إعصار بيريل

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

إعصار بيريل ( يُلفظ : / ˈbɛrɪl / ، بيريل ) [ 1 ] كان إعصارًا استوائيًا نادرًا ومدمرًا للغاية، ضرب أجزاءً من منطقة البحر الكاريبي وشبه جزيرة يوكاتان وساحل خليج الولايات المتحدة في أواخر يونيو وأوائل يوليو 2024. كان  ثاني عاصفة مُسماة ، وأول إعصار ، وأول إعصار كبير ، وأول إعصار من الفئة الخامسة على مقياس سافير-سيمبسون في موسم أعاصير المحيط الأطلسي النشط للغاية لعام 2024 ، وقد حطم هذا النظام العديد من الأرقام القياسية للأرصاد الجوية، لا سيما فيما يتعلق بتكوينه وشدته. كان بيريل واحدًا من إعصارين فقط في المحيط الأطلسي وصلا إلى الفئة الخامسة في يوليو، إلى جانب إعصار إميلي في عام 2005. وكان بيريل أسرع إعصار من الفئتين  الرابعة والخامسة يتشكل  في المحيط الأطلسي، وأقوى إعصار يتطور داخل منطقة التطور الرئيسية للمحيط الأطلسي قبل شهر يوليو.

نشأت العاصفة الاستوائية بيريل من موجة استوائية غادرت سواحل أفريقيا في  25 يونيو. وبعد تشكلها في  28 يونيو في منطقة التطور الرئيسية، بدأت تشتد بسرعة أثناء تحركها غربًا عبر وسط المحيط الأطلسي الاستوائي . وفي  1 يوليو، ضربت بيريل جزيرة كارياكو في غرينادا كإعصار من الفئة  الرابعة، مُسببةً أضرارًا جسيمة. وازدادت قوة الإعصار عند دخوله البحر الكاريبي ، وبلغ ذروته كإعصار من الفئة  الخامسة في صباح اليوم التالي، مصحوبًا برياح مستدامة قصوى بلغت سرعتها 270 كيلومترًا في الساعة (165 ميلًا في الساعة) وضغط مركزي أدنى قدره 932 مليبار (27.52 بوصة زئبقية) . وخلال الأيام التالية، ضعفت بيريل تدريجيًا بسبب قص الرياح أثناء مرورها جنوب جامايكا ثم جزر كايمان . اشتدت قوتها لفترة وجيزة لتصبح إعصارًا من الفئة الثالثة قبل أن تضعف مجددًا عند وصولها إلى اليابسة في تولوم، كوينتانا رو ، كإعصار من الفئة الأولى في 5 يوليو. بعد أن ضعفت إلى عاصفة استوائية فوق شبه جزيرة يوكاتان، تحركت العاصفة إلى خليج المكسيك ، حيث أعادت تنظيم نفسها تدريجيًا لتصبح إعصارًا من الفئة الأولى في 8 يوليو، قبل وصولها النهائي إلى اليابسة بالقرب من ماتاجوردا، تكساس . ضعفت بيريل ببطء فوق اليابسة مع تسارعها نحو الشمال الشرقي، لتصبح في النهاية عاصفة ما بعد استوائية فوق ولاية أركنساس في 9 يوليو ، وتلاشت فوق أونتاريو في 11 يوليو. [ 2 ]           

كانت الأضرار والخسائر البشرية الناجمة عن الإعصار واسعة النطاق. تسبب إعصار بيريل في آثار كارثية على جزيرتي كارياكو وبيتيت مارتينيك الشماليتين التابعتين لغرينادا، حيث ألحق أضرارًا أو دمر 99% من المباني في الأولى و70% في الثانية. كما تضررت 80% إلى 90% من المساكن في العديد من الجزر الجنوبية لسانت فنسنت وجزر غرينادين، مثل كانوان ومايرو وجزيرة يونيون . وفي بربادوس، ألحق بيريل أضرارًا بأكثر من 200 قارب ونحو 40 منزلًا. وفي ولاية سوكري الفنزويلية ، فاض نهر مانزاناريس ، مما أدى إلى غمر أكثر من 6000 منزل. ودمرت الانهيارات الأرضية والأمواج العاتية بعض المباني في جمهورية الدومينيكان، بينما ألحق الإعصار أضرارًا بالمحاصيل والمساكن والبنية التحتية في جامايكا. كما لحقت أضرار بشبه جزيرة يوكاتان في المكسيك جراء الإعصار، وإن اقتصرت عمومًا على سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء وتضرر أسطح المنازل. كما شهدت المنطقة فيضانات واسعة النطاق. ففي الولايات المتحدة، عانت ولاية تكساس من فيضانات شديدة وأضرار ناجمة عن الرياح، بينما انقطعت الكهرباء عن حوالي 2.7 مليون شخص. بالإضافة إلى ذلك، تسبب الإعصار وبقاياه في موجة أعاصير قوية ، حيث تم تأكيد 68 إعصارًا في الولايات المتحدة وإعصارين في أونتاريو. إجمالاً، تسبب إعصار بيريل في 73 حالة وفاة، منها 48 في الولايات المتحدة، و8 في سانت فنسنت وجزر غرينادين، و6 في كل من غرينادا وفنزويلا، و4 في جامايكا، وحالة وفاة واحدة في كندا. كما تسبب بيريل في أضرار بلغت قيمتها 9.05 مليار دولار على الأقل، منها 7.2 مليار دولار في الولايات المتحدة، و 995 مليون دولار في جامايكا ، و231 مليون دولار في سانت فنسنت وجزر غرينادين، و218 مليون دولار في غرينادا، و96.5 مليون دولار في بربادوس، و90 مليون دولار في المكسيك، و2.1 مليون دولار في جزر كايمان، ومليوني دولار في سانت لوسيا. بسبب الأضرار الجسيمة والخسائر البشرية، قامت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بإلغاء اسم بيريل بعد انتهاء الموسم، وتم استبداله باسم بريانا ابتداءً من موسم 2030.                    

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

ظهرت موجة استوائية قبالة سواحل غرب أفريقيا في 23 يونيو  ، مُسببةً زخات مطر متفرقة جنوب الرأس الأخضر . [ 2 ] وبحلول مساء  27 يونيو، بدأت صور الأقمار الصناعية تُظهر بعض التنظيم في شكل الاضطراب، حيث تشكلت نطاقات منحنية حول دوران واسع. وُصفت الظروف البيئية في ذلك الوقت بأنها "مواتية بشكل غير عادي" لتكوّن الأعاصير المدارية في وسط وغرب المحيط الأطلسي الاستوائي في أواخر يونيو، مع درجات حرارة سطح البحر الدافئة التي تقارب الأرقام القياسية ، حيث بلغت حوالي 28 درجة مئوية ، وقص رياح خفيف يتراوح بين 9 و19 كيلومترًا في الساعة ، بالإضافة إلى رطوبة نسبية عالية في الطبقات الوسطى من الغلاف الجوي، بلغت حوالي 70%. [ 4 ] [ 5 ] تطور الاضطراب بشكل أكبر خلال اليوم التالي، مع استمرار نشاط العواصف الرعدية. وتحولت الموجة الاستوائية إلى منخفض استوائي في الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 28 يونيو، على بُعد حوالي 2220 كيلومترًا شرق بربادوس . [ 2 ] اشتد المنخفض الجوي ليصبح العاصفة الاستوائية بيريل بحلول الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 29 يونيو، حيث تجمعت العواصف الرعدية في سحابة كثيفة مركزية ، مع نمط سحابي متناظر محاط بأحزمة مطرية . [ 6 ]          

صورة لإعصار بيريل من محطة الفضاء الدولية في  الأول من يوليو

مع استمرار اشتدادها السريع، تحولت العاصفة بيريل إلى إعصار في  29 يونيو/حزيران، حيث تطورت النواة الداخلية للعواصف الرعدية إلى عين . [ 2 ] اشتدت بيريل لتصبح إعصارًا من الفئة  الثالثة حوالي الساعة 12:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  30 يونيو/حزيران، ثم إلى الفئة  الرابعة بعد ست ساعات. بعد ذلك، أدى استبدال جدار العين إلى إضعاف بيريل إلى إعصار من الفئة  الثالثة في وقت مبكر من يوم  1 يوليو/تموز، لكنها استعادت  قوتها لتصبح من الفئة الرابعة بعد ست ساعات من اكتمال الدورة. في الساعة 15:10  بالتوقيت العالمي المنسق من اليوم نفسه، ضربت بيريل اليابسة في كارياكو ، غرينادا ، برياح بلغت سرعتها  220  كيلومترًا في الساعة. بعد دخولها منطقة البحر الكاريبي، وجد صيادو الأعاصير أن إعصار بيريل قد اشتد ليصبح إعصارًا من الفئة  الخامسة في وقت مبكر من يوم  2 يوليو، وسرعان ما بلغ ذروته برياح بلغت سرعتها 270 كم/ساعة  (165  ميلاً في الساعة) وضغط أدنى قدره 932 مليبار (27.5 بوصة زئبقية) ، تم تسجيله بواسطة مسبار إسقاط على بعد حوالي 820 كم (510 أميال) إلى الشرق والجنوب الشرقي من جزيرة بياتا . [ 2 ] [ 7 ]    

أدى ازدياد قص الرياح إلى بدء ضعف إعصار بيريل في وقت لاحق من يوم 2 يوليو/تموز، حيث  مرّ جنوب جزيرة هيسبانيولا ، وانخفضت  شدته إلى الفئة الرابعة. مرّ بيريل على بُعد 30-35 كيلومترًا جنوب جنوب جامايكا في وقت متأخر من يوم 3 يوليو/تموز وفي وقت مبكر من يوم 4 يوليو/تموز. حوالي الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق في اليوم الأخير، ضعف الإعصار إلى إعصار من الفئة الثانية جنوب شرق جزر كايمان . استعاد بيريل لفترة وجيزة قوة إعصار كبير في وقت مبكر من يوم 5 يوليو/تموز، لكنه سرعان ما ضعف مجددًا. [ 2 ] في الساعة 11:00 بالتوقيت العالمي المنسق، ضرب الإعصار المكسيك بالقرب من تولوم ، كوينتانا رو ، كإعصار من الفئة الأولى برياح بلغت سرعتها 150 كيلومترًا في الساعة. انخفضت قوة إعصار بيريل إلى عاصفة استوائية قبل وصوله إلى خليج المكسيك في وقت لاحق من يوم 5 يوليو. في تلك الليلة وحتى اليوم التالي، بالإضافة إلى اتساع مركزه الداخلي، تعرض بيريل لتدفق هواء جاف وقص رياح معتدل حال دون اشتداده بشكل ملحوظ. [ 8 ] ومع ذلك، بحلول ظهر يوم 6 يوليو، تحسنت بنيته الحملية وأصبح أكثر استمرارًا. [ 9 ] اتجه بيريل نحو الشمال والشمال الغربي في 7 يوليو، وانخفضت سرعته إلى 17 كم/ساعة . [ 10 ] في وقت مبكر من يوم 8 يوليو ، أظهرت طائرات صائدي الأعاصير أن بيريل أصبح إعصارًا من الفئة الأولى قبل أن يضرب بالقرب من ماتاجوردا، تكساس ، في الساعة 08:40 بالتوقيت العالمي المنسق برياح بلغت سرعتها 150 كم /ساعة. [ 11 ] [ 2 ] أثناء عبوره منطقة هيوستن الكبرى ، ضعف بيريل إلى عاصفة استوائية في الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق واتجه شمال شرقًا. في حوالي الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 9 يوليو، ضعف الإعصار ليصبح منخفضًا استوائيًا، وذلك قبل حوالي 12 ساعة من تحوله إلى عاصفة خارج مدارية فوق أركنساس . عبرت بقايا العاصفة خارج المدارية منطقة الغرب الأوسط للولايات المتحدة وجنوب أونتاريو قبل أن يبتلعها نظام جبهي بالقرب من بوفالو، نيويورك في 11 يوليو. [ 2 ]                          

سجلات

يُعد إعصار بيريل أقصى الأعاصير التي تشكلت شرقًا في المحيط الأطلسي الاستوائي في شهر يونيو - 41.9 درجة غربًا ، متجاوزًا الرقم القياسي الذي سجله إعصار ترينيداد عام 1933 - 58.9 درجة غربًا . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] بالإضافة إلى ذلك، في 30 يونيو، أصبح أسرع إعصار من الفئة الرابعة يُسجل في الحوض، متجاوزًا الرقم القياسي السابق الذي سجله إعصار دينيس في 8 يوليو 2005 ، [ 12 ] [ 15 ] وأقوى إعصار في شهر يونيو من حيث سرعة الرياح ، متجاوزًا إعصار أودري عام 1957. [ 16 ] [ 17 ] ثم أصبح لاحقًا أسرع إعصار من الفئة الخامسة يُسجل، متجاوزًا الرقم القياسي الذي سجله إعصار إميلي في 16 يوليو 2005، فضلًا عن كونه أقوى إعصار في شهر يوليو يُسجل من حيث سرعة الرياح، [ 15 ] [ 18 ] [ 19 ] وأعلى عاصفة مُولدة لطاقة الأعاصير المتراكمة قبل أغسطس. [ ملاحظة 1 ] [ 21 ]         

كان إعصار بيريل أقوى إعصار يضرب غرينادا أو توابعها. [ 2 ] كما أصبح بيريل أول نظام استوائي مسجل يشهد اشتدادًا سريعًا في منطقة التطور الرئيسية للمحيط الأطلسي خلال شهر يونيو. [ 12 ] [ 15 ] علاوة على ذلك، اشتد من عاصفة استوائية إلى  إعصار من الفئة الخامسة في غضون 42  ساعة فقط. من المعروف أن سبع عواصف أخرى فقط في المحيط الأطلسي قد حققت هذا المعدل من الاشتداد، وكان بيريل الوحيد الذي فعل ذلك قبل شهر أغسطس. [ 12 ] [ 22 ] [ 23 ] وفقًا لتحليل أجراه مشروع ClimaMeter التابع لمختبر علوم المناخ والبيئة ، فقد تعززت رياح بيريل العاتية وهطول الأمطار الغزيرة بفعل تغير المناخ . ومن المرجح أن يكون للتقلبات المناخية الطبيعية ، ولا سيما التذبذب العقدي في المحيط الهادئ والتذبذب متعدد العقود في المحيط الأطلسي ، دورٌ أيضًا. [ 24 ]

