قلق شديد

فيلم "هاي أنكزايتي" (High Anxiety) هو فيلم كوميدي ساخر أمريكيمن إنتاج وإخراج ميل بروكس عام 1977 ، والذي قام أيضاً بدور البطولة فيه. يُعد هذا الفيلم أول تجربة إنتاجية لبروكس وأول دور بطولة ناطق له (بعد فيلم "سايلنت موفي" ( Silent Movie )). يشارك في الفيلم أيضاً كل من مادلين كان ، وكلوريس ليتشمان ، وهارفي كورمان، وهم من الممثلين المخضرمين في أفلام بروكس. يُعتبر الفيلم محاكاة ساخرة لتحليل النفس وأفلام ألفريد هيتشكوك .

حبكة

عند وصوله إلى مطار لوس أنجلوس الدولي ، يواجه الدكتور ريتشارد ثورندايك عدة مواقف غريبة (مثل رجل ينتحل صفة ضابط شرطة، وحافلة عابرة تعزف فيها فرقة موسيقية كاملة). يصطحبه سائقه ومصوره، بروفي، إلى معهد الأمراض النفسية العصبية للمرضى شديدي التوتر ، حيث تم توظيفه ليحل محل الدكتورة آشلي التي توفيت في ظروف غامضة، مع أن بروفي يشتبه في وجود جريمة. عند وصوله، يستقبله طاقم المعهد: الدكتور فيليب وينتورث، والدكتور تشارلز مونتاغيو، والممرضة شارلوت ديزل. كما يلتقي ثورندايك مجددًا بالبروفيسور فيكتور ليلولمان، وهو مرشد سابق يعمل الآن في المعهد. يعاني ثورندايك من " قلق شديد "، ويزداد الأمر سوءًا نظرًا لوجود المعهد على قمة جرف مطل على المحيط، إلا أن ليلولمان يعرض عليه المساعدة.

لاحقًا، يسمع ثورندايك أصواتًا غريبة قادمة من غرفة ديزل، فيذهب هو وبروفي للتحقق من الأمر. يدّعي ديزل أنها من التلفاز، لكنها في الحقيقة كانت جلسة سادية مازوشية عنيفة مع مونتاجو. في صباح اليوم التالي، ينتبه ثورندايك إلى ضوء ساطع من نافذته، قادمًا من جناح العنف. يأخذ مونتاجو ثورندايك إلى مصدر الضوء، غرفة المريض آرثر بريسبان، الذي يعتقد أنه كلب كوكر سبانيل .

يرغب وينتورث في مغادرة المعهد، فيتشاجر مع ديزل. بعد أن تسمح له بالرحيل، يقود سيارته عائدًا إلى المنزل، لكن الراديو مُعدّل لبث موسيقى روك صاخبة للغاية. يُحاصر في سيارته، وتنزف أذناه ، ويموت بسكتة دماغية، تفاقمت بسبب الموسيقى الصاخبة.

يسافر ثورندايك وبروفي إلى سان فرانسيسكو ، حيث من المقرر أن يلقي ثورندايك محاضرة في مؤتمر للطب النفسي. ينزل في فندق حياة ريجنسي سان فرانسيسكو ، حيث يُخصص له، ولدهشته الشديدة، غرفة في الطابق العلوي، بعد أن تم تغيير حجزه بشكل غامض من قِبل "السيد ماكغافين ". يُلح ثورندايك على عامل الفندق دينيس بطلبات متكررة للحصول على صحيفة، رغبةً منه في البحث في قسم النعي عن معلومات حول وفاة وينتورث. ثم يستحم، وفي هذه الأثناء يدخل دينيس، وفي حالة من الهياج، يُقلد طعن ثورندايك بالصحيفة وهو يصرخ: "ها هي جريدتك! هل أنت سعيد الآن؟! سعيد؟". ينسكب حبر الصحيفة في البالوعة.

بعد استحمامه، اقتحمت فيكتوريا بريسبان، ابنة آرثر بريسبان، الباب، طالبةً المساعدة في إخراج والدها من المصحة. ادّعت أن ديزل ومونتاغيو يبالغان في أمراض المرضى الأثرياء لاستغلال عائلاتهم الثرية (باستخدام أساليب سبق شرحها). بعد أن اكتشف ثورندايك أن المريض الذي قابله لم يكن آرثر الحقيقي، أدرك أن الدكتور آشلي قد كشف أمر ديزل ومونتاغيو وقُتل قبل أن تتاح له فرصة طردهما؛ فوافق على المساعدة.

