جيمي مكغوري

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كان جيمس إدوارد ماكغوري ( 26 أبريل 1904 - 20 أكتوبر 1982) لاعب كرة قدم اسكتلندي لعب لنادي سلتيك وكلايدبانك واسكتلندا كمهاجم . ثم تولى تدريب كيلمارنوك وسلتيك .

يُعد ماكغوري الهداف التاريخي في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم البريطانية ، حيث سجل ما مجموعه 550 هدفًا في 547 مباراة تنافسية مع الفريق الأول على مستوى النادي والمستوى الدولي.

يُعدّ شخصيةً أسطوريةً في تاريخ نادي سلتيك، حيث لعب مع النادي لمدة 15 عامًا بين عامي 1922 و1937 (باستثناء معظم موسم 1923-1924 الذي قضاه مُعارًا إلى نادي كلايدبانك، أحد أندية الدرجة الأولى ). وهو الهداف التاريخي لسلتيك برصيد 522 هدفًا في 501 مباراة، ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد، حيث سجّل 62 هدفًا في 46 مباراة خلال موسم 1927-1928 . كما حقق رقمًا قياسيًا في الدوري البريطاني الممتاز بتسجيله 55 ثلاثية (هاتريك) ، منها 48 ثلاثية في مباريات الدوري الاسكتلندي وسبع ثلاثيات في مباريات كأس اسكتلندا . ويُشير البعض إلى أنه سجّل 56 ثلاثية، حيث أحرز ثمانية أهداف في مباراة بالدوري الاسكتلندي ضد دونفرملاين أثليتيك في 14 يناير 1928، وهو رقم قياسي في الدوري البريطاني الممتاز.

بعد فترة قضاها في إدارة كيلمارنوك من ديسمبر 1937 إلى يوليو 1945، أصبح مديرًا لسلتيك، حيث بقي لمدة تقل قليلاً عن 20 عامًا، حتى مارس 1965 عندما خلفه جوك شتاين .

على الرغم من أن طوله لم يتجاوز 1.68 متر ، إلا أن ماكغوري اشتهر ببراعته وقدرته على تسديد الكرات الرأسية . وكانت علامته المميزة هي تسديدة رأسية شبه أفقية، استخدمها بانتظام في تسجيل الأهداف، مما أكسبه ألقاب "الطوربيد البشري" و"حورية البحر".   

وقت مبكر من الحياة

وُلد ماكغوري في شارع ميلبورن بحي غارنغاد في غلاسكو . كان ابن هنري ماكغوري وكاثرين كول، وكلاهما مهاجران كاثوليكيان أيرلنديان من أولستر . تزوج هنري وكاثرين في كنيسة سانت بايثين (المعروفة محليًا باسم "الكنيسة الصغيرة") في سانت جونستون ، وهي قرية في مقاطعة لاغان شرق مقاطعة دونيغال ، قبل هجرتهما إلى اسكتلندا. كانت كاثرين من بلدة كافاناكاو، وكان هنري من بلدة تولي أوين، وكلاهما في سانت جونستون، حيث وُلد شقيق جيمي الأكبر قبل أن تغادر العائلة أيرلندا. عاشوا في الطرف الشرقي من غلاسكو على راتب والده كعامل في مصنع الغاز. [ 1 ] [ 2 ]

المسيرة الرياضية

سانت روش

بدأ مكغوري اللعب مع فريق سانت روخ للناشئين في سن السادسة عشرة، وكان يتقاضى جنيهين إسترلينيين أسبوعيًا. [ 3 ] في موسمه الأول 1921-1922، ساهم في فوز الفريق بالثنائية . فاز سانت روخ بدوري كرة القدم الاسكتلندي للناشئين وكأس اسكتلندا للناشئين ، حيث سجل هدف التعادل في مباراة انتهت بفوز فريقه 2-1 على كيلوينينغ رينجرز . [ 4 ] في عام 2013، أعاد سانت روخ تسمية ملعبه تكريمًا لمكغوري، فغيّر اسمه من بروفانميل بارك إلى جيمس مكغوري بارك. [ 5 ] [ 6 ]

سلتيك

عشرينيات القرن العشرين

مع اهتمام العديد من الأندية بماكغوري ، مثل ثيرد لانارك وفولهام ، سارع سلتيك إلى التعاقد معه. ووقع أول عقد احترافي كامل له مع سلتيك في 10 يونيو 1922، مقابل 5 جنيهات إسترلينية أسبوعيًا، في جناح ملعب كاثكين بارك التابع لثيرد لانارك . [ 7 ] وخاض أول مباراة له في 20 يناير 1923، في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه 1-0، على ملعب كاثكين بارك أيضًا. [ 8 ] وسجل هدفه الأول بعد أسبوعين، في 3 فبراير 1923، في مباراة خسرها فريقه 4-3 أمام كيلمارنوك في الدوري على ملعب رغبي بارك . إجمالًا، شارك في ثلاث مباريات في الدوري ومباراة واحدة في كأس اسكتلندا، وسجل هدفه الوحيد على ملعب رغبي بارك . [ 9 ]

أُعير إلى كلايدبانك في 7 أغسطس 1923 [ 2 ] [ 9 ] ، وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، سجل هدفًا في أول مباراة له ضد أبردين على ملعب بيتودري في مباراة خسرها فريقه 3-1. [ 10 ] في 1 مارس 1924، شارك مع كلايدبانك لمواجهة سلتيك على ملعب باركهيد . كان يومًا غريبًا بالنسبة له، حيث سجل هدف الفوز في مباراة مفاجئة انتهت بفوز كلايدبانك 2-1. [ 11 ] بعد ذلك بوقت قصير، وقبل نهاية الموسم، استُدعي إلى سلتيك. خلال فترة وجوده في كلايدبانك، لعب 33 مباراة في الدوري وكأس اسكتلندا ، مسجلاً 16 هدفًا. بعد عودته إلى سلتيك، شارك في نصف نهائي كأس غلاسكو الخيرية ضد كوينز بارك في 6 مايو 1924، وسجل هدفًا في مباراة فاز فيها فريقه 2-0. أقيمت المباراة النهائية بعد يومين في 8 مايو 1924، حيث لعب في مركز الجناح الأيسر في مباراة فاز فيها فريقه على رينجرز بنتيجة 2-1 . [ 12 ]

بدأ موسم 1924-1925 بدايةً سيئة، حيث لم يُسجل ماكغوري أي هدف في مبارياته الثلاث الأولى، لكن الأسوأ كان قادمًا عندما قُتل والده إثر إصابته بحجر في حديقة محلية. لعب ماكغوري ضد فالكيرك يوم السبت التالي، بعد ساعات فقط من حضوره جنازة والده، ومع ذلك تمكن من تسجيل أول أهدافه في الموسم، مُساهمًا في فوز فريقه بنتيجة 2-1. [ 2 ] ومع عودة حسه التهديفي، واصل إضافة الأهداف إلى رصيده حتى أُصيب في ركبته في نوفمبر 1924، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب حتى العام التالي. [ 13 ] عاد ماكغوري إلى مستواه المذهل في كأس اسكتلندا لموسم 1924-1925 ، مُسجلًا ثلاثية في مرمى ثيرد لانارك وهدفين في مرمى رينجرز في فوز ساحق بنتيجة 5-0 في نصف النهائي. ثم أحرز هدف الفوز برأسية في الدقيقة الأخيرة في نهائي كأس اسكتلندا الذي انتهى بفوز فريقه 2-1 على دندي في 11 أبريل 1925، وهو أول لقب كبير في مسيرته. [ 14 ] أنهى موسمه الأول الكامل مع سلتيك برصيد 30 هدفاً. [ 15 ]

كان موسم 1925-1926 موسمًا ناجحًا على الصعيدين الشخصي والجماعي، حيث فاز سلتيك ببطولة الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى لموسم 1925-1926، وأنهى ماكغوري الموسم برصيد 49 هدفًا في جميع المسابقات، [ 16 ] بما في ذلك سلسلة من التسجيل في سبع مباريات متتالية في الدوري. [ 17 ] وصل سلتيك إلى نهائي كأس اسكتلندا للمرة الثانية على التوالي، لكن ماكغوري كان هذه المرة في الجانب الخاسر حيث خسروا 2-0 أمام سانت ميرين . [ 18 ]

رغم خسارة سلتيك لقب الدوري الاسكتلندي في موسم 1926-1927 ، واحتلاله المركز الثالث، إلا أن ماكغوري شهد أفضل مواسمه التهديفية. بدأ الموسم بدايةً قوية، مسجلاً أربعة أهداف في مباراتين وخمسة في مباراتين أخريين، وبحلول رأس السنة الجديدة كان قد حصد 34 هدفاً في الدوري، أي أقل بهدف واحد فقط من رصيده في الموسم السابق البالغ 35 هدفاً. [ 18 ] وكان أداؤه بنفس القدر من التألق في كأس اسكتلندا لموسم 1926-1927 ، حيث سجل تسعة أهداف في ست مباريات فقط، [ 19 ] على الرغم من غيابه عن المباراة النهائية، التي فاز بها سلتيك 3-1 على إيست فايف ، بسبب إصابته بكسر في ضلعين خلال هزيمة فريقه أمام فالكيرك في الدوري في أبريل . [ 20 ] ورغم غيابه عن المباراة النهائية، فقد حصل على ميدالية الفوز بناءً على توصية المدرب ويلي مالي ، وذلك تقديراً للأهداف التي سجلها خلال مسيرة الفريق في الكأس. [ 20 ] بفضل أهدافه الـ 48 في الدوري طوال الموسم، بما في ذلك سبع ثلاثيات، أنهى الموسم كهداف الدوري الاسكتلندي الممتاز للمرة الأولى. كما سجل ثلاثية أخرى في كأس اسكتلندا، في فوز ساحق 6-3 خارج أرضه على بريتشين سيتي ، [ 21 ] ليصل مجموع ثلاثياته ​​إلى 8 ثلاثيات في الموسم. وأضاف هدفين آخرين في كأس غلاسكو، ليصل رصيد ماكغوري إلى 59 هدفًا في الموسم. [ 19 ] [ 22 ]

بحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، أصبح ماكغوري مطلوبًا بشدة؛ ففي خمسة مواسم، سجل 143 هدفًا في الدوري وكأس اسكتلندا في 152 مباراة فقط، وكان سلتيك قد تلقى عروضًا لا حصر لها لضمه ورفضها جميعًا. [ 23 ] ومع ذلك، في أغسطس 1927، قرروا قبول عرض من أرسنال مقابل 10,000 جنيه إسترليني، وهو ما كان سيُسجل رقمًا قياسيًا جديدًا في انتقالات كرة القدم على مستوى العالم . [ 23 ] قبل ماكغوري دعوة مدفوعة الأجر من سلتيك للقيام برحلة حج إلى ضريح لورد ، كضيف على مدرب سلتيك ويلي مالي؛ إلا أن مالي كان قد رتب اجتماعًا مع مدرب أرسنال هربرت تشابمان ورئيس النادي السير صموئيل هيل وود في لندن، الأمر الذي فاجأ ماكغوري عندما وصل هو ومالي إلى محطة قطار يوستون . بذل تشابمان قصارى جهده لإقناع ماكغوري بالتوقيع لأرسنال، لكنه رفض عرضه رفضًا قاطعًا. بعد عودتهما من لورد، التقى ماكغوري ومالي مجددًا في لندن بتشابمان وهيل-وود (مما أثار دهشة مالي هذه المرة أيضًا)، وحاولا للمرة الأخيرة إقناع ماكغوري بالتوقيع، لكنهما فشلا مجددًا. [ 23 ] في أعقاب رفضه مغادرة سلتيك، خُفِّض راتب ماكغوري الأسبوعي من 9 جنيهات إسترلينية إلى 8 جنيهات إسترلينية منذ بداية الموسم، دون سابق إنذار أو إبداء أي سبب. يُعتقد عمومًا أن هذا الإجراء اتُّخذ بدافع الانتقام لرفضه التوقيع مع أرسنال وخسارة النادي لمبلغ 10,000 جنيه إسترليني. [ 24 ] لاحقًا، علّق ماكغوري ساخرًا على الحادثة قائلًا: "لم يكن لقب ماكغوري أرسنال جذابًا أبدًا مثل لقب ماكغوري سلتيك". [ 25 ]

كان الموسم في نهاية المطاف غير ناجح، حيث احتل سلتيك المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى وخسر نهائي كأس اسكتلندا . [ 26 ] ورغم خيبة أمله، واصل تألقه التهديفي الاستثنائي، محققًا لقب هداف الدوري الاسكتلندي لعامين متتاليين برصيد 47 هدفًا في 36 مباراة. [ 27 ] [ 28 ] سجل ما مجموعه 53 هدفًا في الدوري وكأس اسكتلندا في 42 مباراة ذلك الموسم، وأضاف تسعة أهداف أخرى في كأس غلاسكو ليصل رصيده إلى 62 هدفًا في الموسم. [ 27 ] ومن بين هذه الأهداف، التي تضمنت ثماني ثلاثيات، حقق رقمًا قياسيًا لا يزال قائمًا في سلتيك واسكتلندا وبريطانيا لأكبر عدد من الأهداف في مباراة واحدة في الدوري الممتاز للاعب واحد، وذلك بتسجيله 8 أهداف في فوز ساحق 9-0 على دونفرملاين في 14 يناير 1928. [ 2 ]

أنهى سلتيك موسم الدوري 1928-1929 في المركز الثاني ، متأخرًا بفارق 16 نقطة عن المتصدر رينجرز. وخرج من كأس اسكتلندا من الدور نصف النهائي بخسارته 0-1 أمام كيلمارنوك في ملعب رغبي بارك. أمضى ماكغوري فترة طويلة على مقاعد البدلاء بعد تعرضه لإصابة بالغة خلال مباراة مع فريق الدوري الاسكتلندي في فيلا بارك في نوفمبر 1928، [ 29 ] وبسبب هذه الفترة الطويلة من العلاج، غاب عن العديد من المباريات، مما أدى إلى انخفاض رصيده التهديفي مقارنةً بالمواسم الثلاثة السابقة. ومع ذلك، تمكن من تسجيل 31 هدفًا في الدوري وكأس اسكتلندا خلال 27 مباراة. [ 27 ]

ثلاثينيات القرن العشرين

جيمي ماكغوري (على اليمين) أثناء لعبه مع سلتيك خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وهو صاحب الرقم القياسي في تسجيل الأهداف في كرة القدم البريطانية، برصيد إجمالي بلغ 550 هدفًا طوال مسيرته.

لم يحقق الفريق أي ألقاب في موسم 1929-1930، على الرغم من استمرار ماكغوري في التسجيل بانتظام، حيث أحرز 36 هدفًا في 29 مباراة في الدوري وكأس اسكتلندا. [ 30 ] بدأت الإصابات تؤثر سلبًا على ماكغوري، الذي كان دائمًا هدفًا لتدخلات دفاعية عنيفة. غاب عن أول ست مباريات من موسم 1930-1931 بسبب إحدى هذه الإصابات. [ 31 ] وبينما كانت نتائج الدوري مخيبة للآمال في النهاية، أظهر الفريق بوادر واعدة وحسّن من أدائه عن الموسم السابق باحتلاله المركز الرابع، متفوقًا على رينجرز، الفائز باللقب، ومحتلًا المركز الثاني بفارق نقطتين فقط. [ 31 ] [ 32 ] سجل سلتيك 101 هدفًا خلال هذه الفترة، [ 32 ] منها 36 هدفًا لماكغوري في 29 مباراة فقط. [ 31 ] أثبتت بطولة كأس اسكتلندا لموسم 1930-1931 أنها أكثر إثراءً على جميع الأصعدة، حيث فاز بميدالية البطولة وسجل ثمانية أهداف في ست مباريات. في نهائي الكأس الذي أقيم في 11 أبريل 1931، سجل هدف الافتتاح في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 ضد ماذرويل أمام حشد جماهيري بلغ 104,863 متفرجًا في ملعب هامبدن بارك ، غلاسكو . أُقيمت مباراة الإعادة في 15 أبريل 1931، والتي فاز بها سلتيك بنتيجة 4-2 بفضل هدفين لكل من ماكغوري وبيرتي طومسون . [ 30 ] [ 33 ]

وجد سلتيك نفسه متأخرًا جدًا عن المنافسة في دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي لموسم 1931-1932 ، حيث أنهى الموسم في المركز الثالث، بفارق 18 نقطة عن البطل ماذرويل. [ 34 ] كان لوفاة حارس مرماهم جون طومسون في 5 سبتمبر 1931 في ملعب إيبروكس بارك دورٌ كبير في هذا الموسم المتذبذب. اصطدم مهاجم رينجرز سام إنجلش بطومسون، وارتطمت ركبته بصدغ الحارس، مما أدى إلى كسر في جمجمته. نُقل طومسون على الفور إلى مستشفى فيكتوريا في غلاسكو ، لكنه توفي في وقت لاحق من تلك الليلة. كان تأثير ذلك واضحًا على أداء فريق سلتيك بشكل عام منذ ذلك الحين. [ 35 ] بالإضافة إلى فقدان زميله وصديقه، كان ماكغوري يعاني من إصابات أكثر خطورة، مما أدى إلى غيابه عن فترات طويلة من الموسم، [ 36 ] حيث شارك في 22 مباراة فقط من أصل 38 مباراة في الدوري. [ 30 ] لم يكن أداؤه هو وسلتيك أفضل حالاً في كأس اسكتلندا ، حيث خسروا مجدداً أمام ماذرويل في الدور الأول، في الدور الثالث. [ 35 ] أدت الإصابات إلى تراجع رصيده التهديفي المرتفع المعتاد، وسجل أدنى حصيلة له في موسم واحد منذ أول موسم كامل له في موسم 1924-1925، حيث أحرز 28 هدفاً في 23 مباراة في الدوري وكأس اسكتلندا. [ 30 ]

في 14 مارس 1936، حقق ماكغوري أسرع هاتريك في تاريخ الدوري الاسكتلندي، مسجلاً ثلاثة أهداف في أقل من 3 دقائق، خلال فوز ساحق 5-0 على ماذرويل. [ 37 ] [ 38 ] سُمح له بمغادرة سلتيك في ديسمبر 1937 ليصبح مدربًا لنادي كيلمارنوك ، بشرط اعتزاله اللعب. [ 2 ] [ 39 ]

مسيرة مهنية دولية

حصل ماكغوري على سبع مباريات دولية مع المنتخب الاسكتلندي ، مسجلاً ستة أهداف. في منتصف وأواخر عشرينيات القرن الماضي، تم تجاهله عموماً، شأنه شأن ديف هاليداي وهيوي فيرغسون ، لصالح هيوي غالاغر الذي لعب 18 مباراة خلال تلك الفترة، مسجلاً 24 هدفاً في 17 فوزاً وتعادل واحد. كانت أول مباراة دولية كاملة لماكغوري في ملعب فيرهيل عام 1928 ضد أيرلندا عندما كان غالاغر موقوفاً لمدة شهرين؛ وخسرت اسكتلندا 1-0 أمام خصم اعتاد غالاغر التسجيل في مرماه بسهولة. أصبح ماكغوري كبش فداء، حيث انتظر أكثر من ثلاث سنوات قبل استدعائه الكامل للمنتخب.

كانت مشاركات ماكغوري الست الأخرى مع المنتخب في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما كان غالاغر غير متاح بسبب حظرٍ فُرض على اللاعبين غير الإنجليز الذين يلعبون للأندية الإنجليزية (كان غالاغر محور هذا النزاع بين النادي والمنتخب، عندما لعب معهم ضد أرسنال في أبريل 1930 تحت ضغط من إدارة نيوكاسل يونايتد ، بدلاً من تمثيل اسكتلندا ضد إنجلترا - شعر أرسنال بالظلم بشكل خاص لأنهم سمحوا لأليكس جيمس وديفيد جاك باللعب في المباراة الدولية على ملعب ويمبلي ). [ 40 ] في هذه المباريات الست، سجل ماكغوري ستة أهداف، لكن على الرغم من هذا المعدل التهديفي، لم يُمنح فرصةً طويلةً في الفريق؛ [ 41 ] وكانت مشاركته الأخيرة، وهي الوحيدة التي لم يسجل فيها باستثناء مباراته الأولى، ضد أيرلندا أيضًا، وانتهت بالهزيمة، هذه المرة على ملعب ناديه سلتيك بارك. انتقدت الصحافة اللاعبين الاسكتلنديين بشكل فردي وجماعي، [ 42 ] وكان ماكغوري واحدًا من خمسة لاعبين في منتخب اسكتلندا لم يتم اختيارهم للمشاركة الدولية مرة أخرى. [ 43 ]

تلقى ماكغوري أول دعوة له للعب مع فريق الدوري الاسكتلندي لكرة القدم في 27 أكتوبر 1926 لمواجهة فريق الدوري الأيرلندي في ملعب تاينكاسل بارك ، وسجل هدفًا واحدًا في فوز فريقه بنتيجة 5-2. [ 18 ] ثم شارك في مباراة ضد فريق الدوري الإنجليزي في ملعب فيلبرت ستريت في 19 مارس 1927، وسجل هدفًا واحدًا في تعادل الفريقين بنتيجة 2-2. [ 44 ] وسجل هدفين في خسارة فريقه بنتيجة 6-2 أمام نفس الفريق في ملعب إيبروكس بارك في 10 مارس 1928. لعب ماكغوري ست مباريات بين الدوريات في المجمل، وسجل ستة أهداف. [ 45 ]

أسلوب اللعب

على الرغم من أن طوله لم يتجاوز 168  سم، اشتهر ماكغوري ببراعته وقدرته الفائقة على ضربات الرأس. كانت ضربته المميزة رأسية قوية شبه أفقية، كان يسددها ويسجل منها بانتظام، مما أكسبه ألقاب "الطوربيد البشري" و"حورية البحر". [46] وصفه جوني باتون، الذي لعب لسلتيك وتشيلسي ، بأنه " قوي البنية وعضلي " ويمتلك "رقبة قوية"، مضيفًا أنه "أقوى رأسية رأيتها في حياتي" وأنه يمتلك أيضًا "تسديدة رائعة بقدمه اليمنى". [ 25 ]

المسار الوظيفي الإداري

كيلمارنوك

أصبح ماكغوري أول مدير فني متفرغ لنادي كيلمارنوك في ديسمبر 1937. [ 2 ] كان كيلمارنوك يعاني في الدوري ، وخسر أول مباراتين له تحت قيادة ماكغوري؛ هزيمة مذلة بنتيجة 9-1 أمام سلتيك في أول مباراة له كمدير فني، وخسارة أخرى بنتيجة 4-0 أمام هيبرنيان . [ 47 ] ومع ذلك، تحسن أداء الفريق، وحقق سلسلة من الهزائم، حيث لم يخسر سوى مباراة واحدة في اثنتي عشرة مباراة، [ 48 ] وتمكن في النهاية من البقاء في الدوري الممتاز. [ 49 ] كما قاد ماكغوري كيلمارنوك إلى نهائي كأس اسكتلندا ، بعد إقصاء كل من سلتيك ورينجرز في طريقه. [ 50 ] أقيمت المباراة النهائية في 23 أبريل 1938 بين كيلمارنوك وإيست فايف ، وانتهت بالتعادل 1-1. [ 50 ] أُقيمت مباراة الإعادة بعد أربعة أيام، وخسر كيلمارنوك بنتيجة 4-2. [ 50 ] [ 51 ]

شهد كيلمارنوك تحسناً ملحوظاً في أول موسم كامل لماكغوري كمدرب، حيث أنهى الموسم في مركز مريح في منتصف جدول الدوري بنهاية موسم 1938-1939 . [ 52 ] إلا أنهم لم يتمكنوا من تكرار أدائهم المميز في الكأس، حيث خرجوا من كأس اسكتلندا في الدور الثاني على يد هيبرنيان. [ 52 ] تبددت الآمال في أن يحقق فريق ماكغوري، المؤلف من لاعبين محترفين ذوي خبرة وشباب متحمسين، مزيداً من التقدم مع إعلان بريطانيا الحرب على ألمانيا في سبتمبر 1939. تم إلغاء الدوري الاسكتلندي، ونُظمت بدلاً منه مسابقات إقليمية لتقليل السفر عبر البلاد خلال الحرب. [ 52 ] ثم استولى الجيش على ملعب كيلمارنوك، رغبي بارك ، في صيف عام 1940 ليستخدمه كمستودع للوقود. [ 53 ] أدى فقدان ملعبهم وتجنيد اللاعبين إلى توقف كيلمارنوك عن لعب كرة القدم نهائياً. [ 54 ] استمر مكغوري رسميًا في منصبه كمدير، لكن لم يكن لديه ما يفعله فعليًا. خلال هذه الفترة، وجد عملًا كرئيس مستودع في مصنع للذخيرة في أيرشاير، وانضم أيضًا إلى الحرس الوطني . [ 54 ]

عاد كيلمارنوك أخيرًا إلى لعب كرة القدم في صيف عام 1944، على الرغم من اضطراره للعب مبارياته على أرضه في ملعب فريق ناشئين مجاور ، نظرًا لاستخدام الجيش لملعب رغبي بارك. وفي أبريل 1945، استعاد النادي ملعبه، وانضم إلى الدوري الجنوبي للموسم التالي. [ 55 ] ومع ذلك، في يوليو 1945، ذكرت صحيفة غلاسكو أن ماكغوري "سيقوم بخطوة مثيرة قريبًا". [ 56 ] وقد أكد هو نفسه لاحقًا أن توم وايت، رئيس نادي سلتيك ، اتصل به هاتفيًا لترتيب اجتماع. سافر ماكغوري إلى غلاسكو للتحدث معه، وعُرض عليه منصب مدير نادي سلتيك. [ 56 ]

سلتيك

في 24 يوليو 1945، عاد ماكغوري إلى باركهيد لتدريب سلتيك. [ 57 ] [ 58 ] كان موسمه الأول صعبًا، حيث ضم الفريق مزيجًا غير متجانس من اللاعبين المخضرمين والشباب. [ 59 ] كما أدى بيع الجناح جيمي ديلاني إلى مانشستر يونايتد في فبراير 1946، بعد أن طلب من سلتيك زيادة قدرها جنيهان إسترلينيان في راتبه الأسبوعي، وانتقال مالكي ماكدونالد إلى كيلمارنوك، إلى إضعاف الفريق أكثر. [ 60 ] [ 61 ] وانتهى الموسم بعد ذلك في خضم جدل كبير عندما خسر سلتيك أمام رينجرز في نصف نهائي كأس النصر ، بسبب العديد من القرارات التحكيمية المشكوك فيها التي اتخذها الحكم الذي بدا أنه تحت تأثير الكحول. [ 62 ] [ 63 ] وبدأ سلتيك الموسم التالي بداية سيئة، حيث فاز في مباراة واحدة فقط من مبارياته الخمس الأولى. [ 64 ] شهدت هزيمة أخرى أمام فريق ثيرد لانارك في سبتمبر 1946 احتجاج عدد كبير من المشجعين خارج الملعب، على الرغم من أن رئيس النادي توم وايت كان هدف انتقاداتهم وليس ماكغوري. [ 64 ]

في مارس 1947، توفي توم وايت، وانتُخب المدير روبرت كيلي خلفًا له في منصب رئيس مجلس الإدارة. [ 61 ] وعلى مدى السنوات الثماني عشرة التالية، هيمن كيلي على نادي سلتيك بارك ، وفرض إرادته في إدارة النادي على جميع المستويات، بما في ذلك مشاركته المباشرة في اختيار تشكيلة الفريق. [ 65 ] [ 66 ]

في عام 1948، عانى النادي من موسم أسوأ، ودخل مباراته الأخيرة في الدوري وهو يواجه خطر الهبوط . [ 67 ] فاز سلتيك بنتيجة 3-2 على دندي ، مما أراح جميع المنتسبين للنادي. [ 68 ] وصف ماكغوري لاحقًا تجربة سلتيك مع خطر الهبوط بأنها "أسوأ تجربة مررت بها في كرة القدم". [ 69 ] في يونيو 1948، تعاقد ماكغوري مع تشارلي تولي من بلفاست سلتيك مقابل 8000 جنيه إسترليني. [ 70 ] كان تولي لاعبًا يتمتع بشخصية جذابة، حيث جمع بين المراوغة الجريئة والاستعراضات اللافتة والذكاء الحاد، مما جعله يحظى بشعبية كبيرة بين جماهير سلتيك. [ 71 ] كما عيّن سلتيك جيمي هوجان مدربًا خلال صيف 1948. كان هوجان قد عمل سابقًا في جميع أنحاء أوروبا، ولا سيما في المجر، وقضى ست سنوات مدربًا للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. لم يمض هوجان سوى عامين في باركهيد، لكن يُنسب إليه الفضل في تحسين أداء فريق سلتيك لكرة القدم في أوائل الخمسينيات. [ 72 ]

تحسّنت الأمور في خمسينيات القرن العشرين، حيث كان لبوبي إيفانز ، وبيرتي بيكوك ، وبوبي كولينز ، إلى جانب تولي، تأثير إيجابي على الفريق. في أبريل 1951، سجّل جون مكفيل هدفًا قاد به سلتيك للفوز على ماذرويل 1-0 في نهائي كأس اسكتلندا ، ليحرز النادي أول لقب كبير له منذ الحرب. [ 73 ] بعد ذلك بعامين، فاز سلتيك على أرسنال ، ومانشستر يونايتد، وهيبرنيان ليحرز كأس التتويج ، وهي بطولة استثنائية أقيمت في مايو 1953 احتفالًا بتتويج إليزابيث الثانية . [ 74 ]

في عام 1954، حقق سلتيك أول ثنائية له في الدوري والكأس منذ أربعين عامًا، [ 75 ] وأول لقب دوري له منذ عام 1938. [ 76 ] أنهى سلتيك الموسم متقدمًا بخمس نقاط على هارتس في الدوري، وكان صاحب أفضل سجل دفاعي في القسم (استقبلت شباكه 29 هدفًا فقط). [ 77 ] أُقيم نهائي كأس اسكتلندا بين سلتيك وأبردين . حُسمت المباراة التي اتسمت بالتنافس الشديد بهدف سجله شون فالون بعد أداء رائع من ويلي فيرني . [ 58 ] [ 78 ]

كما قاد سلتيك إلى فوزهم التاريخي 7-1 على رينجرز في نهائي كأس الدوري الاسكتلندي عام 1957، وهي نتيجة لا تزال حتى اليوم رقماً قياسياً في نهائيات الكؤوس البريطانية الكبرى. [ 79 ] وتُخلّد أغنية المشجعين "هامبدن في الشمس" ذكرى هذه المباراة وماكغوري. [ 80 ] كما يُخلّد ماكغوري أيضاً في أغنية شعبية أخرى بين المشجعين تحمل اسم مدربه، وهي "أغنية ويلي مالي". [ 81 ]

مع ذلك، تُعتبر فترة إدارته للفريق فترةً من الإخفاق، ومع هيمنة رئيس مجلس الإدارة روبرت كيلي على إدارة النادي، تساءل الكثيرون عن مدى تأثير ماكغوري في اختيار تشكيلة الفريق. [ 58 ] [ 67 ] [ 82 ] شهدت السنوات التي تلت الفوز بكأس الدوري على رينجرز معاناة سلتيك، وعلى الرغم من ظهور لاعبين واعدين للغاية مثل بيلي ماكنيل ، وبادي كريراند ، وبيرتي أولد ، وجيمي جونستون ، [ 83 ] [ 84 ] لم يفز سلتيك بأي ألقاب كبرى أخرى تحت قيادة ماكغوري. [ 85 ]

تأهل سلتيك إلى كأس المعارض الأوروبية في موسم 1962-1962 بعد احتلاله المركز الثالث في الدوري ، وهي أول مشاركة للنادي في البطولات الأوروبية للأندية. وفي الدور الأول، واجه سلتيك فريق فالنسيا الإسباني، وخسر بنتيجة 4-2 في مباراة الذهاب التي أقيمت في إسبانيا في 24 أكتوبر 1962، [ 86 ] بعد أن كان متأخرًا بنتيجة 3-0 في الشوط الأول. وسجل بوبي كارول هدفي سلتيك في الشوط الثاني، ليصبح أول هداف أوروبي في تاريخ النادي. [ 87 ] إلا أن بعضًا من الفخر استعاده الفريق بعد هزيمة الذهاب، وذلك في مباراة الإياب التي أقيمت في غلاسكو ، والتي انتهت بالتعادل 2-2، على الرغم من خسارة سلتيك في مجموع المباراتين وخروجه من البطولة. [ 86 ] [ 88 ]

في الموسم التالي، 1963-1964، عاد سلتيك للمشاركة في البطولات الأوروبية، وهذه المرة في كأس الكؤوس الأوروبية . وقدّم سلتيك أداءً مميزًا على عكس مستواه المتواضع محليًا في اسكتلندا، حيث وصل إلى نصف نهائي البطولة، مُقصيًا بازل ودينامو زغرب وسلوفان براتيسلافا في طريقه. [ 89 ] أُقيمت مباراة الذهاب من نصف النهائي ضد إم تي كي بودابست على ملعب سلتيك بارك ، وسجّل جيمي جونستون وستيفي تشالمرز هدفي الفوز ، ليحقق سلتيك فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0. [ 89 ] إلا أن مزيجًا من قلة الخبرة التكتيكية والتحكيم المثير للجدل أدّى إلى هزيمة سلتيك بنتيجة 4-0 في مباراة الإياب في المجر، ليُقصى من البطولة بمجموع المباراتين. [ 89 ] [ 90 ]

تولى مكغوري منصب المدير الفني لما يقرب من 20 عامًا، قبل أن يخلفه جوك شتاين في مارس 1965. [ 91 ] في ذلك الوقت، عين مجلس إدارة سلتيك مكغوري في منصب جديد هو مسؤول العلاقات العامة ، [ 91 ] وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده في عام 1979. [ 92 ]

إرث

يُعدّ ماكغوري الهداف التاريخي لدوري الدرجة الأولى البريطاني برصيد 550 هدفًا في 547 مباراة رسمية. [ 93 ] [ 94 ] يشمل هذا الرصيد 6 أهداف سجلها في 6 مباريات بين الدوريات مع فريق الدوري الاسكتلندي . [ 95 ] يُعتبر ماكغوري شخصية أسطورية في تاريخ نادي سلتيك، فهو هدافه التاريخي برصيد 522 هدفًا في 501 مباراة، [ 95 ] ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد، حيث سجل 62 هدفًا في 46 مباراة في موسم 1927-1928 . [ 96 ] [ 22 ] كما حقق رقمًا قياسيًا في الدوري البريطاني الممتاز بتسجيله 55 ثلاثية ، 48 منها في مباريات الدوري و7 في مباريات كأس اسكتلندا . يمكن القول إنه سجل في الواقع 56 هدفًا، إذ أحرز 8 أهداف في مباراة بالدوري الاسكتلندي ضد دونفرملاين في 14 يناير 1928. [ 97 ] ويُعدّ تسجيل 8 أهداف في تلك المباراة ضد دونفرملاين رقمًا قياسيًا في الدوري البريطاني الممتاز. [ 2 ] ويُعرض الحذاء الذي ارتداه ماكغوري والكرة المستخدمة في تلك المباراة في متحف كرة القدم الاسكتلندي . [ 98 ]

في عام 2004، تم إدخاله في كل من قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية [ 99 ] وقاعة مشاهير الرياضة الاسكتلندية . [ 100 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

تستند الإحصائيات الواردة أدناه إلى بحث جمعه مؤرخ نادي سلتيك لكرة القدم بات وودز، [ 101 ] وهو مؤلف أو مؤلف مشارك لعشرة كتب عن النادي. [ 102 ]

نادي

ناديموسمالدوريكوبكأس غلاسكوكأس غلاسكو الخيريةالمجموع
 التطبيقات  الأهداف  التطبيقات  الأهداف  التطبيقات  الأهداف التطبيقاتالأهداف التطبيقات  الأهداف 
سلتيك1922–233110000041
كلايدبانك (قرض)1923-24 [ ملاحظة 1 ]30133300003316
سلتيك0000002121
1924–25251781122103630
1925–2637356666325249
1926–273349 [ ملاحظة 2 ]6922004160
1927–2836476639104662
1928–29212161043383442
1929–3026323454113541
1930–3129366821123847
1931–3222281032202830
1932–3325228832233835
1933–3427173111003119
1934–3527184210113321
1935–363250 [ 103 ]1020213751
1936-193725188900003528
1937–38105001100116
إجمالي المسيرة المهنية408409 [ 94 ] [ ملاحظة 3 ]7077 [ 94 ]3533 [ 94 ]2120 [ 94 ]534539 [ ملاحظة 2 ]

دولي

الإحصاءات الدولية [ 114 ] [ 115 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
اسكتلندا192810
1929—
1930—
193133
193211
193322
المجموع76
الأهداف الدولية حسب التاريخ، والمكان، والمباراة الدولية، والخصم، والنتيجة، والمسابقة [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
لا.تاريخمكانكابالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
128 مارس 1931هامبدن بارك ، غلاسكو2 إنجلترا2-02-0بطولة بريطانيا الداخلية 1930-1931
219 سبتمبر 1931ملعب إيبروكس بارك ، غلاسكو3 أيرلندا2-13-1بطولة بريطانيا الداخلية 1931-1932
331 أكتوبر 1931ملعب سباق الخيل ، ريكسهام4 ويلز3-13-2
417 سبتمبر 1932حديقة وندسور ، بلفاست5 أيرلندا4-04-0بطولة بريطانيا الداخلية 1932-1933
51 أبريل 1933هامبدن بارك ، غلاسكو6 إنجلترا1-02-1
62-1

دوريات مشتركة

إحصائيات الدوريات المشتركة [ 117 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
تشكيلة الدوري الاسكتلندي لكرة القدم الحادي عشر192611
192711
192822
1929—
1930—
193112
1932—
1933—
1934—
193510
المجموع66
أهداف الدوريات المشتركة حسب التاريخ، والمكان، والرقم القياسي، والخصم، والنتيجة، والنتيجة النهائية [ 117 ]
لا.تاريخمكانكابالخصمنتيجةنتيجة
127 أكتوبر 1926منتزه تاينكاسل ، إدنبرة1أيرلندا الشماليةتشكيلة الدوري الأيرلندي الحادي عشر2-05-2
219 مارس 1927شارع فيلبرت ، ليستر2إنجلتراتشكيلة دوري كرة القدم الحادية عشرة2-22-2
310 مارس 1928ملعب إيبروكس ، غلاسكو3إنجلتراتشكيلة دوري كرة القدم الحادية عشرة1-12-6
42-6
57 نوفمبر 1931سلتيك بارك ، غلاسكو5إنجلتراتشكيلة دوري كرة القدم الحادية عشرة1-14-3
64-3

السجل الإداري

فريقمنلسِجِلّ
جيدبليودليفوز  ٪
كيلمارنوك [ 118 ] أديسمبر 1937مايو 1945743117260 41.89
سلتيك [ 119 ]أغسطس 1945مارس 19658434191772470 49.70

تتضمن إحصائيات الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBAStats) ما مجموعه 39 مباراة لموسم 1939-1940، إلا أن 34 مباراة منها كانت ضمن منافسات الدوري والكأس الإقليمية غير الرسمية التي أُقيمت خلال الحرب العالمية الثانية. وقد تم استبعاد هذه المباريات من الإحصائيات الواردة في الجدول أعلاه.

التكريمات

اللاعب

سانت روش
سلتيك [ 121 ]

مدير

كيلمارنوك
سلتيك [ 127 ]

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ كايرني 2007 ، ص 23-24 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "جيمي ماكغوري" . صحيفة ذا سكوتسمان . 28 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  3. ^ كايرني 2007 ، ص 32-33 
  4. ^ كايرني 2007 ، ص 34-35 
  5. ↑ "تغيير الاسم" . الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم للناشئين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2013 .
  6. ↑ أودونيل، جيم (24 يوليو 2013). "أخيرًا، أصبح لدى سانت روكس سبب للاحتفال" . صحيفة إيفنينج تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013 .
  7. ↑ كيرني 2007 ، ص 36 
  8. ↑ كيرني 2007 ، ص 41 
  9. 1 2 كيرني 2007 ، ص 42 
  10. ↑ كيرني 2007 ، ص 45 
  11. ^ كايرني 2007 ، ص 45-46 
  12. ↑ كيرني 2007 ، ص 46 
  13. ↑ كيرني 2007 ، ص 48 
  14. ↑ "أساطير كرة القدم العالمية - جيمي ماكغوري" . أساطير كرة القدم العالمية. 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013 .
  15. ↑ كيرني 2007 ، ص 50 
  16. ↑ كيرني 2007 ، ص 66 
  17. ↑ "المباريات التي شارك فيها ماكغوري وجيمس في موسم 1925/1926" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015 .
  18. 1 2 3 كيرني 2007 ، ص 55 
  19. 1 2 كيرني 2007 ، ص 56 
  20. 1 2 كيرني 2007 ، ص 57 
  21. ↑ "6-3 ضد بريتشين سيتي في كأس اسكتلندا (05/02/1927)" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015 .
  22. 1 2 "أكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم أوروبي واحد" . سبورتيج . 9 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  23. 1 2 3 كايرني 2007 ، ص 70-74 
  24. ↑ كيرني 2007 ، ص 75 
  25. 1 2 "يُعدّ ماكغوري من أبرز عمالقة اللعبة" . فيفا. 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  26. ^ كايرني 2007 ، ص 79-80 
  27. 1 2 3 كيرني 2007 ، ص 249 
  28. ↑ "اسكتلندا - قائمة أفضل الهدافين" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  29. ↑ كيرني 2007 ، ص 84 
  30. 1 2 3 4 كيرني 2007 ، ص 250 
  31. 1 2 3 كيرني 2007 ، ص 87 
  32. 1 2 "الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى 1930-1931" . الأرشيف التاريخي لكرة القدم الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  33. ^ كايرني 2007 ، ص 87-90 
  34. ↑ "الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى 1931-1932" . الأرشيف التاريخي لكرة القدم الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  35. 1 2 كايرني 2007 ، ص 112-117 
  36. ↑ كيرني 2007 ، ص 117 
  37. ↑ "5-0 ضد ماذرويل في الدوري الاسكتلندي (14/03/1936)" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  38. 1 2 "جيمي ماكغوري" . قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  39. ↑ كيرني 2007 ، ص 135 
  40. ↑ "ديف هاليداي" ، www.qosfc.com
  41. ↑ "اسكتلندا - مباريات دولية 1931-1939" RSSSF
  42. ↑ خيبة أمل الاسكتلنديين | ضعف لاعبي خط الوسط والأجنحة ، صحيفة غلاسكو هيرالد، 18 سبتمبر 1933
  43. ↑ السبت 16 سبتمبر 1933، اسكتلندا 1 - أيرلندا الشمالية 2 ، نادي مشجعي هارتس بلندن
  44. ↑ "السبت 19 مارس 1927، الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2، SFL 2" . نادي مشجعي نادي هارتس بلندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  45. ↑ "مشاركات وأهداف جيمي ماكغوري في تشكيلة الدوري الاسكتلندي" . نادي مشجعي لندن هارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015 .
  46. ^ كايرني 2007 ، ص 119 – 120 
  47. ^ كايرني 2007 ، ص 135 – 136 
  48. ↑ كيرني 2007 ، ص 136 
  49. ↑ كيرني 2007 ، ص 137 
  50. 1 2 3 "كأس اسكتلندا - 1937/38" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  51. 1 2 كيرني 2007 ، ص 138 
  52. 1 2 3 كيرني 2007 ، ص 142 
  53. ↑ كيرني 2007 ، ص 144 
  54. 1 2 كيرني 2007 ، ص 145 
  55. ^ كايرني 2007 ، ص 146-147 
  56. 1 2 كيرني 2007 ، ص 147 
  57. ^ كايرني 2007 ، ص 147 – 148 
  58. 1 2 3 كوديهي، بول (6 يونيو 2014). "روني ديلا هو اللاعب رقم 17 في سلتيك" . نادي سلتيك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  59. ↑ كامبل وودز 1987 ، ص 177 
  60. ↑ كيرني 2007 ، ص 150 
  61. 1 2 كيرني 2007 ، ص 153 
  62. ↑ كامبل وودز 1987 ، الصفحات 175-176 
  63. ↑ كيرني 2007 ، ص 151 
  64. 1 2 كيرني 2007 ، ص 152 
  65. ↑ ويلسون 1988 ، ص 86 
  66. ↑ "اللاعبون - بوبي كولينز - الجزء الثاني - بطل محلي" (ملف PDF) . فريق مايتي مايتي وايتس . صفحة 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 . 
  67. 1 2 ويلسون 1988 ، الصفحات 86-87 
  68. ^ كايرني 2007 ، ص 155 – 156 
  69. ↑ كامبل وودز 1987 ، ص 180 
  70. ^ كايرني 2007 ، ص 156-157 
  71. ↑ "تشارلي تولي" . تشارلي تولي - الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  72. ↑ ويلسون 1988 ، ص 87 و89 
  73. 1 2 ويلسون 1988 ، الصفحات 91-92 
  74. 1 2 ويلسون 1988 ، الصفحات 104-105 
  75. ↑ ويلسون 1988 ، ص 105 
  76. ↑ "تاريخ منافسات سلتيك (حسب البطولة)" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  77. 1 2 "الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى 1953-1954" . الأرشيف التاريخي لكرة القدم الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  78. 1 2 ويلسون 1988 ، ص 106 
  79. ↑ "قاموس كرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  80. ↑ سوليفان، جو (19 أكتوبر 2014). "يا هامبدن تحت الشمس" . نادي سلتيك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  81. ↑ "كلمات الأغنية - ويلي مالي" . تشارلي آند ذا بويز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  82. ↑ "اللاعبون - بوبي كولينز - الجزء الثاني - بطل محلي" (ملف PDF) . فريق مايتي مايتي وايتس . صفحة 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 . 
  83. ↑ ويلسون 1988 ، الصفحات 114-118 
  84. ↑ كامبل وودز 1987 ، الصفحات 210-211 
  85. ↑ كامبل وودز 1987 ، ص 207 
  86. 1 2 كريج، جيم (23 أكتوبر 2011). "24 أكتوبر 1962، سلتيك 2 فالنسيا 2 كأس المعارض | نادي جيم كريج لمشجعي سلتيك" . Jimcraigcsc.wordpress.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  87. ↑ "نادي سلتيك في أوروبا 2012/13" . إحصائيات الدوري الاسكتلندي الممتاز . 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015 .
  88. ↑ ويلسون 1988 ، ص 119 
  89. 1 2 3 ويلسون 1988 ، ص 122 
  90. ↑ "فشل سلتيك في بلوغ النهائي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 30 أبريل 1964. ص 10. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 . 
  91. 1 2 كايرني 2007 ، ص 201-204 
  92. ↑ كيرني 2007 ، ص 230 
  93. 1 2 ""أهداف ماكغوري الـ 550"". هاليفاكس إيفنينج كورير (عبر الأرشيف البريطاني للصحف) . 31 يناير 1945. ص  4.(الاشتراك مطلوب.)
  94. 1 2 3 4 5 6 "تصنيف الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم لأفضل هدافي العالم على مر العصور". الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021.
  95. ١ ٢ "إحصائيات ماكغوري: إجمالي مسيرته في مباريات الدرجة الأولى. جمعها بات وودز". في كيرني، جون (٢٠٠٧). الأبطال خالدون: حياة وأزمنة أسطورة سلتيك جيمي ماكغوري. شركة مينستريم للنشر (إدنبرة) المحدودة. تم الوصول إليه عبر كتب جوجل. تم الاسترجاع في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١.
  96. ١ ٢ "إحصائيات ماكغوري: جمعها بات وودز". في كيرني، جون (٢٠٠٧). الأبطال خالدون: حياة وأزمنة أسطورة سلتيك جيمي ماكغوري. شركة مينستريم للنشر (إدنبرة) المحدودة. تم الوصول إليه عبر كتب جوجل. تم الاسترجاع في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١.
  97. ↑ "تسجيل أهداف رائعة في اسكتلندا". صحيفة ويكلي ديسباتش ، الأحد 15 يناير 1928، ص 19. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  98. ↑ هاجرتي، أنتوني (14 يناير 2015). "بالصور: الاحتفال بذكرى تسجيل جيمي ماكغوري لاعب سلتيك ثمانية أهداف في مباراة واحدة" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
  99. ↑ "المنضمون عام 2004" . قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  100. 1 2 "جيمي مكغوري" . قاعة مشاهير الرياضة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
  101. ^ كايرني 2007 ، ص 249-251 
  102. ↑ "بات وودز - سيرة ذاتية" . دار بنغوين للنشر .
  103. ↑ "ARFTS – جيمي ماكغوري 1935-1936 دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017.
  104. ↑ «جيمي ماكغوري سيدرب كيلمارنوك». صحيفة دندي إيفنينغ تلغراف ، الاثنين 20 ديسمبر 1937، ص 8. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  105. ↑ ماكمانوس، جون. "مكغوري، جيمس إدوارد [جيمي] 1904 – 1982". في ماثيو، إتش سي جي: هاريسون، ب (2004). قاموس أكسفورد للسير الوطنية، المجلد 35. مطبعة جامعة أكسفورد (أكسفورد). ص 452. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021.
  106. ↑ "يحتاج لوتون إلى 150 نقطة للفوز على ماكغوري". صحيفة دندي كورير ، 1 فبراير 1945، ص 4. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  107. ↑ "مهمة لوتون". صحيفة كوفنتري إيفنينج تلغراف ، الخميس 1 فبراير 1945، ص 6. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  108. ↑ "ملاحظات رياضية". صحيفة يوركشاير بوست وليدز إنتليجنسر، الخميس 1 فبراير 1945، ص 5. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  109. ↑ "لاوتون لديه 550 نقطة ليحطم الرقم القياسي". جريدة برمنغهام ديلي غازيت ، الخميس 1 فبراير 1945، ص 3. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  110. ↑ "سجل 550 هدفًا". صحيفة برادفورد أوبزرفر ، الخميس 1 فبراير 1945، ص 3. عبر أرشيف الصحف البريطانية. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021. (الاشتراك مطلوب).
  111. ↑ "الدوري الإنجليزي الممتاز » هداف الدوري" . worldfootball.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 . 
  112. ↑ "اسكتلندا - قائمة أفضل الهدافين" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
  113. ↑ "المؤرخون يُولون اهتمامًا لسجل ماكغوري مع سلتيك" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
  114. 1 2 جيمي ماكغوري في الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم
  115. براون ، آلان؛ توساني، غابرييل (13 ديسمبر 2018). "اسكتلندا - المباريات الدولية 1931-1939" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  116. ↑ "مشاركات وأهداف اللاعبين الاسكتلنديين - جيمي ماكغوري". نادي مشجعي لندن هارتس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  117. 1 2 "جيمس إدوارد ماكغوري" . نادي مشجعي نادي لندن هارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  118. ↑ "مكغوري، جيمي" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  119. ↑ "تفاصيل المدير: ماكغوري، جيمي" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .تستند إحصائيات المباريات إلى البيانات التي جمعها موقع FitbaStats الإلكتروني . مع ذلك، تشمل إحصائيات FitbaStats بطولات ثانوية (مثل كأس غلاسكو ). وقد تم استبعاد هذه المباريات من الإحصائيات المذكورة في هذه المقالة.
  120. 1 2 3 4 "العام الذي تُوّج فيه نادي سانت روخ لكرة القدم ملكاً" . غلاسكو لايف. 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
  121. ↑ "نادي سلتيك لكرة القدم من عام 1920 إلى عام 1929" ."نادي سلتيك لكرة القدم من عام 1930 إلى عام 1939" .نادي سلتيك لكرة القدم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021.
  122. ↑ "1-0 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (09/10/1926)" ."2-1 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (08/10/1927)" ."2-0 ضد كوينز بارك في كأس غلاسكو (06/10/1928)" ."2-1 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (11/10/1930)" . إحصائيات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  123. ↑ "1-4 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (4/10/1924)" ."1-2 ضد كلايد في كأس غلاسكو (10/10/1925)" ."0-4 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (16/10/1929)" ."0-2 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (12/10/1935)" . فيتباستاتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  124. ↑ كرة القدم | أبطال الموسم ، ١٧ مايو ١٩٢٦. كرة القدم | سلتيك يفوز بكأس غلاسكو الخيرية ، ١١ مايو ١٩٣٦. "سلتيك يحتفظ بكأس غلاسكو الخيرية" . غلاسكو هيرالد . ١٧ مايو ١٩٣٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٤ .
  125. ↑ "نادي سلتيك لكرة القدم 1920 إلى 1929" . نادي سلتيك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  126. ↑ "ساعدوا نادي وينتون روفرز في العثور على كأس جمعية سانت فنسنت دي بول الخيرية" . أردوسان هيرالد . 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  127. ↑ "نادي سلتيك لكرة القدم من عام 1940 إلى عام 1949" ."نادي سلتيك لكرة القدم 1950 إلى 1959" ."نادي سلتيك لكرة القدم من عام 1960 إلى عام 1969" .نادي سلتيك لكرة القدم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021.
  128. ↑ "خدمة فضية؛ سجل شرف أقطاب باركهيد" . صحيفة ديلي ريكورد . 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
  129. ↑ "3-1 ضد ثيرد لانارك في كأس غلاسكو (27/09/1948)" ."5-3 ضد رينجرز في كأس غلاسكو (26/12/1955)" ."3-2 ضد ثيرد لانارك في كأس غلاسكو (11/05/1962)" ."2-0 ضد كلايد في كأس غلاسكو (25/03/1962)" . إحصائيات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
  130. ↑ "جيمي ماكغوري" . قاعة مشاهير سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .

ملحوظات

  1. ↑ تمت إعارة ماكغوري إلى نادي كلايدبانك لكرة القدم لموسم 1923-1924، لكنه عاد إلى سلتيك في نهاية الموسم للعب في مباراتين من مباريات كأس غلاسكو الخيرية.
  2. تشير مصادر أخرى ، مثل كتاب جون كيرني " الأبطال خالدون: حياة وأزمنة أسطورة سلتيك جيمي ماكغوري" (2007) [ 96 ] أو الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم [ 94 ] ، إلى تسجيل 538 هدفًا في جميع مسابقات الأندية. ويعود هذا الاختلاف مع المصادر الأخرى إلى تسجيل 48 هدفًا بدلًا من 49 هدفًا في الدوري الاسكتلندي لموسم 1926-1927، على عكس مصادر أخرى صادرة عن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أو الاتحاد الملكي الاسكتلندي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
  3. عندما أنهى جيمي ماكغوري مسيرته كلاعب وأصبح مدربًا لنادي كيلمارنوك في ديسمبر 1937، ذكرت صحيفة دندي إيفنينغ تلغراف أنه سجل 410 أهداف في الدوري. [ 104 ] تشير مصادر أخرى أيضًا إلى أن رصيد ماكغوري النهائي من أهداف الدوري هو 410، لكنها لا تزال تذكر أن إجمالي أهدافه في مسيرته الكروية هو 550. [ 38 ] [ 105 ] في أواخر يناير وأوائل فبراير 1945، نُشرت إحصائياته التهديفية في العديد من الصحف. اختلفت هذه الإحصائيات عن إحصائيات ماكغوري التي نشرها كيرني فقط في أن سجله من أهداف الدوري كان 410، وليس 408. كما ذُكر أن عدد أهدافه في مسابقات كأس الخيرية كان 18 هدفًا، وليس 20. وقد سُجلت الإحصائيات التالية لأهداف جيمي ماكغوري البالغ عددها 550 هدفًا في العديد من الصحف عام 1945: "يتكون مجموع أهدافه مما يلي: الدوري 410، كأس اسكتلندا 77، كأس غلاسكو 33، كأس الخيرية 18، ​​والمباريات الدولية 12." [ 93 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
مصادر
  • كيرني، جون (2007). الأبطال خالدون: حياة وأزمنة أسطورة سلتيك جيمي ماكغوري . شركة مينستريم للنشر (إدنبرة) المحدودة. رقم ISBN 978-1845961039.
  • كامبل، توم؛ وودز، بات (1987). المجد والحلم . كتب غرافتون. ISBN 0-586-20005-3.
  • ويلسون، برايان (1988). سلتيك - قرن من الشرف . دار ويلو للنشر. رقم ISBN 0-00-218230-0.
  • ماكول، غراهام (2002). قادة الفريق: مدربو سلتيك . شركة مينستريم للنشر (إدنبرة) المحدودة. رقم ISBN 978-1840187595.