الاستعدادات

جزر الأنتيل الصغرى

صدرت تحذيرات من إعصار في باربادوس وغرينادا وسانت فنسنت وجزر غرينادين وسانت لوسيا في  29 يونيو/حزيران. [ 25 ] كما صدرت تحذيرات مماثلة في توباغو ومارتينيك  في 30 يونيو/حزيران، بالإضافة إلى حالة تأهب برتقالية . [ 26 ] [ 27 ] وصدرت تحذيرات من عاصفة استوائية في ترينيداد ، [ 28 ] ووضعت دومينيكا تحت مراقبة العاصفة الاستوائية. [ 26 ] وأجلت الخطوط الجوية الكاريبية عدة رحلات جوية بين باربادوس وغرينادا وسانت فنسنت وجزر غرينادين وترينيداد وتوباغو في 30 يونيو/حزيران. [ 29 ] كما ألغت شركتا فيرجن أتلانتيك والخطوط الجوية البريطانية رحلاتهما في المنطقة مع اقتراب العاصفة. [ 30 ] 

أُعلنت حالة الطوارئ في توباغو. [ 31 ] عُدّلت جداول رحلات العبّارات في  30 يونيو في ترينيداد وتوباغو.  أُلغيت جميع رحلات العبّارات إلى توباغو ليوم 1 يوليو. [ 32 ] أُغلقت المدارس في جميع أنحاء البلاد في  1 يوليو. [ 33 ] في صباح ذلك اليوم،  كانت مراكز الإيواء الأربعة عشر المنتشرة في توباغو تؤوي 142  شخصًا. [ 34 ] دخلت حوالي 160  يختًا إلى المياه الإقليمية للبلاد بحثًا عن مأوى. [ 35 ]

أُمرت جميع الشركات في بربادوس بالإغلاق بحلول مساء  الأول من يوليو، كما تم قطع جميع خطوط المياه. [ 36 ] لم يتمكن المنتخب الهندي للكريكيت من العودة إلى الوطن من بربادوس بعد فوزه ببطولة كأس العالم للرجال للكريكيت T20 لعام 2024 ؛ [ 37 ] كما تقطعت السبل بالعديد من المشجعين في الجزيرة. [ 38 ] ومع مرور إعصار بيريل بالقرب من الجزيرة، كان أكثر من  400 شخص يقيمون في ملاجئ الإعصار في جميع أنحاء بربادوس. [ 39 ]

فُرض حظر تجول في غرينادا في  30 يونيو، وأعلنت الحاكمة العامة سيسيل لا غريناد حالة الطوارئ لمدة أسبوع . [ 40 ] أُلغي اجتماع الجماعة الكاريبية في غرينادا، الذي كان من المقرر عقده في الفترة من 3 إلى 5 يوليو. [ 41 ]  في 29 يونيو ، أمر رئيس وزراء سانت لوسيا، فيليب جيه بيير، بإغلاق عام في البلاد. [ 42 ] كما فُرض حظر تجول في سانت فنسنت وجزر غرينادين، وأغلقت الحكومة أبوابها. [ 43 ] [ 44 ] في سانت فنسنت وجزر غرينادين، لجأ 1752 شخصًا إلى الملاجئ هربًا من إعصار بيريل، وكذلك فعل أكثر من 1600 شخص في غرينادا. [ 45 ]    

جزر الأنتيل الكبرى

صدر تحذير من عاصفة استوائية على الساحل الكاريبي لجمهورية الدومينيكان وهايتي في  2 يوليو/تموز. [ 46 ] وفي 3 يوليو/تموز، رُفع مستوى التحذير  إلى مراقبة إعصار في جنوب غرب هايتي، وفُرض إنذار برتقالي. [ 47 ] بالإضافة إلى ذلك، صدر تحذير وطني من غطاء السحب لجمهورية الدومينيكان. [ 48 ] ولجأ ما لا يقل عن 89  شخصًا إلى الملاجئ في جنوب غرب البلاد. [ 49 ]

اجتمعت لجنة تنسيق مخاطر الكوارث في جامايكا في  الأول من يوليو/تموز للاستعداد للإعصار. [ 50 ] وصدر تحذير من الإعصار على الجزيرة في  الثاني من يوليو/تموز. [ 51 ] بالإضافة إلى ذلك، فُرضت حالة الطوارئ بعد إعلان الجزيرة منطقة منكوبة مع اقتراب الإعصار. كما صدر أمر إخلاء على مستوى البلاد لسكان المناطق المعرضة للفيضانات والانهيارات الأرضية. [ 52 ] وأُغلق مطار نورمان مانلي الدولي ومطار سانغستر الدولي  في الثالث من يوليو/تموز. [ 53 ] وفرضت الحكومة حظر تجول على مستوى البلاد في  الثالث من يوليو/تموز. [ 54 ] ولجأ أكثر من ألف  شخص في جميع أنحاء البلاد إلى الملاجئ. [ 45 ] وتأجل حفل تتويج ملكة جمال الكون جامايكا، الذي كان مقررًا في السادس من يوليو / تموز . [ 55 ] 

أُصدر تحذير من إعصار لجزر كايمان في 2 يوليو/تموز. [ 51  ] وأُغلق مطار أوين روبرتس الدولي ومطار تشارلز كيركونيل الدولي في اليوم التالي. [ 53 ] وتم إجلاء ما يقارب 4000  شخص من جزر كايمان، حيث تم إيواء مئات الأشخاص في ملاجئ حكومية. وانتشرت قوات فوج جزر كايمان وخفر سواحلها بكامل طاقتها لتقديم المساعدات الإنسانية والإغاثة في حالات الكوارث. [ 56 ]

قامت شركات الرحلات البحرية النرويجية ، وكارنيفال ، وديزني بتعديل مسارات رحلاتها المخطط لها لتجنب الإعصار. [ 57 ] بالإضافة إلى ذلك، عدّلت شركات الطيران المختلفة، بما في ذلك: كايمان إيرويز ، وأمريكان إيرلاينز ، وساوث ويست ، ودلتا ، ويونايتد ، وإير كندا ، جداول رحلاتها في المنطقة بسبب العاصفة. [ 53 ] [ 58 ]

المكسيك وبليز

في  الأول من يوليو، أُعلنت حالة التأهب القصوى في ولاية كوينتانا رو استعدادًا لإعصار بيريل. [ 59 ] وبعد ثلاثة أيام، رفعت السلطات مستوى التأهب إلى الأحمر. [ 60 ] وفي  الثاني من يوليو، فعّلت حكومة ولاية يوكاتان  ألفي ملجأ. [ 61 ] وفي كوينتانا رو، فتحت وزارة الدفاع المكسيكية 120  ملجأً؛ وأُغلقت المدارس في جميع أنحاء الولاية، [ 62 ] وكذلك الشواطئ العامة. [ 63 ] وتمّ حشد ما يزيد عن 25600  جندي فيدرالي وعامل من شركة الكهرباء الوطنية في جميع أنحاء المنطقة. [ 64 ] وجهّزت السلطات 34000 لتر من المياه الصالحة للشرب لتوزيعها. [ 65 ] كما نقلت بيض السلاحف البحرية من الشواطئ المحيطة بكانكون لحمايتها من ارتفاع منسوب مياه البحر . [ 52 ] وكان نحو 2200 شخص يقيمون في الملاجئ أثناء مرور الإعصار. [ 64 ] تم وضع الساحل الشرقي لشبه جزيرة يوكاتان تحت مجموعة من التحذيرات في 3 يوليو: تحذير من إعصار لساحل شبه جزيرة يوكاتان من بويرتو كوستا مايا ، كوينتانا رو، إلى كانكون؛ تحذير من عاصفة استوائية جنوب بويرتو كوستا مايا إلى شيتومال ، وشمال كانكون إلى كابو كاتوشي ؛ ومراقبة عاصفة استوائية غرب كابو كاتوشي إلى كامبيتشي ، كامبيتشي . [ 66 ] أُلغيت أكثر من 300 رحلة جوية إلى مطار كانكون الدولي ومطار تولوم الدولي مع اقتراب إعصار بيريل، وعلق مطار تولوم جميع عملياته من بعد ظهر يوم 4 يوليو/تموز حتى ظهر يوم 7 يوليو/تموز. [ 64 ] [ 67 ] وتوقف قطار مايا عن العمل حتى 6 يوليو/تموز. [ 68 ] ومع تحرك بيريل عبر غرب خليج المكسيك، صدر تحذير من إعصار في 5 يوليو/تموز لمنطقة تاماوليباس الساحلية ، من بارا إل ميزكيتال إلى مصب نهر ريو غراندي . [ 63 ] [ 69 ]          

في  3 يوليو، صدر تنبيهٌ بشأن عاصفة استوائية على ساحل بليز الكاريبي ، يمتد من مدينة بليز إلى كوروزال ، ويشمل جزيرتي أمبرغريس كاي وكاي كولكر . ونُصح سكان الجزء الشمالي من بليز بالاستعداد للفيضانات. [ 70 ] رُفع مستوى التنبيه إلى تحذير في  4 يوليو. [ 71 ]

الولايات المتحدة

يُظهر رادار نيكسراد في هيوستن وصول إعصار بيريل إلى اليابسة بالقرب من ماتاجوردا، تكساس في  8 يوليو.

في تكساس، أُعلنت حالة الطوارئ الجوية الشديدة في 121 مقاطعة مع اقتراب إعصار بيريل. [ 72 ] ودخلت أولى تحذيرات الأعاصير والفيضانات الساحلية حيز التنفيذ في  5 يوليو، وامتدت من مصب نهر ريو غراندي شمالًا إلى سارجنت . [ 69 ] وفي 6 يوليو، صدر تحذير من إعصار على الساحل بين كوربوس كريستي وسارجنت، بينما صدرت تحذيرات من عاصفة استوائية  على المناطق المجاورة، بما في ذلك هيوستن الكبرى ، بالإضافة إلى المقاطعات الواقعة شمال الحدود الأمريكية المكسيكية . كما صدر تحذير من الفيضانات الساحلية من جزيرة بادري إلى ممر سان لويس ، بما في ذلك خليج كوربوس كريستي وخليج ماتاجوردا . [ 73 ] وأصدرت السلطات في العديد من المقاطعات الساحلية أوامر إخلاء طوعية للسكان في المناطق المنخفضة وغير المحمية. [ 74 ] [ 75 ] أصدرت قاضية مقاطعة ريفوجيو، جيلا بوينتر، أمرًا بالإخلاء الإلزامي، مشيرةً إلى أنها "لا تريد المخاطرة" بعد آثار إعصار هارفي على المقاطعة عام 2017. [ 76 ]  في 4 يوليو ، بدأت شركتا شل وشيفرون بنقل الموظفين غير الأساسيين من منصات النفط الواقعة قبالة سواحل تكساس، وتجهيزهم لمواجهة العاصفة. [ 77 ] في 7 يوليو ، قامت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) بتخزين الأفراد والسلع والإمدادات مسبقًا على الأرض في تكساس لدعم جهود الاستجابة للإعصار التي تقودها الولاية. [ 78 ] 

تأخرت أو أُلغيت جميع الرحلات الجوية من وإلى مطار ويليام بي. هوبي ومطار جورج بوش الدولي في هيوستن يوم 6 يوليو /تموز مع اقتراب إعصار بيريل. [ 79 ] ألغت شركة أمتراك رحلة قطار " سانسيت ليميتد" المتجهة شرقًا يوم 7 يوليو/تموز ورحلته المتجهة غربًا يوم 8 يوليو/تموز بين نيو أورليانز، لويزيانا ، وسان أنطونيو، تكساس . [ 80 ] علّقت شركتا يونيون باسيفيك وبي إن إس إف للسكك الحديدية عملياتهما في منطقة هيوستن يوم 7 يوليو/تموز، كما فعلت شركة كانيديان باسيفيك كانساس سيتي في اليوم التالي، مع وصول إعصار بيريل إلى اليابسة. [ 81 ] بالإضافة إلى ذلك، أُلغيت رحلة قطار "تكساس إيجل" التابعة لشركة أمتراك المتجهة شمالًا ، والمقرر انطلاقها من لونغفيو، تكساس ، يوم 8 يوليو/تموز، إلى سانت لويس، ميسوري ، [ 82 ] كما تم تقليص مسار القطار المتجه جنوبًا في سانت لويس أيضًا. [ 83 ]     

تأثير

التأثير حسب البلد / الإقليم 
البلد/الإقليمحالات الوفاةالأضرار ( بالدولار الأمريكي )مرجع
بربادوس 096.5 مليون دولار[ 84 ] [ 2 ]
جزر كايمان 02.1 مليون دولار[ 2 ]
كندا 1مجهول[ 85 ]
جمهورية الدومينيكان 0مجهول
غرينادا 6218 مليون دولار[ 2 ]
هايتي 0الحد الأدنى
جامايكا 4995 مليون دولار[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 2 ]
مارتينيك 0مجهول
المكسيك 090 مليون دولار[ 89 ] [ 2 ]
سانت لوسيا 0مليوني دولار[ 90 ] [ 2 ]
سانت فنسنت وجزر غرينادين 8231 مليون دولار[ 91 ] [ 92 ] [ 2 ]
ترينيداد وتوباغو 0مجهول
الولايات المتحدة48 [ أ ]7.2 مليار دولار[ 86 ] [ 3 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 2 ]
فنزويلا 6مجهول[ 86 ]
المجموع739.05 مليار دولار [ 95 ]
  1. ↑ 44 حالة وفاة في تكساس، وحالتان في لويزيانا، وحالتان في فيرمونت