لإيقاف ثورندايك، استأجر ديزل ومونتاغيو "بريسز"، الرجل ذو الأسنان الفضية الذي ارتكب جريمتي قتل آشلي وونتورث، ليقوم بانتحال شخصيته وإطلاق النار على رجل في الردهة. يجب على ثورندايك إثبات براءته للشرطة. بعد أن هاجمه حمام يعاني من اضطراب معوي، التقى بفيكتوريا وأدرك أن بروفي التقط صورة لإطلاق النار، حيث كان ثورندايك الحقيقي في أحد المصاعد الزجاجية في ذلك الوقت، لذا من المفترض أن يكون موجودًا في الصورة.

بعد تكبير الصورة، يكتشف بروفي أن ثورندايك يظهر فيها بالفعل، لكن ديزل ومونتاغيو يقبضان عليه ويقتادانه إلى الجناح الشمالي. في هذه الأثناء، يعثر "بريسز" على ثورندايك في كشك هاتف يتصل بفيكتوريا، ويحاول خنقه، لكن ثورندايك يقتله بشظية زجاج من نافذة الكشك المكسورة. يعود ثورندايك وفيكتوريا إلى لوس أنجلوس حيث ينقذان بروفي، ويشاهدان مونتاغيو وديزل يأخذان آرثر بريسبان الحقيقي إلى برج لقتله.

يمنع قلق ثورندايك الشديد من صعود الدرج الحاد للبرج لمساعدة بريسبان، لكنه يتغلب على رهابه بمساعدة ليلولمان . يُسقط ثورندايك نورتون، الممرض، من نافذة البرج، مُنقذًا بريسبان. تقفز ديزل من الظلال وتهاجم ثورندايك بمِكنسة، لكنها تسقط من نافذة البرج، وتضحك هستيريًا، ثم تركب المكنسة حتى الموت على الساحل الصخري في الأسفل. يظهر مونتاجو من الظلال ويستسلم قبل أن يُفقد وعيه عن طريق الخطأ بسبب فتح باب سري. تلتقي فيكتوريا بآرثر، وتتزوج ثورندايك، وينطلقان في شهر عسلهما.

يقذف

  • ميل بروكس في دور الدكتور ريتشارد هاربو ثورندايك. طوال الفيلم، يعاني ثورندايك من اضطراب عصبي يسمى "القلق الشديد"، وهو مزيج من رهاب المرتفعات والدوار ، ويحاول التغلب عليه .
  • مادلين كان بدور فيكتوريا بريسبان، ابنة آرثر بريسبان. تتعاون مع ثورندايك لإنقاذ والدها، الذي تعتقد أنه محتجز في المعهد رغماً عنه.
  • كلوريس ليتشمان بدور الممرضة شارلوت ديزل. إنها تخطط لإيداع الأثرياء في مصحات عقلية، وتدعي أنهم مرضى عقلياً، وتبتز ملايين الدولارات من عائلاتهم.
  • هارفي كورمان في دور الدكتور تشارلز مونتاغيو. متملق ومتغطرس، وهو متواطئ مع ديزل وخاضع في علاقته معها.
  • رون كاري في دور بروفي، المصور الفوتوغرافي الشغوف، وهو أيضاً سائق ثورندايك ومساعده.
  • هوارد موريس في دور البروفيسور فيكتور ليلولمان، مرشد ثورندايك الذي شخص حالته باضطراب "القلق الشديد".
  • ديك فان باتن في دور الدكتور فيليب وينتورث، وهو طبيب وديع لا يريد أي علاقة بالأنشطة غير القانونية للمعهد
  • جاك رايلي في دور موظف استقبال في فندق حياة ريجنسي سان فرانسيسكو
  • تشارلي كالاس بدور مريض مختل عقلياً يعتقد أنه كلب كوكر سبانيل
  • رون كلارك في دور زاكاري كارترايت، وهو مريض يُعتقد أنه مختل عقلياً. عمل كلارك أيضاً ككاتب في الفيلم.
  • رودي دي لوكا بدور "بريسز"، وهو قاتل مأجور استأجره ديزل لقتل وينتورث وثورندايك. كما عمل دي لوكا ككاتب في الفيلم.
  • باري ليفينسون في دور دينيس، عامل الفندق . كما عمل ليفينسون ككاتب في الفيلم.
  • لي ديلانو في دور نورتون، وهو ممرض يعمل لدى ديزل ومونتاغيو. لديه نصف شارب لأن أحد المرضى هاجمه على ما يبدو.

إنتاج

الفيلم محاكاة ساخرة لأفلام التشويق لألفريد هيتشكوك : "مسحور" ، و "دوار" ، و "سايكو" ، و "الطيور" . أُهدي الفيلم لهيتشكوك، واستشار ميل بروكس هيتشكوك أثناء كتابة السيناريو. [ 5 ] كما يتضمن محاكاة ساخرة لفيلم " انفجار " لمايكل أنجلو أنطونيوني ، وفيلم " المواطن كين " لأورسون ويلز ، من خلال تتبع الكاميرا عبر الجدران، وحتى أفلام جيمس بوند مع شخصية "بريسز" ( رودي دي لوكا )، وهو قاتل مأجور يشبه الشرير " جوز" في سلسلة أفلام بوند ، والذي يؤدي دوره ريتشارد كيل .

