جو ناثان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

جوزيف مايكل ناثان (مواليد 22 نوفمبر 1974) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق ، لعب في مركز الرامي. لعب 16 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق سان فرانسيسكو جاينتس ، مينيسوتا توينز ، تكساس رينجرز ، ديترويت تايجرز ، وشيكاغو كابز . بدأ ناثان مسيرته في البيسبول كلاعب ارتكاز في المدرسة الثانوية والجامعة مع فريق ستوني بروك ، لكنه تحول إلى رامي بعد أن اختاره فريق جاينتس في الدرافت . شق طريقه عبر دوريات الدرجة الثانية، متنقلًا بين مركز الرامي الأساسي ومركز الرامي الاحتياطي .

عندما ظهر لأول مرة عام 1999، أصبح أول لاعب من جامعة ستوني بروك يصل إلى دوري البيسبول الرئيسي. بعد بضع سنوات قضاها متنقلاً بين دوري البيسبول الرئيسي ودوري الدرجة الثانية، حقق ناثان موسمًا استثنائيًا كلاعب إعداد لفريق سان فرانسيسكو جاينتس عام 2003. في ذلك الموسم، انتقل ناثان إلى فريق مينيسوتا توينز وأصبح لاعب الإغلاق لديهم . من عام 2004 إلى عام 2009، اعتُبر ناثان من أفضل لاعبي الإغلاق في دوري البيسبول الرئيسي، حيث تم اختياره أربع مرات للمشاركة في مباراة كل النجوم ، وحقق 246 إنقاذًا ، وهو رقم قياسي في الدوري . [ 1 ] احتل ناثان المركز الرابع في التصويت على جائزة ساي يونغ في الدوري الأمريكي عام 2004، والخامس عام 2006. [ 2 ] [ 3 ]

في عام ٢٠١٠، خضع ناثان لعملية جراحية لإصلاح الرباط الجانبي الزندي الممزق في مرفقه الرامي، وغاب عن الموسم بأكمله. [ ٤ ] استعاد ناثان دوره كرامي إنقاذ في يوليو ٢٠١١. وفي ١٠ أغسطس ٢٠١١، أصبح ناثان اللاعب الأكثر إنقاذًا في تاريخ فريق مينيسوتا توينز، محققًا إنقاذه رقم ٢٥٥ في مباراة ضد فريق بوسطن ريد سوكس . بعد موسم ٢٠١١، غادر ناثان فريق توينز كلاعب حر لينضم إلى فريق تكساس رينجرز، وأصبح نجمًا في مباراة كل النجوم مرة أخرى في عامي ٢٠١٢ و٢٠١٣. وفي ٨ أبريل ٢٠١٣، حقق إنقاذه رقم ٣٠٠. بعد موسم ٢٠١٣، انضم ناثان إلى فريق ديترويت تايجرز. اعتزل ناثان خلال موسم ٢٠١٧ وهو يحتل المركز الثامن في قائمة أكثر اللاعبين إنقاذًا في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي.

يملك ناثان حاليًا أعلى نسبة إنقاذ في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (89.13%) بين الرماة الذين حققوا 200 إنقاذ على الأقل. وخلال فترة عشر سنوات من 2003 إلى 2013، كان من بين أفضل ثلاثة رماة احتياطيين من حيث معدل ERA+، ومعدل ERA، وWAR، وWHIP. [ 5 ]

بداية المسيرة المهنية

على الرغم من أنه ولد في هيوستن ، إلا أن ناثان انتقل مع عائلته إلى ميدلتاون، نيويورك ، عندما كان عمره أسبوعين فقط. [ 6 ]

تخرج ناثان من مدرسة باين بوش الثانوية في باين بوش، نيويورك ، عام ١٩٩٢، حيث مارس كرة السلة والبيسبول وألعاب القوى. [ ٧ ] لم تُبدِ سوى كليات القسم الثالث اهتمامًا يُذكر به، وانتهى به المطاف في جامعة ستوني بروك، ويعود ذلك بشكل كبير إلى معرفة مساعد مدربه في المدرسة الثانوية، جيف ماسيونيت، ومدرب فريق البيسبول في ستوني بروك، مات سينك، ببعضهما البعض كزميلين سابقين في فريق البيسبول بجامعة ولاية نيويورك في كورتلاند . [ ٨ ]

المسيرة الجامعية

قميص ناثان المتقاعد رقم 22 معلق على المدرجات في ملعب جو ناثان في ستوني بروك، نيويورك

لعب ناثان في البداية في مركز لاعب الوسط لفريق ستوني بروك باتريوتس (الذي كان آنذاك في القسم الثالث، ويُعرف الآن باسم سي وولفز، وهو في القسم الأول) في جامعة ستوني بروك في لونغ آيلاند، نيويورك. [ 9 ] كما لعب لفريق فيرفيلد ستاليونز في دوري نيو إنجلاند الجامعي للبيسبول عام 1994. حصل ناثان على لقب "أكاديمي أمريكي" مرتين، وتخرج كعضو في جمعية المفتاح الذهبي الدولية الفخرية . [ 10 ] خلال فترة وجوده في ستوني بروك، بدأ كشافو البيسبول المحترفون يلاحظون ذراعه القوية وبنيته الجسدية المناسبة للرامي. رتب سينك مباراة أمام الكشافين، ولكن في يوم حضر فيه "حرفيًا شخص من كل منظمة" لمشاهدته وهو يرمي الكرة، أُلغيت المباراة بسبب المطر. واضطر الكشافون لمشاهدة ناثان في جلسة تدريب على الرمي. [ 9 ] تم اختيار ناثان في الجولة السادسة (المركز 159 إجمالًا) من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1995 من قبل فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، ووقع العقد في اليوم التالي، 2 يونيو. [ 9 ] [ 11 ]

في عام 2006، قامت جامعة ستوني بروك بتخليد رقم ناثان 22، ليصبح أول رياضي يحظى بهذا التكريم من الجامعة، كما مُنح ميدالية الجامعة ، وهي أعلى وسام تقديري تقدمه الجامعة. [ 10 ] [ 12 ] كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير ستوني بروك ضمن دفعة عام 2006. [ 13 ]

في أغسطس 2008، تبرع بمبلغ 500 ألف دولار لقسم ألعاب القوى في جامعة ستوني بروك لإنشاء ملعب جديد للبيسبول. وتقديراً لهذا التبرع السخي من مؤسسة جو ناثان الخيرية، أطلقت الجامعة اسم "ملعب جو ناثان " على ملعب البيسبول الجديد . [ 14 ]

المسار المهني

الدوريات الصغرى

بدأ ناثان مسيرته في دوري الدرجة الثانية مع فريق بيلينجهام جاينتس (الفئة أ) . [ 15 ] بعد عامٍ غير موفق في الضرب، حاول فريق جاينتس تحويل ناثان إلى رامي، لكنه رفض وغادر [ 9 ] ليعود إلى جامعة ستوني بروك لمدة عام، حيث تخرج بشهادة في إدارة الأعمال. [ 7 ] إلا أنه فكّر مليًا في مستقبله في لعبة البيسبول، وبعد التخرج قرر العودة إلى منظومة جاينتس [ 16 ] وبرز كلاعب رامي واعد. بعد موسمٍ مع فريق سالم-كايزر فولكانوز ، لعب ناثان في كلٍ من المستويين أ و أأ مع فريقي سان خوسيه جاينتس وشريفبورت كابتنز (الفئة أ ) عام 1998 كرامي أساسي. [ 15 ] خلال فترة وجوده مع سان خوسيه، بدأ 22  مباراة بمعدل 3.32 نقطة مكتسبة و118 ضربة قاضية، ليقود فريق جاينتس (الفئة أ) إلى بطولة دوري كاليفورنيا. [ 17 ] تمت ترقيته إلى فريق شريفبورت من الدرجة الثانية في عام 1999، لكنه شارك في مباراتين فقط قبل ترقيته إلى الفريق الأم في عام 1999. [ 15 ]

سان فرانسيسكو جاينتس (1999–2003)

تمت ترقية ناثان إلى فريق سان فرانسيسكو جاينتس في 20 أبريل 1999، ليحل محل النجم باري بوندز ، الذي أُدرج في قائمة المصابين بعد خضوعه لجراحة في مرفقه الأيسر. [ 18 ] وخاض أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي في اليوم التالي، حيث رمى سبع أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، وفاز بأول قرار له في الدوري ضد فريق فلوريدا مارلينز بنتيجة 4-0. [ 19 ] ثم قضى بقية الموسم متنقلاً بين فريق فريسنو غريزليز (الدرجة الثالثة) وفريق جاينتس. مع فريق غريزليز، حقق ناثان ستة انتصارات مقابل أربع هزائم، بمعدل 4.43 نقطة مكتسبة في 13 مباراة بدأها. [ 15 ] وفي دوري البيسبول الرئيسي، حقق ناثان سبعة انتصارات مقابل أربع هزائم، مع إنقاذ واحد، ومعدل 4.18 نقطة مكتسبة في 19 مباراة (14 منها بدأها) مع فريق جاينتس. [ 20 ] وحقق أول إنقاذ له في مسيرته في 16 مايو ضد فريق هيوستن أستروس . [ 21 ]

بعد فترة قصيرة في دوريات الدرجة الثانية عام 2000، أمضى ناثان معظم الموسم في دوري الدرجة الأولى، محققًا سجلًا من 5 انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 5.21 نقطة مكتسبة في 20 مباراة (15 منها كأساسي)، بل وسجل ضربتين منزليتين . [ 20 ] مع ذلك، عانى من ضعف التحكم في رمياته، حيث منح 63 قاعدة مجانية في 93 وثلثي شوط . [ 20 ] أُدرج اسمه في قائمة المصابين مرتين: من 17 مايو إلى 6 يونيو بسبب التهاب أوتار الكتف الأيمن، ومن 14 يوليو إلى 18 أغسطس بسبب التهاب في الكتف الأيمن، [ 22 ] مما استدعى إجراء جراحة تنظيرية للكتف المصاب في نهاية الموسم. قسّم ناثان عام 2001 بين فريقي فريسنو (الدرجة الثالثة) وشريفبورت (الدرجة الثانية)، حيث لعب كأساسي وبديل، [ 15 ] محققًا سجلًا مخيبًا للآمال بلغ 3 انتصارات مقابل 11 هزيمة، ومعدل 7.29 نقطة مكتسبة في 31 مباراة (17 منها كأساسي). [ 20 ] تحسن أداء ناثان قليلاً في عام 2002 ليصبح سجله 6-12 بمعدل 5.60 في 31 مباراة (25 منها كلاعب أساسي) مع فريق فريسنو، [ 15 ] لكنه تغلب أخيرًا على معاناته بعد الجراحة ليعود إلى فريق جاينتس في سبتمبر/أيلول، حيث لعب 3 2/3 أشواط دون أن يستقبل أي نقطة كلاعب بديل. [ 20 ]

أمضى ناثان عام 2003 بأكمله مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس في مركز الإغاثة بعد زواجه من ليزا ليمونسيلي، صديقته التي دامت علاقتهما خمس سنوات، في نوفمبر 2002. [ 23 ] كان هذا العام بمثابة انطلاقة مميزة لناثان، حيث بدأ الموسم بـ23 شوطًا دون أن يستقبل أي نقطة. [ 24 ] أنهى الموسم بسجل 12 فوزًا مقابل 4 هزائم ومعدل 2.96 نقطة مكتسبة في 78 مباراة شارك فيها كبديل. [ 20 ] وضعته مشاركاته الـ78 في مرتبة متقدمة ضمن قائمة أكثر الرماة استخدامًا في الموسم، كواحد من أفضل رماة الإعداد في الدوري الوطني، حيث لم يسمح بتسجيل أي نقطة في 15 مباراة بين 18 يوليو و20 أغسطس. [ 24 ] تصدر ناثان قائمة لاعبي الدوري الرئيسي بـ12 فوزًا كبديل. [ 17 ] فاز فريق جاينتس بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني بفارق 15 مباراة ونصف ، وواجه فريق فلوريدا مارلينز ، الفائز ببطاقة التأهل البرية في الدوري الوطني، في سلسلة القسم الوطني . تلقى ناثان ضربة قوية في تلك السلسلة، حيث أضاع فرصة إنقاذه الوحيدة في المباراة الثانية. [ 25 ] ولم يكن أداء فريقه أفضل حالاً، إذ فازوا بالمباراة الأولى بفضل تألق جيسون شميدت الذي حافظ على نظافة شباكه طوال المباراة، قبل أن يخسروا المباريات الثلاث التالية. [ 26 ]

مينيسوتا توينز (2004–2011)

2004

تمت مقايضة ناثان إلى فريق مينيسوتا توينز في 16 نوفمبر 2003، مع الراميين بوف بونسر وفرانسيسكو ليريانو ، مقابل الماسك إيه جيه بيرزينسكي ومبلغ نقدي. [ 27 ] قرر التوينز تعيين ناثان راميًا نهائيًا للفريق بدءًا من عام 2004، وهي خطوة محفوفة بالمخاطر نظرًا لأن ناثان لم يحقق سوى إنقاذ واحد من أصل ست فرص مع فريق جاينتس، [ 28 ] لكنه فاز بالمركز متفوقًا على جيه سي روميرو وجيسي كرين خلال التدريبات الربيعية. ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات في 4 مارس 2004، ووافق على عقد يتضمن حوافز براتب أساسي قدره 440 ألف دولار. [ 29 ] بدأ الموسم بقوة، حيث لم يسمح بتسجيل أي نقطة في 20 مباراة، وحقق 14 إنقاذًا في الفترة من 15 أبريل إلى 4 يونيو. [ 30 ] نال لقب أفضل لاعب مشارك في الدوري الأمريكي للأسبوع بدءًا من 10 مايو، بعد أن حقق أربعة إنقاذات في أربع أشواط وأربع مباريات، مواجهًا أقل عدد ممكن من الضاربين في كل مرة. [ 31 ] بفضل أدائه المميز في النصف الأول من الموسم، حيث حقق 23 إنقاذًا من أصل 24 فرصة، بمعدل 1.19 نقطة مكتسبة في 26 مباراة، استحق أول مشاركة له في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2004. [ 32 ] كان اللاعب الوحيد من فريق التوأم في الفريق، وقدم شوطًا سابعًا مثاليًا، حيث أخرج بوبي أبرو بالضربة القاضية، ومايك لول بالضربة الطائرة، وميغيل كابريرا بالضربة القاضية. [ 33 ] كانت أرقامه مثيرة للإعجاب طوال بقية الموسم، حيث لم يسمح بتسجيل أي أشواط بين 9 يونيو و18 أغسطس، وبين 25 أغسطس و16 سبتمبر. [ 30 ] أنهى ناثان الموسم بفوز واحد وخسارتين، محققًا 44 إنقاذًا من أصل 47 فرصة، ومعدل أداء 1.62 في 73 مباراة كبديل. [ 20 ] فاز فريق التوينز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي، وواجه فريق نيويورك يانكيز في سلسلة القسم . حقق ناثان أول إنقاذ له في الأدوار الإقصائية في المباراة الأولى، لكنه أضاع فرصته الثانية في المباراة الثانية، حيث خسر التوينز المباريات الثلاث التالية. [ 34 ] أكسبه موسمه المتميز أصواتًا لجائزة أفضل لاعب في الدوري وجائزة ساي يونغ ، حيث احتل المركز الرابع في جائزة ساي يونغ والمركز الثاني عشر في جائزة أفضل لاعب. [ 20 ] رُزق بابنه الأول، كول، في 9 نوفمبر 2004. [ 7 ]

2005

During spring training in 2005, Nathan signed a two-year deal that includes a club option for 2008.[35] He picked up from where he left off in 2004, allowing no earned runs in 15 appearances from April 5 to May 10.[36] He also had streaks of 13 and 12 consecutive save opportunities converted between April and July.[36] As a result, Nathan was named the American League Player of the Week for the week of June 27. Nathan earned another All-Star appearance in 2005 for his pitching in the first half of the season. Although his record was 1–3 with a 3.57 ERA in 37 appearances, he had struck out 43 batters in 351⁄3innings pitched, and lead the AL with 23 saves in 25 opportunities.[37] Nathan pitched in the 2005 MLB All-Star Game alongside fellow pitcher Johan Santana. Pitching the eighth inning of the game, he got Morgan Ensberg to pop out for the first out, then gave out a double to Moisés Alou. Felipe López singled, and Nathan was able to get Miguel Cabrera and Luis Castillo out, but not before Alou scored.[38] Nathan had a brilliant second half as he went 6–1 with 18 saves in 20 chances, and posted an ERA of 1.76. He finished the season with a 7–4 record, a 2.70 ERA, 43 saves in 48 opportunities, and 94 strikeouts in 69 relief appearances.[20] Nathan also became the third pitcher in club history to post consecutive 40 save seasons. The Twins, however, missed the playoffs.

2006

Before the 2006 season began, Nathan participated in the 2006 World Baseball Classic as one of the 30 players selected for the Team USA roster.[39] He played the first game, a 2–0 win against Mexico, striking out the side while allowing one hit.[40] He also pitched the 4–3 victory against Japan, again throwing a shutout inning.[41] Nathan went on to pitch the last game for the United States in the ninth inning against Mexico, again not allowing a run and striking out two.[42]

Nathan with the Twins in 2007

مع انطلاق موسم 2006 لفريق مينيسوتا توينز، بدأ ناثان بدايةً قوية، حيث لم يسمح بتسجيل أي نقطة ضده من بداية الموسم وحتى 25 أبريل. [ 43 ] كما نجح في إنقاذ 10 مباريات متتالية من 11 أبريل إلى 17 يونيو. [ 43 ] وفي 24 يونيو، سجل ناثان إنقاذه رقم 100 في مسيرته ضد فريق شيكاغو كابز ، وإنقاذه رقم 99 مع مينيسوتا. [ 43 ] وبعد أربعة أيام، حقق إنقاذه رقم 101، وهو إنقاذه رقم 100 مع مينيسوتا ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز ، ليصبح خامس رامي في تاريخ فريق توينز يحقق هذا الإنجاز. [ 43 ] وعلى الرغم من أدائه المميز خلال موسم 2006، لم يتم اختيار ناثان للمشاركة في مباراة كل النجوم . واصل ناثان تألقه طوال الموسم، متجاوزًا إيدي غواردادو ليحتل المركز الثاني في قائمة أكثر الرماة إنقاذًا في تاريخ فريق مينيسوتا توينز، وذلك عندما حقق إنقاذه رقم 117 ضد فريق ديترويت تايغرز في 9 سبتمبر. [ 43 ] كما نال ناثان جائزة أفضل رامٍ في دوري البيسبول الرئيسي لشهر يوليو، حيث حقق تسعة إنقاذات من أصل تسع فرص، وسجل معدلًا ممتازًا بلغ 0.75. [ 44 ] أنهى الموسم ببعضٍ من أفضل أرقامه حتى الآن: سجل 7-0، ومعدل 1.58، و95 ضربة قاضية، و36 إنقاذًا، واحتلال المركز الثامن عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب، والمركز الخامس في التصويت على جائزة ساي يونغ. [ 20 ] كما ساهم إكماله 61  مباراة في تصدره قائمة أفضل الرماة في الدوري الأمريكي، وبلغ متوسط ​​ضربات خصومه ضده 0.158 فقط، وهو أعلى معدل في مسيرته. [ 20 ] ومع 36 إنقاذًا من أصل 38 فرصة، أصبح ناثان أول رامي في تاريخ الفريق يحقق 35 إنقاذًا في ثلاثة مواسم متتالية. [ 43 ] فاز فريق التوينز بالقسم في اليوم الأخير من الموسم العادي، لكنه خسر أمام فريق أوكلاند أثليتكس في سلسلة القسم الأمريكي، حيث لم يسجل ناثان أي نقطة في مباراة واحدة. [ 45 ]

2007

استمر ناثان في منصب المُنهي لفريق التوينز لموسم 2007. وقدّم أداءً مميزًا خلال شهري يوليو وأغسطس، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطتين فقط، ونجح في جميع فرص الإنقاذ الـ 12. ومع ذلك، ورغم هذه الأرقام، لم يُختار ناثان ضمن فريق كل النجوم. أنهى ناثان الموسم بنجاحه في 37 من أصل 41 فرصة إنقاذ، محققًا سجلًا من 4 انتصارات مقابل هزيمتين، ومعدل أداء 1.88 في 68 مباراة شارك فيها كبديل. [ 20 ] إلا أن موسم التوينز كان مخيبًا للآمال، حيث فشلوا في التأهل للأدوار الإقصائية. [ 46 ]

في 25 سبتمبر 2007، تم ترشيح ناثان ضمن قائمة العشرة المتأهلين للتصفيات النهائية لجائزة " رجل توصيل دي إتش إل للعام "، وهي السنة الثالثة على التوالي التي يصل فيها إلى التصفيات النهائية. [ 47 ] وفي 29 أكتوبر، فعّل فريق التوينز خيار النادي لتمديد عقد ناثان لعام 2008. [ 48 ]

2008

ناثان في موكب السجادة الحمراء لمباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008

على الرغم من أن ناثان كان من المقرر أن يتقاضى 6  ملايين دولار في عام 2008، [ 35 ] إلا أن فريق مينيسوتا توينز أعاد التعاقد معه في 24 مارس 2008 لمدة أربع سنوات مقابل 47  مليون دولار حتى عام 2011. ويتضمن العقد أيضاً  خياراً للنادي بقيمة 12.5 مليون دولار لعام 2012 مع شرط جزائي بقيمة مليوني دولار  . [ 49 ]

بدأ ناثان الموسم بـ13 إنقاذًا متتاليًا، لكنه أضاع أول إنقاذ له في 27 مايو/أيار عندما سمح بتسجيل ثلاث نقاط بضربة هوم رن داخل الملعب نتيجة خطأ في التعامل مع كرة طائرة من زميله ديلمون يونغ ؛ ومع ذلك، تمكن ناثان من إخراج لاعبين لإنهاء الشوط التاسع، وفاز فريق التوينز بالمباراة. [ 50 ] وبنجاحه في إنقاذ 27 من أصل 29 فرصة قبل استراحة مباراة كل النجوم، تم اختيار ناثان كلاعب احتياطي في الدوري الأمريكي في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2008. [ 51 ] أنهى الموسم بفوز واحد وخسارتين، محققًا 39 إنقاذًا وأفضل معدل أداء له في مسيرته وهو 1.33 في 68 مباراة كلاعب بديل . [ 20 ] كما سجل رقماً قياسياً في مسيرته بستة إخفاقات في الإنقاذ ، واستقبل أول ضربة هوم رن حاسمة في مسيرته من فيكتور مارتينيز في 16 سبتمبر. [ 52 ] احتل ناثان المركز السابع في الدوريات الكبرى في عدد مرات الإنقاذ، وكان لديه أقل معدل ERA بين أفضل 30 لاعباً في عدد مرات الإنقاذ في عام 2008. [ 53 ]

2009

قدّم ناثان موسمًا قويًا، حيث تم اختياره ضمن فريق كل النجوم في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2009 ، وأنهى العام برصيد فوزين وخسارتين، ومعدل 2.10 في متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة، و47 إنقاذًا من أصل 52 فرصة، وهو رقم قياسي للفريق. وتقاسم جائزة أفضل لاعب إغاثة في الدوري الأمريكي مع ماريانو ريفيرا . مع ذلك، لم يحالف ناثان الحظ في الأدوار الإقصائية؛ ففي المباراة الثانية من سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي ضد فريق نيويورك يانكيز، وبينما كان فريق التوينز متقدمًا بنتيجة 3-1 في نهاية الشوط التاسع، أضاع ناثان فرصة الإنقاذ عندما سمح لأليكس رودريغيز بتسجيل ضربة هوم رن ثنائية معادلة للنتيجة. وكانت هذه أول ضربة هوم رن يسمح بها ناثان مع وجود لاعبين على القواعد طوال العام. [ 54 ] فاز فريق اليانكيز لاحقًا بالمباراة في الشوط الحادي عشر وحقق الفوز في السلسلة. في 11 أكتوبر 2009، وبعد خسارة فريق التوينز للمباراة النهائية في ملعب مترودوم (خسارة 4-1 أمام فريق يانكيز في الأدوار الإقصائية أدت إلى إقصائهم)، أخذ ناثان كومة من التراب من تلة الرامي كتذكار من ملعب مترودوم. [ 55 ]

2010

في 9 مارس 2010، أفيد أن ناثان يعاني من تمزق في الرباط الجانبي الزندي . وفي 21 مارس، وبعد محاولته اللعب دون جراحة، قرر ناثان الخضوع لجراحة تومي جون ، مما أدى إلى غيابه عن موسم 2010 بأكمله. [ 56 ]

2011

حقق ناثان أول إنقاذ له في ملعب تارغت فيلد في 8 أبريل 2011. وقد أفرغ حاوية التراب التي أخذها من ملعب مترودوم على تلة الرامي في ملعب تارغت فيلد قبل أن يبدأ رميه. [ 57 ] في 18 أبريل، استُبدل ناثان في مركز الرامي الأخير بـ مات كابس بعد أن حقق 3 إنقاذات من أصل 5 فرص. [ 58 ] في 28 مايو 2011، وُضع ناثان على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا بسبب إجهاد في عضلة الثني اليمنى. وتم استدعاء تشاك جيمس ليحل محله. [ 59 ]

في 10 أغسطس 2011، ضد فريق بوسطن ريد سوكس ، أصبح ناثان صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الإنقاذ لفريق مينيسوتا توينز برصيد 255 مرة، متجاوزًا ريك أغيليرا . [ 60 ]

بعد أن رفض فريق التوينز  خيار النادي البالغ 12.5 مليون دولار وقاموا بتفعيل شرط شراء بقيمة 2 مليون دولار ،  أصبح ناثان لاعبًا حرًا في نهاية موسم 2011. [ 61 ]

ناثان هو حاليًا قائد فريق مينيسوتا توينز في عدد مرات الإنقاذ في مسيرته، برصيد 260. [ 62 ]

تكساس رينجرز (2012-2013)

ناثان مع فريق تكساس رينجرز خلال التدريبات الربيعية ، 2012

في 21 نوفمبر 2011، وافق ناثان على شروط عقد لمدة عامين مع فريق تكساس رينجرز بقيمة 14.5  مليون دولار مضمونة، مع خيار التمديد لعام ثالث مقابل 9 ملايين دولار أو دفع 500 ألف دولار كتعويض. [ 61 ] [ 63 ] [ 64 ]

قدّم ناثان موسمًا أولًا قويًا مع فريق رينجرز، حيث تم اختياره لتمثيل الفريق في مباراة كل النجوم لعام 2012 ، وهي خامس مشاركة له في هذه المباراة. أنهى موسم 2012 بسجل 3 انتصارات و5 هزائم، و37 إنقاذًا، ومعدل رمي 2.80 في 66 مباراة كلاعب بديل. [ 20 ] خلال مباراة ضد فريق تامبا باي رايز في 8 أبريل 2013، حقق ناثان إنقاذه رقم 300 في مسيرته بعد أن أخرج بن زوبريست بالضربة القاضية، إثر قرار مثير للجدل من حكم القاعدة الرئيسية مارتي فوستر . التقطت كاميرات التلفزيون ناثان وهو يقول "يا للعجب!" بعد القرار. [ 65 ]

اختير ناثان للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة السادسة عام 2013، وحقق الفوز لفريق الدوري الأمريكي . وقد حسّن ناثان أداءه مقارنةً بموسم 2012، حيث أنهى الموسم بسجل 6 انتصارات مقابل هزيمتين، و43 إنقاذًا، ومعدل رميات ناجحة بلغ 1.39 في 67 مباراة. [ 20 ] واختتم ناثان مسيرته مع فريق رينجرز بسجل إجمالي 9 انتصارات مقابل 7 هزائم، و80 إنقاذًا، ومعدل رميات ناجحة بلغ 2.09، ومعدل ضربات مسموحة لكل شوط بلغ 0.98 . [ 20 ]

ديترويت تايجرز (2014-2015)

ناثان مع فريق ديترويت تايجرز

في 4 ديسمبر 2013، وقّع فريق تايجرز مع ناثان عقدًا لمدة عامين بقيمة 20  مليون دولار، مع خيار التجديد لعام 2016. وبهذا، التقى مجددًا بزميله السابق في فريق توينز، توري هانتر، بالإضافة إلى زميله في فريق رينجرز، إيان كينسلر . [ 66 ] في 5 مايو 2014، سجّل ناثان تصديه رقم 347 في مسيرته، ليتعادل مع راندي مايرز في المركز التاسع في قائمة أكثر اللاعبين تصديًا للكرات على مر التاريخ . بعد يومين، سجّل ناثان تصديه رقم 348، ليحتل المركز التاسع منفردًا في القائمة نفسها. في 9 يوليو، سجّل ناثان تصديه رقم 358، ليتعادل مع تروي بيرسيفال في المركز الثامن. في 23 أغسطس 2014، سجّل ناثان تصديه رقم 368، متجاوزًا جيف ريردون ليحتل المركز السابع في قائمة أكثر اللاعبين تصديًا للكرات على مر التاريخ. في مباراةٍ أُقيمت في 16 سبتمبر/أيلول ضد فريق مينيسوتا توينز، أضاع ناثان فرصة إنقاذه السابعة في ذلك الموسم، متجاوزًا بذلك رقمه القياسي السابق في مسيرته بست مرات عندما كان يلعب مع فريق توينز عام 2008. [ 67 ] أنهى ناثان موسمه الأول مع فريق ديترويت تايجرز بمشاركته في 62 مباراة، محققًا خمسة انتصارات مقابل أربع هزائم، مع 35 إنقاذًا من أصل 42 فرصة، بينما بلغ معدل أهدافه المكتسبة 4.81. [ 20 ] شارك ناثان في مباراة واحدة في الأدوار الإقصائية عام 2014، حيث أخرج جميع اللاعبين الثلاثة الذين واجههم في مباراةٍ لم تكن تتطلب إنقاذًا في المباراة الثانية من سلسلة القسم الأمريكي ضد فريق بالتيمور أوريولز . وخسر فريق تايجرز السلسلة بنتيجة 3-0. [ 68 ]

في 8 أبريل 2015، وُضع ناثان على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا بسبب التواء في مرفقه الأيمن. وخلال مباراة تأهيلية مع فريق توليدو ماد هينز في 22 أبريل، تجددت إصابة ناثان في مرفقه بعد رميه 10 كرات فقط. [ 69 ] وفي الليلة نفسها، خضع ناثان لفحوصات الرنين المغناطيسي، والتي أظهرت وجود تمزقات في الرباط الجانبي الزندي للمرفق وعضلة الكابة المدورة ، وخضع لعملية جراحية تُعرف باسم تومي جون ، مما أنهى موسم ناثان في عام 2015. [ 70 ] [ 71 ] وتوقعت مصادر أن هذه الجراحة قد تنهي مسيرة ناثان الرياضية، لكنه لم يكن يخطط للاعتزال بعد. [ 72 ]

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2015، رفض فريق تايجرز خيار النادي البالغ 10 ملايين دولار لتمديد عقد ناثان لموسم 2016، وقام بتفعيل بند شراء العقد مقابل مليون دولار. [ 73 ]

شيكاغو كابز (2016)

في 17 مايو 2016، وقّع ناثان عقدًا مع فريق شيكاغو كابز . وتمّ وضعه فورًا على قائمة المصابين لمدة 60 يومًا بعد التوقيع لمواصلة التعافي من جراحة تومي جون التي خضع لها سابقًا. [ 74 ] ظهر لأول مرة مع الكابز في 24 يوليو 2016 ضد فريق ميلووكي بريورز ، حيث لعب شوطًا واحدًا وسجّل ثلاث ضربات قاضية، بينما سمح بضربة واحدة وكرة واحدة خارج الملعب ليحقق الفوز. [ 75 ] بعد ثلاث مشاركات، استغنى الكابز عن خدمات ناثان في 6 أغسطس 2016. وفاز الكابز ببطولة العالم في ذلك العام، ليحصل ناثان على أول خاتم بطولة عالمية له. [ 76 ]

فترة ثانية مع فريق جاينتس (2016)

في 16 أغسطس 2016، وقّع ناثان عقدًا مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس في دوري الدرجة الثانية . [ 77 ] وفي 3 سبتمبر، تم استدعاء ناثان من فريق ريتشموند فلاينج سكويرلز (الدرجة الثالثة) إلى قائمة فريق جاينتس الموسعة لشهر سبتمبر. [ 78 ]

واشنطن ناشونالز

وقّع ناثان عقدًا مع فريق واشنطن ناشونالز في دوري الدرجة الثانية، ودُعيَ للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي لموسم 2017. [ 79 ] انسحب من عقده، وتمّ الاستغناء عنه في 27 مارس 2017، مع انتهاء معسكر التدريب الربيعي. [ 80 ] أُعيد توقيع عقد معه في دوري الدرجة الثانية في 9 أبريل، [ 81 ] ثمّ تمّ الاستغناء عنه للمرة الثانية في 31 مايو. [ 82 ]

التقاعد

في 3 سبتمبر 2017، عقد ناثان مؤتمراً صحفياً مع فريق مينيسوتا توينز ، أعلن فيه اعتزاله بعد توقيعه عقداً ليوم واحد لإنهاء مسيرته في مينيسوتا. [ 83 ] ألقى ناثان الضربة الافتتاحية خلال مباراة تلك الليلة ضد فريق كانساس سيتي رويالز. [ 83 ] اعتزل ناثان برصيد 377 إنقاذاً، وهو ثامن أعلى رصيد في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي آنذاك، ومعدل رمي 2.87، ونسبة إنقاذ 89.3%، وهي الأعلى بين جميع الرماة الاحتياطيين الذين حققوا 250 إنقاذاً على الأقل. [ 83 ]

تم إدخال ناثان إلى قاعة مشاهير التوأم في 3 أغسطس 2019. [ 84 ]

سجلات وإحصائيات بارزة

تم إدراج ناثان في قائمة المرشحين لفئة قاعة مشاهير البيسبول الوطنية لعام 2022 عندما تم الإعلان عنها في 22 نوفمبر 2021. [ 85 ] حصل على 17 صوتًا (4.3٪ من إجمالي الأصوات المدلى بها) وتم استبعاده من الترشيحات المستقبلية من قبل الكتاب.

دوري البيسبول الرئيسي
إنجازسِجِلّالمراجع
الموسم العادي
أعلى نسبة إنقاذ (SV/SVO) في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (بحد أدنى 200 عملية إنقاذ مكتملة) [ أ ]89.33%[ 86 ]
ثاني أعلى عدد من عمليات الإنقاذ في تاريخ الدوري الأمريكي [ ب ]374[ 87 ]
ثالث أكثر المواسم التي حقق فيها 35 تصدياً على الأقل [ ج ]9 (2004–2009، 2012–2014)[ 88 ]
[ د ] تعادل في المركز الثالث من حيث عدد المواسم التي حقق فيها 40 تصدياً على الأقل4 (2004، 2005، 2009، 2013)[ 88 ]
ثاني أكثر المواسم التي حقق فيها  معدل ERA أقل من 1.89 (بحد أدنى 60 شوطًا لكل موسم) [ هـ ]5 (2004، 2005، 2009، 2013)[ 88 ]
تعادل في معظم المواسم مع 35 عملية إنقاذ على الأقل  ، ومعدل ERA أقل من 1.89، ومعدل WHIP أقل من 1.00 (بحد أدنى 60 شوطًا لكل منهما) [ f ]4 (2004، 2005، 2009، 2013)[ 88 ]
سجلات التوأم
إنجازسِجِلّالمراجع
الموسم العادي
معظم مباريات المسيرة المهنية تم حفظها260[ 62 ]
أكبر عدد من التصديات في موسم واحد47 (2009)[ 62 ]
أعلى نسبة ضربات قاضية إلى مشي في مسيرته (بحد أدنى 450  شوطًا تم رميها)4.19[ 62 ]
أقل معدل ضربات لكل شوط في مسيرته (بحد أدنى 450  شوطًا تم لعبها)0.96[ 62 ]
تم تحويل معظم فرص التوفير المتتالية إلى فرص ناجحة.27[ 89 ]
  1. ↑ اعتبارًا من 7 يوليو 2014، يليه ماريانو ريفيرا بنسبة 89.07%، ثم تريفور هوفمان بنسبة 88.77%، ثم جوناثان بابيلبون بنسبة 88.00%، ثم خوسيه فالفيردي بنسبة 87.80%
  2. ↑ المركز الثاني لماريانو ريفيرا
  3. ↑ يأتي في المرتبة الثالثة بعد ماريانو ريفيرا وتريفور هوفمان
  4. ^ تعادل مع دينيس إكرسلي ، فرانسيسكو رودريغيز ، جون ويتلاند ، خوسيه ميسا ، وروب نين
  5. ↑ خلف ماريانو ريفيرا فقط
  6. ↑ متعادل مع ماريانو ريفيرا وبيلي واغنر

الحياة الشخصية

التقى ناثان بزوجته ليزا في أريزونا عام 1997. [ 90 ] أنجبا معًا ابنًا اسمه كول في عام 2005 تقريبًا وابنة اسمها رايلي جريس في أبريل 2007. [ 91 ]

كان جد ناثان، بوب بروك، لاعب بيسبول نجمًا لفريق تكساس لونغ هورنز ولعب لفترة وجيزة في نظام فرق بوسطن ريد سوكس الرديفة . [ 6 ] [ 92 ]

أسلوب الرمي

كان ناثان يرمي مزيجًا من أربع رميات. كانت رميته الرئيسية، وهي كرة سريعة بأربع درزات، تتراوح سرعتها بين منتصف وأواخر التسعينيات ميلًا في الساعة، لكنها استقرت بين 91 و94 ميلًا في الساعة. أما رميته المنحنية الرئيسية فكانت كرة منزلقة  قوية بسرعة تتجاوز أواخر الثمانينيات ميلًا في الساعة، وتصل أحيانًا إلى 90 ميلًا في الساعة. كان يستخدم الكرة المنزلقة بشكل أقل ضد الضاربين اليساريين، مفضلًا استخدام الكرة المنحنية بسرعة منخفضة في الثمانينيات ميلًا في الساعة. كما كان يستخدم كرة سريعة بدرزتين ضد الضاربين اليساريين. وكانت رميته المنزلقة أفضل رمية لديه من حيث نسبة إخفاق الضارب في ضرب الكرة، حيث بلغت نسبة إخفاقه في ضرب الكرة 42% منذ عام 2007. [ 93 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كوركوران، كليف (5 مايو 2009). "تصنيفات أقرب، من المركز 1 إلى المركز 30" . سبورتس إليستريتد . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  2. ↑ "جو ناثان يحتل المركز الرابع في التصويت لجائزة ساي يونغ" . ستوني بروك سي وولفز . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  3. ↑ «يوهان سانتانا يفوز بجائزة ساي يونغ بالإجماع للمرة الثانية» . رابطة كتاب البيسبول الأمريكية . ١٦ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  4. ↑ ثيسير، كيلي (26 مارس 2010). "ناثان يخضع لعملية تومي جون" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  5. ↑ بوديج، كريس (15 يناير 2022). "جو ناثان ومعضلة كوبرستاون كلوزر" . كوبرستاون كريد . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  6. 1 2 جيست، جاستن (13 يوليو 2004). "توأم يعقدان روابط عائلية" . هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  7. ١ ٢ ٣ "معلومات عن اللاعب جو ناثان : سيرته الذاتية وأبرز محطات مسيرته" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٠٧ . 
  8. ↑ "جو ناثان: وجه التوأم" . تايمز هيرالد-ريكورد . 11 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2007 .
  9. 1 2 3 4 سيمون، مارك (12 مايو 2005). "ما وراء الليلة - جو ناثان" . ستوني بروك سي وولفز . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاسترجاع في 19 مايو 2014 .
  10. 1 2 "مجلس جامعة ستوني بروك" . جامعة ستوني بروك . 5 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  11. ↑ "الجولة السادسة من مسودة اختيار اللاعبين الهواة في يونيو 1995 لدوري البيسبول الرئيسي" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  12. ↑ باومباخ، جيم (21 يونيو 2007). "ناثان، ستوني بروك استفادا من بعضهما البعض" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2007 .
  13. ↑ "جو ناثان (2006) - قاعة المشاهير" . ستوني بروك سي وولفز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  14. ↑ «جامعة ستوني بروك تعلن عن تبرع سخي من جو ناثان، نجم دوري البيسبول الرئيسي وخريج الجامعة» . ستوني بروك سي وولفز . ١١ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٤ .
  15. 1 2 3 4 5 6 "إحصائيات جو ناثان في البيسبول" . مكعب البيسبول . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  16. ↑ "حوار مع جو ناثان" . ثرثرة المترو . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2009 .
  17. 1 2 لامبي، كريس (9 فبراير 2006). "هل تعلم؟ الرامي جو ناثان" . سان خوسيه جاينتس . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2007 .
  18. ↑ "العمالقة يخسرون السندات لمدة 10 أسابيع على الأقل" . صحيفة ستاندرد تايمز . 21 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  19. ↑ "نتيجة مباراة فلوريدا مارلينز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 21 أبريل 1999" . Baseball-Reference.com . 21 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "إحصائيات جو ناثان" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٠٧ .
  21. ↑ "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد هيوستن أستروس: 16 مايو 1999" . Baseball-Reference.com . 16 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  22. ↑ رودريغيز، جاستن (23 سبتمبر 2000). "مشاعر مختلطة لدى ناثان" . تايمز هيرالد-ريكورد . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  23. ↑ شولمان، هنري (4 أبريل 2003). "جهد غير عادي من هذا جو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  24. 1 2 "سجلات مباريات جو ناثان في رمي الكرة لعام 2003" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  25. ↑ "المباراة الثانية من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2003، فلوريدا مارلينز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 1 أكتوبر 2003" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  26. ↑ "سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2003 - فوز فريق فلوريدا مارلينز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس (3-1)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  27. ↑ "العمالقة يتخلون عن ناثان في صفقة مقابل لاعب ماسك" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 15 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  28. ↑ غامونز، بيتر (17 ديسمبر 2006). "لا داعي للذعر في المواقف المتقاربة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  29. ↑ شيلدون، مارك (4 مارس 2004). "توينز يوقعون مع ناثان عقدًا لمدة عامين" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  30. 1 2 "سجلات مباريات جو ناثان في رمي الكرة لعام 2004" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  31. ↑ هاريسون، إيان (17 مايو 2004). "ملاحظات: ناثان يتقاسم الجائزة الأسبوعية" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  32. ↑ شيلدون، مارك (4 يوليو 2004). "ناثان يحصل على دعوة للمشاركة في مباراة كل النجوم" . مينيسوتا توينز . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  33. ↑ براون، إيان (14 يوليو 2004). "ناثان يُبهر ضاربي الدوري الوطني" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  34. ↑ "سلسلة دوري الدرجة الأولى لعام 2004 - فوز نيويورك يانكيز على مينيسوتا توينز (3-1)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  35. ١ ٢ "فريق التوأم يُفعّل خيار ناثان بسعر زهيد قدره ٦ ملايين دولار" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٠٩ .
  36. 1 2 "سجلات مباريات جو ناثان في رمي الكرة لعام 2005" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  37. ↑ شيلدون، مارك (3 يوليو 2005). "فريق التوينز يرسل لاعبين اثنين إلى مباراة كل النجوم" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  38. ↑ مولوني، جيم (12 يوليو 2005). "سانتانا وناثان يساعدان نجوم الدوري الأمريكي" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  39. ↑ ثيسير، كيلي (14 فبراير 2006). "ناثان يحصل على فرصة للمنافسة مع فريق مينيسوتا توينز الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  40. ↑ "بطولة العالم للبيسبول: إحصائيات، المكسيك - الولايات المتحدة" بطولة العالم للبيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ "بطولة العالم للبيسبول: إحصائيات، اليابان - الولايات المتحدة" بطولة العالم للبيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ "بطولة العالم للبيسبول: إحصائيات، الولايات المتحدة - المكسيك" . بطولة العالم للبيسبول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2007 .
  43. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "الموقع الرسمي لفريق مينيسوتا توينز : أبرز إنجازات مسيرة اللاعبين لعام ٢٠٠٦" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٠٧ . 
  44. ↑ «بيان صحفي: جو ناثان يفوز بجائزة "DHL Presents the Major League Baseball Man of the Month Award" لشهر يوليو» . MLB.com . MLB Advanced Media . 7 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  45. ↑ كراوتشينسكي، جون (31 مارس 2007). "خروج فريق التوينز من التصفيات قبل عام، تاركًا مرارةً في النفوس" . بوست-بوليتين . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  46. ↑ "إحصائيات فرق الدوري الأمريكي لعام 2007" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  47. ↑ «جائزة رجل التوصيل للشهر/السنة من DHL في موسوعة البيسبول» . موسوعة البيسبول . مؤرشفة من الأصل في 25 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2014 .
  48. ↑ ثيسير، كيلي (29 أكتوبر 2007). "الصفقة المبرمة تُبقي ناثان مع فريق مينيسوتا توينز" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  49. ↑ «بعد 37 إنقاذًا في عام 2007، وافق ناثان على عقد جديد لمدة أربع سنوات مع فريق توينز» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 24 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2009 .
  50. ↑ ثيسير، كيلي (28 مايو 2008). "كودير يقود التوينز للفوز في 12 شوطًا" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  51. ↑ ثيسير، كيلي (6 يوليو 2008). "ماور يحصل على أول مشاركة له في مباراة كل النجوم" . مينيسوتا توينز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  52. ↑ "الهنود يتغلبون على التوينز 12-9 في 11 شوطًا" . ياهو! سبورتس . أسوشيتد برس . 17 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  53. ↑ "قادة رماة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  54. ↑ "يانكيز يتقدمون على توينز بنتيجة 2-0 بعد أن عادل أليكس رودريغيز النتيجة في الشوط التاسع" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 10 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  55. ↑ كابل، جيم (11 أكتوبر 2009). "نهاية حقبة البيسبول في مينيسوتا" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  56. ↑ ثيسير، كيلي (21 مارس 2010). "ناثان سيخضع لعملية تومي جون" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2010 .
  57. ↑ سميث، كيلسي (8 أبريل 2011). "جو ناثان يُفرغ كيس القمامة الخاص به ليُحقق أول إنقاذ له في ملعب تارغت فيلد" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  58. ↑ «استبدال جو ناثان بكابس كضارب نهائي لفريق التوينز» . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . وكالة أسوشيتد برس . ١٧ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١١ .
  59. ↑ نيل الثالث، لافيل إي. (29 مايو 2011). "ناثان هو أحدث لاعب إغاثة من فريق التوينز يُدرج في قائمة المصابين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
  60. ↑ "توينز: ناثان ملك الإنقاذات الجديد في مينيسوتا" . جراند فوركس هيرالد . 11 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018 .
  61. 1 2 بولينجر، ريت (21 نوفمبر 2011). "انتهاء فترة ناثان مع فريق التوينز رسميًا" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2011 .
  62. 1 2 3 4 5 "أفضل 10 رماة في فريق مينيسوتا توينز" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  63. ↑ سوليفان، تي آر (21 نوفمبر 2011). "ناثان يوافق على عقد لمدة عامين مع تكساس" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011 .
  64. ↑ شورت، دي جيه (21 نوفمبر 2011). "رينجرز يوقعون عقدًا لمدة عامين مع جو ناثان، وينقلون نيفتالي فيليز إلى التشكيلة الأساسية" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاسترجاع في 13 مايو 2014 .
  65. ↑ لاكيس، غابي (9 أبريل 2013). "خطأ الحكم يُمكّن جو ناثان من تحقيق تصديه رقم 300" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
  66. ↑ بيك، جيسون (4 ديسمبر 2013). "فريق ديترويت تايجرز وناثان يعلنان عن اتفاقية لمدة عامين" . ديترويت تايجرز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  67. ↑ تشيك، آدم (16 سبتمبر 2014). "التوينز يُفاجئون النمور في الشوط التاسع ويفوزون بنتيجة 4-3" . سي بي إس سبورتس . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  68. ↑ "سلسلة دوري الدرجة الأولى لعام 2014 - فوز فريق بالتيمور أوريولز على فريق ديترويت تايجرز (3-0)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  69. ↑ شميل، جيمس (22 أبريل 2015). "جو ناثان، لاعب فريق ديترويت تايجرز، يشعر بالخوف والإحباط بعد آخر انتكاسة: 'أشعر وكأنني كسرت ذراعي'"" . ميشيغان لايف . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015. "
  70. ↑ جانكي، جيمس؛ فينيش، أنتوني (23 أبريل 2015). "جو ناثان لاعب ديترويت تايجرز يغيب عن الموسم بسبب إصابة في ذراعه" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  71. ↑ بيك، جيسون (23 أبريل 2015). "ناثان سيخضع لعملية جراحية في مرفقه لإنهاء موسمه" . ديترويت تايجرز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  72. ↑ فينيش، أنتوني (23 أبريل 2015). "ناثان سيغيب عن موسم 2015، لكنه لا ينوي الاعتزال بعد" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  73. ↑ بيك، جيسون (3 نوفمبر 2015). "النمور يرفضون خيار ناثان" . ديترويت تايجرز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2015 .
  74. ↑ غونزاليس، مارك (17 مايو 2016). "شيكاغو كابز يوقعون مع جو ناثان" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2016 .
  75. ↑ "ضربة أنتوني ريزو المزدوجة بثلاث نقاط تُساعد فريق شيكاغو كابز على الفوز على ميلووكي بريورز بنتيجة 6-5" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  76. ↑ روجرز، جيسي (6 أغسطس 2016). "عودة خورخي سولير لاعب فريق شيكاغو كابز إلى التشكيلة الأساسية؛ واستبعاد جو ناثان لاعب الرمي الاحتياطي" . قناة WLS-TV . شبكة ESPN . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
  77. ↑ «جو ناثان لاعب فريق جاينتس: يوقع عقدًا مع فريق جاينتس في دوري الدرجة الثانية» . سي بي إس سبورتس . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٦ .
  78. ↑ "سان فرانسيسكو جاينتس: جو ناثان يعود إلى نقطة البداية" . فوكس سبورتس . 4 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  79. ↑ جاينز، تشيلسي (31 يناير 2017). "فريق ناشونالز يوقع عقودًا مع لاعبيّ البيسبول جو ناثان ومات ألبرز في دوري الدرجة الثانية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  80. ↑ ريدينغتون، باتريك (27 مارس 2017). "فريق واشنطن ناشونالز يعلن عن تسريح جو ناثان ومات ألبرز بشكل نهائي" . فيدرال بيسبول . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  81. ↑ جاينز، تشيلسي (9 أبريل 2017). "فريق ناشونالز يعيد لاعب الرمي المخضرم جو ناثان بعقد في دوري الدرجة الثانية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  82. ↑ تود، جيف (31 مايو 2017). "فريق ناشونالز يستغني عن جو ناثان" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  83. 1 2 3 بولينجر، ريت (3 سبتمبر 2017). "جو ناثان يعتزل رسميًا مع فريق مينيسوتا توينز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  84. ↑ بارك، دو هيونغ (3 أغسطس 2019). "انضمام ناثان إلى قاعة مشاهير فريق مينيسوتا توينز" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
  85. ↑ راندهاوا، ماني (22 نوفمبر 2021). "كل لاعب يظهر لأول مرة في قائمة المرشحين لقاعة المشاهير عام 2022" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  86. ↑ "إحصائيات اللاعبين القابلة للفرز (MLB)" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
  87. ↑ "إحصائيات اللاعبين القابلة للفرز (الدوري الأمريكي)" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
  88. ١ ٢ ٣ ٤ "للمواسم الفردية، من عام ١٩١٤ إلى عام ٢٠١٤، الإجمالي (ضمن إجمالي الموسم)، (يشترط أن يكون متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة ≤ ١.٨٨، وعدد الأشواط المُخرَجة ≥ ٦٠، ونسبة الضربات القاضية ≤ ٠.٩٩٩، ونسبة الإنقاذ ≥ ٣٥)، مُرتبة حسب أعلى متوسط ​​لعدد الأشواط المكتسبة لهذا التقسيم" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . ٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٩ مايو ٢٠١٤ .
  89. ↑ "أطول سلسلة مع AS=1 من عام 1914 إلى عام 2014، في الدوري الأمريكي، في فرص الإنقاذ" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2014 .
  90. ↑ رودريغيز، جاستن (17 أغسطس 2003). "على الطريق مع لاعب البيسبول جو ناثان" . تايمز هيرالد-ريكورد . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  91. ↑ "لاعب البيسبول جو ناثان وزوجته يرزقان بمولودة" . مجلة بيبول . 7 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  92. ↑ "في ذكرى الراحل: بوب بروك" . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس . 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  93. ↑ "بطاقة لاعب PITCHf/x: جو ناثان" . بروكس بيسبول . مؤرشفة من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2012 .