شيروسكي

المواقع التقريبية لعدة شعوب جرمانية حوالي عام 10 قبل الميلاد

كان الشيروسكيون شعبًا جرمانيًا سكنوا ما يُعرف اليوم بشمال ألمانيا خلال القرون الأولى قبل الميلاد والميلاد. وصفهم المؤرخون الرومان بأنهم كانوا يعيشون في منطقة تقع حول منتصف نهر فيزر ، وإلى الغرب منهم شعوبٌ تسكن قرب نهري إمس وليبي ، مثل البروكتري والسيكامبري والمارسي ، وامتدت أراضيهم غربًا باتجاه نهر الإلبه والشعوب السويبية التي سكنت هناك. وإلى الشمال منهم، على نهر فيزر أيضًا، سكن الأنجريفاريون ، وإلى الجنوب الغربي منهم سكن الشاتي .

لعب الشيروسكيون دورًا رائدًا في الثورة الجرمانية ضد الإمبراطورية الرومانية التي بدأت عام 9 ميلادي، عندما نصب تحالف بقيادة النبيل الشيروسكي أرمينيوس كمينًا لثلاثة فيالق رومانية بقيادة بوبليوس كوينكتيليوس فاروس ، ودمرها في هجوم عُرف باسم معركة غابة تويتوبورغ . شاركت في الثورة عدة قبائل مجاورة، لكن ماروبودوس ، ملك الماركومانيين ، والشعوب الواقعة ضمن نطاق نفوذه لم ينضموا إليها. قاد الأمير الروماني والقائد العسكري جرمانيكوس حملات انتقامية من عام 14 إلى 16 ميلادي، حققت نجاحًا متفاوتًا، لكنها لم تنجح في القضاء على تحالفات أرمينيوس أو ماروبودوس، أو استعادة السيطرة الرومانية الدائمة. بعد ذلك، تخلت الإمبراطورية الرومانية عن طموحاتها في غزو واسع النطاق وإنشاء حكومة إقليمية رومانية في المنطقة الواقعة بين نهري الراين والإلبه. وبدلًا من ذلك، واصلت الإمبراطورية نفوذها وتدخلها في المنطقة.

قبل الثورة وأثناءها وبعدها، كان بعض الشيروسكيين على الأقل حلفاء لروما. خدم بعضهم، بمن فيهم أرمينيوس وشقيقه فلافوس ، في الجيش الروماني وحصلوا على الجنسية الرومانية. وظل العديد من نبلاء الشيروسكيين موالين لروما وعارضوا أرمينيوس في أوقات مختلفة. من بينهم شقيقه فلافوس، الذي استمر في الخدمة في الجيش الروماني، وحماه سيجيستيس، الذي حذر فاروس من المؤامرة. في عام 17 ميلادي، وبعد انسحاب جرمانيكوس، انشق فصيل آخر من الشيروسكيين بقيادة عم أرمينيوس، إنجويوميروس، وانضم إلى ماروبودوس ، ملك الماركومانيين .

قُتل أرمينيوس على يد أقاربه عام 21 ميلاديًا بعد اتهامه بالسعي إلى الملك. وفي عام 47 ميلاديًا، أرسل الرومان إيتاليكوس، ابن فلافوس وآخر عضو معروف من العائلة المالكة الشيروسكية، ليحكم القبيلة ملكًا. بعد هزيمتهم على يد الشاتي في أواخر القرن الأول الميلادي، اختفى الشيروسكيون من سجلات السياسة الجرمانية المعاصرة. وفي كتاباته حوالي عام 100 ميلاديًا، زعم تاسيتوس أن سياسة السلام كانت كارثية على الشيروسكيين.

في التاريخ الحديث، أصبح الشيروسكي وثورتهم مصدر إلهام لفكرة العرق والحضارة الألمانية المحبة للحرية، الأمر الذي أثر على تطور الهوية الوطنية الألمانية.

اسم

يُشتق التهجئة الإنجليزية Cherusci من الاسم اللاتيني للقبيلة، والذي يُفترض عمومًا أنه يُمثل اسمًا عرقيًا غير موثق ذي أصل جرماني . كما وُثِّقت عدة صيغ يونانية ، منها Khérouskoi و Khairouskoí ( Χέϱουσϰοι، Χαιϱουσϰοί ). يُثير هذا تساؤلًا حول صوت حرف العلة الأول، وما إذا كان طويلًا أم قصيرًا. جادل اللغوي غونتر نيومان بأن حرف العلة الأول كان قصيرًا بالتأكيد، وأن التهجئة التي قدمها سترابو ، Khēroûskoi ( Χηροῦσκοι ) بحرف علة أول طويل، غير صحيحة. [ 1 ] في المقابل، جادل نوربرت فاغنر بأن نسخة سترابو صحيحة، وأن حرف العلة كان طويلًا. [ 2 ]

لا يوجد إجماع حول معنى الاسم. يسرد غونتر نيومان المقترحات التقليدية التالية، وكلها تستند إلى افتراض أن الاسم يجب أن يكون جرمانيًا: [ 1 ]

في المقابل، جادل هانز كون بأن الكلمة لم تكن جرمانية الأصل، وأن اللاحقة -sk- غير شائعة في اللغات الجرمانية. واقترح أن الاسم كان بقايا من طبقة لغوية غير جرمانية وغير سلتية ربطها بما يسمى كتلة الشمال الغربي . [ 4 ]

وفي الآونة الأخيرة، جادل نوربرت فاغنر بأن الاسم كان في الأصل سلتيكًا، ويعني "داكن اللون"، ولكن الحرف الساكن الأول قد تغير من صوت الكاف إلى صوت احتكاكي تحت تأثير اللغة الجرمانية. [ 2 ]

الأوصاف الواردة في المصادر الكلاسيكية

ذُكر الشيروسكي لأول مرة في كتاب يوليوس قيصر " تعليقات على حرب الغال" ، الذي يتناول غزوه لشمال بلاد الغال في الفترة ما بين 58 و52 قبل الميلاد. وأشار إلى أن السويبيين الأقوياء كانوا محميين من الشيروسكي بواسطة "غابة باكينيس" ( silva bacenis )، وهي غابة كبيرة يصعب اختراقها، تُعرف أحيانًا باسم جبال هارتس . ويبدو أن كلمة باكينيس مشتقة من الكلمة الجرمانية التي تعني أشجار الزان . [ 5 ]

ذكر سترابو، في كتاباته حوالي عام 20 ميلادي، شعب الشيروسكي كواحد من أكثر الشعوب الجرمانية استقرارًا واستقرارًا، إلى جانب شعوب الشاتي ، والجامابريفي ، والشاتواري . ووصف جزءًا ثانيًا من هذه القائمة بأنه شعوب أقرب إلى المحيط: السوجامبري ، والشوبي، والبروكتيري ، والسيمبري ، والكاوتشي ، والكولتشي ، والكامبساني. كما ربطهم بقائمة من القبائل التي نهبها جرمانيكوس ثم سارت في موكب في روما عام 17 ميلادي. أما القبائل الأخرى المذكورة معهم فهي: الكولتشي، والكامبساني، والبروكتيري، والأوسيبي ، والشاتي، والشاتواري، واللاندي، والتوباتي . [ 6 ]

صنّف بليني الأكبر، الذي كتب حوالي عام 70 ميلادي، شعب الشيروسكي ضمن مجموعة جرمانية تُدعى الإرمينونيين ، الذين يعيشون في المناطق الداخلية. وفي المجموعة نفسها ، ضمّ السويبيين والشاتي والهيرموندوري ، وهي قبائل ادّعت النسب إلى سلف مشترك. [ 7 ]

وصف ديو كاسيوس أراضي الشيروسكيين في عام 11 قبل الميلاد ، الواقعة غربهم، بأنها تمتد عبر نهر فيزر . وكان من الممكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام من أراضي السيكامبريين جنوب نهر ليب . [ 8 ] وفي وقت لاحق، حوالي عام 100 ميلادي، وصف تاسيتوس الشيروسكيين في عصره بأنهم يعيشون شرق النقطة التي تقاسم فيها الشوكي والشاتي حدودًا مشتركة. [ 9 ] وفي هذه الفترة اللاحقة أيضًا، توسع جيران الشيروسكيين الشماليون الغربيون، الأنجريفاريون ، مؤخرًا باتجاه الجنوب الغربي إلى أراضي البروكتيري . [ 10 ] وعلى عكس الشيروسكيين، أدرج تاسيتوس الأنجريفاريين ضمن الشعوب الجرمانية التي يشملها الشوكي والشاتي. [ 11 ]

يضع كتاب الجغرافيا لكلاوديوس بطليموس في القرن الثاني الميلادي قبيلة الشيروسكي غرب نهر الإلبه، وشمال جبال " ميليبوكوس " التي قد تشير إلى جبال هارتس أو غابة تورينجيا . [ 12 ]

يبدو أن الشيروسكيين قد اقتربوا من نهر الإلبه شرقهم . وقد أشار فيبيوس سيكويستر ، مستندًا إلى مصادر قديمة مفقودة الآن، إلى أن نهر الإلبه يفصل الشيروسكيين عن السويبيين ، ولكن من الصعب تحديد الفترة الزمنية التي وردت فيها هذه المعلومات، أو تحديد أي شعب سويبي يُقصد به. [ 13 ]

تاريخ

حملات دروسوس وتيبيريوس

بعد جيل من ذكرهم لأول مرة على يد يوليوس قيصر، احتكّ الشيروسكيون بالإمبراطورية الرومانية عام 11 قبل الميلاد. [ 14 ] حدث ذلك في المراحل الأولى من حروب جرمانيا الرومانية (12 قبل الميلاد - 16 ميلادي) ، بقيادة وريث قيصر، الإمبراطور الروماني الأول أغسطس (حكم من 27 قبل الميلاد إلى 14 ميلادي)، وانتهت في نهاية المطاف على يد الإمبراطور الثاني تيبيريوس . شنّ دروسوس الأكبر ، ابن أغسطس بالتبني وحاكم بلاد الغال الرومانية منذ عام 13 قبل الميلاد ، أولى الغزوات ضد السيكامبريين والأوسيبتيين والتينكتيري الذين سكنوا بالقرب من نهر الراين، غرب الشيروسكيين، والذين شنّوا هجمات عبر النهر إلى بلاد الغال.

في عام ١١ قبل الميلاد، وخلال حملته الثانية عبر نهر الراين، أخضع دروسوس، وفقًا لكاسيوس ديو، قبيلة أوسيبيتس أولًا، ثم عبر جسر ليب ، ثم اجتاز أراضي السيكامبري بأكملها دون أي عوائق، بينما كان السيكامبريون منشغلين بحملة ضد قبيلة شاتي المجاورة ، التي لم تنضم بعد إلى تحالف السيكامبريين. دخل دروسوس وقواته أراضي الشيروسكي، لكنهم توقفوا عند نهر فيزر، ثم قرروا العودة، ليس فقط بسبب نقص المؤن واقتراب فصل الشتاء، بل أيضًا لأن سربًا من النحل في المعسكر اعتُبر نذير شؤم. ضايق الأعداء الجرمانيون المحليون الرومان أثناء مسيرتهم، وتمكنوا من محاصرتهم في ممر ضيق يُدعى أربالو ، حيث فشلوا في هزيمة الرومان بسبب ثقتهم المفرطة بأنفسهم وقلة انضباطهم عندما بدا أن الرومان قد هُزموا. [ ١٥ ] ليس من المعروف على وجه اليقين ما إذا كان الشيروسكيون قد شاركوا في هذه المعركة، أو أين كان يقع أربالو. [ 16 ] يعتقد لانتينج وفان دير بليشت أن المهاجمين ربما كانوا من سيكامبري. [ 17 ]

في الفترة ما بين 10 و9 قبل الميلاد، شنّ دروسوس حملة عسكرية واحدة على الأقل عبر نهر الراين. ويبدو أنه في عام 10 قبل الميلاد، هزم الأوسيبتس أولًا، قبل أن يستولي على أراضي التنكتيري والشاتي، اللذين كانا على ما يبدو جزءًا من التحالف السيكامبري آنذاك. وربما في عام 9 قبل الميلاد، وفي سياق هذه الحملة، هزم دروسوس أيضًا الماركومانيين ، وتحالفًا ضمّ السوغامبريين والشيروسكيين والسويبيين. وأدت هذه الانتصارات إلى اختفاء الماركومانيين والسيكامبريين والسويبيين من منطقة الشيروسكيين، بينما بقي التنكتيري والأوسيبتس والشاتي، وإن كانوا قد خضعوا للتهدئة والهيمنة الرومانية. وفيما يلي روايات المصادر الأولية: [ 18 ]

  • فلوروس : "أُرسل دروسوس إلى المقاطعة، فغزا الأوسيبتيين أولًا، ثم اجتاح أراضي التينكتوريين والكاثيين. وأقام، كغنيمة، تلًا عاليًا مزينًا بغنائم وزخارف الماركومانيين. ثم هاجم في الوقت نفسه تلك القبائل القوية، الشيروسكيين والسويبيين والسيكامبريين، الذين بدأوا الأعمال العدائية بعد صلب عشرين من قادة مئة جيشنا". [ 19 ]
  • أوروسيوس : "أخضع دروسوس، في ألمانيا، الأوسيبتيين أولاً، ثم التينكتيريين والشاتي. وكاد أن يبيد الماركومانيين. وفي وقت لاحق، غزا أقوى الأمم، [...]، مثل الشيروسكيين والسويبيين والسوجامبريين، كل ذلك في حرب واحدة ( bellum )، ولكن بصعوبة بالغة." [ 20 ]
  • ديو كاسيوس: "غزا دروسوس [...] بلاد الشاتي وتقدم حتى بلاد السويبي، فغزا بصعوبة بالغة الأراضي التي اجتازها، ولم يهزم القوات التي هاجمته إلا بعد إراقة دماء غزيرة. ومن هناك توجه إلى بلاد الشيروسكي...". [ 21 ]

في عام 9 قبل الميلاد، في نهاية هذه الحملة، توفي دروسوس.

في عام ٨ قبل الميلاد، اتجه أغسطس وابنه بالتبني والإمبراطور المستقبلي تيبيريوس ، شقيق دروسوس، شمالًا. ووفقًا لديو كاسيوس، عبر تيبيريوس نهر الراين، وبادر جميع الجرمانيين، باستثناء السيكامبريين، إلى عرض السلام. إلا أن أغسطس رفض عقد هدنة إلا بموافقة السيكامبريين، وعندما وصل مبعوثوهم، أُسروا وماتوا جميعًا في الأسر. وتشير مصادر كلاسيكية أخرى إلى أن تيبيريوس أجبر أعدادًا كبيرة من السويبيين والسيكامبريين على الانتقال إلى غرب نهر الراين، داخل الإمبراطورية الرومانية. [ ٢٢ ]

في السنوات التي تلت تهدئة معظم أراضي جرمانيا، تشير الأدلة الأثرية في فالدغيرمس وهالترن إلى وجود مستوطنات مدنية رومانية شرق نهر الراين. ويتفق هذا مع ما ذكره ديو كاسيوس من أن الجنود كانوا يقضون الشتاء في جرمانيا ، وأن المدن كانت تُؤسس، وأن الجرمانيين كانوا يعتادون على إقامة الأسواق والاجتماع في تجمعات سلمية. ومع ذلك، اقتصر الحكم الروماني المباشر على مناطق صغيرة، واستمر الصراع والاستياء. [ 23 ]

