جينيفر غراي

جينيفر غراي (مواليد 26 مارس 1960) ممثلة أمريكية. بدأت مسيرتها التمثيلية بفيلم "ريكليس" (1984)، وحققت شهرة واسعة مع الفيلم الكوميدي الموجه للمراهقين " يوم عطلة فيريس بيولر" (1986). نالت شهرة عالمية من خلال دورها في فيلم الدراما الرومانسية " ديرتي دانسينغ " (1987) بشخصية فرانسيس "بيبي" هاوسمان ، والذي رشحها لجائزة غولدن غلوب . من أفلامها الروائية الأخرى: "ريد داون" (1984)، "ذا كوتون كلوب" (1984)، " بلودهاوندز أوف برودواي" (1989) ، " باونس" (2000)، " ريدبيلت" (2008)، "ذا ويند رايزز" (2013)، "إن يور آيز " (2014)، "بيترسويت سيمفوني" (2019)، و "أ ريل بين" (2024).

تشمل أعمال غراي التلفزيونية المبكرة أفلامًا تلفزيونية مثل " جريمة قتل في ميسيسيبي " (1990)، و "العدالة الجنائية" (1990)، و" إذا كان الحذاء مناسبًا" بدور كيلي كارتر/برودنس (1990). كما لعبت دور البطولة بشخصيتها الحقيقية في مسلسل " الأمر كما تعلمون..." (1999-2001)، وفازت بالموسم الحادي عشر من برنامج مسابقات الرقص "الرقص مع النجوم " (2010)، وقامت بدور جودي مايرز في المسلسل الكوميدي "ريد أوكس" على منصة أمازون برايم فيديو (2014-2017). وتشمل أعمالها الصوتية في السينما والتلفزيون فيلم " بطة بطة أوزة" (2018) ومسلسل الرسوم المتحركة " فينيس وفيرب" (2008-2014) . [ 1 ] [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت جينيفر غراي في 26 مارس 1960 في مدينة نيويورك، لأمها الممثلة والمغنية السابقة جو وايلدر (اسمها قبل الزواج براور) (توفيت عام 2026) [ 3 ] ، وأبيها الممثل المسرحي والحائز على جائزة الأوسكار جويل غراي . [ 4 ] [ 5 ] وكان جدها لأبيها الممثل الكوميدي والموسيقي ميكي كاتز . وينحدر والدا غراي من عائلات يهودية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

التحقت غراي بمدرسة دالتون ، وهي مدرسة خاصة في مانهاتن [ 10 ] حيث درست الرقص والتمثيل، وهناك التقت بصديقتها المقربة، الممثلة تريسي بولان . [ 11 ] بعد تخرجها عام 1978، التحقت غراي بمدرسة مسرح نيبرهود بلاي هاوس في مانهاتن لمدة عامين للتدريب على التمثيل. وخلال فترة انتظارها للأدوار، عملت كنادلة لإعالة نفسها. [ 12 ] [ 13 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

ظهرت غراي لأول مرة في الإعلانات التجارية في سن 19 في إعلان لـ Dr Pepper ، ثم ظهرت لأول مرة في فيلم Reckless (1984)، تلاه دور صغير آخر في فيلم The Cotton Club للمخرج فرانسيس فورد كوبولا في عام 1984. وفي ذلك العام لعبت دور البطولة في فيلم الحرب Red Dawn ، ثم شاركت في مشروع جون بادام American Flyers عام 1985 .

غراي مع ويليام بالدوين في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1988

نجاح باهر وتجاري

في عام 1986، لعبت دور الأخت الغيورة جيني بويلر في الفيلم الكوميدي " يوم عطلة فيريس بويلر" للمخرج جون هيوز ، إلى جانب ماثيو برودريك . حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا [ 14 ] وحظي باستقبال نقدي إيجابي. [ 15 ]

في العام التالي، اجتمعت مجددًا مع باتريك سويزي ، زميلها في فيلم "الفجر الأحمر "، لتجسيد شخصية فرانسيس "بيبي" هاوسمان في فيلم " الرقص القذر " ، وهو فيلم رومانسي تدور أحداثه حول مرحلة البلوغ : تقضي فرانسيس "بيبي" هاوسمان الصيف في منتجع بكاتسكيلز مع عائلتها، وتقع في حب مدرب الرقص في المنتجع، جوني كاسل. حقق الفيلم ذو الميزانية المنخفضة نجاحًا مفاجئًا، وكان أول فيلم يبيع مليون نسخة على الفيديو، [ 16 ] ويُعتبر من كلاسيكيات السينما. [ 17 ] تقاضت 50 ألف دولار [ 18 ] عن دورها، الذي أصبح علامة فارقة في مسيرتها الفنية، ورُشحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة عن هذا الدور. [ 19 ]

يُعد ظهور غراي في مسرحية " شفق الذهب" عام 1993 هو العمل المسرحي الوحيد الذي شاركت فيه في برودواي .

على الرغم من نجاح فيلم "ديرتي دانسينغ" ، شعرت غراي أن مظهرها سيفرض قيودًا على نوعية الأدوار التي ستُرشّح لها مستقبلًا. [ 18 ] بعد استشارة والدتها وثلاثة جراحين تجميل في أوائل التسعينيات، خضعت لعمليتي تجميل أنف . كانت العملية الثانية ضرورية لتصحيح تشوّه ناتج عن العملية الأولى، وانتهى بها الأمر لتكون أكثر تعقيدًا مما توقعت غراي. [ 18 ] [ 20 ] نتج عن ذلك أنفٌ جعل حتى أقرب أصدقائها لا يتعرفون عليها، وأثّر التغيير الكبير في مظهرها على مسيرتها المهنية. [ 21 ] وعن تلك التجربة، قالت: "دخلت غرفة العمليات كشخصية مشهورة، وخرجت مجهولة الهوية. كان الأمر أشبه بالانضمام إلى برنامج حماية الشهود أو الاختفاء عن الأنظار." [ 22 ] [ 23 ] وروت غراي في مقابلة عام 2020 أن موظفًا في شركة طيران، بعد التحقق من هويتها، رفض تصديق أنها هي نفسها الممثلة التي عرفها من فيلم " ديرتي دانسينغ" . [ 18 ] فكرت غراي لفترة وجيزة في تغيير اسمها لبدء مسيرتها المهنية من جديد، لكنها قررت في النهاية عدم القيام بذلك. [ 24 ]

لاحقًا

من مارس 1999 حتى يناير 2000، لعبت غراي دور البطولة بشخصيتها الحقيقية في المسلسل الكوميدي القصير الأجل على قناة ABC بعنوان "It's Like, You Know..." ، والذي سخر من عملية تجميل أنفها التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة كدعابة متكررة. [ 25 ]

شاركت غراي مع شيرلي ماكلين ، وليزا مينيللي ، وكاثي بيتس في الفيلم التلفزيوني "ذا ويست سايد والتز" الذي عُرض على شبكة سي بي إس ، والمقتبس من مسرحية إرنست طومسون . وظهرت في حلقة واحدة من مسلسل " فريندز " بدور ميندي، صديقة رايتشل ( شخصية جينيفر أنيستون ) في المدرسة الثانوية . كما كان لها دور صغير في فيلم "باونس" عام 2000 مع غوينيث بالترو وبن أفليك . وفي عام 2007، جسّدت غراي شخصية دافني في مسلسل "جون فروم سينسيناتي" الذي عُرض على شبكة إتش بي أو . وفي عام 2010، لعبت دور آبي، والدة طفل مريض، في حلقة " أنبلاند بارنتهود " من الموسم السابع لمسلسل " هاوس ". [ 26 ]

شاركت غراي في الموسم الحادي عشر من برنامج "الرقص مع النجوم" . وكانت شريكتها الراقص المحترف ديريك هوف . [ 27 ] بدأت بقوة، وتصدرت قائمة المتصدرين مرارًا. إلا أن الإصابات والضغط والإرهاق أثرت عليها، فتراجعت لعدة أسابيع. لكن في الأسبوع السابع، تحسن أداؤها، وتعادلت مع المتصدرة السابقة براندي نوروود . وفي 23 نوفمبر 2010، فازت غراي وشريكها هوف بالمسابقة، لتصبح بذلك أكبر فائزة سنًا في تاريخ البرنامج. [ 28 ] [ 29 ]

في سبتمبر 2011، ظهرت غراي في فيلم "بلينغ رينغ" الذي عُرض على قناة لايف تايم ، حيث جسدت دور إيريس غارفي، والدة زاك غارفي. [ 30 ] وفي 5 و6 نوفمبر 2011، حلت غراي محل رئيس لجنة التحكيم لين غودمان في برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" على قناة بي بي سي وان . [ 31 ]

أدت غراي صوت السيدة كوروكاوا في النسخة المدبلجة الإنجليزية من فيلم هاياو ميازاكي " مهب الريح" . [ 32 ]

من عام 2014 إلى عام 2017، جسدت غراي شخصية جودي مايرز في مسلسل ريد أوكس . [ 33 ] وفي عام 2018، شاركت غراي في بطولة فيلم Untogether ؛ وقد صدر الفيلم في 8 فبراير 2019. [ 34 ]

كما ظهرت غراي في حفل توزيع جوائز توني لعام 2015 إلى جانب والدها جويل، حيث قدمت عرضاً من المسرحية الموسيقية " فن هوم" .

نشرت دار بالانتين بوكس ​​مذكرات غراي بعنوان Out of the Corner في 3 مايو 2022. [ 18 ]

الحياة الشخصية

غراي مع زوجها آنذاك، الممثل كلارك جريج (أقصى اليسار) في حفل إطلاق لعبة Epic Mickey في 30 نوفمبر 2010

في الخامس من أغسطس/آب عام ١٩٨٧، تعرضت غراي لإصابة بالغة في الرقبة إثر حادث تصادم سيارة في تيمبو، أيرلندا الشمالية ، أثناء قضائها عطلة مع الممثل ماثيو برودريك . وكانت علاقتهما قد بدأت بهدوء أثناء تصوير فيلم " يوم عطلة فيريس بيولر" . وقع الحادث - الذي كشف عن علاقتهما - عندما انحرف برودريك، الذي كان يقود سيارة بي إم دبليو ، إلى المسار الخاطئ واصطدم وجهاً لوجه بسيارة فولفو تقودها أم وابنتها: مارغريت دوهرتي، ٦٣ عاماً، وآنا غالاغر، ٢٨ عاماً. لقيت الأم وابنتها حتفهما على الفور. أُدين برودريك بالقيادة المتهورة وغُرِّم ١٠٠ جنيه إسترليني (١٧٥ دولاراً أمريكياً). [ ١٢ ] [ ٣٥ ] بعد أسابيع قليلة من الحادث، عُرض فيلم "ديرتي دانسينغ"، مما ساهم في شهرة غراي. لكنها صرّحت بأن حزنها وشعورها بالذنب لنجاتها من الحادث منعها من الاستمتاع بنجاح الفيلم، ودفعها إلى الاعتزال عن التمثيل لفترة من الزمن. [ ٣٦ ]

كانت غراي على علاقة بالممثلين مايكل جيه فوكس ، وجوني ديب ، وويليام بالدوين ، وجورج ستيفانوبولوس ، الذي كان آنذاك مساعدًا للرئيس كلينتون . [ 37 ] تزوجت من الممثل والمخرج كلارك جريج في 21 يوليو 2001، ولديهما ابنة. [ 38 ] عاشا في فينيسيا، لوس أنجلوس . [ 39 ] شارك الزوجان في بطولة فيلم "الطريق إلى عيد الميلاد" الذي عُرض على قناة لايف تايم عام 2006. في 3 يوليو 2020، أعلنت غراي وجريج انفصالهما وديًا في يناير، وقدّما طلبًا للطلاق. [ 40 ] تمّ الطلاق رسميًا في 16 فبراير 2021. [ 41 ]

بحسب مقال نُشر في مجلة "جويش جورنال" في سبتمبر 2015 عن غراي ، فقد عاد غراي مؤخراً إلى اليهودية، قائلاً: "أحب أن أكون يهودياً. لقد أصبحت أكثر يهودية في السنوات الخمس الماضية بسبب احتفال ابنتي ببات ميتزفاه ، وأدركت أنني أهتم حقاً بكوني يهودياً." [ 42 ]

قبل مشاركتها في برنامج "الرقص مع النجوم" عام ٢٠١٠ ، خضعت غراي لفحص طبي للتأكد من لياقتها البدنية للمشاركة. كما راجعت طبيباً لمعالجة مشاكل الرقبة المزمنة التي نتجت عن حادث سيارة. [ ٤٣ ] كان نخاعها الشوكي مضغوطاً، ما استدعى إجراء جراحة دمج الفقرات العنقية الأمامية (ACDF) . اكتشف الجراح ورماً سرطانياً في غدتها الدرقية، فقام باستئصاله. [ ٤٤ ] عادت إلى العمل في أوائل عام ٢٠١٠. [ ٤٥ ]

في يناير 2017، شاركت غراي في مسيرة النساء في لوس أنجلوس 2017. [ 46 ]

في يناير 2025، فقدت منزلها في حرائق لوس أنجلوس عام 2025. [ 47 ]

أعلنت غراي عن وفاة والدتها في 7 يوليو 2026 على إنستغرام ، والتي توفيت في 4 يوليو، بعد أسبوع من تشخيص إصابتها بسرطان الرئة. [ 48 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1984متهوركاثي بناريو
الفجر الأحمرتوني ماسون
نادي القطنباتسي دوير
1985أمريكان فلايرزليزلي
1986يوم عطلة فيريس بيولرجيني بويلر
1987الرقص القذرفرانسيس "بيبي" هاوسمان
1988غاندهارأيريلصوت؛ دبلجة إنجليزية
1989كلاب الصيد في برودوايلوفي لو
1992رياحكيت باس
1995عقدة العشاقميغان فورستر
أطفال الجددوتي كرافيتز
1997اللحوم الحمراءكانديس
2000ارتدادجانيس غيريرو
2002شعيرةالدكتورة أليس دودجسون
2008الحزام الأحمرلوسي وايس
كيثكارولين
2013مهب الريحالسيدة كوروكاواصوت؛ دبلجة إنجليزية
2014في عينيكديان
2018بطة بطة أوزةإدناصوت
غير متحدينجوزي
2019سيمفونية حلوة ومرةإليانور روبرتس
2021نادي الحزن الليليدكتور جفيلم قصير
2023مورتال كومبات ليجندز: مباراة القفصهي نفسها / ساريناصوت؛ فيديو [ 49 ]
2024ألم حقيقيمارسيا
2025أتمنى لو كنت هناأم

تلفزيون

أعمال جينيفر غراي التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
1984برنامج ABC الخاص بعد المدرسةكارول شوارتزالحلقة: "تجربة الحب العظيمة"
1985برنامج ABC الخاص بعد المدرسةلورا إيلرالحلقة: "سيندي إيلر: حكاية خرافية عصرية"
1986المُعادلفاليري جاكوبسالحلقة: " مجتمع من الرجال المتحضرين "
1990جريمة قتل في ولاية ميسيسيبيريتا شويرنرفيلم تلفزيوني
العدالة الجنائيةليز كارترفيلم تلفزيوني
إذا كان الحذاء مناسبًاكيلي كارتر / برودنسفيلم تلفزيوني
1991عيون الشاهدكريستين باكسترفيلم تلفزيوني
1993قضية قتلكيت ويلدونفيلم تلفزيوني
1995أصدقاءمينديالحلقة: "الحلقة التي ظهر فيها طبيب تقويم الأسنان الشرير"
الملائكة الساقطةجينجر ألينالحلقة: "عشرة سنتات للرقصة"
رقصة الفالس في الجانب الغربيروبن أويزوفيلم تلفزيوني
1996صور قاتلإيلين تايلورفيلم تلفزيوني
1997اللاعبستيفاني غراناتيليفيلم تلفزيوني
1998غضب عارمسالي كيسيفيلم تلفزيوني
منذ رحيلكباتي ريدفيلم تلفزيوني
1999–2000يعني، كما تعلم...نفسها26 حلقة
2006الطريق إلى عيد الميلادكلير جاميسونفيلم تلفزيوني
2007جون من سينسيناتيدافني، خطيبة ماير3 حلقات
2008–2014فينياس وفيربمتنوعصوت؛ 8 حلقات
2009مغامرات كريستين القديمة الجديدةتريسيالحلقة: "الحب يعني ألا تضطر أبدًا إلى قول إنك مجنون"
2010منزلديرالحلقة: " الأبوة غير المخطط لها "
الرقص مع النجومهي / المتسابقةالفائز في الموسم الحادي عشر
2011عصابة بلينغ رينغإيريس غارفيفيلم تلفزيوني
برنامج الرقص الصارمهي نفسها / قاضية ضيفةالموسم التاسع ، الأسبوع السادس
2014–2017ريد أوكسجودي مايرز / جودي روزين21 حلقة
2016معركة مزامنة الشفاهنفسهاالحلقة: " كلارك جريج ضد هايلي أتويل "
2017من تظن نفسك؟نفسهاالحلقة: "جينيفر غراي"
2019تشريح غرايكارول ديكنسون3 حلقات
2020عائلة كونرزجانيلحلقتان
2022وجه الدميةشارون وايليالحلقة: "ملكة العودة للوطن"
2023جوين شامبلين: تتوق إلى الخلاصجوين شامبلينفيلم تلفزيوني [ 50 ] [ 51 ]
2024أب أمريكي!نفسهاصوت؛ الحلقة: "امرأة بالغة"

عروض برنامج "الرقص مع النجوم"

أسبوع #رقص / أغنيةتقييم الحكامنتيجة
إيناباغودمانتونيولي
1رقصة الفالس الفيينية / " هذه الأذرع لي "78آمن
2جيف / " هزها "8
3سامبا / " قليل من الاحترام "
4التانغو الأرجنتيني / " لا كومبارسيتا "9 109 99 10
5فوكستروت / " الحب والزواج "89
6باسودوبل / " سو وات " ماراثون رقص الروك أند رول / " لا غرانج "7 جوائز7 97 نقاطآخر من يُعلن أنه آمن
7تانغو / " اصمت " فريق تشا تشا تشا / " أظهر حركاتك "9 9آمن
8كويكستيب / " هيا نواجه الموسيقى ونرقص " رومبا / " في انتظار فتاة مثلك "9 10
9 مباريات نصف نهائيةتشا تشا تشا / " رحمة " فالس / "بعيدًا هناك"10 10
10 نهائياتباسودوبل / " هابانير " فري ستايل / " هل تحبني (الآن وقد أصبحت أرقص) " فالس فيينا / " هاتان ذراعي " تشا تشا تشا فوري / " ارفع كأسك "10 10 10 910 10 10 10فاز

كتاب

  • غراي، جينيفر (3 مايو 2022). الخروج من الزاوية: مذكرات . دار بالانتاين للنشر. رقم ISBN 978-0-593-35670-8.

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجة
1988جائزة غولدن غلوبأفضل ممثلة - فيلم كوميدي أو موسيقيالرقص القذررشّح

ملحوظات

^ أ:خلافًا للإصدارات السابقة من هذه المقالة، وبعض المصادر المذكورة فيها، أشارت غراي في تغريدة بتاريخ 8 فبراير 2012 على حسابها الموثق على تويتر إلى أنها ليس لديها اسم أوسط.  

مراجع

  1. ميلر، فيكتوريا (29 مارس 2021). "إليكم ما كانت تفعله جينيفر غراي منذ فيلم Dirty Dancing" . Looper . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  2. "جينيفر غراي" . خلف كواليس مؤدي الأصوات. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  3. جياكومازو، برناديت (9 يوليو 2026). "أعلنت جينيفر غراي، نجمة فيلم "ديرتي دانسينغ"، وفاة والدتها "باختيارها" بعد تشخيص إصابتها بالسرطان . (مجلة بيبول ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2026 ).
  4. "سيرة جينيفر غراي - حقائق، تاريخ الميلاد، قصة الحياة" . سيرة ذاتية . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2012.
  5. "جينيفر غراي: سيرة ذاتية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012.
  6. كاتز، ميكي. بابا، اعزف لي: السيرة الذاتية لميكي كاتز . ويسليان. 2002. ص 154. كتب جوجل . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012.
  7. "سلالة عائلة جويل غراي الشهيرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 يناير 2011.
  8. "كاتز، ماير مايرون - موسوعة تاريخ كليفلاند" . جامعة كيس ويسترن ريزيرف . 17 يوليو 1997.
  9. "سيرة جويل غراي (1932–)" . مرجع الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  10. بورتر، ريك (12 أكتوبر 2010). "برنامج الرقص مع النجوم: جينيفر غراي تتألق من جديد". مؤرشف في 19 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine . Zap2it .
  11. "تريسي بولان: ممثلة" مؤرشفة في 20 مايو 2012، في أرشيف الإنترنت . مجلة بيبول . المجلد 53. العدد 18. 8 مايو 2000. الصفحة 128.
  12. 1 2 هاتشينغز، ديفيد (14 سبتمبر 1987). "جينيفر غراي (طفلة جويل وسيدة ماثيو برودريك) تُشعل الأجواء في فيلم Dirty Dancing". مؤرشف في 3 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine . مجلة People . المجلد 28. العدد 11. 14 سبتمبر 1987.
  13. "ملف جينيفر غراي" . SuperiorPics . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. "يوم عطلة فيريس بيولر" ، بوكس ​​أوفيس موجو« يوم عطلة فيريس بيولر - نسخة بيولر بيولر » ، مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2006بريسكو ، جيك (9 يناير 2017). "ماذا حدث لماثيو برودريك؟" . ذا غازيت ريفيو . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  15. "يوم عطلة فيريس بيولر" . موقع Rotten Tomatoes .
  16. سالفاتور، روزان (10 أكتوبر 2011). "فيلم 'ديرتي دانسينغ': أين هم الآن؟" مؤرشف في 5 سبتمبر 2018، على موقع Wayback Machine . صحيفة ديلي نيوز .
  17. سيرجنت، جيل (9 أغسطس 2011). "فيلم "ديرتي دانسينغ" الكلاسيكي سيحصل على نسخة جديدة من هوليوود" . رويترز .
  18. 1 2 3 4 5 إيغان، إليزابيث (18 أبريل 2022). "لا تناديها بـ'بيبي'. في الثانية والستين من عمرها، جينيفر غراي تتصدر المشهد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 . 
  19. وارد، راشيل (5 نوفمبر 2011). "جينيفر غراي: أين كانت؟" . صحيفة ديلي تلغراف .
  20. براينت، توم (23 أغسطس 2012). "ما زلت أستمتع بوقتي بعد 25 عامًا: نجمة فيلم Dirty Dancing جينيفر غراي تتحدث عن باتريك سويزي، والرقص، و"عملية تجميل الأنف الكارثية" التي خضعت لها"" . صحيفة ميرور البريطانية .
  21. لافندر، جين؛ نوكس، سوزان (17 يوليو/تموز 2020). "حادث جينيفر غراي المروع وعملية تجميل أنفها التي غيرت حياتها" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2021 .
  22. "ديرتي دانسينغ - عملية تجميل أنف غريز أنف الراقصة القذرة" . كونتاكت ميوزك. 29 أكتوبر 2006. مؤرشف في 1 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine.
  23. بيرن، بريدجيت (21 مارس 1999). "مسلسل كوميدي جديد، أنف جديد، جينيفر غراي نفسها" . صحيفة واشنطن بوست .
  24. هاميلتون، كيندال (22 مارس 1999). "الأمر أشبه بـ... جينيفر غراي". نيوزويك . ص 73-74 . 
  25. هاف، ريتشارد (28 مارس 1999). "كما تعلمون... لا تملك حس فكاهة أيضاً" . ديلي نيوز .
  26. دينونو، جينا (29 يوليو 2010). "جينيفر غراي ضيفة شرف في مسلسل هاوس" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  27. "مصادر برنامج الرقص مع النجوم تؤكد مشاركة مارغريت تشو وجينيفر غراي - خمن من منهما ستختار ديريك هوف" . eonline.com. 27 أغسطس 2010.
  28. "جينيفر غراي تفوز ببرنامج الرقص مع النجوم" . بي بي سي نيوز . 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  29. فريق بيلبورد (24 نوفمبر 2010). "جينيفر غراي تفوز بلقب برنامج 'الرقص مع النجوم'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  30. كوبر، جاكي ك. (19 سبتمبر 2011) "حلقة البريق تُشير إلى عودة جينيفر غراي" . صحيفة هافينغتون بوست .
  31. "جينيفر غراي تنضم إلى لجنة التحكيم" . مدونة بي بي سي.
  32. ترويت، برايان (16 ديسمبر 2013). "غوردون-ليفيت وبلانت يتصدران طاقم الممثلين الأمريكيين لفيلم "مهب الريح" . يو إس إيه توداي .
  33. ماكلروي، ستيفن (4 نوفمبر 2016). "جينيفر غراي تعيش أروع أوقات حياتها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2019 . 
  34. ندوكا، أماندا (3 ديسمبر 2018). "فيلم الدراما "Untogether" من بطولة جيمي دورنان وجيميما كيرك وبن مندلسون يُعرض على منصة Freestyle Digital" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .
  35. هوفمان، بيل (2 سبتمبر 2002). "ذنب برودريك" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.
  36. إيزولا، لوري (22 سبتمبر 2010). "جينيفر غراي لم تتعافَ أبداً من حادث سيارة ماثيو برودريك" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  37. شيريدان، بيتر (25 سبتمبر 2010). "ماذا حدث لشريكة باتريك في فيلم ديرتي دانسينغ؟". صحيفة ذا إكسبريس . اسكتلندا. ص 36-37 . 
  38. "باختصار". يو إس إيه توداي . 6 ديسمبر 2001، ص. لايف، 5D
  39. توتيليان، لويز (23 مايو 2008). "وضع سجادة ترحيب". صحيفة نيويورك تايمز . "هروب"، الصفحة 1. تعيش ستيلا، حفيدة السيد غراي، البالغة من العمر 6 سنوات، في مكان قريب [باسيفيك باليسيدز] مع والديها، جينيفر غراي وزوجها، الممثل كلارك غريغ.
  40. ميريت، روبين (3 يوليو 2020). "انفصل كلارك جريج وجينيفر جراي بعد 19 عامًا من الارتباط: 'ما زلنا على علاقة وثيقة'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  41. فيرنانديز، أليكسيا (18 نوفمبر 2020). "جينيفر غراي تحتفظ بأرباحها من فيلم Dirty Dancing في تسوية طلاقها من زوجها السابق كلارك غريغ" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
  42. ميلر، جيري (8 سبتمبر 2015). "أين تتألق النجوم اليهودية هذا الموسم" . صحيفة ذا جويش جورنال أوف جريتر لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  43. "ماثيو برودريك - عائلة ماثيو برودريك بعد حادث سيارة تتواصل معهم" . contactmusic.com. 21 مايو 2003.
  44. "مشاهير يعانون من مشاكل في الغدة الدرقية | www.ShifrinMD.com" . www.shifrinmd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  45. "جينيفر غراي: عودة 'بيبي': نجمة فيلم 'ديرتي دانسينغ' السابقة تتحدث بصراحة عن معاناتها مع السرطان" . برنامج صباح الخير يا أمريكا. 4 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010.
  46. "مشاهير يحضرون مسيرات النساء حول العالم" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017 .
  47. ديرفيسيفيتش، حنان؛ فيتزجيرالد، إليسا (10 يناير 2025). "انضمام المزيد من المشاهير إلى قائمة الآلاف الذين فقدوا منازلهم في حرائق لوس أنجلوس" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2026 .
  48. مورو، بريندان. "وفاة والدة جينيفر غراي 'باختيارها' بعد تشخيص إصابتها بالسرطان" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  49. فيفودا، جيم (14 يونيو 2023). "مورتال كومبات ليجندز: مباراة القفص الحصرية: الكشف عن طاقم التمثيل الصوتي الكامل والقصة" . IGN .
  50. «جينيفر غراي تقول إن إطلالتها "الصادمة" في دور غوين شامبلين لارا تهدف إلى إيصال رسالة» . www.today.com
  51. "جينيفر غراي ستؤدي دور شخصية غوين شامبلين ذات الطابع الطائفي في فيلم من إنتاج قناة لايف تايم" . deadline.com .