يظهر بهو فندق حياة ريجنسي سان فرانسيسكو بشكل بارز في الفيلم

تدور معظم أحداث الفيلم في معهد نفسي-عصبي خيالي مخصص للأشخاص شديدي التوتر ، مع تصوير المشاهد الخارجية في جامعة ماونت سانت ماري في لوس أنجلوس . كما يظهر مطار لوس أنجلوس الدولي في بداية الفيلم. وفي منتصف الفيلم تقريبًا، تنتقل الأحداث إلى سان فرانسيسكو ، مستفيدةً من مواقع تصوير فيلم "فيرتيجو" لهيتشكوك ، بما في ذلك جسر البوابة الذهبية وبرج بعثة سان خوان باوتيستا . كما يضم الفيلم فندق حياة ريجنسي الذي كان حديث الإنشاء آنذاك، بردهته الشاهقة.

بذل بروكس جهودًا مضنية ليس فقط لمحاكاة أفلام هيتشكوك، بل أيضًا لتقليد مظهرها وأسلوبها. في مقابلة له، قال: "أشاهد نوع الفيلم الذي نصنعه مع مدير التصوير، حتى يعرف ألا يكون سطحيًا. عليه أن يحصل على الإضاءة الحقيقية، والملمس الحقيقي. بالنسبة لفيلم " قلق شديد "، كان السؤال: "ما هو فيلم هيتشكوك؟ كيف يبدو؟ ما هو الشعور الذي يمنحه؟ كيف يُضيء المشاهد؟ ما مدة المشهد؟ كيف يتم المونتاج؟ متى يصل إلى ذروة التوتر؟" ببساطة، نشاهد كل شيء." [ 6 ]

استقبال

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 72% بناءً على 32 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم متفاوت المستوى، لكنه مضحك للغاية عندما ينجح، وهو محاكاة ساخرة لأفلام هيتشكوك، ويُعدّ من كلاسيكيات ميل بروكس." [ 7 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 55 من 100، بناءً على آراء خمسة نقاد، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 8 ] بعد مشاهدة الفيلم بنفسه، أرسل ألفريد هيتشكوك إلى بروكس صندوقًا يحتوي على ست زجاجات ماغنوم من نبيذ شاتو هوت بريون لعام 1961 مع رسالة كتب فيها: "هذه عربون بسيط لسعادتي، لا تقلق بشأنها." [ 9 ]

منح روجر إيبرت الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، وكتب: "إحدى مشكلات فيلم "هاي أنكزايتي " لميل بروكس هي اختياره هدفًا صعبًا: فهو محاكاة ساخرة لأعمال ألفريد هيتشكوك، لكن أفلام هيتشكوك نفسها غالبًا ما تكون مضحكة. وتكون السخرية في أفضل حالاتها عندما يكون هدفها متغطرسًا." [ 10 ] واتفق فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز مع هذا الرأي، فكتب أن الفيلم "بارع ومنضبط مثل فيلم "يونغ فرانكشتاين "، على الرغم من وجود مشكلة متأصلة فيه: هيتشكوك نفسه رجل فكاهي للغاية. أفلامه، حتى في أكثر لحظاتها رعبًا وتشويقًا، مليئة بالنكات التي يتشاركها مع الجمهور. وبسبب وعيه الذاتي الشديد، فإن أفلام هيتشكوك لا تُسهّل على المُحاكي الساخر فهمها، خاصةً من يُعجب بموضوعه كما يفعل السيد بروكس. لا يوجد ما يُسخر منه حقًا." [ 11 ] شاركت بولين كايل من مجلة نيويوركر الاعتراض نفسه، فكتبت أن "بروكس يبدو أنه يعتقد أنه يضيف وجهة نظر ساخرة، لكنها فكرة طفولية عن السخرية؛ مجرد تقليد، مع قبعة مضحكة ونظرة خبيثة. أفلام هيتشكوك الميلودرامية التشويقية تنبع من ذكائه المنحرف؛ فهي ساخرة في الأساس." [ 12 ] منح جين سيسكل الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة ، وكتب أن محاكاة سايكو والطيور "ذكية ومضحكة، وتستحق المشاهدة". لكنه كتب أيضًا أن جزءًا كبيرًا من الفيلم "مُهدر في نكات جنسية صبيانية" "لا تليق بعقل كوميدي خصب كعقل ميل بروكس." [ 13 ]

