نصب هيرمان التذكاري

نصب هيرمان التذكاري ( بالألمانية : Hermannsdenkmal ) هو نصب تذكاري يقع جنوب غرب مدينة ديتمولد في مقاطعة ليب ( شمال الراين-وستفاليا ) بألمانيا . يقع النصب على تلة غروتنبورغ ، التي تُعرف أحيانًا باسم توتبرغ أو توت ، وهي تلة (ارتفاعها 386 مترًا) تقع ضمن سلسلة جبال تويتوبورغر فالد (غابة تويتوبورغ)، وهي تلة كثيفة الأشجار . يقع النصب داخل بقايا سور دائري .

شُيّد النصب التذكاري بين عامي 1838 و1875 تخليداً لذكرى قائد حرب الشيروسكي أرمينيوس ( هيرمان بالألمانية ) وانتصاره على روما في معركة غابة تويتوبورغ عام 9 ميلادي. عند بناء التمثال، كان يُعتقد أن موقعه قريب من موقع المعركة الأصلي، على الرغم من أن الخبراء يرجحون الآن أن المعركة دارت بالقرب من كالكريزه ، على بعد حوالي 100 كيلومتر إلى الشمال الغربي. ^{[ 2 ]}

خلفية

في عام 9 ميلادي، انقلب أرمينيوس ، زعيم قبيلة الشيروسكي وقائد سلاح الفرسان المساعد ، على حلفائه الرومان وقاد تحالفًا من القبائل الجرمانية لنصب كمين لثلاثة فيالق بقيادة حاكم المقاطعة بوبليوس كوينكتيليوس فاروس . وقد دُمّرت الغالبية العظمى من الفيالق الرومانية. كانت هذه الخسارة كارثية بالنسبة لروما وإمبراطورها أغسطس، وأُطلق عليها اسم " كارثة فاروس ".

أصبح هذا الحدث فيما بعد يُنظر إليه على أنه نقطة تحول حاسمة في تاريخ أوروبا الوسطى، إذ ربما كان له دورٌ أساسي في الحد من زحف الإمبراطورية الرومانية إلى جرمانيا . في عشرينيات القرن السادس عشر، رُبط اسم أرمينيوس باسم "هيرمان"، ولعل مارتن لوثر كان أول من فعل ذلك . ^{[ 3 ]}

كانت ألمانيا من بين الدول التي برزت فيها النزعة القومية كقوة صاعدة في القرن التاسع عشر مع تزايد المعارضة للحكم الأرستقراطي. وكانت فكرة مساواة الأمة بجميع أفرادها، لا بحكامها فقط، فكرة ثورية في ذلك الوقت. وفي ألمانيا، ارتبطت هذه الفكرة بآمال الكثيرين في إنهاء الانقسام الذي ساد الإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ صلح وستفاليا على الأقل . أراد القوميون أن يوحد أحد الأمراء الألمان ألمانيا بأكملها تحت حكم واحد. وفي هذا السياق، أصبح أرمينيوس رمزًا، إذ يُزعم أنه "وحد" القبائل الجرمانية. وقد تم تجاهل تقارير المؤرخين الرومان عن الاقتتال الداخلي بين القبائل عمدًا. ^{[ 4 ]}^{: 35، 37}

وهكذا أصبح أرمينيوس (أو "هيرمان") موضوعًا للأدب الشعبي، كما في مسرحيات فريدريش غوتليب كلوبشتوك الثلاث التي تناولت هذا الموضوع (1769، 1784، 1789). مع ذلك، يُرجّح أن هاينريش فون كلايست كان له الدور الأكبر في نشر شخصية أرمينيوس في ألمانيا من خلال مسرحيته "معركة هيرمان " (1808). في ذلك الوقت، كانت الإمبراطورية القديمة قد تفككت ، وهُزمت مملكة بروسيا وقُسّمت جزئيًا على يد نابليون ، وبدا أن كل آمال ظهور قوة عظمى ألمانية في المستقبل المنظور قد تلاشت. في هذا السياق، مثّل أرمينيوس نموذجًا تاريخيًا يُحتذى به ("أبو الأمة الألمانية") لأولئك الراغبين في مواصلة الكفاح ضد الإمبراطورية الفرنسية، التي كانت تُعتبر الوريث الأخير للإمبراطورية الرومانية كعدو خارجي (عبر باباوات العصور الوسطى ومملكة فرنسا في أوائل العصر الحديث ). خيب مؤتمر فيينا ، الذي أعاد تنظيم أوروبا بعد الهزيمة النهائية لنابليون، الآمال المعقودة على توحيد ألمانيا، إذ تمكن الأمراء في الغالب من الاحتفاظ بسلطاتهم المستقلة في الاتحاد الألماني الجديد . ^{[ 4 ]}^{: 37-39}

تاريخ النصب التذكاري

نصب هيرمان التذكاري في ديتمولد، شمال الراين وستفاليا

بناء

في هذا السياق، وصل إرنست فون باندل إلى غابة تويتوبورغ عام ١٨٣٦ ليحقق حلمه ببناء نصب تذكاري لأرمينيوس. فكّر في بنائه بالقرب من إكسترنشتاين ، لكنه استقر في النهاية على غروتنبورغ ، التي تُعرف محليًا أيضًا باسم توتبورغ أو تويتوبورغ . في عام ١٨٣٧، تأسست جمعية تُدعى "Verein für das Hermannsdenkmal" في ديتمولد بهدف تمويل المشروع، ليتمكن باندل من التركيز على التصميم بدلًا من جمع التبرعات. تأسست منظمات مماثلة في مناطق أخرى من ألمانيا، وبدأت التبرعات بالتدفق. في العام نفسه، منح الأمير ليوبولد الثاني إذنه ببناء النصب التذكاري، ولكن فقط في موقع غروتنبورغ ، وبذلك حُسم الأمر. كما منح حقوق الملكية للمشروع. ووافق السكان المحليون على التنازل عن حقوقهم في رعي الأخشاب على القمة. انتقلت عائلة باندل إلى ديتمولد. ^{[ ٤ ]}^{: ٤٠-٤٥}

في عام ١٨٣٨، عدّل باندل فكرته الأولية للتمثال الذي وضعه عام ١٨٣٤، ليأخذ في الحسبان الحاجة إلى قاعدة في هذا الموقع، لجعل التمثال مرئيًا من بعيد. بدأت أعمال الحفر في يوليو ١٨٣٨، ووُضع حجر الأساس في أكتوبر من العام نفسه. سافر باندل بعد ذلك إلى إيطاليا، والتقى في طريقه بالملك لودفيغ الأول ملك بافاريا، الذي وعده بالدعم المالي، ولكنه طلب أيضًا تعديلًا على التصميم. وهكذا، تقرر استبدال الصخرة التي كان من المفترض أن تُغطي المعبد وتُشكّل قاعدة التمثال بقبة مُحاطة بمعرض. أدرج باندل هذا التعديل في مسودته النهائية عام ١٨٤٠. ^{[ ٤ ]}^{: ٤٦-٥٠}

ظهرت المشاكل عندما تعرضت تصاميم باندل للنقد، وبدأت الشكوك تحوم حول الجدوى المالية للمشروع. وهكذا، في عام 1839، قدم كارل فريدريش شينكل وكريستيان دانيال راوخ تصميمًا بديلًا. فضل ملك بروسيا تصميم باندل الأكثر عسكرية. ومع ذلك، وعلى الرغم من تدفق التبرعات بسخاء، استمرت الصعوبات المالية. وقد أدى الاحتفال الأولي بمناسبة اكتمال قبو القاعدة في 8 سبتمبر 1841 إلى ظهور بعض الخطابات الحادة المعادية لفرنسا. في عام 1844، اكتمل بناء القاعدة، لكن تكلفتها تجاوزت التقديرات بمقدار 4000 ثالر . تسبب هذا في خلاف بين الجمعية وباندل، الذي عاد إلى هانوفر في عام 1846. ^{[ 4 ]}^{: 53-55}

بعد فشل الثورة الألمانية عام 1848 في توحيد ألمانيا، تضاءل تدفق التبرعات للنصب التذكاري وتوقف العمل. استخدم باندل ثروته الخاصة لمواصلة العمل. وبحلول عام 1860، تم تصميم الهيكل الحديدي الداخلي للتمثال. تأسست جمعية داعمة في هانوفر. ومنذ عام 1862، عمل باندل على الألواح النحاسية في ورشة عمل في هانوفر. في عام 1866، هزمت بروسيا النمسا ، وعادت القومية الألمانية إلى الصعود. وارتبطت هذه القومية بالاستبداد أكثر من ارتباطها بالأفكار الليبرالية لعام 1848، كما ازدادت عدائها لفرنسا. في ذلك العام، ضمت بروسيا مملكة هانوفر ، وأبدى ملكها اهتمامًا بالمشروع مرة أخرى. في عام 1869، زار فيلهلم الأول ملك بروسيا ورشة عمل باندل. ^{[ 4 ]}^{: 53-59}

بعد انتصار ألمانيا على فرنسا في الحرب الفرنسية البروسية وتأسيس الإمبراطورية الألمانية الجديدة، جسّد نصب أرمينيوس التذكاري الذي صممه باندل روح العصر خير تجسيد، فسار العمل عليه بوتيرة متسارعة. خصص الرايخستاغ الجديد مبلغ 10,000 ثالر لإنجازه. في أغسطس 1871، عاد باندل للعمل في الموقع، وفي عام 1872 انتقل إليه مع زوجته. في سبتمبر 1873، أُغلقت ورشة العمل في هانوفر، وفي يوليو 1875، أُضيفت اللمسات الأخيرة على النصب (تركيب نقش الإمبراطور فيلهلم). افتُتح النصب رسميًا في 16 أغسطس 1875، بحضور الإمبراطور فيلهلم الأول وولي العهد فريدريك فيلهلم ، ما جعل هذا الحدث ذا أهمية وطنية. شارك في الاحتفالات ما بين 20,000 و30,000 شخص. ^{[ 4 ]}^{: 61، 63، 67، 73}

على الرغم من أن النصب التذكاري "مُنح" للشعب الألماني في ذلك الاحتفال، إلا أن الجمعية ظلت المالك القانوني له. حُلّت الجمعية عام ١٨٨١، ونُقلت مسؤولية إدارته إلى حكومة إمارة ليب . بعد إجراءات قانونية مطولة، انتقلت ملكيته إلى مؤسسة هيرمانزدنكمال-شتيفتونغ عام ١٩٢٨، وهي الجهة القائمة على رعايته حتى اليوم. بعد عام ١٩٤٥، ارتبطت المؤسسة ارتباطًا وثيقًا برابطة ولاية ليب . ^{[ ٤ ]}^{: ٦٥}

حفل استقبال لاحق

منذ افتتاحه، مثّل النصب التذكاري ذكرى الحرب ضد فرنسا والانتصار عليها. في الوقت نفسه، كانت بروسيا وألمانيا تخوضان صراعًا ثقافيًا (Kulturkampf) ، وهو صراع ضد سلطة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، ولذلك أصبح أرمينيوس رمزًا مناسبًا لـ "انتصار آخر على روما". ^{[ 4 ]}^{: 73-75}

في الإمبراطورية، عُومِلَ نصب هيرمان التذكاري كمعلم وطني، لكنه ظلّ مثيرًا للجدل. في البداية، كان الكاثوليك هم المعارضون، ثم لاحقًا الديمقراطيون الاجتماعيون والنقابيون والشيوعيون. وحتى عام ١٩٠٩، لم تُقام فيه فعاليات كبيرة، لكن الموقع استُخدم في مناسبات خاصة عديدة لإحياء ذكرى حرب ١٨٧٠/١٨٧١. في عام ١٨٨١، رُبطت ديتمولد بالسكك الحديدية، وبدأ السياح بالتوافد، وكان عددهم في البداية بضع مئات سنويًا، لكن بحلول عام ١٨٩٥ وصل إلى ٢٠٥٠٠ زائر. في عام ١٩٠٩، احتُفل بالذكرى المئوية لمعركة أرمينيوس بفعالية استمرت عدة أيام (من ١٤ إلى ٢٣ أغسطس)، تضمنت استعراضات وأزياءً تاريخية وإعادة تمثيل للمعركة. حضر الاحتفال حوالي ٣٠ ألف شخص في ١٥ أغسطس في غروتنبورغ . ألقى المؤرخ هانز ديلبروك الكلمة الرئيسية، وتم افتتاح مقعد باندل المُشيّد حديثًا (بتمويل من تبرعات فردية). إلا أن القيصر غاب عن المشهد . فبسبب خلاف سابق حول خلافة العرش في إمارة ليب، طلب الأمير الحالي، ليوبولد الرابع، استبعاد الإمبراطور من قائمة المدعوين. واختُتم اليوم بعرض مسرحية جديدة لأوغست فيولر بعنوان " هيرمان دير شيروسكر" في الهواء الطلق . وبذلك بدأت عادة سنوية لمثل هذه الفعاليات المسرحية، عُرفت باسم " مهرجان هونينرينغ" نسبةً إلى موقعها، " كلاينر هونينرينغ" . واستمرت هذه العادة حتى نهاية الإمبراطورية عام ١٩١٨. ^{[ ٤ ]}^{: ٧٥-٨١}

خلال الحرب العالمية الأولى، أصبح النصب التذكاري أداةً للدعاية العسكرية، موحيًا بأن الحرب الحالية ستنتهي بانتصار ألماني، كما حدث في معركة أرمينيوس أو حرب 1870/1871. وفي عام 1915، تجاوز عدد الزوار السنوي 50,000 زائر لأول مرة. ^{[ 4 ]}^{: 83}

في جمهورية فايمار، أصبح النصب التذكاري نقطة التقاء شهيرة لجمعيات وروابط اليمين القومي والملكي والرجعي، بينما التزمت الحكومة الحياد. وهكذا، هيمن اليمين السياسي على الاحتفال بالذكرى الخمسين لتدشين التمثال، الذي أقيم في الفترة من 1 إلى 19 أغسطس 1925. في 8 و9 أغسطس، حضر حوالي 50 ألف زائر موكبًا. ومن أبرز الفعاليات الأخرى سباق التتابع لمسافات طويلة، المعروف باسم "هيرمانسلاوف"، والذي انطلق من 16 نقطة مختلفة في جميع أنحاء ألمانيا (مثل كولم ، وتسوغسبيتزي ، وفلنسبورغ ) ، وشارك فيه 120 ألف عداء. وصل العداؤون النهائيون إلى غروتنبورغ في 16 أغسطس. ألقى رئيس منظمة "دير شتالهايم" اليمينية الخطاب الرئيسي للاحتفال في 9 أغسطس ، كما برزت جماعات قومية أخرى، مثل " يونغ دويتشه أوردن" . ازدهرت السياحة في سنوات جمهورية فايمار: ففي عام 1920، صعد 96 ألف شخص إلى النصب التذكاري، وبحلول عام 1925 ارتفع هذا العدد إلى 120 ألفًا. ^{[ 4 ]}^{: 83}

زار أدولف هتلر النصب التذكاري عام ١٩٢٦، وبعد عام ١٩٣٠، استخدم الحزب النازي في ليب الموقع لعقد عدد من التجمعات. بعد استيلاء هتلر على السلطة عام ١٩٣٣، حاولت حكومة ديتمولد إعلان نصب هيرمان التذكاري موقعًا رسميًا للحج للأمة الألمانية ، لكن الحكومة النازية في برلين رفضت ذلك. فضّلت القيادة النازية تنظيم الفعاليات في مواقع من اختيارها، تتمتع بوسائل نقل أفضل. ظهر النصب كرمز في مواد الدعاية النازية، لكن استخدامه كمكان للتجمعات اقتصر في الغالب على شباب هتلر والفروع المحلية لمختلف المنظمات النازية. في عام ١٩٣٦، استقبل النصب ١٩١ ألف زائر. كانت فعاليات عامي 1935 (الذكرى الستين للنصب التذكاري) و1941 (الذكرى المئوية لوضع حجر الأساس) أصغر حجماً من احتفالات عامي 1909 و1925، وركزت على تمجيد هتلر وتصويره كخليفة لأرمينيوس. ^{[ 4 ]}^{: 85-89}

بعد عام 1945، بُذلت محاولات لإبعاد النصب التذكاري عن السياسة. كانت احتفالات الذكرى الخامسة والسبعين عام 1950 متواضعة نسبيًا، رغم أنها استمرت لفترة أطول من أي احتفالات سابقة، من 6 يوليو إلى 20 أغسطس. وقد هدفت في معظمها إلى الترويج للمنطقة كوجهة سياحية. ارتفع عدد الزوار السنوي إلى 400 ألف زائر في الستينيات والسبعينيات، لكن التركيز تحول نحو المنظر والنصب التذكاري كمعلم سياحي بحت، بينما تراجعت الدلالات السياسية. شهدت فعاليات عامي 1975 و2000 (الذكرى المئوية والذكرى 125) لأول مرة نقاشًا نقديًا حول آراء القرن التاسع عشر حول أرمينيوس ودور النصب التذكاري في تشكيل نظرة الجمهور إلى الماضي الجرماني. ^{[ 4 ]}^{: 89-92}

وصف

موقع

يقع النصب التذكاري على قمة التل المشجر المعروف باسم غروتنبورغ ، على ارتفاع 386 مترًا فوق متحف التاريخ الطبيعي الوطني. يُعد التل جزءًا من غابة تويتوبورغ ، ويقع جنوب حي هيديسن التابع لمدينة ديتمولد . وإلى الجنوب الغربي منه تقع منطقة سينيلغر للتدريب . كما يُعد النصب التذكاري نقطة على طريق هيرمانسفيغ ، وهو مسار طويل للمشي لمسافات طويلة.

الأبعاد والمواد

يبلغ ارتفاع النصب التذكاري 53.44 مترًا. ويشكل التمثال 24.82 مترًا (بما في ذلك السيف). أما القاعدة والركيزة فتشكلان الفرق. صُنع التمثال من حوالي 200 صفيحة نحاسية مثبتة معًا بمسامير، ومدعومة بإطار حديدي. ويُقدر وزن النحاس بحوالي 11.8 طنًا متريًا. أما الركيزة فمصنوعة من الحجر الرملي المحلي ، المستخرج من التل المجاور. ^{[ 4 ]}^{: 15-17}

تمثال

يتجه التمثال نحو الغرب، مما يعكس فكرة قدوم قوات فاروس من هذا الاتجاه. كما يهدف إلى مواجهة فرنسا، التي كانت تُعتبر العدو اللدود لألمانيا في القرن التاسع عشر. يرتدي التمثال ملابس تُعتبر دقيقة تاريخيًا في ذلك الوقت، ويتمتع ببنية جسدية اعتبرها المصمم "نموذجية للجرمانية". يحمل التمثال سيفًا موجهًا للأعلى في ذراعه اليمنى، بينما يستند ذراعه اليسرى على درع كبير. تستقر قدم التمثال اليسرى على نسر روماني ، وهو راية الفيالق الرومانية. وبجانبه، توجد حزمة من العصي ، رمز السلطة القضائية الرومانية. ^{[ 4 ]}^{: 19-21}

يُعرف وضع الشخصية باسم "كونترابوستو" ، حيث يتركز معظم وزنها على قدم واحدة، مما يجعل كتفيها وذراعيها تدوران بعيدًا عن محور الوركين والساقين. يظهر أرمينيوس مرتديًا سروالًا وتنورة قصيرة تصل إلى أعلى الفخذين، وسترة تُغلق بواسطة مشبك، وحذاءً. وعلى رأسه الملتحي ذي الشعر القصير المجعد خوذة مجنحة. كان باندل يعلم أن القبائل الجرمانية لم تكن تستخدم الخوذات المجنحة، لكنه أراد إظهار النسر كرمز شعاري لألمانيا. ^{[ 4 ]}^{: 19-21}

يحمل السيف النقش التالي بأحرف ذهبية:

DEUTSCHE : EINIGKEIT : MEINE : STAERKE MEINE : STAERKE : DEUTSCHLANDS : MACHT

الوحدة الألمانية هي قوتي – قوتي هي قوة ألمانيا. ^{[ 4 ]}^{: 21}

كُتب على الدرع كلمة Treufest (وتعني تقريبًا "دائمًا مخلص"). ^{[ 4 ]}^{: 21}

قاعدة تمثال

قاعدة التمثال مصممة على شكل معبد دائري كلاسيكي يُسمى " مونوبتروس" . وتحيط بها عشرة أعمدة تدعم أقواسًا قوطية . في وقت بناء التمثال، كان يُنظر إلى الطراز القوطي (الذي نشأ في فرنسا) على أنه طراز "ألماني أصيل". يوجد داخل القاعدة درج حلزوني مكون من 75 درجة يؤدي إلى منصة دائرية تحيط بالقبة التي يقف عليها التمثال. ^{[ 4 ]}^{: 17}

تحتوي ثلاث من المحاريب التي شكلتها الأعمدة على نقوش: ^{[ 4 ]}^{: 26-27}

يُظهر الأول اقتباسًا لاتينيًا من حوليات تاسيتوس ، يصف أرمينيوس بأنه محرر ألمانيا ( جرمانيا ).

يشير الجزء الثاني إلى حروب التحرير ضد نابليون، حيث يُلقي باللوم في الهزائم السابقة في الحروب النابليونية على المساعدة التي تلقتها فرنسا من بعض الولايات الألمانية، ويحتفي ببروسيا كقائدة ومحررة لألمانيا. كما يذكر تواريخ معركة لايبزيغ ، ومعاهدة باريس ، ومعركة واترلو، ومعركة إيسي (أي سقوط باريس عام ١٨١٥).

يحتوي التجويف الثالث على نقش بارز للإمبراطور فيلهلم الأول ، احتفالاً بانتصاره على فرنسا في الحرب الفرنسية البروسية عامي 1870/1871 ودوره في توحيد ألمانيا كأول إمبراطور للإمبراطورية الألمانية . ويُشار إليه صراحةً في النقش بأنه يُعادل أرمينيوس. أسفل النقش، يُذكر أن نابليون الثالث أعلن الحرب على بروسيا في يوليو 1870، مما أسفر عن "هزيمة ساحقة" لفرنسا على يد الولايات الألمانية الموحدة وتأسيس وحدة ألمانيا .

الدرج ومقعد باندل

أُضيفت هذه الهياكل في عامي 1908/1909، بناءً على تصميم عام للمهندس المعماري فيلهلم كرايس . يصعد الدرج من منصة صغيرة إلى التمثال من الأمام. وتنتهي المنصة عند مقعد باندل، وهو مقعد حجري نصف دائري مزين بنقوش لغنائم استولى عليها الألمان المنتصرون من الرومان (من تصميم النحات فيلهلم ألبرمان ). وفي وسطه نصب تذكاري نحاسي يُخلّد ذكرى باندل، من تصميم رودولف هولبي . ^{[ 4 ]}^{: 21-23}

هياكل أخرى مجاورة

بالقرب من النصب التذكاري، يقع كوخ باندل ، وهو الكوخ التاريخي الذي سكنه باندل خلال السنوات الأخيرة من بنائه (1872-1875). ويضم اليوم معرضًا صغيرًا عن النصب. وعلى مسافة أبعد قليلًا، يقع نصب بسماركشتاين التذكاري، الذي أُهدي إلى أوتو فون بسمارك عام 1895. ^{[ 4 ]}^{: 23-24}

غروتنبورغ

يضم التل أيضًا سورين دائريين. أحدهما، على بُعد حوالي 300 متر من النصب التذكاري، يُعرف باسم كلاينر هونينرينغ . أما الآخر، وهو الأكبر، فيحيط بالنصب التذكاري ويُعرف باسم غروتنبورغ أو غروسر هونينرينغ . ^{[ 4 ]}^{: 11-13}

بلغت مساحة الموقع الأخير حوالي 11 هكتارًا. ويُرجّح أنه كان واحدًا من عدة مبانٍ مماثلة شُيّدت واستُخدمت بين القرنين الثالث والأول قبل الميلاد من قِبل القبائل المحلية على الحواف الشمالية لجبال ميتلجيبيرج الألمانية ، مستوحاة على ما يبدو من المستوطنات السلتية الواقعة على قمم التلال جنوبًا. وربما كانت أسوار غروتنبورغ من النوع الترابي المدعوم بالخشب، ولكن لا يُعرف الكثير عن طريقة بنائها. لم يتبقَّ شيء يُذكر من هذا البناء اليوم، إذ تغيّرت طبيعة الأرض نتيجةً لبناء النصب التذكاري وموقف السيارات والبنية التحتية السياحية الأخرى. ولم تُكتشف أي آثار أثرية، باستثناء رأس رمح يُحتمل أن يكون من العصر الحديدي (الروماني). ^{[ 4 ]}^{: 31-33}

نصب هيرمان التذكاري في نيو أولم

شُيّد نصب تذكاري مماثل لهيرمان في تسعينيات القرن التاسع عشر في نيو أولم، مينيسوتا ، وهي بلدة استوطنها مهاجرون ألمان. ^{[ 4 ]}^{: 77}

اليوم

يُعدّ التمثال من أشهر الوجهات السياحية في ألمانيا، حيث يستقطب أكثر من 530 ألف زائر سنوياً. ويمكن الصعود إلى قاعدة التمثال للاستمتاع بإطلالات بانورامية خلابة على المساحات الخضراء المحيطة.

منذ عام ١٩٧٢، ينطلق مسار جديد من مسار هيرمانسلاوف عند النصب التذكاري كل شهر أبريل. ويمر مسار مشي طويل مُعلّم يُعرف باسم هيرمانسفيغ بجوار النصب. ومنذ عام ٢٠٠٨، أصبح نصب هيرماندنكمال جزءًا من الطريق السياحي المُعلّم شتراسه دير مونومينتي .

أثناء العواصف الرعدية، يتسبب بروز التمثال في تعرضه المتكرر للصواعق. وقد سجلت شبكة أجهزة كشف الصواعق التابعة لهيئة مراقبة الصواعق 234 صاعقة سنوياً على التمثال أو بالقرب منه. ^{[ 5 ]}

كما يستخدم المتحدثون باللغة الإنجليزية مصطلح " هيرمان الألماني " كاسم محبب لنصب هيرمان التذكاري - وأيضًا كاسم فكاهي للألمان (الذكور) بشكل عام.

انظر أيضاً

بيفريونجشال (كلهايم، ألمانيا)
نصب هيلدنبرغ التذكاري (النمسا)
قائمة تماثيل جرمانيا
قائمة أطول التماثيل
نصب تذكاري للغابات السفلى (رودسهايم، ألمانيا)
قاعة روهم (ميونخ، ألمانيا)
نصب فرسن جيتريكس التذكاري (فرنسا)
معبد فالهالا (ريغنسبورغ، ألمانيا)

مراجع

↑ "Hermannsdenkmal bei Detmold im Teutoburger Wald | ليبرلاند |" . lipperland.com (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
↑ دويتشه فيله. "كشف أسرار 'المعركة التي صنعت ألمانيا' | DW | 25.07.2017" . DW.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
↑ بيناريو، هربرت دبليو (أبريل 2004). "أرمينيوس إلى هيرمان: التاريخ إلى الأسطورة" . اليونان وروما . 51 (1): 83-94 . JSTOR 3567880 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Das Hermannsdenkmal – Daten, Fakten, Hintergründe (الألمانية) . سكريبتوريوم. 2008. ردمك 978-3-932610-39-4.
↑ "أعلى 20 كثافة للبرق" . خرائط البرق . Blitztong.org.

فهرس

أندرياس دورنر: الأساطير السياسية والسياسة الرمزية. Sinnstiftung durch Simpliche Formen. أوبلادين 1995، ISBN 3-531-12697-0.
غونتر إنجلبرت (محرر): عين جاهرهندرت هيرمانسدنكمال 1875–1975. ديتمولد 1975.
روزويثا كايزر: هيرمان: Denkmal، Pflege und Inszenierung. (PDF؛ 1.4 ميجابايت) في: Denkmalpflege في Westfalen-Lippe. 01/07. LWL، أردي، مونستر، 2007. ISSN 0947-8299 ، ص 13-18
ستيفاني لوكس ألثوف (محرر): 125 عام من تاريخ Hermannsdenkmal: Nationaldenkmale im historischen und politischen Kontext . ليمغو 2001، ISBN 3-9807375-1-9.
بوركهارد ماير: Das Hermannsdenkmal وErnst von Bandel. ديتمولد 2000، ISBN 3-9806101-7-9.
ديرك ميليس: "Wir kämpfen unter Hermanns Zeichen bis alle unsere Feinde bleichen". الرد السياسي على Hermannsdenkmals 1914-1933. في: هيرمان نيبور وأندرياس روبرت (محرر): كريج – الثورة – الجمهورية. ديتمولد 1914-1933: توثيق مشاريع Stadtgeschichtlichen. بيليفيلد 2006، ص 335-373، ISBN 3-89528-606-0.
توماس نيبيردي: Nationalidee und Nationaldenkmal في ألمانيا im 19. Jahrhundert. في: Historische Zeitschrift 206 (1968)، الصفحات من 529 إلى 585.
جورج نوكيمان: هيرمانسدينكمال. (Lippische Sehenswürdigkeiten، Heft 3). 2. الطبعة، ليمجو 1984.
Imke Ritzmann: Ideengeschichtliche Aspekte des Hermannsdenkmals bei Detmold. في: Lippische Mitteilungen 75 (2006)، الصفحات من 193 إلى 229.
هانز شميدت: Das Hermannsdenkmal im Spiegel der Welt. ديتمولد 1975.
شارلوت تاكي: Denkmal im sozialen Raum. الرمز الوطني في Deutschland und Frankreich im 19.Jhdt. : غوتنغن 1995، ISBN 3-525-35771-0.
مايكل زيل: Das Hermannsdenkmal (Lippische Kulturlandschaften، Heft 25). ديتمولد 2014

روابط خارجية

الموقع الرسمي
أخبار عن أنشطة جمع التبرعات للنصب التذكاري بتاريخ 18 نوفمبر 1838
نصب تذكاري على موقع مدينة ديتمولد الإلكتروني

[1] "Hermannsdenkmal bei Detmold im Teutoburger Wald | ليبرلاند |" . lipperland.com (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .

[2] دويتشه فيله. "كشف أسرار 'المعركة التي صنعت ألمانيا' | DW | 25.07.2017" . DW.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .

[3] بيناريو، هربرت دبليو (أبريل 2004). "أرمينيوس إلى هيرمان: التاريخ إلى الأسطورة" . اليونان وروما . 51 (1): 83-94 . JSTOR 3567880 .

[Booklet-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Das Hermannsdenkmal – Daten, Fakten, Hintergründe (الألمانية) . سكريبتوريوم. 2008. ردمك 978-3-932610-39-4.

[5] "أعلى 20 كثافة للبرق" . خرائط البرق . Blitztong.org.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