جزر الأنتيل الصغرى

اجتاح إعصار بيريل جزر الأنتيل الصغرى  كإعصار قوي من الفئة الرابعة، مُلحقاً أضراراً بالغة بالمباني، ومُقتلعاً الأشجار، ومُسبباً انقطاعاً شبه كامل للتيار الكهربائي والاتصالات في معظم أنحاء سلسلة الجزر. [ 96 ] [ 45 ]

سانت فنسنت وجزر غرينادين

في سانت فنسنت وجزر غرينادين، تأكدت ثماني وفيات. [ 91 ] قُتل ثلاثة على الأقل من الضحايا جراء تطاير الحطام، وسُحق رجلٌ عندما انهار جزء من منزله، ونزف رجلٌ آخر حتى الموت بعد إصابته بجرح في يده، وتوفي شخصٌ آخر جراء انهيار مبنى. [ 86 ] [ 2 ] وتوفي شخصان لأسباب مجهولة. [ 2 ] كما فُقدت العبارة "إم في غايدنس 2" ، التي يبلغ طولها 46 مترًا (150 قدمًا) وعلى متنها خمسة من أفراد الطاقم، بالقرب من ميناء كانوان منذ الأول من يوليو، عندما مرّ إعصار بيريل. [ 97 ] [ 2 ] وتكبدت البلاد خسائر بلغت 231 مليون دولار، أي ما يعادل 22% من الناتج المحلي الإجمالي. [ 98 ] ولحقت أكبر الأضرار بجزر كانوان ومايرو ويونيون ، حيث تضررت أو دُمرت أكثر من 90% من المنازل. [ 99 ] [ 100 ] تضررت أو دُمرت 6000 منزل. [ 101 ] نزح نصف سكان جزيرة يونيون إلى سانت فنسنت . [ 98 ] في جميع أنحاء جزر غرينادين الجنوبية، بلغت الأضرار 187 مليون دولار، أي أكثر من 80% من الإجمالي الوطني. [ 98 ] كما تعرض منتجع بالم آيلاند، في جزيرة بالم المجاورة ، لأضرار جسيمة. [ 102 ] وتعرضت بيكيا [ 103 ] وبيتيت سانت فنسنت لأضرار كبيرة أيضًا. [ 104 ]      

غرينادا

إعصار بيريل فوق جزر غرينادين كإعصار قوي من الفئة  الرابعة

في غرينادا، جُردت جزيرة كارياكو من غطائها النباتي بالكامل، وتضررت مراسيها بشكل كبير. هناك، وفي جزيرة بيتيت مارتينيك المجاورة ، ألحق إعصار بيريل أضرارًا جسيمة بالمنازل والمباني، وعطّل شبكة الكهرباء بشكل كبير. [ 100 ] [ 105 ] في جزيرة غرينادا، انقطعت الكهرباء عن حوالي 95% من السكان، وتوقفت الاتصالات. [ 106 ] بالإضافة إلى ذلك، دُمّرت خزانات المياه المنزلية والخزانات في جميع أنحاء الجزر أو تضررت بفعل الإعصار؛ كما لحقت أضرار جسيمة بالبنية التحتية العامة للمياه. [ 107 ] وبلغ عدد الوفيات ست حالات، [ 108 ] من بينها: وفاة شخص واحد في سانت جورج عندما سقطت شجرة على منزله، بينما قُتل شخصان في كارياكو. [ 86 ] [ 109 ]

بلغت الأضرار الإجمالية في البلاد 218  مليون دولار. [ 2 ]

جزر أخرى

غمرت المياه الشركات والمنازل والطرق في بربادوس مع مرور إعصار بيريل بالقرب منها؛ [ 110 ] وشملت الأضرار الأخرى أسطح المنازل والأشجار وأعمدة الكهرباء. [ 38 ] وتركزت الآثار الأشد على طول الساحل، الذي تعرض لضربة قوية من العاصفة. وتضرر أو دُمر ما يقرب من 90% من أسطول الصيد في البلاد. [ 111 ] كما لحقت أضرار بمحطة بريدجتاون للسفن السياحية. [ 107 ] وقُدرت تكلفة الأضرار الناجمة عن إعصار بيريل بنحو 193 مليون دولار  بربادوسي (96.5 مليون دولار أمريكي  ). [ 84 ]

في ترينيداد وتوباغو ، انقطعت الكهرباء في جميع أنحاء توباغو، وتعطلت خدمة المياه. [ 100 ] أما في ترينيداد، فقد انقطعت الكهرباء بشكل رئيسي في الأجزاء الشمالية والشرقية من الجزيرة. كما حدثت فيضانات في النصف الشمالي من ترينيداد. [ 112 ]

في مارتينيك ، أفادت شركة كهرباء فرنسا  بانقطاع التيار الكهربائي عن 10000 مشترك. [ 113 ] كما وردت أنباء عن فيضانات شديدة في وسط مدينة فور دو فرانس . [ 110 ]

في سانت لوسيا ، سقطت الأشجار وانقطعت خطوط الكهرباء. وتضررت منازل كثيرة مبنية من مواد ضعيفة، ونفق عدد من الأبقار. [ 99 ] [ 114 ] ويُقدّر التقييم الأولي لأضرار البنية التحتية والزراعة في سانت لوسيا بمليوني دولار  . [ 90 ]

كولومبيا وفنزويلا

أطلقت الحواف الخارجية لإعصار بيريل رياحًا عاتية وأمطارًا غزيرة على شمال شرق فنزويلا ، مما أدى إلى تعطيل الخدمات الجوية والبحرية. [ 115 ] في ولاية سوكري ، لقي ستة أشخاص حتفهم، [ 86 ]  بينما تضرر أكثر من 6000 منزل. [ 116 ] غمرت مياه الأمطار المصاحبة لإعصار بيريل مدينة كوماناكوا ، مما تسبب في فيضان نهر مانزاناريس في المنطقة . [ 117 ] فرّت مئات العائلات من منازلها بسبب الفيضانات والانهيارات الأرضية. [ 115 ] أصيب عدد من المسؤولين، بمن فيهم نائبة الرئيس ديلسي رودريغيز ، بجروح جراء سقوط شجرة أثناء جولة تفقدية للأضرار في كوماناكوا. [ 118 ] [ 119 ]

بينما بقي إعصار بيريل شمال كولومبيا ، تم الإبلاغ عن فقدان شخص واحد بسبب الأمواج العاتية التي سببها الإعصار. [ 2 ]

جزر الأنتيل الكبرى

تسبب إعصار بيريل في هبوب رياح عاتية وأمواج هائجة في جمهورية الدومينيكان. وأدى الإعصار إلى نزوح 89  شخصًا وانقطاع خدمات المياه عن 57  قناة. وتناثرت الحطام على جزء من طريق لاس أميريكاس السريع في سانتو دومينغو جراء الأمواج العاتية . كما وردت أنباء عن فيضانات ناجمة عن ارتفاع منسوب مياه البحر في حي سيوداد نويفا ، مما أدى إلى تحويل حركة المرور. ودُمرت أربعة منازل بسبب ارتفاع منسوب مياه البحر في لا سييناغا، باراهونا ، حيث تضررت ثلاثة  منازل أخرى. ودمر انهيار أرضي منزلًا في لا زورزا . وتضررت العديد من المحلات التجارية المطلة على الشاطئ في بوكا تشيكا جراء الأمواج العاتية. [ 49 ] في المقابل، تسبب الإعصار في أضرار طفيفة في هايتي المجاورة. وغمرت المياه الطرق والأراضي الزراعية على طول الساحل الجنوبي. كما تأثرت قوارب الصيد وممتلكات أخرى. [ 120 ]

ضرب إعصار بيريل الساحل الجنوبي لجامايكا في  3 يوليو/تموز، مصحوبًا برياح عاتية وأمطار غزيرة، مُلحقًا أضرارًا جسيمة بالمنازل والمحاصيل والبنية التحتية. [ 87 ] لقي أربعة أشخاص حتفهم في الجزيرة. توفيت امرأة إثر سقوط شجرة عليها، وقُتل رجل آخر عندما جرفته مياه الفيضانات، وتوفي رجل ثانٍ بعد يوم من مرور بيريل بالجزيرة عندما انهار عليه جدار. كما تم انتشال جثة امرأة مسنة من بركة مياه في  6 يوليو/تموز. [ 86 ] وأفادت شركة الخدمات العامة الجامايكية بأن أكثر من 400 ألف  شخص انقطعت عنهم الكهرباء. [ 121 ] [ 122 ] مر مركز العاصفة على بُعد حوالي 72 كيلومترًا من كينغستون ، حيث سُجلت سرعة رياح قصوى مستدامة بلغت 77 كيلومترًا في الساعة ، مع هبات وصلت سرعتها إلى 130 كيلومترًا في الساعة ؛ وسُجل هطول أمطار بلغ 269 مليمترًا في الجانب الشمالي الشرقي من المدينة. [ 123 ] تضرر جزء صغير من سقف رصيف صعود الركاب في مطار نورمان مانلي الدولي في كينغستون. [ 124 ] قُدّرت الأضرار الزراعية بـ 15.9 مليون دولار. [ 125 ] بلغ إجمالي الأضرار في الجزيرة 32 مليار دولار جامايكي (204 ملايين دولار أمريكي ). [ 88 ]          

أُبلغ عن حدوث فيضانات مفاجئة وانزلاقات طينية في جميع أنحاء جزر كايمان مع مرور إعصار بيريل. [ 64 ] مرّ مركز العاصفة على بُعد 64 كيلومترًا (40 ميلًا) جنوب جزيرة غراند كايمان. وتأثر ما يقرب من 6000 شخص في الجزيرة بانقطاع التيار الكهربائي. [ 126 ] وبلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة 71 كيلومترًا في الساعة (44 ميلًا في الساعة) في مطار أوين روبرتس الدولي ، مع هبات رياح وصلت سرعتها إلى 87 كيلومترًا في الساعة (54 ميلًا في الساعة) . [ 123 ]      

المكسيك

جلب إعصار بيريل أمطارًا غزيرة ورياحًا عاتية إلى كانكون ومنطقة ريفييرا مايا السياحية على طول ساحل كوينتانا رو الكاريبي، مما أدى إلى سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء، وتضرر العديد من أسطح المنازل؛ كما حدثت فيضانات واسعة النطاق. [ 64 ] وانقطعت الكهرباء عن العديد من المناطق، بما في ذلك بلديات تولوم وكوزوميل وإيسلاس موخيريس . [ 127 ] ولم تتضرر البنية التحتية السياحية بشكل كبير. [ 63 ] كما تسببت رياح بيريل العاتية في سقوط الأشجار وانقطاع التيار الكهربائي في كامبيتشي، بما في ذلك بلدية هوبيلتشين . [ 128 ]

وقدّرت شركة كارين كلارك وشركاؤها خسائر الأضرار الناجمة عن العاصفة في المكسيك بـ 90  مليون دولار. [ 89 ]

الولايات المتحدة

قدّرت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) التكلفة الإجمالية في الولايات المتحدة بـ 7.2  مليار دولار. [ 3 ] وتراوحت أضرار الرياح على مستوى البلاد بين 2.5  مليار دولار و3.5  مليار دولار، وفقًا لتقديرات شركة كورلوجيك. [ 129 ] وشهد شرق تكساس وغرب لويزيانا وأركنساس في 8 يوليو/تموز موجة أعاصير قوية ناجمة عن إعصار بيريل . [ 130 ] [ 131 ] وبشكل عام، أصدرت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية 113 تحذيرًا من الأعاصير في 8 يوليو/تموز، وهو أعلى رقم يُصدر في يوم واحد من شهر يوليو/تموز، متجاوزًا بذلك العدد السابق البالغ 67 تحذيرًا الصادر في 6 يوليو/ تموز 2005، والذي كان مرتبطًا بإعصار سيندي . [ 132 ] استمر تفشي الأعاصير حتى 9 يوليو/تموز، مع تأكيد وقوع المزيد منها، [ 133 ] [ 134 ] قبل أن تؤثر على المناطق الداخلية من شمال شرق الولايات المتحدة وأونتاريو في 10 يوليو/ تموز . [ 135 ] في المجمل، تم تأكيد 71 إعصارًا. [ 136 ] [ 137 ]         

وافق الرئيس جو بايدن في الثاني من يوليو/تموز على إعلان حالة الكوارث الفيدرالية  في أجزاء من ولاية تكساس التي ضربتها العاصفة. كما أعلن حاكم ولاية لويزيانا، جيف لاندري، حالة الطوارئ في المناطق المتضررة هناك. [ 138 ]

نتيجة لتأثير العاصفة في تكساس، ألغت شركة أمتراك  جميع رحلات قطار "سانسيت ليميتد" المقررة في 10 يوليو في كلا الاتجاهين [ 139 ] ، واقتصرت رحلات القطار على خط سان أنطونيو، تكساس، إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، والعكس [ 140 ] حتى رحلة 17 يوليو  المتجهة غربًا. [ 141 ]

تكساس

خريطة هطول الأمطار في منطقة بيريل في الولايات المتحدة وكندا.