وصف تشارلز تشامبلين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "ربما يكون أكثر أفلام بروكس تماسكًا منذ فيلم The Producers ، من حيث الحفاظ على نبرة وقصة وشخصيات متماسكة من البداية إلى النهاية. وكإشادة، فهو واعٍ ومُبجّل في آنٍ واحد. ولذلك، أعتقد أنه أيضًا أهدأ أفلام بروكس، إذ يقل فيه الضحك الصاخب ويكثر فيه الضحك الخافت المُقدّر." [ 14 ] وكتب غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست : "نادرًا ما يرتقي الفيلم فوق مستوى الإشادة الباهتة والمُشتّتة... على الرغم من أفكاره اللامعة أحيانًا، يفتقر الفيلم إلى فكرة لامعة موحدة حول كيفية استغلال طاقم الممثلين في محاكاة ساخرة مُستدامة وعضوية لأعمال هيتشكوك. السيناريو مُثقل بالحبكة، لكنه يفشل في ابتكار حبكة مُسلية من مصادر هيتشكوك." [ 15 ] بالإضافة إلى محاكاة أفلام هيتشكوك الساخرة، اشتهر فيلم " هاي أنكزايتي" بسخريته المتكررة من نظريات التحليل النفسي الشائعة آنذاك، حيث ذكر الصحفي رايان جيلبي من مجلة "نيو ستيتسمان" أن "المشاهدين كانوا على دراية كافية بمصطلحات التحليل النفسي وعباراته الرنانة لدرجة أنهم استجابوا بشكل غريزي لأكثر مشاهد الفيلم ذكاءً، عندما اضطر بروكس إلى تعديل خطابه في مؤتمر للطب النفسي بشكل عفوي حتى لا يمس ببراءة طفلين صغيرين انضما إلى الجمهور. فكلمة " حسد القضيب " تتحول إلى "حسد التبول"، ويُعاد تسمية الرحم مؤقتًا إلى "الرحم"." [ 16 ]

قبل عرض الفيلم، أقام بروكس عرضًا خاصًا لهيتشكوك، وتخوّف من الأسوأ عندما لم يُبدِ هيتشكوك أي ردة فعل أثناء المشاهدة، بل وغادر في النهاية دون أن ينبس ببنت شفة. بعد أيام، أرسل هيتشكوك إلى بروكس صندوقًا من النبيذ ورسالةً يعرب فيها عن إعجابه: "هذه عربون بسيط لسعادتي، فلا داعي للقلق". [ 17 ]

مراجع

  1. OCLC 7465388 
  2. " قلق شديد (أ)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 26 يناير 1978. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
  3. سولومون، أوبراي (2002). شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي . دار سكيركرو للنشر. ص 258. ISBN  978-0-8108-4244-1.
  4. قلق شديد في شباك التذاكر
  5. "ميل بروكس: 'أنا حاصل على جوائز إيمي، غرامي، أوسكار، أوسكار، وتوني؛ لا أحتاج إلى المزيد'"" . Fresh Air . 20 مايو 2013. NPR . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 ."
  6. وايد، روبرت (صيف 2012). "هدوء في موقع التصوير!" . مجلة نقابة المخرجين الأمريكية الفصلية . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  7. "قلق شديد" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  8. "قلق شديد" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  9. باريش، جيمس روبرت (2008). من الجيد أن تكون ملكًا: الحياة المضحكة بجدية لميل بروكس . جون وايلي وأولاده . ص 221. ISBN  978-0-4702-2526-4.
  10. إيبرت، روجر . "قلق شديد" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 عبر RogerEbert.com .
  11. كانبي، فينسنت (26 ديسمبر 1977). "ميل بروكس في فيلم 'قلق شديد'"صحيفة نيويورك تايمز .
  12. كايل، بولين (9 يناير 1978). "السينما الحالية" . مجلة نيويوركر . ص 70. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 عبر كتب جوجل. 
  13. سيسكل، جين (3 فبراير 1978). ""القلق أمر جيد، لكن ليس بالجنون الذي ينبغي أن يكون عليه". شيكاغو تريبيون ، ص  3، القسم 2.
  14. تشامبلين، تشارلز (23 ديسمبر 1977). "فيلم ميل بروكس 'القلق الشديد'"". لوس أنجلوس تايمز . ص  1، الجزء الرابع.
  15. أرنولد، غاري (1 فبراير 1978). "عندما يلتقي ميل بروكس بهيتشكوك ..." صحيفة واشنطن بوست .
  16. جيلبي، رايان (8 مارس 2012). "عزيزتي، لقد قلصت حجم الأطباء النفسيين" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .
  17. ريتشمان، دارين (5 أبريل 2017). "أفلام ربما فاتتك: فيلم القلق الشديد لميل بروكس" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .