الذئب الياباني

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الذئب الياباني ( باليابانية :ニホンオオカミ(日本狼) ، هيبورن : Nihon ōkami ، أو山犬، yamainu [انظر أدناه ]؛ Canis lupus hodophilax )، المعروف أيضًا باسم ذئب هونشو ، هو نوع فرعي منقرض من الذئب الرمادي كان مستوطنًا في جزر اليابان. هونشو وشيكوكو وكيوشو في الأرخبيل الياباني .​

كان الذئب الياباني أحد نوعين فرعيين كانا موجودين في الأرخبيل الياباني، والآخر هو ذئب هوكايدو . وتشير التسلسلات الجينية إلى أن الذئب الياباني كان شديد التباين عن سلالات الذئاب الحالية.

على الرغم من تبجيلها الطويل في اليابان، إلا أن دخول داء الكلب وداء الكلب الكاذب إلى اليابان أدى إلى إبادة أعداد كبيرة من الذئاب، كما أدت السياسات التي سُنّت خلال فترة إصلاح ميجي إلى اضطهاد هذا النوع الفرعي وإبادته في نهاية المطاف بحلول أوائل القرن العشرين. وقد رُصدت مشاهدات موثقة جيدًا لكلاب مشابهة طوال القرنين العشرين والحادي والعشرين، واقتُرح أنها من سلالات الذئاب اليابانية الباقية. ومع ذلك، ونظرًا لعوامل بيئية وسلوكية، لا تزال الشكوك قائمة حول هويتها. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

أصل الكلمة

يُشتق الاسم الثنائي لـ C. hodopylax من الكلمتين اليونانيتين hodos (الطريق) و phylax (الحارس)، في إشارة إلى Okuri-inu من الفولكلور الياباني، الذي يصور الذئاب أو ابن عرس على أنهم حماة المسافرين. [ 7 ]

وقد أشارت العديد من الأسماء المستعارة الأخرى إلى الذئب الياباني، [ 8 ] واسم ōkami (الذئب) مشتق من الكلمة اليابانية القديمة öpö- kamï ، والتي تعني إما "الروح العظيمة" [ 9 ] حيث ارتبطت الحيوانات البرية بروح الجبل Yama-no-kami في ديانة الشنتو ، [ 7 ] أو "الكلب الكبير"، [ 8 ] أو "العضة الكبيرة" (ōkami أو ōkame)، [ 10 ] و"الفم الكبير"؛ وكان Ōkuchi-no-Makami ( باليابانية ) اسمًا مستعارًا قديمًا ومؤلهًا للذئب الياباني، حيث كان يُعبد ويُخشى منه، وكان يعني "إله حقيقي ذو فم كبير" بناءً على العديد من النظريات؛ إما أن يشير إلى فم الذئب، المرتبط بالعديد من الأساطير والحكايات الشعبية، مثل الذئب الذي أرشد ياماتو تاكيرو والذي لقبه الأمير بهذا الاسم، أو إلى منطقة في أسوكا تُدعى أوكوتشي نو ماكامي نو هارا، حيث عاشت أسوكا نو كينونوي نو كونوها ( باليابانية )، ويُقال إن عددًا من الناس قُتلوا هناك على يد ذئب عجوز. [ 11 ]

التصنيف والأصل

تصوير تيمينك لعينة احتفظ بها سيبولد ، والتي ربما كانت "كلب جبلي" بدلاً من ذئب ياباني حقيقي [ 12 ].
ربما يكون رسم كارل هوبرت دي فيلنوف للعينة الأسيرة لسيبولد هو التصوير الأوروبي الأصيل الوحيد للحيوان الذي تم تحديده بشكل قاطع على أنه ذئب وليس "كلب جبلي". [ 12 ]
هيكل عظمي مُركّب، المتحف الوطني للطبيعة والعلوم
جمجمة تم اكتشافها في محجر أيزاوا التابع لصناعة الجير في مياتا، ويعود تاريخها إلى ما بين 33000 و36000 عام. يبلغ طول عظم الفك السفلي الأيسر 17.9 سم. [ 13 ]

التسميات: "ōkami" و"yamainu"

قبل أن يصنفها عالم الحيوان الهولندي كونراد جاكوب تيمينك ، كان من المعروف منذ زمن طويل في اليابان أن جزيرة هونشو تسكنها فصيلتان متميزتان من الكلبيات، هما أوكامي (الذئب) وياماينو (كلب الجبل، وهو على الأرجح نوع من الكلاب البرية )، وقد وصفهما عالم الأعشاب أونو رانزان في كتابه " هونزو كوموكو كيمو " (موجز تعليمي للدراسات الطبيعية) عام 1803. وصف رانزان الأوكامي بأنه حيوان صالح للأكل، ولكنه شرس، ذو لون بني رمادي، وذيل طويل بلون الرماد ذو طرف أبيض، وأصابع قدم مكففة، وعيون مثلثة، وكان يهدد الناس أحيانًا إذا أصيب بداء الكلب أو الجوع. في المقابل، وُصف الياماينو بأنه حيوان مشابه، لكن بفراء أصفر مرقط، وأصابع قدم غير مكففة، ورائحة كريهة، ولحم غير صالح للأكل. [ 12 ]

درس عالم النبات الألماني فيليب فرانز فون سيبولد أعمال رانزان خلال فترة إقامته في ديجيما . اشترى رانزان كلبة جبلية وذئبًا عام 1826، ووصف كليهما في ملاحظاته بأنهما مختلفان، وأعدّ رسمين توضيحيين يُبيّنان الفروقات بينهما. شُحن جلد الكلبة الجبلية لاحقًا إلى المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في هولندا ، حيث عُنّن. استخدم تيمينك العينة، إلى جانب ملاحظات سيبولد، كمرجع لتصنيفه العلمي للحيوان في كتابه "الحيوانات اليابانية" (1839). مع ذلك، أساء تيمينك فهم ملاحظات سيبولد التي ميّزت بين الذئب والكلبة الجبلية، وتعامل معهما على أنهما مترادفان. في عام 1842، كتب وصفًا أطول، مُخلطًا بين الاسمين، ورسم رسمًا لـ"ذئب" استنادًا إلى عينة الكلبة الجبلية المعلّقة التي قدّمها سيبولد. [ 12 ]