وصل إعصار بيريل إلى اليابسة بالقرب من ماتاجوردا، حيث أثر الجانب الشرقي من جدار عين الإعصار على مقاطعة برازوريا . وتسبب في هبوب رياح عاتية تجاوزت سرعتها 97-113 كم /ساعة، وبلغت ذروة سرعة الرياح 156 كم /ساعة في برازوريا . [ 142 ] وبلغ ارتفاع الأمواج العاصفة 1.5-2.1 متر . [ 2 ] وشهد شاطئ سيرفسايد آثارًا بالغة جراء إعصار بيريل ، حيث اقتلع كسوة الطابق الثاني من أحد المنازل بالكامل. [ 143 ] ودُمرت معظم المنازل ذات التصميم المثلثي على طول الشاطئ نتيجة لرياح بيريل. [ 144 ] كما لحقت أضرار جسيمة بالعديد من المباني الأخرى داخل المدينة. [ 145 ] وفي ليك جاكسون ، اقتلعت رياح بيريل أسطح المنازل، وأسقطت المداخن، ودمرت واجهات المباني الخارجية المبنية من الطوب. [ 146 ]      

مع دخول إعصار بيريل إلى تكساس، تأثرت هيوستن  بشكل مباشر بجدار عين الإعصار. وانقطعت الكهرباء عن أكثر من 2.7 مليون شخص في الولاية. [ 147 ] وهطلت أمطار غزيرة تجاوزت 200 ملم في هيوستن ومحيطها. [ 142 ] وبلغت ذروة هطول الأمطار في منطقة هيوستن الكبرى 381 ملم في تومبسونز . [ 2 ] وسُجل هطول أمطار بلغ 429 ملم في نقطة تبعد 4.3 كيلومتر شمال شرق قرية هيلشاير . [ 148 ]      

سُجِّلَت 16 إعصارًا مؤكدًا في الولاية؛ واتجه إعصار آخر من لويزيانا إلى تكساس. تسبب إعصار من فئة EF1 في أضرار جسيمة جنوب غرب شاطئ جامايكا ، [ 149 ] بينما تسبب إعصار من فئة EF2 في أضرار بالغة على الجانب الغربي من جاسبر ، مما أسفر عن إصابة شخص واحد. [ 150 ] كما اجتاح إعصار قوي من فئة EF1 بلدة تيمبسون ، مما أدى إلى إغلاق الطرق واحتجاز شخص واحد. [ 151 ] [ 152 ] كما تم تأكيد إعصارين من فئة EF0 و11 إعصارًا آخر من فئة EF1 في الولاية؛ [ 151 ] وكان الإعصار الذي اتجه إلى تكساس من لويزيانا مصنفًا أيضًا من فئة EF1، وتسبب في إصابة شخص بالقرب من بيثاني . [ 151 ]

في  9 يوليو، أعلنت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ولاية تكساس منطقة منكوبة. [ 153 ] سُجّلت 11 حالة وفاة مباشرة في تكساس، و34 حالة وفاة غير مباشرة. 14 منها كانت بسبب فرط الحرارة الناجم عن انقطاعات واسعة النطاق للتيار الكهربائي. حالة وفاة واحدة كانت نتيجة سقوط من منزل بعد انقطاع التيار الكهربائي، وأخرى بسبب تعطل جهاز تنفس نتيجة انقطاع التيار الكهربائي. ست وفيات كانت مرتبطة بتقليم الأشجار أو إزالتها بعد العاصفة، بينما حالتا وفاة أخريان كانتا بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون. [ 2 ] قُتل رجل يبلغ من العمر 53 عامًا في هامبل بعد سقوط شجرة بلوط على المنزل الذي كان بداخله هو وعائلته، مما أدى إلى سحق الرجل تحت الأنقاض. لم يُصب باقي سكان المنزل بأذى. كما قُتلت امرأة تبلغ من العمر 74 عامًا عندما سقطت شجرة على غرفتها في حي بونديروسا فورست شمال هيوستن. وقُتلت امرأة في منتصف الخمسينيات من عمرها عندما أشعلت صاعقة برق منزلها في جنوب شرق هيوستن. [ 154 ] قُتل موظف مدني في قسم شرطة هيوستن بعد أن غمرت المياه سيارته في شارع هيوستن بالقرب من الطريق السريع I-45 . [ 155 ] غرق شخصان في مقاطعة فورت بيند ، وقُتل رجل جراء سقوط شجرة على جراره في نيو كاني . [ 156 ] قُتل شخص واحد في حادث قارب بحري. [ 2 ]

لويزيانا

صورة رادارية تُظهر تشكل عدة أعاصير قمعية فوق لويزيانا مع تحرك إعصار بيريل نحو الداخل في 8 يوليو

بلغ ارتفاع موجة العاصفة ذروته عند 0.98 متر (3.2 قدم) في قفل فريش ووتر . [ 157 ] وسُجّلت رياح مستمرة بسرعة 70 كيلومترًا في الساعة (44 ميلًا في الساعة) في كاميرون . [ 158 ] وفي أبرشية كاميرون ، شهدت أجزاء من الطريقين السريعين LA 27 و LA 82، بالإضافة إلى بعض الطرق في ليك تشارلز، حطامًا وأمطارًا غزيرة بسبب إعصار بيريل. [ 159 ] كما سُجّلت فيضانات طفيفة في نيو أورليانز . [ 160 ] ومع تحرك العاصفة نحو الداخل، جلبت معها طقسًا قاسيًا إلى الجانب الشمالي الغربي من الولاية، مع إصدار العديد من تحذيرات الأعاصير وانقطاع التيار الكهربائي؛ [ 161 ] [ 162 ] وتأكد حدوث 27 إعصارًا في الولاية، بما في ذلك العديد من الأعاصير الكبيرة وطويلة المسار. كما تم تأكيد ستة أعاصير من فئة EF2، [ 151 ] حيث ضرب أحدها بلدة بليزانت هيل قبل أن يتسبب في أضرار إضافية شمال البلدة. في حادث منفصل عن الإعصار الذي ضرب شرق المدينة، وقع تسرب للغاز الطبيعي على طريق لويزيانا 174. [ 163 ] كما ضرب إعصار آخر من فئة EF2 غرب يونيون سبرينغز ، مما أسفر عن إصابة شخص . [ 151 ] وتحرك إعصار آخر كبير من فئة EF2 لمسافة تزيد عن 80 كيلومترًا (50 ميلًا) مرورًا بقاعدة باركسديل الجوية ، مما أدى إلى مقتل امرأة وإصابة طفليها شرق بنتون عندما اقتلع شجرة على منزلها المتنقل. [ 151 ] [ 163 ] كما تم تأكيد وقوع ثلاثة أعاصير من فئة EFU، وثلاثة أعاصير من فئة EF0، و15 إعصارًا آخر من فئة EF1 في الولاية، بما في ذلك إعصار EF1 المذكور سابقًا الذي تسبب في إصابة وعبر حدود الولاية إلى تكساس، وإعصارين آخرين من فئة EF1 عبرا إلى أركنساس . [ 151 ] [ 164 ] انقطع التيار الكهربائي عن أكثر من 20,000 مشترك في شركة SWEPCO في شمال غرب لويزيانا. [ 162 ]       

وادي المسيسيبي

تعرضت ولاية أركنساس لأمطار غزيرة مع مرور العاصفة الاستوائية بيريل. وسُجل أعلى معدل هطول للأمطار في الولاية، حيث بلغ 200 ملم في مدينة إيكو بمقاطعة غرانت . كما تلقت مناطق في منطقة ليتل روك الحضرية بمقاطعة بولاسكي أكثر من 51 ملم من الأمطار، وبلغت ذروة الهطول 186 ملم في منطقة فيرنديل. [ 165 ] وعلى الرغم من ضعف العاصفة، فقد سُجلت هبات رياح بلغت قوتها قوة العاصفة الاستوائية في الولاية. وبلغت ذروة سرعة الرياح المسجلة 76 كم /ساعة في دودريدج . [ 166 ] [ 167 ] وفي فيلادلفيا ، اقتُلعت الأشجار من جذورها وانكسر بعضها. [ 168 ] وفي كامدن ، سقطت خطوط وأعمدة الكهرباء. [ 169 ] كما صدرت العديد من تحذيرات الأعاصير في الولاية. [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] تم تأكيد ستة أعاصير من فئة EF1 وإعصارين من فئة EF0؛ كما اتجه إعصاران آخران من فئة EF1 خارج لويزيانا إلى أركنساس. [ 173 ] وانقطعت الكهرباء عن حوالي 14000 شخص في أركنساس. [ 174 ] كما تم تأكيد إعصار من فئة EF1 في ميسيسيبي . [ 175 ]         

صدر تحذير من الفيضانات في ولاية ميسوري لنهرَي المسيسيبي وميسوري ، [ 176 ] وأجزاء أخرى من الولاية، بما في ذلك المناطق القريبة من بحيرة أوزاركس . أُعيد جدولة مباراة البيسبول بين فريقَي سانت لويس كاردينالز وكانساس سيتي رويالز بسبب الأمطار الغزيرة المصاحبة لإعصار بيريل. وشهدت مدينة سانت لويس فيضانات وأمطارًا غزيرة. [ 177 ]

وادي أوهايو

أضرار لحقت بمنشأة تابعة لشركة كينكو في ماونت فيرنون، إنديانا ، نتيجة إعصار من الفئة EF3 نتج عن بقايا إعصار بيريل

هطلت أمطار غزيرة على شمال إنديانا تجاوزت 100 ملم (4 بوصات) جراء إعصار بيريل. [ 178 ] في 9 يوليو، خلّفت بقايا إعصار بيريل عاصفة رعدية فائقة امتدت لمسافة طويلة، وأنتجت ستة أعاصير في غرب كنتاكي وجنوب غرب إنديانا. [ 179 ] ضرب الإعصاران الأولان كنتاكي، وتسببا بأضرار من فئة EF1. [ 179 ] [ 180 ] بعد عبور نهر أوهايو في إنديانا، خلّفت العاصفة إعصارًا منخفضًا من فئة EF3، ألحق أضرارًا جسيمة بمنطقة صناعية، وأدى إلى خروج قطار عن مساره على الجانب الشرقي من ماونت فيرنون، إنديانا . اتجه هذا الإعصار شمالًا لمسافة 56 كيلومترًا (35 ميلًا) تقريبًا عبر مقاطعة بوزي إلى مقاطعة جيبسون ، حيث تلاشى بالقرب من جونسون، إنديانا . [ 179 ] [ 181 ] أنتجت العاصفة لاحقًا إعصارين من فئة EF1 وإعصارًا من فئة EF2 أيضًا. [ 179 ] [ 181 ] كما تسببت عواصف منفصلة في حدوث إعصار من فئة EFU بالقرب من مدينة بيرنز ، [ 164 ] وأعاصير من فئة EF0 بالقرب من دوبرا، كنتاكي ، وشولز، إنديانا ، [ 182 ] [ 183 ] ​​وإعصار من فئة EF1 بالقرب من سنيك ران. [ 175 ] وصدرت عدة تنبيهات بشأن الأعاصير بالإضافة إلى تحذيرات وتنبيهات وإرشادات بشأن الفيضانات بسبب هطول أمطار غزيرة في وادي أوهايو. [ 184 ] وفي إلينوي ، سُجلت هبات رياح تصل سرعتها إلى 64 كم /ساعة في المنطقة الوسطى من الولاية. وسُجلت أعلى سرعة للرياح، حيث بلغت 72 كم /ساعة، في مطار مقاطعة كولز التذكاري . [ 185 ] وأصدرت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية تنبيهات وتحذيرات واسعة النطاق بشأن الفيضانات. [ 186 ] [ 187 ] غمرت الفيضانات العديد من الحقول، لا سيما في الجزء الجنوبي من الولاية. وهطلت أمطار غزيرة بلغت حوالي 51-102 ملم في الولاية. [ 188 ]           

البحيرات العظمى

مع تحرك بقايا العاصفة فوق شبه جزيرة ميشيغان السفلى في وقت متأخر من ذلك اليوم وحتى اليوم التالي،  وُضعت 34 مقاطعة تحت مراقبة الفيضانات، وثماني مقاطعات تحت تحذير من الفيضانات. [ 189 ] تسببت الأمطار الغزيرة في جنوب غرب ووسط ميشيغان في فيضانات مفاجئة محلية، وانقطاع التيار الكهربائي، وأضرار طفيفة ناجمة عن العاصفة. [ 190 ] [ 191 ] سُجل أعلى معدل هطول أمطار في مقاطعة جينيسي، حيث بلغ 179 ملم (7.06 بوصة) في مركز ريتشفيلد . [ 192 ]  

أعلنت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ولاية نيويورك منطقة منكوبة. [ 193 ] في غرب نيويورك ، انقطعت الكهرباء عن 25,000 مشترك؛ [ 194 ] كما تم تأكيد وقوع سبعة أعاصير في الولاية، من بينها إعصار من الفئة EF2 دمر العديد من المباني الزراعية بالقرب من إيدن . [ 195 ] [ 196 ] صُنفت ثلاثة من الأعاصير الأخرى ضمن الفئة EF1، واثنان ضمن الفئة EF0، وواحد ضمن الفئة EFU. [ 195 ] [ 197 ] سجلت مدينة لوفيل، نيويورك ، هطول أمطار بلغ 153 ملم (6.02 بوصة) ، محطمةً بذلك الرقم القياسي لهطول الأمطار في يوم واحد. [ 198 ]  

نيو إنجلاند

أعلنت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ولايتي نيو هامبشاير وفيرمونت منطقتين منكوبتين. [ 199 ] [ 200 ] تعرضت فيرمونت لفيضانات شديدة نتيجة بقايا إعصار بيريل، مما أدى إلى تدمير الجسور وإلحاق أضرار جسيمة بالمنازل. واحتاج أكثر من 100 شخص في الولاية إلى عمليات إنقاذ بسبب العاصفة. وكانت مونبلييه المنطقة الأكثر تضررًا، حيث تجاوزت كمية الأمطار فيها 150 ملم . وفي بلدة بيتشام، جرفت السيول رجلاً كان يقود مركبة رباعية الدفع (UTV) من على الطريق، مما أدى إلى وفاته. [ 201 ] [ 202 ] كما توفي رجل آخر في ليندونفيل أثناء محاولته عبور مياه الفيضانات. [ 203 ] وفي بلينفيلد ، جرفت مياه الفيضانات مبنى سكنيًا بالكامل، وجرفت سيارة إلى داخل المياه. [ 204 ] 

تضررت بلدات في شمال نيو هامبشاير بشدة، كما تضررت الطرق وبعض الجسور. [ 205 ] وبسبب الفيضانات،  تقطعت السبل بنحو 20 شخصًا في متجر وول مارت في ليتلتون ، واحتاجوا إلى عمليات إنقاذ. [ 206 ] وكانت مونرو ودالتون وليتلتون من بين البلدات المتضررة. [ 207 ]

كندا

تسببت بقايا العاصفة بيريل في هطول أمطار غزيرة على جنوب أونتاريو في  10 يوليو، واستمرت حتى صباح اليوم التالي، مما أدى إلى فيضانات محلية. كما أنهت موجة حر شديدة، وأنهت تحذيرًا من الحر لمنطقة تورنتو الكبرى . [ 208 ] بالإضافة إلى ذلك، ضرب إعصاران ضعيفان من فئة EF0 منطقة لندن، أونتاريو ؛ واقتصرت الأضرار الناجمة عن الأعاصير على المحاصيل والأشجار. [ 137 ]

