرار الصادر برفض الدعوى نهائيًا. [ 120 ] وفي 5 سبتمبر/أيلول، رفض القاضي طلب المدعي العام بإعادة فتح قضية القتل غير العمد نظرًا لتجاوز الطلب عشر صفحات؛ وقُدِّم طلب مُعدَّل على الفور بعد ظهر يوم 6 سبتمبر/أيلول، مستوفيًا الحد الأقصى للصفحات. [ 121 ] وفي 26 سبتمبر/أيلول، نُظِر في طلب إعادة محاكمة غوتيريز-ريد أو رفضها على نفس أساس رفض تهمة القتل غير العمد الموجهة إلى بالدوين؛ [ 122 ] [ 123 ] ورُفِضَ الطلب في 30 سبتمبر/أيلول، حيث قضى القاضي سومر بأن دفاع غوتيريز-ريد لم يُثبت أن أي دليل محجوب كان سيؤدي إلى حكم مختلف. [ 124 ] [ 125 ] رُفض أيضًا طلب الإفراج الفوري عن غوتيريز-ريد من السجن، حيث صرّحت القاضية سومر بأن دفاع غوتيريز-ريد لم يُثبت أنها من غير المرجح أن "تهرب أو تُشكّل خطرًا على سلامة أي شخص آخر أو على المجتمع في حال إطلاق سراحها". [ 126 ] [ 124 ] [ 125 ] في 25 أكتوبر، أيّدت القاضية سومر مجددًا قرارها برفض تهمة القتل غير العمد الموجهة ضد بالدوين، وقضت بأن النيابة العامة فشلت في تقديم أي حجج واقعية أو قانونية تُبرّر نقض قرارها. [ 127 ] في 23 ديسمبر، سحبت المدعية العامة استئنافها الثاني لقرار القاضية برفض القضية بعد أن صرّح مكتب المدعي العام للولاية بأنه "لا يعتزم متابعة الاستئناف بشكل كامل نيابةً عن النيابة العامة"، مما أنهى رسميًا قضية القتل غير العمد المرفوعة ضد بالدوين. [ 128 ]

الدعاوى المدنية

في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، رفع سيرج سفيتنوي، مسؤول الإضاءة في فيلم "راست "، دعوى قضائية ضد شركة الإنتاج بتهمة الإهمال العام، [ 129 ] وفي 29 أبريل/نيسان 2023، أضاف إلى الدعوى تهمة الاعتداء والتسبب المتعمد في أذى نفسي . [ 130 ] وفي 17 أبريل/نيسان 2026، أمر قاضٍ بمحاكمة بالدوين مدنياً للنظر في ما إذا كان قد أطلق النار عن طريق الإهمال، والمقرر عقدها في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2026، لكنه رفض دعوى سفيتنوي بالاعتداء، لعدم وجود دليل على أن بالدوين كان ينوي إيذاء أي شخص. [ 131 ]

رُفعت دعوى قضائية ثانية في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 من قِبل مشرفة السيناريو مامي ميتشل، التي تدّعي أن السيناريو لم يتضمن إطلاق نار. [ 132 ] وفي 23 يناير/كانون الثاني 2022، قدّم بالدوين ومنتجون آخرون مذكرةً يطلبون فيها من قاضٍ في كاليفورنيا رفض الدعوى. [ 15 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2022، رفضت المحكمة طلبًا برفض دعوى ميتشل ضد بالدوين وشركته الإنتاجية. [ 133 ] وفي مارس/آذار 2023، أوقف القاضي النظر في قضيتها المدنية حتى فبراير/شباط 2024. [ 134 ] ورُفضت الدعوى في 2 أبريل/نيسان 2024. [ 135 ]

في 12 يناير 2022، رفعت غوتيريز-ريد دعوى قضائية ضد سيث كيني، خبير الأسلحة، وشركته PDQ Arm and Prop، بدعوى إحضارهم ذخيرة حية إلى موقع التصوير في صندوق ذخيرة زعمت أنه وصل يوم التصوير. [ 136 ]

في 15 فبراير 2022، وبعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من التحضيرات القانونية، [ 137 ] [ 138 ] رفع زوج هاتشينز، ماثيو، وابنه أندروس، دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ ، اتهموا فيها بالدوين، وهولز، وغوتيريز-ريد، ومسؤولة الديكور سارة زكري، وآخرين، وطالبوا بتعويضات غير محددة. [ 139 ] وفي أكتوبر 2022، توصلت عائلة هاتشينز إلى تسوية في الدعوى. [ 140 ]

في 7 فبراير 2022، رفعت المسعفة الرئيسية في مسلسل "راست" ، شيرلين شيفر، دعوى قضائية ضد شركة الإنتاج وعدد من أفراد الطاقم بتهمة الإهمال. [ 141 ] وتمت تسوية الدعوى جزئيًا في 8 مايو 2022 مقابل 1.15 مليون دولار أمريكي من مسؤولة الديكور سارة زكري. [ 142 ]

في 9 فبراير 2023، رفع والدا هاتشينز وشقيقته دعوى قضائية ضد بالدوين وشركة الإنتاج بتهمة الإهمال. [ 143 ] رُفضت هذه الدعوى في 13 يونيو 2024. [ 144 ]

في 27 فبراير 2023، رفع ثلاثة من أعضاء الطاقم السابقين، وهم روس أدييغو ودوران كورتين وريس برايس، دعوى قضائية ضد بالدوين وشركة الإنتاج بتهمة الإهمال. [ 145 ] وتمت تسوية الدعوى في يونيو 2025. [ 146 ]

في 5 يونيو/حزيران 2024، رفعت عائلة هاتشينز والمشرفة السابقة على السيناريو، مامي ميتشل، دعوى قضائية جديدة بتهمة الإهمال ضد بالدوين وفريق الإنتاج في سانتا فيه، نيو مكسيكو، بعد سحب دعواهم الأصلية في محكمة لوس أنجلوس العليا. [ 147 ] بعد فترة وجيزة من إسقاط الدعوى الجنائية ضد بالدوين في 12 يوليو/تموز 2024، تعهد محامو أرمل هاتشينز ووالديه بمواصلة التقاضي المدني ضد الممثل. [ 148 ] [ 149 ] في 3 مارس/آذار 2025، قدم محامو والدي هاتشينز وشقيقته إشعارًا بالإدلاء بشهادة ضد بالدوين لدوره في وفاة هاتشينز. [ 150 ]

في 9 يناير/كانون الثاني 2025، رفع بالدوين دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية ضد المدعي العام ومسؤولين آخرين في سانتا فيه، نيو مكسيكو، متهمًا إياهم بالملاحقة القضائية غير القانونية بتهمة القتل غير العمد في وفاة هاتشينز. [ 151 ] رُفضت الدعوى في 30 يوليو/تموز 2025، [ 152 ] لكن بالدوين قدم طلبًا لإعادة النظر فيها في سبتمبر/أيلول 2025، والذي قُبل في الشهر التالي، وفي 21 أكتوبر/تشرين الأول 2025، قدم المدعى عليهم طلبًا لنقل القضية من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية. [ 153 ]

في 22 أكتوبر 2025، رفع سيث كيني، مورد الدعائم المستخدمة في فيلم "راست" ، دعوى قضائية ضد بالدوين وفريق الإنتاج بتهمة التشهير في أعقاب وفاة هاتشينز. [ 154 ]

مستقبل الفيلم

في 15 أكتوبر 2022، أُعلن عن استئناف تصوير الفيلم في يناير 2023 في كاليفورنيا، مع ماثيو هاتشينز كمنتج تنفيذي. [ 155 ] وقد تباينت ردود فعل طاقم الفيلم تجاه هذا الخبر، فمنهم من أيّد القرار وخطط لاستئناف العمل، بينما استنكره آخرون وقرروا عدم العودة. [ 156 ]

للحصول على تصريح التصوير، تشترط ولاية نيو مكسيكو وجود بوليصة تأمين بقيمة مليون دولار على الأقل . وكانت شركة الإنتاج تمتلك هذه البوليصة بالإضافة إلى بوليصة تأمين شاملة بقيمة خمسة ملايين دولار أخرى، صادرة عن شركة فرونت رو للوساطة التأمينية. ومع ذلك، قد لا تدفع شركة التأمين التعويض إذا ثبت أن الحادث ناجم عن إهمال و/أو إذا تضمنت بنود بوليصة التأمين استثناءات معينة. [ 157 ] [ 158 ]

صدر الفيلم في دور العرض الأمريكية في 2 مايو 2025. وفي يوم عرضه الأول، حقق إيرادات متواضعة بلغت 25 ألف دولار من 115 دار عرض، ويعزى هذا الأداء الضعيف جزئيًا إلى حادثة إطلاق النار. [ 159 ] وفي اليوم نفسه، أُتيح الفيلم للمشاهدة عبر منصات البث الرقمي. [ 160 ]

ردود الفعل

أعلنت نقابة المصورين السينمائيين الدولية عن إقامة وقفة تأبينية بالشموع مساء يومي 23 و24 أكتوبر/تشرين الأول حدادًا على هاتشينز. كما أطلقت النقابة حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لعائلة هاتشينز. [ 161 ] وأعلن معهد الفيلم الأمريكي (AFI) عن إطلاق برنامج منح دراسية للمصورات السينمائيات باسم هاتشينز. [ 162 ] وفي 24 أكتوبر/تشرين الأول، أُقيمت وقفة تأبينية في نيو مكسيكو حدادًا على وفاة هاتشينز. وكان من بين الحضور في ألبوكيرك عدد من العاملين في صناعة السينما، بمن فيهم عدد من ممثلي هوليوود. كما طالب بعض الحضور بتعزيز إجراءات السلامة في مواقع التصوير. [ 163 ]

في 29 أكتوبر، أصدرت غوتيريز-ريد بيانًا قالت فيه إن "موقع التصوير بأكمله أصبح غير آمن" لعدة أسباب، منها عدم عقد اجتماعات السلامة واضطرارها للعمل في وظيفتين، مما حال دون تركيزها الكامل على وظيفتها كمسؤولة عن الأسلحة. وأضاف البيان أنها "ناضلت من أجل التدريب، وتوفير أيام لصيانة الأسلحة، والوقت الكافي للاستعداد لإطلاق النار، لكن في النهاية تم تجاهل طلبها من قبل فريق الإنتاج وقسمها"، وأنها لم تكن تعلم مصدر الذخيرة الحية. [ 36 ] وفي 1 نوفمبر، أصدر هولز بيانًا لصحيفة نيويورك بوست ، أعرب فيه عن تعازيه لهاتشينز، وقال إنه يأمل أن تدفع هذه الحادثة "صناعة السينما والتلفزيون إلى إعادة تقييم قيمها وممارساتها لضمان عدم تعرض أي شخص للأذى خلال العملية الإبداعية مرة أخرى". [ 164 ]

نقاش حول الأسلحة الدعائية

أثارت حادثة إطلاق النار جدلاً واسعاً حول استخدام الأسلحة كدعائم في مواقع تصوير الأفلام. [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] دعت شانون لي ، التي قُتل شقيقها براندون لي في حادث إطلاق نار عرضي مماثل من سلاح ناري دعائي في موقع تصوير فيلم " ذا كرو" عام 1993، إلى فرض تدريب إلزامي على سلامة استخدام الأسلحة النارية والحد من استخدامها كدعائم، مصرحةً بأنه "مع كل المؤثرات الخاصة المتاحة وكل التكنولوجيا المتوفرة، لا يوجد أي مبرر لوجود سلاح دعائي أو سلاح ناري حقيقي في موقع التصوير قادر على إطلاق أي نوع من المقذوفات". [ 168 ] [ 169 ] وردد آخرون ممن عرفوا لي أو عملوا معه في فيلم " ذا كرو" تعليقات مماثلة . [ 170 ] [ 171 ] دفع هذا المخرج روبرت ساندرز ، مخرج فيلم " ذا كرو" (The Crow) عام 2024 من بطولة بيل سكارسجارد ، إلى حظر جميع الأسلحة النارية الحقيقية من موقع التصوير واستخدام بنادق إيرسوفت بدلاً منها، معتبراً التكلفة "مُبررة" طالما أنها تضمن سلامة وراحة طاقم العمل والممثلين. [ 172 ] كما اقترح بيل ديل، مدير التصوير الذي كان أستاذاً لهاتشينز في معهد الفيلم الأمريكي (AFI)، استخدام المؤثرات الخاصة بدلاً من ذلك، واصفاً استخدام "أسلحة نارية حقيقية بطلقات فارغة" في الأفلام بأنه "أمر عتيق". [ 173 ] في 22 أكتوبر، أعلن أليكسي هاولي، منتج مسلسل " ذا روكي" (The Rookie)  ، أن المسلسل سيحظر الأسلحة النارية الحقيقية من موقع التصوير، مصرحاً بأن "سياسة مسلسل " ذا روكي" (The Rookie) الآن هي أن جميع إطلاق النار في موقع التصوير سيكون من بنادق إيرسوفت مع إضافة ومضات فوهة مُولّدة بالحاسوب في مرحلة ما بعد الإنتاج ". [ 174 ]

شكك خبير سلامة الأسلحة النارية، ديف براون، في ضرورة استخدام الأسلحة المزيفة أو الألعاب فقط في الإنتاجات السينمائية المستقبلية. وكتب في مقالٍ له على شبكة CNN أن حوادث كهذه "لا تنتج عن وجود أسلحة نارية في موقع التصوير، بل عن استهتارٍ بالسلامة"، وأضاف: "عند التعامل معها بمسؤولية، تكون الأسلحة النارية آمنة كأي دعامة أخرى في موقع التصوير". وأوضح قائلاً: "في الإنتاج الآمن، يُفحص كل سلاح ناري بدقة في كل مرة يُنقل فيها بين الأيدي. وهذا يعني كل لقطة، وكل زاوية، وكل مشهد؛ إذ يمكن فحص السلاح نفسه عشرات المرات في يوم واحد. أما الذخيرة الحية، فلا يُسمح بها مطلقًا في موقع التصوير". [ 175 ]

أثارت حادثة إطلاق النار نقاشاتٍ حول استخدام الأسلحة في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية عمومًا. في مقالٍ نُشر على موقع " ذا كونفرسيشن" ، جادل براد بوشمان من جامعة ولاية أوهايو ودان رومر من جامعة بنسلفانيا بأن "صناعة الأسلحة تدفع لشركات الإنتاج لوضع منتجاتها في أفلامها، وتُكافأ هذه المنتجات بظهورها المتكرر على الشاشة"، وأن "كلما زاد عدد الأسلحة في الأفلام، زاد احتمال وقوع حوادث إطلاق نار، سواء في عالم السينما أو في العالم الحقيقي". [ 176 ] وذكرت افتتاحيةٌ في صحيفة "لوس أنجلوس تايمز " أن الحادثة "تُثير قضيةً أكبر، ألا وهي انتشار الأسلحة في المسلسلات والأفلام. غالبًا ما تكون الأسلحة جزءًا من الحبكة، ولكن هل هذا ضروري؟ كثيرًا ما يُلوّح رجال الشرطة في التلفزيون والسينما بأسلحتهم ويُطلقون النار، ولكن في الواقع، نادرًا ما يُشهر ضابط الشرطة سلاحه (خارج ميدان الرماية) طوال مسيرته المهنية". [ 177 ]

