ليتل ميسيندين

ليتل ميسيندين
كنيسة أبرشية القديس يوحنا المعمدان
تقع ليتل ميسيندين في باكينجهامشير
ليتل ميسيندين
ليتل ميسيندين
الموقع داخل باكينجهامشير
سكان2,234 ( تعداد 2011 )
مرجع شبكة نظام التشغيلسو9298
الرعية المدنية
  • ليتل ميسيندين
سلطة موحدة
مقاطعة احتفالية
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريداميرشام
منطقة الرمز البريديإتش بي 7
رمز الاتصال01494
شرطةوادي التيمز
نارباكينجهامشاير
سيارة إسعافجنوب وسط
البرلمان البريطاني
51°40′55″N 0°40′05″W / 51.682°N 0.668°W / 51.682; -0.668

ليتل ميسيندين هي قرية وأبرشية مدنية تقع على نهر ميسبورن في مقاطعة باكينجهامشير بإنجلترا. تقع في تلال تشيلترن ، على بعد حوالي 3 أميال (5 كم) جنوب شرق غريت ميسيندين و3 أميال (5 كم) غرب أميرشام . تقع القرية على نهر ميسبورن في وادي ميسبورن.

تشمل الرعية قرى هولمر جرين وهايد هيث وليتل كينجشيل وقرى بيموند إند وبرايز جرين وموب إند وسبورلاندز إند . سجل تعداد عام 2011 عدد سكان جناح ليتل ميسيندين، الذي يضم هايد هيث وليتل كينجشيل، [ 1] بنحو 2234 نسمة، [2] على الرغم من أن هاتين القريتين الأخريين في الجناح أكبر من ليتل ميسيندين نفسها. قُدِّر عدد سكان الرعية بأكملها بنحو 6490 نسمة في عام 2017، [3] مما يعكس إدراج هولمر جرين الأكبر حجمًا ضمن الرعية.

كان الطريق الرئيسي بين لندن وأيلسبري يمر عبر وسط ليتل ميسيندين ويمر بجوار حانتين - ذا ريد ليون وذا كراون. في أوائل القرن التاسع عشر، تم بناء طريق جانبي جديد إلى الشمال ويشكل الآن جزءًا من الطريق A413 الحديث .

علم أصل الكلمة

تم إثبات اسم Missenden لأول مرة في كتاب Domesday Book باسم Missedene ، مع شهادات مبكرة أخرى بما في ذلك التهجئات Messedena و Musindone . [4] [5] ربما يأتي عنصر -den من اللغة الإنجليزية القديمة denu ، والتي تعني "الوادي"، لكن أصل العنصر الأول غير مؤكد. يُعتقد أنه يظهر في اسم نهر Misbourne ، الذي ينبع في Great Missenden، وأيضًا في اسم مكان هيرتفوردشاير Miswell. خمن فرانك ستينتون وألين ماور أنه جاء من اسم شخصي أنجلو ساكسوني افتراضي Myrsa ، والذي افترضوا أيضًا أنه موجود في اسم Mursley . [6]

اقترح إيليرت إيكوال أن اسم Missenden جاء من كلمة إنجليزية قديمة مفقودة مرتبطة بالكلمة الإنجليزية moss ، والكلمة الدنماركية mysse والكلمة السويدية missne (والتي تشير إلى نباتات من جنس Calla ، مثل نبات الكالا المائي). [7] فضل الباحثون الحديثون بشكل مؤقت تخمين إيكوال، وفي هذه الحالة فإن اسم Missenden كان يعني ذات يوم شيئًا مثل "الوادي حيث تنمو نباتات المياه/نباتات المستنقعات". [4] [8]

القصور

سجل كتاب دومسداي لعام 1086 مدينة ميسيدين دون التمييز بين القريتين، ولكن يمكن التعرف على ثلاثة قصور في ليتل ميسيدين على أنها كانت موجودة في عهد الملك إدوارد المعترف (1042-1066). منح ويليام الفاتح قطعة أرض واحدة حول ما يُعرف الآن باسم مزرعة المدينة لأخيه غير الشقيق روبرت، كونت مورتين . بعد دومسداي تطورت لتصبح قصر هولمر، ومن هنا نشأت قرية هولمر جرين. [5]

كان نصف قصر مانتل عبارة عن جلد وكان في حوزة عائلة مانتل. وكان نصف قصر آخر في ليتل ميسيندين في حوزة وولفويج ، أسقف دورشيستر ، ولكن بحلول عام 1086 كان في حوزة هيو دي بوليبيك. [5]

بحلول أوائل القرن الرابع عشر، ظهر قصر رابع، وهو قصر بيموند، ربما من جزء من قصر آل مورتين. وقد احتفظ به دير بيستر الأوغسطيني حتى عام 1536، عندما سلم ممتلكاته للتاج في حل الأديرة . ولا يزال اسمه موجودًا في بيموند إند. [5]

قصر ليتل ميسيندين

نشأ قصر ليتل ميسيندين الحالي في القرن السادس عشر كمنزل بهو مؤطر بالخشب يعود إلى أواخر العصور الوسطى . وفي القرن السابع عشر، تم توسيعه بالطوب الأحمر، واحتفظ بالجملونات وسلالم من تلك الفترة. [9] تم تجديد المنزل في القرن الثامن عشر. [10] تم تصنيف القصر من الدرجة الثانية منذ عام 1958 باعتباره "مبنى من طابقين مؤطر بالخشب يعود إلى القرن السادس عشر مع حشوة أسمنتية حديثة". [10]

تم إدراج منزل Missenden، وهو مبنى من الطوب الأحمر والرمادي، في الدرجة الثانية منذ عام 1958 باعتباره منزل Missenden وTrout Hollow والجناح الشرقي. يشير الإدراج إلى أنه تم الانتهاء منه في عام 1729، مع إضافة جناح شرقي في القرن التاسع عشر. [11]

دير ليتل ميسيندين هو قصر يعود إلى عصر النهضة في تيودور ، [9] مدرج في الدرجة الثانية منذ عام 1987، باعتباره "منزلًا ريفيًا في موقع دير أوغسطيني من العصور الوسطى ... تأسس عام 1133". يشير الإدراج إلى أن الدير تم تعديله إلى قصر حوالي عام 1600، عندما كان مملوكًا لعائلة فليتوود. تم إجراء تعديلات إضافية عندما استحوذ الملاك اللاحقون على العقار في عام 1787 (جيمس أولدهام) وفي عام 1815 (جون أيتون). [12] في القرن الحادي والعشرين، تم استخدام القصر كمرفق للمؤتمرات والتدريب، وكمكان لإقامة حفلات الزفاف، بعد تجديد واسع النطاق اكتمل في عام 1988، بسبب حريق وقع في عام 1985. [13] [14]

يقدم تاريخ المجتمع، الذي نُشر عام 1908، هذا الوصف له في تلك الحقبة: [5]

تتكون القرية من عدد قليل من المنازل الصغيرة التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر، والمبنية من الطوب والحجر الخشن، وبعض الأكواخ. وفي الآونة الأخيرة، تم تشييد عدد من الأكواخ لقضاء عطلات نهاية الأسبوع في الرعية. يحتوي القصر على بعض بقايا أعمال القرن السابع عشر، ولكن تم تحديثه في الجزء الأول من القرن التاسع عشر وما بعده. ربما يشتمل المنزل المسمى "Little Missenden Abbey"، وهو مسكن السيد E. Callard، على بقايا منزل قديم.

كنيسة الرعية

كنيسة القديس يوحنا المعمدان التابعة لكنيسة إنجلترا عبارة عن مبنى من الصوان مع حشوات من الحجر الجيري . وقد تم تصنيفها من الدرجة الأولى منذ عام 1958. وتتضمن القائمة المعلومات التالية: [15]

قلب أنجلو ساكسوني يعود إلى القرن العاشر أو الحادي عشر، أروقة من القرن الثاني عشر، مذبح إنجليزي مبكر، كنيسة شمالية من القرن الرابع عشر، رواق خشبي وبرج غربي من القرن الخامس عشر. الجزء الخارجي من الممر الجنوبي من الطوب يعود إلى القرن الثامن عشر. حجر الصوان مع حشوات من الحجر الجيري، وبعضها خشن. أسقف من القرميد القديم، الممرات مسقوفة بالرصاص. غرفة ملابس حديثة إلى الشمال على طراز القرن الثامن عشر، خشنة، سقف من القرميد المائل ...

تقدم مصادر أخرى تفاصيل أكثر. صحن الكنيسة من الطراز السكسوني في القرن العاشر ، وقد بُني حوالي عام 975 م. قوس المذبح البسيط هو أيضًا من الطراز السكسوني، وأعمدة المذبح مصنوعة من الطوب الروماني المعاد استخدامه . تمت إضافة الممرات ، بأروقتها النورماندية ، في القرن الثاني عشر: الجنوب أولاً، والشمال بعد ذلك بقليل. [16] الخط على طراز آيلسبري هو أيضًا من القرن الثاني عشر. [15]

المذبح الآن من العصر الإنجليزي المبكر، [16] حيث أعيد بناؤه في القرن الثالث عشر. [ بحاجة لمصدر ] تمت إضافة الكنيسة الشمالية في أوائل القرن الرابع عشر. البرج الغربي والرواق الجنوبي ذو الإطار الخشبي من القرن الخامس عشر. [15] [17]

أعيد بناء الجزء الخارجي من الممر الجنوبي بالطوب في القرن الثامن عشر. وعلى الجانب الشمالي من الكنيسة توجد غرفة ملابس حديثة صممها كوينلان تيري على طراز القرن الثامن عشر . [15] والكنيسة عبارة عن مبنى مدرج من الدرجة الأولى . [15]

لوحات على الجدار الشمالي للصحن، مع القديس كريستوفر على اليسار

يوجد داخل الصحن العديد من اللوحات الجدارية التي تعود إلى العصور الوسطى . معظمها من القرن الثالث عشر، بما في ذلك القديس كريستوفر الكبير [9] في الوضع المعتاد مقابل الباب الجنوبي. كما توجد لوحات من القرن الثالث عشر تصور استشهاد القديسة كاترين ، وآلام المسيح ، وصلب المسيح ، ورئيس الملائكة جبرائيل . وهناك أيضًا لوحات من القرن الرابع عشر تصور ميلاد المسيح والمسيح في الجلالة ، ولوحة من القرن الخامس عشر تصور الخطايا السبع المميتة . [15]

تم تبييض اللوحات الجدارية في القرن السادس عشر في الإصلاح الإنجليزي . في عام 1931 أعيد اكتشافها وتم استدعاء البروفيسور إي دبليو تريسترام للكشف عنها وترميمها. أفلتت لوحة واحدة من تريسترام: لوحة دوم في الوضع المعتاد فوق قوس المذبح في الطرف الشرقي من صحن الكنيسة. في عام 2017 تم اكتشاف آثار دوم من القرن الرابع عشر أخيرًا، فوق قوس المذبح، مخبأة خلف الجص القديم. [18]

يحتوي البرج الغربي على حلقة من ستة أجراس. قام جون روفورد من تودينجتون، بيدفوردشاير بصنع الجرس الثالث في حوالي عام 1380. قام خليفة جون دانييل من لندن بصنع الجرس الرابع في حوالي عام 1470. قام جوزيف كارتر من ريدينج، بيركشاير بصنع الجرس الخامس في عام 1603. قام إليس الثاني وهنري الثالث فارس ريدينج بصنع جرس التينور في عام 1663. قام جون وارنر وأبناؤه من كريبليجيت ، لندن بصنع الجرس الثاني في عام 1881. [19] وقد صنع ذلك الجرس من خمسة [5] حتى عام 1948، عندما قام ميرز وستينبانك من مصنع أجراس وايت تشابل بصنع الجرس الثلاثي الحالي. [19]

ثقافة

تم استخدام القرية في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية على مر السنين، وخاصة باعتبارها واحدة من أكثر مواقع تصوير مسلسل ITV Midsomer Murders شيوعًا . تم اعتبار "Missenden Murders" عنوانًا محتملًا للمسلسل. [20] ظهر حانة Red Lion في ثلاث حلقات. [21] تم استخدام منزل في القرية للقطات طويلة لمنزل بارنز واليس في The Dam Busters (كان منزله الحقيقي في إيفينجهام، سري ). [22] أصبحت ليتل ميسيندين قرية بلاندلي في فيلم Nurse on Wheels لعام 1963 للمخرج جيرالد توماس وبيتر رودجرز . [ بحاجة لمصدر ]

تستضيف ليتل ميسيندين مهرجانات كوميدية وفنية. قدم أطفال مدرسة ليتل ميسيندين الابتدائية العرض الأول لـ " قداس سلتيك " لجون تافينر في عام 1970 ويستمرون في الأداء سنويًا في مهرجان ليتل ميسيندين للموسيقى والفنون.

ينقل

أقرب محطة سكة حديدية تقع في Great Missenden على خط لندن-آيلسبري .

السكان البارزين

مراجع

  1. ^ "خرائط الأحياء لمجلس منطقة تشيلترن" . تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
  2. ^ "المنطقة: ليتل ميسيندين (أبرشية)، الأرقام الرئيسية لتعداد 2011: إحصاءات رئيسية". إحصاءات الحي . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2013 .
  3. ^ "تقديرات عدد السكان في الرعايا في إنجلترا وويلز، من منتصف عام 2002 إلى منتصف عام 2017". مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
  4. ^ ab AD Mills, قاموس أسماء الأماكن الإنجليزية (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1991)، ص 330.
  5. ^ abcdef الصفحة 1908، ص 354-360.
  6. ^ أ. ماور و إف إم ستينتون، أسماء الأماكن في باكينجهامشير ، جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية، 2 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1925).
  7. ^ إيليرت إيكوال، قاموس أكسفورد الموجز لأسماء الأماكن الإنجليزية ، الطبعة الرابعة (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1960)، ص 328 (س ف ميسبورن ).
  8. ^ هوف، كارول، "دليل أسماء الأماكن على أسماء النباتات الأنجلوساكسونية"، في من الأرض إلى الفن، الجوانب العديدة لعالم النبات في إنجلترا الأنجلوساكسونية: وقائع ندوة الجمعية الأمريكية لعلم النبات، جامعة جلاسكو، 5-7 أبريل 2000 ، تحرير كارول هوف، سلسلة كوستيروس الجديدة، 148 (أمستردام ونيويورك: رودوبي، 2003)، ص 41-78 (ص 54-55).
  9. ^ abc Watkin 1981، ص 216.
  10. ^ ab Historic England . "The Manor House (Grade II) (1161748)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 24 فبراير 2018 .
  11. ^ إنجلترا التاريخية . "MISSENDEN HOUSE, TROUT HOLLOW AND EAST WING (1161828)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 24 فبراير 2018 .
  12. ^ إنجلترا التاريخية . "دير ميسيندين (1000605)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 3 فبراير 2020 .
  13. ^ التاريخ
  14. ^ دير ميسيندين
  15. ^ abcdef Historic England . "Parish Church of St John the Baptist (Grade I) (1332450)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 24 فبراير 2018 .
  16. ^ ab Pevsner 1960، ص 192.
  17. ^ بيفسنر 1960، ص 193.
  18. ^ ستيبينج-ألين 2018، ص 14-15.
  19. ^ ab Davies, Peter (7 January 2009). "Little Missenden S John Bapt". دليل دوف لرنّاحي أجراس الكنائس . المجلس المركزي لرنّاحي أجراس الكنائس . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  20. ^ جونز 2000، ص 59.
  21. ^ مالفرن، جاك (16 مارس 2011). "لدي أصدقاء باكستانيون". صحيفة التايمز . نيوز إنترناشيونال .
  22. ^ "صورة لمنزل 'واليس'". 8 أغسطس 2018.
  23. ^ "لفتة تليق بالألعاب". Bucks Free Press . Newsquest . 2 مايو 2012.
  24. ^ "هجوم على طائرة هاي سبيد 2 أثناء مناقشة مجلس اللوردات". صحيفة باكس فري برس . نيوزكويست. 16 يوليو 2012.

فهرس

  • جونز، إيفان مارك جي (2000). مواقع تصوير الأفلام والتلفزيون في منطقة نهر التيمز وتشيلتيرنز . جولات تصوير الأفلام والتلفزيون. ص 59.
  • Page, WH , ed. (1908). "Little Missenden". تاريخ مقاطعة باكنغهام. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . المجلد الثاني. لندن: Archibald Constable & Co. ص 354-360.
  • بيفسنر، نيكولاس (1960). باكينجهامشير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنغوين . ص 192-193. رقم ISBN 0-14-071019-1.
  • راوس، إي سي (1932). "كنيسة ليتل ميسيندين - السمات الهيكلية" (ملف PDF) . سجلات باكينجهامشير . 12 (6). جمعية باكينجهامشير الأثرية: 315-23.
  • راوس، إي سي (1933). "ليتل ميسيندين" (ملف PDF) . سجلات باكينجهامشير . 12 (7). جمعية باكينجهامشير الأثرية: 403-4.
  • RCHME ، محرر (1981). "68. ليتل ميسيندين". جرد المعالم التاريخية في مقاطعة باكينجهامشير. المجلد 1، جنوب لندن: مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية . ص 232-235.
  • ستيبينج-ألين، جورج (2018). "كشف الدمار في ليتل ميسيندين". مجلة شيلتيرن (227). جمعية شيلتيرن: 14-15.
  • تريسترام، إي دبليو (1932). "لوحات جدارية في ليتل ميسيندين" (PDF) . سجلات باكينجهامشير . 12 (6). جمعية باكينجهامشير الأثرية: 308-314.
  • واتكين، بروس (1981). باكينجهامشاير . دليل القواقع . لندن: فابر وفابر . ص. 126. ISBN 978-0571138852.
  • رعية القديس يوحنا المعمدان ليتل ميسيندين
  • مهرجان ليتل ميسيندين
  • مدرسة ليتل ميسيندين الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Missenden&oldid=1231877091"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate