Joseph Phibbs

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Joseph Phibbs (born 25 April 1974) is an English composer of orchestral, choral and chamber music. He has also composed for theatre, both in the UK and Japan. Since 1998 he has written regularly to commissions for Festivals (including for Cheltenham, Aldeburgh, Presteigne, and Three Choirs), for private sponsors, and for the BBC, which has broadcast premieres of his orchestral and chamber works from the Proms and elsewhere. His works have been given premieres in Europe, the United States and the Far East, and he has received awards, including a British Composer Award (for Rivers to the Sea),[1] and a Library of CongressSerge Koussevitzky Music Foundation Award.[2] Musicians performing his work include Evelyn Glennie, Esa-Pekka Salonen, Leonard Slatkin, Sakari Oramo, Vasily Petrenko, Gianandrea Noseda, and the Belcea Quartet.

Musical training

Joseph Phibbs was born in London, the son of actors Giles Phibbs and Mary Gillingham. A pianist and cellist, he started composing at the age of ten,[3] and from 1988 to 1992 attended the Purcell School for Young Musicians with the assistance of a scholarship from Suffolk County Council. During this time he received tuition in composition from Param Vir. In 1992 he continued his studies at King's College London, where he was taught by Harrison Birtwistle, and where he obtained a BMus degree with a First, taking the Purcell Prize: in 1996 he received an MMus in Composition, having received a British Academy grant.[4]

في ذلك العام، فاز بجائزة منتدى الملحنين الشباب التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، مما شكّل بداية تعاون طويل الأمد مع الهيئة. وفي عام ٢٠٠١، عُرضت أولى أعماله الأوركسترالية الضخمة، " إن كاميرا" ، لأول مرة في مركز باربيكان بقيادة أوركسترا بي بي سي السيمفونية بقيادة ليونارد سلاتكين. أما "لومينا" ، التي عُرضت في الليلة الأخيرة من حفلات البرومز عام ٢٠٠٣، فقد بُثّت تلفزيونيًا من قاعة ألبرت الملكية . ومؤخرًا، كانت "بارتيتا" عملًا مشتركًا بين بي بي سي ومؤسسة سيرج كوسيفيتسكي. درس في جامعة كورنيل بين عامي ١٩٩٧ و٢٠٠١ لنيل درجة الدكتوراه في الفنون الموسيقية مع ستيفن ستوكي ، الذي كان أستاذًا وصديقًا له فيما بعد، والذي كان له تأثير كبير على موسيقاه. [ ٥ ] تُنشر العديد من أعماله الأوركسترالية وأعمال موسيقى الحجرة الآن بواسطة ريكوردي (التابعة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك للنشر )، بينما تُنشر مجموعة من أعماله الكورالية المنفردة بواسطة بوزي آند هوكس .

في عام 2024، أصدرت شركة التسجيلات "نيمبوس" تسجيلاتٍ لرباعيات فيبس الوترية رقم 2 و3 و4، من أداء رباعي بياتي. [ 6 ] وكان رباعي بياتي قد سجّل سابقًا الرباعية الوترية رقم 1 (2014)، التي كُتبت خصيصًا لهم. [ 7 ]

أعمال

انظر #مراجع للعروض الأولى .

أوركسترا

كونشيرتانتي

  • كونشرتينو للكلارينيت والوتريات (2009)، كلارينيت منفرد وأوركسترا وترية مع قيثارة. (لأوركسترا البجعة). [ 16 ] (ريكوردي)
  • بار فيلوسي (2011)، آلات إيقاعية منفردة وأوركسترا. (لمهرجان تشيلتنهام الموسيقي). [ 17 ]
  • نحو بورسل (2012)، كونشرتو للأوبوا والهورن والقيثارة والأوركسترا. (بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس مدرسة بورسل). [ 18 ] (ريكوردي)
  • داتشا سافويارد - تنويعات إيفيان (2013)، عزف منفرد على التشيلو مع أوركسترا. (ضمن فعاليات مهرجان إيفيان : تكريمًا لمستيسلاف روستروپوفيتش في الذكرى المئوية لبريتن). [ 19 ] (ريكوردي)
  • نوتورنو (2013)، قيثارة منفردة مع الأوركسترا. (ديفيد واتكينز). [ 20 ] (ريكوردي)
  • كونشيرتو الكلارينيت (2017)، للكلارينيت والأوركسترا. (بتكليف من أوركسترا فيلهارمونيا بالاشتراك مع مارك فان دي ويل وقاعة مالمو لايف كونسيرثوس ). [ 21 ] (ريكوردي)

فرقة موسيقية

  • رقصات الليل (1995)، للتشيلو والكلارينيت والبيانو.
  • كايوغا (1999)، فرقة موسيقية مختلطة. (ضمن سلسلة فابر ميوزيك ميلينيوم). [ 22 ] (فابر ميوزيك)
  • تريو سيمبليس (2000)، ثلاثية للكمان والتشيلو والبيانو. (لفرقة شوبرت لموسيقى الحجرة). (موسيقى الحجرة 2000)
  • أغانٍ طقسية وبركات (2002)، للأوبوا، والكلارينيت، والهورن، والكمان، والفيولا، والتشيلو، والبيانو. (لمهرجان سبيتالفيلدز ، لندن) [ 23 ] (ريكوردي)
  • La Noche Arrolladora ( The Spiralling Night ) (2002)، هاربسكورد مع فرقة نفخ. (لـ BBC) [ 24 ]
  • قرية الطيور (2006)، سباعية آلات النفخ والوتريات. [ 25 ]
  • "شاشة مقسمة" (2006)، فرقة نفخية. (فيليب سكوت). (أصوات معاصرة، معهد الموسيقى البريطاني)
  • Agea (GEorge vAss) (2007)، للرباعية الوترية. (ريكوردي)
  • "الليل الحلزوني" (2007)، فرقة آلات نفخية. [ 26 ] (أصوات معاصرة BMIC)
  • فليكس (2007)، رباعية للفلوت والكمان والتشيلو والبيانو. (لجمعية الفيلهارمونية الملكية وهيئة الإذاعة البريطانية، لمهرجان مدينة لندن ). [ 27 ] (ريكوردي)
  • كوساكس (2008)، فرقة نفخ سيمفونية. ( لمهرجان ألديبورغ ). [ 28 ] (ريكوردي)
  • كوارتيتينو (2012)، رباعي وتري. (لمسرح ترايسيكل ). [ 29 ] (ريكوردي)
  • مهرجان الضجة (2014)، الخماسية النحاسية. ( لمهرجان أوزيرتشي ). [ 30 ]
  • الرباعية الوترية رقم 1 (2014). (لرباعية بياتي، بالتعاون مع مؤسسة بريتن-بيرز وصندوق رالف فوغان ويليامز). [ 31 ] (ريكوردي)
  • سلسلة الرباعية رقم. 2 (2015). (لمهرجان Presteigne ومهرجان Little Missenden ). [ 32 ] (ريكوردي)
  • الرباعية الوترية رقم 3 (2018). (لفرقة بيلسيا الرباعية، بتكليف مشترك من قاعة كارنيجي). [ 33 ]

ثنائي موسيقي وعزف منفرد

  • فانتازيا (1998)، ثنائي للكمان والبيانو.
  • تانغو روج (2001)، مقطوعة موسيقية ثنائية لآلة الباسون والبيانو. (فابر ميوزيك)
  • "الدوامة" (2001)، مقطوعة ثنائية للكمان والماريما. (أصوات معاصرة BMIC)
  • مقطوعة "Fanfares for Harry" (2001)، ثنائية للكلارينيت والماريما (من تأليف هاريسون بيرتويستل). (أصوات معاصرة، معهد الموسيقى البريطاني)
  • "الضوء يبقى" (2003)، أربع حركات للبيانو المنفرد. (أصوات معاصرة BMIC)
  • "بهجة قرمزية" (2004)، مقطوعة ثنائية للبوق والبيانو (من تأليف غاريث فلاورز). (أصوات معاصرة، معهد الموسيقى البريطاني)
  • الشخصيات (2004)، منفردًا للمزمار. (لنيكولاس دانيال). (ريكوردي)
  • نوتورنو (تهويدة روز) (2004)، ثنائي للكمان والبيانو. [ 34 ] (ريكوردي)
  • قوس الشمس (2008)، مقطوعة ثنائية للكلارينيت والبيانو. (إلى سارة ويليامسون، تخليداً لذكرى كريستوفر روس 1961-2005). [ 35 ] (ريكوردي)
  • سوناتين (2010)، ثنائي التشيلو والبيانو. [ 36 ] (ريكوردي)
  • جناح الجيتار (2013)، غيتار منفرد. [ 37 ] (ريكوردي)
  • سيرينادة لغيتارين (2013). (لغيتارين ثنائيين).
  • مقطوعة موسيقية للكمان المنفرد (2015)، كمان منفرد. [ 38 ]
  • رسائل من وارسو (2015)، ثنائي للفيولا والبيانو. ( لكريستوف تشورزيلسكي ). [ 39 ]

الأغاني وسلاسل الأغاني

  • ترنيمة الوردة (2005)، صوت سوبرانو عالٍ مع رباعي وتري (نصوص: إديث سيتويل ). (لنيكولاس وجوديث جوديسون : رباعي جوديسون رقم 3). [ 40 ] (مُرشّحة لجائزة الجمعية الملكية الفيلهارمونية لموسيقى الحجرة). [ 41 ] (ريكوردي)
  • الصمت في نهاية الأغنية (2008) دورة أغاني، سوبرانو ورباعي وتري (نصوص: نيكولاس هايني). [ 42 ] ( مهرجان بورنهام ماركت ، نورفولك). [ 43 ] (ريكوردي)
  • جنازة القمر (2008)، أغنية، صوت كونترتينور وبيانو (كلمات: هيلير بيلوك ). (لتسجيل كتاب أغاني NMC). [ 44 ] (ريكوردي)
  • من الشاطئ إلى الشاطئ (2011) دورة أغاني، غيتار، وصوت كونترتينور (نصوص: سارة تيسديل ونيكولاس هايني). (لجيمس بويد، بدعم من مجلس الفنون في إنجلترا، برنامج اليانصيب الوطني). [ 45 ] (ريكوردي)
  • بييرو (2011)، غناء، سوبرانو، فلوت وبيانو (كلمات: سارة تيسديل). (لـ "أنتوني هوبكنز: صورة"). [ 46 ] (ريكوردي)
  • ظلال الليل (2012)، أغانٍ، تينور وبيانو. (النصوص: تراثية، ولويس ماكنيس ). (لبن ألدن). [ 47 ] (ريكوردي)
  • على شاطئ مهجور (2012)، دورة أغاني، باريتون وبيانو (كلمات: كاثلين راين ). (لجيريمي هيو ويليامز مع مؤسسة رالف فوغان ويليامز، لأكاديمية تيمينوس للدراسات التكاملية). [ 48 ] (ريكوردي)
  • أغانٍ قمرية (2013-2014)، ست أغنيات، سوبرانو، فلوت (أو ريكوردر) وبيانو. (كلمات: سارة تيسديل). (لمشروع بييرو). [ 49 ] [ 50 ]
  • الليل والصمت – مشهد (الفصل الثاني، المشهد الثاني) من مسرحية حلم ليلة صيف – (2014)، سوبرانو عالي، تينور، باريتون وبيانو. (لمهرجان أوزيرتشي). [ 51 ]

كورال

  • افي فيروم كوربوس (2003)، سوبرانو مع SATB. [ 52 ] (مطبعة جامعة أكسفورد)
  • رينلاند (2003-2004)، دراما كورالية، نص ستيفن بليس . (مشروع نو:فونيكس بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لخدمة الموسيقى في شرق ساسكس [ 53 ] ). [ 54 ] (أصوات معاصرة BMIC)
  • ليفيدي، دقيق كل شيء (ترنيمة القديسة مارغريت) (2004)، رباعي صوتي (SATB). (لجوقة كنيسة القديسة مارغريت، إيبسويتش). [ 55 ] (مطبعة جامعة أكسفورد)
  • تينيبري (2005)، كانتاتا. سوبرانو، جوقة، أوركسترا صغيرة وجوقة غنائية. (النصوص: ديفيد جاسكوين (1916-2001)، هنري كينج ، هنري فوغان وفينياس فليتشر ، ومن القداس اللاتيني). (لجوقة باخ في سانت ألبانز). [ 56 ] (مطبعة جامعة أكسفورد)
  • اركض ببطء يا خيول الليل (2006)، جوقة وبيانو. [ 57 ]
  • أغاني سوفولك (2008)، جوقة غنائية، آلات نفخ وإيقاع (على لحن ساندي كراري). (جوقة بريتن-بيرز الغنائية ومهرجان ألديبورغ). [ 58 ] (أصوات معاصرة BMIC)
  • In excelsis gloria (2008)، صوتان علويان، مع أورغن أو قيثارة أو بيانو. (لجيني ويك-ووكر). (بوزي آند هوكس)
  • Gaudeamus omnes (2009)، مقدمة لعيد جميع القديسين، SSA، بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. (فتيات كاتدرائية ويلز، ماثيو أوينز). إعادة ترتيب (2010)، SSATB، لمطربين إكسون. (بوزي وهوكس)
  • سانكتوس (2010)، كورال، بدون مصاحبة موسيقية. (بوزي آند هوكس)
  • مودير، لماذا دقيق الزنبق (2010)، كارول، SATB، بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. (ريكوردي)
  • ظلال النوم (2010)، عمل كورالي لأصوات عالية، وأصوات رباعية (سوبرانو، ألتو، تينور، باس)، وآلات إيقاعية، وبيانو. [ 59 ] (ريكوردي)
  • Salve Regina (2010)، موتيت، SSAATTB. (لمهرجان Exon Singers، ماثيو أوينز). [ 60 ] (Boosey & Hawkes)
  • أغاني كورالية تكريمية (2013)، رباعي صوتي (سوبرانو، ألتو، تينور، باس) مع بيانو. (النصوص: تراثية، هنري فوغان وتوماس هيوود ). (لنادي ألديبورغ الموسيقي بمناسبة الذكرى المئوية لبريتن). [ 61 ]
  • تهويدة، تهويدة، يا طفلي الصغير (2014)، أداء منفرد لأربعة مغنين (SATB) مع جوقة مختلطة (SSATB)، بدون مصاحبة موسيقية. (لفرقة فيرهيفن سينغرز، رالف وودوارد). (بوزي آند هوكس)
  • Missa Brevis (2016)، من القداس اللاتيني العادي، أصوات عليا بدون مصاحبة موسيقية في 3 أجزاء. [ 62 ] (Boosey & Hawkes)
  • أغاني الليل (2019)، ألبوم قصير من ثلاث أغنيات تم تسجيله مع فرقة لندن فويسز. (مجموعة كروميوم الموسيقية)

أوبرا الحجرة

مراجع

  1. ↑ نبذة عن الملحنين: جوزيف فيبس، موقع جوائز الملحنين البريطانيين. "نجاح جوزيف فيبس في جوائز الملحنين البريطانيين"، موقع أخبار مدرسة بيرسيل .
  2. ↑ جوائز مؤسسة كوسيفيتسكي للموسيقى 2014. إلينور كوبر، "بارتيتا لصديق"، موقع مجلة بي بي سي للموسيقى، 5 مايو 2016.
  3. ↑ مقابلة مهرجان بيتهوفن في بون (المصادر).
  4. ↑ الموقع الرسمي لجوزيف فيبس
  5. ↑ أ. بالمر، لقاءات مع الملحنين البريطانيين (دار بويديل للنشر، وودبريدج 2015)، ص. 21، 381-391.
  6. ↑ رباعيات جوزيف فيبس ، NI 6542 (2024)
  7. ↑ ألبيون المنكسرة ، رباعي بياتي. تشامبس هيل CHRCD145 (2018)
  8. ↑ العرض الأول: أوركسترا بي بي سي السيمفونية بقيادة جياناندريا نوسيدا ، قاعة مدينة شلتنهام، (بث) 8 يوليو 2000. القائمة: "عرض في 3: مهرجان شلتنهام 2000"، راديو تايمز العدد 3985، صفحة 106.
  9. ↑ العرض الأول: ماكاو ، أكتوبر 2001. العرض الأول في لندن: أوركسترا بي بي سي السيمفونية بقيادة ليونارد سلاتكين ، قاعة باربيكان ، 28 أكتوبر 2001. القوائم والمراجعات: كيث بوتر، "أوركسترا بي بي سي السيمفونية/ليونارد سلاتكين، قاعة باربيكان، لندن"، صحيفة الإندبندنت ، 31 أكتوبر 2001 ؛ كولين أندرسون، "أوركسترا بي بي سي السيمفونية/ليونارد سلاتكين"، المصدر الكلاسيكي .
  10. ↑ العرض الأول: أوركسترا بي بي سي السيمفونية بقيادة ليونارد سلاتكين، قاعة ألبرت الملكية ، لندن، 13 سبتمبر 2003. القائمة: بي بي سي – حفلات موسيقية – فعاليات.المراجعات: كيث بوتر، "حفل التخرج 72"، صحيفة الإندبندنت ، 17 سبتمبر 2003. أندرو كليمنتس، "العرض الأول لبيرتويستل؛ الليلة الأخيرة"، صحيفة الغارديان ، 15 سبتمبر 2003. نيك بريكنفيلد، "حفل التخرج 73 - الليلة الأخيرة"، كلاسيكال سورس ؛ نيك كيمبرلي، صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد ، 15 سبتمبر 2003.
  11. ↑ العرض الأول: أوركسترا البجعة بقيادة ديفيد كورتيس، قاعة سيفيك، ستراتفورد أبون آفون ، 21 مارس 2005. مراجعة: ريان إيفانز، "أوركسترا البجعة/كورتيس"، صحيفة الغارديان ، 23 مارس 2005.
  12. ↑ العرض الأول: مايكل وايت، كلارينيت، أوركسترا لندن السيمفونية بقيادة فاسيلي بيترينكو ، قاعة باربيكان ، لندن، 13 فبراير 2008. القائمة والمراجعة: كولين أندرسون، "أوركسترا لندن السيمفونية/فاسيلي بيترينكو أياكو أوهارا (شروتي ورابسودية باغانيني)"، المصدر الكلاسيكي .
  13. ↑ العرض الأول: أوركسترا مهرجان بريستاين بقيادة جورج فاس، كنيسة سانت أندرو، بريستاين، 25 أغسطس 2011. القائمة: جورج فاس - العروض الأولى. مراجعة: ريان إيفانز، "مهرجان بريستاين - مراجعة. كنيسة سانت أندرو، بريستاين"، صحيفة الغارديان ، 29 أغسطس 2011.
  14. ↑ العرض الأول: مسرح أنفيل، باسينغستوك، 22 يونيو 2012. العرض الأول في لندن: أوركسترا فيلهارمونيا بقيادة إيسا-بيكا سالونين ، قاعة رويال فستيفال، 28 يونيو 2012. مقابلة: "جوزيف فيبس: أنهار إلى البحر (عمل جديد)"، فيديو أوركسترا فيلهارمونيا، 2012، فيميو . قائمة/مراجعة: دوغلاس كوكسي، "أوركسترا فيلهارمونيا/إيسا-بيكا سالونين في قاعة رويال فستيفال - أنهار فيبس إلى البحر وسيمفونية القيامة لماهلر"، كلاسيكال سورس . مؤرشف في 2 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine
  15. ↑ العرض الأول: أوركسترا بي بي سي السيمفونية، ساكاري أورامو ، قاعة باربيكان ، لندن، 21 مايو 2016. مقابلة: إلينور كوبر، "بارتيتا لصديق"، موقع مجلة بي بي سي للموسيقى، 5 مايو 2016. مراجعة: كولين أندرسون، "أوركسترا بي بي سي السيمفونية - ساكاري أورامو، السبت، 21 مايو 2016، مصدر كلاسيكي" .
  16. ↑ العرض الأول: سارة ويليامسون، عازفة الكلارينيت، مع أوركسترا البجعة بقيادة ديفيد كورتيس، قاعة كادوجان ، لندن، 28 أكتوبر 2009. العرض الأول في الولايات المتحدة: إيثاكا، نيويورك ، 8 مارس 2014. مقابلة: جافين ديكسون، "نسمة من الهواء النقي: مقابلة مع سارة ويليامسون وجوزيف فيبس"، مجلة " سين آند هيرد إنترناشونال".
  17. ↑ العرض الأول: السيدة إيفلين غليني ، عازفة إيقاع، أوركسترا أكاديمية مهرجان شلتنهام بقيادة نيل تومسون ، قاعة مدينة شلتنهام، 1 يوليو 2011. مقال: إيفلين غليني، "إيفلين غليني تُطلق العنان لإبداعها: حفل الكوكتيل"، مجلة توم توم، 28 يوليو 2011. مُدرجة في: الصوت والموسيقى - العينة. مراجعة: جيل بيكون، "انتصار موسيقي"، غلوسترشاير إيكو ، 4 يوليو 2011.
  18. ↑ العرض الأول: نيكولاس دانيال ، عازف أوبوا مع مدرسة بيرسيل بقيادة كوينتين بول ، قاعة المهرجانات الملكية، 19 مارس 2012. القائمة والمراجعة: كولين أندرسون، "احتفال مدرسة بيرسيل بالذكرى الخمسين لتأسيسها"، المصدر الكلاسيكي .
  19. ↑ العرض الأول: مكسيم بيتان، تشيلو، مع أوركسترا مهرجان إيفيان ، كوند. لورانس ديل ، "Les Escales Musicales" (الموسم الثالث عشر)، Grange au Lac، Evian-les-Bains، فرنسا، 17 مايو 2013. القائمة: [www.casino-evian.com/pdf/Escales-Musicales-2013.pdf كتيب "Les Escales Musicales" 2013.]
  20. ↑ العرض الأول: ديفيد واتكينز، عازف القيثارة مع فرقة ترينيتي لابان الوترية بقيادة نيك بندلبيري، القاعة الكبرى، قاعات بلاكهيث، 26 نوفمبر 2013. القائمة: معهد ترينيتي لابان للموسيقى والرقص، العروض والفعاليات سبتمبر - ديسمبر 2013.
  21. ↑ العرض الأول: مسرح أنفيل، باسينغستوك، 4 نوفمبر 2017. العرض الأول في لندن: قاعة رويال فستيفال، 5 نوفمبر 2017. مارك فان دي ويل، كلارينيت، مع أوركسترا فيلهارمونيا بقيادة إدوارد غاردنر . تعليق الملحن على موقع أوركسترا فيلهارمونيا . مقابلة على موقع باكتراك .
  22. ↑ العرض الأول: أوركسترا لندن سينفونيتا بقيادة بيير أندريه فالاد ، قاعة الملكة إليزابيث ، لندن، 15 أبريل 2000. قائمة مع تعليق الملحن: فابر ميوزيك.
  23. ↑ العرض الأول: فرقة كروما، كنيسة المسيح، سبيتالفيلدز ، لندن، 25 يونيو 2002. القائمة: كروما. مراجعة: كيث بوتر، "تمثال داخل كتلة من الرخام"، صحيفة الإندبندنت ، 3 يوليو 2002. التسجيل: في On Shifting Ground ، NMC Digital Discoveries المجلد 2 (NMCDL3002).
  24. ↑ العرض الأول: إيان براون، هاربسكورد، فرقة أوركسترا الحجرة الإنجليزية بقيادة بنيامين والفيش، في قاعة المحاضرات، متحف فيكتوريا وألبرت ، 5 أغسطس 2002. مُدرج ضمن: بي بي سي - برومز 2002 موسيقى الحجرة. مراجعة: ديفيد ووردزورث، "PCM3: فيبس الجديد"، المصدر الكلاسيكي .
  25. ↑ العرض الأول: أوركسترا بريتن سيمفونيا، كامبريدج، 2006.
  26. ↑ العرض الأول: سارة ويليامسون، كلارينيت، وفرقة الشباب الوطنية للآلات النفخية في بريطانيا العظمى بقيادة فيليب سكوت، مؤتمر الرابطة العالمية لفرق الآلات النفخية السيمفونية، كيلارني 2007. التسجيل: مارك ريكوردز.
  27. ↑ العرض الأول: مهرجان مدينة لندن، 2007. تعليق الملحن: ملاحظات على "جوزيف فيبس - ترنيمة الوردة "، NMC Debut Discs D191.
  28. ↑ فرقة موسيقية مختلطة من المحترفين والهواة، شاطئ ألديبورغ ، سوفولك، يونيو 2005. القائمة/المراجعة: آنا بيكارد، "مهرجان ألديبورغ، سناب وأماكن أخرى، سوفولك. المزيد من الأصداء من جانب البحر"، صحيفة الإندبندنت ، 25 يونيو 2005.
  29. ↑ العرض الأول: فرقة هاني ميد الرباعية، مسرح ترايسيكل ، كيلبورن هاي رود، لندن، 16 سبتمبر 2012. عرض خاص للملحن: مسرح ترايسيكل .
  30. ↑ العرض الأول لـ Les Cuivres du Sud، L'Abbatiale Saint-Pierre، 15 أغسطس 2014، مهرجان Uzerche.
  31. ↑ العرض الأول: فرقة بياتي الرباعية، كنيسة سانت ماري، راي، 27 سبتمبر 2014. العرض الأول في لندن: فرقة بياتي الرباعية، قاعة كونواي، ساحة ريد ليون ، لندن، 26 أبريل 2015. القائمة: فرقة بياتي الرباعية.
  32. ↑ العرض الأول: رباعي نافارا، كنيسة سانت أندرو، بريستاين، مهرجان بريستاين 29 أغسطس 2015. القائمة: كتيب مهرجان بريستاين 2015، الحدث 11. مراجعة: بيتر رينولدز، "الكثير من الحياة في الرباعي الوتري القديم في بريستاين"، صحيفة هيرفورد تايمز، 2 سبتمبر 2015.
  33. ↑ العرض الأول: فرقة بيلسيا الرباعية، قاعة زانكل ، مدينة نيويورك، 18 أكتوبر 2018. الجهة المنظمة: مؤسسة قاعة كارنيجي . العرض الأول في لندن: قاعة ويغمور، لندن، 15 نوفمبر 2018.
  34. ↑ العرض الأول: جين فولكنر، كمان وتيم رافينسكروفت، بيانو، كنيسة سانت بول، كوفنت جاردن ، حفل InterAct (جمعية خيرية لمرضى السكتة الدماغية) 6 يونيو 2004. القائمة: " ريتشارد بريرز ​​يقرأ من أجل التعافي"، موقع Chiswick W4، 1 يونيو 2004 .
  35. ↑ العرض الأول: سارة ويليامسون، كلارينيت، كاثرين ميليدج، بيانو: قاعة ويغمور، لندن، يناير 2008. مراجعة: مايكل تشيرش، "وو تشيان، غرفة بورسيل، قاعة ويغمور، لندن"، صحيفة الإندبندنت ، 7 فبراير 2008.
  36. ↑ العرض الأول: جيسي آن ريتشاردسون، تشيلو مع لين كارتر، بيانو، قاعة بورسيل، مركز ساوثبانك، لندن، 13 يناير 2011. مراجعة: أندرو موريس، كلاسيكال سورس .
  37. ↑ العرض الأول: جيمس بويد، عازف جيتار، المسرح الملكي القديم في قاعة باث الماسونية، 24 مايو 2014. مقابلة (جيمس بويد): مهرجان باث الموسيقي الدولي.
  38. ↑ العرض الأول: تامسين والي-كوهين، كمان، كنيسة سانت جون داونشاير هيل، هامبستيد (مهرجان هامبستيد للفنون)، 16 نوفمبر 2015. القائمة: (كما هو الحال بالنسبة لرسائل من وارسو ).
  39. ↑ العرض الأول: كريستوف تشورزيلسكي (فيولا) ولورين دورانتيل (بيانو)، كنيسة سانت جون داونشاير هيل، هامبستيد (مهرجان هامبستيد للفنون)، 16 نوفمبر 2015. مُدرج ضمن: "رسائل من وارسو"، مهرجان هامبستيد للفنون. مقابلة: "أسئلة وأجوبة: كريستوف تشورزيلسكي يُكلّف بتأليف رسائل من وارسو "، مجلة أماتي 153.
  40. ↑ تعليق الملحن: ملاحظات على "جوزيف فيبس - ترنيمة الوردة "، NMC Debut Discs D191. الملاحظات متوفرة على الرابط: www.eclassical.com/shop/17115/art41/4761241-6916f4-5023363019125.pdf. التعليق المرئي: يوتيوب.
  41. ↑ العرض الأول: ليزا ميلن ، مغنية سوبرانو، مع رباعي بيلسيا ، قاعة ويغمور ، لندن، 14 مارس 2005. مراجعة: روبرت مايكوك، "رباعي بيلسيا، قاعة ويغمور، لندن"، صحيفة الإندبندنت ، 14 ديسمبر 2005.
  42. ↑ نيكولاس هايني، محرر. إي إم بورفيس ، الصمت في نهاية الأغنية (كتب سونغسند، 2007).
  43. ↑ العرض الأول: سيلفيا أوبراين ، سوبرانو، سوق بورنهام، نورفولك، سبتمبر 2008. العرض الأول في ألديبورغ: قاعة اليوبيل، ألديبورغ، سبتمبر 2008. موقع باخ كانتاتا - سيلفيا أوبراين .
  44. ↑ العرض الأول: جيمس بومان، مغني كونترتينور، أندرو بلانت، بيانو، تم التسجيل في أغسطس/سبتمبر 2008، في كتاب أغاني NMC ، NMC 150.
  45. ↑ جيمس بويد، عازف غيتار مع مايكل تشانس، مغني كونترتينور، في تسجيل "جوزيف فيبس - ترنيمة الوردة "، NMC Debut Discs D191. تتضمن الملاحظات تعليق الملحن.
  46. ↑ العرض الأول: ليزلي-جين روجرز، جون تيرنر ، جانيت سيمبسون في "أنتوني هوبكنز: صورة"، ديفاين آرت DDA21217.
  47. ↑ العرض الأول: بن ألدن (تينور) مع أندرو بلانت (بيانو)، كنيسة سانت توماس، بنكهيل (مهرجان بنكهيل للموسيقى والفنون)، 22 سبتمبر 2012. تعليق الملحن: ملاحظات على "جوزيف فيبس - ترنيمة الوردة "، NMC Debut Discs D191. القائمة: أرشيف حفلات أندرو بلانت.
  48. ↑ العرض الأول: جيريمي هيو ويليامز ، مغني باريتون، برفقة نايجل فوستر، عازف بيانو، قاعة سانت ديفيد ، كارديف، 29 يناير 2013. (مؤتمر تيمينوس، أكسفورد، 13-15 سبتمبر 2012). الجهة المنظمة: كارديف فايلنز المحدودة.
  49. ↑ مشروع بييرو.
  50. ↑ أُدّيت هذه المقطوعة بواسطة ليزلي-جين روجرز، مغنية سوبرانو، في قاعة كارول ناش، الكلية الملكية الشمالية للموسيقى ، مانشستر، في 26 أكتوبر 2014 ( ليزلي جين روجرز )، ومع أعضاء من فرقة دكتور ك. السداسية، في حفل "بييرو كاباريه"، نادي إينيغالز، شارع غاور، لندن، في 22 يناير 2015 (فرقة دكتور ك. السداسية). أُرشف في 9 مايو 2019 على موقع Wayback Machine.
  51. ↑ العرض الأول من أداء إيلين هولس (سوبرانو)، وفيليب شيفيلد (تينور)، وجيريمي هيو ويليامز (باريتون)، وبول بينيه (بيانو)، في دير سان بيير، 17 أغسطس 2014، مهرجان أوزيرش. (كما هو الحال في مهرجان فانفار ).
  52. ↑ Cantica Nova (مطبعة جامعة أكسفورد، 2003).
  53. ↑ المشروع: أوربان فلو.
  54. ↑ العرض الأول: جوقة تضم أكثر من 1000 طفل و3 عازفين منفردين، حفل "الموسيقى في حياتنا"، قاعة ألبرت الملكية، 19 مارس 2004. (الفنون الجنوبية والجنوبية الشرقية).
  55. ↑ اللبلاب والزعرور (مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)
  56. ↑ العرض الأول: ليزلي-جين روجرز، سوبرانو،جوقة سانت ألبانز باخ بقيادة أندرو لوكاس، دير سانت ألبانز، 1 أبريل 2005. تعليق الملحن: "نوتة لتينيبراي من تأليف جوزيف فيبس" ، مراجعة: جيل بارلو، "دير سانت ألبانز: تينيبراي لجوزيف فيبس"، تيمبو ، أكتوبر 2006، المجلد 60 العدد 238، ص 67.
  57. ↑ العرض الأول: جوقة أطفال لندن الجديدة، مسرح ألميدا، لندن، 28 يونيو 2006.
  58. ↑ العرض الأول: جوقة بريتن-بيرز تشامبر بقيادة ماثيو رو، شاطئ ألديبورغ، 15 يونيو 2008.
  59. ↑ العرض الأول: جوقات مدرسية من سوفولك مع جوقة بريتن-بيرز تشامبر بقيادة بيتر ناردون، سناب مالتينغز ، 13 نوفمبر 2010. القائمة: أرشيف حفلات أندرو بلانت.
  60. ↑ العرض الأول: فرقة إكسون سينغرز، دير باكفاست ، ديفون، 28 يوليو 2010. (بث خارجي لإذاعة بي بي سي 3)
  61. ↑ العرض الأول: جوقة نادي ألديبورغ الموسيقي، كنيسة سانت بارثولوميو، أورفورد ، سوفولك، 25 مايو 2013. البرنامج مع النصوص: نادي ألديبورغ الموسيقي.
  62. ↑ (يتضمن مقدمة موسيقية من تأليف عام 2009). العرض الأول: جوقة منشدي كاتدرائية ويلز بقيادة ماثيو أوينز، كاتدرائية ويلز، 5 مايو 2016.
  63. ↑ العرض الأول: أوبرا نوفا ميوزيك، من إخراج ريتشارد ويليامز ، بقيادة المايسترو جورج فاس، مع شيريل إينيفير (جوليانا)، وريبيكا أفونوي جونز (كيرستين)، وصامويل بانتشيف (خوان)، مهرجان شلتنهام (مركز بارابولا للفنون)، 15 يوليو 2018. مراجعة: أ. كليمنتس، "مراجعة جوليانا - إعادة صياغة الآنسة جوليا تُنتج أوبرا جديدة مقنعة وفعالة"، صحيفة الغارديان ، 17 يوليو 2018 .

مصادر مختارة