انتقادات السلامة المهنية

أثار حادث إطلاق النار أيضًا نقاشات حول ظروف العمل في مواقع تصوير الأفلام. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] وفي كلمة ألقاها خلال وقفة احتجاجية، قال نائب رئيس نقابة IATSE، مايكل ميلر: "أخشى أننا مجتمعون أيضًا ببعض الإحباط وقليل من الغضب. غضبٌ من أن التسرع في إنجاز الإنتاجات والتهاون في إجراءات السلامة غالبًا ما يُهمّش السلامة ويعرض أفراد الطاقم للخطر." [ 181 ] وفي منشور على فيسبوك، قال سيرج سفيتنوي، مسؤول الإضاءة في موقع التصوير: "لتوفير المال، يلجأ المنتجون أحيانًا إلى توظيف أشخاص غير مؤهلين تمامًا لهذه الوظيفة المعقدة والخطيرة." [ 182 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 ثراش، غلين؛ روميرو، سيمون (22 أكتوبر 2021). "مساعد المخرج أعلن أن السلاح آمن قبل أن يطلق أليك بالدوين النار منه بشكل قاتل، وفقًا لإفادة خطية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  2. ↑ كامبل، جوش. تم توجيه الاتهام رسمياً إلى أليك بالدوين في حادثة إطلاق النار في فيلم "راست". مؤرشف في 26 فبراير 2023، في أرشيف الإنترنت ، سي إن إن ، 31 يناير 2023.
  3. ↑ جاكوبس، جوليا (23 فبراير 2023). "أليك بالدوين يدفع ببراءته من تهمة القتل غير العمد" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  4. ميلاس ، كلوي (20 أبريل 2023). "يُخطط المدعون العامون لإسقاط التهم الموجهة ضد أليك بالدوين في حادثة إطلاق النار في فيلم 'راست'، حسبما صرح محامي بالدوين لشبكة CNN" . CNN . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  5. 1 2 هايبس، باتريك (22 يونيو 2023). "أضاف المدعون العامون في قضية فيلم "Rust" تهمة التلاعب بالأدلة ضد مسؤول الأسلحة في الفيلم . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  6. 1 2 باتن، دومينيك (6 مارس 2024). "أدانت هيئة المحلفين صانع دروع في فيلم "راست" بتهمة القتل غير العمد في حادثة إطلاق النار التي أودت بحياة المصورة السينمائية هالينا هاتشينز، بينما برّأت هيئة المحلفين المتهم من تهمة التلاعب بالأدلة . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  7. 1 2 ميلاس، كلوي؛ غريفين، دانا؛ موتس، سوميكا (15 أبريل 2024). "حُكم على هانا غوتيريز-ريد، مسؤولة الأسلحة في فيلم "راست"، بالسجن 18 شهرًا . (شبكة إن بي سي نيوز) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
  8. 1 2 لي، مورغان (23 مايو 2025). "مسؤول أسلحة سينمائي يُنهي عقوبته بالسجن في حادثة إطلاق النار المميتة في موقع تصوير فيلم "راست"" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  9. 1 2 تشو، وينستون (19 يناير 2024). "توجيه اتهام جديد لأليك بالدوين بالقتل غير العمد في قضية 'راست'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
  10. باتن ، دومينيك ( 31 يناير 2024). "أليك بالدوين ينكر التهم الموجهة إليه بالقتل غير العمد في قضية "راست"؛ وفرض قيود على تحركات الممثل واجتماعاته" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  11. ↑ جاكوبس، جوليا (9 يوليو 2024). "اختيار هيئة المحلفين في محاكمة أليك بالدوين: إليكم ما يجب معرفته" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  12. 1 2 3 جاكوبس، جوليا (12 يوليو 2024). "إسقاط الدعوى المرفوعة ضد أليك بالدوين بسبب حجب الأدلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2024 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. لندن ، كاري ( 13 يوليو/تموز 2024). "محاولة يائسة: رفض دعوى أليك بالدوين" . مجلة نيويورك للقانون . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2024 .
  14. لينكولن ، روس ( 12 يوليو 2024). "إسقاط محاكمة أليك بالدوين بتهمة القتل غير العمد بسبب حجب أدلة الرصاص" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  15. باتن ، دومينيك (24 يناير 2022). " أليك بالدوين ومنتجو فيلم Rust الآخرون يطالبون برفض الدعوى القضائية المتعلقة بحادث إطلاق النار المميت" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .
  16. 1 2 فلينت، جو (26 أكتوبر 2021). "فيلم أليك بالدوين ذو الميزانية المنخفضة 'صدأ' لم يكن مُعدًا للعرض على الشاشة الكبيرة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  17. ↑ ندوكا، أماندا (29 مايو 2021). "أليك بالدوين يُنتج ويُمثل في فيلم "راست" الغربي، من إخراج جويل سوزا مخرج مسلسل "كراون فيك" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  18. روميرو ، سيمون ؛ جاكوبس، جوليا ( 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "أليك بالدوين كان يتدرب على توجيه مسدس نحو الكاميرا، وفقًا لإفادة خطية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  19. 1 2 3 4 5 جيمس، ميغ؛ كوفمان، إيمي (22 أكتوبر 2021). "طاقم فيلم "راست" يصف مشاكل السلامة المتعلقة بالأسلحة النارية وحوادث إطلاق النار غير المقصودة في موقع التصوير قبل أيام من حادثة إطلاق النار المميتة . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 جيمس، ميغ؛ كوفمان، إيمي؛ ويك، جوليا (31 أكتوبر 2021). "اليوم الذي أطلق فيه أليك بالدوين النار على هالينا هاتشينز وجويل سوزا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  21. ↑ جيمس، ميغ (25 أكتوبر 2021). "خبير دعائم مخضرم يرفض فيلم "صدأ": "حادث وشيك الحدوث"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021. "
  22. ↑ مونتويا، لورينزو (19 أبريل 2022). "ملخص التحقيق" (ملف PDF) . www.env.nm.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  23. ↑ واكسمان، شارون؛ ويلك، برايان (26 أكتوبر 2021). "صانع دروع عديم الخبرة في فيلم "راست" يُثير غضب نيكولاس كيج بسبب الفيلم السابق: "لقد فجرت طبلة أذني!" (حصري)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  24. ↑ جونز، جوليا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "مساعد مخرج فيلم 'راست' كان موضوع شكاوى تعود إلى عام 2019" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  25. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (24 أكتوبر 2021). ""تم تقديم شكوى سوء سلوك شخصي ضد مساعد المخرج الأول لفيلم "Rust" في مشروع سابق؛ ويستمر تحقيق الشرطة في حادثة إطلاق النار المميتة التي وقعت في الفيلم من بطولة أليك بالدوين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  26. ↑ باتن، دومينيك (25 أكتوبر 2021). "منتج فيلم 'مسار الحرية' يؤكد طرد مساعد المخرج الأول لفيلم إطلاق النار المميت لأليك بالدوين من فيلم 2019 بسبب إطلاق نار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  27. ↑ هاريسون، إيلي؛ هيرواني، بيوني؛ نوجنت، أنابيل؛ هيرلي، بيفان؛ سبوكيا، جينو؛ ميشالون، كليمنس (26 أكتوبر 2021). "آخر أخبار إطلاق النار على أليك بالدوين: زميله في فيلم Rust يقول إن المشهد الذي أُطلق عليه النار فيه كان "مهددًا لحياته"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  28. ^ جين مادوس (29 أكتوبر 2021). ""تم تحذير منتجي فيلم "Rust" بشأن مشاكل السلامة التي واجهها ديف هولز في فيلم سابق" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
  29. ↑ ماسترز، كيم؛ باوم، غاري (18 نوفمبر 2021). ""فيلم سابق لمنتجي فيلم "راست" أثار مخاوف جدية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  30. ↑ مادوس، جين (4 أكتوبر 2021). "أعضاء الاتحاد الدولي لعمال المسرح يصوتون على إقرار إضراب وطني لإنتاج الأفلام والتلفزيون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  31. ↑ تروخيو، ديفيد (5 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "أعضاء الاتحاد الدولي لعمال المسرح (IATSE) يصوتون بنسبة 99% لصالح تفويض الإضراب" . صحيفة بيبلز وورلد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  32. ↑ نتيم، زاك (22 أكتوبر 2021). "هالينا هاتشينز دعمت نقابة هوليوود التي احتجت على ظروف العمل الخطيرة قبل أيام من إطلاق النار عليها في موقع تصوير فيلم "راست"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  33. ↑ هيرلي، بيفان (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "هالينا هاتشينز: مصورة سينمائية كانت تخطط للإضراب احتجاجًا على ظروف العمل الخطيرة قبل أيام من حادثة إطلاق النار المميتة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  34. ↑ مدني، الدوحة؛ داسراث ، ديانا (2 نوفمبر 2021). "«متهورون وغير مسؤولين»: استقال أحد أفراد طاقم فيلم «راست» بسبب انعدام إجراءات السلامة قبل يوم من وقوع حادث مميت . (شبكة إن بي سي نيوز) . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  35. 1 2 3 روب، ديفيد؛ داليساندرو، أنتوني (22 أكتوبر 2021). "شركة إنتاج فيلم "Rust" ستطلق مراجعة داخلية للسلامة بعد حادث مميت، وحادثة إطلاق نار محتملة سابقة، وانسحاب طاقم التصوير . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  36. 1 2 باتن، دومينيك (29 أكتوبر 2021). "تزعم خبيرة الأسلحة في فيلم "Rust" أنها "لا تعرف من أين أتت الرصاصات الحية" التي قتلت هالينا هاتشينز في موقع تصوير فيلم أليك بالدوين." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021. "
  37. ↑ مدني، الدوحة؛ داسراث ، ديانا (1 نوفمبر 2021). "«متهورون وغير مسؤولين»: استقال أحد أفراد طاقم فيلم «راست» بسبب انعدام إجراءات السلامة قبل يوم من وقوع حادث مميت . (شبكة إن بي سي نيوز) . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  38. 1 2 داليساندرو، أنتوني (9 ديسمبر 2021). "أليك بالدوين ينشر رسالة من طاقم عمل مسلسل "راست" على إنستغرام: "الأوصاف" التي تزعم أن موقع التصوير كان "مكان عمل فوضوي وخطير واستغلالي" كاذبة"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  39. ↑ كريبس، دانيال (9 ديسمبر 2021). "أليك بالدوين ينشر رسالة من أعضاء فريق عمل فيلم 'راست' ينفون فيها مزاعم وجود فوضى في مكان العمل" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  40. ↑ ستراوس، جاكي (9 ديسمبر 2021). "طاقم عمل فيلم "Rust" ينفون التقارير التي وصفت موقع التصوير بأنه "فوضوي وخطير" في رسالة مشتركة . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  41. ↑ "نشرات السلامة لعام 2009 الصادرة عن نقابة ممثلي الشاشة" (ملف PDF) . نشرة السلامة لعام 2009 الصادرة عن نقابة ممثلي الشاشة .
  42. ↑ "إرشادات السلامة المتعلقة بالأسلحة النارية الصادرة عن جمعية الأسلحة النارية الأمريكية" . 18 فبراير 2025.
  43. 1 2 واكسمان، شارون؛ ويلك، برايان (25 أكتوبر 2021). "إطلاق نار في "راست": السلاح الذي قتل هالينا هاتشينز استُخدم صباح ذلك اليوم للتدريب على الرماية بالذخيرة الحية . ذا راب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
  44. 1 2 داليساندرو، أنتوني (26 أكتوبر 2021). "منتجو فيلم "Rust" يفتحون تحقيقًا داخليًا في حادثة إطلاق النار المميتة التي وقعت أثناء تصوير الفيلم من بطولة أليك بالدوين؛ ويستعينون بمحامين خارجيين لإجراء مقابلات مع طاقم العمل . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
  45. باتن ، دومينيك؛ هايبس، باتريك (27 أكتوبر 2021). "إطلاق النار على أليك بالدوين: المدعي العام يقول: 'لم يُستبعد أحد'؛ الشريف يقول: 'لا توجد لقطات للحادث الفعلي'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  46. ↑ هاتشينسون، بيل (27 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "رصاصة حية كانت في المسدس الذي أطلقه أليك بالدوين في حادث إطلاق النار المميت في موقع تصوير فيلم: تصريح من قائد الشرطة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  47. ↑ "قصة بييتا" . بييتا F.IIi . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  48. 1 2 3 كراجيفسكي، ماغي (22 أكتوبر 2021). "أمر تفتيش يُفيد بأن هالينا هاتشينز أُصيبت برصاصة في صدرها" . قناة KOAT-TV . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
  49. ↑ لي، مورغان؛ برايان، سوزان مونتويا؛ أتاناسيو، سيدار (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "مذكرة توقيف: بالدوين لم يكن يعلم أن السلاح يحتوي على ذخيرة حية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  50. ↑ باولي، غراهام؛ جاكوبس، جوليا؛ روميرو، سيمون (27 أكتوبر/تشرين الأول 2021). «قال ديف هولز، مساعد المخرج، إنه لم يفحص المسدس الذي سلمه لأليك بالدوين بدقة، وفقًا لإفادة خطية» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  51. ↑ داي، نيت (1 نوفمبر 2021). "محامي مساعد مخرج فيلم 'راست' يرفض الإجابة عما إذا كان قد سلم المسدس لأليك بالدوين" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
  52. ↑ أخبار ABC. "حصريًا مع أليك بالدوين: 'لم يتم الضغط على الزناد. أنا لم أضغط على الزناد'"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
  53. 1 2 ديليسو، ميريديث؛ هاريسون، جينا؛ كير، نيكولاس؛ بون، أليسا؛ دريمون، فيرا؛ لانتز، دوغ (14 أغسطس/آب 2022). "ما تكشفه الفحوصات الجنائية عن المسدس المستخدم في حادثة إطلاق النار في موقع تصوير مسلسل 'Rust'" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2022.
  54. ↑ جونسون، تيد (2 ديسمبر 2021). "محامي مساعد مخرج فيلم 'راست' يُصرّح لبرنامج 'صباح الخير يا أمريكا' بأن أليك بالدوين لم يضغط على زناد المسدس الذي أطلق الرصاصة القاتلة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  55. ↑ غونزاليس، ساندرا (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "مقتل مدير تصوير وإصابة مخرج فيلم بعد أن أطلق أليك بالدوين النار من سلاح دعائي في موقع تصوير فيلم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  56. 1 2 3 داليساندرو، أنتوني؛ باتن، دومينيك (21 أكتوبر 2021). "أليك بالدوين 'أطلق النار' من مسدس دعائي تسبب في مقتل مصور فيلم 'راست' وإصابة المخرج في موقع التصوير؛ تم استجواب الممثل وإطلاق سراحه - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
  57. ↑ وايزمان، أندرياس (22 أكتوبر 2021). "جويل سوزا، مخرج فيلم "راست"، يغادر المستشفى - تحديث . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  58. ↑ كيغان، ريبيكا (16 مايو 2022). "كان: منتج فيلم Rust يقول: سنكون قادرين على إكمال الفيلم"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  59. ↑ "منتج فيلم "راست" متفائل بإمكانية استكمال الفيلم بعد انتهاء التحقيق . صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ١٦ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ .
  60. ↑ مادوس، جين؛ سابيرستين، بات (21 أكتوبر 2021). "أليك بالدوين يطلق النار من مسدس دعائي مما أدى إلى مقتل المصورة السينمائية هالينا هاتشينز وإصابة المخرج" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  61. ↑ تراكسلر، فيكتوريا (22 أكتوبر 2021). "مكتب الشريف: أليك بالدوين أطلق النار من مسدس دعائي مما أسفر عن مقتل أحد أفراد الطاقم وإصابة المخرج" . سانتا فيه نيو مكسيكان . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  62. ↑ والش، سافانا (22 أكتوبر 2021). "أليك بالدوين يتحدث بعد وفاة هالينا هاتشينز: "قلبي مفطور"" . فانيتي فير .
  63. ↑ شيفر، إليس (22 أكتوبر 2021). "أليك بالدوين يعلق على وفاة هالينا هاتشينز: 'لا توجد كلمات تعبر عن صدمتي وحزني'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021. "
  64. ↑ باتن، دومينيك (22 أكتوبر 2021). "الشرطة تقول إن إطلاق النار المميت في فيلم أليك بالدوين 'راست' ربما تم تسجيله؛ صدر أمر تفتيش لموقع التصوير في سانتا فيه، وكاميرات، وهواتف، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  65. ↑ باتن، دومينيك (26 أكتوبر 2021). "قد يؤدي إطلاق النار المميت على أليك بالدوين في مسلسل "راست" إلى إصدار المزيد من أوامر التفتيش قريبًا؛ وتقول الشرطة إن التحقيق سيستمر "لفترة من الوقت"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  66. ↑ باتن، دومينيك (27 أكتوبر 2021). "مقتل أليك بالدوين في حادثة إطلاق النار في فيلم "راست": مذكرة تفتيش جديدة تكشف أن مساعد المخرج الأول لم يفحص السلاح بشكل صحيح في اليوم الذي قُتلت فيه هالينا هاتشينز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  67. ↑ روب، ديفيد (22 أكتوبر 2021). ""مكتب الصحة والسلامة المهنية في نيو مكسيكو يحقق في حادثة إطلاق النار في فيلم "راست" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  68. ↑ روب، ديفيد (25 أكتوبر 2021). "قادة نقابة المصورين السينمائيين يتوجهون إلى نيو مكسيكو لمواساة ودعم أعضائهم بعد حادثة إطلاق النار المميتة في فيلم "راست"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  69. ↑ آش، جانيل (11 أغسطس/آب 2022). "تحقيق إطلاق النار على أليك بالدوين في فيلم "راست" يتقدم مع استكمال مكتب التحقيقات الفيدرالي للتقارير الجنائية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2022 .
  70. ↑ داي، نيت (26 أكتوبر 2021). "تجري غلوريا ألرد تحقيقاً مستقلاً في حادثة إطلاق النار على أليك بالدوين في فيلم "راست": "أسئلة كثيرة بلا إجابة"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021. "
  71. ↑ باتن، دومينيك (28 أكتوبر 2021). ""مساعد المخرج الأول ومسؤول الأسلحة في فيلم "راست" في قلب التحقيق في حادثة إطلاق النار على أليك بالدوين يستعينان بمحامين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  72. ↑ داليساندرو، أنتوني (3 نوفمبر 2021). "محامو صانع الأسلحة في فيلم "راست" يقولون إن الرصاصة القاتلة ربما كانت نتيجة "تخريب" في موقع التصوير." ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  73. ↑ جونسون، تيد (10 نوفمبر 2021). "مدعي عام سانتا فيه ينفي مزاعم التخريب في موقع تصوير مسلسل 'راست'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  74. ^ باتن ، دومينيك. بيدرسن ، إريك (10 نوفمبر 2021). "يدّعي محامي هانا غوتيريز ريد، خبيرة الدروع في فيلم "راست"، أنها "مُلفّقة" في تحقيق إطلاق النار المميت؛ وقد التقت عضوة الطاقم بالشرطة مجدداً . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  75. ↑ جونسون، تيد (7 ديسمبر 2021). "والد صانع أسلحة راست يقول إن التخريب قد يكون السبب وراء وجود رصاص حي في المسدس الذي استخدمه أليك بالدوين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  76. ↑ جونسون، تيد (2 ديسمبر 2021). "أليك بالدوين يقول إنه أُبلغ بأنه من "المستبعد جدًا" أن تُوجه إليه تهم جنائية في حادثة إطلاق النار في موقع تصوير فيلم "راست" - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  77. ↑ غولدبارت، ماكس (6 ديسمبر 2021). "أليك بالدوين يحذف حسابه على تويتر بعد أيام من مقابلة صادمة على قناة ABC" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  78. ↑ ساوثرن، كيران (17 ديسمبر/كانون الأول 2021). "الشرطة ستفتش هاتف أليك بالدوين على خلفية حادثة إطلاق النار في راست" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2021 . 
  79. ↑ ميلينديز، بيلار (16 ديسمبر/كانون الأول 2021). "الشرطة تصدر أمر تفتيش لهاتف أليك بالدوين في تحقيق بشأن الصدأ " . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  80. ↑ باتن، دومينيك (14 يناير 2022). "أليك بالدوين يسلم هاتفه أخيرًا للشرطة في إطار التحقيق في حادثة إطلاق النار المميتة في راست " . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2022 .
  81. ↑ جيمس، ميغ (15 أغسطس/آب 2023). "تقرير جديد عن الأسلحة النارية يُشكك في رواية أليك بالدوين عن فيلم "راست"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  82. ↑ لي، مورغان (20 أبريل 2022). "نيو مكسيكو تغرّم شركة إنتاج أفلام بسبب حادثة إطلاق النار على أليك بالدوين" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
  83. ^ جين مادوس (24 فبراير 2023). "منتجو صدأ المعادن سيدفعون غرامة مخفّضة قدرها 100 ألف دولار في تسوية مع إدارة السلامة والصحة المهنية (حصري) . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  84. ↑ «من المتوقع توجيه تهمة القتل غير العمد إلى أليك بالدوين» . فوكس 3 ناو . 19 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  85. ↑ هايوود، فيدرا (19 يناير 2023). "أسئلة وأجوبة: كارماك-ألتويس تتحدث عن قرارها بتوجيه الاتهامات" . سانتا فيه نيو مكسيكان . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  86. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (14 مارس 2023). "أليك بالدوين يحقق انتصارًا آخر في قضية "راست" الجنائية مع استقالة المدعي الخاص المحاصر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  87. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (27 مارس 2023). "المدعي العام في قضية أليك بالدوين 'راست' يتلقى خسارة أخرى بعد رفض القاضي طلب الاستعانة بمحامٍ مساعد من مدعٍ عام خاص" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  88. ^ بيدرسن، إريك. داليساندرو ، أنتوني (29 مارس 2023). ""صدأ": المدعي العام في سانتا فيه يتنحى عن القضية ويعيّن مدعيين عامين خاصين . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  89. ↑ لي، مورغان (18 أبريل 2024). "محامٍ جديد ينضم إلى فريق الادعاء ضد أليك بالدوين في قضية إطلاق النار المميتة في فيلم "راست"" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  90. ↑ أندرسون، إريك (25 أبريل 2024). "السبب الحقيقي وراء اتخاذ مدعٍ عام في قضية الصدأ "قرارًا صعبًا" بالاستقالة قبل محاكمة أليك بالدوين" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  91. ↑ هارينغ، بروس (13 يوليو/تموز 2024). "المدعية العامة التي استقالت من قضية أليك بالدوين 'راست' تتحدث عن أسبابها" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2024 .
  92. ↑ هاي، أندرو (31 يناير 2023). "سيتم توجيه تهمة إلى أليك بالدوين، مسؤول الأسلحة، على خلفية حادثة إطلاق النار في فيلم "راست" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  93. ↑ جيمس، ميغ (7 فبراير 2023). "أليك بالدوين يسعى لعزل المدعي الخاص في قضية "الصدأ"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  94. ↑ جاكوبس، جوليا (20 فبراير 2023). ""مدّعو قضية "الصدأ" يخفّفون تهم القتل غير العمد الموجهة إلى أليك بالدوين" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  95. 1 2 لي، مورغان (23 فبراير 2023). "أليك بالدوين يدفع ببراءته من تهمة إطلاق النار، ولا يزال بإمكانه العمل" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  96. ^ بينون ، ناتاشا (31 مارس 2023). "أقرّ مساعد مخرج فيلم "راست" بالذنب في قضية إطلاق نار في موقع تصوير الفيلم . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  97. ↑ كاترسكي، آرون؛ ديليسو، ميريديث (20 أبريل 2023). "إسقاط التهم الموجهة ضد أليك بالدوين في حادثة إطلاق النار المميتة في موقع تصوير فيلم "راست": مصادر" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  98. ↑ جاكوبس، جوليا؛ باولي، غراهام (20 أبريل 2023). ""أسقط المدعون العامون في قضية "صدأ" التهم الموجهة ضد أليك بالدوين، بحسب محاميه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  99. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (20 أبريل 2023). "أليك بالدوين لم يُبرأ في حادثة إطلاق النار المميتة في فيلم "راست" رغم إسقاط التهم المخطط له، بحسب المدعين العامين - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  100. ↑ هايبس، باتريك؛ داليساندرو، أنتوني (30 يونيو 2023). ""قال المدعون إن عامل تسليح يُدعى "راست" حاول إخفاء الكوكايين بعد استجوابه من قبل الشرطة في حادث إطلاق نار مميت" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  101. ↑ جيمس، ميغ (4 أغسطس/آب 2023). "قضية القتل غير العمد لصانع أسلحة فيلم "راست" تتجه إلى المحاكمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2023 .
  102. ^ تشو ونستون (9 أغسطس 2023). ""صانع دروع 'راست' ينكر التهمة الموجهة إليه، والقاضي يحدد موعد المحاكمة في 6 ديسمبر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  103. ^ مادارانج ، كاريزما (22 أغسطس 2023). "تأجيل موعد محاكمة صانع الدروع في مسلسل "راست" إلى عام 2024. رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  104. ↑ جيمس، ميغ (17 أكتوبر 2023). ""مدّعو قضية "راست" يدرسون إعادة توجيه الاتهام إلى أليك بالدوين في حادثة إطلاق النار المميتة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  105. ↑ «أليك بالدوين يُتهم بالقتل العمد لمصور سينمائي بعد تحليل جديد للسلاح» . NPR . ١٩ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٣ .
  106. ↑ جوليا جاكوبس (19 يناير 2024). "أليك بالدوين يُتهم، مرة أخرى، بالقتل غير العمد" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
  107. ↑ مادوس، جين (26 فبراير 2024). "محاكمة أليك بالدوين بتهمة القتل غير العمد في فيلم "راست" مقررة في يوليو" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  108. ↑ غرانفيل، سامانثا (6 مارس 2024). "هانا غوتيريز-ريد: صانعة دروع راست مذنبة بقتل هالينا هاتشينز" . بي بي سي نيوز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  109. ↑ بليستين، جون (14 مارس 2024). "سيصدر الحكم على صانع دروع مدان بتهمة "الصدأ" في أبريل" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  110. ↑ باتن، دومينيك (29 مارس 2024). ""قاضي: ستبقى صانعة الدروع 'راست' في السجن؛ ورفضت المحكمة إعادة محاكمة هانا غوتيريز-ريد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  111. ↑ ديليسو، ميريديث (15 أبريل 2024). "حُكم على هانا غوتيريز، مسؤولة الأسلحة في مسلسل "راست"، بالسجن لمدة 18 شهرًا كحد أقصى بتهمة التسبب في حادث إطلاق نار مميت أثناء التصوير . (ABC News ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
  112. ↑ باتن، دومينيك (25 مايو 2025). "إفراج مشروط عن هانا غوتيريز-ريد، صانعة الدروع في فيلم "راست"، ويجب عليها الابتعاد عن عائلة هالينا هاتشينز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  113. باتن ، دومينيك (24 مايو 2024). "قاضي نيو مكسيكو يقضي بأن أليك بالدوين سيُحاكم بتهمة إطلاق النار المميت في فيلم "راست" عام 2021" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  114. ↑ جيمس، ميغ (24 مايو 2024). "قاضٍ في نيو مكسيكو يرفض طلب أليك بالدوين إسقاط الدعوى الجنائية في حادثة إطلاق النار في فيلم 'راست'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  115. ↑ جيمس، ميغ (9 يوليو 2024). "بدء محاكمة أليك بالدوين في قضية القتل غير العمد المتعلقة بفيلم "راست". اختيار هيئة المحلفين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  116. ↑ بول، كاري. "تصوير فيلم الصدأ: ما تحتاج لمعرفته حول محاكمة أليك بالدوين" . صحيفة الغارديان .
  117. ↑ رايدر، تارين؛ بيرن، سوزي (10 يوليو 2024). "محاكمة أليك بالدوين في قضية 'راست': تحديثات مباشرة مع بدء المرافعات الافتتاحية في قضية القتل غير العمد" . ياهو إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  118. ↑ مادوس، جين (12 يوليو 2024). "قاضية في محاكمة أليك بالدوين بشأن فيلم "راست" تُعيد هيئة المحلفين إلى منازلهم بينما تدرس طلبًا مفاجئًا برفض الدعوى" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  119. ↑ «قاضٍ يُسقط قضية قتل أليك بالدوين بسبب حجب أدلة» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 13 يوليو/تموز 2024. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2024 .
  120. ↑ أنغويانو، داني (4 سبتمبر 2024). "المدعي العام يطلب من القاضي إعادة توجيه تهمة إطلاق النار في موقع تصوير فيلم لأليك بالدوين" . صحيفة الغارديان .
  121. ^ جين مادوس (6 سبتمبر 2024). "رفض قاضي قضية "راست" طلب المدعي العام إعادة فتح قضية أليك بالدوين لأسباب إجرائية . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  122. ↑ «قاضٍ أمريكي ينظر في استئناف صانع أسلحة من راست ضد إدانته بالقتل غير العمد» . صحيفة الغارديان . 26 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2024 .
  123. ↑ تشو، وينستون (26 سبتمبر 2024). "تم إسقاط قضية أليك بالدوين المتعلقة بفيلم "راست". ماذا سيحدث لصانع الأسلحة؟" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  124. 1 2 أنغويانو، داني (30 سبتمبر 2024). "قاضٍ في نيو مكسيكو يرفض استئناف صانع أسلحة راست لإعادة المحاكمة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  125. 1 2 ديليسو، ميريديث (30 سبتمبر 2024). "القاضي يرفض إسقاط الدعوى المرفوعة ضد هانا غوتيريز، صانعة الأسلحة في مسلسل "راست"" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  126. ↑ ميلاس، كلوي (30 سبتمبر 2024). "رفضت السلطات الإفراج عن هانا غوتيريز-ريد، مسؤولة الأسلحة في مسلسل "راست"، من السجن . (شبكة إن بي سي نيوز) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2024 .
  127. ↑ لي، مورغان (25 أكتوبر 2024). "قاضٍ يؤيد إسقاط تهمة القتل غير العمد الموجهة ضد أليك بالدوين في حادثة إطلاق نار في موقع التصوير" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
  128. ↑ مادوس، جين (23 ديسمبر 2024). "انتهت قضية قتل أليك بالدوين، حيث أسقط المدعي العام في قضية "راست" الاستئناف" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  129. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (10 نوفمبر 2021). "أليك بالدوين، ومنتجو فيلم "راست"، ومسؤول الأسلحة، ومساعد المخرج الأول يُقاضون بتهمة "الإهمال العام" من قبل مدير الإضاءة في الفيلم بسبب حادث إطلاق نار مميت" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  130. ↑ «دعوى قضائية تتهم أليك بالدوين بالاعتداء والتسبب المتعمد في ضائقة نفسية» . ABC 7. 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
  131. ↑ مادوس، جين (17 أبريل 2026). "أليك بالدوين يواجه محاكمة مدنية بتهمة الإهمال المزعوم في تصوير فيلم "راست"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
  132. ^ جاردنر ، إريك (17 نوفمبر 2021). "رفع مشرف سيناريو فيلم "Rust" دعوى قضائية ضد أليك بالدوين والمنتجين بسبب التصوير . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  133. ↑ تشو، وينستون (2 نوفمبر 2022). "أليك بالدوين لا يستطيع الإفلات من دعوى قضائية من مشرف سيناريو فيلم 'راست'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  134. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (8 مارس 2023). "أليك بالدوين يرى تأجيل محاكمة أحد أعضاء طاقم فيلم "راست" بتهمة الإهمال في لوس أنجلوس مع استمرار القضية الجنائية في نيو مكسيكو" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  135. ↑ ""مشرف سيناريو فيلم "راست" يخسر جولة في المحكمة أمام مورد أسلحة" . سبكتروم نيوز . 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
  136. ↑ باتن، دومينيك (12 يناير 2022). " صانع دروع يقاضي مورد ذخيرة بسبب رصاص حي تسبب في مقتل المصورة السينمائية هالنيا هاتشينز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  137. ↑ توماس، ديفيد (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "زوج المصورة السينمائية التي قُتلت في حادثة إطلاق النار في بالدوين يستعين بمحامٍ" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2022 .
  138. ↑ باتن، دومينيك؛ هايبس، باتريك (28 يناير 2022). "تركة هالينا هاتشينز تقترب من رفع دعوى قضائية محتملة بتهمة القتل الخطأ ضد أليك بالدوين وفيلم "راست"" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  139. ↑ «حادثة إطلاق النار في رست: دعوى قضائية تزعم أن بالدوين أطلق النار على هاتشينز بتهور» . بي بي سي نيوز . ١٥ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  140. ↑ تشو، وينستون (5 أكتوبر 2022). "عائلة هالينا هاتشينز تُسوّي دعوى القتل الخطأ المتعلقة بحادثة إطلاق النار في فيلم 'راست'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  141. ^ جين مادوس (7 فبراير 2022). "طبيب من طاقم فيلم "Rust" يقاضي أفراد الطاقم في حادثة إطلاق نار على مدير التصوير . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  142. ↑ هايوود، فيدرا (8 مايو 2022). "حصل مسعف مسلسل "راست" على 1.15 مليون دولار كتسوية جزئية لدعوى مدنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
  143. ↑ باتن، دومينيك (9 فبراير 2023). "رفع دعوى قضائية ضد أليك بالدوين بتهمة الإهمال من قبل والديّ المصورة السينمائية الراحلة هالينا هاتشينز وشقيقتها" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  144. ↑ «عائلة مدير التصوير الذي قُتل في موقع تصوير فيلم "صدأ" تسحب دعواها القضائية ضد أليك بالدوين» . إن بي سي لوس أنجلوس . ١٣ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  145. ↑ باتن، دومينيك؛ داليساندرو، أنتوني (27 فبراير 2023). "أليك بالدوين ومنتجو فيلم "راست" يُتهمون بـ"الإهمال والتهور" في أحدث دعوى قضائية رفعها أعضاء الطاقم؛ ويزعمون أن الممثل ضغط على زناد المسدس الذي قتل هالينا هاتشينز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  146. ↑ تشو، وينستون (30 يونيو 2025). ""منتجو فيلم "راست" يتوصلون إلى تسوية مع أعضاء الطاقم في دعوى قضائية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  147. ↑ جيمس، ميغ (14 يونيو 2024). "عائلة المخرج الأوكراني الراحل لفيلم "صدأ" تقاضي مجدداً أليك بالدوين ومنتجين آخرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  148. ↑ باتن، دومينيك (12 يوليو 2024). "أرمل هالينا هاتشينز يتعهد بمقاضاة أليك بالدوين مجدداً بتهمة قتل مصور فيلم "راست" بالرصاص" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  149. ↑ مادوس، جين (13 يوليو 2024). "أليك بالدوين يشكر مؤيديه، لكنه لا يزال يواجه دعاوى قضائية في قضية تصوير فيلم "راست"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  150. ↑ تشو، وينستون (4 مارس 2025). "سيُستجوب أليك بالدوين في دعوى قضائية رفعتها عائلة هالينا هاتشينز بشأن حادثة إطلاق النار في فيلم "راست"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  151. ↑ مادوس، جين (9 يناير 2025). "أليك بالدوين يرفع دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية ضد مسؤولي سانتا فيه بسبب مقاضاتهم بتهمة "الصدأ"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  152. ↑ مادوس، جين (30 يوليو 2025). "رفض دعوى سوء السلوك التي رفعها أليك بالدوين ضد سلطات نيو مكسيكو لعدم الملاحقة القضائية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  153. ↑ بليستين، جون (22 أكتوبر 2025). "دعوى أليك بالدوين المتعلقة بسوء السلوك في قضية "الصدأ" تعود إلى الواجهة، وقد تُرفع إلى المحكمة الفيدرالية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  154. ^ جين مادوس (30 أكتوبر 2025). "مورد أسلحة "راست" يقاضي أليك بالدوين: "لقد كنت كبش الفداء"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  155. ↑ كيلكيني، كاتي (19 أكتوبر 2022). ""فيلم 'راست' يضع خططاً مبكرة لاستئناف الإنتاج في كاليفورنيا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
  156. ^ جين مادوس (15 أكتوبر 2022). "استئناف إنتاج فيلم "Rust" يثير مشاعر متضاربة لدى طاقم العمل: "الأمر برمته فوضوي"." متنوعة . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022. "
  157. ↑ مكارتني، أنتوني؛ دازيو، ستيفاني؛ باهر، ليندسي (28 أكتوبر 2021). "قضايا قانونية وتأمينية وأمنية تحيط بتصوير فيلم "راست"" . مجلة التأمين . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
  158. ↑ ""تغطي بوليصة تأمين 'راست' مبلغًا أقصى قدره 6 ملايين دولار أمريكي في حالة الإصابة أو الوفاة" . TMZ . 26 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
  159. ↑ ماكلينتوك، باميلا (3 مايو 2025). "شباك التذاكر: فيلم 'Thunderbolts*' يحقق افتتاحية تتراوح بين 73 و77 مليون دولار، وفيلم 'Rust' لأليك بالدوين يفشل فشلاً ذريعاً" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  160. ↑ ديريكتو-ميستون، دانييل (30 أبريل 2025). "فيلم أليك بالدوين الغربي 'راست' سيكون متاحًا للمشاهدة في دور العرض وفي المنزل: متى وأين يمكن مشاهدته عبر الإنترنت" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  161. ↑ روب، ديفيد (23 أكتوبر 2021). "نقابة المصورين السينمائيين تُقيم وقفات احتجاجية بالشموع في نهاية هذا الأسبوع حدادًا على هالينا هاتشينز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  162. ↑ تانغكاي، جاز (22 أكتوبر 2021). "معهد الفيلم الأمريكي يُكرّم إرث هالينا هاتشينز بصندوق منح دراسية للمصورات السينمائيات" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  163. ↑ «وقفة احتجاجية على روح هالينا هاتشينز وسط تدقيق في ظروف التصوير "غير الآمنة للغاية" في موقع تصوير فيلم بالدوين» . صحيفة الغارديان . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  164. ↑ إيلر، كلوديا (3 نوفمبر 2021). "في التحقيق في قضية الصدأ، من الضروري ترك الحقائق تتحدث" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
  165. ↑ مونيوسكو، سارة م. (22 أكتوبر 2021). "ما هو المسدس الدعائي وكيف يمكن أن يقتل شخصًا؟ كيف وقعت مأساة أليك بالدوين؟" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  166. ↑ فرنانديز، أليكسيا (22 أكتوبر 2021). "حادثة إطلاق النار المميتة على أليك بالدوين في مسلسل راست تُثير عريضةً لإنهاء استخدام الأسلحة الحقيقية في مواقع التصوير" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  167. ↑ بورتر، غابرييلا (23 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "أسلحة دعائية تثير جدلاً بعد وفاة مصور سينمائي في موقع التصوير" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  168. ↑ بابنفوس، ماري (23 أكتوبر 2021). "عائلة براندون لي، الذي توفي في حادثة إطلاق نار بمسدس دعائي، تُعرب عن "إحباطها" بعد وفاته في موقع التصوير" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  169. ↑ لي، شانون (3 نوفمبر 2021). "شانون لي، شقيقة براندون لي، تدعو إلى تدريب إلزامي على سلامة استخدام الأسلحة النارية وتقليل وجود الأسلحة النارية الحقيقية في مواقع التصوير في أعقاب مأساة مسلسل "راست" (مقال رأي)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
  170. ↑ باركر، رايان (25 أكتوبر 2021). "إرني هدسون مفجوع بسبب إطلاق النار على فيلم "راست"، ويقول إنه لا يستطيع مشاهدة فيلم "ذا كرو""." ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  171. ↑ غليسون، سكوت (26 أكتوبر 2021). "«مأساة كان من الممكن تجنبها»: خطيبة براندون لي تكسر صمتها بعد حادثة إطلاق نار مماثلة أدت إلى وفاته في فيلم «راست» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  172. ↑ إيرل، ويليام (20 أغسطس 2024). "حظرت النسخة الجديدة من فيلم "ذا كرو" الأسلحة الحقيقية بعد وفاة براندون لي في موقع تصوير الفيلم الأصلي ومأساة "راست" (حصري) . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2024 .
  173. ↑ باهر، ليندسي؛ إلبر، لين؛ إيتالي، هليل؛ نايت، ليزي (24 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "دع الحواسيب تقوم بذلك: مأساة في موقع تصوير فيلم تُثير دعوات لحظر الأسلحة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  174. ↑ بيتسكي، دينيس (22 أكتوبر 2021). "مسلسل ABC 'The Rookie' يحظر إطلاق النار "الحقيقي" في موقع التصوير في أعقاب حادثة إطلاق النار المميتة في مسلسل 'Rust'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  175. ↑ براون، ديف (25 أكتوبر 2021). "يمكن استخدام الأسلحة بأمان في مواقع تصوير الأفلام - ولكن فقط إذا اتبعت القواعد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  176. ↑ بوشمان، براد (22 أكتوبر 2021). "هوس هوليوود بالأسلحة يزيد من خطر حوادث إطلاق النار - داخل مواقع التصوير وخارجها" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  177. ↑ «افتتاحية: هل تحتاج هوليوود إلى استخدام أسلحة حقيقية لسرد قصص جيدة؟ كلا، ليس بالضرورة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  178. ↑ ليتلتون، سينثيا (23 أكتوبر 2021). "مأساة فيلم "الصدأ" تعكس اتجاهات مقلقة في مواقع تصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية: "لقد فعلنا هذا بأنفسنا"." متنوعة . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021. "
  179. ↑ روب، ديفيد (24 أكتوبر 2021). "التصوير السينمائي أخطر مهنة في هوليوود: وفاة مصورة فيلم "راست"، هالينا هاتشينز، تسلط الضوء على سلامة طواقم التصوير" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  180. ↑ بريس، أليكس ن. (25 أكتوبر 2021). "وفاة هالينا هاتشينز في موقع تصوير فيلم Rust لم تكن حادثًا غريبًا"" مجلة جاكوبين . مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 25 أكتوبر 2021. "
  181. ↑ شنايدر، مايكل (24 أكتوبر 2021). "وقفة احتجاجية بالشموع لهالينا هاتشينز تجذب مئات الحرفيين في الصناعة: "كان من الممكن أن يكون أي منا مكانها"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021. "
  182. ↑ إيفانز، جريج (25 أكتوبر 2021). "كبير فنيي الكهرباء في شركة "راست" يقول إن وفاة هالينا هاتشينز كانت نتيجة "إهمال وعدم مهنية"." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021. "