منتزه هايبريدج

تم الاستحواذ على منطقة المنحدرات من شارع ويست 181 إلى شارع ديكمان في عام 1902، وتم الاستحواذ على قطعة الأرض التي تشمل تل فورت جورج في عام 1928. وفي عام 1934، حصلت إدارة الحدائق على برج هايبريدج وموقع خزان هايبريدج القديم .

في مطلع القرن العشرين، كان سكان نيويورك من الطبقة المتوسطة العليا يتنزهون على طول الممرات الخشبية العريضة مرتدين قبعاتهم العالية وفساتينهم ذات الكشكشة. وفرت الحديقة منفذًا إلى نهر هارلم وأماكن لركوب الخيل وغيرها من الرياضات الخارجية. وبحلول عشرينيات القرن الماضي، هددت الأتربة وغيرها من المواد الناتجة عن بناء حي واشنطن هايتس الجديد بتدمير الحديقة الناشئة، مما نذر بأوقات عصيبة ستحل بها. ^{[ 22 ]}

في عام ١٩٣٤، رشّح رئيس بلدية نيويورك، فيوريلو إتش. لا غوارديا، روبرت موسى لمنصب مفوض إدارة الحدائق والترفيه الموحدة لمدينة نيويورك . في ذلك الوقت، كانت الولايات المتحدة تعاني من الكساد الكبير ؛ ومباشرةً بعد فوز لا غوارديا في انتخابات عام ١٩٣٣ ، بدأ موسى بكتابة "خطة لتوظيف ٨٠ ألف رجل في ١٧٠٠ مشروع إغاثة". ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]} وبحلول وقت توليه منصبه، كان قد تم تنفيذ مئات من هذه المشاريع في أنحاء المدينة. ^{[ ٢٥ ]}

كان موسى مهتمًا بشكل خاص بإنشاء مسابح جديدة ومرافق استحمام أخرى، مثل تلك الموجودة في منتزه جاكوب ريس ، وشاطئ جونز ، وشاطئ أوركارد . ^{[ 26 ]} وضع قائمة تضم 23 مسبحًا في أنحاء المدينة، بما في ذلك مسبح في منتزه هايبريدج. ^{[ 27 ] [ 28 ]} كان من المقرر بناء هذه المسابح بتمويل من إدارة تقدم الأشغال (WPA)، وهي وكالة فيدرالية أُنشئت كجزء من برنامج الصفقة الجديدة لمكافحة الآثار السلبية للكساد الكبير. ^{[ 26 ] [ 29 ]} كان من المقرر تصميم أحد عشر مسبحًا من هذه المسابح في وقت واحد وافتتاحها في عام 1936. وضع موسى، بالتعاون مع المهندسين المعماريين أيمار إمبوري الثاني وجيلمور ديفيد كلارك ، تصميمًا مشتركًا لهذه المراكز المائية المقترحة. كان من المقرر أن يضم كل موقع مسابح منفصلة للغطس والسباحة والتجديف؛ ومدرجات ومناطق مشاهدة؛ وحمامات مزودة بغرف تغيير ملابس يمكن استخدامها كصالات رياضية. كان من المقرر أن تشترك المسابح في عدة خصائص، مثل طول لا يقل عن 55 ياردة (50 مترًا) ، وإضاءة تحت الماء، ونظام تدفئة وترشيح، وكلها مبنية باستخدام مواد غير مكلفة. ولتلبية متطلبات الكفاءة وانخفاض تكلفة البناء، سيُبنى كل مبنى باستخدام عناصر من الطرازين المعماريين : ستريملاين مودرن وكلاسيك . كما ستقع المباني بالقرب من دورات مياه عامة، وملاعب إضافية، ومساحات خضراء مُحسّنة. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} 

بدأ بناء بعض المسابح الأحد عشر في أكتوبر من ذلك العام، ^{[ 31 ] [ 33 ]} حيث انطلقت الأعمال في مسبحي هايبريدج وهاملتون للأسماك . ^{[ 33 ]} وكانت حديقة هايبريدج من أوائل المواقع المختارة للمسابح، بعد أن أعلنت عنها صحيفة نيويورك تايمز في أبريل 1934. ^{[ 34 ]} وبحلول منتصف عام 1936، اكتمل بناء عشرة من المسابح الأحد عشر الممولة من إدارة تقدم الأعمال (WPA)، وبدأ افتتاحها بمعدل مسبح واحد أسبوعيًا. ^{[ 26 ]} وكان مسبح هايبريدج خامس هذه المسابح التي تُفتتح، ^{[ 35 ] [ 36 ] [ أ ]} حيث افتُتح في 14 يوليو 1936. ^{[ 37 ]} وشمل المجمع مسبحًا رئيسيًا بمساحة 166 × 288 قدمًا (51 × 88 مترًا ) ومسبحًا ضحلًا بنفس المساحة. ^{[ 38 ]}  

في عام ١٩٤٠، حوّل موسى أجزاءً من طريق سبيدواي إلى طريق هارلم ريفر درايف ، وهو طريق سريع بستة مسارات يمتد من جهة مانهاتن لجسر تريبورو عند شارع ١٢٥ ، إلى الأنفاق أسفل مانهاتن وصولاً إلى جسر جورج واشنطن . وأقامت أسوار جديدة تمنع وصول الجمهور إلى ضفة النهر لأغراض الترفيه. ووفقًا لمفوض الحدائق والترفيه، أدريان بينيبي، فإن هذه الإجراءات هي التي "أفسدت" الحديقة. ^{[ ٣٩ ]} أُعيد ترميم حمام مركز هايبريدج بلاي سنتر في ستينيات القرن الماضي، وخلال هذه الفترة، دُمرت أو غُطيت اللوحات الجدارية الأصلية لتشارلز كلارك . ^{[ ٤٠ ]} أُغلق ممر هايبريدج، الذي يبلغ طوله ١٢٠٠ قدم (٣٧٠ مترًا) وارتفاعه ١١٦ قدمًا (٣٥ مترًا) ، أمام الاستخدام العام المنتظم حوالي عام ١٩٧٠. ^{[ ٤١ ]}  

تم تصوير الإعلان السياسي المثير للجدل " فتاة ديزي " في حديقة هايبريدج في صيف عام 1964. ^{[ 42 ]}

بحلول سبعينيات القرن العشرين، كانت حديقة هايبريدج وغيرها من حدائق المدينة في حالة سيئة عقب الأزمة المالية التي عصفت بمدينة نيويورك عام ١٩٧٥. ففي حديقة هايبريدج تحديدًا، استولى المشردون على مساحات واسعة كانت مخصصة كمحميات طبيعية، وبنوا أكواخًا دائمة من صفائح معدنية وأنابيب فولاذية مغروسة في الأرض. وكانت البغايا وتجار المخدرات ومتعاطوها يترددون على الحديقة. ^{[ ٣٩ ]} بدأت إدارة حدائق مدينة نيويورك مشروعًا لترميم المسابح في عدة حدائق عام ١٩٧٧، بما في ذلك حديقة هايبريدج، حيث خصصت الإدارة مبلغًا يُقدر بـ ٥.٨ مليون دولار لترميمها. ^{[ ٣٥ ]} إلا أن هذه المشاريع لم تُنفذ بسبب نقص التمويل. وبحلول مارس ١٩٨١، لم يكن لدى إدارة حدائق مدينة نيويورك سوى ٢٩٠٠ موظف، أي أقل من ١٠٪ من العدد الإجمالي البالغ ٣٠٠٠٠ موظف عندما كان موسى مفوضًا للحدائق. ^{[ 35 ] [ 43 ]} في عام 1982، زادت ميزانية حدائق مدينة نيويورك بشكل كبير، مما مكّن الهيئة من تنفيذ مشاريع ترميم بقيمة 76 مليون دولار بحلول نهاية العام؛ وكان من بين هذه المشاريع ترميم مسبح حديقة هايبريدج. ^{[ 44 ]} تم تجديد مركز الألعاب والمسبح بالكامل على مدى ثلاث سنوات وفقًا لتصميم المهندس المعماري ستيفن ب. جاكوبس . أعيد افتتاح مركز الألعاب في 14 يونيو 1985. ^{[ 45 ]}

استمرت إدارة حدائق مدينة نيويورك في مواجهة عجز مالي في السنوات اللاحقة، وظلت المسابح تعاني من سمعة سيئة بسبب ارتفاع معدلات الجريمة. ^{[ 46 ]} في يونيو 1984، أشعل رجل النار في سطح برج هايبريدج قبل أن يقفز منه منتحرًا. ^{[ 45 ] [ 47 ]} بحلول منتصف الثمانينيات، تدهورت حالة هايبريدج لدرجة أنه خلال عملية تنظيف يدوية في عام 1986، أُزيل 250 طنًا من القمامة و25 حطام سيارة، لكن القمامة عادت لتملأ الحديقة مرة أخرى في غضون أيام. ^{[ 48 ]} في صيف عام 1991، خطط رئيس البلدية ديفيد دينكينز لإغلاق جميع المسابح الخارجية البالغ عددها 32 مسبحًا في المدينة، وهو قرار لم يُتراجع عنه إلا بعد تبرع بقيمة مليوني دولار من صندوق استئماني أُنشئ بعد وفاة مطور العقارات سول غولدمان ^{[ 49 ]} ، بالإضافة إلى 1.8 مليون دولار من مصادر أخرى. ^{[ 46 ]} بالإضافة إلى ذلك، في تسعينيات القرن الماضي، شاع في مسابح مدينة نيويورك، مثل منتزه هايبريدج، ممارسة تُعرف باسم "الاستلقاء في دوامة المياه"، حيث كان المراهقون يتحرشون بالنساء. ^{[ 50 ] [ 51 ]} وبحلول مطلع القرن، انخفضت جرائم مثل الاعتداءات الجنسية في الحدائق العامة في جميع أنحاء المدينة نتيجة لزيادة الإجراءات الأمنية. ^{[ 46 ]}

تحسّنت حالة حديقة هايبريدج، ولم تعد ملاذًا للجرائم الصغيرة والأنشطة غير القانونية الأخرى. في نوفمبر 1991، جرى ترميم برج المياه. ^{[ 45 ] [ 47 ]} ويعمل مشروع ترميم نيويورك، برئاسة بيت ميدلر، منذ عام 1999 على ترميم الحديقة. [ 52 ] كما ^{خضعت الحديقة لعملية} تجديد في عام 1996، شملت نظام ترشيح للمسبح بتكلفة 305,000 دولار أمريكي، وتجديدًا لنظام التدفئة والتهوية في منطقة المسبح بتكلفة 445,000 دولار أمريكي. ^{[ 45 ]}

يقع الحمام على قاعدة حجرية فوق مستوى الشارع المحيط، بينما بقية المبنى مبنية من الطوب. المبنى مستطيل الشكل: يمتد ضلعه الأطول على محور شمال-جنوب (أي موازٍ لشارع أمستردام)، بينما يمتد ضلعه الأقصر على محور غرب-شرق (أي موازٍ لشارع 173). يقع مدخله الرئيسي على رواق مرتفع بارز قليلاً عند تقاطع شارع أمستردام وشارع 173. تصعد سلالم حجرية على جانبي الرواق. يتكون الرواق نفسه من برجين من الطوب مع ساريتي أعلام، ودعامتين خرسانيتين تحملان إطارًا خرسانيًا ، ولوحة برونزية كُتب عليها " مركز هايبريدج للألعاب" أعلى الإطار. ^{[ 35 ]} داخل الرواق مباشرةً، يوجد برج دائري ذو طابق علوي، يُطل على مدخل الطابق الأول. ^{[ 35 ]}

يضم الجناحان الشمالي والجنوبي غرف تبديل الملابس الخاصة بالنساء والرجال على التوالي، وهما متطابقان تقريبًا. يحتوي كل منهما على تسع نوافذ تفصل بينها ثمانية أعمدة من الطوب. تتطابق تيجان الأعمدة الحجرية مع عتبات النوافذ. تؤدي منحدرات من أقصى طرفي كل جناح. تنحدر الأرض باتجاه الشمال، مما يجعل الجناح الشمالي أعلى من الجناح الجنوبي. ^{[ 35 ]} تشبه الواجهة الشرقية الواجهة الغربية، باستثناء أنها تحتوي على مداخل غرف تبديل الملابس الخاصة بكل جنس، بالإضافة إلى ساعة برونزية معلقة من العتبة. يوجد قبو أسفل الجناح الشمالي. ^{[ 46 ]}

يضم مسبح هايبريدج حوضين مستطيلين: حوض رئيسي في الشرق وحوض سباحة للأطفال في الغرب. يبلغ عرض الحوض الرئيسي 69 مترًا (228 قدمًا) وطوله 50 مترًا (165 قدمًا) ، ويمتد عرضه من الشمال إلى الجنوب، ^{[ 46 ] [ ب ]} ويبلغ عمقه 3.2 مترًا (10.5 قدمًا) . ^{[ 81 ]} أما حوض السباحة للأطفال فيبلغ عرضه 69 مترًا (228 قدمًا) وطوله 30 مترًا (97 قدمًا) . يحيط بالمسبح ممشى عرضه 8.8 مترًا (29 قدمًا) من الجهات الشمالية والجنوبية والشرقية. توجد مدرجات خرسانية شمال منطقة المسبح. يحيط بالمسبح جدار قصير من الطوب، وتوفر تجاويف على طول حدوده الشرقية منطقة جلوس إضافية. وإلى الشرق من منطقة المسبح مباشرةً، يوجد درج يؤدي إلى جسر هايبريدج. يقع برج المياه في الركن الشمالي الشرقي من منطقة المسبح. ^{[ 46 ]}