هيلموت بيرغر

هيلموت بيرغر ( النطق الألماني: [ ˈhɛlmuːt ˈbɛʁɡɐ ] (وُلدباسمشتاينبرغر؛ 29 مايو 1944 - 18 مايو 2023) كان ممثلاً نمساوياً، اشتهر بتجسيدهنرجسيةوغامضة جنسياً. كان أحد نجومالسينما الأوروبيةفي أواخر الستينيات والسبعينيات، ويُعتبر رمزاًللإثارةوأيقونة للموسيقى الشعبية في تلك الفترة. [ 1 ]

يشتهر بشكل خاص بعمله مع لوتشينو فيسكونتي ، لا سيما في أدائه دور الملك لودفيج الثاني ملك بافاريا في أوبرا لودفيج ، والذي حصل عنه على جائزة ديفيد دي دوناتيلو الخاصة ، وأدائه في فيلم الملعونين ، والذي رُشح عنه لجائزة غولدن غلوب .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيرغر في باد إيشل ، النمسا (التي كانت آنذاك جزءًا من ألمانيا النازية )، لعائلة تعمل في مجال الفنادق. بعد حصوله على شهادة الثانوية العامة (ماتورا) ، تدرب بيرغر وعمل في هذا المجال، على الرغم من أنه لم يكن لديه أي اهتمام بفن الطهي أو قطاع الضيافة . في سن الثامنة عشرة، انتقل إلى لندن حيث عمل في وظائف متفرقة بينما كان يدرس التمثيل. [ 2 ] بعد دراسة اللغات في جامعة بيروجيا للأجانب في إيطاليا، [ 3 ] انتقل بيرغر إلى روما .

حياة مهنية

من عام 1964 إلى عام 1976

بيرغر في عام 1973
بيرغر في منزله في روما عام 1974

التقى بالمخرج السينمائي لوتشينو فيسكونتي عام 1964. منحه فيسكونتي أول دور تمثيلي له في فيلم " الساحرات " (1967) (في حلقة "الساحرة المكسورة حية"). اكتسب شهرة عالمية بدور مارتن فون إيسنبيك في فيلم فيسكونتي " الملعونون " (1969). في ذلك الفيلم، وفي مشهد يُعدّ ربما أشهر مشاهده، يتقمص شخصية مارلين ديتريش كما ظهرت في فيلم "الملاك الأزرق " (1930). ثمّ أدّى دور البطولة في فيلم " دوريان غراي" (1970) المقتبس عن رواية أوسكار وايلد ، ودورًا رئيسيًا في الفيلم الدرامي الإيطالي الحائز على جائزة الأوسكار " حديقة فينزي كونتيني " (1970). في فيلم فيسكونتي " لودفيغ" (1972)، جسّد بيرغر شخصية لودفيغ الثاني ملك بافاريا منذ شبابه وحتى سنواته الأخيرة المتهتكة. شاركته البطولة رومي شنايدر . وقد حاز عن هذا الأداء جائزة ديفيد دي دوناتيلو . في عام 1974، شارك بيرغر البطولة مع بيرت لانكستر في فيلم "محادثة" للمخرج فيسكونتي . وتُعتبر قصة الفيلم رمزًا للعلاقة الشخصية بين بيرغر وفيسكونتي. وقد ذكر بيرغر هذا الفيلم في مناسبات عديدة باعتباره فيلمه المفضل.

ثم لعب أدوارًا رئيسية في إنتاجات عالمية مثل فيلم " أربعاء الرماد " (1973) إلى جانب إليزابيث تايلور وهنري فوندا ، وفيلم "المرأة الإنجليزية الرومانسية " (1975) إلى جانب مايكل كين وجليندا جاكسون . كما ظهر في فيلم تينتو براس المثير للجدل "صالون كيتي" مع إنغريد ثولين عام 1976. ونشر مصورون مشهورون، من بينهم هيلموت نيوتن وماري إلين مارك وديفيد بيلي، سلسلة من صوره. كما التقط آندي وارهول صورًا فورية له، وأنتج مطبوعات حريرية. وكان بيرغر أيضًا، في عام 1970، برفقة صديقته ماريسا بيرنسون ، أول رجل يُصوَّر لغلاف مجلة فوغ . [ 4 ]

من عام 1976 إلى عام 1999

أدخلت وفاة لوتشينو فيسكونتي عام 1976 بيرغر في أزمة شخصية. وبعد عام واحد بالضبط من وفاة فيسكونتي، حاول بيرغر الانتحار، لكن تم إنقاذه في الوقت المناسب. [ 5 ] وبدأ تعاطي المخدرات والكحول يُلقي بظلاله على مسيرته التمثيلية. في عام 1980، اختاره كلود شابرول لأداء دور فانتوماس قبل أن يسافر إلى الولايات المتحدة للعمل في التلفزيون بدور بيتر دي فيلبس في تسع حلقات (1983-1984) من المسلسل التلفزيوني الأمريكي الشهير " داينستي" ، والذي صرّح بأنه فعل ذلك من أجل المال فقط. وقال لاحقًا إنه كان "يبكي في طريقه إلى موقع التصوير، لكنه يضحك في طريقه إلى البنك". كان هذا آخر ظهور له في مسلسل تلفزيوني طويل الأمد. وواصل العمل في الولايات المتحدة في مشاريع مختلفة، أبرزها بطولة مسلسل "الاسم الرمزي: إميرالد" عام 1985. وفي أوروبا، مثّل في المسلسل التلفزيوني القصير " المخطوبون" عام 1989.

في عام 1990، ظهر بيرغر في فيلم "العراب الجزء الثالث " بدور المصرفي الفاسد فريدريك كينزيغ. ثم ظهر لاحقًا في الفيديو الموسيقي لأغنية مادونا " إروتيكا " عام 1992، وظهر أيضًا في كتاب مادونا "الجنس" . [ 6 ] في عام 1993، أعاد بيرغر تجسيد دور الملك لودفيغ الثاني في فيلم "لودفيغ 1881" الذي نال استحسان النقاد . وخلال النصف الثاني من تسعينيات القرن الماضي، ركز بشكل أساسي على الإنتاجات الأوروبية، حيث شارك في أفلام من إخراج كريستوف شلينغنسيف وإيف بويسيه وغيرهما الكثير.

في عام 1997، أدرج كوينتين تارانتينو بعض اللقطات الأرشيفية من فيلم " الوحش ذو المسدس" في فيلمه "جاكي براون" وشكر بيرغر في نهاية الفيلم على أدائه.

من عام 2000 إلى عام 2023

منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وحتى عام 2009، انسحب بيرغر إلى حد كبير من عالم التمثيل، وانتقل إلى سالزبورغ لرعاية والدته التي توفيت في عام 2009. [ 7 ] [ 8 ] ثم عاد إلى التمثيل في أفلام الإنتاج الأكبر.

في عام 2012، نشرت دار شوارزكوف وشوارزكوف للنشر كتاب "هيلموت بيرغر - حياة في صور" ، وهو كتاب فاخر يتناول حياته، ويضم العديد من الصور التي لم تُنشر من قبل، بالإضافة إلى مقالات باللغات الألمانية والإنجليزية والإيطالية والفرنسية. وقد لاقى الكتاب استحسان النقاد. [ 9 ]

في فيلم الإثارة " الصليب الحديدي " (2009)، جسّد بيرغر شخصية شراغر، وهو رجل مسنّ يُعتقد أنه قائد سابق في قوات الأمن الخاصة النازية (إس إس) مسؤول عن قتل اليهود خلال الحرب العالمية الثانية . في أوائل العقد الثاني من الألفية، قام بيرغر ببطولة فيلمين من إخراج بيتر كيرن ، هما "صداقة الدم" (الذي عُرض في مهرجان برلين السينمائي الدولي الستين عام 2010 ) و "غرباء القتلة " (2011). في عام 2014، ظهر بيرغر في فيلم "سان لوران " بدور إيف سان لوران في مرحلة متقدمة من عمره، وهو الدور الذي حظي بتكريم في مهرجان كان السينمائي . [ 10 ] أما الفيلم القصير " فن! " ، الذي لعب فيه بيرغر دور البطولة، فقد عُرض لأول مرة عالميًا في مهرجان باريس للأفلام المستقلة عام 2015.

في عام ٢٠١٥، أصدر المخرج النمساوي أندرياس هورفاث فيلمًا وثائقيًا طويلًا عن بيرغر بعنوان " هيلموت بيرغر، الممثل" . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي . وفي مجلة "آرتفورم" ، اختار المخرج الأمريكي جون ووترز فيلم " هيلموت بيرغر، الممثل " كأفضل فيلم سينمائي لعام ٢٠١٥. [ ١١ ] لاحقًا، رفع بيرغر دعوى قضائية ضد هورفاث.

في 22 فبراير 2018، عُرضت مسرحية " ليبرتيه " لألبرت سيرا ، من بطولة بيرغر وإنغريد كافين، لأول مرة على مسرح فولكسبيون في برلين. وكان هذا أول دور مسرحي في مسيرة بيرغر. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2019، صدر فيلم وثائقي آخر بعنوان "هيلموت بيرغر، أمي وأنا" ، يتناول شخصيته ومحاولته العودة إلى الساحة الفنية. [ 15 ]

بعد معاناته من عدة نوبات من الالتهاب الرئوي ، أعلن بيرغر اعتزاله التمثيل في نوفمبر 2019، وصرح بأنه يرغب في قضاء سنواته المتبقية بعيداً عن الأضواء. [ 16 ]

الحياة الشخصية

كان بيرغر مثلي الجنس علنًا . [ 17 ] وكانت تربطه علاقات عاطفية بالمخرج والمعلم لوتشينو فيسكونتي والممثلة ماريسا بيرنسون . تزوج بيرغر من الكاتبة وعارضة الأزياء الإيطالية فرانشيسكا غويداتو في 19 نوفمبر 1994. وبعد عام 2010، انفصلا. [ 18 ] عاش بيرغر لسنوات عديدة في روما، لكنه عاد إلى سالزبورغ في العقد الأول من الألفية الثانية لرعاية والدته المسنة. [ 17 ]

في أواخر الستينيات والسبعينيات، كان يُنظر إلى بيرغر على أنه " نجم الطبقة الراقية الأوروبية ". [ 1 ] ووفقًا لسيرته الذاتية التي نُشرت عام 1998 بعنوان "أنا. السيرة الذاتية" ، شملت علاقات الممثل علاقات عابرة مع رودولف نورييف ، وبريت إكلاند ، ولوتشينو فيسكونتي ، وأورسولا أندريس ، وناتالي ديلون ، وتاب هنتر ، وفلوريندا بولكان ، وليندا بلير ، وماريسا ميل ، وأنيتا بالينبيرغ ، وماريلو تولو ، وجيري هول ، وبيانكا وميك جاغر . ويتحدث ميغيل بوسيه عن علاقته ببيرغر في سيرته الذاتية. [ 19 ]

منذ ثمانينيات القرن الماضي، تصدّرت حياة بيرغر الشخصية عناوين الأخبار أيضاً بسبب معاناته مع الكحول والمخدرات، الأمر الذي أدى أحياناً إلى ظهوره في برامج تلفزيونية غريبة ومثيرة للجدل. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] في عام 2013، ظهر بيرغر في برنامج " أنا نجم - أخرجني من هنا!" ، النسخة الألمانية من برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" . واضطر إلى المغادرة لأسباب صحية بعد يومين فقط. [ 23 ]

موت

توفي بيرغر في 18 مايو 2023، عن عمر يناهز 78 عامًا. [ 24 ]

الجوائز والتكريمات

في عام 1969، تم ترشيح بيرغر لجائزة غولدن غلوب عن دوره في فيلم The Damned ، وفي عام 1973 فاز بجائزة David di Donatello  - وهي الجائزة الإيطالية المكافئة لجائزة الأوسكار  - عن أدائه في فيلم Ludwig .

في عام 2007، حصل على جائزة تيدي الخاصة في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والخمسين (2007) لإنجازاته المهنية الشاملة. [ 25 ]

في عام 2010، حصل بيرغر على جائزتين من جوائز لوميير في مهرجان لوميير السينمائي في ليون ، بالإضافة إلى "المفتاح الذهبي" للمدينة.

في عام 2011، حصل على جائزة كريستيان، التي مُنحت في مهرجان فيبيوفيست السينمائي التشيكي "لمساهماته في السينما العالمية". [ 26 ]

استقبال

باستثناء هيلموت بيرغر، لا توجد نساء مثيرات للاهتمام اليوم.

بيلي وايلدر ، في إشارة إلى أداء بيرغر لشخصية الملاك الأزرق لمارلين ديتريش في فيلم The Damned (1969)، [ 27 ]

أعتقد أن الأندروجينية، سواء كان ذلك ديفيد باوي أو هيلموت بيرغر، هي التي أثرت حقاً على عملي أكثر من أي شيء آخر.

مادونا ، أجرى مقابلة مع فينس أليتي عام 1999. [ 28 ]

أعتقد أنه رائع. رجل يقول ما يفكر فيه.

- نينا ، مقابلة حول تصوير الفيديو الموسيقي الخاص بها "Besser geht's nicht". [ 29 ]

إنه من أولئك الذين لا يتركون أحداً غير مبالٍ.

قناة شبيغل التلفزيونية ، تقرير عن هيلموت بيرغر 1997. [ 30 ]

فيلموغرافيا

(اسم المخرج بين قوسين؛ جميع الأفلام باستثناء ما هو مذكور)

فيلم
سنةعنوانمخرجدورملحوظات
1967لو ستريغلوتشينو فيسكونتيشاب في فندقالمقطع: "لا ستريجا بروتشياتا فيفا"
1968النمور الشابةأنطونيو ليونفيولاداريو
1969Sai cosafaceva ستالين ألي دوني؟ماوريتسيو ليفرانيألدو
الملعونونلوتشينو فيسكونتيمارتن فون إيسنبيك
1970دوريان غرايماسيمو دالامانودوريان غراي
حديقة فينزي-كونتينيفيتوريو دي سيكاألبرتو
1971وحش جميلسيرجيو غوبيألان ريفينت
الفراشة الملطخة بالدماءدوتشيو تيساريجورجيو
1972العمود المشؤومنيلو ريسيأركوناتي
1973الملاهي الدوّارةأوتو شينكدير جونج هير / الشاب / ألفريد
Les Voracesسيرجيو غوبيكوستا
لودفيجلوتشينو فيسكونتيلودفيج
أربعاء الرمادلاري بيرسإريك
1974موضوع للحديثلوتشينو فيسكونتيكونراد هوبل
1975أمر بالقتلخوسيه جي. مايسوكلايد هارت
المرأة الإنجليزية الرومانسيةجوزيف لوزيتوماس
1976صالون كيتيتينتو براسهيلموت فالنبرغ
النصر في عنتيبيمارفن تشومسكيويلفريد بوز
1977وحش يحمل مسدساًسيرجيو جريكوناني فيتالي
غلاف ورقيديفيد بيلي
1978أعظم معركةأومبرتو لينزيالملازم كورت زيمر
الوصية الخامسةدوتشيو تيساريبرنارد ريدر
1980إيرويناماسيمو بيريماركو
1981زوجتي ساحرةكاستيلانو وبيبولوأسموديو
1982لعبة مميتةكارولي ماكبوريس
1983النساءتانا كالياهيلموت
فيكتوريا! La grand aventura de un pobleأنطوني ريباستينينت رودريغيز هارو
فيكتوريا! 2: الفريسة 17
فيليكي ترانسبورتف. بولاجيتشالعقيد غلاسندورف
1984فيكتوريا! 3: الحل والإصلاحأنطوني ريباستينينت رودريغيز هارو
1985الاسم الرمزي: الزمردجوناثان سانجرإرنست ريتر
1988بلا وجوهجيس فرانكودكتور فلاماند
فعل انتقاميسالفاتوري نوسيتا
1989لا بوريتانانيني غراسياكارلو مارتورا - دكتور
1990الأب الروحي الجزء الثالثفرانسيس فورد كوبولافريدريك كينزيج
1992أديلايدلوسيو غاودينوجيلاس
1993بوم تاونكريستوف شرويريتشارد شوارزر
لودفيج 1881ف. دوبيني / د. دوبينيالملك لودفيج الثاني
1995قضية دريفوسإيف بويسيهشوارتزكوبن
1996ظل الفرعونس. بن بركة
تيوسينزيا تي إتش تورينيالسيد ماستروفيتو
1997120 يومًا من بوتروبكريستوف شلينغنزيفنفسه
القطع الأخيرمارسيلو أفالوني
1999تحت أشجار النخيلم. كرويشوبديفيد
2004حبيبيميكا كاوريسماكيكارل / هاديس
2005Damals warst du Stillر. ماتسوتانيفابيان بليسن
2009تفجير فضائيفي. زيبليشالجاك / ٠٠Y / جورج الثاني
صداقة الدمبيتر كيرنغوستاف تريتزينسكي
الصليب الحديديجوشوا نيوتنشراغر / فوغلر
2011شهود يهوهبيتر كيرنالدكتور شلاير
2013عازف الكمان الشيطانيبرنارد روزاللورد بورغيرش
2014سان لورانبرتراند بونيلوإيف سان لوران عام 1989
2015هيلموت بيرغر، ممثلأندرياس هورفاثنفسهفيلم وثائقي
2016خالدةألكسندر توشينسكيالأستاذ مارتن
2019هيلموت بيرغر، أنا موتر وأنافاليسكا بيترزنفسهفيلم وثائقي
حريةألبرت سيراالبارون فون فالشرن
2024مربعات القطعألكسندر توشينسكيالأستاذ مارتن

بعض أسماء المشاركين في البرامج التلفزيونية

انظر أيضاً

فهرس

  • كورياندو ، باولا لودوفيكا (مارس 2006). "La poesia del volto: ritratto di Helmut Berger attore viscontiano". المنتدى السينمائي، العدد رقم 452.
  • بيرغر، هيلموت، مع هوير، هولد: Ich، Die Autobiographie . أولشتاين، برلين 1998، ISBN 978-3-550-06969-7.
  • كورياندو، باولا-لودوفيكا: هيلموت بيرغر – عين لبنان في بيلدرن . شوارزكوف وشوارزكوف، [ 31 ] برلين 2012، ISBN 978-3-89602-872-3.
  • بيرغر، هيلموت، مع هوير، هولده: هيلموت بيرغر، صورة ذاتية . سيغير، 2015، ISBN 978-2-84049-691-5

مراجع

  1. 1 2 "Doku "Helmut Berger, meine Mutter und ich" | rbbKultur" . www.rbb-online.de . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  2. "من هو من: الموقع الرسمي - سيرة بيرغر (بالألمانية)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2015 .
  3. "ARD - Mediathek: برنامج تلفزيوني مع هيلموت بيرغر، يتضمن معلومات سيرته الذاتية ودراسته في جامعة بيروجيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2015 .
  4. "خمسة مفضلات: أغلفة مجلات كلاسيكية أيقونية" . michellephan.com . 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
  5. "الموقع الرسمي لتلفزيون شبيغل: مقابلة مع هيلموت بيرغر من عام 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  6. ^ "كورييري ديلي سيرا: مقال عن كتاب مادونا (باللغة الإيطالية)" . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .
  7. "Who Is Who.de - مقال من الفترة التي انتقل فيها بيرغر للعيش مع والدته" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015 .
  8. "Welt.de - مقال عن بيرغر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015 .
  9. ^ دير ليبلينج دير جوتر . زيت.دي ، 23 أغسطس 2015
  10. "فرانكفورتر روندشاو: مقال عن بيرغر في كان (بالألمانية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
  11. جون ووترز: أفضل أفلام عام 2015: https://artforum.com/inprint/issue=201510&id=56221
  12. "Liberté - Programme - Volksbühne Berlin" . www.volksbuehne.berlin . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  13. ^ شبيجل، فولفجانج هوبل، DER (23 فبراير 2018). ""Liberté" an der Volksbühne: Sommernachtssex im dunklen Wald - DER SPIEGEL - Kultur" . Der Spiegel .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. كرونك، جوردان (8 مارس 2018). "الظهور الأول للمخرج ألبرت سيرا على خشبة المسرح الأوبرالي" .
  15. ^ "Vom Jetsetter zum Pflegefall" . دير Tagesspiegel على الانترنت . 24 مايو 2019.
  16. ^ "هيلموت بيرجر بينديت كاريير مع 75 عامًا" . www.t-online.de . 26 نوفمبر 2019.
  17. 1 2 "هيلموت بيرغر: "أنا أحب كل شيء"" . حفل . 6 نوفمبر 2012.
  18. ^ "Das merkwürdige Phänomen هيلموت بيرغر" . يموت فيلت . 5 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2013 .
  19. ^ بوسي، م. (2021). El hijo del Capitán Trueno [ابن الكابتن تروينو] . برشلونة / المكسيك: بلانيتا. ص 371-394. ردمك 978-84-670-6424-7 ردمك 978-607-07-8069-1
  20. ^ "هلموت بيرجر genießt sein Leben ohne Alkohol" . يموت فيلت . 12 مارس 2018 عبر www.welt.de.
  21. ^ "هيلموت بيرغر bepöbelt Gäste في Lanz-Talkshow" . www.t-online.de . نوفمبر 2012.
  22. ^ "Skandal-Auftritt: Helmut Berger Total betrunken bei Gottschalk" . يموت فيلت . 3 أبريل 2010 عبر www.welt.de.
  23. ^ شبيجل، بيتر هيل، DER (13 يناير 2013). "Dschungelcamp: Helmut Berger - Aufstieg und Fall eines Weltstars - DER SPIEGEL - Kultur" . دير شبيغل .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. ^ نينا مونيكي (18 مايو 2023). "Schauspiellegende Helmut Berger ist tot" . دي تسايت (في المانيا).
  25. شوب، كارين (17 فبراير 2007). "تيدي اليوم" . جائزة تيدي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2011 .
  26. كاتب في فريق التحرير (30 مارس 2011). "يوميات المهرجان: الأربعاء 30". مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . فيبيوفيست . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2011.
  27. ^ "لذا kaputt ist der ehemalige Weltstar" . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
  28. أليتي، فينس (12 ديسمبر 1999). "شعاع من النور: مادونا وعلاقتها العاطفية بالعدسة" . صحيفة الغارديان .
  29. "Abendzeitung München: مقالة عن الفيديو الموسيقي الجديد لـ Nene، تتضمن الاقتباس. الاقتباس الأصلي باللغة الألمانية: "Ich finde ihn Herrlich. لقد قال Der Mann، لقد كان كذلك."تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  30. "الموقع الرسمي لقناة Spiegel TV. الاقتباس الأصلي باللغة الألمانية: "Er gehört zu denen die niemanden gleichgültig lassen."تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  31. ^ "هيلموت بيرجر: عين لبنان في بيلديرن. هاندسينيرت فون هيلموت بيرجر - شوارزكوف وشوارزكوف" .