هازل سكوت

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كانت هازل دوروثي سكوت (11 يونيو 1920 - 2 أكتوبر 1981) عازفة بيانو ومغنية أمريكية في موسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية . وبصفتها ناقدة صريحة للتمييز العنصري والفصل العنصري ، استخدمت نفوذها لتحسين تمثيل الأمريكيين السود في السينما. [ 1 ]

وُلدت سكوت في بورت أوف سبين ، ترينيداد ، وانتقلت إلى مدينة نيويورك مع والدتها في سن الرابعة. كانت سكوت طفلة موهوبة موسيقيًا ، وحصلت على منح دراسية للدراسة في مدرسة جوليارد عندما كانت في الثامنة من عمرها. في فترة مراهقتها، قدمت عروضًا في مقهى سوسايتي أثناء دراستها. [ 2 ] كما قدمت عروضًا إذاعية.

كانت ناشطة كمغنية جاز طوال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. وفي عام 1950، أصبحت أول أمريكية سوداء تقدم برنامجها التلفزيوني الخاص، " برنامج هازل سكوت" . [ 3 ] تعثرت مسيرة سكوت المهنية في الولايات المتحدة بعد أن أدلت بشهادتها أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب عام 1950 خلال حقبة المكارثية .

انتقلت سكوت بعد ذلك إلى باريس ، فرنسا، عام 1957 وبدأت بتقديم عروضها في أوروبا. ولم تعد إلى الولايات المتحدة لمدة عشر سنوات، حتى عام 1967.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت هيزل دوروثي سكوت في بورت أوف سبين ، ترينيداد وتوباغو ، في 11 يونيو 1920. [ 4 ] كانت الابنة الوحيدة لـ ر. توماس سكوت، وهو باحث من غرب إفريقيا من ليفربول، إنجلترا ، وألما لونغ سكوت، وهي عازفة بيانو ومعلمة موسيقى مُدرَّبة تدريبًا كلاسيكيًا. في عام 1924، انتقلت العائلة إلى الولايات المتحدة واستقرت في هارلم ، مدينة نيويورك. [ 5 ] كان والدا سكوت قد انفصلا في ذلك الوقت، وعاشت مع والدتها وجدتها. [ 6 ]

بحلول ذلك الوقت، كانت سكوت قادرة على عزف أي مقطوعة موسيقية تسمعها على البيانو. وبفضل توجيهات والدتها وتدريبها، أتقنت تقنيات العزف المتقدمة على البيانو، ووُصفت بأنها طفلة معجزة. [ 7 ] عندما بلغت سكوت الثامنة من عمرها، بدأت الدراسة مع البروفيسور أوسكار فاغنر في مدرسة جوليارد للموسيقى . وفي عام 1933، أسست والدتها فرقتها الخاصة، فرقة ألما لونغ سكوت لموسيقى الجاز النسائية، حيث عزفت سكوت على البيانو والبوق. [ 8 ]

حياة مهنية

سكوت خلال زيارة إلى إسرائيل، 1962

في سن السادسة عشرة، كانت هيزل سكوت تُقدم عروضًا منتظمة في البرامج الإذاعية لشبكة ميوتشوال برودكاستينغ سيستم ، واكتسبت شهرةً واسعةً كعازفة كلاسيكية بارعة. [ 9 ] وفي منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، قدمت عروضًا أيضًا في قاعة روزلاند للرقص مع أوركسترا كاونت باسي . وشملت مشاركاتها المبكرة في المسرح الموسيقي في نيويورك عرض كوتون كلوب ريفيو عام 1938 ، ومسرحية سينغ آوت ذا نيوز إلى جانب ويل جير وجون أليسون ومود سيمونز ؛ [ 10 ] ومسرحية ذا بريوريتيز عام 1942. [ 9 ]

خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، قدمت سكوت عروضًا موسيقية متنوعة شملت موسيقى الجاز والبلوز والأغاني الرومانسية وأغاني برودواي وبوغي ووجي والموسيقى الكلاسيكية في العديد من النوادي الليلية. وقد وظفها بارني جوزيفسون ، مالك نادي "كافيه سوسايتي" الشهير ، [ 11 ] ومن عام 1939 إلى عام 1943، كانت من أبرز عوامل الجذب في فرعي النادي، أحدهما في وسط المدينة والآخر في شمالها. وقد ساهمت عروضها في تعزيز مكانة "موسيقى الجاز الكلاسيكية" على المستوى الوطني. [ 12 ] وبحلول عام 1945، كان دخل سكوت السنوي 75,000 دولار ( ما يعادل 1,341,266 دولارًا اليوم) [ 13 ] . [ 14 ]

إلى جانب لينا هورن ، كانت سكوت من أوائل النساء السوداوات اللواتي حصلن على أدوار مرموقة في أفلام هوليوود الكبرى. رفضت أدوار "الخادمة المغنية" في هوليوود، ورفضت أول أربعة أدوار عُرضت عليها لهذا السبب. [ 15 ] [ 2 ] عندما بدأت التمثيل في أفلام هوليوود، أصرّت على أن يكون لها حقّ القرار النهائي فيما يتعلق بمظهرها. [ 16 ] مثّلت بشخصيتها الحقيقية في أفلام "I Dood It" ( إنتاج إم جي إم ، 1943)، و" Broadway Rhythm" ( إنتاج إم جي إم ، 1944) مع لينا هورن ، وفي فيلم " The Heat's On" (إنتاج كولومبيا، 1943 ) الذي كان طاقم الممثلين فيه أبيض بالكامل ، وفيلم "Something to Shout About" (إنتاج كولومبيا، 1943)، وفيلم "Rhapsody in Blue " (إنتاج وارنر بروس، 1945). ظهرت في خمسة أفلام هوليوودية في المجمل، وكانت تُصرّ دائمًا على ذكر اسمها في شارة النهاية "الآنسة هازل سكوت بشخصيتها الحقيقية"، وكانت ترتدي ملابسها ومجوهراتها الخاصة لحماية صورتها. [ 2 ] كان انفصالها الأخير عن هاري كوهن من شركة كولومبيا بيكتشرز بسبب "زي شعرت أنه يجسد الصورة النمطية للسود". [ 16 ] في الأربعينيات، بالإضافة إلى ظهورها في الأفلام، شاركت في حفلات "من باخ إلى بوغي ووجي" التي أقامتها جمعية المقهى في عامي 1941 و1943 في قاعة كارنيجي .

سكوت في 17 ديسمبر 1943، يعزف في محطة غريت ليكس البحرية

كانت أول شخص من أصول أفريقية يقدم برنامجه التلفزيوني الخاص في الولايات المتحدة، وهو برنامج "هازل سكوت شو" ، الذي عُرض لأول مرة على شبكة دومونت التلفزيونية في 3 يوليو 1950. وذكرت مجلة فارايتي أن "هازل سكوت تقدم برنامجًا صغيرًا أنيقًا في هذا الإطار المتواضع"، وأن "أكثر ما يجذب الانتباه" فيه هو سكوت نفسها. [ 3 ] لاقى البرنامج رواجًا كبيرًا، وسرعان ما أصبح يُعرض ثلاث مرات أسبوعيًا. وفي البرنامج، قدمت سكوت عروضًا مع عازفي الجاز تشارلز مينغوس وماكس روتش، اللذين كانا من بين أعضاء فرقتها الموسيقية. [ 2 ]

النشاط السياسي والقوائم السوداء

الحقوق المدنية

لطالما كانت سكوت ملتزمة بالحقوق المدنية . [ 15 ] رفضت سكوت الغناء في أماكن تُطبق فيها سياسة الفصل العنصري خلال جولاتها. وقد طُردت ذات مرة من مدينة أوستن بولاية تكساس على يد شرطة تكساس رينجرز لرفضها الغناء عندما اكتشفت أن الجمهور الأسود والأبيض يجلسون بشكل منفصل. وقالت لمجلة تايم : "لماذا يأتي أي شخص لسماعي، وأنا امرأة سوداء، ويرفض الجلوس بجانب شخص مثلي؟" [ 17 ] [ 18 ]

في عام 1949، رفعت سكوت دعوى قضائية ضد مالكي مطعم في باسكو، واشنطن، بعد أن رفضت نادلة تقديم الطعام لها ولرفيقتها في السفر، السيدة يونيس وولف، بسبب كونهما من ذوي البشرة السوداء. [ 19 ] ساهم انتصار سكوت في مساعدة الأمريكيين من أصل أفريقي على مواجهة التمييز العنصري في سبوكان ، كما ألهم منظمات الحقوق المدنية للضغط على المجلس التشريعي لولاية واشنطن لإصدار قانون أماكن الإقامة العامة في عام 1953. [ 20 ]

المكارثية

مع ظهور موجة الخوف من الشيوعية في صناعة التلفزيون، ورد اسم سكوت في تقرير بعنوان "القنوات الحمراء: تقرير عن النفوذ الشيوعي في الإذاعة والتلفزيون" في يونيو 1950. وفي محاولة لتبرئة ساحتها، مثلت سكوت طواعيةً أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب (HUAC) في 22 سبتمبر 1950، وأصرت على قراءة بيان مُعدّ مسبقًا. [ 21 ] نفت سكوت أن تكون "على علمٍ بأي صلة لها بالحزب الشيوعي أو أيٍّ من منظماته الواجهة". ومع ذلك، صرّحت بأنها دعمت ترشّح بنيامين ج. ديفيس ، العضو في الحزب الشيوعي ، لمجلس المدينة، مُشيرةً إلى أن ديفيس كان مدعومًا من قِبل الاشتراكيين، وهي فئة "لطالما كرهت الشيوعيين بشدةٍ أكبر من أي فئة أخرى". [ 22 ] كما أعربت عن استيائها من الكم الهائل من الاتهامات الباطلة الموجهة إلى الفنانين، واقترحت استخدام "الأساليب الديمقراطية للقضاء فورًا على العديد من الاتهامات غير المسؤولة". اختتمت سكوت بيانها أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية بطلب ألا يكون الفنانون "مغطين بالفعل بوحل الافتراء وقذارة الفضيحة" عند إثبات ولائهم للولايات المتحدة. [ 23 ]

أُلغي برنامجها التلفزيوني المنوع، "عرض هازل سكوت" ، بعد أسبوع من مثول سكوت أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية (HUAC) في 29 سبتمبر 1950. (سبق برنامجها برنامج نات كينغ كول بست سنوات). عانت سكوت من انهيار عصبي عام 1951. بعد تعافيها التام، واصلت سكوت تقديم عروضها في الولايات المتحدة وأوروبا، حتى أنها شاركت بشكل متقطع في برامج تلفزيونية منوعة مثل " موكب النجوم" ، كما ظهرت كضيفة شرف في إحدى حلقات المسلسل الموسيقي "مدينة فاي إيمرسون الرائعة" على شبكة سي بي إس . قدّم برنامج سكوت التلفزيوني القصير "بصيص أمل للمشاهدين الأمريكيين من أصل أفريقي" [ 20 ] في وقت استمر فيه التمييز العنصري في صناعة البث التلفزيوني، وفي ظلّ المصاعب الاقتصادية التي واجهها موسيقيو الجاز عمومًا. وظلت سكوت معارضة علنية للمكارثية والفصل العنصري طوال مسيرتها المهنية.

سكوت في إسرائيل في 2 ديسمبر 1962

في فرنسا (1957-1967)

هربًا من التداعيات السياسية في الولايات المتحدة، انتقلت سكوت إلى باريس عام ١٩٥٧. وظهرت في فيلم الجريمة الفرنسي "الفوضى والليل " (١٩٥٨) للمخرج جيل غرانجيه . [ ٢ ] وفي عام ١٩٦٣، شاركت في مسيرة مع عدد من المغتربين الأمريكيين من أصل أفريقي، من بينهم جيمس بالدوين ، إلى السفارة الأمريكية في باريس للتعبير عن دعمهم لمسيرة واشنطن القادمة . [ ١ ]

السنوات اللاحقة في الولايات المتحدة (1967-1981)

لم يعد سكوت إلى الولايات المتحدة حتى عام 1967. وبحلول ذلك الوقت، أدت حركة الحقوق المدنية إلى تشريعات اتحادية تجعل الفصل العنصري في المساكن والأماكن العامة غير قانوني وتفرض حماية حقوق التصويت لجميع المواطنين بالإضافة إلى التقدم الاجتماعي الآخر.

استمرت سكوت في تقديم عروضها بين الحين والآخر في النوادي الليلية، إلى جانب ظهورها على شاشات التلفزيون خلال النهار، حتى عام وفاتها. كان أول ظهور لها كممثلة تلفزيونية عام 1970، حيث جسدت دور دوللي مارتن في مسلسل الدراما "ذا بولد أونز: ذا نيو دكتورز" على قناة إن بي سي (الموسم الأول، الحلقة الثامنة: "إن لم أستطع الغناء، فسأستمع"). وفي عام 1973، قدمت أغنية زفاف في مسلسل " ون لايف تو ليف" على قناة إيه بي سي ، في حفل زفاف "ابنة عمها" على الشاشة، كارلا غراي هول، التي جسدت دورها إيلين هولي .

الحياة الشخصية

على الرغم من كونها كاثوليكية ، تزوجت سكوت عام 1945 من القس المعمداني وعضو الكونغرس الأمريكي آدم كلايتون باول . [ 14 ] [ 24 ] أثارت علاقتهما جدلاً واسعاً، إذ كان باول متزوجاً عندما بدأت علاقتهما. أنجب الزوجان طفلاً واحداً، آدم كلايتون باول الثالث ، لكنهما انفصلا عام 1960 بعد فترة من الانفصال. [ 3 ]

في 19 يناير 1961، تزوجت سكوت من إيزيو بيدين، وهو ممثل كوميدي سويسري إيطالي يصغرها بخمسة عشر عامًا. انفصلا بعد بضع سنوات، قبل عودتها إلى الولايات المتحدة [ 25 ] [ 26 ].

الديانة البهائية

سمعت سكوت عن الديانة البهائية من صديقها القديم ديزي غيليسبي ، الذي انضم إليها في أوائل عام ١٩٦٨. [ ٢٧ ] وبعد محادثات مؤثرة معه، انضمت إلى الديانة في أواخر عام ١٩٦٨. [ ٢٨ ] [ ٢٧ ] وبينما كانت تحضر حفل إعادة إعلان فيك دامون عن مسيرته الفنية بعد ذلك بوقت قصير، [ ٢٩ ] قدمها دامون للجمهور مستذكراً كيف كان يعمل كمرشد في عرضها (ربما كان عرض سكوت وآخرين في نوفمبر ١٩٤٢ في مسرح باراماونت ). [ ٣٠ ] وأخبر دامون الحضور أن سكوت حضرت مؤخراً جلسة حوارية بهائية (اجتماعاً تعريفياً) في منزله وانضمت إلى الديانة. تأثرت سكوت بشدة حتى ذرفت الدموع. [ ٢٩ ]

كما أحيت سكوت حفل عشاء لتوزيع الجوائز في نيويورك في أكتوبر 1970، حيث غنّت أغاني " عندما كان العالم شابًا "، و"عيد ميلاد وحيد"، و" ضع قليلًا من الحب في قلبك ". وكان المكرم هو جيمس ل. أوليڤيرو، الذي تسلّم جائزة السنة الدولية للتعليم من دانيال جوردان البهائيين نيابةً عن الجمعية الروحانية الوطنية الأمريكية. [ 31 ] وقد أشادت ويتني يونغ ، المديرة التنفيذية للرابطة الحضرية الوطنية، التي كانت تُلقي كلمةً في الحفل، بأدائها الغنائي. [ 32 ]

في مايو 1971، أُقيم حفل موسيقي بعنوان " أصوات عالم جديد" في كينغستون، جامايكا، كجزء من مؤتمرٍ بحريٍّ وبريٍّ للبهائيين. وقدّمه سكوت بالاشتراك مع ديزي غيليسبي ، وسيلز وكروفتس ، وليندا مارشال، وآخرين. [ 33 ]

موت

في الثاني من أكتوبر عام 1981، توفيت هيزل سكوت بمرض السرطان في مستشفى ماونت سيناي في مانهاتن عن عمر يناهز 61 عامًا. ودُفنت في مقبرة فلاشينغ في كوينز ، نيويورك، بالقرب من موسيقيين آخرين من بينهم لويس أرمسترونغ ، وجوني هودجز ، وديزي غيليسبي (المتوفى عام 1993). [ 34 ]

إرث

اشتهرت سكوت كعازفة بيانو جاز بارعة، إلى جانب نجاحاتها في التمثيل الدرامي والموسيقى الكلاسيكية. كما استغلت مكانتها كواحدة من أشهر الفنانات الأمريكيات من أصل أفريقي في جيلها لتسليط الضوء على قضايا الظلم العنصري والحقوق المدنية. سجلت سكوت كقائدة لفرق موسيقية مختلفة لصالح شركات ديكا وكولومبيا وسيغنتشر ، من بينها ثلاثي ضم بيل إنجلش وعازف الكونترباس مارتن ريفيرا، وثلاثي آخر مع تشارلز مينغوس على آلة الباس ورودى نيكولز على الطبول. يُعد ألبومها "Relaxed Piano Moods" الصادر عام 1955 عن شركة ديبوت ، والذي شاركت فيه مع مينغوس وروتش، من أكثر تسجيلاتها تقديرًا من قبل النقاد اليوم. حافظ أسلوبها الفريد المفعم بالحيوية ومزجها بين تأثيرات موسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية على طلب الجمهور لعروضها حتى آخر أيام حياتها. [ 34 ] أشارت أليسيا كيز إلى سكوت كمصدر إلهام لأدائها في حفل توزيع جوائز غرامي الـ61 ، قائلة: "لقد كنت أفكر في الأشخاص الذين يلهمونني؛ تحية لهازل سكوت، لطالما أردت أن أعزف على بيانوين".

في عام 2020، كانت موضوع برنامج خدمة بي بي سي العالمية بعنوان " هازل سكوت: نجمة موسيقى الجاز وكسر الحواجز" في سلسلة "المنتدى" . [ 35 ]

في كتابها "عندما اخترعت النساء التلفزيون" ، تُبرز المؤلفة جينيفر كيشين أرمسترونغ شخصيتها كواحدة من أربع نساء كان لهن تأثير كبير على هذا الوسيط. [ 36 ]

في عام 2022، قدم مسرح الرقص في هارلم عرض باليه جديد عن حياة هازل سكوت. [ 37 ]

في 21 فبراير 2025، عُرض الفيلم الوثائقي " اختفاء الآنسة سكوت" من سلسلة "أميركان ماسترز" على محطات PBS . [ 38 ]

مختارات من أعمالي الموسيقية

  • Swinging the Classics: Piano Solos in Swing Style with Drums ( Decca #A-212 [78rpm 3-disc album set], 1941; reissue: Decca #DL-5130 [10" LP], 1949)
  • ألبومها الثاني من مقطوعات البيانو المنفردة مع مصاحبة الطبول (ديكا #A-321 [مجموعة ألبوم من 3 أقراص 78 دورة في الدقيقة]، 1942)
  • حفل موسيقي على البيانو ( سيجنتشر #S-1 [مجموعة ألبومات من 4 أقراص 78 دورة في الدقيقة]، 1946)
  • يا إلهي! ( كولومبيا #C-159 [مجموعة ألبومات من 4 أقراص بسرعة 78 دورة في الدقيقة]، 1947؛ إعادة إصدار: كولومبيا #CL-6090 [أسطوانة LP مقاس 10 بوصات]، 1950)
  • حفل موسيقي ثنائي النغمات للبيانو ( كورال #CRL-56057 [10" LP]، 1952)
  • برنامج هازل سكوت المتأخر ( كابيتول #H-364 [10" LP]، 1953)
  • جراند جاز (ديكا [فرنسا] #FM-133.529، 1954)
  • موسيقى البيانو الهادئة ( ألبوم أول رقم DLP-16 [10 بوصة LP]، 1955)
  • منتصف الليل(ديكا #DL-8474، 1957)
  • هازل سكوت جو إي شانتي ( بوليدور [الأب] #20 761 [7 "EP]، 1957)
  • Le Desordre Et La Nuit (بوليدور [فرنسي] #20 816 [7 "EP]، 1958)
  • فيينز دانسر (بوليدور [فرنسي] #20842 [7" EP]، 1958)
  • هازل سكوت (قنصل [فرنسا] #CM-2053 [7" EP]، 1965)
  • دائماً (تسجيلات إيمج #IM-307، 1979)
  • بعد ساعات العمل (تسجيلات Tioch الرقمية #TD-1013، 1983)

مجموعة أقراص مدمجة

  • التسلسل الزمني لهازل سكوت 1939-1945 ( كلاسيكيات #1308، 2003)
  • التسلسل الزمني لهازل سكوت 1946-1947 (كلاسيكيات #1448، 2007)
  • موسيقى بيانو هادئة في منتصف الليل ( ياسمين #JASMCD-2667، 2020)

أعمال جلسات أخرى

  • فرقة سداسية من نادي الإيقاع في لندن، "نداء جميع الحانات" / "قوي مثل البلوز" ( بلو بيرد B-10529، 1939)
  • فرقة سداسية من نادي الإيقاع في لندن، "لماذا لم يخبر ويليام؟" / "لقد تجاهلتني" (بلو بيرد B-10557، 1940)
  • تشارلي باركر ، الميلاد الكامل لموسيقى البيبوب (Stash #ST-260، 1986) [استبدال آل هيغ بأغنية "Embraceable You"، 1946]
  • تشارلي باركر، الميلاد الكامل لموسيقى البيبوب (Stash #STCD-535، 1991) [جلسة "Embraceable You" المذكورة أعلاه، 1946]

مراجع

  1. 1 2 ماك، دواين (2006). "هازل سكوت: مسيرة مهنية قصيرة". مجلة التاريخ الأمريكي الأفريقي . 91 (2): 153-170 . doi : 10.1086/JAAHv91n2p153 . ISSN 1548-1867 . JSTOR 20064068. S2CID 141017145 .   
  2. 1 2 3 4 5 ماكهيو، جيس (24 أبريل 2022). "هازل سكوت، نجمة سوداء رائدة، استخدمت شهرتها لمحاربة قوانين جيم كرو" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  3. 1 2 3 تشيلتون، كارين (15 أكتوبر 2009). "حياة هازل سكوت من النوتات العالية" . smithsonian.com . سميثسونيان . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016. ... أول فنانة سوداء تقدم برنامجها التلفزيوني الخاص الذي يُبث على مستوى الولايات المتحدة.
  4. ↑ ووكر-هيل ، هيلين (1992). موسيقى البيانو لمؤلفات موسيقيات سوداوات: فهرس للأعمال المنفردة والجماعية . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص 93. ISBN  0-313-28141-6.
  5. ↑ "وفاة عازفة البيانو ومغنية الجاز هيزل سكوت" ، صحيفة واشنطن بوست ، 4 أكتوبر 1981.
  6. ↑ براندمان، ماريانا (2020-2022). "هازل سكوت (1920-1981)" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2022 .
  7. ↑ تشيلتون، كارين. هازل سكوت: الرحلة الرائدة لعازفة بيانو جاز، من مقهى سوسايتي إلى هوليوود إلى لجنة الأنشطة غير الأمريكية. مؤرشف في 12 يناير 2021، في آلة Wayback ، مطبعة جامعة ميشيغان، 2010.
  8. ↑ ووكر-هيل، هيلين. موسيقى البيانو لمؤلفات موسيقيات سوداوات  : فهرس للأعمال المنفردة والجماعية . نيويورك : دار غرينوود للنشر، 1 يناير 1992. [archive.org/details/pianomusicbyblac0000walk/page/111 أرشيف الإنترنت.]
  9. 1 2 "كلاسيكي متحمس" ، مجلة تايم ، 5 أكتوبر 1941.
  10. ↑ "برنامج العرض: غنِّ الأخبار". ذا ميوزيك بوكس . 1938. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025.
  11. ↑ بول، جيني. مجلة الجمعية الملكية للكيمياء الفلكية ؛ أنابوليس، المجلد 41، العدد 2، (خريف 2010): 273-276، 310. بروكويست 820920429 
  12. ↑ ماكجي، كريستين (2009). "Swinging the Classics", في كتاب Some Liked it Hot: Jazz Women in Film and Television, 1929–1959 (Wesleyan University Press: 113–133).
  13. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  14. 1 2 "زواج باول وسكوت" . مجلة لايف . 13 أغسطس 1945. ص 30. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 . 
  15. 1 2 تشيلتون 2008 ، ص. 73.
  16. 1 2 تشيلتون 2008 ، ص. 125.
  17. ↑ ويست، هولي آي. "هازل سكوت تتأمل"، صحيفة واشنطن بوست ، 4 يوليو 1970، ص 1-2. بروكويست 147931995 
  18. ↑ تشيلتون 2008 ، ص 138.
  19. ↑ "عازفة البيانو وزوجها سو مالكا مقهى". صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . 17 فبراير 1949.
  20. 1 2 ماك، دواين (ربيع 2006). "هازل سكوت: مسيرة مهنية قصيرة". مجلة تاريخ الأمريكيين الأفارقة . 91 (2): 160. doi : 10.1086/JAAHv91n2p153 . S2CID 141017145 . 
  21. ↑ الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب. لجنة الأنشطة غير الأمريكية. (1951). شهادة هازل سكوت باول: جلسة استماع أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية، مجلس النواب، الكونغرس الحادي والثمانون، الدورة الثانية، 22 سبتمبر 1950. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1951. OCLC 34988798 . 
  22. ↑ "شهادة هازل سكوت باول". جلسة استماع أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية . 22 سبتمبر 1950.
  23. ↑ الكونغرس الأمريكي، الدورة 81. "شهادة هازل سكوت باول: جلسة استماع أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية، مجلس النواب، الكونغرس الحادي والثمانون، الدورة الثانية، ... " هاثي تراست، 22 سبتمبر 195 ميلادي.
  24. ↑ ألكسندر، مايكل سكوت (21 يناير 2021). "كيف وجدت عازفة البيانو ماري لو ويليامز الله (ووصلت إلى الفاتيكان)" . مجلة أمريكا . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  25. ↑ "معالم بارزة: 3 فبراير 1961: الكشف عن الزواج" ، مجلة تايم ، 3 فبراير 1961. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011.
  26. ↑ روبنسون، لوي (مارس 1968). "هازل سكوت تعود إلى قلب الحدث: عازفة البيانو الشهيرة تعود من باريس في محاولة جديدة للوصول إلى النجومية في الولايات المتحدة" . مجلة إيبوني . المجلد 23، العدد 5. الصفحات 98، 104، (96-104) . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 .   
  27. 1 2 سوزان إنجل؛ لوثاندو مازيبوكو (2021). هازل سكوت: امرأة، بيانو، والتزام بالعدالة . ويلميت، إلينوي: دار بيلوود للنشر. الصفحات 147-148 . ISBN  9781618511942. OCLC 1264407771 . 
  28. ↑ "الأرواح تفرح!: موسيقى الجاز والدين الأمريكي (مراجعة كتاب)" ، وجهات نظر سوداء ، 28 سبتمبر 2015.
  29. 1 2
  30. ↑ إدغار برايس (12 نوفمبر 1942). "...مراجعة فيلم..." . صحيفة بروكلين سيتيزن . بروكلين، نيويورك. ص 10. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2022 . 
  31. ↑
    • "حضور البهائيين في المنطقة حفل غداء لتوزيع الجوائز" . صحيفة ريكورد جورنال . ميريدن، كونيتيكت. 19 أكتوبر 1970. ص  9. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2022 .
    • "حفل توزيع الجوائز يختتم الاحتفال بالعام الدولي للتعليم" . أخبار البهائيين . العدد  477. ديسمبر 1980. الصفحات  8، 10. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2022 .
  32. ↑ "جوائز نابور تسلط الضوء على عام التعليم الدولي" . البهائي الأمريكي . نوفمبر 1970. ص 7. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 . 
  33. ↑ "البهائيون يخططون لعقد مؤتمر في منطقة الكاريبي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. 16 مايو 1971. ص 40. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 . 
  34. 1 2 ليدبيتر، ليس (3 أكتوبر 1981). "هازل سكوت، 61 عامًا، عازفة بيانو جاز، مثلت في أفلام وعلى مسارح برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
  35. ↑ "هازل سكوت: نجمة موسيقى الجاز وكسر الحواجز" ، المنتدى ، خدمة بي بي سي العالمية، 8 مايو 2020.
  36. ↑ "عندما اخترعت النساء التلفزيون" يُعطي القوى الإبداعية في الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين حقها" ، برنامج نهاية الأسبوع، السبت ، الإذاعة الوطنية العامة ، 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021.
  37. ↑ "منظور | المكارثية أسكتت هذه الشخصية السوداء البارزة. الآن الراقصون يُحدثون ضجة" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2023 . 
  38. ↑ سكينر، جو (16 يناير 2025). اختفاء الآنسة سكوت - فيلم وثائقي عن هازل سكوت | روائع أمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 – عبر www.pbs.org.

مصادر

  • "وداعاً للرقص: هازل سكوت تترك النوادي الليلية وتنتقل إلى خشبة المسرح"، مجلة إيبوني ، نوفمبر 1945: 31-34.
  • " كلاسيكي متحمس ". مجلة تايم ، 5 أكتوبر 1942.
  • "هازل سكوت هي الملكة مرة أخرى في فيلم وارنر 'رابسودي إن بلو'"، شيكاغو ديفندر ، 1 سبتمبر 1945: 14.
  • مكافي، جيه. جونيور، "سكوت، هازل"، CBY 1943 نعي، JSN ، ii/4 (1982)، 19.
  • بوغل، دونالد. 2001. "برنامج هازل سكوت"، في كتاب برايم تايم بلوز: الأمريكيون الأفارقة على شبكة التلفزيون . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو، ص  15-19.
  • تشيلتون، كارين (2008). هازل سكوت: الرحلة الرائدة لعازفة بيانو جاز من مقهى سوسايتي إلى هوليوود إلى لجنة الأنشطة غير الأمريكية . مطبعة جامعة ميشيغان.
  • فيذر، ليونارد . "عزف الكلاسيكيات"، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 مايو 1941: X5.
  • ماكجي، كريستين. "تأرجح الكلاسيكيات: هازل سكوت والمصفوفة الموسيقية العرقية في هوليوود"، في كتاب " بعضهم أحبها ساخنة: نساء الجاز في السينما والتلفزيون، 1928-1959" (ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان 2009) 113-133.
  • مايتر-سبنسر، د.: "هازل سكوت، عازفة بيانو الجاز: بوغي ووجي وما وراءه"، أوراق بحثية في موسيقى الجاز ، س (1990)، 75.
  • ريد، بيل. 1998. "الأفلام: هازل سكوت"، في كتاب Hot From Harlem: Profiles in Classic African-American Entertainment ، لوس أنجلوس: Cellar Door Press، ص  110-128.
  • تاوبمان، إي. 1941. "موسيقى المقاهي التي تم سماعها في قاعة كارنيجي"، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أبريل 1941: 24.
  • تاوبمان، إي. 1943. "ميزة التأرجح فائدة سوفيتية: جمعية المقهى تضمن ألف ساعة على الأقل للقوات المقاتلة الروسية"، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 أبريل 1943: 28.
  • تايلور، أ. "هازل سكوت"، ملاحظات ونغمات: مقابلات بين الموسيقيين (لييج، بلجيكا، 1977، منقحة وموسعة في فبراير 1993).

للمزيد من القراءة

  • أرمسترونغ، جينيفر (2021). عندما اخترعت النساء التلفزيون: القصة غير المروية للرائدات اللواتي مهدن الطريق لطريقة مشاهدتنا اليوم . نيويورك، نيويورك: هاربر، وهي دار نشر تابعة لهاربر كولينز. ​​ISBN 978-0062973306. OCLC 1241185819 .