تدخل الرومان في الصراعات الداخلية بين فصائل الشيروسكي، وإن كانت التفاصيل غير واضحة. قاد لوسيوس دوميتيوس أهينوباربوس جيشًا عبر نهر الإلبه، متوغلًا في جرمانيا أكثر من أي روماني سبقه، وحظي بتكريمات النصر. دوّن ديو كاسيوس أنه فعل ذلك أثناء حكمه منطقة قرب نهر الدانوب، لكنه لاحقًا، عندما كان يحكم نهر الراين، سعى لإعادة المنفيين الشيروسكيين إلى وطنهم. وقد أدى ذلك إلى احتقار بعض الجرمانيين للرومان. [ 24 ] كما كتب فيليوس باتركولوس عن اندلاع حرب "واسعة" أو "شاملة" ( immensum exarserat bellum ) خلال فترة حكم ماركوس فينيسيوس حوالي عام 1 ميلادي، وبعدها نال فينيسيوس أيضًا تكريمات النصر. [ 25 ]

في عام 4 ميلادي، عاد تيبيريوس إلى المنطقة وعبر نهر الراين ليخضع، تباعًا، قبائل الشامافي ، والشاتوري ، والبروكتيري . ثم أعاد إخضاع الشيروسكي. وعبر نهر فيزر، الذي كان يقع ضمن أراضيهم، كما توغل في مناطق أبعد منه. وكان أول قائد عسكري روماني يقيم معسكرًا شتويًا في قلب جرمانيا ، بالقرب من منبع نهر ليب، وبالتالي داخل أراضي الشيروسكي أو بالقرب منها. [ 26 ]

في صيف عام 5 ميلادي، أعاد تيبيريوس إخضاع شعب الشوكي ، وقضى على قوة اللومبارديين ، وكلا الشعبين كانا يسكنان شمال الشيروسكي. كما زحف بقواته إلى نهر الإلبه، وأمر السفن الرومانية بالإبحار فيه. [ 27 ] وفي عام 6 ميلادي، بدأ تيبيريوس التحضير لهجوم كبير على مملكة ماروبودوس الماركومانية ، التي كانت آخر معاقل القوى المستقلة في جرمانيا، لكن ثورة عارمة اندلعت في بانونيا ، وبقي الماركومانيون وحلفاؤهم مستقلين. [ 28 ]

ثورة أرمينيوس في عام 9 ميلادي

ثوسنيلدا في انتصار جرمانيكوس ، بريشة كارل فون بيلوتي ، 1873. [ 29 ]

ابتداءً من عام 6 أو 7 ميلادي، بعد إجبار تيبيريوس على الرحيل، تولى بوبليوس كوينكتيليوس فاروس حكم مقاطعة جرمانيا الجديدة نيابةً عن الرومان ، ساعيًا إلى تحويل البلاد بسرعة إلى إقليم روماني عادي. [ 30 ] ووفقًا لديو كاسيوس، أثار فاروس استياءً لدى الجرمانيين بإصداره الأوامر لهم كما لو كانوا عبيدًا، ومطالبته بالدفعات كما لو كانوا شعوبًا خاضعة. وبدلًا من التمرد، أبدى الجرمانيون ودًا تجاهه، واستقطبوه وجنوده إلى أنشطة متفرقة في عمق جرمانيا. [ 31 ]

كان اثنان من قادة الشيروسكي، سيجيمر وابنه أرمينيوس ، متورطين بشدة في هذه المؤامرة. [ 32 ] أصبحا رفيقين دائمين لفاروس، وكثيراً ما كانا يتناولان الطعام معه. [ 33 ] وصف فيليوس باتركولوس أرمينيوس بأنه شاب من أصل نبيل، شجاع في القتال، متيقظ الذهن، يتمتع بذكاء يفوق ذكاء البربري العادي، أمير ( princeps ) من شعب الجرماني ( gens )، وقد أظهر "شرارة العقل في ملامحه وعينيه". وأشار إلى أن أرمينيوس كان رفيقًا دائمًا للرومان في الخدمة العسكرية، وحصل أيضًا على الجنسية الرومانية ورتبة الفروسية . [ 34 ] كتب تاسيتوس أنه خلال إحدى المعارك، نادى أرمينيوس أخاه فلافوس باللاتينية، التي تعلمها في الجيش الروماني كقائد لأبناء وطنه. [ 35 ] يعتقد الباحثون المعاصرون أن أرمينيوس ووحدته الشيروسكانية قاتلوا إلى جانب روما في صراع بانونيا الأخير في الفترة ما بين عامي 7 و8 ميلادي. من المحتمل، وإن كان غير مؤكد، أنهم كانوا لا يزالون يُعتبرون من القوات المساعدة للجيش الروماني عند عودتهم إلى ديارهم، ومن المحتمل أيضًا أن سيجيمر قد توفي قبل اندلاع التمرد اللاحق. [ 36 ]

حاول سيجيستيس ، والد زوجة أرمينيوس، وهو نبيل من الشيروسكيين كان يعترض على زواج ابنته، تحذير الحاكم مرارًا وتكرارًا من المؤامرة. [ 37 ] إلا أن فاروس تجاهل سيجيستيس وتبع أرمينيوس إلى ثورة بعيدة في الشمال، متجهًا أولًا نحو منطقة نهر فيزر وأراضي الشيروسكيين بثلاثة فيالق وثلاثة أجنحة من الفرسان وستة كتائب من المشاة. سافر أرمينيوس وسيجيمر وسيجيستيس مع فاروس. وقد نصب المتآمرون، الذين لم يقتصروا على الشيروسكيين فحسب، بل شملوا أيضًا قبائل مارسي وبروكتيري المجاورة، وربما شاتي أيضًا، قوات جرمانية سرًا. هاجم المتآمرون المواقع الرومانية أولًا، ثم قوات فاروس أثناء مرورها عبر غابة كثيفة. [ 38 ]