في جنوب غرب كيبيك ، سُجِّل هطول أمطار غزيرة بلغت 100 ملم في أجزاء من مونتريال يوم 10 يوليو/تموز. وأُغلِقَت عدة طرق سريعة، من بينها طريق ديكاري السريع ، مؤقتًا بعد ظهر ذلك اليوم نتيجةً للأمطار الغزيرة التي غمرت الشوارع والأقبية المحلية. كما انقطعت الكهرباء عن أكثر من 9000 مشترك في شركة هيدرو-كيبيك في منطقتي مونتريال ومونتريجي . [ 209 ] [ 210 ]   

اجتاحت بقايا العاصفة بيريل مقاطعة نوفا سكوتيا في  11 يوليو، متسببةً في فيضانات مفاجئة محلية وانهيار بعض الطرق. في وادي أنابوليس ، هطلت أمطار غزيرة تجاوزت 100 ملم خلال ساعات قليلة. وصدرت تحذيرات من الفيضانات المفاجئة في أربع مقاطعات غرب نوفا سكوتيا في وقت متأخر من ذلك اليوم. وفي وولفيل ، جرفت المياه شابًا إلى خندق وغرق. [ 85 ] [ 211 ]  

التداعيات

بعد مرور الإعصار بمنطقة الكاريبي، خصصت الأمم المتحدة  4 ملايين دولار كمساعدات، [ 212 ]  منها 1.5 مليون دولار لكل من غرينادا وسانت فنسنت وجزر غرينادين، و2.5  مليون دولار لجامايكا. [ 213 ] وأعلنت حكومة كندا أنها ستقدم 1.2  مليون دولار كمساعدات إنسانية. [ 214 ] وأعلنت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية عن تقديم 4.5  مليون دولار كمساعدات إنسانية للدول المتضررة من إعصار بيريل، منها 2.5  مليون دولار لجامايكا. [ 215 ] وخصص الاتحاد الأوروبي 450 ألف دولار كمساعدات إنسانية لدول جزر الأنتيل الصغرى. [ 216 ] وقام برنامج الأغذية العالمي بتوزيع 5000 سلة  غذائية  على الدول المتضررة في منطقة الكاريبي، وقدم 219 مليون دولار لـ 11500 شخص في جامايكا. [ 217 ] [ 218 ] قدمت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) 42.75 مليون دولار أمريكي لدعم 7000 أسرة في جامايكا. [ 218 ] أرسلت البحرية الملكية سفينة حربية محملة بالإمدادات إلى جزر كايمان. [ 219 ]

وقّع قادة أنتيغوا وبربودا ، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، وغرينادا، رسالةً يطالبون فيها بإلغاء الديون ووضع برنامج لزيادة التمويل بعد الكوارث الطبيعية. [ 220 ] وقد واجهت سانت فنسنت صعوبةً في استضافة سكان جزرها الخارجية الذين تم إجلاؤهم بسبب إعصار بيريل. [ 213 ]

في بربادوس، تبرعت شركة فايبربول لتصنيع الألياف الزجاجية ونوادي الروتاري في بربادوس بمبلغ إجمالي قدره 40 ألف دولار للمساعدة في إصلاح أسطول الصيد؛ حيث لم تكن معظم القوارب مؤمنة. [ 111 ]

تكساس

في أعقاب إعصار بيريل، رفعت أكثر من 200 مطعم في منطقة هيوستن دعاوى قضائية ضد شركة سنتربوينت إنرجي ، مطالبةً بتعويضات تتجاوز 100  مليون دولار، زاعمةً أن "التقصير الجسيم في التواصل والإدارة" من جانب الشركة تسبب في خسارتهم للزبائن بسبب انقطاع التيار الكهربائي. [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] وفي 22 يوليو/تموز، رفعت عدة مراكز تجميل وصحة وخدمات طبية في هيوستن دعوى قضائية ضد شركة سنتربوينت إنرجي بتهمة "الإهمال الجسيم"، مطالبةً بتعويضات قدرها 100 مليون دولار. [ 224 ]

بحلول نهاية أغسطس 2024، كانت مدينة هيوستن قد وضعت خطة مُحكمة لإزالة الأنقاض وتقييم البنية التحتية بهدف إعادة بناء المدينة بشكل مستمر بعد إعصار بيريل. وقد تم ذلك من خلال سلسلة من عمليات التنظيف المُنسقة، [ 225 ] والتي نُفذت لمساعدة المجتمع وتوفير الإغاثة اللازمة. ووفقًا لإدارة النفايات الصلبة في هيوستن، فقد أُزيل أكثر من 4.7 مليون ياردة مكعبة من الأنقاض. [ 225 ] [ 226 ]

في أغسطس/آب 2024، وافق مجلس مدينة هيوستن بولاية تكساس على  خطة إنعاش بقيمة 314 مليون دولار، خُصصت منها الأموال اللازمة لإزالة الأنقاض، وتعزيز السلامة العامة، وتوفير الطاقة الاحتياطية، وإصلاح المساكن. وقدّمت وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية دعمًا جزئيًا للتمويل ، شمل 100  مليون دولار لإصلاح المساكن. [ 227 ] كما ساهمت ولاية تكساس بمبلغ 50  مليون دولار كتمويل طارئ لعمليات التنظيف في المقاطعات المتضررة من إعصار بيريل. [ 228 ]

حتى أكتوبر 2025، استمر التعافي. وأظهر استطلاع أجرته جامعة رايس أن واحدًا من كل ثمانية سكان لا يزال يعاني من اضطرابات مستمرة جراء إعصار بيريل. [ 229 ] وأفاد نحو 40% من سكان منطقة هيوستن الكبرى برغبتهم في المغادرة بسبب الكوارث المناخية المتوقعة في عام 2024. [ 230 ]

التقاعد

نظراً للدمار والخسائر البشرية الواسعة التي خلّفها، أوقفت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية استخدام اسم "بيريل" في أبريل 2025، ولن يُستخدم مجدداً في حوض شمال المحيط الأطلسي. وقد استُبدل باسم "بريانا" ، الذي سيظهر لأول مرة في قائمة موسم 2030. [ 231 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يمثل مؤشر ACE للعاصفة مجموع مربعات أقصى سرعة رياح مستدامة لمدة دقيقة واحدة (عقدة) لتلك العاصفة المسماة، والتي يتم قياسها كل ست ساعات عندما تكون على الأقل شدة عاصفة استوائية (≤33 عقدة (38 ميل في الساعة؛ 61 كم/ساعة))، مقسومًا على 10000. [ 20 ]

مراجع

  1. ↑ جاك بيفن (1 يونيو 2024). "توقعات الطقس الاستوائي" (ملف نصي) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ بيفن ، جون ؛ فريتز ، كودي ؛ ألاكا ، لورا ( ١ مايو ٢٠٢٥ ). تقرير عن الأعاصير المدارية: إعصار بيريل (ملف PDF) (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٦ .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  3. 1 2 3 Adam.Smith@noaa.gov. "كوارث الطقس والمناخ بمليارات الدولارات: أحداث | المراكز الوطنية للمعلومات البيئية (NCEI)" . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  4. ↑ كيلي، لاري (27 يونيو 2024). توقعات الطقس الاستوائي (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  5. ↑ ماسترز، جيف؛ هينسون، بوب (27 يونيو 2024). "بداية مبكرة لموسم رأس الأخضر في المحيط الأطلسي؟" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل كلايمت كونيكشنز. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2024 .
  6. ↑ كانجيالوسي، جون (28 يونيو 2024). مناقشة العاصفة الاستوائية بيريل رقم 4 (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  7. ↑ بابين، فيليب (2 يوليو 2024). مناقشة العاصفة الاستوائية بيريل رقم 14 (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  8. ↑ ماسترز، جيف؛ هينسون، بوب (6 يوليو/تموز 2024). "بيريل تعيد تنظيم نفسها ببطء فوق خليج المكسيك" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل كلايمت كونيكشنز. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2024 .
  9. ↑ بيفن، جون (6 يوليو 2024). مناقشة العاصفة الاستوائية بيريل 33 (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  10. ↑ راينهارت، براد (7 يوليو 2024). مناقشة إعصار بيريل رقم 38 (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  11. ↑ بيفن، جاك (8 يوليو 2024). تحديث حول إعصار بيريل الاستوائي (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  12. 1 2 3 4 هينسون، بوب؛ ماسترز، جيف (30 يونيو 2024). "إعصار بيريل من الفئة الرابعة في مسار تصادمي مع جزر ويندوارد" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل كلايمت كونيكشنز. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
  13. ↑ كوتو، دانيكا (29 يونيو/حزيران 2024). "تتعزز قوة العاصفة بيريل لتصبح إعصارًا في المحيط الأطلسي، ومن المتوقع أن تتحول إلى عاصفة قوية" . apnews.com . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2024 .
  14. ↑ "المنخفض الاستوائي الثاني" . www.nhc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
  15. 1 2 3 تومسون، أندريا (1 يوليو 2024). "التكثيف غير المسبوق لإعصار بيريل يُعدّ "نذير شؤم" لبقية الموسم" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  16. ↑ وولفيك، أندرو (2 يوليو 2024). " إعصار بيريل التاريخي من الفئة الخامسة هو الآن أقوى إعصار يتشكل على الإطلاق في يونيو أو يوليو" . فوكس ويذر. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2026. صنع إعصار بيريل التاريخ على عدة جبهات. أولاً، أصبح أقوى إعصار أطلسي مسجل في يونيو، متفوقًا على إعصار أودري عام 1957. اشتدت العاصفة من منخفض استوائي إلى إعصار رئيسي من الفئة الثالثة في أقل من 48 ساعة، وهو إنجاز لم يتحقق من قبل في وقت أبكر من سبتمبر.
  17. ↑ رويلوفس، ماري ويتفيل (30 يونيو 2024). "إعصار بيريل يشتد بسرعة ليصبح من الفئة الرابعة: إليكم أحدث التوقعات" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  18. ↑ كيجز، جوناثان (1 يوليو 2024). "إعصار بيريل يشتد ليصبح عاصفة من الفئة الخامسة، وهو أسرع إعصار مسجل" . WKMG-TV . أورلاندو، فلوريدا: مجموعة غراهام الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026. أصبح بيريل أسرع إعصار من الفئة الخامسة مسجلاً، متجاوزًا إعصار إميلي الذي ضرب المنطقة في 16 يوليو 2005. وشهد ذلك العام ثاني أقوى موسم أعاصير مسجل. إميلي وبيريل هما الإعصاران الوحيدان من الفئة الخامسة اللذان ضربا المنطقة في شهر يوليو.
  19. ↑ جانسون، إريك؛ ويليامز، ويسلي؛ كولبي، آرون؛ غراهام، تايلور (25 يونيو 2024). "إعصار بيريل من الفئة الخامسة يصبح أقوى إعصار في شهر يوليو على الإطلاق" . بيلوكسي، ميسيسيبي: WLOX . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026. يُعد بيريل الآن أسرع إعصار من الفئة الخامسة يتشكل في شهر يوليو على الإطلاق. الإعصار الوحيد الآخر من الفئة الخامسة الذي تشكل في شهر يوليو على الإطلاق هو إعصار إميلي خلال موسم الأعاصير القياسي لعام 2005. كما يحمل بيريل الآن الرقم القياسي لأقوى إعصار في شهر يونيو على الإطلاق.
  20. ↑ "معلومات أساسية: موسم أعاصير شمال الأطلسي" . كوليدج بارك، ماريلاند: مركز التنبؤ بالمناخ. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  21. ↑ هينسون، بوب؛ ماسترز، جيف (7 يوليو 2024). "بيريل تستعيد قوتها في طريقها إلى ساحل تكساس" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل كلايمت كونيكشنز. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  22. ↑ شليفشتاين، مارك (6 يوليو 2024). "التطور السريع لإعصار بيريل يعيد كتابة كتب التاريخ بطرق خاطئة تمامًا"" . nola.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
  23. ↑ بيرغر، إريك (16 أغسطس 2025). "إعصار إيرين الذي اشتدّ بسرعة يصبح عاصفة تاريخية بسبب ازدياد قوته" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
  24. ↑ "رياح عاتية وهطول أمطار غزيرة في إعصار بيريل تعززت بشكل كبير بفعل تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري" . ClimaMeter . LSCE. 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  25. ↑ بابين، فيليب (29 يونيو 2024). التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 5A بشأن إعصار بيريل . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  26. 1 2 فهيد، داليا؛ تونكس، سارة (30 يونيو 2024). "من المتوقع أن يشتد إعصار بيريل ليصبح عاصفةً عاتيةً وخطيرةً مع اقترابه من منطقة البحر الكاريبي" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  27. ^ "أوراغان بيريل : la Martinique Reste en vigilance orange pour vagues-submersion et jaune pour fortes pluies et orages et vents العنيفة" [ إعصار بيريل: لا تزال المارتينيك في حالة تأهب برتقالية لغمر الأمواج والأصفر للأمطار الغزيرة والعواصف والرياح العنيفة ] . franceinfo.fr (بالفرنسية). 1 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 1 يوليو، 2024 . 
  28. ↑ كوتو، دانيكا (30 يونيو 2024). "إعصار بيريل يقترب من جنوب شرق منطقة البحر الكاريبي بعد أن اشتد ليصبح عاصفة من الفئة الرابعة" . روتشستر، نيويورك: WHEC-TV . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  29. ↑ «الخطوط الجوية الكاريبية تعلن عن إلغاء رحلات جوية بسبب سوء الأحوال الجوية» . لوب كاريبين نيوز . 30 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  30. ↑ كالدير، سيمون (1 يوليو 2024). "إعصار بيريل: إلغاء الرحلات الجوية مع توجه العاصفة إلى منطقة الكاريبي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  31. ^ "L'ouragan Béryl، rétrogradé en catégorie 3، avance vers les Caraïbes" [ إعصار بيريل، الذي تم تخفيض تصنيفه إلى الفئة 3، يتقدم نحو منطقة البحر الكاريبي ] . فرانسينفو (بالفرنسية). 1 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 1 يوليو، 2024 .
  32. ↑ «إلغاء جميع رحلات العبّارات ليوم الاثنين» . صحيفة ترينيداد وتوباغو غارديان . 30 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  33. ↑ بيرني، غريغوري إم سي (30 يونيو 2024). "إعصار بيريل يُغلق المدارس في ترينيداد وتوباغو" . صحيفة ترينيداد وتوباغو نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  34. ↑ كونلي، كوري (1 يوليو 2024). "142 شخصًا في 14 ملجأً في توباغو" . صحيفة ترينيداد وتوباغو نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  35. ↑ روبرت، إنريكي (7 يوليو 2024). "بحارة يلتمسون المأوى من إعصار بيريل" . صحيفة ترينيداد وتوباغو نيوزداي . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2025 .
  36. ↑ أغاروال، ميثيل (1 يوليو 2024). "إعصار بيريل يقترب من منطقة الكاريبي كعاصفة خطيرة من الفئة الرابعة" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
  37. ↑ «إعصار بيريل يعرقل عودة المنتخب الهندي الفائز بكأس العالم للكريكت T20 من بربادوس» . صحيفة بيزنس ستاندرد . بريدج تاون، بربادوس . 30 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  38. 1 2 كوتو، دانيكا (1 يوليو 2024). "إعصار بيريل يضرب اليابسة كإعصار من الفئة الرابعة على جزيرة بالقرب من غرينادا" . لاس فيغاس، نيفادا: KLAS-TV . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
  39. ↑ وولف، إليزابيث (1 يوليو/تموز 2024). "إعصار بيريل يقترب من منطقة الكاريبي كعاصفة من الفئة الثالثة تهدد الأرواح، مما يمثل بداية مبكرة غير معتادة لموسم الأعاصير" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2024 .
  40. ↑ دي شونغ، ديلون (30 يونيو 2024). "إعصار بيريل: غرينادا ستفرض إغلاقًا تامًا بدءًا من الساعة 7 مساءً" . لوب نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  41. ↑ نيل، ديفيد جيه؛ تشارلز، جاكلين (30 يونيو 2024). "منطقة الكاريبي تبدأ بالإغلاق استعدادًا لإعصار بيريل من الفئة الرابعة" . ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  42. ↑ «رئيس الوزراء يعلن إغلاقًا وطنيًا بدءًا من الساعة 8:30 مساءً يوم الأحد» . صحيفة سانت لوسيا تايمز . 29 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  43. ↑ دي شونغ، ديلون (30 يونيو 2024). "رئيسة وزراء سانت فنسنت تتوقع أن يُلحق إعصار بيريل أضرارًا جسيمة بالبلاد" . لوب نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  44. ↑ «إعصار بيريل: حكومة سانت فنسنت تأمر بإغلاق وطني بدءًا من الساعة السابعة مساءً» . صحيفة سانت فنسنت تايمز . 30 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  45. ١ ٢ ٣ "سانت فنسنت وجزر غرينادين، غرينادا، بربادوس، وجامايكا | إعصار بيريل - نداء طوارئ رقم MDRS2001" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . ٦ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٤ - عبر موقع Reliefweb .
  46. ↑ تريبو، ريتشارد (2 يوليو 2024). "إعصار بيريل يشتد ليصبح من الفئة الخامسة، وجامايكا هي الوجهة التالية" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  47. ↑ فليشر، خوسيه (4 يوليو/تموز 2024). "جدار عين إعصار بيريل ينجو من هايتي وسط تحذيرات بضرورة اليقظة والاستعداد" . صحيفة ذا هايتيان تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2024 .
  48. ↑ «تحذير من غطاء سحابي على مستوى البلاد بسبب إعصار بيريل» . دومينيكان توداي . 2 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  49. 1 2 "تقرير COE عن 89 نزوحًا و57 acuductos fuera de servicios y otros daños por Beryl" [ تقارير COE عن 89 شخصًا مشردًا و57 قناة مياه خارج الخدمة وأضرار أخرى بسبب Beryl ] (بالإسبانية). قائمة اليوميات. 3 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2024 .
  50. ↑ لينتون، لاتونيا (1 يوليو 2024). "حثّ الجامايكيين على الاستعداد لإعصار بيريل" . خدمة المعلومات الجامايكية . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  51. 1 2 كوتو، دانيكا؛ سبنسر-سايرز، عمار (2 يوليو 2024). "إعصار بيريل يتجه نحو جامايكا كإعصار قوي بعد أن اجتاح جنوب شرق منطقة البحر الكاريبي" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  52. 1 2 مايرز الابن، جون؛ ترايل، رينلوي (3 يوليو 2024). "إعصار بيريل يضرب جامايكا بعد أن أودى بحياة 7 أشخاص على الأقل في جنوب شرق منطقة البحر الكاريبي" . هنتنغتون، فيرجينيا الغربية: WSAZ-TV . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  53. 1 2 3 مكارثي، دانيال (3 يوليو 2024). "آخر مستجدات إعصار بيريل: إغلاق عدة مطارات مع ترقب جامايكا وصول بيريل" . travelmarketreport.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  54. ↑ سميث، أليسيا (2 يوليو 2024). "جامايكا تُعلن منطقة منكوبة؛ حظر تجول شامل في جميع أنحاء الجزيرة يُفرض يوم الأربعاء" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  55. ↑ «تأجيل حفل تتويج ملكة جمال الكون جامايكا» . صحيفة ذا غلينر . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  56. ^ راجوناث ، ريشما (3 يوليو 2024). “فوج جزر كايمان ينتشر قبل إعصار بيريل” . بوصلة كايمان . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2024 .
  57. ↑ ديلر، ناثان (2 يوليو 2024). "شركات الرحلات البحرية النرويجية، وكارنيفال، وغيرها تُغيّر مسارات رحلاتها بسبب إعصار بيريل" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  58. ↑ تنبيه عاجل للمسافرين بشأن إعصار بيريل - دلتا، ويونايتد، وإير كندا تتعاون مع شركات طيران أخرى في جزر كايمان لإجلاء المسافرين . travelandtourworld.com . 2 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  59. ↑ «كوينتانا رو في حالة تأهب قصوى بسبب إعصار بيريل» . صحيفة يوكاتان تايمز . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  60. ↑ «إعصار بيريل يضرب اليابسة في المكسيك» . DW . 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  61. ↑ «حكومة ولاية يوكاتان تُتيح ألفي مأوى مؤقت» . صحيفة يوكاتان تايمز . ٢ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٤ .
  62. ↑ «إعصار بيريل يضرب المكسيك كإعصار من الفئة الثانية» . صحيفة الغارديان . رويترز. 5 يوليو/تموز 2024. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2024 . 
  63. 1 2 3 تشيومانتي، باولا؛ دي خيسوس كورتيس، خوسيه (7 يوليو/تموز 2024). "العاصفة بيريل تتجنب شواطئ يوكاتان المكسيكية، وتتجه نحو تكساس" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو/تموز 2024 .
  64. 1 2 3 4 5 " إعصار بيريل يُلحق أضرارًا بالمكسيك " (بالفرنسية الكندية). راديو كندا. وكالة فرانس برس . 5 يوليو/تموز 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2024 .
  65. ↑ «إعصار بيريل يضرب المكسيك بعد مقتل 11 شخصًا في منطقة الكاريبي» . الجزيرة . 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  66. ↑ بيفن، جاك (3 يوليو 2024). التقرير رقم 20 بشأن إعصار بيريل . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  67. ↑ «إلغاء أكثر من 300 رحلة جوية في كانكون وتولوم مع وصول إعصار بيريل إلى المكسيك» . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  68. ↑ «قطار المايا يستأنف رحلاته بعد إعصار بيريل 2024» . قطار المايا . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  69. 1 2 بيفن، جون (5 يوليو 2024). التقرير الاستشاري العام رقم 29 بشأن إعصار بيريل . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  70. ↑ وونغ، ميليسا (4 يوليو 2024). "بليز ترفع مستوى التحذير إلى المستوى الأحمر 2 لإعصار بيريل" . caribbean.loopnews.com . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  71. ↑ بالاسيوس، هوراس (4 يوليو/تموز 2024). "الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية تصدر تحذيراً من عاصفة استوائية مع اقتراب إعصار بيريل من بليز" . breakingbelizenews.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2024 .
  72. ↑ "تأثير العاصفة الاستوائية بيريل على تكساس: إضافة 81 مقاطعة إلى قائمة المناطق المتضررة من الكوارث" . هيوستن، تكساس: KRIV . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  73. ↑ سيستيك، سكوت (6 يوليو 2024). "تحذيرات من إعصار بيريل تصدر لولاية تكساس مع اقترابه من اليابسة يوم الاثنين" . فوكس ويذر. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  74. ↑ غونزاليس، غابرييلا غونزاليس (5 يوليو 2024). "مقاطعتا كاميرون وويلاسي تصدران أوامر إخلاء طوعية لضيوف المركبات الترفيهية قبل وصول العاصفة الاستوائية بيريل" . هارلينجن، تكساس: KGBT-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  75. ↑ أكرمان، أليسون (7 يوليو 2024). "عمليات إجلاء طوعية جارية في الطرف الغربي من جالفستون مع اقتراب إعصار بيريل" . صحيفة لاريدو مورنينج تايمز . لاريدو، تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  76. ↑ هيث، سبنسر؛ أوتس، زاريا (6 يوليو 2024). "مقاطعة ريفوجيو تصدر أمر إخلاء إلزامي مع اقتراب العاصفة الاستوائية بيريل من ساحل تكساس" . سان أنطونيو، تكساس: KSAT-TV . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  77. ↑ "إعصار بيريل: شركتا شل وشيفرون تُجلِيان أصولهما في الخليج" . KRIV . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  78. ↑ «وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تحث الجمهور على البقاء متيقظين، وتؤكد استعدادها لتقديم الدعم في مواجهة العاصفة الاستوائية بيريل» (بيان صحفي). واشنطن العاصمة، وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية . 8 يوليو/تموز 2024. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو/تموز 2024 .
  79. ↑ "إعصار بيريل: تأخيرات وإلغاءات رحلات جوية في مطارات هيوستن" . هيوستن، تكساس: KRIV . 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  80. ↑ "القطار رقم 2 بتاريخ 07/07/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  81. ↑ ستيفنز، بيل ستيفنز (8 يوليو 2024). "سكك حديدية تُوقف عملياتها في هيوستن بسبب إعصار بيريل" . trains.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  82. ↑ "القطار رقم 22 بتاريخ 07/08/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  83. ↑ "القطار رقم 21 بتاريخ 07/08/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  84. ١ ٢ «تُقدّر تكاليف إعصار بيريل في بربادوس بنحو ١٩٣ مليون دولار بربادوسي، لكن صندوق النقد الدولي يتوقع أن يكون تأثيره على الاقتصاد «معتدلاً» بشكل عام» . صحيفة ذا نيشن بربادوس . إنستغرام. ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  85. 1 2 "«هذه أمور يصعب استيعابها حقاً»، هكذا علّق رئيس وزراء نوفا سكوتيا على وفاة شاب في فيضان مفاجئ . سي بي سي نيوز. ١٢ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٤ .
  86. 1 2 3 4 5 6 7 "ارتفاع حصيلة ضحايا إعصار بيريل إلى 33" . مركز ترينيداد وتوباغو للأرصاد الجوية. 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  87. 1 2 "إعصار بيريل: جامايكا - التقرير رقم 2 (حتى 13 يوليو 2024)" . فريق الأمم المتحدة القطري في جامايكا. 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 - عبر موقع ReliefWeb.
  88. جاكسون ، ستيفن ( 22 نوفمبر 2024). "ألحق إعصار بيريل أضرارًا بقيمة 32 مليار دولار، ودفع الاقتصاد الجامايكي إلى التدهور" . صحيفة جامايكا غلينر . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  89. 1 2 جاكسون، جون (11 يوليو 2024). "إعصار بيريل تسبب في أضرار لا تقل عن 3.3 مليار دولار: تقرير" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  90. 1 2 ماكلويد، شيريكا (11 يوليو 2024). "الكاريبي يواجه أضرارًا بمليارات الدولارات في أعقاب إعصار بيريل" . شبكة سي إن دبليو . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  91. 1 2 "سانت فنسنت وجزر غرينادين - إعصار بيريل: الأثر الإنساني (18 يوليو 2024)" . ACAPS . 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 - عبر Reliefweb.
  92. ↑ "ثمن التقاعس: من يدفع ثمن أضرار المناخ في سانت فنسنت؟" . صحيفة سانت فنسنت تايمز . 2 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 .
  93. ↑ المراكز الوطنية للمعلومات البيئية ؛ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، شريفبورت، لويزيانا (17 أكتوبر 2024). "تقرير أحداث لويزيانا: إعصار من الفئة EF2 (مقاطعة بوسير)" . قاعدة بيانات أحداث العواصف . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  94. ↑ غروناو، سارة (28 أكتوبر 2024). "وفاتان إضافيتان في مقاطعة هاريس تُعزى إلى إعصار بيريل، ليرتفع عدد الضحايا إلى 44" . هيوستن بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  95. ↑ هيمينواي، تشاد (8 يوليو 2024). "من المتوقع أن يكون تأثير إعصار بيريل على قطاع التأمين "قابلاً للإدارة"" مجلة التأمين . مؤرشفة من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2024. "
  96. ↑ «من المتوقع أن يجلب إعصار بيريل، وهو عاصفة قوية من الفئة الرابعة، ظروفًا تهدد الحياة في جامايكا» . سي بي إس نيوز. أسوشيتد برس. 2 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  97. ↑ «تواصل سانت فنسنت وجزر غرينادين الأمل في العثور على 5 أشخاص مفقودين على متن العبارة» . أخبار iWitness. 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  98. 1 2 3 مارفيل، بيرل (1 يوليو 2025). "بعد مرور عام على إعصار بيريل، يحاول مجتمع جزيرة يونيون استعادة ما فقده" . ييل كلايمت كونيكشنز . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  99. 1 2 "إعصار بيريل يخلف دماراً هائلاً في جزر جنوب شرق الكاريبي: "الوضع خطير"" سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 2 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024. "
  100. 1 2 3 بولفر، دينا فويلز (4 يوليو 2024). "بعض جزر الكاريبي تشهد دمارًا شبه كامل بعد إعصار بيريل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  101. ↑ جاك، ز (1 يوليو 2025). "تم إصلاح 70% من المنازل المتضررة أو المدمرة جراء إعصار بيريل" . راديو إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
  102. ↑ كوك، إرنستو (3 يوليو 2024). "إعصار بيريل يُدمر منتجع بالم آيلاند" . صحيفة سانت فنسنت تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  103. ↑ «تقرير حالة مكتب اليونيسف لمنطقة شرق الكاريبي رقم 2 (إعصار بيريل): 5 يوليو 2024» . اليونيسف . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  104. ↑ «صور | قبل وبعد آثار إعصار بيريل على جزر جنوب شرق الكاريبي» . سي بي سي نيوز . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  105. ↑ كابوتشي، ماثيو (1 يوليو 2024). "جزيرة كارياكو الكاريبية تُسوّى بالأرض بعد وصول إعصار بيريل إلى اليابسة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  106. ↑ جيلبرت، ماري؛ وولف، إليزابيث (1 يوليو 2024). "إعصار بيريل يدمر غرينادا: 'في نصف ساعة، سُوّيت كارياكو بالأرض'"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024. "
  107. ١ ٢ "باربادوس، غرينادا، جامايكا، وسانت فنسنت وجزر غرينادين | إعصار بيريل - استراتيجية العمليات الطارئة للنداء (النداء رقم MDRS2001)" . الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. ٢٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٤ - عبر موقع ReliefWeb.
  108. ↑ "غرينادا - إعصار بيريل: الأثر الإنساني (18 يوليو 2024)" . ACAPS . 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 - عبر ReliefWeb.
  109. ↑ سيلفا، مارتن؛ ليانو، فرناندو (4 يوليو/تموز 2024). "إعصار بيريل يتجه بقوة نحو المكسيك بعد أن خلّف دمارًا في جامايكا وشرق الكاريبي" . أخبار ABC. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2024 .
  110. 1 2 خانا، تشاندان (2 يوليو 2024). "L'ouragan Béryl fait au moins 4 morts dans les Antilles et se dirige vers la Jamaïque" [ إعصار بيريل يقتل ما لا يقل عن 4 أشخاص في جزر الهند الغربية ويتجه نحو جامايكا ] . لابريس (باللغة الفرنسية الكندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2024 .
  111. 1 2 جيلكس، رايان (16 يوليو 2024). "صيادو الأسماك يواجهون ظروفًا غير مستقرة بعد إعصار بيريل" . بريدجتاون، سانت مايكل، باربادوس: باربادوس توداي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  112. ↑ دوغلاس، شون (1 يوليو/تموز 2024). "الراوي: ترينيداد وتوباغو تتجنب إعصار بيريل، لكن احذروا من عاصفة جديدة" . صحيفة ترينيداد وتوباغو نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2024 .
  113. ↑ «شركة EDF تقول إن 10,000 منزل في مارتينيك بدون كهرباء بعد إعصار بيريل» . لوب نيوز . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  114. ↑ كوتو، دانيكا (1 يوليو/تموز 2024). "إعصار بيريل يشتد ليصبح من الفئة الخامسة ويدمر جزر جنوب شرق الكاريبي" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2024 - عبر أخبار مايكروسوفت .
  115. 1 2 "فنزويلا: الفيضانات - عملية إعصار بيريل DREF (MDRVE009)" . الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 - عبر موقع Reliefweb.
  116. ↑ "Coletazos del huracán Beryl deja 5 desaparecidos y 6 mil viviendas afectadas en Sucre" [ إعصار بيريل يترك خمسة مفقودين و6000 منزل متضرر في سوكري ] (بالإسبانية). RDN فنزويلا. 2 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2024 .
  117. ↑ «مقتل شخصين، وفقدان 5 آخرين، وتضرر 25 ألف شخص جراء إعصار بيريل الذي ضرب فنزويلا» . english.news.cn . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  118. ^ كليمنتي ، أنجيلا (3 يوليو 2024). "نتجت ديلسي رودريغيز عن نفسها،" ضربت كثيرًا "، من خلال إنشاء شجرة واحدة بواسطة هوراكان بيريل" . www.antena3.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2024 .
  119. ↑ «إصابة نائب الرئيس الفنزويلي بسقوط شجرة أثناء مساعدته لضحايا إعصار بيريل» . ميركو برس . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  120. ↑ «تقرير حالة الطوارئ في هايتي رقم 28 (حتى 5 يوليو 2024)» [ تقرير حالة الطوارئ في هايتي رقم 28 (حتى 5 يوليو 2024) ] (باللغة الفرنسية). مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 – عبر موقع Reliefweb.
  121. ↑ «شركة جامايكا للخدمات العامة تقول إن 60% من عملائها بدون كهرباء» . jamaica-gleaner.com . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  122. ↑ «إعصار بيريل، وهو عاصفة قوية من الفئة الثالثة، يمر بجزر كايمان بعد أن ضرب جامايكا - سي بي إس نيوز» . www.cbsnews.com . 4 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  123. 1 2 ماسترز، جيف؛ هينسون، بوب (4 يوليو 2024). "إعصار بيريل يضعف، ويتجنب جزر كايمان" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل كلايمت كونيكشنز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  124. ↑ «مطار نيو مكسيكو الدولي يؤكد وجود أضرار في سقف رصيف صعود الركاب» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  125. ↑ "إعصار بيريل: جامايكا - التقرير رقم 2 (حتى 13 يوليو 2024)" . موقع ReliefWeb . 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  126. ↑ «الوضع آمن في جزر كايمان بعد إعصار بيريل» . كايمان كومباس . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  127. ↑ "تقرير سالدو بلانكو دي فورما أولي إن تولوم بور هوراكان "بيريل"[ تقرير أولي عن توازن اللون الأبيض في تولوم بسبب إعصار "بيريل" ] . صحيفة " إل إنفورمادور " (بالإسبانية). غوادالاخارا، خاليسكو. 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  128. ↑ "Huracán Beryl Causa Estragos en Campeche: Árboles Caídos y Cortes de Energía Eléctrica" ​​[ إعصار بيريل يسبب الخراب في كامبيتشي: الأشجار المتساقطة وانقطاع التيار الكهربائي ] (بالإسبانية). إشعارات التلفاز . 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2024 .
  129. ↑ وولفيك، أندرو (12 يوليو 2024). "أفادت شركة تحليلات أن إعصار بيريل تسبب في أضرار ناجمة عن الرياح في تكساس بقيمة تزيد عن 2.5 مليار دولار" . فوكس ويذر . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  130. ↑ "مراجعة مركز التنبؤ بالأحوال الجوية القاسية ليوم الأحد 7 يوليو 2024" . www.spc.noaa.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  131. ↑ "مراجعة مركز التنبؤ بالأحوال الجوية القاسية ليوم الاثنين 8 يوليو 2024" . www.spc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  132. ↑ باديلا، رامون (9 يوليو 2024). "أصدرت العاصفة بيريل عددًا كبيرًا من تحذيرات الأعاصير لدرجة أنها حطمت رقمًا قياسيًا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  133. ↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، بادوكا، كنتاكي (10 يوليو/تموز 2024). ...مسح الأضرار الذي أجرته دائرة الأرصاد الجوية الوطنية لحدث إعصار 9/7/2024... (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2024 .
  134. ↑ "مراجعة مركز التنبؤ بالأحوال الجوية القاسية ليوم الثلاثاء 9 يوليو 2024" . www.spc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  135. ↑ "تقارير العواصف اليومية من مركز التنبؤ بالعواصف" . www.spc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  136. ↑ إردمان، جوناثان (21 يوليو 2024). "إعصار بيريل تسبب في أكبر عدد من الأعاصير القمعية في الولايات المتحدة مقارنةً بأي نظام استوائي آخر خلال 19 عامًا" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  137. 1 2 "إعصاران من فئة EF0 في لندن، أونتاريو في 10 يوليو" . www.uwo.ca. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  138. ↑ هاريس، تيم؛ تشايلدز، جان ويسنر (9 يوليو 2024). "إعلان حالة كارثة فيدرالية في تكساس بعد إعصار بيريل؛ وإعلان حالة الطوارئ في لويزيانا" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  139. ↑ "القطار رقم 1 بتاريخ 07/10/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 ."القطار الثاني بتاريخ 07/10/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  140. ↑ "القطار رقم 2 بتاريخ 07/12/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 ."القطار رقم 1 بتاريخ 13/07/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 ."القطار الثاني بتاريخ 14/07/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 ."القطار رقم 1 بتاريخ 15/07/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 ."Amtrak 1 (15)" . asm.transitdocs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  141. ↑ "القطار 1 بتاريخ 15/07/2024" . dixielandsoftware.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
  142. ١ ٢ خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، هيوستن/جالفستون، تكساس (٩ يوليو ٢٠٢٤). ...تقارير أولية عن أعلى سرعات الرياح خلال الـ ٢٤ ساعة الماضية... (تقرير). خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  143. ↑ صائدو عواصف تكساس [@TxStormChasers] (8 يوليو 2024). "أضرار جسيمة لحقت ببعض المنازل شمال شرق شاطئ سيرفسايد في الجزء الشمالي من الجزيرة. يا إلهي. صائد العواصف ستيفن جونز @Tornado_Steejo" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  144. ↑ هول، جوردان [@JordanHallWX] (8 يوليو 2024). "دُمّرت شقق سكنية على شاطئ سيرفسايد بعد أن جلب إعصار بيريل عاصفة مدمرة ورياحًا عاتية بلغت سرعتها حوالي 160 كيلومترًا في الساعة! @MyRadarWX #txwx #Hurricane" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  145. ↑ @accuweather (8 يوليو 2024). "فيديو طائرة بدون طيار من @AaronRigsbyOSC يوثق منازل دمرتها العاصفة بيريل في شاطئ سيرفسايد، تكساس، يوم الاثنين" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  146. ↑ أرنولد، روبرت [@KPRC2Robert] (8 يوليو 2024). "لم يقتصر تأثير إعصار #بيريل على انقطاع التيار الكهربائي واقتلاع الأشجار، بل كانت الرياح قوية لدرجة أنها اقتلعت أسطح المنازل والمداخن والواجهات المبنية من الطوب. لحقت أضرار جسيمة بثلاثة مجمعات سكنية في شارع واحد في ليك جاكسون" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  147. ↑ جيلبرت، ماري (8 يوليو 2024). "موجة حر خطيرة قادمة إلى الملايين الذين انقطعت عنهم الكهرباء حاليًا بعد إعصار بيريل" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  148. ↑ "إحاطة العمليات اليومية، الأربعاء 10 يوليو/تموز 2024، الساعة 8:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة" (ملف PDF) . المركز الوطني للمراقبة التابع لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية . 10 يوليو/تموز 2024. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 10 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو/تموز 2024 .
  149. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، هيوستن/جالفستون، تكساس (10 يوليو 2024). ... مسح الأضرار الذي أجرته هيئة الأرصاد الجوية الوطنية لإعصار شاطئ جامايكا في 8 يوليو 2024... (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  150. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ليك تشارلز، لويزيانا (9 يوليو 2024). مسح الأضرار الناجمة عن إعصار 8 يوليو 2024 (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  151. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، شريفبورت، لويزيانا (١٩ يوليو ٢٠٢٤). مسح الأضرار الناجمة عن إعصار ٨ يوليو ٢٠٢٤ من العاصفة الاستوائية بيريل، التحديث رقم ٩ (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٤ .
  152. ↑ تشابارو، فابيانو (8 يوليو 2024). "انقطاع التيار الكهربائي عن بلدة تيمبسون في شرق تكساس بعد أن ضربها إعصار بعد ظهر يوم الاثنين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  153. ↑ إعصار بيريل في تكساس (تقرير). الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  154. ↑ واشنطن، تشاد (8 يوليو/تموز 2024). "مقتل 3 أشخاص في مقاطعة هاريس خلال إعصار بيريل" . كياه . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2024 .
  155. ↑ وايلي، جيسيكا (8 يوليو 2024). "يقول رئيس بلدية هيوستن، جون ويتمير، إن موظفًا في شرطة هيوستن غرق في طريقه إلى العمل خلال عواصف بيريل" . قناة KTRK-TV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  156. ↑ «سبع وفيات في منطقة هيوستن بعد إعصار بيريل» . فوكس 26 هيوستن . 8 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  157. ↑ الحدث: ارتفاع منسوب مياه البحر/المد والجزر في لوير فيرميليون، لويزيانا (تقرير). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  158. ↑ الحدث: عاصفة استوائية في غرب كاميرون، لويزيانا (تقرير). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  159. ↑ كارول، ميتيا (8 يوليو 2024). "صور تُظهر آثار إعصار بيريل في ليك تشارلز" . WDSU . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  160. ↑ الحدث: فيضانات مفاجئة في أورليانز، لويزيانا (تقرير). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  161. ^ فارياس روبي (8 يوليو 2024). ""إعصار شديد الخطورة يدفع إلى إصدار تحذير من إعصار محتمل في أجزاء من لويزيانا، بحسب تحذير هيئة الأرصاد الجوية الوطنية" . صحيفة شريفبورت تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  162. 1 2 بوشيه، ماكنزي (8 يوليو 2024). "أكثر من 20 ألف شخص بدون كهرباء في شمال غرب لويزيانا إثر عواصف مرتبطة بإعصار بيريل" . صحيفة شريفبورت تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  163. 1 2 "وفاة شخص واحد جراء الدمار الذي خلفه إعصار بيريل في منطقة أركلاتكس" . KLSA . 8 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  164. 1 2 "مستكشف بيانات أرشيف الأعاصير" . أرشيف الأعاصير . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2025 .
  165. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، ليتل روك، أركنساس (9 يوليو 2024). ...إجمالي هطول الأمطار خلال 24 ساعة المصاحبة للعاصفة الاستوائية بيريل... (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  166. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، ليتل روك، أركنساس (9 يوليو 2024). ...أعلى هبات رياح مُسجلة مرتبطة بالعاصفة الاستوائية بيريل... (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  167. ↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، شريفبورت، لويزيانا (9 يوليو 2024). ...تقارير أعلى سرعة للرياح... (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  168. ↑ الحدث: رياح عاصفة رعدية في فيلادلفيا، أركنساس (تقرير). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  169. ↑ الحدث: رياح عاصفة رعدية في شرق كامدن، أركنساس (تقرير). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  170. ↑ كارسون، نيكولاس (9 يوليو 2024). "العاصفة الاستوائية بيريل تعبر أركنساس، مصحوبة بأمطار غزيرة" . أخبار WINK . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  171. ↑ «أجزاء من أركنساس معرضة لخطر الفيضانات المفاجئة والأعاصير مع مرور بقايا إعصار بيريل عبر الولاية | جريدة أركنساس الديمقراطية» . www.arkansasonline.com . 8 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  172. ↑ «إعصار يمر عبر جنوب أركنساس، بحسب تأكيد هيئة الأرصاد الجوية الوطنية» . thv11.com . 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  173. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، ليتل روك، أركنساس (9 يوليو 2024). ... مسح الأضرار الناجمة عن إعصار بيريل في 8 يوليو 2024... التحديث رقم 2 (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 ."خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، ليتل روك، أركنساس - العاصفة بيريل تجلب أعاصير وأمطارًا غزيرة في 8-9 يوليو 2024" . www.weather.gov . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، ليتل روك، أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .
  174. ↑ سكينر، كيت (9 يوليو 2024). "آلاف بدون كهرباء بعد أن ضربت العاصفة الاستوائية بيريل ولاية أركنساس" . أخبار KARK . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
  175. 1 2 فروع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ؛ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية ؛ المختبر الوطني للعواصف الشديدة (2024). "مجموعة أدوات تقييم الأضرار" . DAT . وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  176. ↑ مورابيث، أنتوني (9 يوليو 2024). "أمطار العواصف السابقة وإعصار بيريل ترفع منسوب نهري ميسوري وميسيسيبي" . ميسورينت . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  177. ↑ غراي، برايس (9 يوليو 2024). "بقايا إعصار بيريل تُغرق سانت لويس وتزيد من خطر الفيضانات" . STLtoday.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  178. ↑ سورنسن، نيكولاس. "قاع نهر بيريل: إيري تشهد آخر آثار العاصفة الاستوائية" . إيري تايمز نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  179. ١ ٢ ٣ ٤ "نظرة عامة على موجة الأعاصير النادرة التي ضربت البلاد في ٩ يوليو ٢٠٢٤" . www.weather.gov . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، بادوكا، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٤ .
  180. ↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، بادوكا، كنتاكي (10 يوليو/تموز 2024). ...مسح الأضرار الذي أجرته دائرة الأرصاد الجوية الوطنية لحدث إعصار 9 يوليو/تموز 2024... (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2024 .
  181. ١ ٢ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، بادوكا، كنتاكي (١٠ يوليو ٢٠٢٤). ...مسح الأضرار الذي أجرته دائرة الأرصاد الجوية الوطنية لحدث إعصار ٩/٧/٢٠٢٤... (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  182. ↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، لويفيل، كنتاكي (11 يوليو 2024). ...مسح الأضرار الذي أجرته دائرة الأرصاد الجوية الوطنية لحدث الإعصار في 9 يوليو 2024... (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .إعصار من فئة EF-0 ناتج عن بقايا إعصار بيريل بتاريخ 9/7/2024 . www.weather.gov . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، لويفيل، كنتاكي . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2024 .
  183. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، إنديانابوليس، إنديانا (10 يوليو 2024). ...مسح الأضرار الناجمة عن إعصار 9 يوليو 2024... (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 ."إعصار وأمطار غزيرة في 9 يوليو 2024" . www.weather.gov . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، إنديانابوليس، إنديانا . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  184. ↑ «بقايا إعصار بيريل تُسبب أعاصير في وادي أوهايو» . 9 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  185. ↑ وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "آثار بقايا إعصار بيريل على وسط إلينوي" . www.weather.gov . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2024 .
  186. ↑ "توقعات هطول أمطار غزيرة الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق، الأربعاء 10 يوليو 2024" . مركز التنبؤات الجوية . كوليدج بارك، ماريلاند . 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  187. ↑ بان، ريتشارد (10 يوليو 2024). "التقرير رقم 46 بشأن الإعصار المداري بيريل" . المركز الوطني للأعاصير . كوليدج بارك، ماريلاند : مركز التنبؤات الجوية . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  188. ↑ "تغيرت حظوظ إلينوي في هطول الأمطار" . براونفيلد أغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  189. ↑ هاتشينسون، ديريك (10 يوليو 2024). "تأثيرات إعصار بيريل على الطقس في ميشيغان: 34 مقاطعة تحت مراقبة الفيضانات، و8 تحت تحذير من الفيضانات" . ديترويت، ميشيغان: WDIV-TV . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  190. ↑ «هطلت أمطار غزيرة تجاوزت 4 بوصات بسبب العاصفة بيريل على أجزاء من إيست لانسينغ» . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . لانسينغ، ميشيغان. 10 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2024 .
  191. ↑ شلهوت، فؤاد (10 يوليو 2024). "أمطار غزيرة تُغرق مقاطعة جينيسي مع مرور بقايا إعصار بيريل" . مجموعة إم لايف الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  192. ↑ موندرو، ماثيو (11 يوليو 2024). "إجمالي هطول الأمطار بعد مرور إعصار بيريل بوسط ميشيغان" . باي سيتي، ميشيغان: WNEM-TV . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2024 .
  193. ↑ عاصفة شديدة وأعاصير وفيضانات في نيويورك (تقرير). الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  194. ↑ «إعصاران يضربان غرب نيويورك مع وصول بقايا إعصار بيريل» . ماي توين تيرز. ١٠ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٤ .
  195. ١ ٢ "أعاصير في ١٠ يوليو ٢٠٢٤ في غرب ووسط ولاية نيويورك على طول بحيرة أونتاريو" . www.weather.gov . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، بوفالو، نيويورك . تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  196. ↑ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، بوفالو، نيويورك (12 يوليو/تموز 2024). ...تحديث رقم 6 من مسح الأضرار الذي أجرته هيئة الأرصاد الجوية الوطنية لحدث إعصار 10/7/2024... (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2024 .
  197. ↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، بينغهامتون، نيويورك (11 يوليو 2024). ...مسح الأضرار الناجمة عن إعصار فورستبورت، نيويورك... (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  198. ↑ فيضانات مفاجئة كبيرة تسفر عن مقتل شخصين على الأقل في فيرمونت مع اجتياح بقايا إعصار بيريل لنيو إنجلاند ، فوكس ويذر، 11 يوليو 2024
  199. ↑ عاصفة شديدة وفيضانات في نيو هامبشاير (تقرير). الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  200. ↑ عاصفة شديدة وفيضانات وانهيارات أرضية وانهيارات طينية في ولاية فيرمونت (تقرير). الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  201. ↑ راثكي، ليزا (11 يوليو 2024). "كارثة تعود إلى فيرمونت مع غمر بقايا إعصار بيريل للولاية بعد عام من هطول أمطار كارثية" . www.kmvt.com . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  202. ↑ فريق أخبار WCAX (11 يوليو 2024). "الشرطة تحدد هوية رجل من بيتشام يُعتقد أنه توفي في الفيضانات؛ عمليات الإنقاذ لا تزال جارية" . www.wcax.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  203. ↑ سوليفان، آدم (11 يوليو 2024). "فرق الإنقاذ تعثر على سائق جرفته مياه الفيضانات داخل سيارته الغارقة" . www.wcax.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
  204. ↑ "كارثة جديدة في فيرمونت: بقايا البريل تغمر الحالة، سنة من الكارثة بسبب الفيضانات" . أخبار ا ف ب (بالإسبانية). 10 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2024 .
  205. ↑ باريت، ماريسا (12 يوليو 2024). "صور تُظهر أضرار العاصفة في شمال نيو هامبشاير جراء بقايا إعصار بيريل" . WMUR . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  206. ↑ "مقتل شخصين في فيضانات فيرمونت الناجمة عن بقايا إعصار بيريل" . سي بي إس . مارشفيلد، فيرمونت . 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  207. ↑ سوليفان، مايك (11 يوليو 2024). "أجزاء من نيو هامبشاير وفيرمونت تتضرر من بقايا إعصار بيريل - سي بي إس بوسطن" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
  208. ↑ فريمان، جوشوا (10 يوليو/تموز 2024). "بقايا إعصار بيريل تجلب أمطارًا غزيرة إلى تورنتو. إليكم موعد توقفها" . تورنتو، أونتاريو: CP24 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2024 .
  209. ↑ «أمطار غزيرة تُغلق طريق ديكاري السريع مع بداية ساعة الذروة، وتتسبب في ازدحام مروري كبير» . ميسيسوجا، أونتاريو: شبكة الطقس . ١٠ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٤ .
  210. ↑ ماركوت، برونو؛ لارين، فنسنت؛ أويليت-فيزينا (10 يوليو/ تموز 2024). "مونتريال تتأثر ببقايا بيريل" . لا بريس ( بالفرنسية). مونتريال، كيبيك. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2024 .
  211. ↑ موت، شون (12 يوليو 2024). "«وصلت المياه إلى حذائي»: سكان نوفا سكوتيا يسعون للتعافي بعد أمطار غزيرة وفيضانات مفاجئة . CTVNewsAtlantic.ca . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  212. ↑ ميشرا، فيبهو (4 يوليو/تموز 2024). "الأمم المتحدة تحشد 4 ملايين دولار للاستجابة لإعصار بيريل في منطقة الكاريبي" . أخبار الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2024 .
  213. ١ ٢ "بعد العاصفة، بعد شهرين من إعصار بيريل" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . ٣٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٤ - عبر موقع Exposure.co.
  214. ↑ «كندا تقدم أكثر من 1.2 مليون دولار استجابةً لإعصار بيريل في منطقة الكاريبي» . الشؤون العالمية الكندية . 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
  215. ↑ «الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية تعلن عن تقديم 4.5 مليون دولار كمساعدات إنسانية للدول المتضررة من إعصار بيريل» . الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . 9 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  216. ↑ «الاتحاد الأوروبي يُقدّم 450 ألف يورو كمساعدات إنسانية في أعقاب إعصار بيريل في جزر الأنتيل الصغرى - المفوضية الأوروبية» . civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو/تموز 2024 .
  217. ↑ "برنامج الأغذية العالمي يطلق مساعدات غذائية طارئة للمتضررين من إعصار بيريل في منطقة الكاريبي | برنامج الأغذية العالمي" . www.wfp.org . ١١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يوليو ٢٠٢٤ .
  218. لينتون ، لاتونيا (18 سبتمبر 2024). "إنجاز أكثر من 14000 تقييم لأضرار المنازل بعد إعصار بيريل" . دائرة المعلومات الجامايكية . حكومة جامايكا . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2026 .
  219. ↑ بينز، دانيال (4 يوليو 2024). "إعصار بيريل: العاصفة تتجه نحو كانكون بينما ترسل البحرية الملكية سفينة مساعدات" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  220. ↑ دنكان، ناتريشيا (18 يوليو/تموز 2024). "قادة منطقة الكاريبي يدعون إلى "خطة مارشال" للمساعدة في إعادة الإعمار بعد إعصار بيريل" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو/تموز 2024 . 
  221. ↑ «مطاعم تكساس تقاضي شركة المرافق سنتربوينت بسبب استجابتها لإعصار بيريل» . دالاس نيوز . ١٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٤ .
  222. ↑ كوشواها، بروك (18 يوليو 2024). "هل يمكن لسكان هيوستن مقاضاة سنتربوينت بسبب إخفاقاتها خلال إعصار بيريل؟" . كرون . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  223. ↑ غارلي، بريتاني بريتو (19 يوليو 2024). "أكثر من 200 مطعم في هيوستن يقاضون سنتربوينت بسبب انقطاع التيار الكهربائي. إليكم ما يجب معرفته" . هيوستن إيتر . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  224. ↑ وورثي، أرييل (25 يوليو 2024). "رفع دعوى قضائية جماعية أخرى ضد شركة سنتربوينت إنرجي بسبب استجابتها لإعصار بيريل" . هيوستن بابليك ميديا . جامعة هيوستن . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2026 .
  225. 1 2 "مركز الحكومة الإلكترونية لمدينة هيوستن" . www.houstontx.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  226. ↑ «تتوقع مدينة هيوستن إتمام المرحلة الأولى من جمع النفايات الناتجة عن إعصار بيريل خلال عطلة نهاية هذا الأسبوع» . ABC13 هيوستن . 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  227. ↑ تشيرش، آبي. "هيوستن تُقرّ خطة إنفاق بقيمة 314 مليون دولار أمريكي للتعافي من آثار إعصار بيريل والعاصفة المدمرة" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
  228. ↑ "| مكتب حاكم ولاية تكساس | جريج أبوت" . gov.texas.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  229. ↑ واشبورن، جوليانا (10 أكتوبر 2025). "بعد مرور عام، يُظهر استطلاع رأي أن أضرار إعصار بيريل لا تزال محسوسة لدى سكان مقاطعة هاريس" . تأثير المجتمع . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
  230. ↑ تريج، كات كوسلي (7 يوليو 2025). "إعصار بيريل: استعراض عام - إحصاءات رئيسية حول الاستعداد والتعافي ومرونة المجتمع" . مكتب الشؤون العامة . جامعة رايس . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  231. ↑ «لجنة الأعاصير التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية تُلغي أسماء بيريل وهيلين وميلتون وجون» . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. 2 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .