جيري فال

أدت عروض جيري فيل المبكرة في النوادي الليلية إلى عروض إضافية في أوائل الخمسينيات، بما في ذلك عرض استمر لثلاث سنوات في نادي "إنشانتد روم" في يونكرز، نيويورك . عندما سمعه بول إنسيتا (مدير جولات المغني غاي ميتشل وكاتب الأغاني الشهير) هناك، وقّع معه عقد إدارة أعمال وقدّم له المزيد من التدريب. ^{[ 2 ]} رتّب إنسيتا لفيل تسجيل بعض الأغاني التجريبية التي كتبها، وقدّمها إلى شركة كولومبيا للتسجيلات . عرّف غاي ميتشل فيل على ميتش ميلر ، الذي كان آنذاك رئيس قسم اكتشاف المواهب في كولومبيا للتسجيلات. وقّع فيل عقد تسجيل، وبقي إنسيتا مدير أعماله لسنوات عديدة لاحقة. ظهر جيري فيل في برنامج " ساعة تيد ماك للهواة " عام 1950 وهو يغني أغنية " ليس عدلاً ".

كان أول تسجيل لفال مع شركة كولومبيا، بمصاحبة بيرسي فيث وفرقته، أغنية "You Can Never Give Me Back My Heart" ^{[ 4 ]،} والتي وصلت إلى المركز 29 في قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية، لتصبح أول أغنية لفال تحقق نجاحًا في الولايات المتحدة. ^{[ 6 ]} بعد ذلك، أصدر أغنية "Two Purple Shadows" التي حققت نجاحًا أكبر، حيث وصلت إلى المركز 20 في قائمة بيلبورد للأغاني المنفردة . استمر فال في التسجيل حتى خمسينيات القرن العشرين، ومن بين أغانيه الأخرى التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية، أغنيتا " You Don't Know Me " (المركز 14) و" Innamorata (Sweetheart)" (المركز 30). ^{[ 6 ]} في عام 1958، سجل وأصدر ألبوم "I Remember Buddy" ، وهو ألبوم تكريمي للمغني بادي كلارك ، الذي اشتهر في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، والذي وصل إلى المركز 21 في قائمة كاشبوكس للألبومات . ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٦٢، وبعد انقطاع دام ثلاث سنوات عن إصدار الألبومات الاستوديوية، أصدر فالي ألبومًا ذا طابع إيطالي بعنوان " I Have But One Heart" ، حيث عبّر فيه عن حبه للموسيقى الإيطالية. ^{[ ٢ ]} حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، وأصدر مشروعه التالي " Arrivederci, Roma" في العام التالي. تضمن هذا الألبوم أيضًا أغاني إيطالية كلاسيكية، مثل " Chao, Ciao, Bambina " و" Arrivederci, Roma " و" Volare ". ^{[ ٢ ]} كان هذا الألبوم أنجح أعماله حتى ذلك الحين، حيث وصل إلى المرتبة ٣٤ في قوائم بيلبورد وكاشبوكس للألبومات . ^{[ ٨ ]}

كانت نسخته من النشيد الوطني الأمريكي " ذا ستار-سبانغلد بانر "، التي سُجلت في أواخر عام 1963، جزءًا لا يتجزأ من العديد من الأحداث الرياضية لسنوات، وعُرضت الأسطوانة الذهبية التي حصل عليها فال في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في كوبرستاون، نيويورك . ^{[ 2 ]} وكان فال يُغني هذه الأغنية باستمرار في ملعب يانكي . بالإضافة إلى ذلك، كان يمتلك فريق دايتونا بيتش أدميرالز ، وهو فريق تابع لدوري البيسبول الثانوي في فلوريدا . ^{[ 2 ]}

حققت أغنيته " هل نظرت إلى قلبك؟ " أكبر نجاحاته عام 1964، حيث تصدرت قائمة أغاني الاستماع السهل . ^{[ 9 ]} وكانت هذه الأغنية آخر أغانيه التي وصلت إلى قائمة أفضل أربعين أغنية بوب، إذ بلغت ذروتها في المركز 24 على قائمة بيلبورد هوت 100. [ ^{6 ] وحققت} أغانيه الأخرى نجاحًا ملحوظًا في قوائم أغاني الاستماع السهل أيضًا، حيث وصلت أغنيتا " الوقت وحده سيكشف الحقيقة " و" يا للأسف، يا للأسف " إلى المركزين السادس والخامس على التوالي. ^{[ ٩ ]} كانت هذه الأغنية المنفردة الأخيرة آخر ظهور له على قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ ، حيث بلغت ذروتها في المركز ٩٣ في أواخر عام ١٩٦٦. أما أغنيته المنفردة الأخيرة التي دخلت قائمة أفضل عشر أغاني سهلة الاستماع فكانت "لا تخبر قلبي أن يتوقف عن حبك"، والتي وصلت إلى المركز السادس في أوائل عام ١٩٦٨. ^{[ ٩ ]} استمر فال في تسجيل الأغاني المنفردة حتى عام ١٩٧٨، حيث وضع ٢٧ أغنية على قائمة الأغاني سهلة الاستماع الأمريكية و٩ أغاني على قائمة الأغاني المعاصرة للكبار الكندية . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

ظهر فال بشكل متكرر في برامج تلفزيونية مثل برنامج إد سوليفان وبرنامج جوني كارسون الليلة . [ ^{4 ] وقدّم} عروضًا في أماكن مثل ملهى كوباكابانا الليلي وقاعة كارنيجي ، وكلاهما يقع في مدينة نيويورك . ^{[ 4 ]} وفي الأخيرة، سجّل ألبومه الحي الأول والوحيد ، Standing Ovation at Carnegie Hall (مايو 1964)، والذي لاقى استحسانًا نقديًا وتجاريًا. ^{[ 4 ] [ 11 ]} وحافظ فال على مكانة ألبوماته ضمن قائمة بيلبورد 200 (التي كانت تُعرف آنذاك باسم Billboard Top LPs). ^{[ 8 ]} وحقق أكبر نجاحاته في أوائل الستينيات مع ألبومي The Language of Love و Be My Love ، لكن ألبوماته اللاحقة مثل Till وصلت أيضًا إلى مراكز متقدمة. ^{[ 7 ]}

عمل جيري فيل في لاس فيغاس لأول مرة في فندق ساندز ، لمدة أسبوعين. ^{[ 12 ]} ولكن عندما سمع جاك إنتراتر (المالك) فيل شخصيًا، قال: "أخبروا فيل أنه يستطيع البقاء هنا ما شاء. أنا معجب به!". ^{[ 12 ]} امتدت فترة عمله إلى 22 أسبوعًا. ^{[ 4 ]} خلال تلك الفترة، عمل فيل جنبًا إلى جنب مع أحد مُلهميه الأوائل، فرانك سيناترا ، ^{[ 4 ]} الذي رتب له مكانًا في فندق ساندز في المقام الأول. ^{[ 2 ] [ 12 ]} أصبح الاثنان صديقين مقربين وظلا كذلك حتى وفاة سيناترا عام 1998. ^{[ 12 ]} صرحت باربرا سيناترا قائلة: "كان جيري فيل صديقًا قديمًا جدًا لزوجي. أحببته هو وزوجته (ريتا). إنها من أقرب صديقاتي". ^{[ 13 ]} أثناء عمله في فندق ساندز، صادق فيل عددًا من الفنانين المشهورين، مثل جيري لويس وسامي ديفيس جونيور ونات كينغ كول ، الذين توفوا بعد بضع سنوات فقط. ^{[ 12 ]}

في يناير 1969، جدد فال عقده مع شركة التسجيلات كولومبيا ، التي كان يعمل معها لفترة طويلة، لمدة ست سنوات إضافية. ^{[ 14 ]} وبحلول ذلك الوقت، كان فال قد أمضى سبعة عشر عامًا مع الشركة، وسجل معها أربعة وعشرين ألبومًا. ^{[ 14 ]} كما قدم برنامجًا تلفزيونيًا خاصًا به، عُرض في ربيع ذلك العام بعنوان "مناسبة خاصة جدًا"، والذي سلط الضوء أيضًا على المغنية جواني سومرز ومقدم البرامج التلفزيونية إد سوليفان . ^{[ 14 ]} وظهر فال في برنامج سوليفان خمس مرات في ذلك العام أيضًا، حيث قدم أغاني من ألبوماته. ^{[ 15 ]}

في أوائل عام 1972، أصدر فال ألبومًا تكريميًا للمغني الراحل نات كينغ كول ، والذي وصل إلى المرتبة 200 في الولايات المتحدة ^{[ 8 ].} وقد أُشيد بفال لأدائه الدافئ للألحان ولمسته الخاصة التي أضافها إلى الأغاني التي اشتهر بها كول. ^{[ 16 ] [ 17 ]} استمر فال في تسجيل الألبومات حتى عام 1974، حيث تراجعت المبيعات تدريجيًا وانخفض أداء الألبوم في قوائم الأغاني. ^{[ 18 ] [ 8 ]} ومع ذلك، استمرت الألبومات في تلقي مراجعات إيجابية. على سبيل المثال، في ألبوم Alone Again (Naturally) الذي صدر في أواخر عام 1972، أُشيد بفال لأسلوبه القوي والدافئ في التعامل مع الألحان. ^{[ 19 ]}

على الرغم من تراجع نجاحه التجاري، ظلّ فال اسمًا رائجًا في النوادي وعلى شاشات التلفزيون طوال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 18 ]} غنّى أغنية برنامج " ليت نايت مع ديفيد ليترمان " الشهيرة "إتس أ ليت نايت وورلد" في الحلقة الخاصة بالذكرى السنوية الثامنة للبرنامج عام 1990. وظهر كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في فيلم "غودفيلاز" عام 1990 وفيلم "كازينو" عام 1995 ، وكلاهما من إخراج مارتن سكورسيزي . ^{[ 5 ]}

وبحسب ما ورد، أصيب فال بجلطة دماغية في عام 2002 ولم يقدم عروضاً في سنواته الأخيرة، ^{[ 2 ]} على الرغم من أن أصدقاءه استمروا في تشجيعه على الانضمام إليهم في التجمعات والظهورات العامة. ^{[ 13 ]}

• غرودنز، ريتشارد (2000). جيري ڤيل: حياة مغنٍ . دار نشر سيلبريتي بروفايلز. رقم ISBN 1-57579-176-5.