النتائج الهيكلية والوراثية

الذئب الياباني، [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] أو ذئب هونشو، [ 16 ] ( Canis lupus hodophilax Temminck, 1893) [ 18 ] [ 3 ] هو نوع فرعي من الذئب الرمادي ( Canis lupus ). عُثر على بقايا هيكلية للذئب الياباني في مواقع أثرية، مثل تلال توريهاما الصدفية ، التي يعود تاريخها إلى فترة جومون (10000 إلى 250 قبل الميلاد). [ 19 ] [ 20 ]

سكن الذئب الياباني جزر كيوشو وشيكوكو وهونشو [ 17 ] [ 20 ] ، لكنه لم يسكن جزيرة هوكايدو. [ 20 ] يشير هذا إلى أن سلفه ربما هاجر من قارة آسيا عبر شبه الجزيرة الكورية إلى اليابان. [ 16 ] [ 20 ] [ 21 ] كشفت الشجرة التطورية المُستخلصة من تسلسلات الحمض النووي للميتوكوندريا عن فرع طويل يفصل الذئب الياباني عن سلالات الذئاب الرمادية الأخرى، وأنه ينتمي إلى المجموعة الفردانية القديمة للحمض النووي للميتوكوندريا 2 [ 16 ] [ 21 ] (الممثلة اليوم بالذئب الإيطالي ومجموعات متفرقة من الذئاب الأخرى في جميع أنحاء أوراسيا [ 22 ] )، بينما ينتمي ذئب هوكايدو إلى المجموعة الفردانية للحمض النووي للميتوكوندريا 1، وهذا يوحي بأن الذئب الياباني كان أول من وصل إلى الأرخبيل الياباني، بينما وصل ذئب هوكايدو لاحقًا من الشمال. تشير التقديرات إلى أن الذئب وصل إلى اليابان خلال العصر البليستوسيني المتأخر، قبل ما بين 25,000 و125,000 عام، [ 16 ] إلا أن دراسة أحدث، تناولت مستويات سطح البحر في مضيق كوريا بالتزامن مع توقيت ظهور الذئب الياباني، أشارت إلى وصوله إلى الجزر الجنوبية قبل أقل من 20,000 عام. [ 21 ] وقد أُجريت عدة حفريات لحيوان من فصيلة الكلبيات الكبيرة، يُضاهي في حجمه الذئب الرهيب في أمريكا الشمالية ، ويعود تاريخه إلى العصر البليستوسيني المتأخر في محافظتي أوموري وشيزوكا ، إلا أن علاقته إما بالذئب الرمادي (C. lupus hodophilax) أو الذئب الرمادي (C. lupus) غير واضحة. [ 23 ]

انظر أيضًا: تطور الذئب - أمريكا الشمالية واليابان

لم تتطابق نتائج فحص التسلسلات من 113 عينة قديمة من جنس Canis من الصين وروسيا، مما يشير إلى أن أياً من هذه العينات لم يكن من أسلاف الذئب الياباني. [ 24 ]

كشفت تحليلات الحمض النووي للميتوكوندريا لـ 1576 كلبًا حول العالم أن كلبًا واحدًا من سلالة كيشو [ 16 ] [ 20 ] وكلبًا واحدًا من سلالة هاسكي سيبيري [ 16 ] [ 20 ] يحملان نفس النمط الفرداني للذئب الياباني، مما يشير إلى تهجين سابق بينهما. [ 20 ] [ 25 ] [ 26 ] وأظهرت دراسة أكثر دقة للحمض النووي للميتوكوندريا للذئب الياباني أنه يمكن تقسيمها إلى مجموعتين منفصلتين، وأن التسلسلات من كلب واحد من سلالة كيشو ، وكلب واحد من سلالة هاسكي سيبيري ، وكلب واحد من سلالة شيبا إينو يمكن تقسيمها أيضًا إلى المجموعتين. [ 24 ] تتوافق هذه الكلاب مع الفرع F من شجرة التطور الجيني للحمض النووي الميتوكوندري (mDNA) بين الكلاب في جميع أنحاء العالم، [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] حيث نشأت كلاب المجموعة الفردانية F من اختلاط نادر بين الكلاب الذكور وأكثر من سلف أنثوي واحد من الذئاب اليابانية، مما ساهم في تكوين الموروث الجيني للكلاب. [ 16 ] [ 27 ] [ 28 ]

في عام 2021، كشفت دراسة جينومية أن الذئب الياباني ينحدر من ذئاب العصر البليستوسيني، وأنه يختلف جينيًا عن ذئاب أوراسيا الحالية. ووجدت الدراسة أن هذا السلالة تشغل فرعًا خاصًا بها في شجرة عائلة الذئب الرمادي، حيث أن الذئب الرمادي الحديث ومعظم الكلاب المنزلية (باستثناء كلاب السكان الأصليين لأمريكا وبعض السلالات الآسيوية) أقرب صلة ببعضها من ذئاب العصر البليستوسيني. [ 30 ] [ أ ] وفي دراسة أخرى أجريت عام 2022، والتي قامت بتسلسل جينوم ذئب ياباني عمره 35000 عام، تبين أن الذئب الياباني في العصر الهولوسيني يمثل هجينًا لهجرات منفصلة للذئاب إلى اليابان، إحداها لذئاب العصر البليستوسيني قبل حوالي 57-35 ألف عام، والأخرى لموجات لاحقة من ذئاب مختلطة من ذئاب العصر البليستوسيني والذئاب الحديثة قبل حوالي 37-14 ألف عام. [ 33 ] وجدت دراسة أجريت عام 2024 أن الذئاب اليابانية تندرج ضمن تنوع الذئاب الحية، إذ ترتبط ارتباطًا وثيقًا (ولكن ليس ضمنها) بالذئاب الأوراسية أكثر من ارتباطها بذئاب أمريكا الشمالية، وأنها ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالكلاب المنزلية أكثر من ارتباطها بأنواع الذئاب الأخرى، مع أن من غير المرجح أن تكون الذئاب اليابانية هي السلف المباشر للكلاب المنزلية. وخلافًا لنتائج دراستي 2021 و2022، لم يُعثر على أي دليل على وجود علاقة وثيقة بينها وبين ذئاب العصر البليستوسيني السيبيري وذئاب العصر الهولوسيني اليابانية (إذ وجدت الدراسة أن الذئب الياباني الذي يبلغ عمره 35000 عام يرتبط ارتباطًا وثيقًا بذئاب العصر البليستوسيني السيبيري أكثر من ارتباطه بذئاب العصر الهولوسيني اليابانية، خلافًا لنتائج دراسة 2022)، وهو ما رجّح الباحثون أنه ناتج عن اختلافات في التحليل الإحصائي. [ 34 ]

كان الاختلاط بين الذئاب والكلاب الأليفة والبرية شائعًا في اليابان، وكان تمييز الذئب الأصلي صعبًا بالفعل، إذ لم تبدأ المناهج العلمية للتصنيف وتحديد الأنواع إلا في عصر ميجي، حيث واجهت السلطات صعوبة في التمييز بين أضرار الذئاب والكلاب. وكان التزاوج المتعمد بين الذئاب البرية والكلاب الأليفة الإناث، المقيدة بالسلاسل في الخارج، لإنتاج سلالات قوية أمرًا شائعًا، وقد شاع بين العامة عدة "أنواع" من "الذئاب"، بما في ذلك الهجائن المحتملة من الجيل الأول. [ 35 ] دفعت هذه الجوانب الباحثين اليابانيين إلى الإشارة إلى أن التهجين كان شديدًا في مناطق واسعة من الأرخبيل، بما في ذلك هوكايدو، وقد يعرقل الدراسات الجينية والمورفولوجية لتحديد النوعين الحقيقيين من ذئاب C. hodophilax و C. hattai . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

أظهر التحليل الجيني لعينة ياماينو الخاصة بسيبولد، باستخدام الحمض النووي للميتوكوندريا الأمومي ، تطابقها الجيني مع الذئب الياباني؛ ومع ذلك، تُظهر جمجمتها اختلافاتٍ كبيرة عن الذئاب اليابانية الأخرى. وبناءً على ذلك، يُفترض أن الياماينو قد يُمثل هجينًا بين الذئاب اليابانية والكلاب البرية، وأن عينة سيبولد كانت على الأرجح نتاج تزاوج أنثى ذئب مع ذكر كلب. [ 38 ]

وصف

عينة محنطة في حديقة حيوان أوينو

وصف تيمينك الذئب الياباني (Canis lupus hodophilax) عام 1839 بأنه أصغر من الذئب الرمادي ( Canis lupus lupus ) (لينيوس 1758)، وأقصر ساقين، وفروه أملس وقصير. [ 39 ] كان الذئب الياباني أصغر من ذئب هوكايدو وأنواع الذئاب الرمادية الأخرى من قارتي آسيا وأمريكا الشمالية. [ 40 ] بلغ ارتفاعه  عند الكتفين 56-58 سم. [ 41 ] لم يكن الذئب الياباني أصغر ذئب في العالم. يبلغ متوسط ​​طول جمجمة الذئب العربي البالغ ( Canis lupus arabs  ) 200.8 مم، وهو أصغر من معظم الذئاب. تراوحت أطوال عينات الذئب الياباني بين 193.1  مم و235.9  مم، ولم يكن من المؤكد ما إذا كانت جميعها من ذئاب بالغة. [ 42 ] في الفك السفلي، يكون الضرس الأول (M1 ) أكبر نسبيًا من أي نوع آخر من الكلبيات. [ 20 ] [ 43 ] كشف فحص أُجري عام 1991 أن طول قاعدة الجمجمة (مقياس لطول الجمجمة) لإحدى العينات يبلغ 205.2  ملم، وأن طول الحافة السنخية للضرس الرابع (الضاحك العلوي الرابع أو القاطع ) يبلغ 20.0  ملم (يسارًا) و21.0  ملم (يمينًا). [ 44 ] وفي عام 2009، أعلنت دراسة عظمية أن طول جمجمة الذئب الياباني يتراوح بين 206.4  ملم و226.0  ملم، وأن الصفات المورفولوجية وحدها لا تكفي لتمييز الذئب الياباني عن الكلاب المستأنسة الكبيرة، مثل سلالة أكيتا. [ 20 ] وقد تم الخلط أحيانًا بين بقايا كلب بري أصيل يعود تاريخه إلى أواخر فترة إيدو (1603-1868)، وهو كلب ياما-إينو، والذئب الياباني نظرًا للتشابه العظمي بينهما. [ 45 ] [ 20 ] [ 46 ]

توجد أربع عينات محنطة يُعتقد أنها من نوع Canis lupus hodophilax في: المتحف الوطني للطبيعة والعلوم، اليابان؛ جامعة طوكيو، اليابان؛ جامعة واكاياما، اليابان؛ مجموعة سيبولد، والمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، ليدن، هولندا. [ 20 ]

التباين المزعوم

كما ذُكر سابقًا، فإنّ أوصاف "أوكامي" و"ياماينو" التي وضعها أونو رانزان لا تتطابق، [ 12 ] وقد أشارت الأدبيات والتقارير إلى وجود أنواع مختلفة من الذئاب أو الكلاب الشبيهة بالذئاب في الجزر اليابانية، مما يُشير إلى أنّها قد تُمثّل أو لا تُمثّل ذئابًا هجينة. [ 35 ] على سبيل المثال، يوجد نوع "كبير وأسود"، [ 47 ] وأنواع أخرى تُعرف باسم أوهوكامي أو أوكامي ، وهي أسماء بديلة ومرادفات محتملة لكلمة أوكامي ؛ [ 8 ] يُقال إنّ النوع الأول "له زعانف على كفوفه ويسبح" و"يترك آثار أقدام بخمسة مخالب"، [ 48 ] [ 49 ] أما النوع الثاني فهو "نحيل وطويل الشعر"، وقد يكون أحد الحيوانات التي كان يحتفظ بها سيبولد، على الرغم من أنّه قد يكون أيضًا نوعًا مختلفًا من الكلبيات تمّ تحديده بشكل خاطئ، مثل الكلب البري الآسيوي أو كلب عادي أو هجين. [ 50 ]

يعتقد بعض الباحثين أن الياماينو قد يكون واحدًا أو أكثر من فصائل الكلبيات المحلية المتميزة وغير المعروفة. أحدها صغير الحجم وذو أرجل أقصر، ولكنه أكثر بدائية ويشبه إلى حد ما فصيلة ابن عرس ، وقد يمثل الرسم الفني للياماينو الذي احتفظ به سيبولد بريشة كاوارا كيغا ، والمصور بخطوط، والعينة المحفوظة في ضريح أوبي ، والتي يُزعم أنها من نوع C. hodophilax تم اصطيادها في واكاياما عام 1949، أي بعد أكثر من أربعة عقود من آخر سجل مؤكد. [ 50 ] أما الآخر فهو كلب كبير سكن هوكايدو أيضًا، ويسبق ذئب هوكايدو ، ووُصف بأنه "يمتلك مخالب وأنماط فراء مختلفة، وأنماطًا صوتية وسلوكية مختلفة للقفز والرقص عند الانفعال، وقياسات غير متناسبة مقارنة بالذئاب الأوروبية، مع أرجل أقصر بشكل ملحوظ ورأس أكبر، بينما يمتلك طول جذع مماثل في هوكايدو [ 51 ]، في حين أن خطم هونشو كان أقصر من خطم هوكايدو". [ 52 ]

يتراوح

سكن الذئب الياباني جزر كيوشو وشيكوكو وهونشو [ 17 ] [ 20 ] ، لكنه لم يسكن جزيرة هوكايدو. [ 20 ] تطابقت بقايا عينة ذئب عمرها 28000 عام من نهر يانا على الساحل الشمالي لسيبيريا القطبية مع النمط الفرداني للحمض النووي للميتوكوندريا للذئب الياباني، مما يشير إلى أنهما يشتركان في أصل مشترك [ 15 ] وانتشار أوسع.

تاريخ

في عام 713 ميلادي، ظهر الذئب لأول مرة في سجلات كوفودوكي إيتسوبون (الكتابات المفقودة عن العادات القديمة). ومنذ عام 967 ميلادي، أشارت السجلات التاريخية إلى تفضيل الذئب افتراس الخيول، سواء البرية منها أو تلك الموجودة في المراعي والإسطبلات والقرى. وفي عام 1701، أعلن أحد النبلاء عن أول مكافأة لصيد الذئاب، وبحلول عام 1742، كان أول صيادي الذئاب المحترفين يستخدمون الأسلحة النارية والسموم. [ 53 ] وفي عام 1736، ظهر داء الكلب بين الكلاب في شرق اليابان، مما يشير إلى دخوله من الصين أو كوريا، ثم انتشاره في جميع أنحاء البلاد. وبعد ذلك بوقت قصير، انتشر إلى الذئاب، محولًا بعضها من مجرد مفترسات للخيول إلى قتلة للبشر، مما أدى إلى تنظيم حملات صيد للذئاب. [ 54 ] وأصبح قتل الذئاب سياسة وطنية في ظل إصلاحات ميجي، وفي غضون جيل واحد انقرض الذئب الياباني. [ 55 ] تم القبض على آخر ذئب ياباني وقتله في واشيكاغوتشي بقرية هيغاشيوشينو في محافظة نارا هونشو ، اليابان في 23 يناير 1905. [ 20 ]

تؤكد بعض تفسيرات انقراض الذئب الياباني على تغير النظرة المحلية للحيوان: فقد أجبر كل من العدوان الناجم عن داء الكلب وتزايد إزالة الغابات في موائل الذئاب الذئاب على الدخول في صراع مع البشر، مما أدى إلى استهدافها من قبل المزارعين. [ 7 ]

انتشرت مزاعم برؤية "وحوش قصيرة الأرجل تشبه الكلاب"، يُعتقد أنها الذئب الياباني، منذ انقراضه وحتى آخر مزاعم عام 1997، لكن لم يتم التحقق من أي منها. وقد رُفضت مزاعم عام 2000 باعتبارها خدعة. ويعتقد بعض علماء الحيوان اليابانيين أن هذه التقارير "مجرد خطأ في تحديد هوية الكلاب البرية". [ 56 ]

سجلات مزعومة بعد الانقراض

على الرغم من هذا الوضع، فقد وردت تقارير عديدة عن كلاب تشبه الذئب الياباني طوال القرن العشرين وفي القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك حالة أبلغ عنها سياح أجانب. [ 57 ] ثلاث من هذه الحالات، وهي حالة افتراس داخل قلعة فوكوي عام 1910 [ 58 ] [ 59 ] وحالتان من تشيتشيبو عام 1996 [ 57 ] [ 60 ] وجبل سوبو القريب عام 2000، [ 61 ] [ 62 ] تضمنت صورًا مقرّبة لكل حيوان ودراسات علمية، وتم تسجيل صوتي محتمل عام 2018. أثارت هذه الحالات جدلاً بين مؤيد ومعارض لهوية هذه الحيوانات؛ مع ذلك، أكد علماء الأحياء المؤيدون أن جميعها تتطابق شكليًا مع ذئب كانيس لوبوس هودوفيلاكس، بدلًا من كونها حالات تشخيص خاطئ لحيوانات برية، مثل الذئب الأوراسي في حالة القبض عليه عام 1910، أو كلب شيكوكو في حالة مشاهدته عام 2000. وبالنسبة لسجل عام 1910، اتفق العلماء على أن هذا الحيوان كان من جنس كانيس، بينما أشار البعض إلى احتمال كونه ذئبًا أوراسيًا هرب من حديقة حيوانات متنقلة قبل أربعة أو خمسة أيام؛ إلا أن أحد موظفي حديقة الحيوانات فحص الجثة وأكد أن الحيوان الذي تم القبض عليه كان مختلفًا. [ 58 ]

في عام 1996، رُصد حيوان يشبه الذئب في حديقة تشيتشيبو تاما كاي الوطنية ؛ حيث رصد المصور هيروشي ياغي حيوانًا يشبه الذئب يسير على جانب الطريق، والتقط له عدة صور؛ لم يُبدِ الحيوان أي خوف، بل اقترب منه مباشرةً. وأقرّ العديد من الخبراء الذين حللوا الصور بأن الحيوان يشبه إلى حد كبير الذئب الياباني. كما وردت تقارير أخرى عن حيوانات تشبه الذئاب من سكان تشيتشيبو. وكان ياغي قد سمع سابقًا عواءً يُحتمل أن يكون للذئب الياباني أثناء عمله في نُزل لتسلق الجبال في سبعينيات القرن الماضي. بعد رصده عام 1996، بدأ ياغي بحثًا حول إمكانية بقاء الذئب الياباني، بمساعدة آخرين على مر السنين. وفي نهاية المطاف، نصب فريق ياغي أكثر من 70 كاميرا مراقبة في جبال أوكوتشيتشيبو ؛ وفي عام 2018، سجلت إحدى الكاميرات لقطات لغزلان تجري، مع سماع عواء في الخلفية. أظهر تحليل العواء من قبل المتخصصين أنه مطابق تقريبًا لعواء الذئب الشرقي ( C. lycaon ). [ 63 ]

على الرغم من كثرة المشاهدات والتسجيلات الموثقة جيدًا للكلبيات التي تشبه الذئاب في الشكل أو الصوت، لا يزال الخبراء يشككون بشدة في بقاء هذا النوع، إذ كان الذئب الياباني يتنقل في الغالب ضمن مجموعات صغيرة، بينما معظم المشاهدات المزعومة كانت لأفراد منفردة. إضافةً إلى ذلك، كان الذئب الياباني يسكن الغابات النفضية التي تتكون في معظمها من أشجار الزان الياباني ، ولكن أكثر من 40% من هذا الموطن أُزيلت أشجاره بعد الحرب العالمية الثانية واستُبدلت بمزارع من أشجار السوجي والهينوكي ؛ ومن المرجح أن هذه الغابات الصنوبرية الاصطناعية لا تدعم التنوع الذي كان يعتمد عليه الذئب الياباني. لا يزال من المرجح أن الذئب الياباني قد انقرض، ولا يمكن إلا لأدلة الحمض النووي أن تؤكد أو تنفي هوية الكلبيات البرية التي شوهدت على أنها ذئاب يابانية. [ 5 ] [ 6 ] [ 63 ]

ثقافة

في معتقدات الشنتو ، يُعتبر الأوكامي (الذئب) رسولًا لأرواح الكامي ، كما يُوفر الحماية من الحيوانات التي تُهاجم المحاصيل، مثل الخنزير البري والغزال. وارتبطت الحيوانات البرية بروح الجبل ياما نو كامي . وكانت جبال اليابان، التي تُعتبر مكانًا خطيرًا ومميتًا، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالذئب، الذي كان يُعتقد أنه حاميها وراعيها. وقد سُميت العديد من القرى الجبلية، مثل أوكامييوا (صخرة الذئب) وأوكاميتيرا (هضبة الذئب)، نسبةً إلى الذئب؛ وقد يعود ذلك إلى مشاهدته في الموقع، أو مجرد تكريم لهذا النوع. [ 7 ]

يُقدّر عدد أضرحة الذئاب الشنتوية في هونشو وحدها بنحو 20 ضريحًا. ويقع أشهر ضريح وطني في ميتسومين في تشيتشيبو ، بمحافظة سايتاما، كما يوجد عدد من أضرحة الذئاب الأصغر حجمًا في شبه جزيرة كي ، بما في ذلك ضريح تاماكي وضريح تاكاتاكي في قرية توتسوكاوا . [ 64 ]

في الفلكلور الياباني، ثمة اعتقاد شائع حول " أوكوريوكامي " (الذئب المرافق) الذي كان يتبع من يسير وحيدًا في الغابة ليلًا حتى يصل إلى منزله دون أن يلحق به أي أذى. وكان يُقدم قربانٌ أحيانًا لهذا الذئب المرافق. وهناك اعتقاد آخر عن ذئاب ربّت رضيعًا تُرك في غابات شبه جزيرة كي، وأصبح فيما بعد زعيم العشيرة فوجيوارا نو هيديهيرا . كما يُعتقد في منطقة كانتو بشرق اليابان أن إرضاع رضيع الذئب حليبًا يجعله قويًا. [ 65 ] وتصوّر بعض الأساطير الذئب الياباني ككائنٍ ذي نبوءات. ففي جبال تاماكي، يُقال إن موقع شجرة تُسمى "سرو عواء الكلاب" هو المكان الذي عوت فيه الذئاب قبيل فيضان عام 1889 محذرةً القرويين، [ 7 ] وقبل الزلزال العظيم عام 1923 رغم انقراض الذئب آنذاك. [ 66 ] ومن المعتقدات الأخرى "إشعار الذئب"، حيث إذا لم يعد المسافر إلى منزله، يأتي ذئب إلى منزله ويعوي عواءً حزيناً ينذر بوفاته. [ 66 ]

كانت بعض القرى تمتلك تمائم ذئاب تُسمى "شيشيوك" يُعتقد أنها تحمي القرية ومحاصيلها من الخنازير البرية. [ 7 ] وكان المسافرون يحملون أنياب الذئاب وجلودها وشعرها لطرد الأرواح الشريرة، كما كانت تُحفظ جماجم الذئاب في بعض الأضرحة المنزلية لدرء سوء الحظ. [ 66 ] وفي بعض القرى، مثل تلك الموجودة في محافظة غيفو ، كانت جمجمة الذئب تُستخدم كتميمة للحماية ولعلاج القرويين الذين يُشتبه في مسهم. وبالإضافة إلى حماية المحاصيل، كان يُعتقد أن الذئب يترك فريسة للقرويين. [ 7 ]

ظهر الذئب الياباني في العديد من وسائل الإعلام الشعبية، مثل أفلام الأنمي " أطفال الذئب" و "الأميرة مونونوكي" ، ولعبة الفيديو "أوكامي" الصادرة عام 2006 ، والمسلسلات التلفزيونية "كامين رايدر زيرو-ون" و "وندر فول بريتي كيور! " . [ 67 ] في "وندر فول بريتي كيور!" ، الخصوم الرئيسيون هم أرواح ذئاب انتقامية تسعى لتدمير البشرية ثأراً لانقراض جنسها. [ 68 ]

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ في المقابل، وجدت دراسة أجريت في وقت لاحق من ذلك العام أن الذئب الياباني هو أقرب الأقارب البرية للكلاب المنزلية بشكل عام. ووجد أن الذئاب اليابانية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بسلالات الكلاب في شرق أوراسيا، حيث انفصل السلالتان فقط بعد انفصال سلالتهما الأصلية عن سلالة سلالات الكلاب في غرب أوراسيا؛ ومع ذلك، ورثت العديد من سلالات الكلاب في غرب أوراسيا أيضًا أصولًا من الذئب الياباني نتيجة الاختلاط مع سلالات شرق أوراسيا. ووجدت الدراسة أن كلب الدينغو وكلب غينيا الجديدة المغرد هما الأقرب وراثيًا إلى الذئب الياباني، حيث يتشاركان في ما يقرب من 5.5% من التداخل الجيني. [ 31 ] [ 32 ]

الاقتباسات

  1. ↑ بويتاني، ل.؛ فيليبس، م.؛ جالا، ي. (2018). " الذئب الرمادي " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 e.T3746A163508960. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T3746A163508960.en . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2021 .
  2. ^ تيمينك، سي جيه (1839) Over de Kennis en Verbreiding der Zoogdieren van Japan. Tijidschrift voor Natuurlijke Geschiedenis en Physiologie، الجزء 5، 274-293 - راجع الصفحة 284
  3. 1 2 3 سميثسونيان - قاعدة بيانات أنواع الحيوانات في العالم. "Canis lupus hodophilax" .
  4. ↑ "بحثًا عن ذئاب اليابان المفقودة: العواء البدائي" . قراءات معمقة من صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  5. 1 2 مارتن، أليكس كيه تي (25 مايو 2019). "بحثًا عن ذئاب اليابان المنقرضة: مشاهدات كلب غامض في تشيتشيبو تأسر عشاق الحيوانات" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2021 .
  6. ١ ٢ "بحثًا عن ذئاب اليابان المفقودة: تهديد إقليمي" . قراءات معمقة من صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ نايت، جون (١٩٩٧). "حول انقراض الذئب الياباني". دراسات الفولكلور الآسيوي . ٥٦ (١). جامعة نانزان : ١٢٩-١٥٩ . doi : 10.2307/1178791 . JSTOR 1178791 . 
  8. 1 2 3 كازوي ناكامورا، 2004، الأسماء اليابانية للحيوانات التي تنتمي إلى جنس الكلاب الموصوفة في كتاب "نباتات وحيوانات ومحاصيل جزر اليابان" في القرن الثامن عشر. ، نشرة متحف كاناغاوا الإقليمي للعلوم الطبيعية رقم 34، الصفحات 69-73، متحف كاناغاوا الإقليمي للعلوم الطبيعية
  9. ^ كوكوغو داي جيتن، الطبعة المنقحة 1988 (باللغة اليابانية)، Tōkyō : Shogakukan
  10. ↑ ميكو بانشو، 2019، لماذا لم ينقرض أوينو-ساما : دراسة حول الظروف الفعلية لضريح موساشي ميتاكي، مجلة البحوث لكلية الدراسات العليا للعلوم الإنسانية، المجلد 19، ص 115، كلية العلوم الإنسانية، كلية الدراسات العليا للعلوم الإنسانية، وكلية العلوم الإنسانية، جامعة هوكايدو
  11. ^ كيشيرو أكيموتو، 1958، فودوكي نيهون كوتين بونجاكو تايكي 2 ( باليابانية )، ص.421، إيوانامي شوتين
  12. 1 2 3 4 5 فونك، هـ. (2015). "إعادة فحص مصادر سي جيه تيمينك لوصفه للذئب الياباني المنقرض". أرشيف التاريخ الطبيعي . 42 (1): 51-65 . doi : 10.3366/anh.2015.0278 . ISSN 0260-9541 . 
  13. ↑ أحافير ذئاب العصر البليستوسيني في اليابان: مجموعة ناورا نوبو
  14. ↑ " Canis lupus hodophilax (الذئب الياباني)" . NCBI.NLM.NIH.gov . المركز الوطني لمعلومات التكنولوجيا الحيوية، المعاهد الوطنية للصحة الأمريكية.
  15. 1 2 لي، إي. (2015). "تحليل الحمض النووي القديم لأقدم أنواع الكلبيات من القطب الشمالي السيبيري ومساهمتها الجينية في الكلب المنزلي" . PLOS ONE . 10 (5) e0125759. Bibcode : 2015PLoSO..1025759L . doi : 10.1371/journal.pone.0125759 . PMC 4446326. PMID 26018528 .  
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماتسومورا، شويتشي؛ إينوشيما، ياسوو؛ إيشيغورو، ناوتاكا (2014). "إعادة بناء تاريخ استيطان سلالات الذئاب المفقودة من خلال تحليل جينوم الميتوكوندريا". علم الوراثة الجزيئية والتطور . 80 : 105-112 . Bibcode : 2014MolPE..80..105M . doi : 10.1016/j.ympev.2014.08.004 . PMID 25132126 . 
  17. 1 2 3 ووكر 2008 ، ص 42.
  18. ↑ ووزنكرافت، دبليو سي (2005). "رتبة آكلات اللحوم" . في ويلسون، دي إي ؛ ريدر، دي إم (محرران). أنواع الثدييات في العالم: مرجع تصنيفي وجغرافي ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 532-628 . ISBN   978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 . 
  19. ↑ شيجيهارا، ن؛ هونغو، هـ (2000). "بقايا الكلاب والذئاب من أقدم فترة جومون في موقع توريهاما في محافظة فوكوي". توريهاما-كايزوكا-كينكيو (باللغة اليابانية). 2 : 23-40 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 إيشيغورو ، ناوتاكا؛ إينوشيما، ياسوو؛ شيغيهارا، نوبو (2009). "تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا للذئب الياباني (Canis Lupus Hodophilax Temminck ، 1839) ومقارنته بأنماط هابلوتايب نموذجية للذئب والكلب المنزلي" . العلوم الحيوانية . 26 (11): 765-770 . doi : 10.2108/zsj.26.765 . PMID 19877836. S2CID 27005517 .  
  21. 1 2 3 كوبلمولر، ستيفان؛ فيلا، كارليس؛ لورينتي جالدوس، بيلين؛ داباد، مارك؛ راميريز، أوسكار. ماركيز بونيت، توماس؛ واين، روبرت ك.؛ ليونارد، جينيفر أ. (2016). “جينومات الميتوكوندريا الكاملة تسلط الضوء على التشتت القديم عبر القارات للذئاب الرمادية (Canis lupus)”. مجلة الجغرافيا الحيوية . 43 (9): 1728–1738 . بيب كود : 2016JBiog..43.1728K . دوى : 10.1111/jbi.12765 . S2CID 88740690 . 
  22. ^ الطيار، م.ج. برانيكي، دبليو؛ Jędrzejewski، WO؛ جوستشينسكي، J .؛ يدرزيجوسكا، بكالوريوس؛ ديكي، أنا. شكفيريا، م.؛ تسينجارسكا، إي. (2010). "التاريخ الجغرافي للذئاب الرمادية في أوروبا" . BMC علم الأحياء التطوري . 10 (1): 104. بيب كود : 2010BMCEE..10..104P . دوى : 10.1186/1471-2148-10-104 . بمك 2873414 . بميد 20409299 .  
  23. ↑ يوشيكازو هاسيغاوا، توشيوكي كيمورا، ناوكي كوهنو، 2020، ميغاكانيد (ثدييات، كلبيات) من العصر البليستوسيني المتأخر من محجر ياغي للحجر الجيري، وسط هونشو، اليابان. (ملف PDF)، نشرة متحف غونما للتاريخ الطبيعي، 24، ص 1-13
  24. 1 2 إيشيجورو، ناوتاكا؛ إنوشيما، ياسو؛ ياناي، توكوما؛ ساساكي، موتوكي؛ ماتسوي، أكيرا؛ كيكوتشي، هيروكي؛ ماروياما، ماساشي؛ هونغو، هيتومي؛ فوستريتسوف، يوري E.؛ جازيلين، فياتشيسلاف؛ كوسينتسيف، بافيل أ. كوانجيا، تشن؛ تشونكسو، وانغ (2016). “تنقسم الذئاب اليابانية وراثيا إلى مجموعتين على أساس إدراج / حذف 8 نيوكليوتيدات داخل منطقة التحكم في mtDNA”. علم الحيوان . 33 (1): 44-9 . دوى : 10.2108 / zs150110 . بميد 26853868 . S2CID 32089126 .  
  25. ↑ أوكومورا، ن؛ إيشيغورو، ن؛ ناكانو، م؛ ماتسوي، أ؛ ساهارا، م (1996). "الاختلافات الجينية داخل السلالات وبينها في المناطق غير المشفرة الرئيسية للحمض النووي للميتوكوندريا في سلالات الكلاب اليابانية الأصلية (Canis familiaris)". علم الوراثة الحيوانية . 27 (6): 397-405 . doi : 10.1111/j.1365-2052.1996.tb00506.x . PMID 9022154 . 
  26. ↑ تاكاهاشي، س؛ مياهارا، ك؛ إيشيكاوا، هـ؛ إيشيغورو، ن؛ سوزوكي، م (2002). "تصنيف السلالات للاضطرابات الوراثية لدى الكلاب باستخدام أنماط هابلوتايب الحمض النووي للميتوكوندريا" . مجلة علوم الطب البيطري . 64 (3): 255-259 . doi : 10.1292/jvms.64.255 . PMID 11999446. S2CID 38652359 .  
  27. 1 2 بانغ، ج. (2009). "تشير بيانات الحمض النووي للميتوكوندريا إلى أصل واحد للكلاب جنوب نهر اليانغتسي، منذ أقل من 16300 عام، من ذئاب عديدة" . علم الأحياء الجزيئي والتطور . 26 (12): 2849-64 . doi : 10.1093/molbev/msp195 . PMC 2775109. PMID 19723671 .  
  28. 1 2 دوليبا، آنا؛ سكونيتشنا، كاتارزينا؛ بوجدانوفيتش، فيسلاف؛ ماليارتشوك، بوريس؛ جريزيبوفسكي ، توماسز (2015). “قاعدة بيانات كاملة لجينوم الميتوكوندريا ونظام تصنيف موحد لـ Canis lupus مألوفة”. علوم الطب الشرعي الدولية: علم الوراثة . 19 : 123– 129. دوى : 10.1016/j.fsigen.2015.06.014 . بميد 26218982 . 
  29. ↑ سافولاينن، ب. (2002). " أدلة جينية على أصل شرق آسيوي للكلاب المنزلية". مجلة ساينس . 298 (5598): 1610-1613 . Bibcode : 2002Sci...298.1610S . doi : 10.1126/science.1073906 . PMID 12446907. S2CID 32583311 .  
  30. ^ نيمان، جوناس. جوبالاكريشنان، شيام؛ ياماغوتشي، نوبويوكي؛ راموس مادريجال، جازمين؛ ويلز، ناثان؛ جيلبرت، م. توماس ب.؛ سيندينغ، ميكيل هولجر س. (2021-01-22). "امتداد البقاء على قيد الحياة لذئاب سيبيريا من عصر البليستوسين حتى أوائل القرن العشرين في جزيرة هونشو" . آي ساينس . 24 (1) 101904. بيب كود : 2021iSci...24j1904N . دوى : 10.1016/j.isci.2020.101904 . ISSN 2589-0042 . بمك 7753132 . بميد 33364590 .   
  31. ↑ غوجوبوري، جون؛ أراكاوا، نامي؛ شيايري، شياوكايتي؛ ماتسوموتو، يوكي؛ ماتسومورا، شويتشي؛ هونغو، هيتومي؛ إيشيغورو، ناوتاكا؛ تيراي، يوهي (2024). "الذئاب اليابانية هي الأقرب صلةً بالكلاب وتتشارك الحمض النووي مع كلاب شرق أوراسيا" . نيتشر كوميونيكيشنز . 15 1680: 2021.10.10.463851. Bibcode : 2024NatCo..15.1680G . bioRxiv 10.1101/2021.10.10.463851 . doi : 10.1038/s41467-024-46124-y . 
  32. ↑ "قد يحمل الذئب الياباني المنقرض الغامض أدلة على أصول الكلاب" . www.science.org . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2021 .
  33. ^ سيجاوا، تاكاهيرو؛ يونيزاوا، تاكاهيرو؛ موري، هيروشي. كونو، أياكو؛ كودو، يويشيرو؛ أكيوشي، أيومي؛ وو، جياكي؛ توكاناي، فويوكي؛ ساكاموتو، مينورو؛ كونو، ناوكي؛ نيشيهارا ، هيدينوري (يونيو 2022). "يكشف علم الحفريات القديمة عن أصول مستقلة وهجينة لسلالتين مختلفتين من الذئاب المتوطنة في اليابان" . علم الأحياء الحالي . 32 (11): 2494-2504.e5. بيب كود : 2022CBio...32E2494S . دوى : 10.1016/j.cub.2022.04.034 . بميد 35537455 . 
  34. ↑ غوجوبوري، جون؛ أراكاوا، نامي؛ شياوكايتي، شيايري؛ ماتسوموتو، يوكي؛ ماتسومورا، شويتشي؛ هونغو، هيتومي؛ إيشيغورو، ناوتاكا؛ تيراي، يوهي (23 فبراير 2024). "الذئاب اليابانية هي الأقرب صلةً بالكلاب، وتتشارك الحمض النووي مع كلاب شرق أوراسيا" . مجلة نيتشر كوميونيكيشنز . 15 (1): 1680. Bibcode : 2024NatCo..15.1680G . doi : 10.1038/s41467-024-46124-y . ISSN 2041-1723 . PMC 10891106. PMID 38396028 .   
  35. 1 2 3 ميتسورو ميناكاتا، 2021، فيلدر، الصفحات 43-47، المجلد 56، شركة كاساكورا للنشر، المحدودة.
  36. ↑柚兎، 2017، 100 مليون دولار أمريكي تم إصدارها في عام 2017 ، دافنشي، تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021
  37. ^ بريت إل. ووكر، كينجي هاما، 2009، 絶滅した日本のオオカミ—その歴史と生態学، ص.247، ISBN:978-4-8329-6718-2، مطبعةجامعة هوكايدو
  38. ↑ "بحثاً عن ذئاب اليابان المفقودة: لغز حيواني" . مقالات معمقة من صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  39. ↑ ميتش، إل ديفيد (1970) "الذئب: بيئة وسلوك نوع مهدد بالانقراض"، نُشر لصالح المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي بواسطة دار نشر التاريخ الطبيعي، الصفحات 353
  40. ↑ إيشيغورو، ناوتاكا؛ إينوشيما، ياسوو؛ شيغيهارا، نوبو؛ إيشيكاوا، هيديو؛ كاتو، ماسارو (2010). "التحليل العظمي والجيني لذئب إيزو المنقرض (Canis Lupus Hattai) من جزيرة هوكايدو، اليابان". العلوم الحيوانية . 27 (4): 320-324 . doi : 10.2108/zsj.27.320 . PMID 20377350. S2CID 11569628 .  
  41. ↑ إيشيغورو، ناوتاكا (2011). "التحليل التطوري للذئاب المنقرضة في اليابان" (ملف PDF) . جامعة جيفو، اليابان. ص 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2016-06-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-05-09 . باللغة اليابانية، والقياسات باللغة الإنجليزية
  42. ↑ ووكر 2008 ، ص 53.
  43. ↑ مياموتو ف، ماكي إي (1983) حول العينة المُرممة من الذئب الياباني (Canis lupus hodophilax Temminck) وجمجمته التي أُخرجت حديثًا. نشرة كلية التربية بجامعة واكاياما للعلوم الطبيعية 32: 9-16 (باللغة اليابانية مع ملخص باللغة الإنجليزية)
  44. ↑ مياموتو، ف. (1991). حول جمجمة الذئب الياباني (Canis hodophilax Temminck) المأخوذة من العينة المحنطة المحفوظة في جامعة واكاياما. نشرة كلية التربية، جامعة واكاياما، العلوم الطبيعية، 39: 55-60. (باللغة اليابانية مع ملخص باللغة الإنجليزية)
  45. ↑ ووكر 2008 ، ص 40.
  46. ↑ أوبارا إي، ناكامورا ك (1992) ملاحظات حول جمجمة ما يُسمى "ياما-إينو" أو كلب بري محفوظة في متحف مينامياشيغارا للفولكلور البلدي. نشرة متحف كاناغاوا بريف للعلوم الطبيعية 21: 105-110 (باللغة اليابانية مع ملخص باللغة الإنجليزية)
  47. ^ توشياكي ناجازاوا، 2011، 山の神としてのオオカミ، “連載「環境民俗学ノート」7، المجلد. مايو 2011،西郊民俗談話会
  48. ↑ الصورة من 獣類写生帳 من فترة إيدو، مسجلة في 山がたり—なぞの動物たち في عام 1967 بواسطة إينوسوكي هيدا، نشرها بونجيشونجو
  49. ↑ الكتاب المدرسي من عصر ميجي المعروض في مدرسة كايتشي
  50. 1 2 نيشيدا ساتوشي، 2007، ニホンオオカミは生きている، ISBN 978-4576070964شركة فوتامي شوبو للنشر المحدودة
  51. ^ يونيكيتشي هيراييوا، 1981، 狼 その生態と歴史، ص.241، شركة تسوكيجي شوكان للنشر المحدودة.
  52. ↑ ماسازومي موريتا، 西洋の研究者から見たニホンオオカミ، متحف كانيس هودوفيلاكس بقلم هيروشي ياجي
  53. ↑ ووكر 2008 ، ص 101-106.
  54. ↑ ووكر 2008 ، ص 113-119.
  55. ↑ ووكر 2008 ، ص 128.
  56. ↑ شوكر، كارل ب. ن. (2003). الوحوش التي تختبئ من الإنسان: البحث عن آخر الحيوانات غير المكتشفة في العالم . نيويورك: دار بارافيو للنشر. ص 218-221 . ISBN  978-1-931044-64-6.
  57. 1 2 موريتا م.، ياغي هـ.، 2015، تقدير حجم ما يُسمى "كلب تشيتشيبو البري" من الصور: مقارنة مع الهياكل المعروفة وتطبيق طريقة التراكب. ، ISSN 1345-1987 ، أنيميت (12)، ص1-10 (ملف PDF)  
  58. 1 2 يوشيوكي م. ، إيمايزومي ي. ، سجل لـ Canis hodophilax Temminck، 1839 تم اصطياده في حديقة قلعة فوكوي، محافظة فوكوي، اليابان. مؤرشف في 30 مارس 2019 في Wayback Machine ، رسوم متحركة (4)، مطلوب Canis hodophilax
  59. ↑ جيجي برس .
  60. ^ ياجي هـ.، 1996年10月秩父山中で撮影された犬科動物، مطلوب كانيس هودوفيلاكس
  61. ^ نيشيدا ت.، 2007، ニホンオオカミは生きている، ISBN 4576070967، ISBN 978-4576070964، فوتامي شوبو
  62. ^ موناكاتا م.، 2017، ニホンオオカミは消えたか؟، ISBN 4845114879، ISBN 978-4845114870جونبوشا​
  63. 1 2 إيرث، ويليام بارك وجوهانا (17 أكتوبر 2019). "مطاردة ذئاب اليابان 'الشبحية'" . www.bbc.com . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2021 .
  64. ↑ نايت 2006 ، ص 197-8.
  65. ↑ نايت 2006 ، ص 205.
  66. 1 2 3 نايت 2006 ، ص. 206.
  67. ↑ توران، كينيث (26 سبتمبر 2013). "مراجعة: أنمي أطفال الذئب لمامورو هوسودا مثير للغاية" . لوس أنجلوس تايمز .
  68. ↑ سيلفرمان، ريبيكا (20 أكتوبر 2024). " مراجعة حلقات مسلسل الأنمي Wonderful Precure! من 25 إلى 36" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .

للمزيد من القراءة