بعد ثلاثة أو أربعة أيام من القتال، وبعد أن تحرك الرومان وأقاموا معسكرين محصنين على الأقل، تمكن الشيروسكي وحلفاؤهم من تدمير الفيالق السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر ، التي لم تعد تظهر في السجلات الرومانية بعد ذلك. [ 39 ] وكان الجيش الروماني قد انطلق في الأصل من موقع قريب من منابع نهري إيمس وليبي، وليس بعيدًا عن نهر فيزر وأراضي الشيروسكي. [ 40 ]

أرسل أرمينيوس رأس فاروس إلى ماروبودوس بعد المعركة. إلا أن ماروبودوس رفض عرض التحالف وأرسل الرأس إلى روما. [ 41 ]

حملات جرمانيكوس

في عام 13 ميلادي، أرسل أغسطس جرمانيكوس ، ابن شقيق تيبيريوس، إلى جرمانيا. وفي عام 14 ميلادي، بعد وفاة أغسطس، واجه جرمانيكوس مشاكل كبيرة في انضباط القوات. [ 42 ] بدأ جرمانيكوس سلسلة جديدة من الغزوات، فهاجم قبيلة مارسي في موقع مقدس يُدعى تامفانا . حاول البروكتيري والتوبانتس والأوسيبتس نصب كمين للرومان أثناء عودتهم من هذه المذبحة، لكن القوات الرومانية تمكنت من شق طريقها للخروج من ممرات الغابة. [ 43 ]

في عام 15 ميلادي، كان لدى جرمانيكوس أمل في تقسيم الشيروسكي بين أرمينيوس وصهره سيجيستيس، الأكثر ميلاً للرومان. [ 44 ] وفي الربيع نفسه، كلف أولوس كايسينا سيفيروس بقيادة هجوم على الشاتي. وعند عودتهم نحو نهر الراين، هزموا قوات مارسي ، وأخافوا قوات الشيروسكي التي جاءت لمساعدة الشاتي. [ 45 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أرسل سيجيستيس مبعوثين، من بينهم ابنه سيجيموندوس، إلى الرومان عبر نهر الراين. طلب ​​منهم المساعدة ضد شعبه، الشيروسكي. قاد جرمانيكوس جيشه لفك الحصار، وأنقذ سيجيستيس وبعض أقاربه ومن يعولونهم. كما اصطحب معه بعض النساء ذوات المكانة، بمن فيهن أرمينيوس، زوجة سيجيستيس الحامل، التي جاءت على مضض. [ 46 ] [ 47 ] تمكن الرومان أيضًا من استعادة بعض الغنائم التي استولوا عليها عند هزيمة فاروس. [ 48 ] وبشكواه من الخيانة، ومن هجمات الرومان على امرأة حامل، حشد أرمينيوس دعم القبائل المجاورة والشيروسكي، بمن فيهم عمه إنجيوميروس ، الذي كان يحظى باحترام الرومان. [ 49 ]

لإلهاء العدو، أرسل جرمانيكوس كايسينا مع أربعين كتيبة رومانية عبر أراضي البروكتيري إلى نهر إيمس . تقدم لوسيوس ستيرتينيوس بسرعة لمهاجمة البروكتيري قبل أن يتمكنوا من إحراق ممتلكاتهم، ونجح في استعادة نسر الفيلق التاسع عشر الذي فُقد في هزيمة فاروس. دمرت القوات أراضيهم بالكامل بين إيمس وليبي. ثانيًا، قاد سلاح الفرسان عبر أراضي الفريزيين، وثالثًا، توجه جرمانيكوس نفسه مع أربعة فيالق على متن سفن عبر البحيرات التي تغطي ما يُعرف الآن بشمال هولندا . التقت هذه المجموعات الثلاث عند نهر إيمس، على حدود أراضي البروكتيري. [ 50 ] ثم زار جرمانيكوس مواقع كارثة فاروس، حيث بقيت هياكل عظمية بشرية دون دفن وسط آثار التضحيات ، قبل أن يتجه شرقًا نحو أراضي الشيروسكي. أرسل كايسينا لاستطلاع المنطقة في ممرات الغابات والمستنقعات، لبناء الجسور والطرق. [ 51 ] عندما بدأ جرمانيكوس بالتقدم نحو سهول الشيروسكي، نصب لهم أرمينيوس كمينًا، وكان جنوده ينتظرون في ممرات الغابات، وبدأوا بدفع الرومان إلى المستنقعات. تراجع جرمانيكوس إلى نهر إمس، لكن أُمر كايسينا باستخدام الممرات الضيقة التي تخترق المستنقعات الكبيرة، والتي كان قد بناها لوسيوس دوميتيوس سابقًا. أدى هذا إلى معركة بونتيس لونجي . أثناء انسحابه من الشيروسكي، خيّم على منحدر بينما قاتل بعض رجاله، وأعاد آخرون بناء الجسور. [ 52 ] كان الشيروسكي أكثر اعتيادًا على التضاريس الزلقة، وقد ساعدهم عدم ارتدائهم دروعًا ثقيلة، وطول قامتهم واستخدامهم رماحًا طويلة في القتال. [ 53 ] بعد عدة أيام من القتال الشرس، تمكن العديد من الرومان من التراجع، واضطر أرمينيوس وإينغيوميروس، الذي كان مصابًا، إلى الفرار من المعركة الأخيرة عندما حاولا اقتحام الخنادق الرومانية. [ 54 ] اعتبر تاسيتوس هذا التراجع انتصاراً، وأصدر مجلس الشيوخ مرسوماً بالنصر، على الرغم من أن الحرب ظلت مفتوحة، وكان الإمبراطور تيبيريوس يعارض بوضوح الآن استمرار الحروب الجرمانية. [ 55 ]

في عام 16 ميلادي، وخلافاً للتعليمات الإمبراطورية، استعد جرمانيكوس لحملة أكبر. جهّز أسطولاً من 1000 سفينة، وشنّ جيش الجرمان الأعلى غارة على منطقة شاتي، وبستة فيالق، فكّ جرمانيكوس الحصار عن حصن روماني يقع على نهر ليبي، وأصلح الطرق المؤدية إلى تلك المنطقة. [ 56 ]

عاد جرمانيكوس بثمانية فيالق ووحدات مساعدة غالية وجرمانية، من بينهم رجال بقيادة فلافوس، شقيق أرمينيوس الأصغر . زحف الرومان من نهر الراين على طول نهري إيمس وفيزر، والتقوا بقوات أرمينيوس في سهول إيديستافيسو على نهر فيزر بالقرب من مدينة رينتلن الحالية . يصف تاسيتوس معركة إيديستافيسو بأنها نصر روماني حاسم: [ 57 ] "أُبيد العدو من الساعة الخامسة من الفجر حتى حلول الظلام، وامتلأت الأرض بعشرة أميال بالجثث والأسلحة". [ 58 ] أُصيب أرمينيوس وعمه إنجويمر بجروح، لكنهما نجيا من الأسر. أعلن الجنود الرومان تيبيريوس إمبراطورًا ، ورفعوا كومة من الأسلحة كغنيمة، ونُقشت تحتها أسماء القبائل المهزومة. [ 59 ] [ 60 ] أثار هذا الغنيمة غضب الجرمان، فتوقفوا عن التراجع إلى ما وراء نهر الإلبه ، وأعادوا تنظيم صفوفهم لمهاجمة الرومان عند سور أنجريفار . وانتهت هذه المعركة أيضًا بانتصار روماني حاسم، حيث يُزعم أن جرمانيكوس أمر رجاله بإبادة القبائل الجرمانية. وأُقيم تل نُقش عليه : "جيش تيبيريوس قيصر، بعد أن أخضع القبائل الواقعة بين نهري الراين والإلبه إخضاعًا تامًا، أهدى هذا النصب التذكاري إلى مارس وجوبيتر وأغسطس . " [ 61 ]

في العام التالي، تم استدعاء جرمانيكوس إلى روما. ويذكر تاسيتوس أن هذا كان جزئياً بسبب غيرة الإمبراطور المتزايدة من شهرة الجنرال، لكنه سمح له بالاحتفال بمسيرة نصر في 26 مايو:

احتفل جرمانيكوس قيصر بانتصاره على الشيروسكي والشاتي والأنجريفاري والقبائل الأخرى التي تمتد حتى نهر الإلبه. [ 62 ]

ثم نُقل جرمانيكوس إلى الحدود البارثية في سوريا وسرعان ما توفي، ربما بسبب التسمم.

بعد أرمينيوس

قُتل أرمينيوس بدوره على يد سيجيستيس وحلفائه في عام 21 ميلادي.

بعد اغتيال أرمينيوس، ترك الرومان قبيلة الشيروسكي وشأنها إلى حد كبير. وفي عام  47 ميلادي، طلب الشيروسكي من روما إرسال إيتاليكوس ، ابن فلافوس وابن أخ أرمينيوس، ليصبح زعيمهم، إذ دمرت الحرب الأهلية بقية طبقة النبلاء. حظي إيتاليكوس في البداية بشعبية كبيرة، لكن نظرًا لنشأته في روما كمواطن روماني، سرعان ما فقد حظوته. [ 63 ]

المعلومات المتبقية عن الشيروسكيين بعد ذلك الوقت محدودة. يذكر ديو كاسيوس ملكًا للشيروسكيين يُدعى خاريوميروس ، طُرد من مملكته على يد قبيلة الشاتي المجاورة خلال عهد الإمبراطور دوميتيان (حكم من 81 إلى 96)، بسبب تقاربه الشديد مع الرومان. جمع خاريوميروس بعض رفاقه وعاد بنجاح. إلا أن حلفاءه تخلوا عنه عندما أرسل رهائن إلى الرومان، فأصبح بذلك متوسلًا للإمبراطور. لم يحصل على أي دعم عسكري من الرومان، بل على المال فقط. [ 64 ]

ذكر تاسيتوس أنه في عصره، حوالي عام 100 ميلادي، كان الشيروسكيون "يتمتعون منذ زمن طويل، دون منازع، بحب مفرط ومُنهك للسلام". ووفقًا له، "كان هذا أكثر متعة من كونه آمنًا، لأن التظاهر بالسلام هو خداع للنفس بين جيران أقوياء خارجين عن القانون". الشيروسكيون، "الذين اشتهروا دائمًا بالخير والعدل، يُوصفون الآن بالجبناء والحمقى"، بينما أصبح جيرانهم الشاتي مرتبطين بالنجاح والحكمة. كما أشار تاسيتوس إلى سقوط الفوسي ، وهي قبيلة مجاورة "شاركتهم في مصائبهم على حد سواء، على الرغم من أنهم كانوا أدنى منهم في أيام ازدهارهم". [ 65 ]

تاريخ قبيلة الشيروسكي اللاحق غير موثق. [ 66 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 نيومان 1981 .
  2. 1 2 فاغنر 2015 ، ص 296-297.
  3. ^ جاكوب جريم (1853). Geschichte der Deutschen Sprache . المجلد.  2 (  الطبعة الثانية). لايبزيغ. ص.  426.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  4. كون وبيك 1973 .
  5. ^ يوليوس قيصر، دي بيلو جاليكو ، 6.10 .
  6. سترابو، الجغرافيا ، 7.1
  7. ^ لانتينج وفان دير بليخت 2010 ، ص. 62 نقلا عن بليني، التاريخ الطبيعي ، 4.28 . 
  8. ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 54.33
  9. تاسيتوس، جرمانيا ، 35
  10. تاسيتوس، جرمانيا ، 33
  11. تاسيتوس، جرمانيا ، 34
  12. وينسكوس 1981 ، ص 431 نقلاً عن بطليموس، الجغرافيا 2.11.10. 
  13. وينسكوس 1981 ، ص 431.
  14. وينسكوس 1981 ، ص 432.
  15. وينسكوس 1981 ، ص 432 ، دالهايم 1973 ، لانتينغ وفان دير بليخت 2010 ، ص 33، 64 نقلاً عن ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 54.33 ، بليني، التاريخ الطبيعي ، 11.55 ، ويوليوس أوبسيكوينس ، كتاب الطالع ، 72  
  16. دالهايم 1973 .
  17. ^ لانتينج وفان دير بليخت 2010 ، ص. 33.
  18. ^ لانتينج وفان دير بليشت 2010 ، ص 33 ، 64 
  19. فلوروس، التاريخ الروماني ، 2.30.24-25
  20. أوروسيوس، 6.21.15-16
  21. ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 55.1
  22. ^ لانتينج وفان دير بليخت 2010 ، الصفحات من 33 إلى 34، 64 نقلاً عن ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 55.6.2 
  23. فان ويجليك 2025 ، ص 76-77 ، بولاك وكويسترا 2013 ، ص 414-415 ، فون بيتريكوفيتس 1984 ، ص 15 ، نقلاً عن ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ،56. 18-20   
  24. خطأ في برنامج Farao 2014 harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFFarao2014 ( مساعدة ) نقلاً عن تاسيتوس، الحوليات ، 4.44 ، وديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 55.10
  25. ^ فان ويجليك 2025 ، ص 76–77 ، بولاك وكويسترا 2013 ، ص 414–415 ، فون بتريكوفيتس 1984 ، ص. 15 نقلا عن فيليوس باتركولوس، التاريخ الروماني ، 2.104   
  26. ^ لانتينج وفان دير بليشت 2010 ، ص 34 ، 62 نقلاً عن فيليوس باتركولوس، التاريخ الروماني ، 2.105 
  27. ^ فيليوس باتركولوس، التاريخ الروماني ، 2.105
  28. ^ فيليوس باتركولوس، التاريخ الروماني ، 2،108-110
  29. بيرد 2007 ، ص 108 . 
  30. فون بيتريكوفيتس 1984 ، ص 15 ، نقلاً عن ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 56. 18 - 20 
  31. فون بيتريكوفيتس 1984 ، ص 16 نقلاً عن ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 56. 18 
  32. فون بيتريكوفيتس 1984 ، ص 16 نقلاً عن ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 56. 18 
  33. ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 56. 19
  34. ^ فيليوس باتركولوس، التاريخ الروماني ، 2.118
  35. تاسيتوس، الحوليات ، 2.10
  36. كاليز 1973 ، ص 417.
  37. ^ كاليز 1973 ، ص. 418 نقلا عن ديو كاسيوس 54.19 ، تاسيتوس، حوليات 1.55؛ فيليوس 2.118 
  38. ^ فون بتريكوفيتش 1984 ، ص 16-17.
  39. ^ فون بتريكوفيتش 1984 ، ص 17-18.
  40. ^ فون بتريكوفيتش 1984 ، ص. 18.
  41. ^ فون بتريكوفيتش 1984 ، ص. 19 نقلا عن فيليوس باتركولوس، التاريخ الروماني ، 2.119 
  42. Kehne 1998 ، ص 441.
  43. تاسيتوس، الحوليات ، 1.49 - 1.51 .
  44. تاسيتوس، الحوليات ، 1.55
  45. ^ لانتينج وفان دير بليخت 2010 ، ص. 65 نقلا عن 1.56 
  46. ويلز 2003 ، ص 204-205 . 
  47. سيجر 2008 ، ص 63 . 
  48. تاسيتوس، الحوليات ، 1.57
  49. تاسيتوس، الحوليات ، 1.60
  50. تاسيتوس، الحوليات ، 1.60
  51. تاسيتوس، الحوليات ، 1.61
  52. تاسيتوس، الحوليات ، 1.63
  53. تاسيتوس، الحوليات ، 1.64
  54. تاسيتوس، الحوليات ، 1.68
  55. كين 1998 ، ص 443 نقلاً عن تاسيتوس، الحوليات ، 1.55 ، 1.68 
  56. Kehne 1998 ، ص 443.
  57. ويلز 2003 ، ص 206 . 
  58. تاسيتوس وباريت 2008 ، ص 57 . 
  59. تاسيتوس وباريت 2008 ، ص 58 . 
  60. سيجر 2008 ، ص 70 . 
  61. تاسيتوس وباريت 2008 ، ص 58-60 . 
  62. تاسيتوس، الحوليات ، 2.41
  63. تاسيتوس ، الحوليات ، 11.16 .
  64. ديو كاسيوس، التاريخ الروماني ، 67.5
  65. تاسيتوس، جرمانيا ، 35
  66. وينسكوس 1981 ، ص 434.

فهرس

  • بيرد، ماري (2007)، الانتصار الروماني ، مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد، رقم ISBN 978-0-674-02613-1
  • كاليز، هورست (1973)، “Arminius § 1. Historisches” ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  1 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 417 إلى 420، ISBN  978-3-11-004489-8
  • دالهايم، فيرنر (1973)، "أربالو" ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  1 (2  ed.)، دي جرويتر، ص 382-383 ، ISBN  978-3-11-004489-8
  • Faoro، Davide (2014)، “Gli Ornamenta Triumphalia di L. Domitius Ahenobarbus e Augusto، emperator XV”، Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik ، 190 : 234–238 ، JSTOR 23850704 
  • كين، بيتر (1998)، “جرمانيكوس” ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  11 (2  ed.)، دي جرويتر، ص 438 – 448 
  • كون، هانز؛ Beck، Heinrich (1973)، “Arminius § 2. Namenkundliches” ، في Beck، Heinrich؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  1 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 420 إلى 421، ISBN  978-3-11-004489-8
  • لانتينغ. van der Plicht (2010)، "De 14 C-chronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovingischeperiod، deel A: historische bronnen en chronologische schema's" ، Palaeohistoria ، المجلد.  51/52، ص.  62، ردمك 978-90-77922-73-6
  • نيومان، غونتر (1981)، “Cherosker §1. Namenkundliches” ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  4 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 430 إلى 431، ISBN  978-3-11-006513-8
  • فون بتريكوفيتس، هارالد (1984)، "كلاديس فاريانا" ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  5 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 14 إلى 20، ISBN  978-3-11-009635-4
  • بولاك، مارينوس؛ Kooistra، Laura (2013)، “حدود مستدامة؟ إنشاء الحدود الرومانية في دلتا الراين. الجزء الأول: من نهاية العصر الحديدي حتى وفاة تيبيريوس (حوالي 50 قبل الميلاد - 37 م)” ، Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums ، 60 : 355– 458
  • روبرتس، ج. م. (1996). تاريخ أوروبا . نيويورك: ألين لين. رقم ISBN 978-0-96584-319-5.
  • سيجر، روبن (2008)، تيبيريوس ، جون وايلي وأولاده، رقم ISBN 9780470775417
  • تاسيتوس، كورنيليوس (2008)، باريت، أنتوني (محرر)، الحوليات: عهود تيبيريوس، وكلاوديوس، ونيرون ، مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 9780192824219
  • von Uslar، Rafael (1981)، “Cherosker §5. Archäologisches” ، في Beck، Heinrich؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  4 (2  ed.)، دي جرويتر، ص.  435، ردمك 978-3-11-006513-8
  • فاغنر، نوربرت (2015)، “Lemovii، Helvecones*، Batavi، Βατίνοι، Chamavi، Cherusci Stammesnamen zwischen Germanen und Kelten”، Historische Sprachforschung / اللغويات التاريخية ، 128 : 289–298 ، JSTOR 44114693 
  • ويلز، بيتر س. (2003). المعركة التي أوقفت روما . نورتون. ISBN 978-0-393-32643-7.
  • van Wijlick، Hendrikus AM (2025)، “Expansion، Territorial Loss، and Reach”، in Günther، Sven (ed.)، الإمبراطورية الرومانية: دليل ، De Gruyter Oldenbourg، pp. 61– 90، doi : 10.1515 / 9783110618211-006 
  • وينسكوس، راينهارد (1981)، “Cherosker §2-§4” ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  4 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 431 إلى 435، ISBN  978-3-11-006513-8

للمزيد من القراءة

  • ماكس ايهم، تشيروسي . في: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). المجلد الثالث، 2، شتوتغارت 1899، س. 2270-2272.
  • رالف غونتر جان، Der Römisch-Germanische Krieg (9–16 n. Chr.) . ديس، بون 2001.
  • بيتر كين، Zur Lokalisierung، Organization and Geschichte des Cheruskerstammes. في: مايكل زيل (Hrsg.)، Terra incognita؟ تعد منطقة ميتلجبرج الشمالية في سبانونجسفلد موطنًا للسياسة الألمانية والسياسة الألمانية لكريستي جيبورت. Akten des Kolloquiums im Lippischen Landesmuseum Detmold vom 17. مكرر 19. يونيو 2004 . فيليب فون زابيرن فيرلاغ، ماينز 2008، ISBN 978-3-8053-3632-1، الصفحات 9-29.
  • أوبرست ستريسيوس، تشيروسكر . في: برنهارد فون بوتين (Hrsg.): Handwörterbuch der gesamten Militärwissenschaften . المجلد 2، بيليفيلد/لايبزيغ 1877، الصفحة 235.
  • "شيروسي"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 89.